∂¡∏ª∂ƒø∆π∫√ ∂¡∆À¶√ ∆∏™ ∞∆∆π∫∏™ √¢√À ∞.∂. ñ ∆∂ÀÃ√™ 15 ñ IAN√À∞ƒπ√™ 2008
Ù· Ó¤· Ù˘
∆Ô 2008
·Ó·Ù¤ÏÏÂÈ
Ã√¡π∞
¶√§§∞
ñ √È «Ê‡Ï·Î˜-¿ÁÁÂÏÔÈ» Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ÁÈÔÚÙ¤˜ ÛÙÔÓ «‰ÚfiÌÔ». . . . . . . . . . ÛÂÏ. 8-9
ñ ∆Ô Ó¤Ô ÌÈÎÚfi Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ e-PASS ‹Úı ÁÈ· Û·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÂÏ. 10-11
ñ √È 6 ̇ıÔÈ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÁÈ· Ó· ÌË ÊÔÚ¿Ì ÎÚ¿ÓÔ˜ . . . . . . . . . . . . . ÛÂÏ. 6-7
ñ GPS: ∞fi ÙÔ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ ÙˆÓ ∏.¶.∞. ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ Ì·˜ . . . . . . . . . . . . . . . ÛÂÏ. 4-5
2
√ ¢ π ∫ ∏
∞ ™ º ∞ § ∂ π ∞
EDITORIAL ________
∞Á·ËÙÔ› ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜,
¢È·Ó‡Ô˘Ì ÙËÓ ϤÔÓ ÁÈÔÚÙÈÓ‹
ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ÂÙÔÈÌ·˙fiÌ·ÛÙ ӷ ˘ԉ¯ıԇ̠ÙÔ 2008,
ÌÈ· Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›·
ı¤ÙÔ˘Ì ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È Î¿ÓÔ˘ÌÂ
fiÓÂÈÚ·. ∂Ì›˜ ‰Ò, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ
Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ √‰Ô‡, ÂÏ›˙Ô˘Ì ηÈ
ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ
›̷ÛÙ ‰›Ï· Û·˜ Î·È Ó· Â͢ËÚÂÙԇ̠ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Û·˜ ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚ˜ Î·È ·ÛÊ·Ï›˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ.
∞ÎfiÌ· Î·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÁÈÔÚÙÈÓ¤˜ Ë̤Ú˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ «‰ÚfiÌÔ»
ı· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜
ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó
fiÏ· ÔÌ·Ï¿ Î·È Ó· Û·˜ ¯·Ú›ÛÔ˘Ó
¤Ó· ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÛÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜
Û·˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ∞ÓÙ·Ô‰ÒÛÙÂ
ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ, Ô˘ ÙȘ
¿ÁȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ Â›Ó·È
·ÎfiÌ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜
fiÛÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, Î·È Â›Ó·È ·ÚÎÂÙÔ›,
Û ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ Ì·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜.
√È Ú˘ıÌÔ› Ì·˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ Â›Ó·È ¯·Ï·ÚfiÙÂÚÔÈ, ÔÈ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È, Ï›ÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ê·ÁËÙfi, Ï›ÁÔ ·Ú·¿Óˆ ·ÏÎÔfiÏ… ∞ÏÏ¿ Û ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ÓÂ
Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ› Î·È Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ›.
ŸÙ·Ó ›ÓÔ˘Ì ‰ÂÓ Ô‰ËÁԇ̠ÔÙ¤.
∞Ó ÚÒÙ· ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘ÌÂ
ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙË ‰È΋ Ì·˜ ηÈ
Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Ì·˜, Ò˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ·fi ÙÔ˘˜
¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó;
ÃÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ηϿ,
·fi fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜, ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜
Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ √‰Ô‡.
Ù·˘ÙfiÙËÙ· __________
∂¡∏ª∂ƒø∆π∫O ∂¡∆À¶O
∆∏™ ∂∆∞πƒπ∞™ «∞∆∆π∫∏ √¢√™ ∞.∂.»
¶√À ¢π∞¡∂ª∂∆∞π ¢øƒ∂∞¡
π¢π√∫∆∏∆∏™ ∫∞π À¶∂À£À¡√™
™Àªºø¡∞ ª∂ ∆√¡ ¡√ª√:
∞∆∆π∫∏ √¢√™ ∞.∂.
¢π∂À£À¡∆∏™ ™À¡∆∞•∏™: ¡π∫√™ ∑∞µƒ∞™
™Ã∂¢π∞™ª√™ ∂¡∆À¶√À:
∞§∂•∞¡¢ƒ√™ °∞§∞¡∞∫∏™
∂∫∆À¶ø™∏: IRIS ∞∂µ∂
∞∆∆π∫∏ √¢√™ ∞.∂.
41,9 çª. ∞∆∆π∫∏™ √¢√À,
∆.∫. 190 02, ¶∞π∞¡π∞ - ∞∆∆π∫∏,
∆∏§.: 210 66 82 200
∆È ÈÛ¯‡ÂÈ Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ì ÙȘ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜
H ‰È·Ê‹ÌÈÛË
ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘˜
ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘
∂›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ‚ÚÂı› Ô‰ËÁfi˜ Ô˘ Ó· ÈÛ¯˘-
·fi ÙÔ Â¿Ó ·˘Ù¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηÙÔÈÎË̤ÓË
ÚÈÛÙ› fiÙÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·ÔÛ¿ÛÙËÎÂ Ë ÚÔÛÔ¯‹
ÂÚÈÔ¯‹ ‹ fi¯È, ·fi ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi-
ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË ·fi οÔÈ· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ-
‰ÚÔÌÔ˘ ÎÙÏ.
΋ ÈӷΛ‰·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ
™ÙÔ µ¤ÏÁÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Ï‹Ú˘ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘
ÚÔηϤÛÂÈ ·Ù‡¯ËÌ·.
¯Ú‹Û˘ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ηٿ Ì‹ÎÔ˜
√È Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ √‰fi
ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔ̈Ó.
ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ:
™ÙË ƒˆÛ›· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÏ·ÛÙÈÎfiÙËÙ· ˆ˜
K·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ Î·È ¿Óˆ ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ
ÚÔ˜ ÙÔ ı¤Ì·, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·Èڛ˜ ¤-
‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ÈӷΛ‰·.
¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÎfiÌË Î·È Ó· ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ÙËÓ
∏ ∞ÙÙÈ΋ √‰fi˜, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ Ô‰È΋ ·ÛÊ¿-
΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋ Û‹Ì·ÓÛË ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘
ÏÂÈ·, ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·˘ÛÙËÚ¿ Ô
ªfiÛ¯·˜, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÙÔ 1/3 ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘
∫.√.∫. Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË ÔÔÈ·Û‰‹Ô-
Ù˘ ÈӷΛ‰·˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÏÔÁfiÙ˘-
Ù ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ
fi ÙÔ˘˜. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ‰È·ÊËÌ›˙Ô-
Î·È ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ù˘ ·fi ‰È·ÊË-
ÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜!
ÌÈÛÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜. √È ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ Ì·›ÓÔ˘Ó
™ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈΛϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·Ó¿-
·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÙÔ˘Ó ¤ÛÔ-
ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÙË Ã·-
‰·, «ÛÙȘ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi
‚¿Ë, ÈÛ¯‡ÂÈ ÔÏÈ΋ ··ÁfiÚ¢ÛË.
ÙÔÓ ÓfiÌÔ» ÂÎÙfi˜ ∞ÙÙÈ΋ √‰Ô‡, fiÔ˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›·
™ÙÔ ŸÎÏ·ÓÙ Ù˘ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· ÈÛ¯‡ÂÈ Â›Û˘ ·-
‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ.
·ÁfiÚ¢ÛË, ˆÛÙfiÛÔ ·Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ
∆Ô ı¤Ì· ··Û¯fiÏËÛ ÙÔÓ IRF (International
‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠˆ˜ ÌÈ· Ù¤-
Road Federation) ÙÔÓ ¢ÈÂıÓ‹ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∞˘ÙÔ-
ÙÔÈ· ··ÁfiÚ¢ÛË ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋
ÎÈÓËÙfi‰ÚÔ̈Ó, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹Á·Á ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ¤Ú¢ӷ
·Ú¯‹ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘!
·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ:
∏ ˘fiıÂÛË Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ (¿ÁÈ· ·-
™ÙË °·ÏÏ›· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·˘ÛÙËÚÔ› ηÓÔÓÈÛÌÔ›, ηÈ
ÌÂÚÈηÓÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋) ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÊ¿ÓıËΠfiÙÈ Ë
Ë ¯Ú‹ÛË ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ÂÍ·ÚٿٷÈ
··ÁfiÚ¢ÛË Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ.
∆ ∂ À Ã √ ™
1 5
ñ
π ∞ ¡ √ À ∞ ƒ π √ ™
2 0 0 8
3
¢ÂÓ Ú¤ÂÈ
Ó· ͯӿÌÂ
fiÙÈ ·ÏÎÔfiÏ
Î·È Ô‰‹ÁËÛË
‰ÂÓ Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È ÔÙ¤.
ªÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·
ÁÈ· ÙËÓ Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·
«∂˘Úˆ·˚΋ Ó‡¯Ù·
¯ˆÚ›˜ ·Ù˘¯‹Ì·Ù·»
™·‚‚·Ùfi‚Ú·‰Ô ÛËÌ·›ÓÂÈ ‰È·ÛΤ‰·ÛË Î·È ÎÏ·Ì, ÂȉÈο fiÙ·Ó Â›-
Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ «∂˘Úˆ·˚΋ Ó‡¯Ù· ¯ˆÚ›˜ ·Ù˘¯‹Ì·Ù·», ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜
Û·È Ó¤Ô˜. ¶fiÛÔÈ fï˜ ·fi fiÛÔ˘˜ ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó ÛÙ· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿
οÔÈÔÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¤· Ô˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠӷ ÌËÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÛÂÈ
Ì·Á·˙È¿ Î·È Ô‰ËÁÔ‡Ó ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Ó· ÌËÓ ÈÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
·ÏÎÔfiÏ. ŸÔÈÔ˜ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË ·˘Ù‹, ÊfiÚÂÛ ¤Ó· ‚Ú·-
Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·;
¯ÈÔÏ¿ÎÈ ÛÙÔÓ Î·Úfi ÚÈÓ ÌÂÈ ÛÙÔ ÎÏ·Ì. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ‰Â-
∂Í·ÈÚÂÙÈο ÚˆÙfiÙ˘Ë Î·È Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙË Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘
ÛÌ¢fiÙ·Ó fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘ ı· ¤Î·Ó ¤Ó· ÊÈÏÈÎfi ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ.
πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ √‰È΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ «¶¿ÓÔ˜ ª˘ÏˆÓ¿˜» Ô˘, Ì ÙË
ŸÛÔÈ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ΤډÈÛ·Ó Ù· ‰ÒÚ· ÙÔ˘ π√∞™.
Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ‚ÂÏÁÈ΋˜ Ó·ÓÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Responsible
∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ‰È·ÊËÌ›ÛÙËΠÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ÙÔ Ú·‰Èfiʈ-
young drivers, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Û¯ÂÙÈο
ÓÔ ÛËÌ›ˆÛ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Î·È ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÚÔ-
Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·ÏÎÔfiÏ Î·È Ù˘ Ô‰‹ÁËÛ˘ Ì ¤Ó·Ó οı ¿ÏÏÔ ·-
Û¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·Ï-
Ú¿ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÙÚfiÔ.
ÎÔfiÏ Î·È ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË.
ŒÙÛÈ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ù˘ 20‹˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 25 ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ π√∞™
∏ «∞ÙÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜» Î·È Ë ∞ÙÙÈ΋ √‰fi˜ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ-
η٤‚ËÎ·Ó Û ÁÓˆÛÙ¿ ÛÙ¤ÎÈ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‹‰Ë ÂÎ·È‰Â˘-
‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ π√∞™, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÙÚÔ¯·›·
Ù› ·fi ÙË ¢/ÓÛË ∆ÚÔ¯·›·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ·ÏÎÔÔÏfiÌÂÙÚˆÓ
·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ô˘ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔη-
Ô˘ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.
ÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ·ÏÎÔfiÏ Î·È ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ·, ÂÓÒ
√È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ π√∞™ Ì›ÏËÛ·Ó Ì 500 ÂÚ›Ô˘ ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔ-
ÙÚÈÏ·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙË Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ™·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎË ‰È·ÛΤ‰·ÛË.
Ú›ÙÛÈ· Ô˘ ›¯·Ó ¤ÚıÂÈ Û οÔÈÔ ·fi Ù· ÙÚ›· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ ΤÓÙÚ·
∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ı· ¤ÚıÂÈ Î¿ÔÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ fiϘ ÔÈ Ó‡¯Ù˜ ı·
Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ̤ÛÔÓ Î·È Ô˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿-
Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ·Ù˘¯‹Ì·Ù·.
4
√ ¢ π ∫ ∏
∞ ™ º ∞ § ∂ π ∞
GPS: ∞fi ÙÔ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ ÙˆÓ ∏.¶.∞.
ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ Ì·˜
™
‹ÌÂÚ·, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙ›. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜, ÛÙȘ
̤Ú˜ Ì·˜ Ë ÏÔ‹ÁËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ‰ÔÚ˘ÊfiÚˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÍ·-
ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È Ù·¯‡ÙËÙ· Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘ Î·È ÙˆÓ
¿ÛÙÚˆÓ ÌÂ ÙÔ Ì¿ÙÈ.
∏ ÏÔ‹ÁËÛË Ì¤Ûˆ ‰ÔÚ˘ÊfiÚˆÓ, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ GPS (Global
Positioning System) (ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο, ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ™‡ÛÙËÌ· ∂ÓÙÔÈÛÌÔ‡ £¤Û˘) ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ·ÁÓÒÛÙÔ˘. ∂‰Ò Î·È ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ·, Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ GPS ¤ÊÙÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ·˘Ùfi ÙÔ ˘„ËÏ‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÚÔ˚fiÓ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi, ηٷϋÁÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙ· Ù·ÌÏfi ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ
Ì·˜. °È· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜, ÙÔ GPS ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ÙÔ˘˜ Ô‰ÈÎÔ‡˜ ¯¿ÚÙ˜ Î·È Ù· Û‹Ì·Ù· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÈηÓfiÙËÙ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ÚԂϤÂÈ ¤Ó· Èı·Ófi ÌÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ· Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ Û‡ÓÙÔ̘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜
‰È·‰ÚÔ̤˜, ΢ڛˆ˜ Û ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.
§π°∏ π™∆√ƒπ∞...
∆Ô GPS ‹Ù·Ó ȉ¤· ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ Î·È ÚˆÙÔfiÚÔ˘ Dr Ivan Getting, ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ‰È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜
Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ «The Aerospace Corp» ÙÔ 1960. ÿÚË Û’ ÂΛÓÔÓ, ηÈ
fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Û˘Ó‹ıÈ˙ ӷ ϤÂÈ, Ù· GPS ¤ÁÈÓ·Ó «Ê¿ÚÔÈ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Ô˘ ηıÔ‰ËÁÔ‡Ó fiÏË ÙËÓ
·ÓıÚˆfiÙËÙ·». √ Getting ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ 2003.
∆Ô 1968, Ô Dr Getting Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÂÓ¿ Ì ÙËÓ ∞ÂÚÔÔÚ›· ÙˆÓ ∏.¶.∞., fiÙ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜
Nixon ‰È·Ù¿˙ÂÈ ÙÔ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ Ó· ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ¤Ó· ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÈηÓfi Ó· ÔÚ›˙ÂÈ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÙË ı¤ÛË ÂÓfi˜ ÛËÌ›Ԣ ÛÙË ÁË Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ fiÏˆÓ Î·È Ô ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ·fi ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ·
Áˆ‰·ÈÙÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂÙ·‰È‰fiÌÂÓˆÓ Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ.
∆Ô ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÕÌ˘Ó·˜ ÙˆÓ ∏.¶.∞. Ï¿ÓÛ·ÚÂ, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ 1973 ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· NAVSTARGPS, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ 1976 Ì ·˘ÙÔηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓ˜ ‚fî˜ Ô˘ ¤ÚÈÍ·Ó ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÙÈο ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ Ù˘ ∞ÚÈ˙fiÓ·. √È ‚fî˜ ·˘Ù¤˜ ¤ÂÛ·Ó ·fi ‡„Ô˜ 300 ̤ÙÚˆÓ
Î·È ÛËÌ›ˆÛ·Ó ·fiÎÏÈÛË ÂÚ›Ô˘ 17 ̤ÙÚ· ·fi ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜, ¤Ó· ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·ԉ›¯ÙËΠÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÎÚÈ‚¤˜.
√ ÚÒÙÔ˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜ NAVTRAR-GPS Ù¤ıËΠ۠ÙÚԯȿ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1978, ˆÛÙfiÛÔ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ¿ÏÏ· 20 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ ‰ÔÚ˘ÊfiÚˆÓ GPS. ¶ÚÔԉ¢ÙÈο, Ô ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ‰È‡ڢÓ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ GPS ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ·
ÌË ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜.
∏ ϤÔÓ ÁÓˆÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ë Ô‰È΋ ÏÔ‹ÁËÛË. ∂‰Ò Î·È ÌÂÚÈο
¯ÚfiÓÈ·, ÔÈ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÂÓۈ̷ÙÒÓÔ˘Ó ÛÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ‰¤ÎÙË GPS,
·Ú¯Èο ÛÙ· ·ÎÚÈ‚¿ ÌÔÓ٤Ϸ, Û‹ÌÂÚ· È· Î·È ÛÙȘ ÛÙ¿ÓÙ·Ú ÂΉfiÛÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ·, ·fi ÙÔ 2006 ÔÈ
ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ÂÓۈ̷ÙÒÓÔ˘Ó ÌÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· GPS, Ë ÔÔ›· ÂÈÙÚ¤ÂÈ
«Ù· ¿ÓÙ· Û ̛· Î·È ÌfiÓÔ Û˘Û΢‹».
∆ ∂ À Ã √ ™
1 5
ñ
π ∞ ¡ √ À ∞ ƒ π √ ™
∂π¡∞π ∆√ GPS ∂¶π∫π¡¢À¡√;
Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ·Ú¤ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜: Ù¤ÚÌ· È· ÛÙÔ ÍÂʇÏÏÈÛÌ· ·Î·Ù·ÓfiËÙˆÓ
Ô‰ÈÎÒÓ ¯·ÚÙÒÓ. ∞ÚΛ Ó· ı¤ÛÂÙ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ GPS, Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜, Î·È ı·
ÊÙ¿ÛÂÙ ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi Û·˜. ™ÙË °·ÏÏ›· ÙÔ GPS ·ÓȯÓ‡ÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ‡·ÚÍË Ú·ÓÙ¿Ú Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔ̈Ó! ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, ÙÔ GPS ¤ÁÈÓÂ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ϤÍË Ù˘ Ìfi‰·˜!
ŸÌˆ˜, ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙȘ ÙÚÈۉȿÛٷ٘ ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ˙Ô˘Ì, ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÂÚÓÔ‡Ó ÙÂÏÈο ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔıfiÓË ·fi ÙÔ Ó· ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ. ªÂ ÌÈ· ÔıfiÓË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· Ó· ÙÚ·‚¿ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ˯ËÙÈΤ˜ ÂӉ›ÍÂȘ, ·˘Ù¿ Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÏÔ‹ÁËÛ˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÔÛÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ·ÓÙ›
Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. ªÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÂÓfi˜ ÔÏÏ·Ó‰ÈÎÔ‡ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰›ÓÂÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ
·Ú·¿Óˆ ÂÚÒÙËÌ·:
ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ô‰ËÁÔ‡˜ (50%) ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ GPS ÙÔ˘ Ô‰ËÁÒÓÙ·˜. °ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ
··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ 30 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÁÈ· Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi
ÙÔ˘, Û˘ÌÂÚ·›ÓÔ˘Ì ‡ÎÔÏ· fiÙÈ ÌÂÛÔÏ·‚› ‰È¿ÛÙËÌ· 5 ¤ˆ˜ 10 ‰Â˘ÙÂÚÔϤÙˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ ÔÔ›Ô
Ô Ô‰ËÁfi˜ ‰ÂÓ ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ. Œ¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi, ÔÈ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÌÔÓ٤Ϸ ÙÔ˘˜ Û˘Û΢¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó ·Ú¿ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÙÔ fi¯ËÌ· Â›Ó·È ÛÙ·Ì·ÙË̤ÓÔ Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÌÈ·˜ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÂÓÙÔÏ‹˜. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙÔÙ Ì ÙËÓ ›‰È· ¤Ú¢ӷ, ÙÔ 19% ÙˆÓ ÂÚˆÙÒÌÂÓˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ
·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È fiÙÈ ÙÔ GPS ·ÔÛ¿ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ.
¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ÙÔ GPS ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ: ÙÔ 65% ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ
ÓÈÒıÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚË Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ· ·fi ÙfiÙ Ô˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛ·Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô‰È΋˜ ÏÔ‹ÁËÛ˘. ™›ÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· Ù· ̤۷ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û’ ·˘ÙfiÓ, ÔÈ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜ ‰›ÓÔ˘Ó ϤÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·. ∆Ô 78%
ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÓÈÒıÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î‡ÚÈÔÈ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ¯¿ÚË ÛÙÔ GPS.
°ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ù· ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÏÔ‹ÁËÛ˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ. ∏ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ GPS ÌÂÈÒÓÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÙȘ Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, fiˆ˜ ·Ì¤ÏÂÈ· Ù˘ Û‹Ì·ÓÛ˘. øÛÙfiÛÔ, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¯·ÚÙÒÓ,
ηıÒ˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Û˘¯Ó¿ ÔÈ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔÈ.
∏ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ GPS ÂÈÙÚ¤ÂÈ, Ù¤ÏÔ˜, ÙËÓ ÔÚıfiÙÂÚË ‰È¿Ó˘ÛË ·ÔÛÙ¿ÛˆÓ. ∏ ¤Ú¢ӷ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ, fiÙ·Ó Ô Ô‰ËÁfi˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘, Ù· «ÎÔ˘Ù¿ÎÈ·» ·˘Ù¿ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó
ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰È·Ó˘fiÌÂÓˆÓ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Î·Ù¿ 16% Î·È ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ηٿ 18%.
ª∏¡ •∂á∞∆∂: ∂™∂π™ ∂π™∆∂ ∂∫∂π¡√π ¶√À √¢∏°∂π∆∂
ªËÓ Í¯ӿÙ ˆ˜, ·Ú’ fiÙÈ ¤Ó· GPS Û·˜ ·Ú¤¯ÂÈ Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È Â›Ó·È ¿ÓÙ· ¢ÚfiÛ‰ÂÎÙÔ, ÂÛ›˜ ›ÛÙ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Î·È ÂÛ›˜ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÙ ÁÈ· ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÙÂ! ∆· ·Ú¯Â›· Ù˘ ∆ÚÔ¯·›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÌÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ‹ Ô˘ ‹Ú ηٿ ϤÍË ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ GPS ÙÔ˘ «Ó· οÓÂÈ ÛÙÚÔÊ‹ 180Ô ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi». √‰ËÁÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋
√‰fi, ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ ÙÔ Î¿ÓÂÈ Î·È ‚Ú¤ıËΠ·Ó¿Ô‰· ÛÙÔ Ú‡̷! ∆Ô Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ: ÔÙ¤ ÌËÓ ›ÙÂ
ÛÙÔÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi Ù˘ ∆ÚÔ¯·›·˜ «‰ÂÓ ÊÙ·›ˆ ÂÁÒ, ·ÏÏ¿ ÙÔ GPS!».
Jean Harito, °ÂÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙˆÓ ∞ÙÙÈÎÒÓ ¢È·‰ÚÔÌÒÓ
2 0 0 8
5
6
√ ¢ π ∫ ∏
∞ ™ º ∞ § ∂ π ∞
∆Ô ÎÚ¿ÓÔ˜ ÛÒ˙ÂÈ ˙ˆ¤˜
ŒÍÈ Ì‡ıÔÈ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ
ÁÈ· Ó· ÌË ÊÔÚ¿ÌÂ ÎÚ¿ÓÔ˜
∆ ∂ À Ã √ ™
1 5
∞˜ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì Ì οÙÈ ÚÔÊ·Ó¤˜. ∆Ô ÎÚ¿ÓÔ˜ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜ Â›Ó·È ·fi
ñ
π ∞ ¡ √ À ∞ ƒ π √ ™
2 0 0 8
7
ª‡ıÔ˜ #4: ∆· ÎÚ¿ÓË Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚¿.
ÙÔ˘˜ ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ. ∆Ô
¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·: ∞ÎÚÈ‚¿ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÈ; ∞˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Î·ı¤Ó·˜
90% ·fi Ù· ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ ÎÚ·ÓÈÔÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÒÓ
ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ Â‰Ò ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ‚¿ÛË, ηıÒ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó
ηÎÒÛÂˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó ·ÔÊ¢¯ı› ·Ó Ô Ô‰ËÁfi˜ ÊÔÚÔ‡-
Ó· ¤¯Ô˘Ó ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÊıË-
Û ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÎÚ¿ÓÔ˜. ∞˜ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì οÙÈ ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜. ¶·Ú’
ÓfiÙÂÚ·. ™ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ¤¯Ô˘Ó ÌˉÂÓÈÎfi º¶∞, Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘
fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÔÔ›· οı ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ‰È·Ó‡ÂÈ Ù·
∂˘ÚÒ˘ ¤¯Ô˘Ó º¶∞ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ (¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ).
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÂÙËÛ›ˆ˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÓÔ˘˜ Û·Ó›˙ÂÈ. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ϤÂÈ fiÙÈ
ª‡ıÔ˜ #5: ∂›Ì·È ηÏfi˜ Ô‰ËÁfi˜, ‰ÂÓ ¤ÊÙˆ ÂÁÒ.
¢ÂÓ ¤¯ˆ ¤ÛÂÈ ÔÙ¤.
ÙÔ ÎÚ¿ÓÔ˜ ÛÒ˙ÂÈ. √ ̇ıÔ˜ ϤÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÓÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› «ÚÔ‚Ï‹-
¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·: √È Ú·ÁÌ·ÙÈο ηÏÔ› Ô‰ËÁÔ› ‰ÂÓ ‰È·ÓÔÔ‡ÓÙ·È Ó·
Ì·Ù·» ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÙÔ˘ ÎÈ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó
‰È·Ó‡ÛÔ˘Ó Ô‡Ù ̤ÙÚÔ ¯ˆÚ›˜ ÎÚ¿ÓÔ˜. Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ó· Ô‰Ë-
fiÛÔÈ ‰ÂÓ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó.
ÁÔ‡Ó ÙË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ÙÔ˘˜, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·Ï¿ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛË ÎÚ¿-
∞˜ ‰Ô‡Ì fï˜ fiÛÔ ·¤¯ÂÈ Î¿ı ̇ıÔ˜ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·:
ª‡ıÔ˜ #1: ∆Ô ÎÚ¿ÓÔ˜ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÚ·ÙfiÙËÙ·.
¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·: ∞Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙÂ: Û ۯ¤ÛË Ì ÙÈ; ªÂ ÙËÓ ÔÚ·Ùfi-
ÓÔ˘˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜.
ª‡ıÔ˜ # 6: O Û˘ÓÔ‰ËÁfi˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È
Ó· ÊÔÚ¿ÂÈ ÎÚ¿ÓÔ˜.
ÙËÙ· οÔÈÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÊÔÚ¿ ÎÚ¿ÓÔ˜; ¶Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ‰ËÏ·‰‹ ÌÂ
¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·: ÕÚ·Á ÙÈ Ê·ÓÙ¿˙ÂÛÙ fiÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› Û ÂÚ›Ùˆ-
Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÈÛfiÎÏÂÈÛÙ· ·fi ÙÔÓ ·¤Ú·; ÕÛÙÔ¯Ô.
ÛË ÙÒÛ˘; √ Ô‰ËÁfi˜ ÛÒ˙ÂÙ·È ÂÂȉ‹ ÊÔÚ¿ÂÈ ÎÚ¿ÓÔ˜, ÂÓÒ Ô Û˘ÓÔ-
∞˜ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ: ªÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ Ï¢ÚÈ΋ ÔÚ·ÙfiÙË-
‰ËÁfi˜ fi¯È; À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Î¿ÔÈÔÈ «Â˘ÁÂÓÈÎÔ›» Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ·Ú·¯ˆ-
Ù·, ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÙÈÎÔ‡ ‰›Ô˘ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡.
ÚÔ‡Ó ÙÔ ÎÚ¿ÓÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ Û˘ÓÔ‰ËÁfi ÙÔ˘˜. ∆È Â›‰Ô˘˜ «·˘ÙÔı˘Û›·»
¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·: √È Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÓÒÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÚÒÙÔ
ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ·˘Ù‹; ŒÓ·˜ ÛˆÛÙfi˜ Ô‰ËÁfi˜ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó·
̤ÏËÌ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÔÙÈÎfi ‰›Ô, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·
ÊÔÚ¿ÂÈ ÎÚ¿ÓÔ˜ ÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜ fiÛÔ Î·È Ô Û˘ÓÔ‰ËÁfi˜ ÙÔ˘.
ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÔÙÈÎÔ‡ ‰›Ô˘ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù· ÎÚ¿ÓË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜
∆Ô ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·Ó ı· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ˘¤Ú ‹ ηٿ
Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ ·ÓÙÈÏËÙÈο ÙÔ
ÙÔ˘ ÎÚ¿ÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ηٿ fiÛÔ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο.
·ÓıÚÒÈÓÔ Ì¿ÙÈ. √fiÙ ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· ηٷÚÚ›ÙÂÙ·È.
∞Ó Ï¤Á·Ì Û οÔÈÔÓ «Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ë Ë̤ڷ Ô˘ ı· ¿ıÂȘ ·Ù‡¯Ë-
‹ ∫È ·Ó ÂÈÌ›ÓÔ˘ÌÂ: ™Â Û¯¤ÛË Ì οÔÈÔÓ Ô˘ ÊÔÚ¿ Á˘·ÏÈ¿
Ì· Ì ÙË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ, Ï¿‚ ٷ ̤ÙÚ· ÛÔ˘» ÙÈ ÈÛÙ‡ÂÙÂ, ı· ÊfiÚ·Á ÎÚ¿-
(¯ˆÚ›˜ ÎÚ¿ÓÔ˜); ¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·: ∆· Á˘·ÏÈ¿ (ËÏ›Ô˘ ‹ ÔÚ¿Ûˆ˜)
ÓÔ˜ ‹ fi¯È; ∞ÛÊ·ÏÒ˜, Ó·È. ∞ÏÒ˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ‰ÂÓ ÙÔ ÊÔÚ¿,
ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÔÙÈÎfi ‰›Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·' fi,ÙÈ ¤Ó· ÎÚ¿ÓÔ˜. ∂›Û˘,
ÁÈ·Ù› ıˆÚ› fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘ Û˘Ì‚Â› ·Ù‡¯ËÌ·. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ οÔÈÔ˜ Ô
ÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÓÙÔÌÔ Ô˘ ı· ÛÙÚ··ÙÛ·ÚÈÛÙ› ÛÙ· Á˘·ÏÈ¿ ı· ıÔÏÒÛÂÈ
ÔÔ›Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ fi¯È…
ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ Ê·ÎÔ‡, ÔfiÙ ¯¿ÓÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ Ë fiÚ·ÛË. ∞ÓÙ›ıÂ-
¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ï¤ÍË ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ÔχÙÈÌÔ Â›Ó·È
Ù·, Ë ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ˙ÂÏ·Ù›Ó·˜ ÂÓfi˜ ÎÚ¿ÓÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÌÂ
Ó· ÊÔÚ¿ ηÓ›˜ ÎÚ¿ÓÔ˜. ∆Ë ‚·ÛÈ΋ ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛË, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘
ÌÈÎÚ‹ ΛÓËÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡ Ó· ·Ó·ÎÙËı› Ë ÔÚ·ÙfiÙËÙ·.
