sottotraccia
N O I C O N VO I
Numero 67
Giugno
Luglio 2014
Anno XIII
Poste Italiane Spedizione in A.P. - 70% - Brescia
PERIODICO A CURA DELLA BANCA
D I B E D I Z Z O L E T U R A N O VA LV E S T I N O
CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE
E COLLEGIO SINDACALE 2014-2017
TTT Territorio Tam Tam
Da leggere/vedere/ascoltare con un click su www.sottotracciabcc.it
w
w
w
.
b
e
d
i
z
z
o
l
e
.
b
c
c
.
i
t
Concluso il periodo delle Assemblee sociali che hanno approvato i bilanci 2013, è già ora di fare il punto
sull’andamento di questa prima parte del 2014 e delle prospettive che ci attendono. Se è un dato di fatto che lo scorso
esercizio ha rappresentato l’annus horribilis del sistema bancario italiano, il presente appare più roseo, anche se risulta
ancora difficile parlare di ripresa. Cogliamo piuttosto un timido segnale che la crisi ha rallentato la sua terribile morsa.
NOI CON VOI
soci
Questi in estrema sintesi i messaggi che ci giungono dall’economia locale e che si riverberano sulla nostra BCC, come del
resto sembra essere per tutto il sistema economico italiano ancora lungi dal superamento di questo tunnel, mai cosi acuto e
prolungato dal dopoguerra in poi. In chiave positiva dal nostro osservatorio sul territorio cogliamo altresì segnali confortanti:
più di una impresa, grazie all’export e alla capacità innovativa che ha saputo anteporre alla crisi, mostra cenni di rinnovata
voglia di riprendere ad investire.
Anche la nostra BCC, in sintonia con il credito cooperativo, e con il sistema bancario nazionale, nonostante la serie
di interventi politici e finanziari per sollecitare una vera ripresa, non da ultimi gli stimoli monetari prospettati dalla BCE, è
impegnata per guardare oltre, pur consapevole che servirà tutto l’impegno e la determinazione possibile per fronteggiare
una situazione che ormai si protrae dal 2008 e le cui scorie avranno bisogno di un congruo periodo di tempo ulteriore per
essere smaltite.
Malgrado ciò la BCC è da tempo impegnata per dare un segno di inversione a questa situazione. La prima parte
del 2014 per quanto ci riguarda ci consegna infatti alcuni chiari segnali di miglioramento, non solo dal punto di vista
finanziario - il trimestre chiuso mostra un risultato di gestione lordo di circa 2 milioni di Euro in deciso rialzo sul 2013 -,
la tenuta del margine d’interesse, mentre il margine d’intermediazione risulta in netto miglioramento con un incremento
percentuale del 25 % sul 2013, contribuendo a migliorare il margine operativo.
Ma i segnali positivi provengono anche dai numeri dell’attività commerciale. In questo primo scorcio del 2014
le varie iniziative messe in campo dalla nostra BCC evidenziano un crescente interesse, segno della nostra vicinanza al
territorio e della fiducia mai venuta meno. Iniziative quelle come la linea di finanziamenti PRIMAVERABCC e i mutui
CASADOLCECASA, portate avanti, è bello ricordarlo, in piena congiuntura negativa, anticipando analoghi prodotti della
concorrenza.
Il sentiment positivo è dimostrato in primo luogo dalla crescita dei soci, specialmente di quelli giovani: 80 nuovi soci
entrati nella compagine sociale da inizio anno di cui ben 30 sotto i 30 anni, segno questo di una cooperativa rinnovata nello
spirito e nell’attenzione ai giovani. Da non dimenticare il tutto esaurito del plafond mutui per la casa e per la ristrutturazione.
Ben otto milioni di euro erogati a circa 80 famiglie da ottobre 2013 a maggio 2014 e un plafond di ulteriori 5 milioni
recentemente deliberati e messi a disposizione di Soci e clienti nell’ambito del progetto CASADOLCECASA. Interessanti
le performance poi dei nuovi finanziamenti specifici al settore agricolo e al turismo. Tutto esaurito anche per i prestiti
obbligazionari BCC, con l’orgoglio di avere chiuso in poche settimane l’emissione Obbligazioni SORRISO, il Risparmio Solidale,
che permetterà di devolvere un importo complessivo di 25.000 euro a favore dell’Associazione il Faro di Bedizzole.
Fiducia dal territorio e sostegno al territorio. Questa è la migliore prova che la nostra Bcc é presente accompagnando
la propria clientela nella crescita economica, come sempre, come deve essere e come è sempre stato da 120 anni a questa
parte. Un dato che ci conforta e che ci da la forza per continuare ad esercitare il ruolo primario di sostegno e di sviluppo
del nostro territorio.
2
Il Direttore Generale
Giorgio Venturini
SOTTO TRACCIA | GIUGNO LUGLIO
L’impegno amministrativo di Renata Zecchi
Rinascita e rinnovamento. Insieme. Con la volontà di esserci. E di tornare ad essere fulcro promozionale per il
territorio. Semplicemente applicando tutto quello che sa fare la BCC. Adeguando i valori ed i contenuti del passato alle
necessità del presente e del futuro. Investendo e contando su impegno e preparazione dei collaboratori. Garantendo,
a cura di tutto il Consiglio di Amministrazione, lavoro, applicazione e metodo sviluppati in direzione attenta alle nuove
NOI CON VOI
Per la neo eletta presidente della BCC l’obbligo di “Rinascere e rinnovarsi,
confermando e rilanciando la funzionalità solidale di banca del territorio”. Le
fasi programmatiche che passano dal ripresa dei collegamenti con soci e
clienti, incremento dei volumi di attività, potenziamento della rete commerciale,
snellimento delle procedure e formazione professionale dei collaboratori
soci
Noi ci siamo
sfide da affrontare nella complessità del momento economico e sociale. Sempre e comunque in sintonia con il filo
conduttore di una storia di crescita, progresso e solidarietà lunga ormai 120 anni. L’impostazione di Renata Zecchi,
neo eletto Presidente della Banca di Bedizzole Turano Valvestino, raccorda il filo importante dell’orgogliosa storia
dell’istituto di credito nato nel 1895, con l’accento qualitativo che vede nella disponibilità e nello spirito di servizio
il connotato ideale vincente sul quale investire con fiducia e passione. “Rinascita e rinnovamento – spiega Renata
Zecchi entrando subito in tema con l’originale ed evoluta capacità di genere, che accomuna determinazione, garbo
e intraprendenza – sono termini utili a spiegare gli input necessari alla crescita ed il sostegno della Banca di Credito
Cooperativo. Constatazione che è frutto di analisi comuni a molte realtà imprenditoriali come la nostra e non solo.
Credo sinceramente che tutto questo possa rappresentare un’occasione di miglioramento ad ampio raggio”. La
formula, come spesso ribadito nelle riflessioni di Renata Zecchi, sta nell’affrontare i temi attraverso il modo di essere
credito cooperativo. Una lingua unica da cui non si può prescindere. Elemento insostituibile di certezze e valori. “In
questi tre anni all’interno del Consiglio di Amministrazione – sottolinea ancora Renata Zecchi che nel precedente
esecutivo ricopriva la carica di vice presidente vicario – ho potuto costatare le potenzialità che il nostro istituto di
credito può sviluppare. La ricetta sta nel tornare a fare quello che sappiamo. Ovvero ricominciare a fare bene la
BCC, cioè la banca del territorio. Dovremo innanzitutto ripristinare il legame con il territorio stesso, riprendere
il collegamento con i soci e i clienti ed incrementare i volumi di attività. Ci sarà bisogno del coinvolgimento
di tutti. A cominciare dai collaboratori, patrimonio fondamentale per l’azienda, favorendo il potenziamento della
rete commerciale e lo snellimento delle procedure. Indispensabile poi, sempre in riferimento all’importanza dei
collaboratori, sarà l’occhio di riguardo destinato a favore degli investimenti sulla formazione professionale. Il Consiglio
di Amministrazione, dal canto suo, ce la metterà tutta, con lavoro, applicazione e metodo, per garantire scelte e
indirizzi adeguati ed efficaci alle non facili esigenze complessive del momento. Tutto questo va visto in un ottica di
rilancio e ripensamento collaborativo intenso e riflessivo, sulla base dei dati fornita da un’esperienza lunga 120 anni”.
Struttura ideale storica, che opera con concretezza e duttilità, della quale andare orgogliosamente fieri soprattutto in
questo momento. “Operazioni, cambiamenti e motivazioni obbligati – conclude la Presidente Zecchi – per rilanciare
la banca. Perché dalla crisi si esce, se si esce insieme. E noi ci siamo”.
SOTTO TRACCIA | GIUGNO LUGLIO
3
soci
NOI CON VOI
CARICHE SOCIALI 2013-2017
CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE
Renata Zecchi
Presidente Consiglio di Amministrazione
Ottorino Caffi
Vice Presidente CDA Vicario
Tommy Bettanini
Vice Presidente CDA
Renato Bevilacqua
Raimondo Cuccuru
Beatrice Mor
Stefano Mutti
Paolo Pasini
Graziano Silvestri
Marco Silvestri
Gian Pietro Trevisani
COMITATO ESECUTIVO
Tommy Bettanini Presidente Comitato Esecutivo
Stefano Mutti
Vice Presidente Comitato Esecutivo
Ottorino Caffi
Beatrice Mor
Gian Pietro Trevisani
COLLEGIO SINDACALE
Antonello Rottigni
Presidente Collegio Sindacale
Fabrizio Spassini
Sindaco effettivo
Franco Picchieri
Sindaco effettivo
Caterina Lusenti
Sindaco supplente
Andrea Nolli
Sindaco Supplente
COLLEGIO PROBIVIRI
4
Ferruccio Lorenzoni
Presidente Collegio Probiviri
Vittorino Lanza
Membro effettivo
Ferruccio Scalvini
Membro effettivo
Enrico Spaggiari
Membro supplente
Francesco Vollono
Membro supplente
SOTTO TRACCIA | GIUGNO LUGLIO
Fasci di luce solidali
La consegna dell’assegno direttamente nel cantiere di San
Vito dove sta sorgendo la nuova Casa Famiglia – Alloggio per
disabili ideata dall’Associazione il Faro
soci
NOI CON VOI
Prima tranche del ricavato delle Obbligazioni
Sorriso
Consegnata la prima tranche del ricavato delle Obbligazioni Sorriso destinato all’Associazione
il Faro di Bedizzole. Occasione davvero bella e significativa per la Banca di Bedizzole Turano
Valvestino concretizzata in un simpatico appuntamento presso il cantiere di San Vito
dove sorgerà la nuova Casa Famiglia – Alloggio destinata ad ospitare persone disabili. Un
particolare ringraziamento va naturalmente agli oltre 140 tra Soci e clienti che hanno
aderito al progetto OBBLIGAZIONI SORRISO, sottoscrivendo interamente e in poche
settimane tutti i 5 milioni di Euro di obbligazioni dell’iniziativa. Soci e clienti che hanno scelto
di devolvere una parte del tasso di interesse (pari allo 0,50 %), permettendo in questo
modo di destinare un importo complessivo di 25.000 Euro all’Associazione il Faro. Queste
obbligazioni sono state chiamate non a caso SORRISO. Una semplice efficace operazione
solidale, ben definita dallo slogan d’accompagnamento dell’iniziativa che significativamente
recita “Obbligazioni Sorriso, il Risparmio Solidale che fa bene a tutti”. Formula operativa che
ha permesso mettere insieme, verso un obiettivo comune e condiviso dalla Comunità di
Bedizzole, tutte le componenti presenti sul territorio. La BCC, che ha raccolto il risparmio,
i suoi Soci e clienti, un prodotto di buon rendimento con finalità solidale e l’associazione Il
FARO, alle cui grandi energie di alto valore aggiunto solidare è destinato il contributo. Per
tutti, attraverso un obiettivo comune, vantaggi concreti e funzionali ad una buona causa.
D’altronde mettere insieme diversi soggetti per un fine comune, ovvero cooperare, è la
missione della Banca di Bedizzole Turano Valvestino da 120 anni. Metodo di intervento e di
impegno che proseguirà anche in futuro nelle diverse realtà locali dove opera la BCC.
Anche la Banca di Bedizzole
Turano Valvestino sostiene e promuove
l'impegno nell'adozione
SOTTO TRACCIA | GIUGNO LUGLIO
5
soci
NOI CON VOI
Gita Artigiani Agricoltori - FERRARA 2014
2
0
1
4
Viaggio in Banca
Scuola Elementare
Carzago della Riviera
6
SOTTO TRACCIA | GIUGNO LUGLIO
A
DESENZANO DEL GARDA
Viale Motta - Tel. 030/9991855 - Fax 030/9991238
A
MANERBA DEL GARDA
Via Campagnola 11 - Tel. 0365/551927 - Fax 0365/658149
A
TURANO VALVESTINO
Piazza Madonna Pellegrina, 2 - Tel. 0365/74043 - Fax 0365/74043
SIAMO APERTI
IL SABATO MATTINA
operativi sei giorni su sette
con orario di sportello
8.15 – 13.05 dal lunedì al venerdì,
dalle ore 8.15 alle 12.45 il sabato
SOTTO TRACCIA | GIUGNO LUGLIO
7
Pneus Service Bedizzole, garantite aderenze d’asfalto
NOI CON VOI
impresa
Vulcanizzanti eruzioni
pneumatiche
8
Insieme alla tradizionale servizio di gommista, attivo dal 1980, il collaudo di automezzi e l’ultima generazione tecnologica automatizzata dei macchinari utilizzati
Treni di gomme a scuola di convergenza, bilanciatura, ripristino e sostituzione. Ed armonia funzionale del collaudo.
