Festive Season in Style FOX design μ·Û. ™ÔÊ›·˜ 46, 115 28 ∞ı‹Ó· 46 Vas. Sofias Avenue, 115 28 Athens, Greece www.athens.hilton.com 2006-07 FUN, TRADITION & BUZZ ∞º∂£∂πΔ∂ ™Δ∏¡ ∂√ƒΔ∞™Δπ∫∏ ∞Δª√™º∞πƒ∞... ∞Á·ËÙ¤ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ ∫·ıÒ˜ Ë fiÏË ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ÂÌ›˜ ÛÙÔ Hilton ∞ıËÓÒÓ ÂÙÔÈÌ¿Û·Ì ÁÈ· ÂÛ¿˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ Û·˜, ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ΔÔ Galaxy Bar, fiÔ˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ı·˘Ì¿ÛÂÙ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Î·È Ù· ÊÒÙ· Ù˘ fiÏ˘, Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ Û·˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi Ù·Í›‰È Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ÙÔ ÚÒÙÔ Û·˜ ÎÔÎÙ¤ÈÏ ÁÈ· ÙÔ ¡¤Ô ŒÙÔ˜. ΔÔ μ˘˙·ÓÙÈÓfi, ÙÔ Aethrion Cafe & Lounge Î·È Ô ª‡ÏÔ˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·Û‡ÁÎÚÈÙ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿ ÌÂÓÔ‡. ∂›Ù ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó· ‰Â›ÓÔ ˘fi ÙÔ Êˆ˜ ÙˆÓ ÎÂÚÈÒÓ Â›Ù ¤Ó· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ Ù‡Ô˘ Á‡̷, ÛÙÔ Hilton Athens ı· ‚Ú›Ù ÙË ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ Î·È ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿ÙÂ. £· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Ì·˜ ¯·Ú¿ Ó· Û·˜ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Hilton. ∂Èı¤ ·˘Ù‹ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ʤÚÂÈ Û ÂÛ¿˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜ Â˘Ù˘¯›· Î·È ¯·Ú¿! ™·˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ÂÈÚ‹ÓË Î·È Â˘ËÌÂÚ›· ÁÈ· ÙÔ 2007! Bart van de Winkel °ÂÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ INDULGE THE FESTIVITIES... Dear Guest As the city starts to move in the festive rhythms, we at the Hilton Athens have prepared a calendar of tradition, fun and buzz for you, your friends and family, throughout the Christmas and New Year's season. Galaxy Bar, with the exquisite view of the Acropolis and the city lights, is the first stop of your festive journey, where you can enjoy your first cocktail of the New Year. The Byzantine restaurant, the Aethrion Café & Lounge and Milos restaurant offer unparalleled options and exquisitely tempting menus. Whether you choose a candlelit dinner or a family-style meal, at the Hilton Athens you will find the warmth and luxury you were looking for. We look forward to welcoming you at the Hilton. May this Christmas season bring you and your families joy and happiness! Wish you a peaceful and prosperous 2007! Bart van de Winkel General Manager ¢π∞™∫∂¢∞™∏, ¶∞ƒ∞¢√™∏ & ∫∂ºπ... ÃÚfiÓÈ· ¶ÔÏÏ¿ & ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ ÙÔ ¡¤Ô ŒÙÔ˜ ΔÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi Ì·˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Û·˜ ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÛÙË ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ·Ú·Î·Ïԇ̠ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ·fi ÙȘ 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006, ·fi ÙȘ 09:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 21:00, Ì ÙȘ Î˘Ú›Â˜ πÛÌ‹ÓË ªÈ¯·‹Ï ‹ ∫·ÏÏÈfiË ™˘Ú¿ÎË, ˘Â‡ı˘Ó˜ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ∂ÓÙÔ›ÛÙ Û οı ÛÂÏ›‰· Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ۇ̂ÔÏ· Ô˘ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÙ ηχÙÂÚ· ÙȘ ÁÈÔÚÙÈÓ¤˜ Û·˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ Hilton ∞ıËÓÒÓ! √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Hilton ¶·È‰È¿ ¤ˆ˜ 4 ÂÙÒÓ Â›Ó·È ÚÔÛÎÂÎÏË̤ӷ ·fi ÙÔ Hilton ¶·È‰È¿ ·fi 5-12 ÂÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ¤ÎÙˆÛË 50% ∑ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ·È‰È΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ì ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Î·È Â›ÛÎÂ„Ë ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ μ·Û›ÏË! °È· ÙȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ï‹Ú˘ ÚÔÏËڈ̋ ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Î‡ÚˆÛ˘ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈ΢ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006 ‹ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ڈÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ 26 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006, ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÚÔÏËڈ̋˜ ‰ÂÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÛ›˜ ‹ ÔÈ Î·ÏÂṲ̂ÓÔÈ Û·˜ ¤¯ÂÙ οÔÈ· ·ÏÏÂÚÁ›· ‹ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÙ 48 ÒÚ˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. °È· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ·Ú·Î·ÏÒ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ 210 7281350 FUN, TRADITION & BUZZ... Merry Christmas & Happy New Year Our festive events will get you in the mood of the Christmas season For information and reservations please contact, from the 4th of December 2006, 09:00 to 21:00, Ismini Michail or Kalliopi Spyraki, our Festivities Coordinators The symbols below featured throughout this booklet, will guide you in planning your festive experience at Hilton Athens! Hilton Family Plan Children aged 4 or less are invited by Hilton Children aged 5-12 benefit a 50% discount Live music Children Christmas entertainment with many surprises and a visit by Santa! For reservations full prepayment is required Cancellations after the 20th of December 2006 for any Christmas event or after the 26th of December 2006 for any New Year’s event are considered non-refundable Should you or any of your guests have any allergies or special dietary requirements, please advise the hotel 48 hours prior to the event. For reservations please contact 210 7281350 ∫∞§∏ ¢π∞ª√¡∏... ∞ÊÂı›Ù ÛÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ Hilton ∞ıËÓÒÓ Ì ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ∏ ÙÈÌ‹ ÁÈ· ·Ï‹ ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË ·fi ÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006 ¤ˆ˜ ÙȘ 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2007 ÍÂÎÈÓ¿ ·fi 242,00 € ÁÈ· ÙÔ Hilton Guest room Ì ڈÈÓfi Î·È ÊfiÚÔ˘˜, ¤Ó· ÌÔ˘Î¿ÏÈ Veuve Clicquot ı· Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ Û·˜ °È· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ·Ú·Î·ÏÒ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ 210 7281100 Õڈ̷ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÛÙÔ μ˘˙·ÓÙÈÓfi ŒÓ· ÏÔ‡ÛÈÔ ÌÔ˘Ê¤ ÁÂÌ¿ÙÔ ÏÈ¯Ô˘‰È¤˜ ÁÈ· Ó· ηψÛÔÚ›ÛÔ˘Ì ٷ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·... ∞fi ÙȘ 5 ¤ˆ˜ ÙȘ 23 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006 ÁÈ· ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi Î·È ‰Â›ÓÔ STAY WITH US... Spoil yourself in the luxury of Hilton Athens with our special Festive Season offer During the holiday season, from the 15th of December 2006 until the 7th of January 2007, the price for Hilton Guest rooms starts from 242,00 € inclusive of breakfast and taxes, complimentary bottle of Veuve Clicquot upon arrival For reservations please contact 210 7281100 Pre-Christmas Buffet A unique themed buffet to welcome Christmas... From the 5th to the 23rd of December 2006 