Datum: 30.05.2015
La Regione Ticino
6500 Bellinzona
091/ 821 11 21
www.laregione.ch
Medienart: Print
Medientyp: Tages- und Wochenpresse
Auflage: 34'804
Erscheinungsweise: 6x wöchentlich
Themen-Nr.: 605.043
Abo-Nr.: 1091740
Seite: 21
Fläche: 44'630 mm²
Dal 2012 il Comune vanta il marchio 'Città dell'energia'.
Intervista al capodicastero Antonio Casellini
Energia, Metano punta all'oro
Standard Minergie imposti per
le nuove costruzioni, incentivi agli abitanti, un punteggio
da perseguire. Ecco i passi
per divenire realtà ecologica.
aspetti sul consumo energetico del Comune e vi è un preciso punteggio da ottenere, almeno 75 punti. E i parametri
riguardano il trattamento delle acque,
lo smaltimento dei rifiuti, il consumo
energetico del Comune e diversi altri
aspetti. Lavorando bene in un paio d'anMelano, 1'500 abitanti, dal 2012 è una ni potremmo arrivare al Gold».
`città. Non per improvvisa crescita deIl marchio va mantenuto
mografica e urbana, bensì per precisi
meriti in termini ecologici e di risparmio energetico. Precisamente, Città del- Ma lo stesso marchio va mantenuto:
l'energia. E non vi si nasce, ma vi si di- non si rinnova automaticamente. «Proventa. Pioniere di questo traguardo, prio così» - prosegue il capodicastero
gradualmente condiviso e reso possibi- Energia e Ambiente. «Ogni due anni ci
le dall'intera comunità, è Antonio Ca- sono degli audit, verifiche ispettive. Alla
sellini, 66 anni, municipale socialista, presenza della nostra consulente, Mida 12 anni a capo del dicastero Energia e chela Sormani, occorre passare punto
Ambiente. «Siamo l'unico Comune del per punto il protocollo al cospetto della
Ticino con un Piano energetico comu- Società svizzera dell'energia. E 1'8 giunale approvato dal Consiglio comunale gno in Consiglio comunale approderà
e inserito nel Piano regolatore, attual- fra l'altro la richiesta di un credito di
mente in revisione e all'esame dell'auto- 300mila franchi per il risanamento delrità cantonale. Certamente non è vinco- l'illuminazione pubblica con tecnologia
lante a tal punto da vietare al cittadino Led. Un nuovo e significativo mattoniscelte lontane dalle politiche di rispar- no per preservare Melano nel solco delle
mio energetico, tuttavia abbiamo inse- città dell'energia e confermarsi concrerito in alcuni quartieri l'obbligo dello tamente sensibile all'ambiente».
standard Minergie per le nuove costruzioni. Inoltre il Comune è tenuto, al momento in cui ristruttura o costruisce ex
novo, a rispettare lo standard MinergieP, ossia la variante altamente efficiente». Non è tutto. Melano è stato finora
l'unico Comune che ha partecipato, lo
scorso anno, all'assemblea generale Citdi Guido Grilli
L'idea che illumina
tà dell'energia a Zurigo, dove ha illustra-
to la propria politica energetica locale.
In Ticino sono una decina i Comuni a
possedere il prestigioso marchio 'Città
dell'energia. E, in testa, si trova Lumino,
che vanta un livello superiore, denomi-
nato Gold. Un traguardo al quale mira
pure Antonio Casellini. «L'obiettivo è
certamente più difficile da raggiungere:
vanno conseguiti e certificati diversi
Medienbeobachtung
Medienanalyse
Informationsmanagement
Sprachdienstleistungen
ARGUS der Presse AG
Rüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 Zürich
Tel. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01
www.argus.ch
Argus Ref.: 58019431
Ausschnitt Seite: 1/2
Bericht Seite: 5/56
Datum: 30.05.2015
La Regione Ticino
6500 Bellinzona
091/ 821 11 21
www.laregione.ch
Medienart: Print
Medientyp: Tages- und Wochenpresse
Auflage: 34'804
Erscheinungsweise: 6x wöchentlich
Themen-Nr.: 605.043
Abo-Nr.: 1091740
Seite: 21
Fläche: 44'630 mm²
LA PRIMIZIA
Uno sportello
per l'energia
e sveglie ad acqua
Lampadine Led e bollitori a prova di
risparmio energetico a disposizione
degli abitanti con l'obiettivo di inco-
raggiare la popolazione a ridurre i
consumi di elettricità nelle proprie
economie domestiche. Non solo. Pure
sveglie ad acqua.
È questo il contenuto della singolare
campagna promossa dal Comune di
Melano dallo scorso febbraio grazie a
un sussidio della Confederazione e
che sta raccogliendo buoni frutti: cir-
ca 50 proprietari immobiliari e abitanti hanno usufruito degli incentivi e
delle agevolazioni messe a disposizione dalla cancelleria.
Limpegno ambientale a Melano s'è
tradotto persino nella creazione di un
vero e proprio 'sportello energia, affidato alle competenze del tecnico comunale, aperto alcune ore alla settimana per informazioni e aiuti concreti in ambito energetico e ambientale.
Nulla nasce per caso. «Il progetto di
`città dell'energia, credo di ricordare,
mi è sorto leggendo degli opuscoli ar-
rivati in casa» - svela il municipale.
«Ne parlai con il segretario comunale
Abramo Civatti e, ricevuto l'assenso
del suo impegno, siamo partiti».
Medienbeobachtung
Medienanalyse
Informationsmanagement
Sprachdienstleistungen
ARGUS der Presse AG
Rüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 Zürich
Tel. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01
www.argus.ch
Argus Ref.: 58019431
Ausschnitt Seite: 2/2
Bericht Seite: 6/56