Per stare in strada sicuri e certificati in regola con il codice. Vulcanizzante struttura d’impresa che Sergio Cornale,
Pierangelo e Federica Parretti coordinano sotto l’ormai affermato marchio di Pneus Service, attivo a Bedizzole dal
1980. Scorrevole ed attrezzata, di ultima generazione tecnologica, organizzazione pneumatica d’esperienza. Punto
di gestione affidabile della gomma estate/inverno per tutti gli usi utili al consumo di ogni tipo di automezzo. Spazio
che interpreta con intensità e rigore professionale curriculum individuali di notevole rispetto. “Veniamo dalla gavetta
e dalla presa diretta con il lavoro – spiega Pierangelo Parretti, rammentando gli inizi giovanili di fine anni Sessanta
inizio Settanta – io arrivavo dalla provincia di Cremona e lavoravo come ricostruttore di gomme in una ditta di
Piadena. Vulcanizzazione è il termine esatto per questo genere di professione”. “Un lavoro che richiedeva una certa
esperienza – conferma Sergio Cornale, cognato di Pierangelo con il quale ha attraversato un percorso professionale
formativo giunto all’attualità di Pneus Service – e noi eravamo giovani con la voglia di crescere”. E siccome ad ogni
artefice si contrappone un certo destino, ecco l’occasione giusta per lucidare e dare sprint ad una carriera. “Ci
chiedono di andare in Francia – rammenta Pierangelo con compassato ed orgoglioso tratto emotivo – a Marsiglia
per ricostruire/vulcanizzare le gomme. Accettiamo con entusiasmo. Con noi anche mio fratello Paolo, oggi ancora
residente oltralpe dove ha aperto un’azienda del settore”. Anno 1971, Pierangelo e Sergio valicano la frontiera
transalpina costruire un futuro. Ricostruendo gomme. Equipaggiati con l’inossidabile talento operativo bresciano,
che sottende a mille strutture portanti di livello internazionale. “Siamo rimasti a Marsiglia un anno – aggiunge
Sergio Cornale – una bella esperienza fatta di lavoro, nuove conoscenze, amicizie e divertimento. Poi, nel 1972, il
ritorno in patria con in dotazione un bagaglio di competenze e vissuto personale di valore assoluto”. In Italia c’è
spazio per qualche anno di lavoro alle dipendenze altrui. Ancora Piadena e poi Lonato le ultime location aziendali
in cui Sergio e Pierangelo prestano servizio. E’ del 1980 la decisione di mettersi in proprio. “Apriamo l’officina
a Bedizzole – conferma Pierangelo Parretti – e nel 90 ci trasferiamo nell’attuale sede. E’ passato molto tempo,
ma la crescita è stata costante. Oggi al lavoro di noi soci si aggiunge quello di tre collaboratori, Paolo, Marco e
Alessandro. Mentre nella tradizionale attività di gommisti si è inserita quella inerente all’effettuazione dei collaudi di
legge per gli autoveicoli”. Settore organizzato con precisone e competenza da Federica Parretti, figlia di Pierangelo,
perfettamente inserita nel meccanismo sinergico di Pneus Service. “Il mio curriculum di esperienze lavorative è
particolare – commenta Federica, in pausa d’attesa fino alla prossima vettura da valutare, analizzare e certificare –
di formazione e studi superiori sono fisioterapista, attività che ho praticato per un certo periodo. Poi mio padre e
mio zio mi hanno chiesto una mano ed ho iniziato a collaborare. Inizialmente mi occupavo della contabilità, visto che
sono diplomata in ragioneria. Successivamente, valutate con attenzione le novità normative a proposito di verifiche
obbligatorie cadenzate per tutti gli automezzi, spunta l’idea di allestire un reparto attrezzato proprio per i collaudi.
Ma per ottenere le autorizzazioni all’esercizio era necessario un diploma tecnico con certe caratteristiche. Così mi
sono rimessa sui libri per diventare geometra”. Estensioni fisioterapiche verso la tecnica della sicurezza dell’andar
per strada. Azzardo analogico che si evidenzia nel segnalare la laboriosa intensità applicativa di Federica al nuovo
progetto. Ma il rifiorire costante di un’attività molto cambiata negli anni è ben strutturato nell’impegno ad ampio
raggio d’azione di Pneus Service. “Oggi il lavoro è concentrato in primavera ed autunno, periodi di cambio gomme –
sottolinea Pierangelo Parretti - un tempo c’era maggiore continuità. Però sostanzialmente la crescita continua anche
perché la nostra offerta di assistenza tecnica e di ricambi pneumatici, anche esterna, per l’emergenza, direttamente
sul campo, oltre che di consulenza riguarda tutti i tipi di automezzi”. Mentre le macchine di ultimissima generazione
presenti in officina, mostrano il lato sagacemente innovativo dell’azienda. “La nostra dotazione meccanica – spiega
Sergio Cornale, in conclusione, azionando uno di questi gioielli d’avanguardia - comprende macchinari in grado
di montare, smontare, equilibrare gomme di vario genere con alto grado di automatizzazione. Impostazione
metodologica ormai imprescindibile”. Traghettando i tempi della vulcanizzazione in gomme adeguate alle incessanti
eruzioni di moderna, sicura, programmata aderenza all’asfalto.
SOTTO TRACCIA GIUGNO LUGLIO
società
Regola di genere senza
libero arbitrio
Under 20 dei fischietti FIGC, già attiva nella direzione di gara delle
rappresentative giovanili, alimenta una passione con il rigore e l’applicazione.
Allenamenti faticosi e per far rispettare le regole con sicurezza e
determinazione. Norme che ora, tradotte in rosa, diventano più chiare
Divisa ordinata. Nel giallo FIGC, alternativo al nero classico, che determina
cartellini gialli e rossi. Rigori e calci di punizione. Con il piglio deciso di chi la
passione la interpreta applicando le regole. Che nello sport di patina maschile,
per abusata ed appassita tradizione, si manifesta in un bailamme di certezze
partigiane per un si o no di giudizio sul campo. Nel bel mezzo di questa
recita a soggetto ci sta l’arbitro del pallone. Elemento fondamentale a cui
si affida il metronomo giudicante della singolar tenzone. Al centro di queste
considerazioni si concretizza l’esperienza di Cinzia Migliorati da San Martino
della Battaglia. Arbitro di Federazione Italiana Gioco Calcio classe 1995.
Appassionata intromissione rosa che rotola elegantemente, occhio attento e
fischietto inesorabile, sui campi locali delle giovanili. L’argomento fa ancora notizia.
E questo, in visione controcorrente allo status monotono dell’informazione,
poco importa . Interessante, al contrario, è l’applicazione, il valore, la capacità
ed il sentimento con il quale Cinzia si pone nel complicato ruolo da forca
caudina, costante ed integerrima, alle evoluzioni critiche di attaccanti, difensori,
centrocampisti, portieri. “Il calcio mi è sempre piaciuto – racconta Cinzia
Migliorati sotto gli occhi dal disincanto interessato di mamma Patrizia e Papa
Giulio – giocavo a calcetto femminile a scuola. E guardo volentieri le partite
in televisione. Poi, l’anno scorso, si è presentata l’opportunità di frequentare
il corso per arbitro e non me la sono lasciata scappare”. L’avventura inizia
dunque con la formazione. Collegata naturalmente agli studi che proseguono
per la classica direttrice didattica di una ragazza di quell’età. “Faccio il liceo,
indirizzo scienze umane – conferma Cinzia – per l’università ci sto pensando.
Mi piacerebbe lavorare come assistente sociale o maestra di sostegno, si
vedrà ”. Intanto lo studio non le ha impedito di indossare la giacchetta. “Anche
altre ragazze hanno fatto il corso – sottolinea ancora la giovane arbitro –
però non è semplice. Insieme alle regole serve anche molto allenamento.
Il nostro percorso è uguale a quello dei maschi, quindi bisogna impegnarsi.
Io ci sono riuscita e da qualche mese arbitro con una certa regolarità . Per
ora squadre giovanili, categorie allievi, juniores, eccetera. Insomma qualche
soddisfazione me la sono già tolta e voglio proseguire”. Perché l’impatto
donna arbitro, almeno nell’immaginario comunemente collettivo nostrano,
non è abituale. Sebbene anche in serie superiori abbiamo potuto apprezzare
validi direttori di gara ed assistenti di linea appartenenti al gentil sesso. Ecco
appunto come la mettiamo con il rispetto di genere? “Devo dire – precisa
Cinzia – che i giocatori si comportano in questo senso con correttezza. Ci
sono le normali schermaglie che vedono coinvolti atleti e pubblico, composto
sovente da genitori molto appassionati, ma tutto rientra nella comune gestione
del match”. Problematiche comuni dunque. Alle quali si devono aggiungere
quelle ambientali inerenti campionati in cui molte sono le esigenze e poche
le risorse. “L’arbitro deve occuparsi un po’ di tutto – spiega ancora Cinzia –
dalla verifica di distinte e cartellini sportivi, alle condizioni del campo. Anche
SOTTO TRACCIA GIUGNO LUGLIO
NOI CON VOI
A San Martino della Battaglia Cinzia Migliorati
la direzione del gioco richiede molta attenzione. Non ci sono infatti dei veri
e propri guardalinee. Sono tesserati delle due squadre che garantiscono un
certo aiuto. Non quello del fuorigioco però che è a nostra unica discrezione e
di difficile interpretazione”. Altro che tecnologia o moviola in campo. Ed allora
come ci si comporta? “Bisogna correre il doppio – sorride la nostra arbitra – e
cercare di stare vicinissimi all’azione. E per una donna che arbitra gli uomini la
faccenda diventa complicata. Però ci si riesce. Per quanto riguarda il fuorigioco
adottiamo poi la tecnica, appresa tra le altre al corso, di muoversi sempre
correndo in diagonale”. Felicità della norma. Che in rosa, ma guarda un po’,
diventa più chiara. Da arbitro che arbitra a prescindere dal genere. Escludendo
il libero arbitrio.
9
personaggi
NOI CON VOI
Con l’esperienza del sodalizio Bodei - Fantoni
Messa in opera pubblica funzionale
Attivi con singoli studi professionali a Bedizzole dal 2000, l’architetto Riccardo ed il geometra Amedeo
interpretano secondo canoni estetici collegati ad efficienza, razionalità e rigore strutturale, il complesso
mondo dell’edilizia di pubblica utilità. Oltre cento interventi, realizzati sul territorio, suggellati da consolidate
esperienze interattive di conoscenza tecnica e virtuosa, solidale umanità
Il valore aggiunto dell’opera pubblica. Per un’architettura di qualità e servizio
destinata al vissuto collettivo. Così l’impegno progettuale approfondisce
gli elementi di ricerca e riflessione, sviluppando un particolare tipo di
professionalità di settore. Inserendo il valore della razionalità che ottimizza
estetica, conservazione, funzionalità. Dal 2000 A Bedizzole Riccardo Bodei e
Amedeo Fantoni e l’interpretazione metodica e creativa di un moderno studio
di progettazione, individuale nei singoli percorsi professionali, specializzato
essenzialmente, ma non solo, nel mettere in cantiere e riqualificare edifici e
strutture di pubblica utilità. Miscellanea di conoscenza, tradotta con numeri
che parlano di oltre 100 diversificate strutture pubbliche realizzate, che dalla
rigenerante soggettiva individualità di studio esporta e si corrobora in una
sostanziale unità operativa, secondo le più moderne metodologie di staff
progettuale. Collocando una storia d’impresa in completa sintonia esecutiva.
Inserendo l’interscambio di esperienze dell’architetto Bodei e del geometra
Fantoni nei colori del supporto fatto di ragione, cuore, anima e disponibilità.
“La nostra collaborazione è iniziata nel 2000 – ricorda Riccardo Bodei – l’idea
era di lavorare in sinergia per la progettazione di opere pubbliche”. “Cosi
da quattordici anni – conferma Amedeo Fantoni – pur mantenendo i nostri
singoli studi professionali, abbiamo concretizzato congiuntamente oltre cento
struttura destinate al pubblico utilizzo”. Chiave di successo del sodalizio, in
aggiunta alla consolidata capacità tecnica, l’interpretazione in sicurezza di
un’amicizia. Cardine essenziale soprattutto nei movimenti alternativi di crisi.
Umana o economica che sia. Senza alcuna eccezione. Atteggiamento solidale
confermato con i fatti segnalati nella lettera D che riporta ad aggettivazioni quali
duttilità e disponibilità. “Ci siamo dedicati al settore pubblico – prosegue Bodei
– operando una scelta precisa che alla fine ci ha regalato molte soddisfazioni.
Anche se l’impegno è sicuramente maggiore”. Perché le caratteristiche del
rapporto con la committenza sono rigide. “Rispetto dei tempi di consegna
– sottolinea Fantoni – senza alcuna possibilità di sforare dal budget”. A
rappresentare questo impegno molti gli esempi catalogati nel tempo. Con
segnali del gusto che entrano nel razionale senza eccedere nello sperimentale.
