Le caratteristiche delle lettere d’amore: LE FUNZIONI a cura di Patrizia Vayola Lo schema della comunicazione Per ragionare sulle lettere d’amore dobbiamo prima richiamare lo schema generale della comunicazione LA SITUAZIONE IN CUI SI REALIZZA LA COMUNICAZIONE L’ARGOMENTO DI CUI SI PARLA referente emittente contesto messaggio CHI INVIA IL MESSAGGIO ricevente IL CONTENUTO DELLA COMUNICAZIONE canale IL MEZZO CHE CONSENTE LA COMUNICAZIONE CHI RICEVE IL MESSAGGIO codice IL TIPO DI LINGUAGGIO O CODICE UTILIZZATO Lo schema della lettera d’amore Vediamo ora come questo schema si adatta alla lettera d’amore LA RELAZIONE TRA I DUE A DISTANZA referente contesto emittente messaggio AMANTE (O EX) LO STATO DEL LORO AMORE canale LA LETTERA (SISTEMA POSTALE) ricevente AMATO/A (O EX) codice LINGUAGGIO VERBALE SCRITTO Le funzioni/scopi della comunicazione Ripassiamo ora le funzioni della comunicazione in generale FUNZIONE INFORMATIVA: serve per fornire semplici informazioni (testi scientifici, manuali di istruzioni, manuali scolastici ecc) referente emittente LA SITUAZIONE IN CUI SI REALIZZA LA COMUNICAZIONE contesto messaggio FUNZIONE ESPRESSIVA: serve per esprimere sentimenti e emozioni (diari, lettere, ecc) FUNZIONE POETICA: cura la forma del messaggio ricevente FUNZIONE IMPERATIVA: serve per convincere a fare quanto gli si chiede (ordine, preghiera, consiglio, ecc) canale codice FUNZIONE DI CONTATTO: serve a controllare che la comunicazione funzioni, la apre e la chiude FUNZIONE METALINGUISTICA: serve per spiegare il codice utilizzato Le funzioni/scopi della lettera d’amore Vediamo ora come lo schema si applica alla lettera d’amore FUNZIONE INFORMATIVA: serve per fornire informazioni sulla propria vita all’amato/a - SECONDARIA referente emittente A DISTANZA contesto messaggio FUNZIONE ESPRESSIVA: serve per esprimere sentimenti e emozioni - IMPORTANTE canale FUNZIONE DI CONTATTO: serve per l’apertura e la chiusura della lettera IMPORTANTE FUNZIONE POETICA: cura la forma del messaggio – IMPORTANTE ricevente FUNZIONE IMPERATIVA: serve per convincere a fare quanto gli si chiede IMPORTANTE codice FUNZIONE METALINGUISTICA: serve per spiegare il codice utilizzato – SECONDARIA O ASSENTE Riassumiamo le caratteristiche Caratteristiche della lettera d’amore La lettera d’amore è una comunicazione a distanza, per iscritto, tra due persone coinvolte in una relazione amorosa (ma possono essere anche ex, se, per esempio, si tratta di una lettera d’addio) che parla del loro amore Funzioni della lettera d’amore Gli obiettivi (o funzioni o scopi) che si pone sono: - Esprimere i propri sentimenti - Chiedere all’amato/a qualcosa (di corrispondere all’amore, di vedersi, di pensare a lui/lei, di scrivergli ecc) - Affascinare l’amato/a anche con la forza e l’efficacia del messaggio che quindi va curato nella forma (figure retoriche, scelta delle parole, cura del periodo ecc). In questo senso hanno importanza anche le formule di apertura e di chiusura della lettera.