-
COMUNE DI BRESCIA
SETTORE LOGISTICA TECNICA
Servizio Cimiteri
Guida informativa
alle operazioni di esumazione e di
estumulazione.
2010
Operazioni di esumazione e di estumulazione
Il presente fascicolo - rivolto a tutti coloro che hanno interesse a prendersi
cura dei resti mortali dei propri cari al termine del periodo di inumazione o al
termine della concessione cimiteriale del loculo - si propone di fornire
un’informazione sintetica, ma corretta e completa.
Cosa sono le operazioni di esumazione e estumulazione ?
Le operazioni di esumazione e di estumulazione assicurate dal Servizio
Cimiteri del Comune di Brescia sono quelle operazioni che, sinteticamente
e tipologicamente, verranno descritte nella successiva tabella:
Di che cosa si tratta?
Esumazione
ordinaria
Disseppellimento
del
cadavere precedentemente
inumato al termine del ciclo
di sepoltura o, comunque,
dopo almeno 10 anni.
Esumazione
straordinaria
Disseppellimento
del
cadavere a richiesta dei
familiari
sia
per
il
trasferimento in altro tipo di
sepoltura, per procedere a
cremazione o, a richiesta
dell’Autorità
giudiziaria,
prima
della
scadenza
ordinaria (10 anni).
Disseppellimento
del
cadavere precedentemente
tumulato al termine del
periodo di concessione o
comunque dopo 20 anni.
Estumulazione
ordinaria
Quando possono
avvenire?
Trascorsi almeno 90 giorni
dalla
affissione
dell’avviso
all’Albo pretorio del Comune di
Brescia e nelle bacheche
interne ubicate nei cimiteri in
cui saranno effettuate le
operazioni.
Entro 10 giorni dalla
richiesta, compatibilmente
con le condizioni meteo.
Trascorsi almeno 90 giorni
dalla
affissione
dell’avviso
all’Albo pretorio del Comune di
Brescia e nelle bacheche
interne ubicate nei cimiteri in
cui saranno effettuate le
operazioni.
3
Estumulazione
straordinaria
Traslazione
Disseppellimento
del
cadavere a richiesta dei
familiari per trasferimento
sia in altro tipo di sepoltura
che per procedere a
cremazione o, a richiesta
dell’Autorità
giudiziaria,
prima
della
scadenza
ordinaria (40 anni) o
comunque prima di 20 anni
dalla tumulazione.
Richiesta di spostamento di
cadavere, resti ossei o
ceneri da una zona all’altra
all’interno dello stesso
cimitero o in altro cimitero
cittadino.
Entro 10 giorni dalla
richiesta, compatibilmente
con le condizioni meteo.
Entro 15 giorni dalla
richiesta, previo accordo
con i parenti.
Quando e perché vengono fatte le operazioni di esumazione e di
estumulazione ?
Ogni anno il Comune di Brescia procede alla pianificazione delle future
esumazioni ed estumulazioni sulla base sia delle necessità ricettive dei
diversi cimiteri, che della scadenza delle concessioni.
Nei cimiteri cittadini la scelta delle campate da estumulare è determinata
dalla scadenza del termine di concessione e dalla possibilità concreta di
recuperare, con una semplice manutenzione straordinaria, i loculi liberati.
Cosa fare in caso di esumazioni e di estumulazioni?
Il Servizio Cimiteri provvede:
1-
2-
4
a dare notizia alla cittadinanza degli elenchi dei defunti da
esumare e da estumulare, mediante affissione di specifico avviso
sia all’Albo Pretorio, per 90 giorni, che in ogni bacheca posta
all’ingresso di ciascun cimitero interessato dalle operazioni;
a collocare appositi cartelli ai margini dei campi di inumazione da
esumare e ad incollare appositi adesivi “gialli” sui loculi e sui
cippi dei defunti inseriti nell'elenco di cui al punto 1).
Quando i parenti hanno notizia che il nominativo di un loro caro è inserito
negli elenchi dei defunti da esumare e/o da estumulare devono contattare
immediatamente il custode cimiteriale o la Direzione Cimiteri in Via Milano
17.