ÎÂÊ·ÏÈÔ‡. ∞˘Ùfi ‹ ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ‹ fi¯È. ∂‰Ò ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙËÓ
ª‡ıÔ˜ #2: ∆Ô ÎÚ¿ÓÔ˜ οÓÂÈ Î·Îfi ÛÙ· Ì·ÏÏÈ¿.
·Ú·ÊÈÏÔÏÔÁ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÓÔ˘˜,
¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·: ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·Îfi οÓÂÈ Ë Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ÂÈ-
ÔfiÙ ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ì ÌÂÚÈο ·ÎfiÌË ÛÙÔȯ›·. ªÂ ÙË
‚·ÚË̤ÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ù˘ fiÏ˘ ·Ú¿ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Û ¤Ó· ÎÚ¿-
¯Ú‹ÛË ÎÚ¿ÓÔ˘˜, ÙÔ ÈÔ Â˘·›ÛıËÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ Ì·˜, ÙÔ ÎÂÊ¿-
ÓÔ˜. ∂ÈϤÔÓ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ Ë ÙÚȯfiÙˆÛË Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ
ÏÈ, ‰ÂÓ ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÛÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∫Ú‡Ô, ‚ÚÔ¯‹, ‰˘Ó·Ùfi˜ ‹ÏÈÔ˜
ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·Ú¿ Â›ÎÙËÙÔ. ‹ ÷ϿÂÈ ÙÔ ¯Ù¤ÓÈÛÌ·.
̤ÓÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿, Ù· ¤ÓÙÔÌ· Ô˘ Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ «Â¯ıÚfi˜» ÙÔ˘ ÌÔÙÔ-
∂‰Ò fiÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ,
ÛÈÎÏÂÙÈÛÙ‹ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÛÙË ˙ÂÏ·Ù›Ó· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÓÔ˘˜. ∆· η˘-
ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ Û·˜, ÂÈϤÍÙ ¤Ó· ¯Ù¤ÓÈÛÌ· ·Ïfi
Û·¤ÚÈ· ·fi ÙȘ ÂÍ·ÙÌ›ÛÂȘ ÊÔÚÙËÁÒÓ, ψÊÔÚ›ˆÓ Î·È ÁÂÓÈο fiψÓ
Ô˘ ı· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÓÔ˘˜.
ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÛÎfiÓ˜ Î·È ÔÙȉ‹ÔÙ ÛËÎÒÓÂÈ Ô ·¤Ú·˜, Ù· ·ÈˆÚÔ‡-
ª‡ıÔ˜ #3: ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË.
ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È·, ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙ· Ó¢ÌfiÓÈ· ÙÔ˘ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙ‹,
¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·: ∞Ó ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ì ÙȘ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜, ı· ‚Ϥ·ÌÂ
ÂÎÙfi˜… ·Ó ÊÔÚ¿ ÎÚ¿ÓÔ˜.
fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ Ó· ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÎÚ¿ÓÔ˜ ̤۷
∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ Û˘ÓËı›ÛÂÈ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÓÔ˘˜, ÙÔ˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó·
ÛÙËÓ fiÏË, ·Ú¿ Û ٷ͛‰È. ∆· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÂ
Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi. ∫È ·˘Ùfi ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ϤÂÈ ÔÏÏ¿. ∆ÂÏÈο ‰ÂÓ
·ÎÙ›Ó· 20 ¯ÏÌ. ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ Î·ÙÔÈΛ·˜ Î·È Û ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.
¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÍÂΛÓËÛ οÔÈÔ˜ Ó· ÊÔÚ¿ ÎÚ¿-
ªÂ ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ·ÚΛ ¤Ó· ¯Ù‡ËÌ· Ì ٷ¯‡ÙËÙ· 10 ¯/ˆ ÁÈ· Ó·
ÓÔ˜, ·ÚΛ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜. ∆ËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ÙÔ ‰ÂÈ
ÚÔÎÏËı› Ë Ì¤ÁÈÛÙË ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ (ı¿Ó·ÙÔ˜, ·Ó·ËÚ›·), ηٷ-
¯·Ú·Á̤ÓÔ ·fi ÙËÓ ÎÚÔ‡ÛË ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ı· ¤¯ÂÈ ÂÈÛÙ› ÔÚÈÛÙÈο…
Ï·‚·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· ηٷÚÚ›ÙÂÙ·È ·ÓËÁ˘ÚÈο.
£·Ó¿Û˘ ÃÔ‡ÓÙÚ·˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™¯ÔÏÒÓ ∞ÛÊ·ÏÔ‡˜
√‰‹ÁËÛ˘ ªÔÙÔÛÈÎϤٷ˜ "California Superbike School –Greece"
ª¤ÏÔ˜ Ù˘ «∂˘Úˆ·˚΋˜ ÿÚÙ·˜ √‰È΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜»
8
√ π
∞ ¡ £ ƒ ø ¶ √ π
∆ ∏ ™
∞ ∆ ∆ π ∫ ∏ ™
√ ¢ √ À
∞fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿:
°ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÙÔ˘ÓÔ‡ÎÔ˜,
¡›ÎÔ˜ ƒ·ÙfiÔ˘ÏÔ˜,
∫ÒÛÙ·˜ ª·˘Ú‹˜,
ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈ
Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫·Ú·Ì¿ÙÛÔ˘.
ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·
Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿
ÛÙÔÓ «‰ÚfiÌÔ»
√È «Ê‡Ï·Î˜-¿ÁÁÂÏÔÈ»
Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ԢÓ
ÙȘ Ó‡¯Ù˜ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ
¶
ÔÏÏÔ› ·fi Û·˜ ı· ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÙ ·¢ı‡ÓÂÈ ÌÈ· ¢¯‹. ∫¿-
«ªfiÏȘ ·˜ ÛÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi, Ì·›ÓÂȘ Û ÌÈ· ÁÈÔÚÙÈÓ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·»
ÔÈÔÈ ›Ûˆ˜ ÙÔ˘˜ ¯·ÌÔÁÂÏ¿Û·ÙÂ Î·È ›Ûˆ˜ ÙÔ˘˜ ¯·Ú›Û·-
Ì·˜ ϤÂÈ Ô ÂfiÙ˘ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ï·Ú¤Ì·˜.
ÙÂ Î·È ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÛΤ„Ë. ÕÏÏÔÈ ·Ï¿ ÂÚ¿Û·ÙÂ
«∏ ‚¿Ú‰È· Â›Ó·È ·Ï¿ Û˘Ó‹ıÂÈ·» ϤÂÈ Ë ŒÊË ƒÔ˝‰Ô˘, ÂÈÛÚ¿ÎÙÔÚ·˜
ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ‚È·ÛÙÈο ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÙ ÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ
ÛÙ· ‰Èfi‰È·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Î·È ÊÚÔ‡Ù·
ÙÚ·¤˙È ‹ ÙÔ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ Ú‚ÂÁÈfiÓ. ∫È fï˜, ‹Ù·Ó ÂΛ ¤Ú˘-
Û·Ó ‰ÒÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘ Ô˘ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó
ÛÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ηÈ
Ì¿ıÂÈ È·. «∞ÓıÔ‰¤Û̘ ÔÏfiÎÏËÚ˜!»
ı· Â›Ó·È Î·È Ê¤ÙÔ˜. ∂›Ó·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ √‰Ô‡ Î·È Ù˘ Â-
∫·È Ô ∏Ï›·˜ ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÂfiÙ˘ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ϤÂÈ fiÙÈ Û˘¯Ó¿ ÙÔ˘˜
Ù·ÈÚ›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ «∞ÙÙÈΤ˜ ¢È·‰ÚÔ̤˜» Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ó˘¯ÙÂÚÈ-
ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÁÏ˘Î¿ Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈο.
Ó‹ ‚¿Ú‰È·. ∂›Ó·È fiÏÔÈ fiÛÔÈ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÎÈ ·˘Ù¿ Ù· ÁÈÔÚÙÈÓ¿
«∞˘Ù‹ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Û ·Ô˙ËÌÈÒÓÂÈ» ÂÍËÁ› Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘, Ô˘
‚Ú¿‰È·, ›Ûˆ˜ ·˘Ù¿ Ù· ‚Ú¿‰È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤, Ó· οÓÔ˘Ó ÙË
Ì·˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ò˜ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÙfiÛÔ Í¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ‚¿Ú‰È˜ ÔÈ ∆ÔÌÂ-
‰È·‰ÚÔÌ‹ Û·˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ √‰fi ·ÛÊ·Ï‹ Î·È Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó Ì ¯·-
¿Ú¯Â˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘
ÌfiÁÂÏÔ ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ Û·˜ ÛÙ· ‰Èfi‰È·.
Î·È ÙÔ˘˜ 38 ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÈÚ¿ÛÔ˘Ó Â˘¯¤˜ Î·È ÎÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ÂÓÒ
™˘Ó·ÓÙËı‹Î·ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Ì ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙ· ‰Èfi‰È·, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ
Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ÈÔ‰›ˆÓ ̤ۈ Ù˘ ·Û‡ÚÌ·Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ tetra
¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ‚¿Ú‰È·˜ ÔÌ¿‰ˆÓ Â-
ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ¢¯¤˜ Û fiÏÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi.
ÚÈÔÏ›·˜ Î·È Â¤Ì‚·Û˘, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ‰Ô‡Ï¢·Ó Ó‡¯Ù· ·Ú·ÌÔÓ‹˜
«∏ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·›ÛıËÛË Û˘Ó·‰ÂÏÊÈÎfiÙËÙ·˜» ÙÔ-
ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ÌÈÏ‹Û·Ì ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Â›Ó·È Ó·
Ó›˙ÂÈ Ô ∏Ï›·˜, fiÛˆ Ì¿ÏÏÔÓ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ȉȷ›ÙÂÚË Ó‡¯Ù·.
