2016 2016 24/03 - 24/06 05/09 - 31/10 25/06 - 08/07 21/08 - 04/09 09/07 - 20/08 Camera e colazione Room with breakfast - Zimmer mit Frühstück Chambre avec petit-déjeuner 45,00 € 55,00 € 62,00 € Mezza pensione Half board - Halbpension - Demi-Pension 55,00 € 67,00 € 74,00 € Supplementi per persona al giorno Supplements per person per day - Aufschläge pro Person - Supplements per person per day Camera singola Single room Einzelzimmer Chambre single Camera doppia uso singola Double room as single use Doppelzimmer zur Einzelbenutzung Chambre double pour 1 personne Culla Cot Kinderbett Lit d’enfant Garage 10,00 € + 50% 10,00 € 8,00 € Riduzioni Reductions - Ermäßigungen - Réductions Per bambini fino a 2 anni Children till 2 years old Kinder bis zu 2 Jahren Enfants jusqu’à 2 ans Bambini da 2 a 7 anni Children from 2 to 7 years old Kinder von 2 bis 7 Jähren Enfants de 2 à 7 ans Bambini da 8 a 11 anni Children from 8 to 11 years old Kinder von 8 bis 11 Jähren Enfants de 8 à 11 ans Riduzione 3° letto Extra bed for adult Zusatzbett für Erwachsene Lit supplémentaire pour adultes Gratis 50% 25% 10% Distanze Distance Fermata Bus / Bus stop Spiaggia / Beach Garage Aqualandia Golf Club Tropicarium Pista Kart / Karting Porto Turistico Sea Life Aeroporto Venezia / Venice Airport Aeroporto Treviso / Treviso Airport 20 mt 100 mt 100 mt 0,8 km 2,0 km 2,1 km 2,3 km 2,5 km 2,8 km 35 km 48 km I prezzi si intendono per persona al giorno e includono: Pernottamento, prima colazione a buffet, aria condizionata, frigo bar, cassaforte, TV SAT e Wi-Fi. Spiaggia privata con lettini e ombrellone, piscina con idromassaggio, parcheggio auto non custodito. Possibilità di camere comunicanti per famiglie. Biciclette in base alla disponibilità. Iva 10% Tassa di soggiorno esclusa. Prices are per person per day and include: Overnight, breakfast buffet, air conditioning, minibar, safe, satellite TV and Wi-Fi. Private beach with sun beds and umbrellas, pool with Jacuzzi, unguarded car park. Possibility of connecting rooms for families available. Bicycles according to availability. VAT 10%. City tax not included. Die Preise verstehen sich pro Person und Tag und beinhalten: Übernachtung, Frühstücksbuffet, Klimaanlage, Minibar, Safe, Sat-TV und Wi-Fi. Privatstrand mit Liegen und Sonnenschirme, Pool mit Jacuzzi, unbewachter Parkplatz, Mögtichkeit von Zimmer mit Verbindungstüre für Familien zu Verfügung. Fahrräder nach Verfügbarkeit. Mehrwertsteuer 10%. Kurtaxe nicht inkludiert. Les prix sont par personne et par jour et comprennent: La nuit, petite-déjeuner buffet, air conditionné, minibar, coffre-fort, TV satellite et Wi-Fi. Plage privée avec chaises longues et parasols, piscine avec jacuzzi, parking non surveillé. Possibilité de chambres communicantes pour les familles. Vélos en fonction des disponibilités. TVA 10%. Taxe de séjour pas inclus. Via Gorizia, 14 30016 - Lido di Jesolo Venezia – Italy Tel: +39 0421 972017 Fax: +39 0421 370697 www.hotelmiamijesolo.it [email protected] www.welovejesolo.com