È importante sapere che il Regolamento Regionale di polizia mortuaria
pone a carico dei Comuni Lombardi esclusivamente l’obbligo di
pubblicare l’avviso con il relativo elenco all’Albo pretorio e nelle
bacheche cimiteriali e che il Comune di Brescia appone le etichette
gialle su loculi, cippi e tumuli semplicemente per allertare i parenti che
in quella campata e o in quel campo di inumazione si svolgeranno
operazioni di esumazione e di estumulazione.
Quando i parenti vedono le etichette gialle devono immediatamente e
diligentemente informarsi presso i custodi cimiteriali e la direzione
cimiteri. Devono sapere che il custode del cimitero è già in possesso di un
apposito verbale per ogni defunto inserito in elenco e in tale verbale il
custode riporterà: a) la manifestazione di interesse sul futuro dei resti
mortali del defunto; b) i dati e i recapiti telefonici di chi chiede di essere
informato della data e dell’ora delle operazioni cimiteriali.
Quando si svolgono le operazioni di esumazione e di
estumulazione ?
Le esumazioni e le estumulazioni sono effettuate tutto l’anno, dal lunedì al
venerdì durante gli orari di apertura dei cimiteri. Solo nei mesi estivi
(Giugno, Luglio ed Agosto) sono sospese, per motivi igienico sanitari.
Le operazioni possono inoltre essere temporaneamente sospese in caso di
pioggia o di altre precipitazioni.
La Direzione Cimiteri si riserva la possibilità di consentire eccezionalmente
l’effettuazione delle esumazioni e delle estumulazioni anche il sabato
mattina, sulla base di particolari esigenze del servizio “Cimiteri” o a richiesta
dei parenti.
Nei giorni che precedono l’inizio delle operazioni, chi ha lasciato il recapito
telefonico è contattato dal Servizio Cimiteri, che lo informa circa la data e
l’ora dello svolgimento delle operazioni, sulla base della pianificazione
programmata dal Servizio.
L’interessato può assistere, personalmente alle operazioni di esumazione
e di estumulazione (ma non è obbligato) o delegare un’impresa di onoranze
funebri debitamente autorizzata all’esercizio dell’attività.
Il parente, qualora fosse impossibilitato o non intendesse assistere alle
operazioni di esumazione / estumulazione, può chiedere di essere
5
informato telefonicamente dell’esito delle stesse e di poter effettuare le
proprie scelte in un momento successivo.
Come avvengono le operazioni di esumazione e di
estumulazione?
Nel giorno e all’ora indicati, i parenti del defunto si recano presso il cimitero.
I campi di sepoltura da esumare e i loculi da estumulare nei giorni
precedenti l’effettuazione delle operazioni sono stati circoscritti e perimetrati
creando un cantiere sicuro, inaccessibile ad estranei e curiosi utilizzando
dei pannelli sui quali sono collocati dei teli che impediscono la vista
dell’interno del cantiere.
Preliminarmente all’estrazione dei feretri dai loculi o dalle fosse, gli
operatori cimiteriali provvedono a rimuovere le lapidi dai loculi, i cippi e i
tumuli dalle fosse e la terra che ricopre i feretri.
La vista delle casse che giacciono nei loculi viene inibita dal sigillo di
cemento posto a chiusura dei loculi. Nel caso di estumulazione si verifica
normalmente la presenza nell’aria dei gas originati dai fenomeni di
putrefazione dei resti mortali e ciò può rendere la situazione generale
indubbiamente fastidiosa e dolorosa per i parenti.
In ogni caso i custodi sono incaricati di accogliere
i parenti,
accompagnandoli nel settore del cantiere destinato alla possibilità di vedere
il feretro del proprio congiunto, se richiesto, e di raccogliere le scelte di
destinazione dei resti ossei o mortali da parte dei dolenti.
Ogni giorno non possono essere effettuate più di dieci operazioni di
esumazione e di estumulazione.
Si ricorda che i resti mortali - in contenitori con barriera biodegradabile
come specificatamente stabilito dalle disposizioni di legge applicabili alla
fattispecie - vengono temporaneamente raccolti e coperti con teloni
impermeabili in una zona isolata del cimitero e comunque non visibile ai
parenti.
I resti ossei invece sono collocati in cassettine di zinco.
I resti vengono poi, in base alle scelte effettuate dai parenti, inumati o
tumulati in ossari esclusivi o nell’ossario comune, oppure condotti al forno
crematorio per la cremazione.