for lunch and dinner ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ÌÔ˘Ê¤ 34,00 € Lunch buffet 34,00 € ªÔ˘Ê¤ ‰Â›ÓÔ˘ 37,00 € Dinner buffet 37,00 € ∫˘ÚȷοÙÈÎÔ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi brunch ÌÔ˘Ê¤ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ȿÓÔ 39,50 € ™ÙËÓ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¤Ó· ÎÔÎÙ¤ÈÏ “Bucks Fizz” °È· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ·Ú·Î·ÏÒ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ 210 7281400 Sunday brunch buffet with live piano music 39,50 € Complimentary “Bucks Fizz” cocktail For reservations please contact 210 7281400 °π√ƒΔπ¡∂™ ∂∫¢∏§ø™∂π™ °π∞ ¶∞π¢π∞! ∏̤ڷ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ 25 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006 ΔÚ›ˆÚÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·fi ÙȘ 13:30 ¤ˆ˜ ÙȘ 16:30 ∫·ÏˆÛfiÚÈÛÌ· ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ μ·Û›ÏË Î·È ÙË ÓÂڿȉ· ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ √Ì·‰Èο ·È¯Ó›‰È· ∫·Ú·fiΠ∫Ô˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ Ì ı¤Ì· ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ·Ú·Ì‡ıÈ “Δ· ‰ÒÚ· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ” ªÔ›Ú·ÛÌ· ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎÒÓ ‰ÒÚˆÓ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ ‚·Û›ÏË Î·È ÙË ÓÂڿȉ· ¢Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ 26 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006 ΔÚ›ˆÚÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·fi ÙȘ 13:30 ¤ˆ˜ ÙȘ 16:30 ∫·ÏˆÛfiÚÈÛÌ· ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ μ·Û›ÏË Î·È ÙË ÓÂڿȉ· √Ì·‰Èο ·È¯Ó›‰È· ∫·Ú·fiΠ£Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ٛÙÏÔ “¡ÙÔ Î·È ÚÂ, Ê· Î·È ÛÔÏ ·Ú·Ì‡ıÈ Ì ηÛÎfiÏ” ∫Ô˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ Ì ı¤Ì· ÙÔ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ·Ú·Ì‡ıÈ “ΔÔ ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ Î·È Ô ÔÓÙÈÎfi˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ” ªÔ›Ú·ÛÌ· ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎÒÓ ‰ÒÚˆÓ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ ‚·Û›ÏË Î·È ÙË ÓÂڿȉ· ΔÔ ·È‰ÈÎfi ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ì·˜ Ê›ÏÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÎÚ¿ÙËÛË Î·È ÁÈ· οÔÈÔ ¿ÏÏÔ event Ù˘ Ë̤ڷ˜ CHILDREN FESTIVE ENTERTAINMENT! Christmas Day 25th of December 2006 Three hours of festive programme, from 13:30 until 16:30 Santa and the Fairy welcome the children Christmas workshop Group games Karaoke Muppet show from the Christmas tale “The Chrismtas gifts” Christmas souvenirs from Santa and the Fairy Boxing Day 26th of December 2006 Three hours of festive programme, from 13:30 until 16:30 Santa and the Fairy welcome the children Group games Karaoke Theater show “ Do and re, fa and sol, the tale with the scarf ” Muppet show from the Christmas tale “The lion and the Christmas mouse” Christmas souvenirs from Santa and the Fairy Please note that only the children whose parents have booked a festive event on that day, can participate and enjoy the show ™Δ√ ¶¡∂Àª∞ Δø¡ Ãπ™Δ√À°∂¡¡ø¡... ¶·Ú·ÌÔÓ‹ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ 24 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006 ªÔ˘Ê¤ ¶·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÛÙÔ μ˘˙·ÓÙÈÓfi 125,00 € ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ™ÂÚ‚›ÚÂÙ·È ·fi ÙȘ 19:30 ¤ˆ˜ ÙȘ 02:00 ™ÙËÓ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ Veuve Clicquot Î·È ¤Ó· ÌÔ˘Î¿ÏÈ ÎÚ·Û› Baron Philippe de Rothschild ÁÈ· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· (Cabernet