Per una dimensione pubblica da vivere gradevolmente. Sostanzialità tematica
che entra nel vivo delle dinamiche relazionali con il i territori. Ricondotte nel
primo piano riqualificante riferito ad ambiente, arredo urbano, archeologia,
sanità, scuola, sport, cimiteri, strade. Entrando nello specifico dei luoghi
ricordiamo l’eleganza urbanistico naturale adottata nel tragitto di collegamento
tra il Villaggio Valverde e il Parco Pubblico adiacente la provinciale che lambisce
10
l’abitato di Bedizzole. Ed ancora a Pozzolengo il completamento del nuovo
parco pubblico urbano attrezzato del castello intitolato a Don Luigi Giussani.
Proiettato nel razionale, attraente profilo che armonizza l’epica del moderno
all’efficienza, l’elio superfice dell’ospedale di Desenzano definisce tracciati di
edilizia sanitaria già sperimentata dal team Bodei Fantoni con la progettazione
del centro sanitario di Bedizzole. Fino alla lineare leggerezza di approccio
strutturale per mettere in sicurezza adatta alla pubblica visione della villa
romana dei Noni Arri e del sito archeologico musealizzato della valle delle
cartiere (località Maina) a Toscolano Maderno. “Per il futuro, nonostante –
sottolineano in conclusione Riccardo Bodei e Amedeo Fantoni – abbiamo
in programma una serie di lavori, alcuni già conclusi progettualmente ed altri
in fase di definizione, sempre nell’ambito pubblico con qualche alternativa
anche nel privato”. In un catalogo ideale di fattezza concreta con esempi di
professionalità che inseriscono esperienza, qualità e stile contestualizzati come
definizione stabilizzante di estetica, contenuti ed efficacia funzionale.
www.archriccardobodei.it - www.amedeofantoni-geometra.it
SOTTO TRACCIA GIUGNO LUGLIO
Mutuo Acquisto
Prima Casa
CLIENTI
SOCI
Tasso variabile Euribor 3 mesi
+ 2,00 punti minimo
Tasso variabile Euribor 3 mesi
+ 1,75 punti minimo
3,50%
3,00%
Forma tecnica: Mutuo Ipotecario Fondiario
è disponibile per durare massimo 30 anni, finanziabile l’80% del valore dell’immobile fino a € 200.000,00.
15 anni: tasso variabile pari all’Euribor 3 Mesi maggiorato di uno spread di 2,00 punti con un minimo del 3,50%
(taeg 3,682) per i clienti, maggiorato di uno spread di 1,75 punti minimo 3,00% (taeg 3,164%) per i soci
30 anni: tasso variabile pari all’Euribor 3 Mesi maggiorato di uno spread di 2,75 punti con un minimo del 3,50%
(taeg 3,629) per i clienti, maggiorato di uno spread di 2,50 punti minimo 3,00% (taeg 3,112%) per i soci
Rilevazione Euribor 3 mesi: Risultante da “Il Sole 24 Ore”, dell’ultimo giorno lavorativo del mese di dicembre, marzo, giugno e
settembre immediatamente antecedenti il trimestre di applicazione
MESAGGIO PUBBLICITARIO. Il presente annuncio è un messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Per le condizioni contrattuali ed economiche fare
riferimento ai fogli informativi disponibili presso le filiali e sul sito internet www.bedizzole.bcc.it e presso tutte le filiali. La presente offerta è valida per
tutte le richieste di mutuo sottoscritte entro il 31/12/2014 salvo esaurimento plafond. La richiesta di mutuo è soggetta a valutazione ed approvazione da
parte della Banca.
SOTTO TRACCIA | GIUGNO LUGLIO
La concessione è soggetta alla valutazione da parte della Banca. Scadenza iniziativa 31/12/2013 salvo esaurimento plafond. Messaggio pubblicitario con finalità promozionali. Per le condizioni contrattuali si rimanda ai FOGLI INFORMATIVI disponibili presso tutte le filiali. Validità fino al 31/12/2013.
11
Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Per le condizioni contrattuali del prodotto illustrato e per quanto non espressamente indicato,
è necessario fare riferimento ai Fogli Informativi che sono a disposizione dei clienti anche su supporto cartaceo, presso le Agenzie della Banca di Credito Cooperativo collocatrice oppure sul sito www.cartabcc.it.
Piccoli
pagamenti
con un
semplice
Beep!
cc
tabcc.it
Sede e Direzione
25081 BEDIZZOLE (Brescia) - Via Garibaldi 6/A
Tel. 030/6877.1 (passante) - Fax 030/6877204
www.bedizzole.bcc.it - [email protected]
Elenco Filiali
25081 BEDIZZOLE SEDE - Piazza XXV Aprile, 13
Tel. 030/6871873 - 030/6871569 - Fax 030/6870145
ABI 8379 - CAB 54080
BRESCIA - Via Creta, 86
Tel. 030/2426100 - 030/2429628 - Fax 030/2477891
25080 CALVAGESE DELLA RIVIERA
Piazza Zanardelli, 23
Tel. 030/601092-601521 - Fax 030/601521
CAB 54180
25080 TURANO VALVESTINO - Piazza Madonna
Pellegrina, 2
Tel. 0365/74043 - Fax 0365/74043
CAB 55360
25084 GARGNANO - Via Roma, 30-34
Tel. 0365/72661 - Fax 0365/72664
CAB 54550
25085 GAVARDO - Via A. Gosa, 164
Complesso Cristallo
Tel. 0365/372750-374024 - Fax 0365/371926
CAB 54560
25080 MUSCOLINE - Piazza Roma, 21
Tel. 0365/373878 - Fax 0365/373878
CAB 77130
25080 NUVOLENTO - Via Trento, 73
Tel. 030/6919594 - Fax 030/6919176
CAB 54810
25080 PREVALLE - Via Volta, 2
Tel. 030/6801607-603810 - Fax 030/6801607
CAB 55050
25080 SOIANO DEL LAGO - Piazza Don Vantini, 1
Tel. 0365/674696-675442 - Fax 0365/675446
CAB 64720
25079 VOBARNO - Piazza dellla Pace
Tel. 0365/598630 - Fax 0365/598904 - CAB 55450
25080 CILIVERGHE DI MAZZANO - Via Venturoli 24/N
Tel. 030/2122145-146 - Fax 030/2129154
CAB 54760
25087 SALÒ - Frazione Cunettone - Via Zette, 31
Tel. 0365/438058 - Fax 0365/522954 - CAB 55180
25017 CENTENARO DI LONATO - Via Centenaro
Ang. via Cà Nova - Tel. 030/9103237-9102046
Fax 030/9103595 - CAB 54660
25081 BEDIZZOLE 2 - Via Garibaldi, 6
Tel. 030/6871551-6873127 - Fax 030/6873668
CAB 54081
25014 CASTENEDOLO - Via Brescia, 25 - Loc. Alpino
Tel. 030/2131560 - Fax 030/2130751
CAB 54270
25010 POZZOLENGO - Via Marconi
Complesso Le Tabachere
Tel. 030/9916028 - Fax 030/9916699 - CAB 55020
25015 DESENZANO DEL GARDA - Viale Motta
Tel. 030/9991855 - Fax 030/9991238 - CAB 54460
25080 MANERBA DEL GARDA - Via Campagnola 11
Tel. 0365/551927 - Fax 0365/658149 - CAB 54720
UFFICIO TESORERIA
CAPOVALLE - Piazza G. Marconi, 1
Tel. 0365/750151
SPORTELLI BANCOMAT
CartaBcc beep!
t
t
t
t
t
t
12
NOI CON VOI utility
"DRVJTUP'BDJMF- Soddisfatti o rimborsati
"DRVJTUP'BDJMF-Terzo anno di garanzia gratuito
1BHBNFOUJGJOPBåWFMPDJFTFO[BGJSNB
"EEFCJUPQPTUJDJQBUPGJOPBHJPSOJ
4DPOUJTV$MVC$BSUB#DD
4FMBVTJOPOMBQBHIJ
www.cartabcc.it
SERLE - Via Marconi, 18-20
SALO’ - Largo Dante Alighieri - Stazione bus
SOPRAZOCCO DI GAVARDO - Via S. Giacomo, 9
TIGNALE - Via Manzoni, 1 - Gardola
SottoTraccia N° 67
Giugno | Luglio 2014 - Anno XIII
Editore: Banca di Bedizzole Turano Valvestino
Via Garibaldi, 6/A - 25081 BEDIZZOLE (BS)
Direttore Responsabile: Giuseppe Rocca
Progetto grafico: Graphite snc
Art Director: Monica Polato
Fotografie: Barbara Caldera, Patrik Scotti
Ha collaborato Marco Piccinelli
Tipografia: FDA EUROSTAMPA SRL
Via Molino Vecchio,185
25010 BORGOSATOLLO (BS)
Tel. 030/2701606
Registrazione Tribunale di Brescia n. 3/03
del 21/01/03
Cellofanatura e Spedizione:
COOP SERVICE s.c.r.l.
Via Napoleonica 7 - 25080 REZZATO (BS)
Tel. 030/2594360
Poste Italiane Spedizione in A.P. - 70% - Brescia
SOTTO TRACCIA | GIUGNO LUGLIO
Messaggio pubblicitario con finalità promozionali. Per le condizioni contrattuali si rimanda ai FOGLI INFORMATIVI disponibili presso tutte le filiali
bcc
estero+
Soluzioni per l’estero a sostegno
della Tua Impresa
Estero ed internazionalizzazione:
Un’offerta per la crescita delle imprese clienti
della Banca di Bedizzole Turano
Valvestino SC Credito Cooperativo
Per ulteriori informazioni e contatti:
Sede Amministrativa di Bedizzole,
via G. Garibaldi 6/a
Servizio Estero Merci
[email protected]
Tel. 030 6877243
Tel. 030 6877247
Fax 030 6877275
www.bedizzole.bcc.it
Sito Iccrea Banca Spa:
www.forestero.it
Nell’ultimo libro Bruno Festa
NOI CON VOI
cultura
Aspirapolvere letterario
preventivo
Con “Polvere Nera” si alza il sipario sui 600 giorni di Benito Mussolini a Gargnano.
L’importanza di recuperarne i contenuti che ne evidenziano la tragica, arrogante,
malinconica assurdità
Un po’ di nero sull’azzurro di lago. Riscoperto nella Gargnano della Repubblica
Sociale. Mai scritto ne descritto. Per un ricordo quasi sempre scivoloso
d’imbarazzi. “Polvere Nera” di Bruno Festa solleva intelligentemente la cortina
su quei 600 giorni di Benito Mussolini trascorse in perfetto clima di tramonto
in quell’angolo incantato. 559 per l’esattezza. Dall’8 ottobre 1943 al 18 aprile
1945. Periodo in cui da quelle parti ne successero di vario colore. Con il
nero intenso a farla da finto padrone su una storia che si stava tragicamente
concludendo. Però una parvenza di fulgore istituzionale non la si può negare.
Basti pensare a ministeri ed uffici pubblici ritagliati nel lembo bresciano che dalla
Leonessa arriva fino al lago. L’analisi di Festa, esperto e minuzioso raccoglitore
di vicende minori di hinterland, ma superiori in avvenenza e tensione narrativa
reale, sottolinea, con l’entrata in libreria di “Polvere Nera”, una dimenticanza.
Per Settanta anni nessuno ne ha parlato. Eppure ce n’era da raccontare. Dalle
necessità della gente del luogo, che intravedevano, nella presenza tangibile in
loco del dittatore, un’occasione da sfruttare. Dal linguaggio di lettere e carteggi
rinvenuti con il loro carico interpretativo multiforme. Confuso fra relazioni
costrittive dettate dall’alleato tedesco. Svilito nella malinconia di Benito non
troppo innamorato di quell’angolo di Paradiso. Per lui, abituato alla saga
dell’inferno roboante, nessuna passione per la quiete serafica dell’ulivo e del
limone che si accompagnano a sole e vento di lago. Però quanti programmi
vennero messi in campo in quella breve epoca di dittatura domestica
gargnanese. Quasi a significare una smania di restare a galla nonostante tutto.
Lavori per costruire rifugi, programmare viabilità ed edifici pubblici. Azioni
promozionale attivate mediante manifestazioni, individuate come propellenti
ergonomici nel perseguire i famigerati orizzonti di gloria – perduta gloria.
Con i tedeschi, dalla boria incoerente e per nulla coeva all’originare di quei
tempi sempre più ingarbugliati, a mettersi in capo l’ultima croce uncinata dal
ridicolo dogmatico sigillo di superpotenza dalle polveri bagnate. Troppo nera
quella di stanza a Gargnano. Troppo lontana dal respiro pulito della gente del
posto. Dove la semplicità, quasi banale, degli attributi esistenziali quotidiani del
cosiddetto popolino, diventa regale e nobile identità d’alto rango al cospetto
della stupida malinconica, maledetta, arrogante, impolverata prosopopea di nera
autorità. Per rendere giustizia onesta al fardello dei ricordi serviva il minuzioso
e appassionato lavoro di Bruno Festa. Che ha imbracciato con eleganza e
competenza l’aspirapolvere letterario capace di raccogliere, soppesare e
riproporre, con effetto preventivo, i segnali controversi di una vecchia storia
di limatura in nero.