In caso di disinteresse da parte dei parenti i resti ossei vengono collocati
nell’ossario comune e i resti mortali vengono inumati in attesa che si
completi il processo di mineralizzazione.
Delle operazioni effettuate viene redatto un verbale dal quale risulta se i
resti ossei e mortali sono richiesti e a quale tipo di sepoltura sono stati
destinati.
6
In caso di indecomposti, in sede di redazione del verbale, il custode
assegna anche la posizione di inumazione nel riquadro indecomposti .
Tutta la documentazione amministrativa viene trasmessa alla Direzione
Cimiteri per gli ulteriori adempimenti.
L’Amministrazione comunale si riserva la possibilità di chiudere i cimiteri
per il periodo necessario all’effettuazione delle operazioni di esumazione ed
estumulazione.
Quali scelte i parenti devono prepararsi a fare al termine delle
operazioni di esumazione e di estumulazione?
Una volta conclusa la mesta operazione i parenti intervenuti o le imprese di
onoranze funebri incaricate dai parenti a partecipare alle operazioni di
esumazione comunicano al custode cimiteriale, sotto la loro esclusiva
responsabilità, quale tra le destinazioni di trattamento dei resti mortali
(indecomposto) o dei resti ossei risultanti dalle operazioni di esumazione o
di estumulazione hanno scelto.
I parenti possono disporre dei resti in uno dei seguenti modi:
RESTI OSSEI
Tumulazione in una celletta ossario
per un periodo variabile dai 10 ai 40
anni.
Tumulazione
famiglia.
in
una
tomba
di
Tumulazione, se vi è spazio
sufficiente, all’interno di un loculo in
cui è già tumulato un altro congiunto.
Collocazione nell’ossario comune:
i resti ossei, non rivendicati dai
parenti entro 3 mesi dall’effettuazione
delle operazioni di esumazione o di
estumulazione,
sono
deposti
nell’ossario comune. I resti ossei
vengono
collocati
nell’ossario
comune anche in caso di univoca ed
esplicita manifestazione di volontà da
parte di un congiunto di destinare
7
all’ossario comune i resti ossei del
proprio congiunto.
RESTI MORTALI
Cremazione: I resti ossei possono
essere cremati a richiesta dei parenti.
Ad operazione avvenuta le ceneri
potranno essere tumulate o affidate
ai parenti.
Inumazione: i resti non scheletriti
sono sepolti nella nuda terra per
almeno 2 anni. Sul luogo di
inumazione è collocato un cippo
provvisorio in plastica sul quale può
essere applicata la foto del defunto.
Considerata la provvisorietà della
sistemazione e la breve durata del
periodo di inumazione non è
autorizzata la posa di un monumento
funebre duraturo (cippo e tumulo). I
resti mortali, decorso il periodo sopra
indicato, sono di norma esumati e gli
eventuali resti ossei, non rivendicati
dai
parenti
al
momento
dell’effettuazione delle operazioni
originarie di esumazione o di
estumulazione,
sono
deposti
nell’ossario comune. I resti ossei
sono collocati nell’ossario comune
anche in caso di univoca ed esplicita
manifestazione di volontà da parte di
un congiunto di destinare all’ossario
comune i resti ossei del proprio
congiunto.
Cremazione: I resti mortali possono
essere cremati a richiesta dei parenti.
Ad operazione avvenuta le ceneri
potranno essere tumulate o affidate ai
parenti.
8
Chi è autorizzato ad effettuare la scelta?
Chi si presenta al custode cimiteriale o alla Direzione cimiteri per
manifestare la propria volontà di prendersi cura dei resti mortali di un
proprio caro, oppure conferisce mandato, anche verbale ad un’impresa di
onoranze funebri, si presume agisca in nome e per conto di tutti i familiari
interessati e comunque responsabilmente.
In caso di contrasti o dissidi tra i familiari, l’ufficio segue le indicazioni del
concessionario e, per gli altri casi, del familiare più stretto secondo il
seguente ordine: coniuge, figli, genitori, fratelli e sorelle, nipoti.