Sauvignon ‹ Sauvignon Blanc) ŒÓ· ·ÁˆÌ¤ÓÔ ÔÙ‹ÚÈ Johnnie Walker Gold Label ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ΔÚÈÌÂÏ‹˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Ì ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· IN THE SPIRIT OF CHRISTMAS... Christmas ∂ve 24th of December 2006 μyzantine Dinner Buffet 125,00 € per person Served from 19:30 until 02:00 Complimentary glass of Veuve Clicquot and a bottle of Baron Philippe de Rothschild per two (Cabernet Sauvignon or Sauvignon Blanc) To conclude your evening, a complimentary frozen glass of Johnnie Walker Gold Label Three member band with singer XÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ªÂÓÔ‡ ¢Â›ÓÔ˘ ÛÙÔ Aethrion Aethrion Dinner Set Menu 105,00 € ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ™ÂÚ‚›ÚÂÙ·È ·fi ÙȘ 19:30 ¤ˆ˜ ÙȘ 02:00 ™ÙËÓ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ Veuve Clicquot 105,00 € per person Served from 19:30 until 02:00 Complimentary glass of Veuve Clicquot ¢ÈÌÂÏ‹˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Ì ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ªÂÓÔ‡ ∫·ÓÈÛÙ¿ ¯Ù¤ÓÈ· Û η‚Ô˘ÚÔÛ·Ï¿Ù· Ì οډ·ÌÔ Î·È Ï¿‰È ·fi ηÓÈÛÙfi ÙÛ›ÏÈ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Ô˘Ù›ÓÁη ·fi ÊÔ˘¿ ÁÎÚ· Ì ¿ÁÚÈ· Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· Ú·ÁÔ‡ Î·È Û·Ú¿ÁÁÈ· æËÙfi ÛÙ‹ıÔ˜ Á·ÏÔԇϷ˜ ÁÂÌÈṲ̂ÓÔ Ì οÛÙ·Ó· Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ ·fi Ô˘Ú¤ ÁÏ˘ÎԷٿٷ˜ Î·È ˙ˆÌfi ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ˘ Mille-feuille ·fi ÛÔÎÔÏ¿Ù· Î·È ÛÌ¤Ô˘Ú· Ì ·fiÛÙ·ÁÌ· ηڷ̤Ϸ˜ Î·È ÌÚ¿ÓÙ˘ °È· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ·Ú·Î·ÏÒ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ 210 7281350 ¶¿ÚÙ˘ ¶·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÛÙÔ Galaxy Bar ∞fi ÙȘ 21:00 40,00 € ›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ™ÙËÓ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ Veuve Clicquot °È· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ·Ú·Î·ÏÒ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ 210 7281402 Two member band with singer ªenu Smoked sea scallop on crab salad, watercress and smoked chilli oil Warm goose liver Christmas pudding, wild mushroom râgout and asparagus Roasted supreme of turkey roulade with a chestnut stuffing, sweet potato mash, wilted greens and giblet gravy Raspberry and chocolate mille-feuille, brandy - caramel reduction For reservations please contact 210 7281350 Galaxy Bar Christmas Eve Party As from 21:00 40,00 € entrance fee per person Complimentary glass of Veuve Clicquot For reservations please contact 210 7281402 ™Δ√ ¶¡∂Àª∞ Δø¡ Ãπ™Δ√À°∂¡¡ø¡... ∏̤ڷ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ 25 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006 ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ÌÔ˘Ê¤ ÛÙÔ μ˘˙·ÓÙÈÓfi 120,00 € ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ™ÂÚ‚›ÚÂÙ·È ·fi ÙȘ 12:30 ¤ˆ˜ ÙȘ 16:00 ™ÙËÓ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ Veuve Clicquot ΔÚÈÌÂÏ‹˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Ì ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ÌÔ˘Ê¤ ÛÙÔ Aethrion 105,00 € ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ™ÂÚ‚›ÚÂÙ·È ·fi ÙȘ 12:30 ¤ˆ˜ ÙȘ 16:00 ™ÙËÓ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ Veuve Clicquot ¢ÈÌÂÏ‹˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Ì ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÌÔ˘Ê¤ ‰Â›ÓÔ˘ ÛÙÔ μ˘˙·ÓÙÈÓfi 80,00 € ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ™ÂÚ‚›ÚÂÙ·È ·fi ÙȘ 19:00 ¤ˆ˜ ÙË 01:00 ™ÙËÓ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ Veuve Clicquot ∑ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ȿÓÔ Galaxy Bar To Galaxy Bar ı· ÛÂÚ‚›ÚÂÈ ·fi ÙȘ 11:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 21:00 ·ÔÏ·˘ÛÙÈο ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÁÏ˘Î¿ Î·È Î·Ê¤ ∂Ï¿¯ÈÛÙË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË 10,00 € ηٿ ¿ÙÔÌÔ °È· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ·Ú·Î·ÏÒ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ 210 7281350 IN THE SPIRIT OF CHRISTMAS... Christmas Day, 25th of December 2006 Byzantine Christmas Day Lunch Buffet 120,00 € per person Served from 12:30 until 16:00 Complimentary glass of Veuve Clicquot Three member band with singer ∞ethrion Christmas Day Lunch Buffet 105,00 € per person Served from 12:30 until 16:00 Complimentary glass of Veuve Clicquot Two member band with singer Byzantine Christmas Day Dinner Buffet 80,00 € per person Served from 19:00 until 01:00 Complimentary glass of Veuve Clicquot Live piano music Galaxy Bar Sumptuous Christmas pastries and delicious coffee will be served at Galaxy Bar, from 11:00 until 21:00 10,00 € minimum consumption per person For reservations please contact 210 7281350 ∫∂ºπ °π∞ √§√À™! ¢Â‡ÙÂÚË ∏̤ڷ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ 26 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006 ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ Brunch ÌÔ˘Ê¤ ÛÙÔ μ˘˙·ÓÙÈÓfi 95,00 € ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ™ÂÚ‚›ÚÂÙ·È ·fi ÙȘ 12:30 ¤ˆ˜ ÙȘ 16:00 ™ÙËÓ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ Veuve Clicquot ¢ÈÌÂÏ‹˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Ì ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ªÔ˘Ê¤ ÛÙÔ Aethrion 80,00 € ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ™ÂÚ‚›ÚÂÙ·È ·fi ÙȘ 12:30 ¤ˆ˜ ÙȘ 16:00 ™ÙËÓ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ Veuve Clicquot ¡ÙÔ˘¤ÙÔ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ªÔ˘Ê¤ ¢Â›ÓÔ˘ ÛÙÔ μ˘˙·ÓÙÈÓfi 80,00 € ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ™ÂÚ‚›ÚÂÙ·È ·fi ÙȘ 19:00 ¤ˆ˜ ÙË 01:00 ™ÙËÓ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ Veuve Clicquot ∑ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ȿÓÔ Galaxy Bar To Galaxy Bar ı· ÛÂÚ‚›ÚÂÈ ·fi ÙȘ 11:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 21:00 ·ÔÏ·˘ÛÙÈο ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÁÏ˘Î¿ Î·È Î·Ê¤ ∂Ï¿¯ÈÛÙË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË 10,00 € ηٿ ¿ÙÔÌÔ °È· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ·Ú·Î·ÏÒ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ 210 7281350 DELICIOUS FUN FOR ALL! Boxing Day 26th of December 2006 Boxing Day Brunch Buffet at Byzantine 95,00 € per person Served from 12:30 until 16:00 Complimentary glass of Veuve Clicquot Two member band with singer Boxing Day Lunch Buffet at Aethrion 80,00 € per person Served from 12:30 until 16:00 Complimentary glass of Veuve Clicquot Duo Boxing Day Dinner Buffet at Byzantine 80,00 € per person Served from 19:00 until 01:00 Complimentary glass of Veuve Clicquot Live piano music Galaxy Bar Sumptuous Christmas pastries and delicious coffee will be served at Galaxy Bar from 11:00 until 21:00 10,00 € minimum consumption per person For reservations please contact 210 7281350 FUN & BUZZ AT GALAXY BAR BELVEDERE ICE PARTY 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006 Belvedere ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆÚ·›· ı¤·... ∂Ï¿Ù ÏÔÈfiÓ Ó· ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÂÙ ÙÔ 2006 Ì ÙËÓ ÈÔ ˆÚ·›· ı¤· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ Á‡ÛË Ù˘ ‰È¿ÛËÌ˘ ¶ÔψÓÈ΋˜ ‚fiÙη˜ Belvedere. ∞fi ÙȘ 21:00 40,00 € ›ÛÔ‰Ô˜ ™ÙËÓ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¤Ó· Belvedere chocolate martini 30th of December 2006 Belvedere means great view... So come to celebrate and farewell 2006 with the best view of Athens, while experiencing the unique taste of the famous Polish vodka Belvedere. As from 21:00 40,00 € entrance fee Complimentary Belvedere chocolate martini °π√ƒΔ∞™Δ∂ Δ√... 