A Bedizzole Quei Tre che dipingono il Chiese
Tris interpretativo delle terre
di
fiume
Una mostra ha valorizzato armonicamente il lavoro pittorico di Giovanni Mora,
Lorenzo Pasini e Gerolamo Valenti. Nell’incantato e sempre nuovo scenario
per immagini di acqua, argini, flora e fauna rappresentati a catalogo dentro
l’unicità del sentimento
Scenario fluviale perfetto. Formato adatto a “Quei tre…che dipingono il Chiese”.Tris di pennelli, tavolozza e colore
che nel divenire del tempo hanno costruito infinite immagini dell’amatissimo fiume. Finché il lavoro ha prodotto
una mostra allestita nella Sala Museale Mulino di Bedizzole. Dove le mirabilie di sentimento e pittura a cura di
Giovanni Mora, Lorenzo Pasini e Gerolamo (Lino) Valenti, affiatata congregazione artistica a tre, ha rappresentato
efficacemente il tratto appassionato delle loro creazioni. Complice, disinteressato e di bell’aspetto, il fiume Chiese.
Palestra naturale capace di produrre sfumature colorate e tratti scenici in grado di stimolare con continuità la
verve pittorica dei tre amici. Perché anche il risvolto amicale, di non trascurabile forza emotiva, incoraggia e
certifica un surplus attraente alle già nitide qualità artistiche personali. Definite con dovizie di particolari nei
singoli curriculum di Giovanni, Lorenzo e Lino. Dalle preziose ed originali sfumature di colore ad olio di Mora,
all’impressionismo naturalistico di Pasini, fino alla delicatezza ed al garbo paesaggistico di Valenti. Rigogliose fasi
identitarie di un percorso artistico ultra localizzato che non smette mai di riservare sorprese. Fiume, argini, flora
e fauna catalogano dunque un microcosmo ideale che rinnova costantemente la percettività dell’osservazione
artistica. In una specialistica visionarietà emotiva di cui Mora, Pasini e Valenti sono ormai espertissimi interpreti.
Il Chiese ed i suoi argini, oggi accoglienti e sicuri per avventori da passeggio, amanti della natura e virtuosi della
regola ecologica ringraziano silenziosamente questi giri di valzer per immagini che ancora una volta Quei Tre
hanno saputo raccontare con originale, appassionata complicità sentimentale.
14
SOTTO TRACCIA | GIUGNO LUGLIO
argini del chiese
NOI CON VOI
LO STAND DELLA BANCA DI BEDIZZOLE TURANO
VALVESTINO ALLA FESTA DI MAGGIO,
notte,
anche solo per una
chi vuole trasferirsi,
imperdibile per
appuntamento
Giovanna) o in
rso.
00 (Sig.ra Laura o partecipanti
in un altro unive
9100
030.6
Serle
o Comune di
del numero di
e a completamento
ione di
Iscrizioni dal 16 giugn
o l’ordine di arrivo ma non consente la partecipaz de, di una
lice
serata rispettand
percorso è semp ssaria la dotazione di scarpe como
di montagna
di ogni gruppo. Il
nece
erature notturne
coltà motorie. È
persone con diffi un abbigliamento adatto alle tempresponsabilità personale.
la
di
torcia elettrica e deghe 1.000 mt. slm circa). Vale
loro durante la
(Altopiano di Caria
da scambiare tra guerra mondiale,
libri,
dei
re
porta
da
a
invitati
della secon
ine dello
Gli spettatori sono natura, dell’ambiente rurale,
romanzi. Al term Altipiano.
serata, sui temi della raccolte di lettere, racconti e
ltura dell’
diari,
otti tipici dell’agrico
preferibilmente
ibile degustare prod
spettacolo sarà poss
luglio
18
rdì
o vene
in caso di maltemp
itinerari di
o ore 21,15
Lunedì 14 lugli Comune Via Santa Giulia
del
Paitone Piazza
esaggio fra gli
Attraverso il pa ali della Valtenesi
enti rur na Nordic Walking Lago di Garda
insediamcon
Scuola Italia
ggiate slow,
nti
ce del Salento
zica. La voonica
e chitarra
Pizzica, piz
, fisarm
voce e
llo voce, tamburello
Rizzello violino,
ontri
ettacoli inc
concerti sp ROOLQHHODJR
WUD¿XPHF
decima
edizione
con partenza
stel
quando le
forte
t’anno il
ncello, arpa, piano
one anche ques
voce, violino, violo
po Caronte prop
.
sso del 2013, il Grup
intriganti dell’estate
Dopo il grande succea termine di una delle notti piùcompagnia di alcuni brani di
erto
suggestivo conc are le stelle e incontrare l’alba in Collins, dai Jethro Tull ad
Un modo per salut i immortali, da Elvis Presley a Phil
opere e autori orma
e,
Carmen.
campagnola (pan
alcuni stralci della
ta una colazione
erto sarà appronta
Al termine del conc e...)
salam
llata
formaggio, vino,
annu
sarà
o la manifestazione
in caso di maltemp
dettagliate,
per informazioni
consulta il sito
t
iscrizioni e costi
lkinglagodigarda.i
www.nordicwa ì 16 giugno 2014.
luned
a partire da
re segnala
ne di Gavardo)
Acque e Ter
dei Campi (Limo
ique Hotel Villa
le attività di Bout
o,
giugno panificazione e pizza con Renato Bosc
Sabato 21 lievit
del Gambero
o madre,
pizzerie d’Italia
guida delle
corso base su
”, premiato dalla
cia.
“il pizzaricercatore e del programma Pan per focac cipazione (minimo dieci
Rosso e conduttor finale inclusa nel costo di parte
Pranzo light e cena ioni entro il 30 maggio 2014.
partecipanti); iscriz
re
dì 10 settembcirca
), seguito da cena
2h30
luglio e mercole
vegana (durata
Mercoledì 16co-p
ratico di cucina
cipanti);
laboratorio teori con Violamirtillo (minimo 8 parte
zione
in collabora
i dall’evento.
giorn
3
entro
iscrizioni
agosto
no, luglio ei gusto
si con alimenti
piatt
dì nei mesi di giug
Tutti i mercolentipasto al dolce, per sperimentare
cene vegane dall’aÈ gradita la prenotazione.
insoliti e salutari.
cene:
delle attività e delle5 Gavardo, BS - 0365.374548
iscrizioni e costi
Per informazioni, dei Campi - via Limone, 27 - 2508
a Vegana” del
Boutique Hotel Villa mpi.com
ni “Corsi” e “Cen
info@hotelvilladeica
rnamenti delle sezio
aggio
gli
ulta
cons
In particolare
deicampi.com
sito www.hotelvilla
per
plete dal
alle donne e agli
nago del Garda
13 luglio
e direzione Pueg
Domenicada
Soiano del Lago
A.
Alessandro S. Rizze rra, voce, tamburello Luca
chita
rine
Carlo G. Rizzello ana Coda e Laura Santese balle
la pizzica pizzica,
tamburello Ross
va l’incontro con gruppo salentino dei
i di Acqua si rinno
e il
Al termine di Viagg nciabile di Acque&Terre. Anchdi quella tradizione che
irrinu
cita
appuntamento
gonista della rinas lare salentina. Canzoni di
prota
stato
è
cultura popo
fratelli Rizzello
onale del
riappropriata della
frenetico e passi
si è rigenerata e festa dove il ritmo incalzante, rioso morso della taranta,
di
urre il
cura al miste
lavoro, di lotta e
della danza, di cond
uto e utilizzato come
tamburello, riten rini, che si fronteggiano sui passi
balle
ai
o
ate.
etton
d’est
perm
nelle lunghe notti
ni
Perti
a
corteggiamento
Piazz
o Palestra Comunale
in caso di maltemp
ino
chiale
to ore 5 del matt
della Chiesa Parro
Domenica 10 agos Località Prandaglio, Sagrato
Clisi
sul
a
nuov
Villa
NZO
e
e
SAN LORE
Gruppo Caront
NOTTE DI le vanno a dormir
i com
informazion
sapevoli,
stimoli anche incon
a chi ci ha fornito
o che ci ospitano,
un ringraziamento o aperto le loro case, a color
preziose energie
uomini che ci hann
mente ci ha offerto
a chi volontaria
delle passe
in collaborazione
A&T2014 propone gardesano.
erra
nzione al territorio
Continuando l’atte i dolci fra le ricchezze dell’entrot niche dall’incantevole
ment
ali, colline more
degli attraversa
inusu
aggi
esti sorprendenti,
paes
cont
i in
ci fra
insediamenti rural di Garda.
Ad accompagnar
pace assoluta e
Lago
Nordic Walking
profilo, angoli di
tori della Scuola
saranno gli istrut
a ai laghi di
del Garda), tapp
6 luglio
ne (Polpenazze
Domenicada
San Pietro in Luco
con partenza
Salò
Sovenigo, direzione
Ballati Tutti Qua
ck to Baach
Ba
la classica
quando il pop copi
tto
ideazione e proge ni
Ilaria Tame
Vittorio Pedrali eis Brescia
ne Euret
co-organizzazio
Zini Elisa Lancini
esca
Franc
tiva
di Hillary Ghidini
segreteria organizza
con la collaborazione co studionoise.it
progetto grafi
Gussoni
ufficio stampa Alice o Pesci
webmaster Marc
to Nuvolera
vardo NuvolenSabbio Chiese
Calcinato Ga
ne Rezzato
Odolo Paito uova sul Clisi Vobarno
Serle Villan
25 luglio
libero e
tacoli si intende
resso agli spet
ili
ente indicato, l’ing
Se non diversamesaurimento dei posti disponib
e indipendenti
gratuito fino ad
ramma per caus
va variazioni al prog
riser
si
e
azion
L’organizz
ntà
volo
ria
prop
dalla
per gli spettatori
Azienda Agrico
agosto 2014
la La Guarda
a
Azienda Agricol
il fest
oreo21.15
giugnotutt
cia 030.
- Bres
Europea della Musica
Festa
o Magenta 27/d
il Libraccio, Cors
non scolastici. PierGiorgio Cinelli
Charlie Cinelli
su tutti i libri
ConCertAzent
Andrea Bettini
Charlie e Piergiorgio Cinelli
chitarra Andrea Bettini fisarmonica
Charlie Cinelli Piergiorgio Cinelli voce e
icisti bresciani più conosciuti e apprezzati
Le voci e le chitarre dei due fratelli/mus
dedicato al Festival che può essere
inaugurano Acque&Terre con un concerto ati da Andrea Bettini alla fisarmonica
Accompagn
“prima”.
di
sorta
una
considerato
di ognuno dei due artisti saretini e le
conosciute
più
canzoni
le
ci gusteremo
. Un crescendo di brani conosciuti,
composizioni che li hanno visti collaborare
produzioni e qualche hits. Ma anche
alcuni raffinati, mescolati con le nuove
qualche sorpresa!
Piazza Don Bertini
in caso di maltempo Auditorium Don Bertini
Giulia di Rizzini Luigi
Frutta offerta dalle Azienda Agricola Santa
Domenica 22 giugno ore 21,15
Calcinato Piazza della Repubblica
Caio de Rò in concerto
Claudio Lorenzoni voce
Roberto Franzoni voce chitarra e armonica chitarra Oreste Bianchi chitarra
Lorenzo Ambrosio chitarra Zelko Havranek percussioni Fabiano Tommasi batteria
Francesco Chiarina basso Claudio Maccabiani
lunga e importante storia musicale.
I Caio de rò sono una band nostrana dalla
o tra Roberto Franzoni (chitarrista
Si formano all’inizio degli anni ‘90 dall’incontr(chitarrista). Nel ‘93 il gruppo
e autore delle canzoni) e Lorenzo Ambrosio fisionomia sino alla composizione
la sua
comincia ad ampliarsi e via via modifica
scritti in italiano ma negli ultimi anni
attuale. La maggior parte dei brani sono
partecipazioni a Goi de contala? sia
i Caio de Rò si sono distinti sia per alcune
Bonfante della quale musicano due
per le collaborazioni con la poetessa Velise
della Giuria all’XI Edizione del Premio
composizioni ricevendo il Premio Speciale
Broletto Città di Brescia.