Il Comune rimane comunque estraneo alle contestazioni e alle azioni che
eventualmente ne conseguono. Esso si limita in tali casi a mantenere fermo
lo stato di fatto sino a quando non sia raggiunto un accordo fra le parti o
non intervenga una sentenza passata in giudicato.
Quali costi devono essere sostenuti dai parenti?
Le operazioni di esumazione e
comportano delle spese per i parenti.
di
estumulazione
Di seguito sono riportate le tariffe cimiteriali per l’anno
2010.
Estumulazione ordinaria EURO 147,00
Esumazione ordinaria EURO 206,00
Cassettina resti euro 29,00
Concessione ossario singolo per anni 10 (dalla 1^ alla 5^ fila) euro 73,00
Concessione ossario singolo per anni 10 (dalla 6^ all’8^ fila) euro 60,00
Concessione ossario singolo per anni 10 (dalla 9^ alla 12^ fila) euro 43,00
Concessione ossario singolo per anni 20 (dalla 1^ alla 5^ fila) euro 146,00
Concessione ossario singolo per anni 20 (dalla 5^ all’8^ fila) euro 119,00
Concessione ossario singolo per anni 20 (dalla 9^ alla 12^ fila) euro 86,00
Concessione ossario singolo per anni 30 (dalla 1^ alla 5^ fila) euro 219,00
Concessione ossario singolo per anni 30 (dalla 6^ all’8^ fila) euro 179,00
Concessione ossario singolo per anni 30 (dalla 9^ alla 12^ fila) euro 130,00
Concessione ossario singolo per anni 40 (dalla 1^ alla 5^ fila) euro 292,00
9
Concessione ossario singolo per anni 40 (dalla 6^ all’8^ fila) euro 238,00
Concessione ossario singolo per anni 40 (dalla 9^ alla 12^) euro 173,00
Il costo della concessione ossario non comprende la fornitura della
lapide e la tumulazione.
Fornitura lapide per ossario: 59 euro
Tumulazione in ossario: 88 euro
Per essere apposte sul contratto di concessione dell’ossario dovranno
essere acquistate n. 2 marche da bollo da EURO 14,62 l’una da
consegnare agli Uffici nel momento di scelta del loculo ossario.
Tariffe 2010 del Tempio di cremazione
Cremazione resti mortali EURO 433,80 (IVA 20% compresa)
Cremazione resti ossei EURO 188,00
(IVA 20% compresa)
Nel caso di cassettina resti o urna cineraria da inserire in un loculo
unitamento ad altro congiunto il costo per la tumulazione sarà di EURO
88,00.
Nel caso di salma indecomposta con successiva inumazione della stessa
verrà pagata la sola tariffa di esumazione o di estumulazione.
Per ogni altra informazione in tema di cremazione, dispersione e
affidamento delle ceneri e di inumazione, tumulazione, ossario comune per
i resti ossei e quelli mortali si richiamano integralmente le definizioni e le
procedure individuate e descritte nella carta dei Servizi Cimiteriali del
Comune di Brescia disponibile sul Sito Internet del Comune all’indirizzo
www.comune.brescia.it / servizi al cittadino – perdere un proprio caro.
Come accedere ai servizi
Indirizzi e recapiti degli uffici comunali competenti
Per tutto quanto concerne i servizi cimiteriali bisogna rivolgersi al:
Servizio Cimiteri
Uffici amministrativi:
Via Milano, 17/b - 25128 Brescia
tel.: 030 3774998 fax: 030 3778063
Orari al pubblico:
10
dal lunedì al venerdì 08.30/11.30 14.30/16.00
sabato e domenica 09.00/12.00
Cimitero monumentale:
Vantiniano
Indirizzo: Via Milano, 17/b
tel.: 030 3774998
Indirizzo: Via Campazzo
Indirizzo: via Caionvico
Indirizzo: Via Case Sparse
Indirizzo: Via Verziano
Indirizzo: Via Castelli
Indirizzo: Via Campane
Indirizzo: Via Lucio Fiorentini
Indirizzo: Via Jacopo da Gussago
Indirizzo: Via Passo dello Stelvio
Indirizzo: Viale Duca degli Abruzzi
tel.: 030 2301048
tel.: 030 360238
tel.: 030 2667080
tel.: 030 3580131
tel.: 030 2000302
tel.: 030 2004802
tel.: 030 361008
tel.: 030 2303807
tel.: 030 2005631
tel.: 030 3544022
Cimiteri suburbani:
Buffalora
Caionvico
Folzano
Fornaci
Mompiano
San Bartolomeo
Sant'Eufemia
S. Francesco di Paola
Stocchetta
Volta
Informazioni generali
Informazioni generali sui servizi erogati, sulla normativa di riferimento
possono essere reperite sul sito internet del Comune di Brescia:
www.comune.brescia.it/ servizi al cittadino – perdere un proprio caro.