2007 CELEBRATE... 2007 ¶·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006 Gala ¢Â›ÓÔ ¶·Ú·ÌÔÓ‹˜ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙÔ μ˘˙·ÓÙÈÓfi 195,00 € ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ™ÂÚ‚›ÚÂÙ·È ·fi ÙȘ 21:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 03:00 ™ÙËÓ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ Veuve Clicquot ŒÓ· ·ÁˆÌ¤ÓÔ ÔÙ‹ÚÈ Johnnie Walker Gold Label ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ΔÂÙÚ·ÌÂÏ‹˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Ì ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ªÂÓÔ‡ Δ·ÚÙ¿Ú ÙfiÓÔ˘ Ì ¯·‚È¿ÚÈ Beluga Î·È Û¿ÏÙÛ· ·fi ڷΛ Î·È ‚ÈÓÂÁÎڤ٠̤ÓÙ·˜ ∫ÚÂÌ҉˘ ÛÔ‡· ηÓÈÛÙÔ‡ ÎÔÏÔ΢ıÈÔ‡ Ì ÊÔ˘¿ ÁÎÚ· Ù˘ÏÈÁ̤ÓÔ Û ÎÚÔÛÙ›ÓÈ æËÙfi˜ ‚·Î·Ï¿Ô˜ Ì ۿÏÙÛ· ·fi ÙÔÌ¿Ù· Î·È ÎÔ˘ÎÔ˘Ó¿ÚÈ, Û·Ó¿ÎÈ Î·È ÙÚ·Á·Ó‹ ·ÓÛ¤Ù· ∫·Ê›Ú Ï¿ÈÌ Î·È ÛÔṲ́ ÎfiÎÎÈÓ˘ ÈÂÚÈ¿˜ Ì Îڤ̷ ÔÚÙÔοÏÈ ªÔÛ¯·Ú›ÛÈÔ ÊÈϤÙÔ ÁÂÌÈṲ̂ÓÔ Ì ÙÚԇʷ ¿ӈ Û ·ÛÙ·ÎԷٿٷ ÌÚ·ÓÙ¿ÓÙ, Û¿ÏÙÛ· ·fi ·fiÛÙ·ÁÌ· fiÚÙÔ Î·È Ï¿‰È ÔÛÙÚ·ÎÔÂȉÒÓ ∑ÂÛÙfi ΤÈÎ ·fi ÛÔÎÔÏ¿Ù· Valhrona Ì ηڷÌÂψ̤ӷ ÚÔÊÈÙÂÚfiÏ Ï¢΋˜ ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜ Î·È ·ÁˆÙfi ÎÔ˘ÌÎÔ˘¿Ù μ·ÛÈÏfiÈÙ· O Ù˘¯ÂÚfi˜ ÓÈÎËÙ‹˜ Ô˘ ı· ‚ÚÂÈ ÙÔ ÊÏÔ˘Ú› Ù˘ μ·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ı· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ¤Ó· ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÁÈ· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· Ì ڈÈÓfi ÛÙÔ Hilton Cyprus °È· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ·Ú·Î·ÏÒ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ 210 7281350 New Year’s Eve 31st of December 2006 ¡ew Year’s Eve Gala Dinner at μyzantine 195,00 € per person Served from 21:00 until 03:00 Complimentary glass of Veuve Clicquot To conclude your evening, a complimentary frozen glass of Johnnie Walker Gold Label Four member band with singer Menu Tartar of tuna, Beluga caviar, raki sabayon and mint vinaigrette Smoked zucchini cream soup with warm goose liver crostini Roasted cod with cherry tomato and pine nut relish, baby spinach leaves and pancetta crisp Kaffir lime and red pepper sherbet with orange cream Roasted veal fillet stuffed with truffle on lobster-potato brandade, port reduction & shellfish oil Warm Valhrona chocolate fondant with caramelized white chocolate profiterole and kumquat ice-cream Traditional Greek New Year’s cake “Vasilopita” “Vasilopita’s” lucky coin winner will enjoy a weekend for two with breakfast at Hilton Cyprus For reservations please contact 210 7281350 °π√ƒΔ∞™Δ∂ Δ√... 2007 ¶·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006 Gala ¢Â›ÓÔ ¶·Ú·ÌÔÓ‹˜ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙÔ ∞ethrion 180,00 € ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ™ÂÚ‚›ÚÂÙ·È ·fi ÙȘ 21:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 03:00 ™ÙËÓ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ Veuve Clicquot ΔÚÈÌÂÏ‹˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ªÂÓÔ‡ ºÈϤÙÔ ÙfiÓÔ˘ Ì ΤÈÎ ·ÛÙ·ÎÔ‡ Î·È Û¿ÏÙÛ· ·fi ·fiÛÙ·ÁÌ· ª·˘ÚÔ‰¿ÊÓ˘ ™Ô‡· ·fi Ú¿ÛÔ Î·È ÁÏ˘ÎԷٿٷ ∞ÓÙ›‰È· Ì ·¯Ï¿‰È·, ÚÔÎÊfiÚ Î·È ‚ÈÓÂÁÎÚ¤Ù ·fi Û¤Ú˘ ºÈϤÙÔ ÛˆÙ¤ Ì Ϸ¯·ÓÈο ÊÚÈηۤ, ÊÔ˘¿ ÁÎÚ· Î·È ÎÔÌfiÛÙ· ·fi Û‡ÎÔ ∑ÂÛÙ‹ Ù¿ÚÙ· Ì‹ÏÔ˘ ·ÚˆÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ì ÌÚ¿ÓÙ˘, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ·ÁˆÙfi ‚·Ó›ÏÈ· Î·È ÛÙÈΠηڷ̤Ϸ˜ μ·ÛÈÏfiÈÙ· O Ù˘¯ÂÚfi˜ ÓÈÎËÙ‹˜ Ô˘ ı· ‚ÚÂÈ ÙÔ ÊÏÔ˘Ú› Ù˘ μ·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ı· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ¤Ó· ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÁÈ· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· Ì ڈÈÓfi ÛÙÔ Hilton Cyprus °È· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ·Ú·Î·ÏÒ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ 210 7281350 CELEBRATE... 2007 New Year’s Eve 31st of December 2006 ¡ew Year’s Eve Gala Dinner at Aethrion 180,00 € per person Served from 21:00 until 03:00 Complimentary glass of Veuve Clicquot Three member band with singer Menu Grilled tuna loin with a lobster cake, mini herb salad and Mavrodafni reduction Leek and sweet potato soup Chicory, green pear and blue cheese salad, sherry vinaigrette Pan-fried fillet of beef, baby vegetable fricassée, goose liver and fig compote Warm brandy apple tart, vanilla ice-cream and caramel swirls Traditional Greek New Year’s cake “Vasilopita” “Vasilopita’s” lucky coin winner will enjoy a weekend for two with breakfast at Hilton Cyprus For reservations please contact 210 7281350 26-29 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006 Gold Nights ÛÙÔ Galaxy Bar ™ÙËÓ ÈÔ ÁÈÔÚÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘... ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ı· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜.. ∑‹ÛÙ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË Á¢ÛÙÈ΋ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ Johnnie Walker Gold Label, ¿ÓÙ· ·ÁˆÌ¤ÓÔ, ÛÙÔ ÂȉÈÎfi stylish ÔÙ‹ÚÈ, ÌÂ Û˘Óԉ›· bitter ÛÔÎÔÏ¿Ùa˜. IT HAPPENS AT THE HILTON... °È· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ·Ú·Î·ÏÒ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ 210 7281402 For reservations please contact 210 7281402 26th-29th of December 2006 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006 Gold Nights at Galaxy Bar Party ¶·Ú·ÌÔÓ‹˜ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙÔ Galaxy Bar The best view of Athens... at the most festive time of the year... Experience the luxurious taste of Johnnie Walker Gold Label, served frozen, in its stylish glass, accompanied by bitter chocolate. ∞fi ÙȘ 21:00 50,00 € ›ÛÔ‰Ô˜ ™˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ Veuve Cliquot 31st of December 2006 New Year’s Eve Party at Galaxy Bar As from 21:00 50,00 € entrance fee Complimentary glass of Veuve Clicquot ª∂ Δπ™ ∫∞§ÀΔ∂ƒ∂™ ∂ÀÃ∂™ °π∞ Δ√ ¡∂√ ∂Δ√™! ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿, 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2007 ¶ÚˆÈÓfi ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙÔ μ˘˙·ÓÙÈÓfi ∞ÌÂÚÈοÓÈÎÔ˜ ÚˆÈÓfi˜ ÌÔ˘Ê¤˜ 49,00 € ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ™ÂÚ‚›ÚÂÙ·È ·fi ÙȘ 04:30 ¤ˆ˜ ÙȘ 10:30 ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ Brunch ªÔ˘Ê¤ ÛÙÔ μ˘˙·ÓÙÈÓfi 120,00 € ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ™ÂÚ‚›ÚÂÙ·È ·fi ÙȘ 12:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 16:00 ™ÙËÓ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ Veuve Clicquot ¡ÙÔ˘¤ÙÔ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ ªÔ˘Ê¤ ¢Â›ÓÔ˘ ÛÙÔ μ˘˙·ÓÙÈÓfi 80,00 € ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ™ÂÚ‚›ÚÂÙ·È ·fi ÙȘ 19:00 ¤ˆ˜ ÙË 01:00 ™ÙËÓ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ Veuve Clicquot ¡ÙÔ˘¤ÙÔ °È· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ·Ú·Î·ÏÒ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ 210 7281350 ONLY THE VERY BEST FOR A HAPPY NEW YEAR! New Year’s Day, 1st of January 2007 Hangover Breakfast at Byzantine American buffet breakfast 49,00 € per person Served from 04:30 until 10:30 New Year’s Brunch Buffet at Byzantine 120,00 € per person Served from 12:00 until 16:00 Complimentary glass of Veuve Clicquot Duo New Year’s Dinner Buffet at Byzantine 80,00 € per person Served from 19:00 until 01:00 Complimentary glass of Veuve Clicquot Duo For reservations please contact 210 7281350 ¶·Ú·ÌÔÓ‹ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ 24 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006 Christmas Eve 24th of December 2006 ¶·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006 ΔÔ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÙÚ·¤˙È The Christmas table ΔÔ ÁÈÔÚÙÈÓfi ÙÚ·¤˙È 140,00 € ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ™ÂÚ‚›ÚÂÙ·È ·fi ÙȘ 19:30 ¤ˆ˜ ÙË 01:00 140,00 € per person Served from 19:30 until 01:00 180,00 € ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ™ÂÚ‚›ÚÂÙ·È ·fi ÙȘ 19:30 ¤ˆ˜ ÙȘ 02:00 ªÂÓÔ‡ Menu ªÂÓÔ‡ ŒÓ· ÔÙ‹ÚÈ Veuve Clicquot Ì “amuse-bouche” ŒÓ· ÔÙ‹ÚÈ Veuve Clicquot Ì “amuse-bouche” ΔÚÈÏÔÁ›· ·fi ÈÙԇϘ „Ë̤Ó˜ ÛÙÔÓ Í˘ÏfiÊÔ˘ÚÓÔ ™Ô‡· ·˘ÁÔϤÌÔÓÔ ·fi ˙ˆÌfi ÎfiÎÔÚ· Ì ÎÚÈı·Ú¿ÎÈ ¶ÔÈÎÈÏ›· ¯ÔÚÙ·ÚÈÎÒÓ Ì ˙ÂÛÙfi ηÙÛÈΛÛÈÔ Ù˘Ú› Î·È Û¿ÏÙÛ· ·fi Ú·ÎfiÌÂÏÔ ÃÂÈÚÔÔ›ËÙ· ˙˘Ì·ÚÈο Ì η‚Ô˘Úfi„ȯ· Î·È Û¿ÏÙÛ· ·fi ÏÂÌfiÓÈ °Ô˘ÚÔ˘ÓfiÔ˘ÏÔ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Î·È ·Ù¿Ù˜ ÊÔ‡ÚÓÔ˘ ·ÚˆÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ Ì ‰ÂÓÙÚÔÏ›‚·ÓÔ ∫ÔÚÌfi˜ ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜ Ì ÛÈÙÈÎfi ·ÁˆÙfi Î·È ÊÚÔ‡Ù· ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ ∫·Ê¤˜ ‹ ·Ê„‹Ì·Ù· ·fi ÂÏÏËÓÈο ‚fiÙ·Ó· Î·È ·Ú·‰ÔÛȷο ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÁÏ˘Î›ÛÌ·Ù· °È· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ·Ú·Î·ÏÒ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ 210 7244400 Glass of Veuve Clicquot with “amuse-bouche” ¶ÔÈÎÈÏ›· ·fi mini pizzas ÛÙÔ Í˘ÏfiÊÔ˘ÚÓÔ Trilogy of little pies baked in our wood oven Δraditional Greek Christmas soup “avgolemono” μÂÏÔ˘Ù¤ ÎÔÏÔ·ı·˜ ·ÚˆÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ì ÌÔÛ¯ÔÎ¿Ú˘‰Ô ¶·ÓÙ˙¿ÚÈ· Î·È ·ÓıfiÙ˘ÚÔ ¡·ÔÏÂÒÓ Ì ÔÈÎÈÏ›· ¯ÔÚÙ·ÚÈÎÒÓ Mixed field greens with warm goat cheese and raki-honey dressing ºÔ˘¿ ÁÎÚ· Î·È Ì·ÚÈÓ·ÚÈṲ̂ÓË ·ÛÙ·ÎÔÔ˘Ú¿ Spaghettini with crabmeat in a light lemon sauce Suckling pig with rosemary flavoured roasted potatoes ∂Ï¿ÊÈ Î·È “filet mignon” Ì ̷ÓÈÙ¿ÚÈ· Shiitake ÛÔÙ·ÚÈṲ̂ӷ Û fumé chardonnay ∫·ÙÛ·Úfi˜ ™˘Ìʈӛ· ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜ Chocolate log with ice-cream and berries Coffee or local herb infusion and Greek home-made holiday sweets For reservations please contact 210 7244400 ∫·Ê¤˜ ‹ ·Ê„‹Ì·Ù· ·fi ÂÏÏËÓÈο ‚fiÙ·Ó· Î·È ‚·ÛÈÏfiÈÙ· °È· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ·Ú·Î·ÏÒ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ 210 7244400 New Year’s Eve 31st of December 2006 A celebration table 180,00 € per person Served from 19:30 until 02:00 Menu Glass of Veuve Clicquot with “amuse-bouche” Assortment of mini pizzas from our wood oven Cream of squash flavoured with nutmeg Beet and Anthotyro cheese Napoleon with mixed field salad Sautéed foie gras and marinated lobster tail Oven roasted marinated deer and grilled Hereford “filet mignon” accompanied by Shitake mushrooms sautéed with fumé chardonnay Katsaros Chocolate symphony Coffee or local herb infusion with “Vasilopita” traditional Greek New Year's cake For reservations please contact 210 7244400
Scarica