Piazza Don Bertini
in caso di maltempo Auditorium Don Bertini
Martedì 24 giugno ore 21.15
46
Nuvolera - Corte Albertini Via Sorzana
21 giugno
Mario Perrotta
giugno
Folkamiseria 24
un’alchimia
brani provenienti dalla tradizione, verso
Eugenio
e rock che
Allegri
25 giugn
più moderna, un mix di folk tradizionale
o
il pubblico al ballo.
contraddistingue il loro sound e spinge
Piazza Generale Soldo
Parrocchiale
Teatro
in caso di maltempo
Mercoledì 25 giugno 2014 ore 21.15
san Giacomo 11
Rezzato Cascina San Giacomo - località
Anteprima
Eugenio Allegri
nazionale
Sprolego Spuàdetto Ruzante
dall’opera di Angelo Beolco
- produzione Cooperativa Artquarium
di e con Eugenio Allegri e Silvia Girardi
abbia avuto nel Rinascimento prima
“Il più grande autore di teatro che l’Europa
parlando di Ruzzante”. Così si espresse
ancora dell’avvento di Shakespeare. Sto
Premio Nobel. E non poteva che essere
del
ritiro
il
Dario Fo nel suo discorso per
a riproporre in questa anteprima
Girardi,
Silvia
con
scena
in
Eugenio Allegri, qui
pavan” che porta in scena il quotidiano,
nazionale, il lavoro di questo “diavolo d’un
l’ipocrisia e la spocchia dei
la gioia e la disperazione della gente comune, teatrale condito da un idioma
piatto
potenti, la costante ingiustizia. Un ricco
qualche attimo di ascolto diviene suono
apparentemente ostico, duro, che dopo da un ritmo incalzante e coinvolgente.
amichevole, struggente melodia sostenuta
novembre 91
in caso di maltempo Teatro CTM via IV
6 giugno presso
venerdì
da
INGRESSO € 5 - prevendite
030/2792153
Pierre 2000, via Leonardo da Vinci, 20 Rezzato030/3757409
Libreria Punto Einaudi via Pace 16/a Brescia
Giovedì 26 giugno dalle ore 21,15
Nuvolento tra le vie e negli spazi del paese Roma)
ritrovo presso il Cortile del Municipio (Piazzazone limitrofe
e
parcheggi consigliati presso Piazza Roma
30’ per gruppi di 35 persone
spettacolo itinerante con partenza ogni
Teatro 19
Milo Molteni violino
Andrea Sica basso Mauro Pelletti
voce, chitarra acustica/classica bouzouki
Andrea Lentullo fisarmonica Jacopo Ventura
Lorenzo Prealoni flauti e cornamuse
ione unendo sonorità popolari
contaminaz
della
I Folkamiseria viaggiano sul filo
(irlandese, piemontese,
tradizionali
repertori
e
provenienti da strumenti
e contaminati da batteria, basso e
francese, kletzmer) con suoni moderni
di spaziare in diversi ambient
gruppo
al
permette
Questo
elettrica.
chitarra
sia nelle composizioni originali sia nei
musicali e indirizzare la propria musica,
in collaborazione con
Moneta, Alessandro Mor
Valeria Battaini, Francesca Mainetti, Roberta
della Grande Guerra avranno ufficialmente
Le celebrazioni europee del Centenario
e Nuvolento partecipano idealmente
inizio sabato 28 giugno 2014. Acque&Terre
nto che vuole rendere omaggio
appuntame
questo
a
Guerra
Grande
Piccola
con
hanno sacrificato la loro vita per la nostra
sincero a quelle migliaia di giovani che
drammatiche, commoventi e ironiche per
libertà. Quattro luoghi e quattro storie;
e Guerra
Piccola Grand
il Gruppo Alpini di Nuvolento
Giancarlo Bloise 1 luglio
ie
soldati, le scelte ottuse dei comandant
descrivere i drammi e la solidarietà dei
alla guerra.
la possibilità di pensare che c’è altro oltre
24 (sig. Michele), lunedì martedì e
iscrizioni dal 6 giugno Biblioteca 030.690082 9 alle 12 o in serata rispettando
dalle
sabato
e
martedì
19
giovedì dalle 15 alle
numero di partecipanti di ogni gruppo.
l’ordine di arrivo e a completamento del
la partecipazione di persone con
Il percorso è semplice ma non consente
di scarpe comode e di una torcia
difficoltà motorie. È necessaria la dotazione
elettrica. Vale la responsabilità personale.
libri, da scambiare tra loro durante la
Gli spettatori sono invitati a portare dei
preferibilmente diari, raccolte di
serata, sui temi della prima guerra mondiale,
lettere, racconti e romanzi.
in caso di maltempo giovedì 3 luglio
Venerdì 27 giugno ore 21.15
Irene Rubini Falck via I.R.Falck
Vobarno Parco della Salute - Fondazione
Premio UBU 2013 Miglior Attore
Mario Perrotta
La turnàta
Teatro dell’Argine
di Nicola Bonazzi e Mario Perrotta - produzione
Un’avventura. Soprattutto nel 1969;
Da Zurigo a Lecce i chilometri sono 1.400.
tua terra) la fai non perché ti sei sistemato
soprattutto se la turnàta (il ritorno nella
Soprattutto se in macchina ci sono un
ma perché...gli svizzeri ti hanno fottuto!
cinque anni murato in una stanza.
nonno morto e un bambino che ha vissuto minatori del Belgio (circa 300
ai
Un’avventura. Dopo Italiani cìncali, dedicata Premio Ubu come nuovo testo
al
repliche in Italia e all’estero e la candidatura in provincia di Brescia, il secondo
italiano), viene presentato per la prima volta
ione italiana in Svizzera, fenomeno
capitolo di quel progetto incentrato sull’emigrazgli anni ’60. Mario Perrotta, grande
durante
che giunse al suo massimo incremento
te vinto il premio UBU anche nel 2012 con
talento del teatro italiano, ha recentemen Attore per Un bès, Antonio Ligabue.
Miglior
come
2013
nel
e
Atto finale - Flaubert
Migliavacca 1
in caso di maltempo Teatro Comunale Piazza
Giancarlo Bloise
LA NOTTE
LETTERARIA
ti Quanti
Calicanto Trio 3 luglio
27 giugno
Martedì 1 luglio ore 21,15
Gavardo Piazza di Limone di Gavardo
Folkamiseria
Musica Mosaicabatteria
lio
plete dal 25 lug
informazioni com
ival,
21 nte
Sabato
e, dura
Repubblica
della
di Acque e Terr
Piazza
rva uno
Calcinato3754
, rise
342
sconto del 10%
10
dal 21 giugno al
ingo – in capo al mondo
CucinarRam
Premio Dante Cappelletti 2012
Progetto Vincitore
e nella sua storia teatrale ha fatto molti
Giancarlo Bloise è stato cuoco di professione a Tage Larsen (attore e pedagogo
incontri; da Giuliano Scabia a Mimmo Cuticchio
le
particolare che lo ha portato, distillando
dell’Odin Teatret). Un’esperienza unica e
a cucirsi addosso, la figura di narraesperienze di 7 anni di studi, ricerca e confronto,
nto lo ha ricevuto con il Premio Dante
attore-cucinante. E il meritato riconoscime
Ballati Tut
14 luglio
ritmo della narrazione e l’amore per le
Cappelletti 2012: “Il giusto equilibrio tra il
e gastronomica unita all’esotismo
arti della cucina, la precisione della preparazion gustoso da servire a spettatori
un piatto
della favola, fanno di CUCINARRAMINGO
per la cura con cui sa amministrare
distingue
si
Bloise
Giancarlo
tipo.
di ogni
l’abilità con cui ha costruito,
gli ingredienti della propria creazione e per
capace anche di odori e di sapori”.
artigianalmente, una macchina visiva, ma
XI via Mangano
in caso di maltempo Teatro Salone Pio
Giovedì 3 luglio ore 21,15
Sabbio Chiese Colle di Sant’Onofrio
Calicanto Trio
i dalle Dolomiti alla Laguna
Ballabili antich
il Gruppo Alpini di Sabbio Chiese
in collaborazione con
Francesco Ganassin clarinetti, ocarine
Roberto Tombesi organetto, mandola, voce voce
Alessandro Tombesi arpa tirolese, melodica,
della storica formazione dei Calicanto,
Il concerto dei Calicanto Trio, una costola
alle musiche inedite del contesto
è insieme un raffinato e popolare omaggio
entesco: musiche da ballo che
cadorino rinvenute in un manoscritto primonovec in particolari occasioni rituali
o pubblici,
venivano eseguite in contesti domestici
delle danze presentano nomi e
(matrimoni, carnevale, feste patronali). Molte prima: bettina, berlingozza, concier
melodie desueti e in alcuni casi mai riscontrati
danze oggi dimenticate e scomparse
di testa, subiotto sono solo alcune di queste
strumenti e dei timbri e le competenze
dall’uso ma la loro bellezza, la varietà degli
performance di grande suggestione e
polivalenti dei protagonisti disegnano una
dei nostri territori.
popolare
cultura
sulla
aprono un orizzonte inedito
Sant’Onofrio
anche in caso di maltempo presso il Colle
Venerdì 11 luglio dalle ore 21,30
dell’Altopiano di Cariadeghe
Serle Ritrovo presso la Casa degli Alpini
30’ per gruppi di 35 persone
spettacolo itinerante con partenza ogni
LA NOTTE
Elea Teatro - Industria Scenica
LETTERARIA
con la compagnia Elea Teatro
a cura di Serena Facchini e Ermanno Nardi
Protezione Civile
della
Volontari
Serle,
Loco
Pro
in collaborazione con
e Gruppo Alpini di Serle
a della Notte Letteraria di
Stagioni di Mario Rigoni Stern è il libro protagonist
edizione. Stagioni è un
sesta
alla
giunta
e,
Acque&Terr
di
Serle, ormai un “classico”
i, per la parte letteraria, i ritmi della
percorso di vita, di cui saranno protagonist
lento e sicuro vivono tra i boschi,
natura, le storie degli uomini che con passo il cambio del clima.
gli alberi e gli animali destinati ad annunciare l’Altopiano carsico di
E per i luoghi, a fare da scenario inimitabile,
fascino e quello di questo segue
Cariadeghe che ogni anno moltiplica il suo
Le stagioni di Mario
www.acqueterrefestival.it
info specifiche Ufficio Cultura dei
Comuni del Festival
info generali e sulla fruibilità degli
Comune
di Calcinato
SOTTO TRACCIA | GIUGNO LUGLIO
Comune
di Gavardo
Comune
di Nuvolento
Comune
di Nuvolera
Comune
di Odolo
Comune
di Paitone
Comune
di Rezzato
Comune
di Sabbio Chiese
Comune
di Serle
Comune
di Villanuova
sul Clisi
Comune
di Vobarno
x
seguici su
spazi
2
per i portatori di handicap 030.375979
15
16
SOTTO TRACCIA | GIUGNO LUGLIO
L’azienda fondata a Bedizzole da Ruggero Pederzoli, leader mondiale
nella tecnologia di stampi, tranciatura e finitura di colati e pressocolati,
qualifica attraverso impegno, ricerca, forza delle relazioni un vitalità
produttiva in costante evoluzione
Sentimenti, colori ed intrattenimento per festeggiare Meccanica Pi.Erre. Una bella festa. Composita nelle
sue identità costruttive, quali titolari, collaboratori, clienti, famiglie, fornitori. In un tutt’uno emozionante
che spiega Trent’anni inossidabili di impegno e crescita evolutiva. Per un’azienda, forgiata da Ruggero
Pederzoli nei primi anni Ottanta, ed oggi ancora compiutamente sulla breccia. A dimostrazione del fatto
che la qualità, impegno, ricerca e fantasia non cedono alle crisi, ma all’interno delle stesse sono in grado
di rilanciare e ritemprare il loro ruolo. Reattivo e funzionale, paragonabile ad uno degli innumerevoli,
diversificati stampi da lui progettati, Ruggero ha dato corpo sostanziale ad un’azienda moderna dove oggi
collaborano i figli Federica e Marco. Assistito da uno staff di primordine di valore assoluto nelle diverse
componenti, tecnica, commerciale, relazionale, produttiva, apprezzate in tutto il mondo. Con vocazione
certificata dalla vocazione particolarmente attiva verso l’esclusività dei mercati esteri.
Come ricordano infatti le note informativa d’azienda Meccanica Pi.Erre “è principale specialista italiano e
fra i leader mondiali nella tecnologia di stampi, tranciatura e finitura di colati e pressocolati. Con grande
competenza nel realizzare impianti completi ed automatizzati, offrendo così al cliente un service completo,
coprendo l’intero segmento della tranciatura e finitura del pressocolato, realizzando anche progetti chiavi
in mano”.
L’auspicio di Ruggero Pederzoli “Quello di arrivare a festeggiare tutti insieme il 40°”. Progettualità e ricerca
sempre all’erta conditi dall’impegno ed intensità propositiva nel divenire delle relazioni, sono elementi
che favoriscono ottimistiche previsioni in questo senso. Visto che la continuità imprenditoriale, elemento
fondamentale per mettere in sicurezza il proprio impegno, era ben certificata anche dalla presenza alla
festa del primo cliente in assoluto del marchio garantito a cura di Meccanica Pi.Erre.
Attivato il servizio di Tesoreria del Comune di Bedizzole
negli Sportelli di Piazza 25 Aprile e Via Garibaldi
IBAN IT 36 V083 7954 0800 0000 0009 654
SOTTO TRACCIA | GIUGNO LUGLIO
Comunità istituzionale a servizio
del cittadino
L’importanza del collegamento interattivo funzionale fra realtà sociali ed istiche mettono al centro
della propria attività il sostegno del
territorio con al centro le necessità
della persone
distretto bedizzole
Lunga vita ai valori d’impresa
NOI CON VOI
Una festa per i 30 anni di Meccanica Pi.Erre
Bedizzole, affidata alla BCC la
Tesoreria Comunale
Affidato alla Banca di Bedizzole Turano Valvestino
l’incarico di Tesoreria del Comune di Bedizzole. In
pratica si tratta di un ritorno. Evento che aggiunge
importanza e valore alla vicendevole comunità
d’intenti destinata alla crescita del territorio. Il
servizio di tesoreria ha cambiato da tempo, a
livello burocratico funzionale interno, le sue tecniche
operative. Regole piuttosto articolate di gestione
interattiva fra istituzione pubblica e tesoriere, mettono
in evidenza modalità di impegno che nulla possono
lasciare al caso. Insomma il lavoro, come ormai
abitudine classica, si è fatto complesso e necessita
di professionalità esperte al cospetto di una continua
ricerca di buona e sana amministrazione. E se un
tempo questi elementi valoriali potevano costituire,
una volta acquisiti, un ricco patrimonio da sfruttare
produttivamente, a cura delle banche, nella gestione
di denaro e commissioni ben remunerati grazie ai
flussi del movimento numerario, oggi la situazione
si materializza in identica ed a volte maggiore
necessità di competenze e risorse da dedicare al
servizio, al cospetto di una reddività sostanziale
molto meno attraente. Nella dialettica di intervento
attivo della Banca di Bedizzole Turano Valvestino
però, l’elemento produttivo riveste un ruolo, sebbene
fondamentale per la crescita costante del patrimonio
cooperativo, più consono ad una visione estesa e
solidale di sostegno. Una regola derivante dalla storia
istituzionale del movimento in generale e di quello
particolare della BCC già Cassa Rurale ed Artigiana.
