Progetto intercultura
2010-2011
D’Ambrosio Elisabetta ( coordinamento e sede di Monticello )
Meloni Dora ( sede di Casatenovo )
Coladonato Sabina ( sede di Missaglia )
La finalità del progetto
Alunno straniero
Pari opportunità
Successo formativo
LA POPOLAZIONE SCOLASTICA
ALCUNI DATI NUMERICI
a.s.2010-11
Numero di alunni
21
38
610
Cittadinanza italiana
Cittadinanza non italiana in Italia da più di 5 anni
Cittadinanza non italiana in Italia da 5 anni o meno
3,1
Dati percentuali
5,7
91,2
Cittadinanza italiana
Cittadinanza non italiana in Italia da più di 5 anni
Cittadinanza non italiana in Italia da 5 anni o meno
Gli ambiti del progetto
finalizzati al successo formativo
Piano Educativo Personalizzato
Accoglienza
Mediazione linguistica
Facilitazione
Continuità
... l’obiettivo principale DI TUTTE LE
DISCIPLINE è …
IMPARARE L’ITALIANO
PER
COMUNICARE
STUDIARE
INTERAGIRE
POSITIVAMENTE CON IL GRUPPO
PROGETTI ATTUATI
Mediazione linguistica
Recupero abilità di base
Facilitazione linguistica
In
collaborazione
con i Comuni
e le
associazioni del territorio
Raccordo con le scuole superiori
Formazione docenti
Per valutare l’efficacia del progetto
Risultati di
fine
quadrimestre
Risultati finali
Questionari
docenti
e
studenti
Colloqui con i docenti
Risultati nel corso
degli anni
successivi
Cosa pensano gli insegnanti
…utili le ore
di progetto
…le maggiori
difficoltà sono
nella lingua dello
studio,nei
linguaggi specifici
…serve aiuto a
casa per lo
svolgimento di
compiti e per lo
studio
…molto
efficace l’aiuto
di compagni
come traduttori
e mediatori
Cosa pensano i ragazzi
… a scuola mi
trovo
abbastanza
bene…bene…
molto bene!!!
…mi piace
di più stare
in classe
con i miei
compagni
I progetti
sono stati
utili !
Le materie sono
difficili…per la
lingua…o
perché sono
materie nuove
…ho avuto
tante difficoltà
per lo studio e
per i compiti
Siamo consapevoli che…
per una scuola che valorizzi tutti e ciascuno
italiani e non italiani…occorrono…









…
Ascolto
Attenzione
Empatia
Competenza
Pluralità di stili di
insegnamento
Lavoro d’equipe
Collaborazione con le
famiglie
…
Linguaggio
musicale
Produzione
artistica
Lezione
frontale
Lavoro
di
gruppo
docente
Giochi
Di
ruolo
Apprendimento
cooperativo
Attività
pratiche
laboratorio
Immagini