11
ESTUMULAZIONI
TUMULAZIONE CASSETTINA IN OSSARIO SINGOLO/TOMBA DI
FAMIGLIA O LOCULO( SE LO SPAZIO E’ SUFFICIENTE)
RESTI OSSEI
RINUNCIA SEPOLTURA RESTI E COLLOCAZIONE DELLE OSSA
NELL’OSSARIO COMUNE
TRASPORTO CASSETTINA RESTI PER CREMAZIONE, SEPOLTURA
IN ALTRO COMUNE O IN ALTRO CIMITERO
TUMULAZIONE DELL’URNA IN OSSARIO SINGOLO/TOMBA
DI FAMIGLIA O LOCULO( SE LO SPAZIO E’ SUFFICIENTE)
RESTI OSSEI CREMATI
AFFIDAMENTO DELLE CENERI AI PARENTI
DISPERSIONE DELLE CENERI SE RICORRONO I REQUISITI
PREVISTI DALLE LEGGI VIGENTI
TRASPORTO URNA PER SEPOLTURA IN ALTRO COMUNE O
IN ALTRO CIMITERO
SALMA INDECOMPOSTA
INUMAZIONE IN RIQUADRO INDECOMPOSTI
TRASPORTO AL TEMPIO CREMATORIO
TUMULAZIONE DELL’URNA IN OSSARIO SINGOLO/TOMBA
DI FAMIGLIA O LOCULO ( SE LO SPAZIO E’ SUFFICIENTE)
SALMA INDECOMPOSTA
CREMATA
AFFIDAMENTO DELLE CENERI AI PARENTI
DISPERSIONE DELLE CENERI SE RICORRONO I REQUISITI
PREVISTI DALLE LEGGI VIGENTI
TRASPORTO URNA PER SEPOLTURA IN ALTRO COMUNE O
IN ALTRO CIMITERO
12
ESUMAZIONI
TUMULAZIONE CASSETTINA IN OSSARIO SINGOLO/TOMBA DI
FAMIGLIA O LOCULO( SE LO SPAZIO E’ SUFFICIENTE)
RESTI OSSEI
RINUNCIA SEPOLTURA RESTI E COLLOCAZIONE DELLE OSSA
NELL’OSSARIO COMUNE
TRASPORTO CASSETTINA RESTI PER CREMAZIONE, SEPOLTURA
IN ALTRO COMUNE O IN ALTRO CIMITERO
TUMULAZIONE DELL’URNA IN OSSARIO SINGOLO/TOMBA
DI FAMIGLIA O LOCULO( SE LO SPAZIO E’ SUFFICIENTE)
RESTI OSSEI CREMATI
AFFIDAMENTO DELLE CENERI AI PARENTI
DISPERSIONE DELLE CENERI SE RICORRONO I REQUISITI
PREVISTI DALLE LEGGI VIGENTI
TRASPORTO URNA PER SEPOLTURA IN ALTRO COMUNE O
IN ALTRO CIMITERO
SALMA INDECOMPOSTA
INUMAZIONE IN RIQUADRO INDECOMPOSTI
TRASPORTO AL TEMPIO CREMATORIO
TUMULAZIONE DELL’URNA IN OSSARIO SINGOLO/TOMBA
DI FAMIGLIA O LOCULO ( SE LO SPAZIO E’ SUFFICIENTE)
SALMA INDECOMPOSTA
CREMATA
AFFIDAMENTO DELLE CENERI AI PARENTI
DISPERSIONE DELLE CENERI SE RICORRONO I REQUISITI
PREVISTI DALLE LEGGI VIGENTI
TRASPORTO URNA PER SEPOLTURA IN ALTRO COMUNE O
IN ALTRO CIMITERO
13
Stampato ottobre 2010