‰Ô˘Ï‡ÂȘ ¤Ó· ‚Ú¿‰˘ Ô˘ fiÏÔÈ ÙÔ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ Ì ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·-
∫·È ÌÂÙ¿; ∆È Á›ÓÂÙ·È fiÙ·Ó Ë ‚¿Ú‰È· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ;
΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË. «∏ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ Â-
ÕÏÏÔÈ Û‡‰Ô˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ÕÏÏÔÈ ¿ÏÈ, ÔÈ
ÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi ‰ÈÔ‰›ˆÓ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· οÔÈÔÓ Ô˘
ÓÂfiÙÂÚÔÈ Û ËÏÈΛ· ÂÈÛÚ¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÂfiÙ˜, ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹-
ÂÚÓ¿ÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Ó‡¯Ù· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘», Ì·˜ ϤÂÈ Ë
ÛÔ˘Ó ÙË ÛÙÔÏ‹ Ì ٷ ÁÈÔÚÙÈÓ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ «·ÚÒÓ» ÛÂ
µ¿Ûˆ ∆ÛȷοÏÔ˘, ÂfiÙÚÈ· ‰ÈÔ‰›ˆÓ. «∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ›-
ΤÓÙÚ· ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, fiˆ˜
Ó·È ÙÔ Î·Ïfi Îϛ̷ Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ·È‰È¿ Ù˘ ‚¿Ú‰È·˜».
Ì·˜ ϤÂÈ Ë µ¿Ûˆ.
∆ ∂ À Ã √ ™
1 5
ñ
π ∞ ¡ √ À ∞ ƒ π √ ™
2 0 0 8
9
™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·˜ ÂÚÒÙËÛË, ·Ó ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÔÙ¤ Û·Ó ·Ê·Ó›˜
ηıËÌÂÚÈÓÔ› ‹ÚˆÂ˜, ÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÛÎÂÊı› ÔÙ¤ ¤-
ŒÊË ƒÔ˝‰Ô˘:«ª·˜ ʤÚÓÔ˘Ó ÊÚÔ‡Ù·, ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·,
ÙÛÈ. ªfiÓÔÓ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ı˘Ì¿Ù·È ˆ˜ ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ‹Ù·Ó
·ÓıÔ‰¤Û̘ ÔÏfiÎÏËÚ˜!»
‚¿Ú‰È· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ̤ڷ ›¯Â ÛÎÂÊÙ› «fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó·
∏Ï›·˜ ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘: «∏ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ‚¿Ú‰È·
‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó ÎÈ ÂÌ›˜ ÙÔ˘˜ Â͢ËÚÂÙԇ̠ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó·
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·›ÛıËÛË Û˘Ó·‰ÂÏÊÈÎfiÙËÙ·˜».
‚ÁÔ˘Ó, Ó· ¯·ÚÔ‡Ó...». ∫È ÂÓÒ fiÏ· ·˘Ù¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ‰Èfi‰È·, ÙÈ
B¿Ûˆ ∆ÛȷοÏÔ˘: «∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ›ӷÈ
Îϛ̷ ÂÈÎÚ·Ù› ¿Ú·Á ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÌÈ·
Ó‡¯Ù· ÁÈÔÚÙ‹˜; √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÙÔ˘ÓÔ‡ÎÔ˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ‚¿Ú‰È·˜ ÔÌ¿‰ˆÓ Â¤Ì‚·Û˘ Î·È ÂÚÈÔÏ›·˜,
Ô ∫ÒÛÙ·˜ ª·˘Ú‹˜ Î·È Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫·Ú·Ì¿ÙÛÔ˘, ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜
ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ƒ·Ùfi-
ÙÔ Î·Ïfi Îϛ̷ Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ·È‰È¿ Ù˘ ‚¿Ú‰È·˜».
¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ï·Ú¤Ì·˜:«...fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ‚Á·›ÓÔ˘Ó
ÁÈ· Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó ÎÈ ÂÌ›˜ ÙÔ˘˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂ
ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ‚ÁÔ˘Ó, Ó· ¯·ÚÔ‡Ó...».
Ô˘ÏÔ˜, ÂfiÙ˘ ÙÔ˘˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘, Ì·˜ ÚfiÛ¯·Ó ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ¤Ú˘ÛÈ ·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜.
ŸÏÔÈ Â›Ó·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. «ŸÙ·Ó ‰Ô˘Ï‡ÂȘ ‚¿Ú-
∫È fiÙ·Ó Ë ‚¿Ú‰È· ÙÂÏ›ˆÛÂ, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ˆ˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˜ ¤ÙÚÂÍ ӷ
‰È·, ı· Ù‡¯ÂÈ Ó· Â›Û·È ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÃÚÈÛÙÔ‡-
ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ ÁÈÔÚÙÈÓfi Îϛ̷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÁÈ· ÔÙfi, ÂÓÒ
ÁÂÓÓ· ....» Ì·˜ ϤÂÈ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜. √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ Ì·˜ ÂÍË-
fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ‚È¿ÛÙËÎ·Ó Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜.
ÁÔ‡Ó fiÙÈ ÙË Ó‡¯Ù· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ‚·ÚȤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜
«∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÌËÓ Â›Û·È ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿
ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ, ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÂÍËÁ› Ô ¡›ÎÔ˜, Â›Ó·È ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ ˘„Ë-
ÛÔ˘», Ì·˜ ϤÂÈ Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ÌˆÚfi Ù˘ ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ
Ï‹˜ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜, Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ΛÓËÛ˘ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Î·È
ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜.
ÏfiÁˆ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ·ÏÎÔfiÏ, ÂÓÒ Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· «‰‡-
ŸÌˆ˜, «ËÁ·›ÓÂȘ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÔ˘, ÓÙ‡ÓÂÛ·È ÈÔ ˆÚ·›· ·fi ÙȘ
ÛÎÔÏË Î·È ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ë ‚Ú·‰È¿». √ ÈÔ Ó¤Ô˜ Ù˘ ·Ú¤·˜, Ô ∫ÒÛÙ·˜,
¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· Ó· ÓÈÒıÂȘ fiÙÈ ËÁ·›ÓÂȘ Û Ú‚ÂÁÈfiÓ, ÚÔÛ·-
ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ‰¤ÛÈÌÔ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘
ı›˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂȘ ÙÔ Îϛ̷...»
‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÙÔ ∫¢∫. ŒÙÛÈ, «Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ¤Ú˘ÛÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹»
º¤ÙÔ˜, ÙȘ Ó‡¯Ù˜ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ù˘
Ì·˜ ϤÂÈ «‹Ù·Ó ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Î·È Ôχ ÊÈÏÈ΋. °È· ̤ӷ ‹Ù·Ó ˆÚ·›·
¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ fiÏÔÈ fiÛÔÈ ÌÈÏ‹Û·Ì ̷˙› ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Ì ÙÔ˘˜ ‰È-
ÂÌÂÈÚ›·». øÚ·›Ô, fiˆ˜ Ì·˜ ‚‚·ÈÒÓÂÈ, ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ Ê·ÁËÙfi Ô˘ ›-
ÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜.
¯Â ʤÚÂÈ ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·ÛË Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· ÁÈ· Ó· ÙÔ ÌÔÈÚ·-
™Ù· fiÛÙ· ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ. £· Â›Ó·È ÂΛ ÁÈ· Ì·˜.
ÛÙÔ‡Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ‚Ú·‰È¿. ∆· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, ÌfiÏȘ Ì‹Î Ë
°È’ ·˘Ùfi, ·Ó Ù‡¯ÂÈ Î·È ÂÚÓ¿Ù ·fi ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ √‰fi ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ
ηÈÓÔ‡ÚÈ· ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó Â˘¯¤˜, ‰¤¯ıËÎ·Ó Ù· ¢¯ÂÙ‹ÚÈ· ÙËÏÂ-
‚Ú¿‰˘, ¯·Ú›ÛÙ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚfi Û·˜ ¯·-
ʈӋ̷ٷ ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ̤-
ÌfiÁÂÏÔ Î·È ÛÙ›ÏÙ ÓÔÂÚ¿ ÌÈ· ¢¯‹ Û fiÛÔ˘˜ ·ÁÚ˘ÓÔ‡Ó ÁÈ·
Ûˆ ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ tetra ÛÙ· ·È‰È¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ÂÚÈÔÏ›·,
¯¿ÚË Û·˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÛÙȘ Ô-
ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·¯ÈÎÔ‡˜ ÂÚÈÏ·ÓÒÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘.
Ì¿‰Â˜ ÂÚÈÔÏ›·˜ Î·È Â¤Ì‚·Û˘...
10
∂ • À ¶ ∏ ƒ ∂ ∆ ∏ ™ ∏
-
√ π ∫ √ ¡ √ ª π ∞
£· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ
◊Úı ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÎÚfi Î·È ÎÔÌ„fi e-PASS
·fi ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ √‰fi
ªÈÎÚfi ̤ÁÂıÔ˜, ÌÂÁ¿ÏË Â˘ÎÔÏ›·...
A·Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÚÔ˜ Â›‰ÂÈÍË:
∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ fiϘ ÙȘ Ë-
π‰ÈÒÙ˜*
ÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ÌÈÎÚ¤˜, Ô Ó¤Ô˜ Ô-
‹ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·
ÌÔ‰¤ÎÙ˘ e-PASS ÁÈ· ÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‰ÈÂχÛÂȘ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ √-
‹ ŒÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ Ó· ÈÛÙÔÔÈ› ÙÔ ∞ºª (ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ∂ÊÔÚ›·˜ ‹
‰fi ͷӷۯ‰ȿÛÙËÎÂ Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛÙ·-
·fi‰ÂÈÍË ÏËڈ̋˜ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ‹ ÚfiÛÊ·ÙÔ˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜
ıԇ̠ÛÙÔ Ó¤Ô ÌÈÎÚfi ̤ÁÂıÔ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ›Ûˆ˜ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÙÔ˘
¢∂∏/√∆∂)
ÚÔÛfiÓ. ∆Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÌÈÎÚfi e-PASS, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔ
‹ Õ‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ∞Ó Ô Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Â›Ó·È Î¿ÙÔ-
design, ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Â‡ÎÔÏ· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ·ÚÌÚ›˙ ÙÔ˘ ·˘-
¯Ô˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÓÙ›-
ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ŸÛÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ √‰fi ¤¯Ô˘Ó οı ÏfiÁÔ
ÛÙÔÈ¯Ô ·ÚÈıÌfi ÔÌÔ‰ÂÎÙÒÓ, ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ¿‰ÂȘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿-
Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË Ó¤· Û˘Û΢‹ e-
ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ.
PASS. ™ÎÂÊı›Ù ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÙ fiÙ·Ó ‰ÂÓ Â›ÛÙ ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÙ ÛÙ· Û˘Ì‚·ÙÈο ‰Èfi‰È·. ™ÎÂÊı›Ù ÙËÓ Â˘ÎÔÏ›·
∂χıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜*
Ó· ÌË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· „¿¯ÓÂÙ ÁÈ· „ÈÏ¿ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ÂÚÓ¿Ù ·-
√,ÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜, Î·È ÂÈϤÔÓ ¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ
fi Ù· ‰Èfi‰È·.