Storia che mette al centro dell’attenzione la persona
e le sue esigenze. Nella comunità locale il Servizio di
Tesoreria Comunale costituisce un legame particolare
fra questi due importanti rami d’azienda sociale, con
mission strutturale dedicata a sostegno e tutela del
territorio. Così, il ritorno della Tesoreria Comunale di
Bedizzole nelle mani della Banca di Bedizzole Turano
Valvestino, già molto attiva ed apprezzata con le
proprie professionalità in ambiti di questo tipo dentro
altre realtà locali, costituirà uno stimolo in più per
consolidare certezze e legami propositivi dedicati alle
necessità di cittadini ed utenti.
17
Messaggio pubblicitario con finalità promozionali. Per le condizioni contrattuali si rimanda ai FOGLI INFORMATIVI disponibili presso tutte le filiali
mp3%
...musicachie
c
e
r
o
e
u
t
e
per l
Deposito a risparmio
tasso fisso del 3%
sino alla maggiore età
dalla BCC di Bedizzole per i giovani
un motivo di grande successo
La disciplina della terra
cieli di valvestino
Al Chiostro del Centro Culturale di Santa Giustina di Salò.
Una conferenza sull’ “Olio Garda dop opportunità o vincolo?” in collaborazione con AIPOL, insieme all’aperitivo promozionale dei
prodotti locali “AperiTerra” ed al cineforum tematico conclusivo con la proiezione del film “Il vento fa il suo giro / di Giorgio Diritti
hanno costituito l’ossatura portante della giornata dedicata alla Disciplina della Terra. Interessante appuntamento organizzato
dal GAL Gardavalsabbia nei rinnovati locali del Chiostro di Santa Giustina a Salò La tutela e la valorizzazione dell’olivicoltura sono
obbiettivi strategici per tutta l’ economia gardesana. Ma qual è la modalità migliore per promuovere questo patrimonio agricolo ?
E’ possibile declinare una denominazione “Garda DOP” che risulti inclusiva, in grado cioè di tutelare le ragioni di chi coltiva uliveti
in pianura così come quelle di chi è impegnato a difendere la cultura olivicola sulle montagne dell’Alto Lago? Queste le tematiche
della conferenza alla quale hanno risposto i qualificati relatori intervenuti e moderati da Nicola Gallinaro di Gal GardaValsabbia,
ovvero Simone Frusca consigliere Feder DOP, Silvano Zanelli presidente AIPOL, Andrea Bertazzi Presidente Garda DOP Terre &
Sapori d’Alto Garda aps, Enzo Gambin Direttore Aipol Verona. Il momento “AperiTerra” è scaturito dall’assunto che vede le idee
migliori nascere sempre davanti a del buon cibo e ad un buon bicchiere di vino. Per questo ad ogni appuntamento del ricco
programma di “Terra!” verrà offerto un aperitivo. Con l’obiettivo di sottolineare lo stretto legame tra prodotti e territorio attraverso
momenti di condivisione e convivialità. Di alto profilo culturale associato ai valori di terra e natura il cineforum centrato su “Il vento
fa il suo giro” (E l’aura fai son vir in occitano, Le vent fait son tour in francese). Un film del 2005, diretto dal regista Giorgio Diritti,
basato su una storia realmente capitata a Ostana in valle Po e osservata dallo sceneggiatore Fredo Valla. Il titolo riprende un
proverbio occitano, col significato di “tutto ritorna”. Si tratta di una pellicola in lingua italiana, occitana e francese che ha ottenuto
numerosi riconoscimenti internazionali. La vicenda è ambientata nella Valle Maira, una delle valli occitane della provincia di Cuneo,
e precisamente nel paesino di Ussolo, frazione di Prazzo situata a quota 1.300 metri. Nel film non viene citato il nome reale
del paese; si fa invece riferimento a Chersogno, nome di fantasia, probabilmente ispirato dal vicino monte Chersogno. Parte degli
attori sono non professionisti, abitanti del luogo che hanno accettato di partecipare al film. La storia racconta del tentativo di
inserimento in una comunità montana di un neofita della vita rurale, Philippe, ex professore francese. Un tema che ben si configura
nella volontà molto attuale di recuperare e sfruttare sempre maggiormente le potenzialità esclusive del vivere a contatto diretto
con la natura.
NOI CON VOI
Nell’ambito di Terra! Festival Dei Territori Rurali si è svolto nei giorni un interessante
appuntamento organizzato a cura del GAL www.terrafestival.it [email protected]
I PROSSIMI APPUNTAMENTI DI “TERRA FESTIVAL DEI TERRITORI RURALI”
SABATO 28 GIUGNO 2014 – NaturalMENTE
Tignale / Osservatorio Naturalistico del Parco Alto Garda Bresciano
16.00 / tavola rotonda / GIRO-GIRO-PARCO > opportunità di lavoro
green nelle aree protette > direttori dei parchi a confronto
17.30 / teatro all’aperto / Arboreto di Tignale / IL BARONE RAMPANTE
(Lettura scenica tratta dal testo di Italo Calvino) a cura di Ossigeno
Teatro
18.30 / AperiTERRA! > aperitivo con prodotti locali
SABATO 5 LUGLIO 2014 – IN QUOTA Bagolino / Malga Bruffione
8.45 / passeggiata verso Malga Bruffione (1h di cammino)
11.30 / AperiTERRA! > aperitivo con prodotti locali
12.30 / pranzo organizzato dalla Pro Loco di Bagolino
14.00 / musica popolare / OTTO CORDE
VENERDÌ 11 LUGLIO 2014 – MEMORIE DI TERRA
Salò / Chiostro del Centro Culturale Santa Giustina
16.00 / conferenza / IL PAESAGGIO CULTURALE DEL GARDA > LE
LIMONAIE
21.30 / concerto / Il Testamento del Capitano > MASSIMO
BUBOLA & Eccher Band in concerto Casto / Parco delle Fucine
14.00 / conferenza / TERRE VERTICALI
16.00 / visita guidata al Parco delle Fucine accompagnati da istruttori
parco acrobatico (posti limitati)
19.00 / AperiTERRA! > aperitivo con prodotti locali
SABATO 13 SETTEMBRE 2014
LA TERRA TRA I DUE LAGHI
Valvestino / Turano
14.00 / Escursione guidata con visita al museo botanico Don Pietro
Porta.
18.30 / marching band / BANDAROTTA FRAUDOLENTA
19.30 / AperiTERRA! > aperitivo con prodotti locali in piazza
GIOVEDÌ 18 SETTEMBRE 2014 – VOLTA LA CARTA
Toscolano Maderno / Valle delle Cartiere
16.00 / conferenza / DAL PASSATO: CARTA 2020
17.30 / visita guidata al Museo della Carta in Valle delle Cartiere
19.00 / AperiTERRA! > aperitivo con prodotti locali
21.30 / musica jazz / CAMILLA BATTAGLIA Tomorrow 5et
VENERDÌ 18 LUGLIO 2014 – DALLA ROCCA AL LAGO
Anfo e Idro
16.00 / Anfo / Sala Comunale / Conferenza / LA RIAPERTURA DELLA
ROCCA D’ANFO
21.30 / Idro / Piazza Crone / musica jazz / YDA Y VUELTA >
PATRIZIA DI MALTA 5ET
VENERDÌ 19 SETTEMBRE 2014 – BORGO IN FESTA Ponte Caffaro / Borgo San Giacomo
Scambio culturale / Scozia / LAG HIGHLANDS
15.00 / Visita guidata al Borgo
18.30 / AperiTERRA! > aperitivo con prodotti locali
19.30 / cena a pagamento organizzata dall’Associzione Legno e Identità
(su prenotazione)
21.30 / musica popolare / C’ERA UNA VOLTA
VENERDÌ 25 LUGLIO 2014 – EXTRA FESTIVAL
Salò / Chiostro del Centro Culturale Santa Giustina
21.30 / teatro / BANCHE, UN LADRO IN CASA > BEBO STORTI &
FABRIZIO CONIGLIO
Settimana al Chiostro di S. Giustina
di
Salò
VENERDÌ 1 AGOSTO 2014 – PAESAGGI RITROVATI #1
Pertica Alta / Belprato
16.00 / Passeggiata per le Pertiche > Alta
18.30 / musica popolare / GRUPPO SONADÙR
19.00 / AperiTERRA! > aperitivo con prodotti locali
VENERDÌ 5 SETTEMBRE 2014
LA CURA DELLA TERRA
Salò / Chiostro del Centro Culturale Santa Giustina
Scambio culturale / GAL VALLE CAMONICA E VAL DI SCALVE
16.00 / conferenza – TUTELA DEL TERRITORIO > Interventi e buone
pratiche.
19.00 / AperiTERRA! > aperitivo con prodotti locali
21.30 / cinema teatro / CAMMINAVANO GLI ALBERI di Dario
Bertelli
MARTEDÌ 9 SETTEMBRE 2014
PAESAGGI RITROVATI #2
Pertica Bassa / Casa Torre
16.00 / Passeggiata per le Pertiche > bassa
18.30 / AperiTERRA! > aperitivo con prodotti locali
GIOVEDÌ 11 SETTEMBRE 2014
ASCENDENZE
SOTTO TRACCIA | GIUGNO LUGLIO
DOMENICA 21 SETTEMBRE 2014 /
Oro bianco e i suoi derivati
11.00 / apertura settimana
11.30 / AperiTERRA! > aperitivo con prodotti locali
16.00 / conferenza / TERRA DI FORMAGGI > la parola ai produttori.
18.00 / degustazione guidata di formaggi (a posti limitati)
21.30 / teatro / ZUPPA DI LATTE > Teatro degli Acerbi (tratto dal
libro di Carlo Petrini)
LUNEDÌ 22 SETTEMBRE 2014
Uomini in movimento
16.00 / conferenza / STORIE DI… PASTORI
18.00 / Laboratorio Creativo / La produzione della Carta
21.30 / cineforum / L’ULTIMO PASTORE di Marco Bonfanti / a
seguire incontro con regista/attori.
MARTEDÌ 23 SETTEMBRE 2014
Terre promosse
Scambio d’esperienze / Veneto / GAL BALDO LESSINIA / Trentino /
COMUNITA’ ALTO GARDA E LEDRO
15.00 / conferenza / MARKETING TERRITORIALE > DAL PRODOTTO
AL TERRITORIO
Dalle 18.00 / è Tempo di Mercato!
18.00 / Laboratorio Creativo / Fotografia di Marketing dei prodotti locali
20.00 / Quando il Mercato diventa Cucina > Istituto Alberghiero
Perlasca di Idro e produttori locali (disponibilità limitata)
MERCOLEDÌ 24 SETTEMBRE 2014
Succo d’oliva
Scambio d’esperienze / Calabria / GAL BATIR
15.00 / conferenza / IL PAESAGGIO DELL’OLIO LEGATO
ALL’ATTIVITÀ DELL’UOMO.
Dalle 17.30 / è Tempo di Mercato! tematico sull’olio extravergine d’oliva
18.00 / Degustazione guidata olio extravergine d’oliva (a posti limitati)
21.30 / musica blues / LAKEETRA & CHEMAKO in concerto
GIOVEDÌ 25 SETTEMBRE 2014
Contaminazioni
Scambio d’esperienze / Francia / LAG PAYS ADOUR LANDES
OCÉANES.
16.00 / conferenza / CIBO E IDENTITÀ NELLA CULTURA
CONTEMPORANEA
18.00 / contaminazioni musicali
20.00 / CONTAMINAZIONI / Scambio culturale tra prodotti, ricette e
cuochi italiani e francesi / con Istituto Alberghiero di Gardone Riviera (a
posti limitati)
20.00 / SAPORI DI JAZZ Vinil dj & Yussuf Lateef Tribute Live
VENERDÌ 26 SETTEMBRE 2014
Cibo degli dei
16.00 / conferenza / LA DANZA DELLE API
18.00 / Degustazione guidata miele ( posti limitati)
19.00 / incontro con l’Associazione BEE LIFE
21.30 / teatro e musica / LA SOLITUDINE DELL’APE con YO
YO MUNDI e Andrea Perdicca
SABATO 27 SETTEMBRE 2014
Peccati di gola
Dalle 14.00 / è Tempo di Mercato!
20.00 / AperiTERRA! > aperitivo con prodotti locali
21.30 / Teatro / MONI OVADIA > il Registro dei Peccati
DOMENICA 28 SETTEMBRE 2014
The end
Dalle 14.00 / è Tempo di Mercato!
19.30. / AperiTERRA! > aperitivo con prodotti locali e saluto del Festival.