¤ÁÁÚ·Ê· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Û·˜ ȉÈfiÙËÙ·:
‹ µÂ‚·›ˆÛË ¤Ó·Ú͢ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ ‹ ÂÈÙˉ¢-
...Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›·
Ì·Ù›· ‹ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ıÂÒÚËÛ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ∂Ûfi‰ˆÓ/∂Ífi‰ˆÓ ‹ ¢ÂÏÙ›Ô
∫·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ÛÎÂÊı›Ù ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Û·˜! ™ËÌÂÈÒÛÙ fiÙÈ Ë
¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ì ÛÊÚ·Á›‰· ‹ ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡
∞ÙÙÈ΋ √‰fi˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ì›· Áο̷ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿-
√ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡.
ÙˆÓ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘.
ŒÙÛÈ, Ô Î¿ı ԉËÁfi˜ ÂÈϤÁÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔÓ Û˘ÌʤÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.
* ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ȉÈÒÙË ‹ ÂχıÂÚÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·
°È·Ù› Ô Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ e-PASS ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¤ÎÙˆ-
·fi ÙÚ›ÙÔ ÚfiÛˆÔ, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË, ıˆ-
ÛË ¤ˆ˜ Î·È 37% ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘.
ÚË̤ÓË ÁÈ· ÙÔ ÁÓ‹ÛÈÔ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜.
∏ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÈÎÚÔ‡ e-Pass ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ √‰Ô‡ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ÂÓÒ fiÛÔÈ ÙÔ ÚÔÌË-
∂Ù·Èڛ˜
ı¢ÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ‰ÈÂχÛÂȘ.
‹ ∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔÓ ÓfiÌÈÌÔ ÂÎÚfiÛˆÔ Û ÂÈÛÙÔÏfi¯·ÚÙÔ Ù˘
ŒÙÛÈ, fiÛÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· EXPRESS ¤¯Ô˘Ó:
ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜.
‹ ¤ÎÙˆÛË ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ‰È¤Ï¢ÛË (2,35 ú ·ÓÙ› 2,70 ú) ·ÓÂÍ¿Ú-
‹ ºˆÙÔÙ˘›· Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ.
ÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰ÈÂχÛÂˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó.
‹ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ¤ˆ˜ 6 ‰ˆÚÂ¿Ó ‰ÈÂχÛÂȘ, ·fi 2 ÁÈ· οı ̋ӷ, ·fi
∂‡ÎÔÏË ·Ó·Ó¤ˆÛË Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡:
ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008. ŸÛÔ ÈÔ
‹ ™ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ √‰Ô‡ Ì ÌÂÙÚËÙ¿.
ÓˆÚ›˜, ÏÔÈfiÓ, Á›ÓÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜
‹ ™Ù· 9 ™ËÌ›· ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ™˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ √‰Ô‡ ÌÂ
‰ˆÚÂ¿Ó ‰ÈÂχÛÂȘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È. ∂ȉÈο Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·
ÌÂÙÚËÙ¿ ‹ ÈÛÙˆÙÈ΋ οÚÙ· (¿ÌÂÛË ÏËڈ̋ ‹ ¿ÁÈ· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË).
¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ ۯ‰ȷÛı› ÁÈ· ‰›Î˘ÎÏ·, ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È ÏˆÊÔÚ›·.
‹ ªÂ ηٿıÂÛË ÌÂÙÚËÙÒÓ Û ¤Ó· ·fi Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Alpha
Bank (Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÙÚ·Â˙È΋ ¯Ú¤ˆÛË).
∞Ï‹ ‰È·‰Èηۛ· ÂÁÁÚ·Ê‹˜
∂¿Ó Ô Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ ‰È·ÙËÚ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÛÙËÓ Alpha Bank, ÌÔ-
∏ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Á›ÓÂÙ·È Û ¤Ó·
Ú› Ó· ·Ó·ÓÂÒÓÂÈ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘
·fi Ù· 9 ™ËÌ›· ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ™˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Ô‰Ô‡,
ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡: ‹ ̤ۈ ¿ÁÈ·˜ ÂÓÙÔÏ‹˜ ‹ ̤ۈ Alpha Web
Ì ηٿıÂÛË ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ ÔÛÔ‡ 15 ú ‹ Û ¤Ó· ·fi Ù· 90 Û˘ÓÂÚÁ·-
Banking (Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÙÚ·Â˙È΋ ¯Ú¤ˆÛË) ‹ ̤ۈ ∞∆ª Ù˘
˙fiÌÂÓ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Millennium Bank.
Alpha Bank (Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÙÚ·Â˙È΋ ¯Ú¤ˆÛË). °È· ÙË ‰È·‰Èηۛ·
·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ̤ۈ Ù˘ Alpha Bank Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë Î·Ù·¯ÒÚÈÛË
ÙÔ˘ 8„‹ÊÈÔ˘ Έ‰ÈÎÔ‡ ÂÏ¿ÙË.
∆ ∂ À Ã √ ™
1 5
ñ
π ∞ ¡ √ À ∞ ƒ π √ ™
2 0 0 8
11
•ÂΛÓËÛÂ Ë ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ηÌ¿ÓÈ·
«∆Ú¤¯ÂÈ» ‹‰Ë Û ڷ‰ÈfiʈÓÔ Î·È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ë ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ηÌ¿ÓÈ· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÎÚfi e-PASS.
∏ ηÌ¿ÓÈ· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ì ·Ïfi Î·È ¿ÌÂÛÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜
ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÎÔÏ›· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ √‰fi Ì ÙÔ Ó¤Ô e-PASS, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ̤ÁÂıÔ˜ Ô˘ ÙÔ Î¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÈÔ Â‡¯ÚËÛÙÔ.
∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÛÙÔÓ ·¤Ú· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë Ë Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ ηÌ¿ÓÈ· Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ √-
º¤ÙÔ˜
Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·
Ùo Ó¤Ô e-PASS
Û˘¯Ó¿˙ÂÈ
ÛÙÔ The Mall!
‰Ô‡, Ô˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο
ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ô‰ËÁÔ‡ÌÂ
ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ √‰fi ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ
Ò˜ ÌÔÚԇ̠ӷ Á›ÓÔ˘ÌÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÁÈ· ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜
ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ.
ŸÛÔÈ ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ê¤ÙÔ˜ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, ÂÎÙfi˜ ·fi
Ù· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη „ÒÓÈ· ÙÔ˘˜, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ √‰Ô‡ Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÎÚfi e-PASS ‡ÎÔÏ· Î·È ·Ï¿, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ
ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ηÈ, Ù¤ÏÔ˜,
Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÙÔ˘˜
ÛÙÔȯ›· (∞ºª).
∆Ô ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÛÈÙ¿ÎÈ Ù˘
∞ÙÙÈ΋˜ √‰Ô‡ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Level
0 ÛÙÔ The Mall Î·È ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ·fi ÙȘ 7
∏ ∞ÙÙÈ΋ √‰fi˜ ÂÚÓ¿ÂÈ Ê¤ÙÔ˜
·fi Ù· Ermis Awards
¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 5 π·ÓÔ˘·-
º¤ÙÔ˜ Êı¿Û·Ì ̤¯ÚÈ Ù· Ù· ∂rmis ∞wards, ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ù˘
Ú›Ù ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·ÚÈıÌfi
‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ È· ıÂÛÌfi˜.
e-PASS ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ÂÈϤÔÓ Îfi-
∆· Ú·‰ÈÔʈÓÈο ÛÔÙ Ô˘ ¤ÙÚÂÍ·Ó ÛÙÔ˘˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜
ÛÙÔ˜ (·ÚΛ Ë ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜).
ÙÔ 2007, ›¯·Ó ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·Ϥ˜ Î·È Û·Ê›˜ Ô‰ËÁ›Â˜
∂˘Î·ÈÚ›· ÏÔÈfiÓ, Ì·˙› Ì ٷ ¯ÚÈÛÙÔ˘-
ÛÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ ÁÈ· ¿ÓÂÙË Î·È ·ÛÊ·Ï‹ Ô‰‹ÁËÛË ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ √‰fi ·ÏÏ¿ Î·È Û ο-
ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη „ÒÓÈ· Û·˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙÂ
ı ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ.
Î·È ÙÔÓ Ó¤Ô Â‡¯ÚËÛÙÔ ÔÌÔ‰¤ÎÙË ÁÈ·
∏ Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ ηÌ¿ÓÈ·, Ô˘ ›¯Â ۯ‰ȷÛı› Ì ÙÚfiÔ ÒÛÙ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ó· ¤¯ÂÈ
‡ÎÔϘ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ
ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ‰È¿¯˘ÛË, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙË short list ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·
ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ √‰fi.
media ÙˆÓ ∂rmis ∞wards Î·È ‰ÈÂΉÈΛ Â¿ÍÈ· ¤Ó· ‚Ú·‚›Ô.
£˘ÌËı›Ù ÌfiÓÔ, fiÙ·Ó ·ÚοÚÂÙÂ, Ó· ¿-
ªÂÙ¿ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ·ÛʷϤÛÙÂÚÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¤·ÈÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Â͢-
ÚÂÙ ̷˙› Û·˜ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ Î·È ÙËÓ
ËÚ¤ÙËÛË Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙ· ‰Èfi‰È·, Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ ÁÈ· ¤Ó· ∂rmis Award
¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·Ùfi˜ Û·˜.
Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ O‰fi Î·È ÙËÓ «∞ÙÙÈΤ˜ ¢È·‰ÚÔ̤˜ ∞.∂.»
Ú›Ô˘ 2008. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÙÂ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÌÔ-
12
ª ∂ ∆ ∞ ∫ π ¡ ∏ ™ ∂ π ™ - ∫ √ π ¡ ø ¡ π ∞
«ŒÌÊÚ·ÁÌ·» ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜:
∞·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÔÈ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔȉȤÍÔ‰Ô˜ Ù· Ó¤· ¤ÚÁ·
¢˘ÛÔ›ˆÓ· Ù· ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ
ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈ-
∞ı‹Ó· ·fi ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ.
ÎÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜ χÛÂȘ.
™ÙËÓ 3Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ «√‰ÔÈÔÚÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ
Ÿˆ˜ ÏÔÈfiÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔÈ, Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÓÈ-
∞ı‹Ó· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‰ÂηÂÙ›·˜» Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÏÏ‹-
Û¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ› ÙÚfiÔÈ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ̤۷ ÛÙËÓ fiÏË, fiˆ˜
ÓˆÓ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁˆÓ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÔÏÏ¿ Ô˘ ˘Ô„È·˙fiÌ·ÛÙ·Ó
Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ª¤ÛˆÓ ª·˙È΋˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜, Ë ¯Ú‹ÛË Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ Î·È
‹ ·ÎÔ‡Á·ÌÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı¤Ï·Ì ӷ ÈÛÙ¤„Ô˘ÌÂ:
‰È·ÎÏˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ë ÌÂٷΛÓËÛË Ì ٷ fi‰È·.
‹ ∞fi ÙÔ 1990 Ù· π.Ã. ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·‡ÍËÛË 130%! ‹ ∆Ô 55%
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ϤÔÓ Ë ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ˘ÏÔÔ›Ë-
ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Â›Ó·È ÎÔÚÂṲ̂ÓÔ ‹150.000
Û˘ Ó¤ˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜.
Ó¤· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔ. ‹ ª¤¯ÚÈ
∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ı˘ÌËıԇ̠fiÙÈ fiÙ·Ó Û¯Â‰È¿ÛÙËÎÂ Ë ∞ÙÙÈ΋ √‰fi˜,
ÙÔ 2010 (ÌfiÏȘ 3 ¯ÚfiÓÈ· ·fi Û‹ÌÂÚ·) ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ù˘
˘‹Ú¯·Ó ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÚÁ·, Ù·
∞ı‹Ó·˜ ı· Â›Ó·È ÎÔÚÂṲ̂ÓÔÈ Î·Ù¿ 95%.
ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·ÎfiÌ·.
∂ȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ √‰fi:
ªfiÓË Ù˘ ÏÔÈfiÓ Ë ∞ÙÙÈ΋ √‰fi˜, ‰¤¯ıËΠÌÔÈÚ·›· fiÏÔ ÙÔÓ Î˘ÎÏÔ-
H ΛÓËÛË ÛÙÔÓ ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ §ÂηÓÔÂ-
ÊÔÚÈ·Îfi ÊfiÚÙÔ Ô˘ ıˆÚËÙÈο ›¯Â ÌÂÏÂÙËı› Ó· ·ÔÚÚÔÊËı› ηÈ
‰›Ô˘, ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ √‰fi, ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 11% ÂÙËÛ›ˆ˜ -fiÙ·Ó ÔÈ ·Ú¯È-
·fi Ù· ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÚÁ·. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ ÙÔ ϋڈ̷ ÙÔ˘
Τ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· 2,5%- ÏfiÁˆ Ù˘ Ú·Á‰·›·˜ ·‡ÍËÛ˘
¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ, ÂÓÒ
ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ π.Ã.
̤۷ ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Â›Ó·È Î·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË Î·È ˘Ô-
∏ ̤ÛË Ù·¯‡ÙËÙ· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜
ÁÂÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ √‰Ô‡, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ÚÔ-
√‰Ô‡ ¤ÂÛ ¤ˆ˜ Î·È ÛÙÔ 50% Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ∞ÙÙÈ΋
Ù›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜.
√‰fi˜, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ۯ‰ȿÛÙËΠÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ Î˘ÎÏÔ-
ŸÏÔÈ fiÛÔÈ Ô‰ËÁԇ̠ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ
ÊÔÚȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2017, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‹‰Ë
Ó· ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ·˘Ù¿ Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ‚ÂÏ-
ÛËÌ¿‰È· ÎÔÚÂÛÌÔ‡. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·,
ÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ Ì·˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛˆÓ.
¶ÚÔËÁ̤ÓË Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜
¶ÔÈÔ˜ ·fi Ì·˜ ‰Â ı· ‘ıÂÏ ӷ οÓÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ˜ Î·È ·ÛÊ·Ï›˜; ¶ÔÈÔ˜ ¤ÌÔÚÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÂÈı˘ÌÔ‡Û ӷ ÌÂٷʤÚÂÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ Ì ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÚfiÔ; ¶ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ı· ‘ıÂÏ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋, ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÊÈÏÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ
‰ÈÎÙ‡ˆÓ; °È· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÙÚ·Ù¢ı› Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›·.
√ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ٷ π∆S (Intelligent
Transport Systems), Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.
∆· π∆S ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ̤۷ ÛÙÔ fi¯ËÌ· (Ù· ÁÓˆÛÙ¿ Ì·˜ gps Ô˘ Ì·˜ ÏÔËÁÔ‡Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο), ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Ô‰ËÁÒÓ (fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù· vms ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ √‰fi Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘
∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜) ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ˜ ‰ËÌfiÛȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ‰È¤Ï¢Û˘ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÎÙÏ.
√ ITS Hellas ( ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ∂˘Ê˘ÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ), ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ È‰Ú˘ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ Â›Ó·È Ë ∞ÙÙÈ΋ √‰fi˜ Î·È Ë
«∞ÙÙÈΤ˜ ¢È·ÚÔ̤˜», ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2007 ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ËÌÂÚ›‰·, Ë ÔÔ›· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ «∞ÙÙÈΤ˜ ¢È·‰ÚÔ̤˜». ™˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ Î·È ‰ËÌfiÛȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Ô ÙÔ̤·˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
∫·ıÒ˜ Ù· Ó¤· ÌÂÁ¿Ï· Ô‰Èο ¤ÚÁ· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Î·ıÒ˜ Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ηÏ¿˙ÂÈ, Ù· Ó¤· ¤Í˘Ó· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ı· Ì·›ÓÔ˘Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Ì·˜.
∆ ∂ À Ã √ ™
1 5
ñ
π ∞ ¡ √ À ∞ ƒ π √ ™
2 0 0 8
13
∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙÔÓ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ
∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ Ù˘ 4˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2007 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ∫Ï·ÛÈÎfi˜ ª·Ú·ıÒÓÈÔ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ηٿ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ıÏËÙ¤˜ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‰È¤Ó˘Û·Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙÔÓ ª·Ú·ıÒÓ· ̤¯ÚÈ ÙÔ ∫·ÏÏÈÌ¿ÚÌ·ÚÔ.
√ ™∂°∞™, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜, ˙‹ÙËÛ ʤÙÔ˜ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ «∞ÙÙÈΤ˜ ¢È·‰ÚÔ̤˜ ∞.∂.», Ë ÔÔ›·
Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ÚÔı˘Ì›·. ∞fi ÙÔ ÛÙfiÏÔ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ vms (ÂȉÈο
Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ʤÚÔ˘Ó Ù·Ì¤Ï· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÌËӇ̷ٷ) ‰È·Ù¤ıËΠ¤Ó· fi¯ËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠˆ˜ ÔÈÛıÔÊ˘Ï·Î‹ Ô˘
·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜.
√ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÂÈÙ˘¯›·, Î·È ÛÙËÓ «∞ÙÙÈΤ˜ ¢È·‰ÚÔ̤˜ ∞.∂.»
ÓÈÒıÔ˘Ì ÈηÓÔÔ›ËÛË Ô˘ Û˘Ì‚¿Ï·Ì ÎÈ ÂÌ›˜ Ì ÙÔÓ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÙÚfiÔ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ·˘Ù‹.
∫‡ÚÈÔÈ,
∆Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™∂°∞™ Î·È Ë √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È
ÂÁÁڿʈ˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÊˆÙÈ˙fiÌÂÓÔ ‚¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ∞ÙÙÈÎÒÓ ¢È·‰ÚÔÌÒÓ, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ
ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∞ÁÒÓ· ÙˆÓ ¢˘Ó·ÌÈÎÒÓ µ·‰ÈÛÙÒÓ Î·È Ù˘ ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›·˜ ‰È·‚ËÙÈÎÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó
ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ 25Ô˘ ∫Ï·ÛÈÎÔ‡ ª·Ú·ıˆÓ›Ô˘ ¢ÚfiÌÔ˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ ¢ÚfiÌÔ˘ 5 Î·È 10 km, ÙËÓ
∫˘Úȷ΋ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2007 ÛÙËÓ πÛÙÔÚÈ΋ ∫Ï·ÛÈ΋ ¢È·‰ÚÔÌ‹.
™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÁÈ· ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Û·˜ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.
ªÂ ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜
√ ¶Úfi‰ÚÔ˜, µ·Û›Ï˘ ™Â‚·ÛÙ‹˜
√ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ µÔÁÈ·Ù˙‹˜
¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÚԤϷÛË
∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÔÚ›· ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ
∞ÙÙÈÎÒÓ ¢È·‰ÚÔÌÒÓ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÓÈÎËÊfiÚ·. ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (∞∂∂∂√), ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ó›Î˜ Î·È ÛÙȘ 5 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ô˘
¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÂÍ·¯ı›. ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹
Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, fiÔ˘ Î·È ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ.
∆· ÛÎÔÚ Ô˘ ÂÙ‡¯·ÌÂ:
∞.¢. – ∫∞∑π¡√ §√À∆ƒ∞∫π√À : 5 – 1
∞.¢. – ™√§ø¡ ( ¢π∫∏°√ƒ√π ) : 3 – 0
∞.¢. – π™√∑À°π√ : 5 – 1
∞.¢. – √∞™∞ ( ∂£∂§ ) : 2 – 0
∞.¢. – ∫∞∑π¡√ ¶∞ƒ¡∏£∞™ : 2 – 0
¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÌÂÈ ÁÈ· Ù· ηϿ ÛÙÔÓ
Ú˘ıÌfi Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘
COMMERCIAL LEAGUE, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ê¤ÙÔ˜. ™ÙÔ
Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ¤‰ˆÛ ‹‰Ë ÙÚ›· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜
·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ӛΘ (Ì ÙÔÓ √¶∞¶ 72-59 Ì ∂ƒª∏™ ∞°√ƒ∞ 8170 Î·È Ì π¡∆ƒ∞§√∆ 59-55) Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ·.
14
∫ √ π ¡ ø ¡ π ∞
∂ÈÛÙÔÏ‹
∞fi ÙȘ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÚȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ Ô˘ Ì·˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Û˘¯Ó¿ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ √‰Ô‡ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔÛʤڷÌ ¿ÌÂÛË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Û ÂÚ›ÙˆÛË Î¿ÔÈ·˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ Ô˘
ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁηÛ ӷ ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ fi¯ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÛÙÔÓ
·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ, ͯˆÚ›Û·Ì ÙËÓ
ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ µ’ ∂˘·ÁÁÂÏÈ΋˜
∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙȘ
6/10/07 ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ √‰fi.
∆Ô ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Ô˘ ›¯Â ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ∏Ï›· Î·È ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ
‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ˘ÚfiÏËÎÙÔ˘˜ Ù˘
ÂÚÈÔ¯‹˜, ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ
·fi ÛηṲ̂ÓÔ Ï¿ÛÙȯÔ, Ô˘ ‰ÂÓ
ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ÏfiÁˆ
‚Ï¿‚˘ ÙÔ˘ ÁÚ‡ÏÔ˘.