21.30 / reading teatrale / TRAIN DOGS > di e con Fabio Palombo.
MERCATINI BIOLOGICI
Maderno > Piazza San Marco
iniziativa organizzata da La Buona Terra e dalla Pro Loco di Toscolano
Maderno
DOMENICA 13 LUGLIO 2014
9.00 – 19.00 / MERCATINO BIOLOGICO DOMENICALE > 14.00 /
orto in cassetta
DOMENICA 17 AGOSTO 2014
9.00 – 19.00 / MERCATINO BIOLOGICO DOMENICALE > 14.00 /
laboratorio anuguriata e meloni bio
DOMENICA 14 SETTEMBRE 2014
9.00 – 19.00 / MERCATINO BIOLOGICO DOMENICALE > 14.00 /
laboratorio sulle erbe spontanee
19
ORIZZONTE
C
M
C
M
Y
CM
MY
Y
C
M
Y
CM
MY
CY
CY
CMY
CM
MY
CY
CMY
K
CMY
K
K
Sistema di
assicurazioni temporanee
per il caso di morte
composto da quattro
diverse tariffe
FAMIGLIA CONFORT͗ ŝů ƐŝƐƚĞŵĂ Ěŝ ĐŽƉĞƌƚƵƌĞ ĂƐƐŝĐƵƌĂƟǀĞ ŶĂƚĞ
In questo punto vendita trovi Impresa Con
In
questo
punto
vendita
trovi
Impresa
Confort
Assimoco,
ĚĂůůĂŐƌĂŶĚĞĞƐƉĞƌŝĞŶnjĂƐƐŝŵŽĐŽƉĞƌƌĞŶĚĞƌĞůĂƚƵĂ&D/'>/Ğ
la polizza dedicata alle micro e piccole impr
la ^
polizzaƉƌŽƚĞƩĞ
dedicata
alle micro
e piccole
imprese
che contribuisce
ůĂ ƚƵĂ
Ğ ĂǀĞƌĞ
ƐĞŵƉƌĞ
ŝů ŵĂƐƐŝŵŽ
KE&Žƌƚ͘
a ridurre al minimo i rischi dell’azienda.
ridurre
al minimo
rischi dell’azienda.
^ĐĞŐůŝa ůĂ
ĨŽƌŵƵůĂ
ĚĞů ƚƵŽi KE&Žƌƚ͗
^ƵƉĞƌŝŽƌ͕ ĞůƵdžĞ͕ ^ƵŝƚĞ͘
ŽŶƚĂƩĂ ŽŐŐŝ ƐƚĞƐƐŽ ŝů ƚƵŽ /ŶƚĞƌŵĞĚŝĂƌŝŽ ƐƐŝŵŽĐŽ Ěŝ ĮĚƵĐŝĂ
Ğ ƐĐŽƉƌŝƌĂŝ ƋƵĂŶƚŽ ğ ƉŝĂĐĞǀŽůĞ ƉŽƚĞƌ KE&ŝĚĂƌĞ ŶĞůůĂ
ŽŵƉĂŐŶŝĂASSIĐƵƌĂƟǀĂĚĞůMOǀŝŵĞŶƚŽCOŽƉĞƌĂƟǀŽ͘
Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Prima della sottoscrizione leggere attentamente
Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Prima della sottoscrizione leggere attentamente il Fascicolo Informativo disponibile nel sito www.assimoco.com e presso i collocatori Assimoco S.p.A.
www.assimoco.com
il Fascicolo Informativo disponibile nel sito www.assimoco.com e presso i collocatori Assimoco S.p.A.
20
SOTTO TRACCIA | GIUGNO LUGLIO
Educazione al gusto
sentimentale
Percorso visivo ed aromatico per arrivare in armonica disposizione
sensoriale alla tazzina di caffè
A tutto senso. In tutti i sensi. Partendo dagli aromi che si traducono in sensazioni. Intrigo particolare
ed originario nella sua esclusività. Tappeto volante di queste intimità percettive a cui render piacevole
gloria, il Sensority Day organizzato nei locali della Torrefazione Latorre a Manerba del Garda. Momento
di valorizzazione collegiale e divulgativa delle straordinarie virtù del profumo di chicco. Che nei variegati,
mirabili estratti Haway e Latorre, ricondotti al favori del gusto da tazzina per la magica interpretazione di
Lino Latorre, riverberano questo anticipo di senso olfattivo funzionale alla successivo, classico, contatto
al palato. Ideatrice di questa interessante contaminazione espressiva Sara Latorre. “Abbiamo pensato
ad un particolare percorso sensoriale – spiega Sara – tragitto coordinato che, attraverso i profumi, la
visione, gli aromi e le descrizioni arriva alla fase finale costituita dalla tazzina di caffè.” Sara Latorre già
lo scorso anno aveva organizzato un progetto similare. L’edizione 2014 è andata un po’ più a fondo.
“In sostanza – prosegue la curatrice dell’evento – l’invito alla gente era quello del gioco all’interno di
vista e profumi. Aromi che riverberano atmosfere del passato, rilanciandole nel presente. Apprendere e
riprendere possesso di queste fragranze, significa riappropriarsi della memoria. La definizione di profumo
come memoria, mi sembra chiarisca bene l’effetto validante di questa iniziativa”. Memoria chiamata anche
arte del ricordo. Sottofondo interattivo, sinteticamente dialettico nell’atto di accaparramento dell’essenza.
Rigoglioso e spesso distratto rituale di quel che si definisce annusare. Chi ne saprà carpire il segreto
olfattivo primigenio, ne sintetizzerà l’armonico effetto conclusivo. Che nel caso del Latorre Sensority day
si materializza nel gusto di caffè. Mettere in risalto l’elemento educativo di un processo sensoriale riattizza
percezioni nascoste. Rivela aspetti delicatamente misteriosi. Potenzia la nostra apertura mentale ora
concentrando, talvolta dividendo l’altalena delle emozioni. “Per questo motivo – conclude Sara Latorre –
per il futuro ho in programma nuove iniziative promozionali per divulgare e sostenere i valori senza tempo
del gusto percepito nelle sue diverse attraenti essenze”. Allestendo nozioni e sensi in favore di attraenti,
saporite educazioni sentimentali.
SOTTO TRACCIA | GIUGNO LUGLIO
NOI CON VOI
rive del garda
Latorre Sensority Day
Luca Galvani nel CTS del
Battisti di Salò
Raccordi scuola,
banca, impresa
Il vice direttore generale della
BCC entra nel Comitato Tecnico
Scientifico dell’Istituto Tecnico
Statale, organismo consultivo
composto da docenti, esperti del
mondo del lavoro, delle professioni,
delle aziende e delle istituzioni
Luca Galvani, vice direttore generale della Banca
di Bedizzole Turano Valvestino, entra a far parte
del Comitato Tecnico Scientifico dell’Istituto Tecnico
Statale Cesare Battisti di Salò. Incarico che inserisce
l’istituto di credito all’interno di un organismo
scolastico consultivo con funzioni di raccordo tra
educazione e mondo del lavoro. L’importante
compito costituisce un fondamentale riconoscimento
dell’impegno dedicato al collegamento che
l’istituto di credito ha rivolto, con sistematicità
metodologica, al mondo della scuola nel suo
complesso. Ricordiamo, fra l’altro, le visite guidate
degli alunni delle scuole primarie del territorio nella
sede direzionale di Bedizzole, attraverso il format
educativo promozionale denominato “Viaggio in
Banca”. Ed ancora il sostegno e la condivisione
istitutivo/sperimentale della cooperativa agricola
composta dagli studenti dell’Istituto Dandolo di
Lonato del Garda. Il Comitato Tecnico Scientifico,
secondo le indicazioni programmatiche istitutive
“svolge funzioni di raccordo tra gli obiettivi educativi
e didattici della scuola e i fabbisogni professionali
ed ancora educativi espressi dal mondo del lavoro,
della ricerca e dall’università”. In un processo che
vede dunque coinvolte aziende, imprese, professioni
ed enti locali. La presenza di un rappresentante del
mondo della cooperazione di credito, potrà costituire
un ulteriore tassello di interattività relazionale fra
le istituzioni, pubbliche e private del territorio, in
ragione di una sempre maggiore convergenza nel
dare impulso alle occasioni di sviluppo e crescita a
favore dell’universo giovanile. Con in primo piano il
sostegno all’occupazione.
21
senza frontiere
NOI CON VOI
5 finalisti per il I° Concorso di
Composizione per Orchestra
Giovanile “Cav. Angelo Rizzardi”.
Partiture originali
a confronto
Comunicazione divulgativa dedicata alle biodiversità
Eccellenza d’acqua diversità
Nasce con l’associazione “biolaghetto italia onlus” -il primo progetto italiano
dedicato agli ecolaghi e alle biopiscine un nuovo modello di sostenibilità attiva:
dal concetto di “risparmio energetico” a quello di “ricostruzione dell’ambiente
e delle biodiversità”. Cinque aziende italiane di diversificata provenienza, a
partire da Brescia, ne promuovono l’efficacia alternativa
Biolaghiegiardini.it è il primo progetto italiano dedicato ai biolaghi (o ecolaghi o biopiscine) e a un nuovo
concetto di sostenibilità ambientale e stile di vita davvero green. Biolaghiegiardini.it è infatti la prima attività,
nonché l’anima, di Biolaghetto Italia Onlus, associazione costituita a fine 2013 da cinque imprenditori
provenienti da altrettante aree geografiche del Bel Paese, per sancire e istituzionalizzare dieci anni di
ricerche, collaborazioni e appassionata sinergia sui temi del biolago, della biopiscina, della fitodepurazione.
Le motivazioni che hanno portato i cinque titolari di aziende italiane - Adriano Grechi (Brescia), Daniele
Marchetti (Treviso), Fausto Barbagli (Arezzo) Giorgio Ganzerli (Modena) e Giovanni Muccinelli (Bologna)
- a condividere conoscenze, studi e approfondimenti sul tema, investendo attivamente tempo e risorse
personali e professionali, sono riassunte nella proposta informativa a vasto raggio che volendo dedicare
un progetto editoriale ai biolaghi, alle biopiscine e ai giardini significa, fuori da ogni retorica, credere nello
sviluppo, finalmente anche in Italia, di una nuova filosofia di vita sostenibile e rispettosa dell’ambiente, in
modo non solo conservativo, ma anche propositivo. In Europa e, in particolare, negli avanzati Paesi nordici,
infatti, il concetto di ecolago, ormai più che diffuso, ha dato inizio a uno stile di vita, privato e pubblico,
orientato non solo a ridurre l’impatto ambientale e “risparmiare” le risorse naturali, ma a tutelare in
prima persona il territorio, recuperandone e tutelandone le biodiversità. Non solo. Si tratta di riscoprire
un contatto con la natura, una nuova dimensione di benessere psicofisico, green wellness e comfort
sostenibile e delineare un nuovo possibile modello ambientale. “Il progetto è nato da un’esigenza – spiega
Adriano Grechi -: progettare e costruire giardini in cui l’acqua fosse un elemento dominante. Un giardino
con acqua, infatti, ha sempre qualcosa in più dal punto di vista dell’atmosfera, acqua e piante trasmettono i
loro ritmi benefici contribuendo in modo determinante al benessere” Da un gruppo di amici con interessi
comuni operanti in diverse regioni “è scaturita così – prosegue Grechi – una rete, che ci ha permesso negli
ultimi dieci anni di confrontarci continuamente e scambiare le diverse esperienza, e questo ci ha consentito
di crescere più in fretta di quanto sarebbe accaduto se avessimo agito singolarmente”. Per quanto riguarda
Brescia, Grechi non può fare a meno di sottolineare come la provincia sia “ricchissima di acque naturali
con tre laghi e altrettanti fiumi importanti, oltre a tutto il reticolo minore. A Buffalora, per esempio, ci
sono più di dieci laghi di cava: speriamo un giorno di poter sviluppare progetti di depurazione naturale, di
mitigazione e fruibilità delle ex cave, oggi aree fortemente sfruttate e degradate che potrebbero invece
offrire molto ai cittadini, agli amanti della natura e agli sportivi”.
Cucina, turismo, animali, psicologia, benessere, normative, piante, arte, design e molto altro ancora: il
portale Biolaghiegiardini.it diventa un viaggio nel mondo degli ecolaghi e del verde, declinato in tutte le sue
sfumature e come possibilità di un nuovo stile di vita all’insegna della qualità, della salute e della natura.
www.biolaghiegiardini.it
Cos’è un biolago?
Per biolago si intende uno specchio d’acqua - che può
essere, per esempio, balneabile, ornamentale, per pesci o
anche a uso industriale - costruito dall’uomo replicando
i processi biologici di fitodepurazione che avvengono in
natura, così da ottenere un organismo vitale e autonomo,
paragonabile ai laghi alpini, con acqua pura, non trattata
chimicamente, in grado di autorigenerarsi.
22
Il 19 luglio a Villa Mazzucchelli la proclamazione
del vincitore e una tavola rotonda tematica. I
pezzi saranno eseguiti a cura dell’Orchestra
Giovanile dell’Associazione Spazi Musicali, che
dal 30 giugno al 19 luglio realizzerà un Campus sul lavoro orchestrale
Si è conclusa con un rilevante numero di partiture sottoposte
all’esame della giuria presieduta dal Maestro Antonio
Giacometti la fase preliminare del I Concorso di Composizione
per Orchestra Giovanile “Cav. Angelo Rizzardi”, opportunità
rivolta a compositori under 45 desiderosi di misurarsi con la
scrittura di partiture originali che, per necessità di organico
o per difficoltà esecutiva, si prestino ad essere eseguite da
orchestre giovanili. Le partiture che si sono contraddistinte
per il miglior rapporto tra qualità estetica, originalità e
aderenza al progetto espresso nel bando sono di, in ordine
alfabetico, Annachiara Gedda (27 anni da Torino), Elena
Roveda (20 anni da Modena), Francesco Cardone (42 anni
da Bologna), Lorenzo Di Vora (41 anni da Brescia) e Nadav
Amir-Himmel (29 anni da Gerusalemme). I cinque finalisti
avranno tempo fino al 31 maggio per completare la stesura
dell’opera; nel corso della serata finale, che avrà luogo il 19
luglio nel cortile d’onore dei Musei Mazzucchelli a Mazzano,
l’Orchestra Giovanile dell’Associazione Spazi Musicali, diretta
dal Maestro Sandro Torriani, eseguirà le cinque composizioni.
Il vincitore riceverà un premio del valore di € 2.000 e la
commissione per la stesura di un’opera di teatro musicale
per la stagione 2014-15. Nell’ambito della giornata anche
una tavola rotonda tematico/divulgativa. L’Orchestra
Giovanile dell’Associazione Spazi Musicali sarà composta da
75 strumentisti (archi, fiati e percussioni) di età compresa
tra i 12 e i 25 anni: accompagnati lungo tutto i percorso
di preparazione e diretti nell’esecuzione dal Maestro Sandro
Torriani, direttore artistico del concorso, i giovani musicisti
avranno l’occasione di far parte del POA, il ProgettOrchestrA,
un campus musicale di approfondimento del lavoro
d’orchestra che avrà luogo dal 30 giugno al 19 luglio. Gli
studenti dedicheranno la giornata a prove di lettura, prove
di sezione, lezioni di tecnica strumentale e stilistica, prove
d’insieme e ogni sezione sarà seguita da musicisti esperti che
trasmetteranno, oltre alle conoscenze tecniche strumentali
per la realizzazione dei brani, anche le diverse pertinenze dei
ruoli orchestrali, in particolar modo la passione e l’importanza
del suonare insieme. Nel corso dell’ultima settimana di prova
l’orchestra avrà la possibilità di confrontarsi con gli autori
delle opere, per meglio comprendere l’essenza del linguaggio
utilizzato, dando loro la possibilità di illustrare il pensiero
musicale alla base del componimento. Questo confronto fra
compositore e orchestra vuole, oltre allo sviluppo pedagogico
per una comprensione approfondita del testo, riportare al
ruolo del compositore quella componente “artigianale” che
permetteva all’autore di apportare modifiche alla partitura
durante le prove in modo da ottenere una scrittura in grado
di esaltare le peculiarità esecutive dell’orchestra.
SOTTO TRACCIA | GIUGNO LUGLIO
L’intuizione di AGRICAM che ha aperto in successione i tre distributori
automatizzati, proponendo il vantaggioso metodo del sistema cooperativo
anche all’utenza privata
Erogazioni di carburante low cost che rendono conveniente un Pit Stop. Montichiari, Mantova ed oggi
anche Brescia, grazie all’impegno di Agricam, consolidata realtà cooperativa operante nei settori della
meccanizzazione agricola e del commercio carburanti, possono contare su questo importante e moderno
servizio di distribuzione. “Abbiamo aperto il nostro primo Pit Stop a Montichiari nel 2007– spiega Andrea
Adreoletti direttore di Agricam – di fronte alla nostra Sede. Successivamente, nel 2010, visti i buoni risultati
ottenuti, è arrivato il punto vendita di Mantova, in tangenziale nord. Terza tappa, trovata la location giusta,
questa di Brescia San Polo in direzione Castenedolo”. Il metodo di intervento scaturisce dalla ricerca
sempre attenta delle esigenze del mercato da parte dello staff di AGRICAM. Tra l’altro a Montichiari
è attivo all’interno di Pit Stop anche Pit Wash, autolavaggio automatico. In dotazione cinque portali
automatici per il lavaggio autovetture, uno per quello manuale e un altro destinato agli autocarri. Pit Wash
non è solo lavaggio, ma presenta all’interno dieci postazioni d’asciugatura esterne e aspirazione interna.
Insieme alla possibilità di effettuare anche il lavaggio interno. “Concettualmente Pit Stop – sottolinea in
conclusione Andreoletti - è un tipo di distributore creato al fine di sfruttare la forza della cooperazione
e comunicarla anche al cliente privato. La cooperativa dimostra cosi la sua forza proponendo prezzi low
cost sui prodotti comuni di largo consumo con lo scopo ideale di poter avvantaggiare tutti gli utenti”.
metropoli brescia
Erogazioni low cost
NOI CON VOI
Nei PIT STOP di Montichiari, Mantova e d Brescia,
Per rendere la montagna accessibile
Carrozzine passepartout
Con il progetto “Il sentiero di Cinzia IL CAI di Brescia, sezione Gavardo sta programmando un servizio per
consentire anche ai disabili di passeggiare per i monti. Con carrozzella speciale ad una ruota il sogno
intitolato all’ispiratrice dell’iniziativa può diventare realtà
Accompagnare in montagna delle persone che non sono più in grado di
affrontare i sentieri con le proprie gambe. Si può fare. La risposta arriva da
un’iniziativa di Angelo Goffi del CAI che sta lanciando l’idea di impiegare
una particolare carrozzina da una ruota studiata per questo utilizzo. Da
qui la nascita progetto “Il sentiero di Cinzia – la montagna accessibile” dal
nome della persona che con la sua storia ha dato lo spunto iniziale. In un
accorato e sensibile appello Cinzia, amante della montagna, ma a causa di una
malattia invalidante costretta a non poter più camminare per valli e declivi,
portava alla luce un problema di difficile, ma non impossibile soluzione. Così
Angelo ha messo in moto la macchina della ricerca su Internet. Venendo
fruttuosamente a conoscenza di una speciale carrozzina a una ruota, con
sospensione e freno, che viene condotta da due accompagnatori mediante
appositi bracci anteriori e posteriori. Si chiama Joëlette ed è prodotta in
Francia dalla ditta Ferriol Matrat. Il CAI di Brescia, sottosezione di Gavardo di
cui Angelo Goffi è Socio, ha dimostrato interesse all’operazione che ora si sta
compiutamente avviando. E già una trentina di Soci si sono resi disponibili come
accompagnatori. Inoltre, anche attraverso un sito internet di presentazione
del progetto (www.ilsentierodicinzia.net) cercano fondi per poter acquistare
una di queste carrozzine. Il costo di una Joëlette è di 3 mila euro. Attraverso
il CAI di Brescia si stanno altreì valutando quali sono le normative in merito
al trasporto dei disabili e le eventuali assicurazioni di sottoscrivere. Angelo
Goffi ha preso contatti con alcune associazioni, che in Italia già utilizzano la
Joëlette. Tra l’altro, Leonardo Paleari, dell’associazione “Il cammino possibile”
di Roma, si è reso disponibile a tenere un corso di formazione destinato ai
SOTTO TRACCIA | GIUGNO LUGLIO
nuovi accompagnatori. Si segnala che il progetto risulta ben avviato. Nelle
inntenzioni del CAI di Gavardo renderlo operativo a breve con escursioni sui
sentieri della Valle Sabbia. Il servizio, durante il quale verrà richiesta l’assistenza
di un familiare, per il disabile sarà naturalmente gratuito. Unica incombenza,
per ragioni assicurative, l’iscrizione al CAI.
Tutte le informazioni sul progetto con i contatti si trovano sul sito www.
ilsentierodicinzia.net e su quello del CAI di Gavardo www.caidigavardo.it
23
La Banca di Bedizzole Turano Valvestino Credito Cooperativo bandisce per il ventitreesimo anno consecutivo un
concorso per l’assegnazione di n. 80 Premi allo Studio per l’anno scolastico 2013/2014 e l’anno accademico
2012/2013 per l’iscrizione e la frequenza ad istituti e scuole di istruzione secondaria di primo e secondo grado,
statali o riconosciuti dallo Stato, corsi di laurea universitari di qualsiasi facoltà e riconosciuti dallo Stato.
23
a
EDIZIONE
N. 80
PREMI
ALLO
STUDIO
anno scolastico 2013/2014
anno ACCADEMICO 2012/2013
IZ IO N I
T ER M IN E IS C R
14
31 Lu g lio 2 0
1) I n. 80 premi allo studio saranno riservati rispettivamente in n. 40 ai Soci e figli di Soci e in n. 40 ai figli
di clienti che intrattengano un rapporto di conto corrente con la Banca. Essi verranno suddivisi tra le varie
scuole ed indirizzi secondo le modalità di seguito riportate ed in proporzione alle domande pervenute.
Il valore dei premi allo studio è fissato in Euro 200,00 per la scuola secondaria di primo grado (scuola
media), Euro 300,00 per la scuola secondaria di secondo grado (scuola superiore) e per gli istituti
professionali, Euro 400,00 (o in alternativa il controvalore di Euro 600 in azioni BCC Bedizzole) per
l’università.
L’assegnazione dei premi allo studio è stabilita dal Consiglio di Amministrazione con giudizio insindacabile
in base alla graduatoria di merito.
Verranno prese in considerazione, ai fini della graduatoria di cui sopra, le domande presentate
aventi i seguenti requisiti:
•
Studenti che hanno conseguito la licenza di scuola media con la votazione di 10/10.
•
Studenti della scuola secondaria di secondo grado (scuola superiore), che hanno riportato nella
sessione estiva dell’anno scolastico 2013/2014232 una votazione, senza debiti formativi, non
inferiore a 8.5/10 nello scrutinio finale se trattasi di promozione ad anno successivo e 95/100 per
il conseguimento del diploma di maturità.
•
Studenti di istituti professionali che possono dar diritto al conseguimento del diploma oppure ad
una semplice qualificazione professionale che hanno frequentato il terzo anno e si iscrivono al
quarto ed hanno riportato, senza debiti formativi, una votazione non inferiore a 8.5/10. Gli studenti
del quarto e quinto anno saranno equiparati agli studenti di scuola secondaria di secondo grado a
livello di maturità.
•
Studenti frequentanti l’università che abbiano conseguito un numero di crediti congruo con il relativo
e regolare piano di studi e una media non inferiore ai 27/30 (il voto di 30 e lode verrà conteggiato
ai fini della media con un punteggio di 32)
2) I concorrenti iscritti agli istituti di istruzione secondaria di secondo grado per l’anno scolastico 2013/2014
dovranno comprovare i requisiti di cui sopra mediante certificato rilasciato dalla scuola o dall’istituto cui
appartengono. Il certificato scolastico dovrà riportare, ove previste, le votazioni ottenute in ciascuna
materia e gli eventuali debiti formativi. La media sarà calcolata con l’esclusione dei voti riportati nelle
eventuali materie facoltative.
Dal concorso sono esclusi gli studenti ripetenti.
I concorrenti iscritti a corsi universitari successivi al primo delle rispettive facoltà per l’anno accademico
2012/2013 dovranno comprovare che si trovino in regolare corso di studi presentando la seguente
documentazione:
- copia del piano di studi depositato presso la Segreteria della Facoltà. Il suddetto piano di studi dovrà
risultare regolarmente approvato;
- documentazione rilasciata dall’Università attestante il numero di esami sostenuti e le votazioni riportate
per ogni esame.
Nel caso in cui uno dei due documenti di cui sopra non dovesse essere presentato il concorrente non
sarà ammesso al concorso.
L’età massima degli studenti frequentanti corsi universitari non dovrà essere pari/superiore ai 26 anni
alla data di presentazione della domanda.
3) La domanda di ammissione al concorso redatta sul modello predisposto e disponibile presso tutti gli
sportelli della Banca e sul sito www.bedizzole.bcc.it, corredata dalla documentazione prescritta dal
successivo punto 4) potrà essere presentata, entro e non oltre il 31 luglio 2014, direttamente presso
gli sportelli della Banca di Bedizzole Turano Valvestino Credito Cooperativo oppure essere inviata a
mezzo lettera raccomandata all’attenzione dell’Ufficio Segreteria Generale della BCC presso la Sede di
Bedizzole.
4) Alla domanda dovranno essere allegati i seguenti documenti:
•
Stato di famiglia del concorrente;
•
Certificato della Scuola o dell’Università di cui al precedente punto 2).
5) All’assegnazione dei premi allo studio provvederà il Consiglio di Amministrazione della Banca con sua
delibera sulla base della graduatoria elaborata.
6) Ai vincitori sarà data comunicazione personale entro il mese di settembre 2014. La graduatoria di cui
sopra sarà disponibile presso sui siti internet della Banca www.bedizzole.bcc.it e www.sottotracciabcc.it
per una eventuale consultazione almeno quindici giorni prima della data stabilita per la consegna.
7) La consegna del premio è subordinata al possesso di libretto a risparmio per gli studenti minorenni e di
conto corrente personale per gli studenti maggiorenni aperto presso la filiale della Banca di Bedizzole
Turano Valvestino indicata dal vincitore.
8) Le domande incomplete nella documentazione o che pervenissero fuori termine stabilito non saranno
prese in considerazione.
Bedizzole, 12 dicembre 2013