∏ Â¤Ì‚·ÛË Î·È Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ·fi
ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÈÔÏ›·˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜
√‰Ô‡ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË, ÎÈ ¤ÙÛÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ¯ˆÚ›˜
ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘.
∏ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜
ÛÙËÓ «∞ÙÙÈΤ˜ ¢È·‰ÚÔ̤˜ ∞.∂.»
Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ, ÌÂ
ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì·˜, ‚ÔËı‹Û·ÌÂ ÌÈ·
·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹.
-
∂ ∫ ¶ ∞ π ¢ ∂ À ™ ∏
¢ÈÂıÓ‹˜ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ √‰fi
75Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ πµ∆∆∞
∆Ô πµ∆∆∞ (Internationa Bridge, Tunnel and
Turnpike Association) Â›Ó·È ÌÈ· ‰ÈÂıÓ‹˜ ¤ÓˆÛË
Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ¤‰Ú· ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜
¶ÔÏÈÙ›˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ̤ÏËÊÔÚ›˜ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘˜ Î·È Û¯ÂÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ (fiˆ˜ ÌÂÁ¿Ï· ÙÔ‡ÓÂÏ Î·È Á¤Ê˘Ú˜).
∏ ∞ÙÙÈ΋ √‰fi˜ Î·È Ë «∞ÙÙÈΤ˜ ¢È·‰ÚÔ̤˜ ∞.∂.»
·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο
̤ÏË ÙÔ˘ πµ∆∆∞, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ‰ÈÂıÓ‹ ·Ô‰Ô¯‹ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹.
™ÙÔ ÊÂÙÈÓfi 75Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ πBTTA Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙË µÈ¤ÓÓË, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ «∞ÙÙÈΤ˜ ¢È·‰ÚÔ̤˜ ∞.∂.».
™ÙȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ·
Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∞ÙÙÈ΋ √‰Ô‡, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ˘„Ë-
Ô˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜, Ê¿ÓËΠηı·Ú¿ fiÙÈ Ë
ÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ∞ÙÙÈ-
Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È ÔÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ù˘ Â›Ó·È ÙÔ fi¯ËÌ·
΋ √‰fi˜ ÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ù˘.
ÁÈ· ÈÔ ¿ÓÂÙ˜ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ
∏ ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËΠÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÂÎ
̤ÏÏÔÓ, ÂÓÒ fiÏÔÈ ÔÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜
̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ «∞ÙÙÈΤ˜ ¢È·-
‰ÈÂıÓÒ˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È Û·ÊÒ˜ Û ·˘Ùfi
‰ÚÔ̤˜ ∞.∂.», fiÙÈ «ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ √‰fi ‰ÂÓ Ô˘Ï¿-
Ô˘ ϤÌ «‰È·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·».
Ì ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠·Í›Â˜
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ÂÈ-
ˆ˜ ·ÓÙ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜
ÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜
Ì·˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÛÙ· ‰Èfi‰È·», ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ÊÈÏÔ-
·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘˜ ·ÓÙÔ‡ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó·
ÛÔÊ›· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ √‰Ô‡.
ÂÚÓÔ‡Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Ù· ‰Èfi‰È· Ì ¤Ó·Ó ηÈ
∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Ù· ‰Èfi‰È· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfi-
ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÌÔ‰¤ÎÙË (fiˆ˜ .¯. ÙÔ e-PASS
Ù˘ ∞ÙÙÈ΋ √‰Ô‡).
ŒÓ· «Û˘Ì‚¿Ó» ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi Ù’ ¿ÏÏ·
ŸÏÔÈ fiÛÔÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ √‰fi ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Ù· ΛÙÚÈÓ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Ô˘ 24 ÒÚ˜ ÙÔ 24ˆÚÔ ÂÚÈÔÏÔ‡Ó ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÂÚÈÔÏ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·Ú΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó
ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ Úfi‚ÏËÌ· –ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ «Û˘Ì‚¿Ó» fiˆ˜ Û˘ÓËı›˙Ô˘Ì ӷ
ÙÔ Ï¤Ì– Ó· ÂȉÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È Ó·
‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· fiÔÙ ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ. ŒÓ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Û˘Ì‚¿Ó
·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÚfiÛÊ·Ù· Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÂÚÈÔÏ›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ÂÓ‰Ú‹˜,
ÛÙÔ 1,4 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ: ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÂÓÙfiÈÛ ÂṲ̂ÓÔ ¤Ó· ·Ó‰ÚÈÎfi
ÔÚÙÔÊfiÏÈ. √ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ·Ú¤‰ˆÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ, Ô˘ ÂÚÈ›¯Â 100 ¢ÚÒ Î·È
‰‡Ô ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÂÓÒ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘, Ô˘ ‹Úı ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ Î·È ÙÔ ·Ú¤Ï·‚Â. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÂÚÈÔÏ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ Î¿ÔÈÔ ¯·Ì¤ÓÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ Î·È ÙÔ ·Ú·‰›‰ÂÈ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜...
∆ ∂ À Ã √ ™
1 5
ñ
π ∞ ¡ √ À ∞ ƒ π √ ™
2 0 0 8
15
∆¯ÓÔÁÓˆÛ›· Ô˘... ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ
ÿÚË ÛÙËÓ ¿ÚÙÈ· ηٷÛ΢‹ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘,
Ùfi¯ÚÔÓ· ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈ-
Ë ∞ÙÙÈ΋ √‰fi˜ ·ÔÙÂÏ› ‰ÚfiÌÔ-ÚfiÙ˘Ô fi¯È ÌfiÓÔ
Îfi ¤ÚÁÔ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È Ù˘ ÂÎ·›-
ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
‰Â˘Û˘.
Ù˘, Ë ∞ÙÙÈ΋ √‰fi˜ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ
A¶√ ∆∏ µ√À§°∞ƒπ∞: E›ÛÎÂ„Ë ÂÚÁ·Û›·˜
ÂÈÛΤ„ÂȘ Í¤ÓˆÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ ·fi ¯ÒÚ˜ Ô˘
Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎÔ‡
ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ô‰ÈÎfi
ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹
¤ÚÁÔ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Ó· ‰·ÓÂÈÛÙÔ‡Ó Ù¯ÓÔÁÓˆ-
ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÌÂٷ͇
Û›·. ∆ÚÂȘ Ù¤ÙÔȘ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÊÈÏÔͤÓËÛ Úfi-
¿ÏÏˆÓ ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ √‰fi Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È·¯Â›ÚÈ-
ÛÊ·Ù· Ë «∞ÙÙÈΤ˜ ¢È·‰ÚÔ̤˜ ∞.∂.»
Û˘ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· Ù·
π¡¢π∞: ∂ÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÈÓ‰È΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ GMR
Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ¤ÚÁ·.
Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ‰È‹ÌÂÚË Â›Û΄Ë, ηٿ ÙËÓ
∞¶√ ∆√ ¢π∂Àƒø¶∞´∫√ ∞∫∞¢∏ª∞´∫√
ÔÔ›· ÍÂÓ·Á‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ Î·È
¢π∫∆À√ TRANSPORTNET: 25 Ó¤ÔÈ ÂÈÛÙ‹-
ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ √‰Ô‡. ∞Í›-
ÌÔÓ˜, ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰È‰¿ÎÙÔÚ˜ ·fi ¶·ÓÂÈ-
˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë GMR Â›Ó·È ¤Ó·˜
ÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô
ÌÂÁ¿ÏÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ
Transportnet Ô˘ ¤¯ÂÈ È‰Ú‡ÛÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹-
ÔÏÏÔ‡˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ ÛÙËÓ πÓ‰›·,
ÌÈÔ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿- °È· ÙËÓ «∞ÙÙÈΤ˜ ¢È·‰ÚÔ̤˜ ∞.∂.» Ù¤ÙÔÈÛÂȘ Ù˘ «∞ÙÙÈΤ˜ ¢È·‰ÚÔ̤˜ ∞.∂.» Î·È ÂÓËÌÂ- ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ·
·fi ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜
̤¯ÚÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ηٷÛ΢·ÛÙÈο ¤ÚÁ·, fiˆ˜
·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Î·È ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘˜, ÂÓÒ Ù·˘-
ÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ Î·È Èı·Ó¤˜
ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜.
‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ √‰Ô‡.
¶·È‰È¿ Î·È Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·
∂Î·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ √‰fi
∆· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Ô‰Ô‡ Á¤ÌÈÛ·Ó ÁÂÏ·ÛÙÔ‡˜ Ó·ÚÔ‡˜ ÂÈÛΤÙ˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰È„Ô‡Û·Ó ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË. ¢‡Ô ·ÎfiÌË Û¯ÔÏ›·, ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ƒÔ‰fiÔÏ˘ Î·È ÙÔ 12Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ
∞¯·ÚÓÒÓ, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ì ı¤Ì·
ÙËÓ Ô‰È΋ ·ÛÊ·Ï‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ·È‰È¿ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∞ÙÙÈ΋ √‰fi˜. ∂›Ó·È ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÌÂ
ÚÔÛÔ¯‹, οÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ Î·È Â‡ÛÙԯ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ÍÂÓ·ÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ
∫¤ÓÙÚÔ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ™ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ √‰fi Î·È ÛÙËÓ «∞ÙÙÈΤ˜
¢È·‰ÚÔ̤˜ ∞.∂.» ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙ· ·È‰È¿ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ·˘ÚÈ·ÓÔ› Ô‰ËÁÔ›
Î·È ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ
Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Î·È ÓÔÔÙÚÔ›Â˜.
∆· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ √‰fi Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ∆Ì‹Ì· ∂ÓË̤ڈÛ˘ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ √‰Ô‡ ÛÙÔ
ÙËÏ. 2106682115.
H̤ڷ «M·ı·›Óˆ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÒ»
ÛÙ· ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· ∑ËÚ›‰Ë
◊Ù·Ó ÌÈ· ∫˘Úȷ΋ ÁÂÌ¿ÙË ‰Ú¿ÛË! ™ÙȘ 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ù· ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· ∑ËÚ›‰Ë ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó ·fi ÙȘ ʈӤ˜ Î·È Ù· Á¤ÏÈ· ÙˆÓ
·È‰ÈÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ 4Ô Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙÔ
ÚfiÁÚ·ÌÌ· «ª·ı·›Óˆ Ó· ∫˘ÎÏÔÊÔÚÒ». ∆· ·È‰È¿ ¤·ÈÍ·Ó
Ì·ı·›ÓÔÓÙ·˜ Î·È Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi
ÙÔ˘˜ t-shirt Ì ı¤Ì· ÙËÓ Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ∏ ∞ÙÙÈ΋ √‰fi˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î¿ı ۯÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‰È¤ıÂÛ ٷ ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ· Î·È ÙȘ
ÌÔÁȤ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ.