1
∞
ƒ£ƒ∞-ª∂§∂∆∂™
∆∏™ ™Àªµ√§∞π√°ƒ∞º√À ¶∂πƒ∞πø™
∫∞π ª∂§√À™ ∆√À ¢.™ ∆√À ™.™.∂.∞.¶.∞.¢
ÃÀ™∞™ ¢∂¶√À¡∆∏-ª∞ƒ∫√À§∞∫∏
∂È‚ÔÏ‹ º¶∞ ÛÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜
Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁڿʈÓ
ˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ º.¶.∞ ÛÙË ¯ÒÚ·
Ì·˜ ¤ÁÈÓ Ì ÙÔ ¡.1642/86 ,ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛ˘ ‹ ·ÏÏÈÒ˜ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙˆÓ º.∫.∂ ÙˆÓ
ηÙãȉ›·Ó ¯ˆÚÒÓ -ÌÂÏÒÓ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘
ÙÔ˘˜ ·fi ¤Ó· ÎÔÈÓfi Û‡ÛÙËÌ· ÊfiÚÔ˘ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘
·Í›·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· Ì ‚¿ÛË ÙËÓ 6Ë
√‰ËÁ›· ÁÈ· ÙÔ º¶∞ 77/388/∂√∫,fiˆ˜ ‰È·‰Ô¯ÈÎÒ˜ ·˘Ù‹ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠÌÂ. ÙËÓ √‰ËÁ›· 91/680/∂√∫ Î·È ÙË √‰ËÁ›· 92/111/∂√∫ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ 14/12/1992 .
™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ÓÈ·›· ∂˘Úˆ·˚΋ ¶Ú¿ÍË Ô˘ ΢ÚÒıËΠ̠ÙÔ
¡.1681/1987 ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ (¿Úı.2 ™˘Óı.∂∫,8· ‰.‚ Î·È ‹‰Ë 14) Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘” ¯ˆÚ›˜ ÂÛˆÙÂÚÈο Û‡ÓÔÚ· ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô
ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ÂχıÂÚË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ,ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ “ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Û˘Óı‹Î˜ ˘ÁÈÔ‡˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡.
ªÂ Ù· ¿ÚıÚ· 3 Î·È 28 ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ¡.1642/86 ˘ÔΛÌÂÓÔ˜ Î·È ˘fi¯ÚÂÔ˜ ÛÙÔÓ ÊfiÚÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ıÂ Ê˘ÛÈÎfi ‹ ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ Î.Ï..,Ô˘
·ÛΛ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ,Ì ÙÔ ‰Â ¿ÚıÚÔ 4 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ıˆÚÂ›Ù·È Ë ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ,ÛÙȘ Ôԛ˜
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ.
¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 3 ·Ú. 2 ÙÔ˘ ·Óˆ ¡fiÌÔ˘ 1642/86 ··ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È ·fi ÙÔ º.¶.∞ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ,ÔÈ √∆∞,ηıÒ˜
Î·È ÔÈ ÏÔÈÔ› √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘,ÁÈ· Ú¿ÍÂȘ ÙȘ Ôԛ˜
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ˆ˜ «‰ Ë Ì fi Û È · Â Í Ô ˘ Û › ·».
∏ ÃÒÚ· Ì·˜ fiˆ˜ Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂. Â‹Ú ·Ú¤ÎÎÏÈÛË ·
ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ 6Ë √‰ËÁ›· ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ηÙËÁÔڛ˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÔÈ ÓÔÌÈΤ˜, ‰ËÏ·‰‹ ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ,™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁڿʈÓ,ÀÔıËÎÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ Î·È ¢ÈηÛÙÈÎÒÓ ÂÈÌÂÏËÙÒÓ (¿ÚıÚÔ 22) .
√
ã∏‰Ë ÙȘ Ë̤Ú˜ ·˘Ù¤˜ Â·Ó‹Ïı ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ À∂√ Î·È √ÈÎ. Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜
ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙȘ ÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ,‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘
··ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·˘ÙÒÓ · ÙÔ º.¶.∞ Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ «ÔÈ
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·˘Ù¤˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ÊfiÚÔ ÛÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜
Ù˘ ∂.∂.»
∂› ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÎı¤Ùˆ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ:
∞) ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ º.¶.∞.ÂÓfi˜ ÂÌ̤ÛÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÛÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ÓÔÌÈ34
ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÔÙÂÏ› ηٿʈÚË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·‰ÈΛ· Î·È ·ÔÙÂÏ›
ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· Ù· ÌÂÛ·›· Î·È ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÈ
ÔÔ›ÔÈ Î˘Ú›ˆ˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó
Ó· ÙÔÓ Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó,¯ˆÚ›˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔÓ «ÂÎ¤ÛÔ˘Ó-Û˘Ì„ËÊ›ÛÔ˘Ó-ÌÂÙ·Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó».
µ) ∂ÈʤÚÂÈ ÚfiÛıÂÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ Î·È ª√¡√¡
ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒ˜ ·Ú¿‰ÔÍÔ Î·È ·‰È·ÓfiËÙÔ
ηٿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·fi ¤Ó· ̤ÛÔ ¤ÏÏËÓ· ÂÈÛÔ‰ËÌ·Ù›· ηÈ
ηٿ ηÓfiÓ· ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ «·ÁÔÚ·ÛÙ‹», ·˘Ùfi˜, ÙÔ ÌÂÓ Ó· «··ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È» · ÙÔÓ ºfiÚÔ ªÂÙ·‚È‚¿Ûˆ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË
∞ãηÙÔÈΛ·˜ (¡.1078/80 ,fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎÂ) ÙÔ ‰Â,Ó· ηÏÂ›Ù·È Ó·
ηٷ‚¿ÏÂÈ º.¶.∞.˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒ˜ ÛÙÔÓ ¢ÈÎËÁfiÚÔ Ô˘ ı· ·Ú·ÛÙ› ÛÙÔ
Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ (18%),ÛÙÔÓ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ Ô˘ ı· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ (18%)Î·È ÛÙÔÓ ÀÔıËÎÔʇϷη Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ (18%),‰ËÏ·‰‹ Â› fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ·˘ÙÒÓ ı· ÎÏËı› Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ¤Ó· Û˘ÓÔÏÈÎfi ¤ÌÌÂÛÔ ÊfiÚÔ (º.¶.∞)Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 54%,ÙÔÓ
ÔÔ›Ô ‚‚·›ˆ˜ ,ˆ˜ ȉÈÒÙ˘-ÔÏ›Ù˘ ‰ÂÓ ı· ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÂÎ¤ÛÂÈ-Û˘Ì„ËÊ›ÛÂÈ-ÌÂÙ·Î˘Ï›ÛÂÈ. ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ‰È·Ê‡ÁÂÈ fiÙÈ º.¶.∞ 18% (‹
ÙÔÓ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ 8% Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹) ı· ÎÏËı› Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Î·È Ô «ˆÏËÙ‹˜» ÛÙÔÓ ¢ÈÎËÁfiÚÔ Ô˘ ı· ·Ú·ÛÙ› ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ
ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘.™˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı· ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ Ë ·ÁÔÚ¿ ηÙÔÈΛ·˜ η È
ÂȉÈÎÒÙÂÚ· Ë ·ÁÔÚ¿ ∞ãηÙÔÈΛ·˜ ı· ¤¯ÂÈ Ì›· Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ù˘
ٿ͈˜ ÙÔ˘ 62% Â› ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÓÔÌÈÎÒÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ.
™˘ÓÂÒ˜ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ¤Ó· «¿ÌÂÛÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ» ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÒ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜
ı· ÂÈʤÚÂÈ ÚfiÛıÂÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰‡Ó·ÌÔ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô ¤ÏÏËÓ· Ô˘ ı· ÎÏËı› Ó· ÙÔÓ Î·Ù·‚¿ÏÂÈ.
∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÌÂÁ›ÛÙË ˆÊ¤ÏÂÈ· ı· ¤¯Ô˘Ó · ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙȘ
·ÓˆÙ¤Úˆ ·ÌÔÈ‚¤˜ ª√¡√¡ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›˜-¤ÌÔÚÔÈ Î.Ï..
(πÛ¯˘Ú‹ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∆¿ÍË)ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ
,Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ª√¡√¡ ·˘Ù¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎ¤ÛÔ˘Ó-Û˘Ì„ËÊ›ÛÔ˘Ó-ÌÂÙ·Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÊfiÚÔ ·˘Ùfi.
°) ∑‹ÙËÌ· ÁÂÓÓ¿Ù·È ÛÙȘ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ ¯·ÚÈÛÙÈΤ˜ ‰ÈηÈÔڷ͛˜ (ÁÔÓÈΤ˜
·ÚÔ¯¤˜-‰ˆÚ¤˜) Î·È ÛÙȘ ÎÏËÚÔÓÔÌȤ˜,fiÔ˘ ·˘Ù¤˜ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ
·Ó ÂÊ·ÚÌÔÛı› Ô º¶∞ ÛÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÓÔÌÈΤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Î·È
·˘Ù¤˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ¤Ó· ÚfiÛıÂÙÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 36%(™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ Î·È ·ÌÔÈ‚¤˜ ÀÔıËÎÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ) ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·˜ ‰È·Ê‡ÁÂÈ
Î·È Ë Ù˘¯fiÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ,fiÔ˘ ηٿ ÙÔÓ ∫Ò‰Èη ÂÚ› ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ÛÙ· Û˘Ì‚fiÏ·È· ·˘Ù¿.ã∞Ú· Î·È Û ·˘Ù¤˜ ·Ó Î·È «¯·ÚÈÛÙÈΤ˜» ‰ÈηÈÔڷ͛˜ ı· ÂÈ‚ÏËı› ÛÙËÓ Ô˘Û›· ¤Ó·˜ ÚfiÛıÂÙÔ˜ ÊfiÚÔ˜.
¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Û ÔȘ Î·È fiÛ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á‹ · ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ∞ ηÙÔÈΛ·˜ ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘ÌÂ
̤ÙÚÔ Û‡ÁÎÚÈÛ˘.
∏ ÂÈΛÌÂÓË ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶∞ ÛÙȘ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜ Ì ÙËÓ ‰È·Ù˘Ô˘Ì¤ÓË
·ÎÚ·›· ¿Ô„Ë Ù˘ ÛÙ·‰È·Î‹˜ ηٷÚÁ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ ÁÈ·
ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ∞’ ηÙÔÈΛ·˜ Î·È ÙËÓ Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ıË ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶∞ ÛÙȘ
·ÚÔ¯¤˜ ÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·Ù·ÚÁ› οı ¤ÓÓÔÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È Ê·ÏÎȉ‡ÂÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ∞ãηÙÔÈΛ·˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÙÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ã∂ÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË Î·È ·ÔÙÂÏ› ȉȷ›ÙÂÚË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘
∫Ú¿ÙÔ˘˜ (¿ÚıÚ.21 ·Ú.4 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜).
∞fiÚÚÔÈ· ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂˆÓ ı· Â›Ó·È Ó· ·˘ÍËı› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÁÔÚ¿˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔÓ
Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ,¿ÁˆÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘
¯ÒÚ·˜, ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ,ÙËÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜
‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ,ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Û ̛· ÛÂÈÚ¿ ·fi Â¿ÏÏËÏ·
Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Î·È Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹,( ·ÁÔÚ¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î.Ï..) Î·È ÙËÓ ÌË Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ù˘ ·˘Í‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ · ÙÔÓ º¶∞,·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·˘ÙfiÓ.
∏ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙȘ ÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ηٿ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘
ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË ›ÛˆÓ fiÚˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÊfiÚÔ ·˘Ùfi ÛÙËÓ
·ÔÊ˘Á‹ ÔÏÏ·Ï‹˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ›‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ÛÙËÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜.
∂ȉÈÎÒÙÂÚ· fï˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ë ÌÂÏÂو̤ÓË ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ º¶∞ Û ·˘Ù¤˜ ·) ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÙÈ fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó
‰Â¯ı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ (ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ )Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ Ù˘ ∂∂ (∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡) ÙÔ
ÂÏÏËÓÈÎfi Û‡ÓÙ·ÁÌ· (¿ÚıÚÔ 92), Ô ¤ÏÏËÓ·˜ ÓÔÌÔı¤Ù˘ (¡.2830/2000)
Î·È Ë ™˘Ó.∂∫ (¿ÚıÚÔ 256) ÔÚ›˙ÂÈ Ô ã∂ÏÏËÓ·˜ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜
(fiˆ˜ Î·È Ô ÀÔıËÎÔʇϷη˜,·ÏÏ¿ Î·È Ô ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÔ˜) Â›Ó·È ŸÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜- ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜- Î·È ·ÛΛ ‰ËÌfiÛÈ· ÂÍÔ˘Û›·
, Ì ·˘Ùfi ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÁÈ· ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ˆ˜ ·ÛÎÒÓ
‰ËÌfiÛÈ· ÂÍÔ˘Û›· ( ‚Ï.Û¯ÂÙÈ΋ √‰ËÁ›· Ù˘ ∂.∂. ÁÈ· Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο
ÚÔÛfiÓÙ·-ÂÍ·›ÚÂÛË · ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ)‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚ÏËı› º¶∞ ÛÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙÔ˘,·ÏÏ¿ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ˘·¯ı› ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ·Ú. 2 ÙÔ˘ ¡.1642/86 , ‚) ˆ˜ ·ÛÎÒÓ
‰ËÌfiÛÈ· ÂÍÔ˘Û›·,Ô Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘·¯ı› ÛÙÔ˘˜
ηÓfiÓ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ,ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ
·ÚÈıÌfi Û˘ÓÙ·ÛÛÔÌ¤ÓˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ڿ͈Ó,Ô˘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ¿ÚıÚ· 113,114,115, 116,117,118 Î·È Â.ÙÔ˘ ¡.2830/2000
ÔÈ ·fi ·˘ÙfiÓ ÂÈÛÚ·ÙÙfiÌÂÓ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÛˆÈ΋
·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘,·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ·, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¤ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ‰ËÏ·‰‹ ηٷٛıÂÙ·È ÛÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ¶ÚÔÛÒÔ˘
¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ˆ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi˜ fiÚÔ˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ¿ÛÎËÛË ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·˘ÙÔ‡ (¡¶¢¢) ÒÛÙ ·)
·fi ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜
‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ¡¶¢¢, ‚)¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ¡. 4507/86 ÙˆÓ ·ÎÚÈÙÒÓ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ˆ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ,Á) ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ó· ‰È·ÙÂı› ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·ÛıÂÓÔ‡ÓÙˆÓ ‹ ·Ó·ÍÈÔ·ıÔ‡ÓÙˆÓ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊˆÓ (·Ú. 99 ÙÔ˘
¡.2830/2000)Î·È Á) ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÂÊãfiÛÔÓ ˘¿ÚÍÂÈ Ó· ‰È·ÓÂÌËı› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘
™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ˆ˜ ·ÛÎÔ‡ÓÙÔ˜ ‰ËÌfiÛÈ· ÂÍÔ˘Û›· Î·È ‰) ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ·Ó ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·˘Ù‹ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÌÔÈ‚‹ Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ›
·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘,·ÊÔ‡ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfiÓ Ù˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È
·fi ÙÔÓ Û˘ÓÙ¿Í·ÓÙ· Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ ÛÙÔÓ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘
™‡ÏÏÔÁÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘·¯ı› ÛÙÔÓ º¶∞ ,‰ÈfiÙÈ ˆ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÒ˜ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¤ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¡¶¢¢ ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È Ù˘ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜,·ÎfiÌË Î·È ·˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¡.2238/94 (ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜) Î·È ˆ˜ ÂÎ
ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·fi‰ÔÛ‹˜ ÙÔ˘ (·Ú. 3  ·Ú. 2 ÙÔ˘
¡.1642/86) .
∆¤ÏÔ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ¢ÈÎËÁÔÚÈΤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶∞ Û ·˘Ù¤˜ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÎÚÈ‚‡ÓÂÈ Ë ¶·ÚÔ¯‹ ¤ÓÓÔÌ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È Ë ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ·‰ÈÎÂ›Ù·È ¤ÙÛÈ Î·Ù¿ÊˆÚ· Ô
·Ïfi˜ ¤ÏÏËÓ·˜ ¶ÔÏ›Ù˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ·ÎfiÌË Î·È
ÁÈ· ÌÈ· ÌÈÎÚԉȷÊÔÚ¿ ηıã‡ÏËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ º¶∞
ÛÙËÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈ΋ ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘,ÊfiÚÔ ÙÔÓ ÔÔ›Ô fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· “ÂÎ¤ÛÂÈ-Û˘Ì„ËÊ›ÛÂÈ-ÌÂÙ·Î˘Ï‹ÛÂÈ” Ì ‰ÈÙÙfi “ÔϤıÚÈÔ “·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ, ›Ù ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÌËÓ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¢ÈηÛÙËÚȷ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁfiÚÔ, (Û˘Ó¤ÂÈ· ·˘ÙÔ‡
·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ) , ›Ù ӷ ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ó· ‰ÈηÛı› · ÙÔÓ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙ‹, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ˢÍË̤ÓÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈ΋˜ ·ÌÔÈ‚‹˜,·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi Î·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒ˜ ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ ‰Èη›ˆÌ· (¿ÚıÚÔ 8 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜), ·ÏÏ¿ Î·È Î·ÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÙÔ˘ ‰Èη›ˆÌ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 6
Ù˘ ∂™¢∞.
ÕÚ· Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶∞ ÛÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ “Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ”-‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ÌfiÓÔ ÚfiÛıÂÙË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ı· ÂÈʤÚÂÈ ÛÙÔÓ
·Ïfi ¤ÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË, ηٿ ÙËÓ ÁÓÒÌË Ì·˜ ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 4 ·Ú.
5 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜,Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙ·
‰ËÌfiÛÈ· ‚¿ÚË ,¢ÓÔ› fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌ ª√¡√¡ ÙËÓ πÛ¯˘Ú‹ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∆¿ÍË ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ,ÂÌfiÚˆÓ Î.Ï. .Ô˘ ı· ÂÎ¤ÛÔ˘Ó,Û˘Ì„ËÊ›ÛÔ˘Ó,ÌÂÙ·Î˘Ï›ÛÔ˘Ó,·ÎfiÌË ‰Â Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙÚ·Ê› -˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ- Ô Î·Ù·‚ÏËı›˜ º¶∞ ÁÈ· ÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·ÚÔ¯¤˜
ÛÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ Û ·˘ÙÔ‡˜ ÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Û·ÊÒ˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ‰ÈηÈfiÙÂÚË ÊÔÚԷӷηٷÓÔÌ‹. ∂ȉÈÎÒ˜ ‰Â ·Ó ÏËÊı› ˘ãfi„ÈÓ fiÙÈ
ÛÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË · ÙÔÓ º¶∞ ¤¯Ô˘Ó ˘·¯ı› ÔÈ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î.Ï..
°È· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÂÎÙÂı¤ÓÙ˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÂÂȉ‹, Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‚¿ÚË
‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Ù· ÂˆÌÈÛıÔ‡Ó ÔÈ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù¿ÍÂȘ,ÁÈ·Ù› ·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ÊÔÚÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜.
∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ·Ú¤ÎÎÏÈÛ˘ · ÙËÓ 6Ë √‰ËÁ›· Ó· ÌËÓ ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶∞ ÔÈ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ¡ÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜.
35
∞
ƒ£ƒ∞-ª∂§∂∆∂™
Ù˘ °È¿ÓÓ·˜ ªÈÏ›ÛË-ÃÚÔ˘Û·Ï¿
̤ÏÔ˜ ‰.Û. ÙÔ˘ ™.™.∂.£. Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢
ŒÓÓÔÈ· Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ηٷÈÛÙ‡̷ÙÔ˜
ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ·ÚÈıÌfi˜ Î·È Ë Û˘¯ÓfiÙËÙ· Ù˘Á¯¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi, ÁÈ· ÙÔ ÈÔ ¿Óˆ
ı¤Ì·, ·Ó·Ê¤Úˆ Ù· ÂÍ‹˜ :
π.- º√ƒ√§√°π∞ ∫§∏ƒ√¡√ªπø¡
∞.- ∫∞∆∞¶π™∆∂Àª∞
1.- ∫·Ù¿ ÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ (¿ÚıÚÔ 1923 Â. ∞∫)
ηٷ›ÛÙÂ˘Ì· (ηıÔÏÈÎfi ηٿ ÙÔ ÚˆÌ·˚Îfi ‰›Î·ÈÔ) ˘¿Ú¯ÂÈ
fiÙ·Ó Ô ‰È·ı¤Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ ÙÔÓ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ
ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌ›· Ô˘ ·¤ÎÙËÛ ‹ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ù‹˜ Û ¿ÏÏÔ
ÚfiÛˆÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‹ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Î¿ÔÈÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜. ∂¿Ó Ô ‰È·ı¤Ù˘ fiÚÈÛÂ Ë ÎÏËÚÔÓÔÌ›· (ηٷÈÛÙÂ˘Ù¤·) Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ‹ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ηٷ›ÛÙÂ˘Ì·.
√ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ
˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌ›· Û ¿ÏÏÔÓ Î·Ï›ٷÈ
«‚‚·ÚË̤ÓÔ˜», ÂÓÒ ÂΛÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÂÚȤÏıÂÈ ÙÂÏÈο Ë ÎÏËÚÔÓÔÌ›· (ÌÂÙ·ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˜) ηÏÂ›Ù·È «Î·Ù·ÈÛÙÂ˘Ì·ÙÔ‰fi¯Ô˜».
∞Ó Ô ‰È·ı¤Ù˘ fiÚÈÛÂ Ë ÎÏËÚÔÓÔÌ›· ‹ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ó·
‰È·ÙËÚËı› ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ (ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÙË), Ì ÂÈʇϷÍË
Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1923 ·Ú. 2 ∞.∫., ˆ˜ ηٷÈÛÙÂ˘Ì·ÙÔ‰fi¯ÔÈ, ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÙÔ˘ (ÚÒÙÔ˘ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘), ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÂÚ› ÙÔ‡ÙÔ˘, ıˆÚÔ‡ÓÙ·È
fiÏ· ÂΛӷ Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ı· ÎÏËÚÔÓÔÌÔ‡Û·Ó ÙÔ ‰È·ı¤ÙË
ÂÍ ·‰È·ı¤ÙÔ˘, ·Ó ·˘Ùfi˜ ¤ı·ÈÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÂÁηٷÛÙ¿ÙÔ˘. °È· ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ηٷ›ÛÙÂ˘Ì· (1929 ∞∫).
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ‰È·ı¤Ù˘ fiÚÈÛÂ Ë ÎÏËÚÔÓÔÌÈ·›·
ÂÚÈÔ˘Û›· ‹ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·
ÙÔ˘ ‚‚·ÚË̤ÓÔ˘ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘, Ì ÂÈʇϷÍË Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘
ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1923 ·Ú. 2 ∞∫, ˆ˜ ηٷÈÛÙÂ˘Ì·ÙÔ‰fi¯ÔÈ, ÌÂÙ¿
ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÂÁηٷÛÙ¿ÙÔ˘ (‚‚·ÚË̤ÓÔ˘), ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÂÚ› ·˘ÙÔ‡, ıˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ÚfiÛˆ· Ù· ÔÔ›·
ı· ÎÏËÚÔÓÔÌÔ‡Û·Ó ÂÍ ·‰È·ı¤ÙÔ˘ ÙÔÓ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ (‚‚·ÚË̤ÓÔ). °È· ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ Î·Ù·›ÛÙÂ˘Ì· (1930 ∞∫).
∫·Ù¿ Ù·‡Ù·, Ô ‚‚·ÚË̤ÓÔ˜ Ì ηٷ›ÛÙÂ˘Ì·, ¿Ïψ˜ Ô ˘fi¯ÚÂÔ˜ Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌ›· Û ¿ÏÏÔÓ fiÙ·Ó
36
ÂÈÛÙ› Ô ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ ¯ÚfiÓÔ˜, fiˆ˜ Î·È Î¿ı ¿ÏÏÔ˜ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˜ ·ÔÎÙ¿ ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜ ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌ›· (·ÏÏ¿ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È
Ó· ·ÔÔÈËı›) Î·È Â›Ó·È ·ÏËı‹˜ Î·È Ù¤ÏÂÈÔ˜ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˜,
Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î‡ÚÈÔ˜ ÙˆÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ·›ˆÓ ÂÓÛÒÌ·ÙˆÓ
Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÔÔ›· Ô ‰È·ı¤Ù˘ ›¯Â ΢ÚÈfiÙËÙ· (ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ·Î›ÓËÙ· Á›ÓÂÙ·È Î‡ÚÈÔ˜ ηÙfiÈÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜, ηٿ ¿ÚıÚ· 1193, 1198 ∞∫), ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ÙˆÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ·›ˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÊÂÈϤÙ˘ ÙˆÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ·›ˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ.
√ ηٷÈÛÙÂ˘Ì·ÙÔ‰fi¯Ô˜ Â›Ó·È ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ÎÏËÚÔÓÔÌ›·˜ ˘fi ·Ó·‚ÏËÙÈ΋ ·›ÚÂÛË (‹ ÚÔıÂÛÌ›·) Î·È Î·Ù¿ Ù·
ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ÛÙ· ÂÚ› ·ÈÚ¤ÛÂˆÓ (201 Â. ∞∫) ·˘Ùfi˜, ηٿ ÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·›ÚÂÛ˘ (ËÚÙË̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ηٷÈÛÙ‡̷ÙÔ˜),
¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ÚÔÛ‰ÔΛ·˜ ‹ ÂÏ›‰·˜ (emptio spoi hereditatis), ‰ËÏ·‰‹ ‰Èη›ˆÌ· «ÎÂÎÙË̤ÓÔ», «ÂÓÂÛÙÒ˜» ηÈ
Ì¿ÏÈÛÙ· «··ÏÏÔÙÚȈÙfi», fi¯È fï˜ Î·È ÎÏËÚÔÓÔÌËÙfi (ª·Ï‹
∫ÏËÚÔÓ. ·Ú. 284, ¿ÚıÚÔ 1936 ·Ú. 2 ∞∫).
∞ӷʤÚıËΠ·ÓˆÙ¤Úˆ fiÙÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ηٷÈÛÙÂ˘Ì·ÙÔ‰fi¯Ô˘ ÙÂÏ› ˘fi ·Ó·‚ÏËÙÈ΋ ·›ÚÂÛË. ƒ˘ıÌ›˙ÔÓÙ·˜,
ÂÓfi„Ë ÙÔ‡ÙÔ˘, Ô ÓfiÌÔ˜ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ‚‚·ÚË̤ÓÔ˘ ηٿ
ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηٷÈÛÙ‡̷ÙÔ˜ ··ÁÔÚ‡ÂÈ, ÂȉÈο Û’·˘ÙfiÓ (‚‚·ÚË̤ÓÔ, ¿ÚıÚÔ 1937 ·Ú. 2 ∞∫), ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ
ÛÙÔȯ›ˆÓ (›Ù ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÓ Â›Ù ·ÛˆÌ¿ÙˆÓ) Ù˘ ÎÏËÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÌfiÓÔ ·Ó:
·) ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È ·˘Ù‹ - ηٿ ÓfiÌÔ - ·fi ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜
Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ, ̤¯ÚÈ ÙËÓ Â·ÁˆÁ‹
ÙÔ˘ ηٷÈÛÙ‡̷ÙÔ˜, Ô ‚‚·ÚË̤ÓÔ˜ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌ›· ÂχıÂÚ· Î·È Â˘ı‡ÓÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Î·Ù·ÈÛÙÂ˘Ì·ÙÔ‰fi¯Ô ÁÈ· ÂÈ̤ÏÂÈ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Î·È ÁÈ· ÙȘ
‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ôı¤ÛÂȘ. (°È· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ‚Ï. ∫.¶ÔÏ.¢. 818),
‚) ™˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù·ÈÛÙ‡̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÏÈÌ·ÓÔ̤ÓÔ˘ (1939 ∞∫),
Á) ŸÚÈÛ ÂÚ› ·˘ÙÔ‡ Ô ‰È·ı¤Ù˘ ηÈ
‰) «Û˘Ó‹ÓÂÛ» Û’·˘Ù‹Ó Ô Î·Ù·ÈÛÙÂ˘Ì·ÙÔ‰fi¯Ô˜ (236,
1937 ∞∫).
2.- ∫·Ù¿ ÙȘ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ (¿ÚıÚÔ 17 Ó.‰. 118/1973, º∂∫-∞’ 202) Î·È Ï·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ˘fi„Ë fiÙÈ Ô ‰È·ı¤Ù˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ ÌfiÓÔ ÚfiÛηÈÚ·, ÛÙÂÚÒÓÙ·˜
ÙÔ˘ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÎÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌ›·, Ô ‚‚·ÚË̤ÓÔ˜ ÏÔÁ›˙ÂÙ·È Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È ˆ˜ ÂÈηÚˆÙ‹˜, ηٿ Ù· ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙÔ
¿ÚıÚÔ 15 ›‰ÈÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÂÓÒ Ô Î·Ù·ÈÛÙÂ˘Ì·ÙÔ‰fi¯Ô˜ ıˆÚÂ›Ù·È „ÈÏfi˜ ·ÚÈÔ˜ Î·È ı· ÊÔÚÔÏÔÁËı› fiÙ·Ó Î·È ·Ó ÂÚȤÏıÂÈ Û’·˘ÙfiÓ Ë
ÎÏËÚÔÓÔÌ›· (Â·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ηٷÈÛÙ‡̷ÙÔ˜).
™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡, ηٿ Ù· ¿Óˆ, ηٷÈÛÙ‡̷ÙÔ˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÎÏËÚÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ Î·Ù·ÈÛÙÂ˘Ì·ÙÔ‰fi¯Ô ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ:
·) ∞Ó Ô Î·Ù·ÈÛÙÂ˘Ì·ÙÔ‰fi¯Ô˜ ˙ÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ı·Ó¿ÙÔ˘
ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÙË, Ô ÊfiÚÔ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Â·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ηٷÈÛÙ‡̷ÙÔ˜ Î·È Ì ‚¿ÛË ÙË Û˘ÁÁÂÓÈ΋ Û¯¤ÛË Ô˘ ÙÔÓ
Û˘Ó‰¤ÂÈ Ì ÙÔ ‰È·ı¤ÙË,
‚) ·Ó Ô Î·Ù·ÈÛÙÂ˘Ì·ÙÔ‰fi¯Ô˜ ‰Â ˙ÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÙË, ‰ËÏ·‰‹ ÂÂÁÂÓÓ‹ıË ÙÔ‡ÙÔ˘, Ô ÊfiÚÔ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Â·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ηٷÈÛÙ‡̷ÙÔ˜ Î·È ÌÂ
‚¿ÛË ÙË Û˘ÁÁÂÓÈ΋ Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ηٷÈÛÙÂ˘Ì·ÙÔ‰fi¯Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô οÙÔ¯Ô Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ÙËÓ ·Ôη٤ÛÙËÛÂ
Û’·˘ÙfiÓ.
·‚) ∆Ô ÚÔ˚fiÓ Ù˘ ÂÎÔ›ËÛ˘ ı· ‰È·ÙÂı› ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿
¿ÏÏÔ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ï¿‚ÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÎÔÈËı¤ÓÙÔ˜ ηٷÈÛÙÂ˘Ù¤Ô˘ (ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ·›Ô˘ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘, ·ÓÙÈηٿÏÏ·ÁÌ·).
·Á) ∆Ô ÚÔ˚fiÓ Ù˘ ÂÎÔ›ËÛ˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÙË
‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·Ó·Áη›ˆÓ ‹ Î·È ·ÎfiÌË ÂˆÊÂÏÒÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ‹ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÏÔÈÒÓ Î·Ù·ÈÛÙÂ˘Ù¤ˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ÎÏËÚÔÓÔÌ›·˜.
™Â fiϘ ÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰Â Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜
Ô˘ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ηٷÈÛÙ‡̷ÙÔ˜.
3.- π‰È·›ÙÂÚË ÌÔÚÊ‹ ηٷÈÛÙ‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ‰›Î·ÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ù·›ÛÙÂ˘Ì· ÙÔ˘ ÂÚÈÏÈÌ·ÓÔ̤ÓÔ˘ (¿ÚıÚÔ 1939 ∞.∫.).
™ÙÔ Î·Ù·›ÛÙÂ˘Ì· ·˘Ùfi ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ‰È·ı¤ÙË
ÛÙÔÓ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ (‚‚·ÚË̤ÓÔ) ·fiÏ˘ÙË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÍÔ˘Û›·,
ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ô˘ Ë ¿ÛÎËÛ‹ Ù˘ ‰Â Û˘ÓÈÛÙ¿ ˘¤Ú‚·ÛË ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜
ηْ¿ÚıÚÔ 281 ∞∫, Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂχıÂÚ· ÙËÓ
ÎÏËÚÔÓÔÌÈ·›· ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È fi,ÙÈ ÙÂÏÈÎÒ˜ ı· Ì›ÓÂÈ ·’·˘Ù‹Ó, ηٿ
ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Â·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ηٷÈÛÙ‡̷ÙÔ˜, ÂΛÓÔ Î·È ı· ·ÔηٷÛÙ·ı› ˆ˜ ηٷ›ÛÙÂ˘Ì·. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÏÈÌ·ÓÔ̤ÓÔ˘, ÙfiÛÔ Ô ‚‚·ÚË̤ÓÔ˜ fiÛÔ Î·È Ô Î·Ù·ÈÛÙÂ˘Ì·ÙÔ‰fi¯Ô˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È, ηٿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÁÈ· ηı¤Ó· ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÓÔ¯‹, ηٿ Ï‹Ú˜ ΢ÚÈfiÙËÙ·˜ ‰Èη›ˆÌ·.
4.- ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηٷÈÛÙ‡̷ÙÔ˜ (ËÚÙË̤ÓÔ˘
ÙÔ˘ ηٷÈÛÙ‡̷ÙÔ˜) Â›Ó·È ÂӉ¯fiÌÂÓÔ:
·) ∆Ô ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÎÏËÚÔÓÔÌ›·˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÂÎÔ›ËÛË Î·Ù·ÈÛÙÂ˘Ù¤ˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÁÈ·Ù› Ë ÂÎÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÎÚ›ıËÎÂ
·Ó·Áη›· Î·È ¤ÁÈÓ ηٿ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ηÈ
ÂÊfiÛÔÓ:
··) ∏ ·ÏËıÈÓ‹ ηٿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÎÔ›ËÛ˘ ÂÈÛÚ·ÎÙ¤· ·Í›·
ÙˆÓ ÂÎÔÈËı¤ÓÙˆÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ·›ˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·Ô‰›‰ÂÙ·È, ηٿ ÙËÓ
Â·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ηٷÈÛÙ‡̷ÙÔ˜, ÛÙÔÓ Î·Ù·ÈÛÙÂ˘Ì·ÙÔ‰fi¯Ô (ª·Ï‹ ∫ÏËÚÔÓ. 290 ·ÚÈı. 3, ¿ÚıÚ· 1937, 1941 ·Ú. 2 ∞∫).
"∆ËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 18 ª·ÚÙ›Ô˘ 2005, ÔÚΛÛÙËΠÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘
¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë Ó¤· ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ η ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·
∫Ô˘ÚÎÔ‡‰È·ÏÔ˘.
∏ η ∫Ô˘ÚÎÔ‡‰È·ÏÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘
¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi ÙÔ 1995.
∂›Ó·È οÙÔ¯Ô˜ Ù˘¯›Ô˘ ¡ÔÌÈ΋˜ Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∂ÌÔÚÈÎfi ¢›Î·ÈÔ.
ªÈÏ¿ Ù· °·ÏÏÈο ˆ˜ ÌËÙÚÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È ¤¯ÂÈ ¿ÚÙÈ· ÁÓÒÛË Ù˘
∞ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜".
™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙËÓ ÔÚÎÔ̈ۛ·.
37
∞
ƒ£ƒ∞ - ª∂§∂∆∂™
Yfi °. AÓ·ÛÙ·Û¿ÎË, ÂÈÙ›ÌÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ™˘Ì‚. ™˘ÏÏfiÁÔ˘ AıËÓÒÓ
2Ô M¤ÚÔ˜
√ £E™MO™
TOY ™YMBO§AIO°PAºOY
™TON E§§A¢IKO XøPO
∆Ô “¡ÔÙ¿ÚÈÔ˜” ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂȘ.
KEºA§AIO ¢EYTEPO: BYZANTINH AYTOKPATOPIA
1. °ÂÓÈο
NÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ¯Ú‹ÛÈÌÔ Ó· Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ PˆÌ·˚ÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ Ì ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ B˘˙¿ÓÙÈÔ ÛÙÔ
ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓÔ ı¤Ì·, ÁÈ· Ó· ʈÙÈÛı› Ë ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. O ¯ÒÚÔ˜ fï˜ ÙÔ˘ ¢Èη›Ô˘ Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ÁÓˆÛÙfi˜ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜, ·fi ÙȘ ·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜
·Ú·‰fiÛÂȘ Î·È ÛÔ˘‰¤˜ Û fiϘ ÙȘ NÔÌÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ Ù˘ E˘ÚÒ˘
Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙԇ̠·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÂȘ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ηı·Ú¿ ¯ÒÚÔ. B¤‚·È·, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ B˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ A˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ·fi
ÙfiÙ Ô˘ Ô M¤Á·˜ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¯ÒÚÈÛ ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ·fi ¢˘ÙÈÎfi
PˆÌ·˚Îfi KÚ¿ÙÔ˜, Ë Â›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ PˆÌ·˚ÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓË Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ IÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡ ›¯Â ÁÚ·Ê› ÛÙ· §·ÙÈÓÈο, ÂÓÒ ÌfiÓÔ ÌÂÚÈΤ˜ «¡Â·Ú¤˜» ‹Ù·Ó ÁÚ·Ì̤Ó˜ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο. Afi
ÙÔ˘˜ ‰È·‰fi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ fï˜, Ë Â›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ηÈ
ÙˆÓ ·Ú·‰fiÛÂˆÓ ÂȉÚÔ‡Ó fiÛÔ ÚÔ¯ˆÚ› Ô Î·ÈÚfi˜ ‚·ı‡ÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜
B˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È Ë B˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÔ¯‹ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛı› ·‰›ÛÙ·ÎÙ·, fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, ˆ˜ ηı·Ú¿
ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹.
AÏÒ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ·˘Ù‹˜ Ì ÙËÓ ·Ú¯·›·
EÏÏ¿‰·, fiÙÈ ÔÈ ıÂÛÌÔ› ÙÔ˘ ÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿
·fi ÙȘ ڈ̷˚Τ˜ ÂÈÚÚÔ¤˜ Î·È Ë ÓÔÌÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË Î·È Ú¿ÍȘ, ‰ÂÓ
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÂÍ·›ÚÂÛË ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ηÓfiÓ·. K˘ÚÈfiÙÂÚ˜
ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Â›Ó·È Ô °ÚËÁÔÚÈ·Ófi˜ KÒ‰Èη˜ (ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ΢ÚÈfiÙÂÚ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ·fi ÙËÓ
ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ A‰ÚÈ·ÓÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ¢ÈÔÎÏËÙÈ·ÓÔ‡) Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÙÔ
291, Ô EÚÌÔÁÂÓÈ·Îfi˜ ÎÒ‰Èη˜ (·fi ÙÔÓ ¢ÈÔÎÏËÙÈ·Ófi ̤¯ÚÈ ÙÔÓ B·ÏÂÓÙÈÓÈ·Ófi Î·È B·Ï¤ÓÙÈÔ) Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÙÔ 295 Î·È Ô £ÂÔ‰ÔÛÈ·Ófi˜ ÎÒ‰Èη˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÂ› A˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ ÙÔ˘ B
Î·È ÂΉfiıËΠÌÂٷ͇ ÙÔ˘ 406 Î·È ÙÔ˘ 450.
38
H ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ IÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡ (527-565) ·ÔÙÂÏ› ÛÙ·ıÌfi ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÓÔÌÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË
ÁÈ·Ù› ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Îˆ‰ÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ڈ̷˚ÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÈ Ó¤Ô˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ‡˜ ‹ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜.
OÈ ÂfiÌÂÓÔÈ A˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ ·ÛÎÒÓÙ·˜ fiϘ ÙȘ ÂÍÔ˘Û›Â˜, Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó
ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈÔ‡˜ Î·È Ó¤Ô˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜, ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ·Ú¿ ÙȘ ÔÏÂÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ Î·È ÚÔÛ¿ıÂȘ
Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·›ÁÏË Î·È ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ B˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ A˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, Ô˘ ÛÙËÓ ·ÎÌ‹ Ù˘ ‹Ù·Ó Ë ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË Î·È Ï·ÌÚfiÙÂÚË ÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Û¯Â‰fiÓ Û fiÏË ÙË ÁË.
OÈ ÿÛ·˘ÚÔÈ, Ì›· ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓ¤˜ ‰˘Ó·ÛÙ›˜, ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ÚÈ˙ÈΤ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ıˆÚÔ‡ÓÙ·È, fi¯È ¿‰Èη, ÔÈ ÚÔԉ¢ÙÈÎfiÙÂÚÔÈ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ·˘Ù‹˜ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó
ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜, ΢ڛˆ˜ Ì ÙÔÓ fiÏÂÌfi ÙÔ˘˜ ηٿ Ù˘ ÂÈÎÔÓÔÏ·ÙÚ›·˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÛËÌ·Û›·, ·Ó ÏËÊı› ˘fi„Ë fiÙÈ
ÙÔ B˘˙¿ÓÙÈÔ ‹Ù·Ó η٠ÂÍÔ¯‹ ıÂÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜.
H ‰˘Ó·ÌÈ΋ M·Î‰ÔÓÈ΋ ¢˘Ó·ÛÙ›· ηٿ ÙÔÓ 9Ô, 10Ô Î·È 11Ô ·ÈÒÓ·,
Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ì ÙȘ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ IÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ fiϘ ÙȘ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ
·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ϤÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÂÏÏËÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. MÂÙ¿ ÙÔ˘˜
M·Î‰fiÓ˜ Ë ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·Ï‡ÛÂÈ
Û˘Ó Ùˆ ¯ÚfiÓˆ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·, ÔÈ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ‰ÈÂÓ¤ÍÂȘ ¤¯Ô˘Ó
ÚÔηϤÛÂÈ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘˜ ÔϤÌÔ˘˜ Î·È Û ÌÂÚÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂıÓÈÎfi ‰È¯·ÛÌfi Î·È fiÙ·Ó Ë KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÁÈ· 50
¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ºÚ¿ÁÎÔ˘˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 13Ô˘ ·ÈÒÓ· Î·È ·fi ÙÔ˘˜
TÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÙÔÓ 15Ô ·ÈÒÓ·, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ 1453, Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Â›¯Â ·Ú·Ï‡ÛÂÈ, ÔÈ ıÂÛÌÔ› ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰ÈÔÚÁ·Óˆı› Î·È Ë ÂÎÎÏËÛ›· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ·ÎfiÌ· ˙ˆ‹ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘
™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ‹ ÙËÓ
·ÓÔ¯‹ ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙËÙÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙ·‰È·-
ο ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ·ÈÒÓ· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘
·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ fiÏÂÌÔ˘.
2. O IÔ˘ÛÙÈÓÈ·Ófi˜ Î·È Ë ¢˘Ó·ÛÙ›· ÙÔ˘
TÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ IÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ˆ˜ Î·È ÙˆÓ ‰È·‰fi¯ˆÓ ÙÔ˘, Â›Ó·È ‚¤‚·È· ·Û›ÁÓˆÛÙÔ Î·È Ô ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·fi ÙÚÂȘ ΢ڛˆ˜ Ó·ڤ˜
(ÓÔÌÔıÂÙÈο ΛÌÂÓ· Ì ÓÂÒÙÂÚ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ). OÈ Ó·ڤ˜ ·˘Ù¤˜ ›ӷÈ
·) X L I V, ‚) LXXIII Î·È Á) XLVIII ‹ Ì ÙÔ˘˜ ·Ú·‚ÈÎÔ‡˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ 44,
75, 79. AÎfiÌË Î·È ÛÙÔ Corpus juris civilli ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ô ıÂÛÌfi˜
ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ì ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ Û ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·
Ì ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Î·È ÚÔηÏ› ηٿÏËÍË ÛÙÔÓ ÂÚ¢ÓËÙ‹ Ë ·ÎÚÈ‚ÔÏÔÁ›·, Ë ÂÚÈÙˆÛÈÔÏÔÁ›· Î·È Ë ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÈ‚¿ÏÂÈ Ë ÔÏÈÙ›· ÙÔÓ ıÂÛÌfi ·˘Ùfi. OÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› ·˘ÙÔ› ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ
‰È¿ÊÔÚ· ÔÓfiÌ·Ù· ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Ì ÙËÓ ÂÔ¯‹: Tabularii, Tabeliones,
Notarii ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ÔÈ ‚ÔËıÔ› ÙÔ˘˜ ‹ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Disipuli, Adjutores, Ministros. OÈ ÂÈÎÂÊ·Ï›˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÚˆÙÔÓÔÙ¿ÚÈÔÈ, ‰Ô̤ÛÙȯÔÈ, ‹ ÚÔÌÈ·ÚÈÔÈ (›ӷÈ
ÔÈ Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ì ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜).
AÓ·Ï˘ÙÈο, ÙÔ 523 ÛÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ IÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡ ÌÂ
·ÚÈıÌfi 4-2-17 ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜:
A. Ë ¤‰Ú·, Ë ÙÔÈ΋ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Û˘Óٿ͈˜ ÙˆÓ
Û¯ÂÙÈÎÒÓ ڿ͈Ó.
B. ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ô ÁÚ·Ùfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘.
°. EÈÊ¿ÏÏÂÙ·È Ë ÂÓfiÙ˘ Ù˘ ڿ͈˜ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÏÏÔ̤ӈÓ, ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·È Ê˘ÛÈο Î·È ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘.
¢. K·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Î˘ÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·Ï›„ÂȘ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ.
TÔ 537 Ë Ó·ڿ XLIV (ηٷ¯ˆÚÔ‡ÌÂÓË Î·È ˆ˜ XLV) ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ:
A. ÙËÓ Î·ı ‡ÏËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÂÌ‚¿Ûˆ˜
ÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜.
B. TËÓ Ï·Ù›· Ù˘ fiψ˜ ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÁÚ·Ê›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ¿Óˆ ηıËÎfiÓÙˆÓ.
°. TȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘
˘ËÚÂÛ›·˜, ı· ϤÁ·Ì ۋÌÂÚ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ.
¢. TȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÓÔÌÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ȉÈfiÙËÙÔ˜
·˘Ù‹˜ Î·È ÙˆÓ ·ÚÈıÌfiÓ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·Ù¿ ÂÚÈʤÚÂȘ.
E. TËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ·˘ÙÒÓ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ fiÏÂˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂÎÙfi˜ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ Î·È ÙËÓ ÂÔÙ›·Ó ÙˆÓ
¤·Ú¯ˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ·˘ÙÒÓ.
™Ù. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙËÚ‹Ûˆ˜ ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ fiÔ˘ ˘¤ÁÚ·Ê·Ó fiˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔÈ, ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ·Ú›ıÌËÛË
ÙˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ Î·È ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· ·˘ÙÒÓ.
TÔ 537 Â›Û˘ Ë Ó·ڿ XLVII, Ë ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Ì ٷ ÛÙÔȯ›· XLVIII, ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ Ù· Ù˘Èο ÛÙÔȯ›· Û οıÂ
Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈ΋ Ú¿ÍË Î·È ·˘Ù¿ ›ӷÈ: Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· (‹ÙÔÈ ÙÔ
¤ÙÔ˜, Ô Ì‹Ó·˜ Î·È Ë Ì¤Ú·), Ë fiÏ˘, ÙÔ ¤ÙÔ˜ ȉڇÛˆ˜ Ù˘ fiψ˜
(ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù· Ï¿ıË ÂÊfiÛÔÓ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜
fiÏÂȘ ›¯·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ fiÓÔÌ·), ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÔ‡ ‹ ¤·Ú¯Ô˘ ηÈ
Ù· ÏÔÈ¿ ÛÙÔȯ›·.
TÔ 538 Ë Ó·ڿ LXXIII, Ë ÔÔ›· ηٷ¯ˆÚÂ›Ù·È Î·È ˆ˜ LXXXVI, ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÛÙ· Û˘Ì‚fiÏ·È· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘
·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÙ ϤÁÂÙ·È Ì¤Á·˜ ÏÔÁÔı¤Ù˘. E›Û˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ô‰ÂÈÎÙÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘, Â¿Ó ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ÔÈ Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔÈ Û ·˘Ùfi ÙË
‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙfiÙËÙ·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÚÔ Ù˘ ÂÎÙÂϤÛˆ˜ Ô ‰ÈηÛÙ‹˜
ı¤ÙÂÈ Â› ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹ÚÈÔ Ù‡Ô, Ù· ‰Â ηı‹ÎÔÓÙ· ÁÈ·
ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÎÙÂÏ› ÂȉÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ô˘ ϤÁÂÙ·È Curilo ‹
Exceptor, ÚfiÛˆÔ Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÚˆÌ·˚ÎÒÓ Aediles
Curules.
TÔ ÛÔ˘‰·›Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙÔ˘ IÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡ Â›Ó·È fiÙÈ
ÔÈ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ì ٷ ‰È¿ÊÔÚ· ÔÓfiÌ·Ù·, Â›Ó·È ϤÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔÈ
‹ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ˜ ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÁÁÚ·Ê· Â› ȉȈÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ‹ ÌÔÓÔÌÂÚÒÓ ‰ÈηÈÔÚ·ÍÈÒÓ, fiˆ˜ Ë ‰È·ı‹ÎË Î·È
ÙÔ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ, Î·È ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ A Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÙˆÓ ¿Óˆ Ó·ÚÒÓ
·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiˆ˜ ÂϤ¯ıË Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ó·
Â›Ó·È ·ÚÒÓ Î·ıfiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ (ˆÏ‹ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÚÔÈÎÒÓ, ‰ˆÚÂÒÓ, Á·ÌÈÎÒÓ Û˘ÌÊÒÓˆÓ ÎÏ) Î·È Ó·
ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘ Ó· Û˘ÓÙ¿ÛÛÔ˘Ó ‹ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó
Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· «ÁÈ· Ó· ÌË ‚Ï¿ÙÔ˘Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ
ÙÔ˘˜, ÊÚÔÓÙ›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ». º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô IÔ˘ÛÙÈÓÈ·Ófi˜ ÁÓÒÚÈ˙ Ôχ ηϿ ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜. ¶Ôχ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ·˘Ù¤˜
Ó·ڤ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙ·¯ı› ÌfiÓÔÓ ÂÏÏËÓÈο, ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÂÈÚÚÔ‹˜ Ù˘
ÂÏÏËÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÎÚ¿ÙÔ˜. AÎfiÌË ÔÈ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔÏfiÁÔÈ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó
fiÙÈ Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ˘ÂÚˉËıÔ‡Ó ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ·fi Ù· ÂÏÏËÓÈο ÛÙ· Ï·ÙÈÓÈο Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ, Û ¯ÒÚÔ˘˜
fiÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÔÏÏÔ› Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔÈ.
Afi ÙȘ Ï·ÙÈÓÈΤ˜ ϤÍÂȘ Tabelion Î·È Tabularius Ô˘ ·Ú¯Èο ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Î·È ÌÂÙ¿ ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜
Ù›ÙÏÔ˘˜ Ô˘ ÚԷӷʤڷÌÂ, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ô ÚÒÙÔ˜ ›¯Â ȉȈÙÈÎfi
¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·Ó Î·È Û˘Ó¤Ù·ÛÛ ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÁÁÚ·Ê· Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·
ÂÎÙÂϤÛˆ˜ ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‹Ù·Ó ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ‹ ȉȈÙÈÎfi˜
ÏËÚˆÓfiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ›‰È· ÂÚÁ·Û›·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙËÓ ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓË ÂÔ¯‹ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ, ȉȈÙÈÎfi, ËÌȉËÌfiÛÈÔ ‹ ‰ËÌfiÛÈÔ, ‚ÂÏÙÈÔ‡Ù·È
Û˘Ó¯Ҙ, ηıÈÂÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË
ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¿ÓıËÛË. TÔ B˘˙·ÓÙÈÓfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ T·‚Ô˘Ï·Ú›ˆÓ ·ÎfiÌË ¤¯ÂÈ ÚÔÛٿ٘ ¿ÁÈÔ˘˜ ÙÔÓ NÔÙ¿ÚÈÔÓ, M·ÚÎÈ·ÓfiÓ
Î·È M·ÚÙ‡ÚÈÔÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÂÔÚÙ‹ Û˘Ì›ÙÂÈ ÙËÓ 25ËÓ OÎÙˆ‚Ú›Ô˘
Ë̤ڷ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ·˘ÙÒÓ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÂÚ›‰ˆÓ (‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËÎ·Ó ˘fi AÚÈ·ÓÒÓ Â› ÂÔ¯‹˜ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ ¶·‡ÏÔ˘). H ‡·ÚÍË ÂȉÈÎÒÓ ·Á›ˆÓ ÁÈ· ¤Ó· ۈ̷ÙÂ›Ô Â›Ó·È ÚÔÓfiÌÈÔ ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ Ù¿ÍˆÓ. K·Ù¿ ÙËÓ Ë̤ڷ ÂΛÓË, ηٿ ÂÚ›ÂÚÁÔ Î·È ‰˘ÛÂÍ‹ÁËÙÔ
39
∞
∂
ƒ£ƒ∞ - ª∂§∂∆∂™
¤ıÈÌÔ, ÔÈ T·‚Ô˘Ï¿ÚÈÔÈ, ÔÈ ‚ÔËıÔ› ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ (˘Ô„‹ÊÈÔÈ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ) ‰È‹Ú¯ÔÓÙÔ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ fiÔ˘ ›¯·Ó ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÌÊÈÂṲ̂ÓÔÈ Î·È Ê¤ÚÔÓÙ˜ ÚÔÛˆ›‰Â˜, Èı·ÓÒ˜ ηٿ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ï·ÈÔ‡ ·Á·ÓÈÎÔ‡ Âı›ÌÔ˘. A˜ ˘ÔÌÓ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ
Ô IÔ˘ÏÈ·Ófi˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Á·ÓÈο ¤ıÈÌ·. TÔ ¤ıÈÌÔ ·˘Ùfi ıˆڋıËΠÙÔÓ 7Ô ·ÈÒÓ· ÛηӉ·Ï҉˜ ηÈ
·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ıËÎÂ
Â› ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ §Ô˘Î¿ ηÙfiÈÓ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ ÙËÓ ÔÔ›· ¤Ï·‚Â Ë B’
OÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ Û‡ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ OÚıÔ‰fiÍÔ˘ EÎÎÏËÛ›·˜ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ
Ôԛ˜ ›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ fi¯È ÌfiÓÔ Û ‰ÔÁÌ·ÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ
ÎÔÛÌÈο Ú¿ÁÌ·Ù·.
£· ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó ¿ÂÈÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ‰Èη›Ô˘. TÔ ÌfiÓÔ
Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È fiÙÈ ÂȉÈο ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂÚ› ‰È·ıËÎÒÓ, ÛÙȘ
Ôԛ˜ ‰ÂÓ ‰›‰ÔÓÙ·È ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È
·fi ÙËÓ ÚÒÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÔ¯‹ ÔÚÈṲ̂ӷ ¯Ú‹ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›·.
OÈ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÏÔÈfiÓ, Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ˜ ‰È·ı‹Î˜, ¤ÚÂ ӷ
ÚˆÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ‰È·ı¤ÙË Â¿Ó ·Ê‹ÓÂÈ Î¿ÙÈ ˘¤Ú ÙˆÓ Ùˆ¯ÒÓ Î·È ‰ÂÓ
‹Ù·Ó Û¿ÓȘ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ˘‹Ú¯·Ó Ù¤ÙÔȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰È¢ÎfiÏ˘Ó·Ó ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Ó· ·ÔÎÙ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο
ÔʤÏË ·fi ‰È·ı¤Ù˜ ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‹ ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, fiˆ˜ ı· ϤÁ·ÌÂ
Û‹ÌÂÚ·. ™Â ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÔÈ ‰È·ı¤Ù˜ ¿ÊËÓ·Ó ÎÏËÚÔÓfiÌÔ
ÙÔ˘˜ ÙÔ XÚÈÛÙfi, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ fiÙÈ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘˜
ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ‹ ÙÔ˘˜ Ùˆ¯Ô‡˜.
3. ¢˘Ó·ÛÙ›· IÛ·‡ÚˆÓ
H Ecloga Privata Acta, ·ÔÙÂÏ› ȉȈÙÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜
ÙˆÓ IÛ·‡ÚˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜, ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈο Ë
IÔ˘ÛÙÈÓÂÈ¿ÓÈÔ ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È Îˆ‰ÈÎÔÔ›ËÛË Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ
ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ηٿ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘˜, ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. MÂٷ͇ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ë ¿Ù·ÍË Ù˘ Ù˘ÔÏ·ÙÚ›·˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÌÂÚÈÎÒ˜ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘. TÔ Ôχ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘
ÙˆÓ IÛ·‡ÚˆÓ, fiˆ˜ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ NfïÓ, ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÒÙË Â›ÛËÌË ‰È·Ù‡ˆÛË ÛÙË B˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÓÔÌÔıÂÛ›· ηı·Ú¿ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘. H ÓÔÌÔıÂÛ›· ·˘Ù‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Û οı ڈ̷˚Îfi
ηٿÏÔÈÔ Î·È Î·ıÈÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÒ‰Ô˘˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ Ù˘ÈÎÔ‡ Î·È ·˘ÛÙËÚÔ‡ ڈ̷˚ÎÔ‡.
B‚·›ˆ˜, ÔÈ ÚˆÌ·˚Τ˜ Î·È ÛÏ·‚ÈΤ˜ ÂȉڿÛÂȘ ‰Â Ï›Ô˘Ó ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ, ·ÏÏ¿ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘
Â›Ó·È Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ Î·È ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÛÙËÚȯı› fiÙÈ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·
ÙˆÓ IÛ·‡ÚˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë Û˘ÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ Î·È Ó¤Ô˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡
‰Èη›Ô˘ Î·È Ô PˆÌ·˚ÛÌfi˜ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È Û¯Â‰fiÓ ÙÂÏ›ˆ˜ ·fi ÙÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ¯ÒÚÔ.
4. ¢˘Ó·ÛÙ›· M·Î‰fiÓˆÓ
°È· ÙËÓ ÏËÚfiÙËÙ· Ù˘ ÂÍÈÛÙfiÚËÛ˘ Î·È ÂͤÏÈ͢ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ B˘˙¿ÓÙÈÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡ÌÂ, ÚÔ˜
40
Ù˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Ú˘ı̛ۈ˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ·fi ÙË M·Î‰ÔÓÈ΋ ‰˘Ó·ÛÙ›· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔÓ §¤ÔÓÙ· ÙÔÓ ™ÔÊfi, Û ‰‡Ô ÈÛÙÔÚÈο ÛËÌ›·.
K·Ù¿ ÙÔÓ 8Ô ·ÈÒÓ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô NfiÌÔ˜ ÙˆÓ §ÔÁÁÔ‚¿Ú‰ˆÓ. K·Ù ·˘ÙfiÓ, Ô fiÚÎÔ˜ ‰Â ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ‹ Ó· ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘, Â¿Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·˘Ùfi
¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ·¯ı› ÓƠ̂̈˜. K·Ù¿ ÙÔÓ 9Ô ·ÈÒÓ· Ô ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ §Ôı¿ÚÈÔ˘,
ÌÂÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ì Û ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ
fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Û ·ÁÎfiÛÌÈ· Îϛ̷η.
A˘Ùfi˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ B·ÛÈϤ· Î·È Ì ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ·
ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ÙÔÈ΋ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Î·È Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ηٿ ÂÚÈʤÚÂȘ.
H ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜, ·fi ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘ È‰Ú˘ÙÔ‡ Ù˘
M·Î‰ÔÓÈ΋˜ ¢˘Ó·ÛÙ›·˜ B·ÛÈÏ›Ԣ ÙÔ˘ A’ (867-886) Î·È ÙÔ˘ ‰È·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ §¤ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™ÔÊÔ‡ (886-911) ̤¯ÚÈ Ù˘ ȉڇÛˆ˜ Ù˘ ÂÚ›ÊËÌÔ˘ ÓÔÌÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ·fi ÙÔÓ A˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ÙÔÓ MÔÓÔÌ¿¯Ô (1045), Â›Ó·È ·fi ÙȘ ϤÔÓ ·ÓıËÚ¤˜ ÂÔ¯¤˜ Ù˘ B˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ A˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. H M·Î‰ÔÓÈ΋ ¢˘Ó·ÛÙ›· ·ÔηıÈÛÙ¿ Î·È ÂÍÂÏÏËÓ›˙ÂÈ ÁψÛÛÈο Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È Ë ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ IÛ·‡ÚˆÓ ·Ó·ÙÚ¤ÂÙ·È. ™’ ·˘Ùfi Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Î·È Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÔÓ·¯ÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ‰Èˆ¯ı› ·fi ÙÔ˘˜ IÛ·‡ÚÔ˘˜ ÁÈ·
ÏfiÁÔ˘˜ Ì¿ÏÏÔÓ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡˜. OÈ M·Î‰fiÓ˜ ÂΉ›‰Ô˘Ó ÙÔÓ «¶Úfi¯ÂÈÚÔÓ ÓfiÌÔÓ», Â·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘
IÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡ Ì Ӥ· ÂÏÏËÓÈο ÛÙÔȯ›·, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙËÓ «E·Ó·ÁˆÁ‹Ó ÙˆÓ Ófïӻ Ì Ӥ˜ ÛÔ˘‰·›Â˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. TÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ fï˜ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ Corpus Juri Civilli Â›Ó·È Ù· µ·ÛÈÏÈο. O §¤ˆÓ Ô ™ÔÊfi˜ Âͤ‰ˆÛ ¤Ú· ÙˆÓ ÂηÙfi Ó·ÚÒÓ ÁÈ· fiÏ·
ۯ‰fiÓ Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ˙ˆ‹˜
ÙÔ˘ B˘˙·ÓÙ›Ô˘. °È· ÙÔ ı¤Ì· Ì·˜, Ë ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚË Â›Ó·È Ë Ó·ڿ CXV
Î·È ÙÔÓ ·Ú·‚ÈÎfi ·ÚÈıÌfi 115, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÈ Ù·
Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ· ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ¿ÏÈ Tabularii, ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÓÔÌÈÎÔ› Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ηÓfiÓ˜ Ù˘
ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï˘ÙÈο, ΢ڛˆ˜ ‰Â ıÂÛ›˙ÂÙ·È Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÈÌÈÎÈÚ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜, fiˆ˜ ‹‰Ë ÂϤ¯ıË, Â›Ó·È ¿Ú¯ˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜. MÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ó fiÚÎÔ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ‰È·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Û ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë Û˘Ó¯‹ Î·È ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ڿ͈˜ Î·È ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È
ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜, ÔÈÓÈΤ˜ Î·È ·ÛÙÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ
·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ Û˘Óٿ͈˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÂÁÁڿʈÓ, Ë ‚·Ú‡ÙÂÚË ‰Â Â›Ó·È Ë ¤ÎÙˆÛË Î·È ·fiÏ˘ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘. E›Û˘, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·Î˘ÚfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂÁÁڿʈÓ, ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·.
™ÙËÓ «E·Ó·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Nfïӻ ›¯·Ó ηıÔÚÈÛı› Ì ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ÛÙÔ 12Ô Ù›ÙÏÔ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ÔÈ ‰ÈηÈÔÚ·ÎÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙÔ› ÛÙÔ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÏÏÔ̤ÓÔ˘˜. ™ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ 13 ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· Ù˘ Û˘Óٿ͈˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ Î·È ÛÙÔ 14Ô Ë Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÌÓËÛÙ›·˜, Ù· ‰Â Û¯ÂÙÈο Û˘Ì‚fiÏ·È· ϤÁÔÓÙ·È ·ÚÚ·‚ˆÓÈο.
M ٷ ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ Ë ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÈ-
ÎÔÓÔÌÈο Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ §¤ÔÓÙÔ˜ ™ÔÊÔ‡ ÛÙËÓ
KˆÓ/ÔÏË ˘ËÚÂÙÔ‡Ó 24 Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ˘„ËÏ‹˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÎÙÈÌ‹Ûˆ˜. EÚÁ¿˙ÔÓÙÔ fi¯È ÌfiÓÔ Ì ٷ
Û¯ÂÙÈο Ï·›ÛÈ· Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù˘Èο ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ÙÔ ‰Â ϤÔÓ ÂӉȷʤÚÔÓ ‚È‚Ï›Ô
ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È Ë «¶Â›Ú·» ÙÔ˘ E˘ÛÙ·ı›Ô˘ PˆÌ·›Ô˘ ÌÂ Ù˘Èο
Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ οı ›‰Ô˘˜.
H ›‰Ú˘ÛË Ù˘ NÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ KˆÓ/ÔÏË, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Â› ȉȈÙÈ΋˜ ‚¿ÛˆÓ,
‚ÂÏÙ›ˆÛ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘Ì‚/ÊˆÓ Î·È ÙȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ·˘ÙÒÓ Û ı¤Ì·Ù· ÂÎÔ‡ÛÈ·˜ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡, ÂÌÚ·ÁÌ¿ÙÔ˘ Î·È ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘.
H ·ÎÌ‹ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘
B˘˙·ÓÙ›Ô˘ ‰È·ÚÎÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 3 ‹ 4 ·ÈÒÓ˜ ·ÎfiÌË Î·È Ï›ÁÔ ÚÔ Ù˘ ÂȉÚÔÌ‹˜ ÙˆÓ ºÚ¿ÁÎˆÓ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 15Ô˘ ·ÈÒÓ· ÔÈ ıÂÛÌÔ› ·Ú¯›˙Ô˘Ó
ÁÂÓÈο Ó· ·Ú·ÎÌ¿˙Ô˘Ó. M ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ηٿÙˆÛË ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘Ó¯ÒÓ ÔϤ̈Ó, ÔÈ Ù‡ÔÈ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο, ÙÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ· ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Î·È ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÚfiÛˆ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ·Í›·˜ ·fi ÚÒÙ·.
ŒÓ· ·fi Ù· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ù˘ ηٷÙÒÛˆ˜ Â›Ó·È Ë N·ڿ 27 Ù˘ EÈÚ‹Ó˘ ÙÔ 12Ô ·ÈÒÓ·, Ë ÔÔ›· ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ
Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ·ÏÒ˜ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔ‡ Î·È fiÙÈ
Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·fi T·‚Ô˘Ï¿ÚÈÔ ‹ ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÓÔÌÈÎfi ‹ ¯ÂÈÚÔ¯Ú‹ÛÙË (·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ͤÚÂÈ ·ÏÒ˜ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·).
K·ÙfiÈÓ ·˘ÙÔ‡, Û ÔÏÏ¿ Û˘Ì‚fiÏ·È· ÙÔ˘ 12Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÓÙ›
ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë Ï¤ÍË «ÓÔÌÈÎfi˜».
5. O ÚfiÏÔ˜ Ù˘ EÎÎÏËÛ›·˜
¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ ·˘Ù‹˜, fiÙÈ Ë
OÚıfi‰ÔÍË EÏÏËÓÈ΋ AÓ·ÙÔÏÈ΋ EÎÎÏËÛ›· ¤·È˙ ¿ÓÙ· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÚfiÏÔ ÛÙȘ Ù‡¯Â˜ Î·È ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ EÏÏËÓÈÛÌÔ‡. K·Ù¿ ÙÔ˘˜ 11 ·ÈÒÓ˜ Ù˘
B˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ A˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÂËÚ¤·˙ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜
Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ fiÙ·Ó ÔÈ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜
‹Û·Ó ·‰‡Ó·ÙÔÈ ‹ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ¢Û‚›˜, Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÂȉڿÛÂˆÓ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ÛÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘ B˘˙·ÓÙ›Ô˘.
MÂÙ¿ ÙÔ ™¯›ÛÌ· ÙˆÓ EÎÎÏËÛÈÒÓ ¢˘ÙÈ΋˜ Î·È AÓ·ÙÔÏÈ΋˜, Ô˘ ¤ÁÈÓÂ
ÁÈ· ‰ÔÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔÓ 11Ô ·ÈÒÓ· Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ıËÎÂ Ù˘Èο ÚÔ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 1971- ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·
ÙÔ˘ ¶¿· Iˆ¿ÓÓË 23Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë AıËÓ·ÁfiÚ·, Ë ÂÈÚÚÔ‹ Ù˘
AÓ·ÙÔÏÈ΋˜ EÎÎÏËÛ›·˜ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛÂ Î·È Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ·˘Í‹ıËΠ‚ÔËıÔ‡Û˘ Î·È Ù˘ ·Ó·Ì›Íˆ˜ ÙÔ˘ ¶¿· Ù˘ PÒÌ˘ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜, Ë ÔÔ›· Â¤Ì‚·ÛË ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ·fi ÙÔ fiÙÈ ÔÈ ºÚ¿ÁÎÔÈ
·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 13Ô˘ ·ÈÒÓ· ›¯·Ó ηٷϿ‚ÂÈ ‹‰Ë ÔÏÏ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘
B˘˙·ÓÙ›Ô˘.
K·Ù¿ ÙÔ˘˜ 4 ·ÈÒÓ˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜, ÂÓÂÙÈ΋˜ Î·È ÁÂÓÈο ÊÚ¿ÁÎÈ΢ ηٷÎÙ‹Ûˆ˜ Ù˘ EÏÏ¿‰Ô˜, Ë EÎÎÏËÛ›· ‚Ô‹ıËÛ ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙÔ˘
EÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ó·Ì›¯ıËΠÔÈÎÈÏÔÙÚfiˆ˜ Û fiϘ ÙȘ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘
ȉȈÙÈÎÔ‡ Î·È ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‚›Ô˘ ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ. AÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ˘˜ NÂÒÙÂÚÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ‹Ú ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ E·Ó¿ÛÙ·Û˘
Î·È ÛÙÔ NÂÒÙÂÚÔ EÏÏËÓÈÎfi KÚ¿ÙÔ˜ ·Ú¿ ÙËÓ ÂÍ·Ûı¤ÓÈÛ‹ Ù˘, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂËÚ¿˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜.
ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÂȉÈο ÙÔ B˘˙¿ÓÙÈÔ, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÁÈ· ÙȘ
·ÛÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ› Û˘Ì‚/ÊÔÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜
ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ EÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ·˘Ù‹˜ Î·È ÙˆÓ
ÔÏÈÙÒÓ. A˘ÙÔ› ηٿ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ IÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û ·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ Î·È ·Ï·ÙÈÓÔ‡˜. OÈ ÌÂÓ ÚÒÙÔÈ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙËÓ EÎÎÏËÛ›·,
ÔÈ ‰Â ‰Â‡ÙÂÚÔÈ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ηıÂÛÙÒ˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘
˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù·, ı· ϤÁ·Ì ۋÌÂÚ·, ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èη›Ô˘ Î·È Î·Ù·ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¤Ó· ›‰Ô˜ ÂÙÂÚÔ‰ÈΛ·˜ Û˘ÓÂ›· ‰ÈÂıÓÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ.
H ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È ÁÂÓÈο ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÊÚ·ÛÂÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ÌÂÁ·ÏfiÛˆÌË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ Î·È Û ¤Ó· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ÂÍ‹˜ ÔÌ҉˘ ¤ÎÊÚ·ÛË: «HÌ›˜ (·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ
fiÓÔÌ·), ·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎfi˜ ÓÔÙ¿ÚÈÔ˜ Î·È ‰Ô̤ÛÙȯԘ ÙÔ˘ ÛÂÎÚ¤ÙÔ˘ (Ì˘ÛÙÈÎÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ›) ÙÔ˘ OÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÙˆÓ Â˘·ÁÒÓ Ô›ÎˆÓ Ù˘ AÓ·ÙÔÏ‹˜ ηÈ
ÂÚȂϤÙÔ˘ (ÛÔ˘‰·›Ô˘) ¶·ÙÚÈΛԢ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÔÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÙˆÓ
AÁ›ˆÓ ËÌÒÓ B·ÛÈϤˆÓ Î·È ¶·ÙÚÈ·Ú¯ÒÓ». Afi ÙÔÓ ÔÌÒ‰Ë ·˘ÙfiÓ Ù›ÙÏÔ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ Û˘Ì‚/ÊÔÈ ·˘ÙÔ› ›¯·Ó Î·È Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÂfiÙÔ˘ ‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ·, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ٷ ·ÚÈ· ¤ÚÁ· ·˘ÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ
Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. M¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔ Â›‰Ô˜ ·˘Ùfi ÙˆÓ Û˘Ì‚/ÊˆÓ ÏËÓ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÂȉÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Ô˘ ϤÁÂÙ·È «™‡ÓÙ·ÁÌ·
ÙˆÓ AÁ›ˆÓ Î·È IÂÚÒÓ K·ÓfiÓˆÓ ÙˆÓ AÁ›ˆÓ ¶·ÓÂ˘Ê‹ÌˆÓ AÔÛÙfiψÓ
Î·È ÙˆÓ IÂÚÒÓ OÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÒÓ Î·È TÔÈÎÒÓ ™˘Ófi‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù¿ ̤ÚÔ˜ AÁ›ˆÓ ¶·Ù¤ÚˆÓ». ™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ·˘Ùfi ÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜
ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Â˘ÊËÌÈÎÔ› («ÙÔ ¿ÁÚ·ÊÔÓ ¤ıÔ˜ Ù˘ EÎÎÏËÛ›·˜ ˆ˜ ÓfiÌÔÓ ÎÚ·Ù›ӻ ¤ÊË Ô ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ʈÛÙ‹Ú M¤Á·˜ B·Û›ÏÂÈÔ˜).
Y¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ¿ÏϘ ˘ԉȷÈÚ¤ÛÂȘ Î·È ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ÓÔÙ·Ú›ˆÓ fiˆ˜: ·) ÓÔÙ¿ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ÁËÚÔÎÔÌ›Ԣ, ‚) ÓÔÙ¿ÚÈÔ˜
ÙÔ˘ ÛÂÎÚ¤ÙÔ˘, Á) ‚¤ÛÙ˘ Î·È ‚·ÛÈÏÈÎfi˜ ÓÔÙ¿ÚÈÔ˜, ‰) ÓÔÙ¿ÚÈÔ˜ Î·È Ì¤Á·˜
¯·ÚÙÔ˘Ï¿ÚÈÔ˜, Â) ÓÔÙ¿ÚÈÔ˜ Î·È Ú·ÈÔfiÛÈÙÔ˜ (Èı·ÓfiÓ ÂfiÙ˘ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÓÔÌÈο ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ ÌÔÓÒÓ), ÛÙ) ‰ÈÛ‡·ÙÔ˜ ÓÔÙ¿ÚÈÔ˜
˙) ÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ Î·È ÓÔÙ¿ÚÈÔ˜, Ë) ÈÂÚ‡˜ Î·È Ù·‚Ô˘Ï¿ÚÈÔ˜, ı) ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Î·È Ù·‚Ô˘Ï¿ÚÈÔ˜ Î·È È) ‚·ÛÈÏÈÎfi˜ ÓÔÙ¿ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ÛÂÎÚ¤ÙÔ˘ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ (Èı·ÓfiÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· ÛÙ· ÓËÛÈ¿).
°È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÏËÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ô Iˆ¿ÓÓ˘
E›ÛÎÔÔ˜ K›ÙÚÔ˘˜ (Ë EÈÛÎÔ‹ ·˘Ù‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ
EÏÏ¿‰·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË) Û ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÔÈ΋
‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ 1150 ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ·ÍÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ‹ÚÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ·) ¶ÚˆÙÔÓÔÙ¿ÚÈÔ˜, ‚)
YÔÌÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜, Á) §ÔÁÔı¤Ù˘ , ‰) K·ÓÛÙÚ›ÛÈÔ˜, Â) IÂÚÔÌÓ‹ÌˆÓ (Ë
ÔÓÔÌ·Û›· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ·ÎfiÌ·), ÛÙ) PÂÊÂÚÂÓ‰¿ÚÈÔ˜, ˙) E› ÙˆÓ ÁÔÓ¿ÙˆÓ, Ë) E› Ù˘ ÈÂÚ¿˜ ηٷÛÙ¿Ûˆ˜ (ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ), ı) YÔÌÈÌÓ‹ÛΈ (ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ù· fiÛ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏÂÛıÔ‡Ó), È) E› ÙˆÓ ÛÂÎÚ¤ÙˆÓ
Î·È Î) E› ÙˆÓ ÎÚ›ÛˆÓ.
K·ı¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤¯ÂÈ Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÓÔÌÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈο, ·ÏÏ¿ fi¯È ·˘ÛÙËÚÒ˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο. T· ·ÍÈÒÌ·Ù· fï˜ ·˘Ù¿ ÙˆÓ
ÓÔÌÈÎÒÓ ‹ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ù˘ EÎÎÏËÛ›·˜, Â›Ó·È Ô˘ÛȈ‰Ò˜ ‰È¿ÊÔÚ· ·fi ÂΛӷ ÙˆÓ Û˘Ó‹ıˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊˆÓ fiˆ˜ ÂÍÂÙ¿ÛıËηÓ
·ÓˆÙ¤Úˆ.
41
∂
¶ø¡Àªø™
¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶·Ê‡Ï·
¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ ¶¿ÙÚ·˜
OÈ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ› ˘ÏÒÓ˜
Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜
£. KO§OKOTPøNH™ - ME™O§O°°I
°›Á·ÓÙ˜ Ù˘ Ï¢ÙÂÚÈ¿˜ Î·È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ EıÓÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÛÙËÓ
·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ °¤ÓÔ˘˜ Â›Ó·È Ô £fi‰ˆÚÔ˜ KÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘ Î·È ÙÔ MÂÛÔÏfiÁÁÈ. √ £Âfi‰ˆÚÔ˜ KÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 3 AÚÈÏ›Ô˘
1870 ÛÙÔ BÔ˘Ófi P·Ì·‚Ô‡ÓÈ Ù˘ MÂÛÛËÓ›·˜, οو ·fi ÙÔ ‚·ı‡ ›ÛÎÈÔ
ÌÈ·˜ Ï·Ù‡Ê˘ÏÏ˘ ‚ÂÏ·Óȉȿ˜, fiÙ·Ó Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Ì ٷ ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù·
Ù˘ ÎÏÂÊÙÔ˘ÚÈ¿˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ Î˘ÓËÁËÙfi ÙˆÓ TÔ‡ÚΈÓ,
ÌÂÙ¿ ÙÔ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ OÚψÊÈÎÒÓ, ·Ó¤‚·ÈÓ ÙÔ ‚Ô˘Ófi ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÛˆıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ TÔ‡ÚÎˆÓ Ó· ÂÍÔÏÔıÚ‡ÛÔ˘Ó
ÙËÓ ÎÏÂÊÙÔ˘ÚÈ¿.
KÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘ ˘‹ÚÍ ··Ú¿‚ÏËÙÔ˜ Û ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ·, Ì ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ·, ÛÙˆÈ΋
ÂÁηÚÙ¤ÚËÛË, ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÛÙËÓ
ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ Â‰·ÊÈÎÒÓ
ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ, ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Î·È ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ·
ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ, ·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙÔ˜ Û ÔÏÂÌÈ΋ ÔÚÌ‹, Ô͢‰ÂÚ΋˜ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. M ηӤӷ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ 21 ‰ÂÓ ÌÔÚ›
Ó· Û˘ÁÎÚÈı›. ¶Ï¿È ÙÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÌfiÓÔ
Ô O‰˘ÛÛ¤·˜ AÓ‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ô ÚˆÙÔηÂÙ¿ÓÈÔ˜, ÛÙڷٿگ˘ Ù˘ PÔ‡ÌÂÏ˘, Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ K·Ú·˚Ûο΢, ˆ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ȉÈÔÊ˘›·, Â›Ó·È Á¤ÓÓËÌ·
√
42
Î·È ıÚ¤ÌÌ· Ù˘ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘, Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¤‰ÂÈÍ ηÈ
ÙÔ˘ ηÏÏȤÚÁËÛ ٷ ÛÙÚ·ÙËÁÈο ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ÙÔ˘
ÂÓÂʇÛËÛ ÙËÓ È‰¤· Ù˘ χÙÚˆÛ˘ ÙÔ˘ °¤ÓÔ˘˜ ÙˆÓ
EÏÏ‹ÓˆÓ ·fi ÙÔÓ AÛÈ·ÙÈÎfi ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎfi, ·ÓÙ›ıÂÙ·, Ô KÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘ Â›Ó·È Ô Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ˜ Î·È Ï·ÌÚfiÙÂÚÔ˜ ÂÓÛ˘Ó›‰ËÙÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¤ÎÚË͢
Ù˘ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘ Î·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘, Ô˘ ÙË
Û˘ÓÙ‹ÚËÛÂ Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛÂ Î·È fiÙ·Ó Ë ÊÏfiÁ· Ù˘
ÙÚÂÌfiÛ‚ËÓ ·˘Ùfi˜ ¤ÚÚȯÓ Û ·˘Ù‹ ÙÔ Ï¿‰È Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘ Î·È ·ÔÎÙÔ‡Û ‰‡Ó·ÌË, ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿
Î·È Ï¿Ì„Ë ÎÚ·Ù·È¿ Î·È ¿Û‚ÂÛÙË. ¢Â‡ÙÂÚÔ ˘ÚÛfi
˘¤ÚÏ·ÌÚÔ Î·È T‡Ì‚Ô IÂÚfi ¢ÎÏÂÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È
··Ú¿ÌÈÏÏˆÓ ı˘ÛÈÒÓ Ù˘ EıÓÂÁÂÚÛ›·˜ ·ÔÙÂÏ›
ÙÔ MÂÛÔÏfiÁÁÈ. H ÈÂÚ‹ fiÏË. E›Ó·È ‰Â ÈÂÚ‹, ÁÈ·Ù›
¤Ú· ·fi ÙËÓ ÂıÂÏÔı˘Û›· ÙˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ Ù˘, ÁÈ· ÙËÓ
ÔÔ›· ÛÂÌÓ‡ÓÂÙ·È Ë EÏÏËÓÈ΋ IÛÙÔÚ›·, Â›Ó·È Î·È Ë
ÌfiÓË fiÏË ÙÔ˘ EÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, Ô˘ ·fi ÙËÓ
·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË
ÙÔ˘ 1821 ̤¯ÚÈ ÙȘ 9-4-1826, ÁÈ· ¤ÓÙ (5) ÔÏ¿ÎÂÚ·
¯ÚfiÓÈ· ¤ÌÂÈÓ ·Î¤Ú·ÈË Î·È ·Ì›·ÓÙË, ÔÙ¤ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ Î·Ù··Ù‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ‚¤‚ËÏÔ˘˜
fi‰Â˜ ÙˆÓ ‚·Ú‚¿ÚˆÓ ηٷÎÙËÙÒÓ. Y‹ÚÍ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ‰Ô˘ÏˆÌ¤ÓË XÒÚ· Ë fi·ÛË Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜.
H ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ı˘Û›· ÙÔ˘ MÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ ÛÙÔÓ Ï·ÓËÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÌÂÙÔ˘Û›ˆÛ Û ‰È·Ú‡ÛÈÔ˘˜ ΋ڢΘ
Ù˘ EÏÏËÓÈ΋˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÔÈËÙ¤˜, ÂÈÊ·Ó›˜ ηıËÁËÙ¤˜ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ,
Ô˘ ·fi ÙȘ ¤‰Ú˜ ÙÔ˘˜ ‰›‰·ÛÎ·Ó ÙËÓ ·Ù›ÌËÙË ·Í›·
Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi Î·È ÙÚÔÊfi Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜, ÙËÓ
EÏÏ¿‰·. MÂÁ¿ÏÔÈ ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ ·ÂÈÎfiÓÈÛ·Ó ÙȘ ÙÈÙ·ÓÔÌ·¯›Â˜ Î·È ÙȘ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ MÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘
EÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·. ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÈÛÙfiÚËÛ·Ó
ÙÔ˘˜ ¿ıÏÔ˘˜ ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ. OÈ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î·Ù·Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔÈ Î·È ÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÊÚfiÓËÛË ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ‰È¤ıÂÛ·Ó ÙÔÓ Î¿Ï·ÌÔ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ·
ÙËÓ EıÓÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜. O §fiÚ‰Ô˜ B‡ÚˆÓ
Î·È ÙËÓ ÔχÙÈÌË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ Á˘. O ÔÈËÙ‹˜ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ™ÔÏÔÌfi˜ ‡ÌÓËÛ ÙȘ ÁÈÁ·ÓÙÔÌ·¯›Â˜ ÙÔ˘ MÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘,
·Ó¤Û˘Ú ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È Û˘Ó¤ıÂÛÂ
ÙÔÓ ‡ÌÓÔ ÛÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·, Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·˘ÙÔÛ˘ÓÂȉËÛ›· Î·È ÛÙËÓ ÔÌfiÓÔÈ· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓˆÓ Î·È
¤ÙÛÈ ¤ÁÈÓÂ Ô ÂıÓÈÎfi˜ Ì·˜ ÔÈËÙ‹˜. OÈ Â˘Úˆ·˚ÎÔ›
Ï·Ô›, Ì fiÏ· ·˘Ù¿, ·ÁοÏÈÛ·Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ
EÏÏ‹ÓˆÓ, Û·Ó ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Î·È ¤·„·Ó
Ó· ÙÔÓ ‚ϤÔ˘Ó Û·Ó Î›ÓËÌ· ÏËÛÙÒÓ, Ô˘ ¤ÓÙ¯ӷ
‰È·Ï·ÏÔ‡ÛÂ Ë TÔ˘ÚÎÈ΋ ‰Èψ̷ٛ·, ÚÔˆıË̤ÓË, fiˆ˜ ¿ÓÙ·, ηıÒ˜ Î·È Ë IÂÚ‹ ™˘ÌÌ·¯›·. M ÙÔ
ÔÏÔη‡ÙˆÌ· ÙÔ˘ MÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ ÁÈÁ·ÓÙÒıËÎÂ Î·È Ë
ı¤ÏËÛË ÙˆÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙÔÓ ˘¤Ú-¿ÓÙˆÓ ·ÁÒÓ·. K·Ù·Ï¿ÁÈ·Û·Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÙÔ
·ÈÒÓÈÔ Û·Ú¿ÎÈ Ù˘ EÏÏËÓÈ΋˜ Ê˘Ï‹˜, Ô˘ ·Ó¤ÎÔ„Â
ÙËÓ ÔÚÌ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ
ËÌÂÚÒÓ. ™ÙÔ MÂÛÔÏfiÁÁÈ ˘ÚÁÒıËÎ·Ó ÔÈ ı˘Û›Â˜. H
·ÈÌ·ÙÔÔÙÈṲ̂ÓË ÁË ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÙÚfiÌËÙË ¤ÍÔ‰Ô,
ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·fi Ï¿ıÔ˜ Á‡ÚÈÛ·Ó ›Ûˆ, ÌÂÙ·‚Ï‹ıËÎÂ
Û ÂηÙfî˜ ı˘Ì¿ÙˆÓ ·˘ÙÔı˘Û›·˜ Î·È ÂΉ›ÎËÛ˘
ηٿ ÙÔ˘ TÔ‡ÚÎÔ˘ ‰˘Ó¿ÛÙË, Ì ÙËÓ ÙÈ̈Úfi ÊÏfiÁ·
ÙÔ˘ K·„¿ÏË Î·È ÙÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ÙˆÓ PˆÁÒÓ.
H N·˘Ì·¯›· ÙÔ˘ N·˘·Ú›ÓÔ˘ Û‹Ì·Ó ÙË Ï‡ÙÚˆÛË
ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ ·fi ÙÔÓ TÔ‡ÚÎÔ ‰˘Ó¿ÛÙË Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ·fi 3-15
ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1830 ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ÌÂ
ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ ÌÈÎÚfi ÙfiÙ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ
EÏÏËÓÈÎfi KÚ¿ÙÔ˜. N· ÁÈ·Ù› ıˆÚÔ‡ÌÂ Î·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Î·È ·ÎÚÔÁˆÓÈ·›Ô˜ Ï›ıÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ë ˘¤ÚÙ·ÙË ı˘Û›·
ÙˆÓ ÚÔÌ¿¯ˆÓ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ù˘ IÂÚ‹˜ ÙÔ‡Ù˘ fiÏ˘.
ŒÙÛÈ Â‚›ˆÛ·Ó ÙfiÙ ÔÈ MÂÛÔÏÔÁÁ›Ù˜ ÙÔÓ fiıÔ Ù˘
ÂÏ¢ıÂÚ›·˜. ¢ÂÓ ˘¤Î˘„·Ó ÛÙȘ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ¢ÂÓ ¤Î·Ì„ ÙÔ ÊÚfiÓËÌ¿ ÙÔ˘˜ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÙÚÔÊ‹˜, Ô˘ ·ÓÈÛ¯˘ÚÔÔÈ› ÙÔ ÛÒÌ·,
·‰˘Ó·Ù›˙ÂÈ ÙËÓ „˘¯‹ Î·È ÂÍ·ÛıÂÓ› ÙËÓ ı¤ÏËÛË ÁÈ·
Ù· ˘„ËÏ¿ Î·È Ù· ·ÓıÚÒÈÓ·. ŒÁÚ·„·Ó ¿ıÏÔ˘˜ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡˜. £˘Û›Â˜ ·ÍÂ¤Ú·ÛÙ˜ Î·È ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙ˜. ¢ÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·.
™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο ¯ˆÚ›˜ KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË Î·È MÂÛÔÏfiÁÁÈ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ, ·Ó Û‹ÌÂÚ· Ë EÏÏ¿‰· ı·
·ÔÙÂÏÔ‡Û KÚ·ÙÈ΋ ÔÓÙfiÙËÙ· Î·È ÂχıÂÚË XÒÚ·, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ OÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ HÓˆÌ¤ÓˆÓ EıÓÒÓ, ·Ó
ı· ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ, ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ·Ôχو˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚԇ̠ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Ì·˜ Î·È Ó· ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ì ÚÔÊÔÚÈο Î·È ¤ÁÁÚ·Ê· ÙÔ˘ ‰È·ÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ì·˜, ·Ó ı· ·›˙·Ì ÈÛÙÔÚÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ E˘Úˆ·˚΋ ÂÓÔÔ›ËÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤ÏÎÔ˘Ì ÂÎÔ‡ÛÈ·
ÙÔ˘˜ ÙfiÙ ‰˘Ó¿ÛÙ˜ Ì·˜, Ô˘ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó ·ÎfiÌ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó E˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÛˆÔ Î·È E˘Úˆ·˚΋ ÓÔÔÙÚÔ›· Î·È ·È‰Â›·. EÎÙfi˜ Î·È ·Ó ÚÔÛ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Î˘Ú›·Ú¯Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÓÙ›ÏË„Ë
fiÙÈ Ë TÔ˘ÚΛ· ‹Ù·Ó ÙfiÙ E˘Úˆ·˚΋ ‰‡Ó·ÌË, ÔfiÙÂ
ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÂÍÂÁ¤ÚıËÎ·Ó Î·Ù¿ E˘Úˆ·˚΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜, ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ˘ÏÒÓ Ù˘
ÔÔ›·˜ ‰ÒÛ·Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÎÏËÚÔ‡˜ ‰Èψ̷ÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ˘ÔÛًηÌ ¿ÂÈÚ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜
ı˘Û›Â˜.
™‡ÛÛˆÌË Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤ÎÏ·„ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ £.
KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË. √ÏfiÎÏËÚË Ë ∞ı‹Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ‚Ô˘‚‹ Î·È ‰·ÎÚ˘Ṳ̂ÓË ÙËÓ ÓÂÎÚÒÛÈÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘. πηÓÔ› Ú‹ÙÔÚ˜ ‡ÌÓËÛ·Ó Ù· ηÙÔÚıÒÌ·Ù¿
ÙÔ˘. ∆· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ‰È¿‚· ˘Ôı‹Î˜ ÛÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÁÂÓ¤˜. ∏ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¢ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ·ÎÔ›ÌËÙÔ Î·ÓÙ‡ÏÈ ÛÙÛËÓ ÁÈÁ¿ÓÙÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∂ıÓÔ˜.
TÔ‡Ù˜ ÔÈ ÊÙˆ¯¤˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â˘Ï·‚ÈÎfi ı˘Ì›·Ì· Î·È ÊÈÏÔÏÔÁÈÎfi ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÛÙÔ ÂÏÒÚÈÔ
ÈÛÙÔÚÈÎfi ·Ó¿ÛÙËÌ·, ÙÔÓ ÔÁÎfiÏÈıÔ Ù˘ Ï¢ÙÂÚÈ¿˜,
ÙÔÓ £Âfi‰ˆÚÔ KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË Î·È ÛÙËÓ ÈÂÚ‹ ı˘Û›·
ÙÔ˘ MÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘, ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ˘ÏÒÓ˜ Ù˘
EıÓÈ΋˜ AÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜, Ô˘ ʇÙ„·Ó, fiÙÈÛ·Ó Î·È
ı¤ÚÈ„·Ó ÙÔ ‰¤Ó‰ÚÔ Ù˘ EÏÏËÓÈ΋˜ EÏ¢ıÂÚ›·˜.
∆Ô ·Ú·¿Óˆ ΛÌÂÓÔ ·ÔÙÂÏ› ·fiÛ·ÛÌ· ·fi ‰È¿ÏÂÍË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ «ME§ETH™ E§§HNIKøN E¶ITEY°MATøN»
Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ EÂÙ›Ԣ Ù˘ ÂÓ¿Ú͈˜ Ù˘ EÏÏËÓÈ΋˜ E·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË MÓ‹Ì˘ Î·È XÚ¤Ô˘˜
ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ fiÚ·Ì· Ù˘ EıÓÈ΋˜ AÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜, ÛÙËÓ
ÔÔ›· ÔÌÈÏËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô Î. NÈÎfiÏ·Ô˜ ¶·Ê‡Ï·˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜
ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊˆÓ EÊÂÙ›Ԣ ¶·ÙÚÒÓ.
43
∂
¶ø¡Àªø™
∫·ÏÏÈÚÚfiË ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘-∆˙Ô‡‚·ÏË
™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∞ıËÓÒÓ .
∆Ô ı·‡Ì·, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ
Ô ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ Î·È Ë ª·Î‰ÔÓ›· !!!
√È ÈÛÙÔÚÈÎÔ› fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Ò˜ ¤Ó·˜ ª·Î‰fiÓ·˜ ¤ÁÈÓÂ Ì˘ıÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÛÙËÓ
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ¢‡ÛË , ÛÙÔÓ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ,ÛÙËÓ
·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·.
ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ( 356 - 323 .¯. )
(∏ ·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÂÓfi˜ ̇ıÔ˘)
∏ ηٷÁˆÁ‹ ÙˆÓ ª·Î‰fiÓˆÓ
∏ ·Ï·ÈfiÙÂÚË ÏËÚÔÊÔÚ›·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ ª·Î‰fiÓ˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ‘∂ÏÏËÓ· ÔÈËÙ‹ ∏Û›Ô‰Ô, Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 700 .¯.
™‡Ìʈӷ, ÏÔÈfiÓ Ì ÙÔÓ ∏Û›Ô‰Ô, Ô ¢Â˘Î·Ï›ˆÓ, Ô˘ ˙Ô‡Û ÛÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·,›¯Â ¤Ó· Á˘Èfi ÙÔÓ ∂ÏÏËÓ· Î·È Ì›· ÎfiÚË ÙËÓ £˘˚· . √ ∂ÏÏËÓ·˜ ›¯Â Á˘ÈÔ‡˜ ÙÔÓ ¢ÒÚÔ, ÙÔÓ •Ô‡ıÔ Î·È ÙÔÓ ‘πˆÓ·.
∏ £˘˚· Û˘Ó¤Ï·‚ Ì ÙÔÓ ¢›· Î·È Á¤ÓÓËÛ ‰‡Ô Á˘ÈÔ‡˜ ÙÔÓ ª¿ÁÓËÙ·
Î·È ÙÔÓ ª·Î‰fiÓ· . ™˘ÓÂÒ˜ ÔÈ ª¿ÁÓËÙ˜ Î·È ÔÈ ª·Î‰fiÓ˜ ‹Ù·Ó
Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ì ÙÔ˘˜ ‘∂ÏÏËÓ˜. √È ª·Î‰fiÓ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ª·Î‰ÔÓÈ΋ ‰È¿ÏÂÎÙÔ,Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ ‹Ù·Ó ∂ÏÏËÓÈÎfi .
√È ª·Î‰fiÓ˜ ˙Ô‡Û·Ó Á‡Úˆ ·fi ÙÔ fiÚÔ˜ ‘√Ï˘ÌÔ˜,Û·Ó ËÌÈÓÔÌ¿‰Â˜ ‚ÔÛÎÔ› Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ›¯Â ·Î·ıfiÚÈÛÙ· Û‡ÓÔÚ· . ∆ÔÓ 7Ô
.¯ ·ÈÒÓ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËΠ̛· ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Â¤Ì‚·Û˘ ÛÙËÓ ª·Î‰ÔÓ›· Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ ÙˆÓ ∆ËÌÂÓȉÒÓ ·fi ÙÔ ‘∞ÚÁÔ˜ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘.
∆Ô 359 .¯. ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËΠ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ ª·Î‰fiÓˆÓ Ô º›ÏÈÔ˜ Ô
µã, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰¤ÛÔÛ ÛÙÔÓ ∞ÈÁ·È·Îfi ¯ÒÚÔ.
44
∆Ô 336 .¯. ‰ÔÏÔÊÔÓÂ›Ù·È Ô º›ÏÈÔ˜ ÛÙȘ ∞ÈÁ¤˜ Î·È ‰È¿‰Ô¯fi˜ ÙÔ˘
ÛÙ¤ÊÂÙ·È Ô ÂÈÎÔÛ·ÂÙ‹˜ ÙfiÙ Á˘Èfi˜ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜ Ô °ã, Ì ÙËÓ
‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘, Ù˘ ∏ÂÈÚÒÙÈÛÛ·˜ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜. √ º›ÏÈÔ˜, Ô˘ ÚÔfiÚÈ˙ ÙÔÓ Á˘Èfi ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ ÁÈ· ‰È¿‰Ô¯fi ÙÔ˘, ›¯Â ÂÌÈÛÙ¢ı› ÙËÓ ÌfiÚʈۋ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÊÈÏfiÛÔÊÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË Î·È
·Ú·Ïϋψ˜ ÙÔ˘ ·Ú›¯Â ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË .
√ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ·Ó¤Ï·‚ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·
ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ∞Û›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÂÌÓ‡ÛÂÈ ÛÙÔÓ º›ÏÈÔ Ô ∞ıËÓ·›Ô˜ Ú‹ÙÔÚ·˜ πÛÔÎÚ¿Ù˘.
¶ÚÈÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞Û›·, Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜
ηٷÛÙ¤ÏÏÂÈ ÔÏϤ˜ Â·Ó·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· µfiÚÂÈ· Ùˆ µ·ÏηӛˆÓ, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ πÏÏ˘ÚÈÔ‡˜, Ô˘ ›¯·Ó ÂÈÛ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ¢˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÙÔÓ ºıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 335 .¯. ‰›ÓÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó
ÙËÓ £‹‚· (ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘) .
√ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÂÓ Û˘Ó¯›· ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ ∞ÌÊÈÎÙ˘ÔÓÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ
ÙˆÓ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ Ó· ÙÔ˘ ·ÔÓ›ÌÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ËÁÂÌfiÓ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ Û˘ÌÌ·¯›·˜ Ù˘ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ ÙÔ˘ ·Ó¤ıÂÛ ÙËÓ
ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ∞Û›·.
∏ ηٿÎÙËÛË Ù˘ ¶ÂÚÛÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜
∏ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ ‘∞ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 334 .¯. √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÂÚÓ¿ÂÈ Ì ÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi ÙÔ˘ ÙËÓ ‘∞‚˘‰Ô, ÛÙÔÓ ∂ÏÏ‹ÛÔÓÙÔ Î·È ÎËÚ‡ÛÛÂÈ
fiÏÂÌÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ. ø˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ÙˆÓ √ÌËÚÈÎÒÓ ÂÒÓ, (Ù· ÔÔ›· Ù· ›¯Â ¿ÓÙ· οو ·fi ÙÔ ÚÔÛÎÂÊ¿ÏÈ
ÙÔ˘),‹Á ÛÙËÓ ∆ÚÔ›· Î·È Ù›ÌËÛ ÙÔÓ “ÚfiÁÔÓfi” ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ·. ªÂ
ÙËÓ Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ °Ú·ÓÈÎfi ÔÙ·Ìfi ¤ÁÈÓ ·ÚÈÔ˜ Ù˘ ºÚ˘Á›·˜, ·Â-
Ï¢ı¤ÚˆÛ ÙȘ ∂ÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ Ù˘ πˆÓ›·˜, ÎÈ ÂÁη٤ÛÙËÛ ے ·˘Ù¤˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÔÏ›ÙÂ˘Ì· .∆Ô 333 .¯. ÛÙËÓ Ì¿¯Ë Ù˘ πÛÛÔ‡ ηÙ‰›ˆÍ ÙÔÓ ¢·ÚÂ›Ô ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ∂˘ÊÚ¿ÙË ÔÙ·ÌÔ‡ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘
°¿˙·˜ ¤Ù˘¯Â ‡ÎÔÏ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘
Û·ÙÚ¿Ë Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Î·È ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛÂ
ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÛÈÎfi ˙˘Áfi .√ ∞ϤͷӉÚÔ˜ Û‚¿ÛıËΠÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘, Ë Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ Â›¯Â
ÚÔ‚ÏÂÊı› ·fi ÙËÓ Û˘ÌÌ·¯›· Ù˘ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘,‰ÂÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Û·ÙÚ¿Ë,
ÌfiÓÔ ÂÌÈÛÙ‡ıËΠÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ‘∂ÏÏËÓ· ∫ÏÂÔ̤ÓË. ∏
ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ÛÊÚ·Á›˙ÂÙ·È ·fi
‰‡Ô ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÙÔ ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙÔÓ ¡·fi ÙÔ˘ ∞Ì̈ӷ ¢›·, ÛÙËÓ ‘√·ÛË Ù˘ ™›‚· Î·È ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜.∆Ô ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙËÓ
‘√·ÛË Ù˘ ™›‚· ‹Ù·Ó ÂÈΛӉ˘ÓÔ Âȯ›ÚËÌ·, ÁÈ·Ù› ¤ÚÂ ӷ ‰È·Ó‡ÛÂÈ ÙËÓ ·ÊÈÏfiÍÂÓË ¤ÚËÌÔ. ∆fiÙ ˘ÂÚÊ˘ÛÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙÔÓ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ fi·Û˘, fiˆ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, Ô˘
¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ¿ÌÌÔ Û˘Ì·Á‹ Î·È ÙÔÓ ·¤Ú· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·Ó·ÓÔ‹,
ÂÓÒ ÙÔ ¤Ù·ÁÌ· ÙˆÓ ÎÔÚ·ÎÈÒÓ ¯ÚËÛ›ÌÂ˘Â Û·Ó Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘.
“ √ £Âfi˜ ÙÔ˘ ·Ú·¯ˆÚÔ‡Û fi,ÙÈ ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Û”. √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·È Í·Ó·Á‡ÚÈÛ ÛÙËÓ ∞Û›· ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ì ÙÔÓ ªÂÁ¿ÏÔ µ·ÛÈÏÈ¿ . ∏ Ó›ÎË ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ÛÙ· °·˘Á¿ÌËÏ·
¤ÎÚÈÓ ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÁÒÓ·, ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËΠ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ∞Û›·˜ ηÈ
ÚÔ¯ÒÚËÛ ÚÔ˜ Ù· ‘∞Ú‚ËÏ· ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ¢·ÚÂ›Ô . ∞Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ù· ‘∞Ú‚ËÏ· ηÙ¢ı‡ÓıËΠÚÔ˜ ÙËÓ µ·‚˘ÏÒÓ· . ∆Ô ı¤·Ì·
Ô˘ ·ÓÙ›ÎÚ˘Û ÌÚÔ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ fiÏË, Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ Ù˘ ›ÛÔ‰Ô (¶‡ÏË πÛÙ¿Ú)Î·È ÙÔ˘˜ ÎÚÂÌ·ÛÙÔ‡˜ ΋Ô˘˜,ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÌÂÁ¿ÏË
ÂÓÙ‡ˆÛË. ∫·Ù¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ Ù· ™Ô‡Û· ‚ڋΠ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ÓÔ
ÙÔÓ ¢·Ú›Ô,ÙfiÙ ÛΤ·Û ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË ¯Ï·Ì‡‰· ÙÔ˘
Î·È ÙÔ ¤ÛÙÂÈÏ ÎÂÎÔÛÌË̤ÓÔ Ó· Ù·Ê›, Ì ‚·ÛÈÏÈΤ˜ ÙÈ̤˜, ÛÙËÓ ÙfiÙÂ
ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ¶ÂÚÛ›·˜, ÙËÓ ¶ÂÚÛ¤ÔÏÈ. ∂›¯Â ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ϤÔÓ
ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ºÈÏ›Ô˘ . ∆Ô ı¤ÏÁËÙÚÔ Ù˘ Ï›·˜ fï˜ Î·È Ë ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÈÛ¯˘Úfi. ¶ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ
πÓ‰Ôη‡Î·ÛÔ Î·È Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ µ·ÎÙÚÈ·Ó‹ Î·È ÙËÓ ™ÔÁ‰È·Ó‹,
fiÔ˘ Ó˘ÌʇÂÙ·È ÙËÓ ÚÈÁΛÈÛÛ· ƒˆÍ¿ÓË (327 .¯). ∆Ô ›‰ÈÔ ¤Î·Ó·Ó
Î·È 10.000 ª·Î‰fiÓ˜ ¢ÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ (‰Èψ̷ÙÈÎÔ› Á¿ÌÔÈ) ∆Ô 326
.¯. ÔÚ‡ÂÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ πÓ‰›·.
√ Í·ÊÓÈÎfi˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘
‘√Ù·Ó Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¤ÂÛ ‚·ÚÈ¿ ¿ÚÚˆÛÙÔ˜, ›Ûˆ˜ ·fi ÙÚÔÈ΋ ÂÏÔÓÔÛ›·, Ë ÚÒÙË ÙÔ˘ Ú¿ÍË ‹Ù·Ó Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ı˘Û›Â˜ ÛÙÔ˘˜ £ÂÔ‡˜.
∆ÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ¿Óˆ Û ÊÔÚÂ›Ô ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ
ÙÂÏÂÙ‹ Ù˘ ı˘Û›·˜, ÙÂÏÂÙ‹,Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û ٷÎÙÈο. ‘ÀÛÙÂÚ·
¤¯·Û ÙËÓ ÊˆÓ‹ ÙÔ˘. ∏ ÛΤ„Ë ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜, Ô˘ ›¯·Ó ÔÏÂÌ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘.ŸÙ·Ó ÔÈ
ª·Î‰fiÓ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÂÚÓÔ‡Û·Ó ·fi ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿, Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¯·ÈÚÂÙÔ‡Û ¤Ó·-¤Ó·, ÛËÎÒÓÔÓÙ·˜ ÌÂ
‰˘ÛÎÔÏ›· ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘.
....∆Ë ∆Ú›ÙË Êı›ÓÔÓÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ‰‹ÏËÓ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ¢·ÈÛ›Ô˘ (πÔ˘Ó›Ô˘)
ÙÔ˘ 323 .¯., Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¤ı·Ó ÛÙËÓ µ·‚˘ÏÒÓ·.
√ ¿ÓıÚˆÔ˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜
™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ô ¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô ÛÙÔ “µ›Ô ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘”,Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ›¯Â Ê˘ÛÈ΋ ÙfiÏÌË Î·È ›ÛÌ·, ¤·ÈÚÓÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ̤ÚÔ˜ ÛÙË
Ì¿¯Ë ¯ˆÚ›˜ Ó· ÊÔ‚¿Ù·È ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘.
∂›¯Â ·˘ÙÔ΢ÚÈ·Ú¯›·, .΢ÚÈ·Ú¯Ô‡ÛÂ
ÛÙ· ¿ıË ÙÔ˘, ÂÎÊÚ·˙fiÙ·Ó ÌÂ ÏÈÙfiÙËÙ·,
ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÙÂÚËı› ÙÔ Ê·ÁËÙfi Î·È ÙÔ
ÔÙfi.
‘∏Ù·Ó ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚÔ˜, ¤Ú·Ó ·fi οı ̤ÙÚÔ, fiÙ·Ó ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·ÓÙ·Ì›„ÂÈ
ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ πÚ·ÓÔ‡˜.
ŸÙ·Ó ÂÚˆÙ‡ıËΠÙËÓ ƒˆÍ¿ÓË, ÙËÓ ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›ÛıËΠfi¯È ˆ˜ ·È¯Ì¿ÏˆÙË, ·ÏÏ¿
ˆ˜ ›ÛË ·ÓıÚÒÈÓË ‡·ÚÍË Î·È fiÙ·Ó ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ Á¿ÌÔÈ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ™Ô‡Û·, ÊÚfiÓÙÈÛÂ
ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÙÂÏÂÙ¤˜ Ó· Â›Ó·È Û‡ÌʈÓ˜
Ì ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ Ù˘ ¶ÂÚÛ›·˜, fiÔ˘
›¯Â ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Ë Ó‡ÊË. ‘∏Ù·Ó ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜. ∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ¿ÍÈ· ÂÓfi˜ ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ
ÊÈÏÔÛÔÊÈÎfi ÙÔ˘ ÚÔÙ¤ÚËÌ· ‹Ù·Ó ÙÔ fiÙÈ ıˆÚÔ‡Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ
·ÓıÚˆfiÙËÙ· Û·Ó ÌÈ· Î·È ÌfiÓË ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ∞ӷηÙ‡ÔÓÙ·˜ ‘∂ÏÏËÓ˜ Î·È ‚·Ú‚¿ÚÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ, ‹ıÂÏ ӷ Û˘ÌÊÈÏÈÒÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¿ÍÈÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â›‰Ô, ÛÂ
ı¤ÛÂȘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È Â˘ı‡Ó˘, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ Ê˘ÏÂÙÈ΋ ηٷÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ˆ˜ ΢‚ÂÚÓ‹Ù˜ Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË
Î·È Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·Ù·ÓfiËÛË ÛÙÔ˘˜ ÓÈÎË̤ÓÔ˘˜ .
™ÎȤ˜ Î·È ºÒÙ·
™·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ›¯Â Î·È ÙÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ÙÔ˘ ̤ÚÔ˜ .
À‹ÚÍ ‚›·ÈÔ˜, ÔÚÁ›ÏÔ˜, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ ÙÔ˘, ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘
ÛÙËÓ £ÂfiÙËÙ· ÎÈ ¤ÙÛÈ Ô ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ¤ÁÈÓ ÚÔÏËÙÈÎfi˜ ηÈ
¿ÊËÛ ÙÔÓ Êfi‚Ô Ó· ΢ÚȇÛÂÈ ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘.
∆Ô ı·‡Ì·, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ Î·È Ë ª·Î‰ÔÓ›· . ∂ÏÏËÓÈÛÙÈÎÔ› ¯ÚfiÓÔÈ (323-201 .¯. )
ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ë ªÈÎÚ‹ ∂ÏÏ¿˜ ¤ÁÈÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ √ÈÎÔ˘Ì¤ÓË. ∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ‰È·Ï‡ıËÎÂ Î·È ÔÈ ‰È¿‰Ô¯Ô› ÙÔ˘ ¶ÙÔÏÂÌ·›Ô˜, ™¤Ï¢ÎÔ˜, §˘Û›Ì·¯Ô˜ Î·È ∫¿ÛÛ·Ó‰ÚÔ˜ ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ Û ¯ˆÚÈÛÙ¿ ‚·Û›ÏÂÈ· . ∞˘Ù‹ Ë
ÛÙÈÁÌ‹ ‹Ù·Ó Ë ·Ú¯‹ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÔ¯‹˜ .
µÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ, ϤÔÓ, Û ÌÈ· Ó¤· ÌÔÚÊ‹ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡. ∞fi ÙËÓ ›‰È·
ÓÂÚÔÌ¿Ó·, Ô˘ ϤÁÂÙ·È ∂ÏÏ¿‰·, ËÁ¿˙Ô˘Ó Ô ·Ú¯·ÈÎfi˜, Ô ÎÏ·ÛÈÎfi˜
Î·È Ô ÏÂÁfiÌÂÓÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÛÙÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜. √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ‰È·Ï‡ÛÂÈ ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ó· ÙÔ ÂÎÔÏÈÙ›ÛÂÈ Î·È Ó· ȉڇÛÂÈ
¤Ó· Ó¤Ô Ì ‚¿ÛË ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi. ∂Í·›ÚÂÙÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰fi¯Ô˘˜
ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ¶ÙÔÏÂÌ·›Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚·Û›Ï¢Û ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, Î·È ÙÔ
¤ÙÔ˜ 294 .¯. ıÂÌÂÏ›ˆÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô (Ô›ÎÔ ÙˆÓ ªÔ˘ÛÒÓ)
Ù˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜ Î·È ÚÔÛ‹Ï΢Û ÂΛ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓfiʈÓÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÛÙ· Ì·ıËÌ·ÙÈο ( ∂˘ÎÏ›‰Ë˜)
ÛÙËÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·, ÛÙËÓ ˘‰Ú·˘ÏÈ΋. °È· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ë ÚÒÙË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‰ËÌfiÛÈ· µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË Ù˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜, Ì ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË. √ Ó¤Ô˜ Ù‡Ô˜ ‘∂ÏÏËÓ·, Ô˘
‰ÈÂÌÔÚıÒıË ¤‚·Ï ÙËÓ ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Ó¤Ô ÎfiÛÌÔ Î·È ÌÂÙ¤‚·ÏÂ
ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. ∏ ∞ı‹Ó· ‰ÂÓ ¤Û‚ËÛÂ, ·ÏÏ¿ ¯ÏÒÌÈ·ÛÂ,
ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË Ï¿Ì„Ë Ù˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜,Ù˘ ∞ÓÙÈfi¯ÂÈ·˜, Ù˘ ¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘, Ù˘ ƒfi‰Ô˘. ∆Ô Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÌÂÙÂʤÚıË ∞Ó·ÙÔÏÈο,
‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔÓ “·Ù›¯ÈÛÙÔ” ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË, fiÔ˘ ÁÈ· ·ÈÒÓ˜ Û˘ÓÂÙÂÏ›ÙÔ Ë Û‡˙¢ÍË ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ì ∞Ó·ÙÔÏÈο,
ÒÛÔ˘ Ó· ÛËÌ¿ÓÂÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÈÛÙÔÚÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÁÂÓÓ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ .
∆ÂÏÈο ˙ÂÈ Ô µ·ÛÈÏÈ¿˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜;
45
¡
√ª√£∂∆π∫∞
Ó¤·
¡√ª√π
1.- ¡.333/2005 (º∂∫ 91 ∆‡¯Ô˜ ∞’) «ÿ‰Ú˘ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂ÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ».
2.- ¡. 3332/2005 (º∂∫ 84 ∆‡¯Ô˜ ∞’) «¢‹ÏˆÛË ∞Ú¯ÒÓ
(¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ∏¶∞) Û¯ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ».
3.- ¡. 3331/2005 (º∂∫ 83 ∆‡¯Ô˜ ∞’) «∫‡ÚˆÛË ™˘Ìʈӛ·˜ Ì ∫›Ó· ‰ÈÏ‹˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜, ·ÔÙÚÔ‹˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜».
4.- ¡. 3329/2005 (º∂∫ 81 ∆‡¯Ô˜ ∞’) «∂ıÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·
ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÏÔÈ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ».
5.- ¡. 3328/2005 (º∂∫ 80 ∆‡¯Ô˜ ∞’) «¢ÈÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜
√ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ∆›ÙÏˆÓ ∞η‰ËÌ·˚ÎÒÓ Î·È
¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ».
6.- ¡. 3327/2005 (º∂∫ 70 ∆‡¯Ô˜ ∞’) «ª¤ÙÚ· ∂ϤÁ¯Ô˘
- ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË (∆ÚÔÔÔ›ËÛË ¶.∫. ∫ˆ‰. √ÚÁ. ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, ∫¶ÔÏ¢)».
7.- ¡.3325/2005 (º∂∫ 68 ∆‡¯Ô˜ ∞’) «ÿ‰Ú˘ÛË - §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿Ûˆӻ.
8.- ¡. 3323/2005 (º∂∫ 61 ∆‡¯Ô˜ ∞’) « ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋
∂ÈÙÚÔ‹ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡».
9.- ¡. 3310/2005 (º∂∫ 30 ∆‡¯Ô˜ ∞’) «¢È·Ê¿ÓÂÈ· ¢∏ª√™πø¡ ™Àªµ∞™∂ø¡ (µ∞™π∫√™ ª∂∆√Ã√™,
·Û˘Ì‚›‚·ÛÙ· Î.Ï..), ∂™ƒ, ªª∂ ».
10.- ¡. 3303/2004 (º∂∫ 269 ∆‡¯Ô˜ ∞’) «∫‡ÚˆÛË ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÂȉÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ - ˘ËÚÂÛÈÒÓ 1005».
¶ƒ√∂¢ƒπ∫∞ ¢π∞∆∞°ª∞∆∞
1.- ¶¢ 58/2005 (º∂∫ 87 ∆‡¯Ô˜ ∞’ ) «ŸÚÔÈ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ».
2.- ¶¢ 53/2005 (º∂∫ 85 ∆‡¯Ô˜ ∞’ ) «√ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘
∆·Ì›Ԣ ¡ÔÌÈÎÒÓ».
3.- ¶¢ 47/2005 (º∂∫ 64 ∆‡¯Ô˜ ∞’ ) «¢È·‰Èηۛ˜ - ∂ÁÁ˘‹ÛÂȘ ¿ÚÛ˘ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ Î·È ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ‹˜ ÙÔ˘».
4.- ¶¢ 38/2005 (º∂∫ 59 ∆‡¯Ô˜ ∞’) «¢È¿ÚıÚˆÛË ∞Ú¯‹˜
¢È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ∞ÔÚÚ‹ÙÔ˘ ÙˆÓ ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÚÔÛfiÓÙ· ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ Î.Ï..»
∂È̤ÏÂÈ·: ∂˘·ÁÁÂÏ›· ª·˘Ú›‰Ô˘
Û˘Ì/ÊÔ˜ £ÂÛ/ӛ΢
À¶√Àƒ°π∫∂™ ∞¶√º∞™∂π™
1.- À¶. √π∫. 1036725/147/∞0013/¶√§ 1060/7-4-2005
«∞·ÏÏ·Á‹ ·’ ηÙÔÈΛ· - ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ηÙÔÈΛ·˜
Î·È ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·».
2.- À¶. √π∫. 1032801/208.0015/¶√§ 1056/31-3-2005
«√‰ËÁ›Â˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ªË¯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ºÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ∆·ÌÂÈ·ÎÒÓ ªË¯·ÓÒÓ, ÏÔÈ¤˜ ‰È¢ÎÚÈÓ‹ÛÂȘ Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ º¶∞, Ô˘
ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·fi 1-4-2005».
3.- À¶. √π∫. 1102705/501¶∂/µ0013/¶√§1046/9-32005 «ºÔÚÔÏfiÁËÛË ∏Ìȸ·›ıÚÈˆÓ Î·È ‚ÔËıËÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÌÂÙ·‚›‚·Û‹ ÙÔ˘˜ Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÈÙ›·».
4.- À¶. √π∫. 1023061/416/∞0012/7-3-2005 «ªË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘ÙÔÙÂÏÔ‡˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ (¿ÚıÚÔ 13 ¡.
2238/1994) ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË ‹ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÔÛÔÛÙfi ÂÙ·ÈÚ›·˜ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁڿʈӻ.
5.- À¶.√π∫. 1010195/531/0016/¶√§1015/17-2-2005
«∫·Ù·‚ÔÏ‹ ÔÊÂÈÏÒÓ ÛÙȘ ¢.√.À. Ì ÂÈÙ·Á¤˜ ‹ Ì ÌÂÙÚËÙ¿».
6.- À¶.√π∫. 1005148/37/∆8∂º/¶√§1007/17-1-2005
¿ÚıÚ· 22,23,24,26 Î·È 33 ÙÔ˘ ¡.3296/2004 ∆¤ÏË ¯·ÚÙÔÛ‹ÌÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ·‚ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î.Ï..
7.- À¶. √π∫. 1000632/777/∞0013/¶√§1002.3-1-2005
«∫ÔÈÓÔÔ›ËÛË Ù˘ 562/2004 ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¡.™.∫.
£¤Ì·Ù· ºÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ‰ˆÚ¿˜ ÂÈηÚ›·˜ Î·È „ÈÏ‹˜
΢ÚÈfiÙËÙ·˜»
¢
π∞
∂
‰ÈÎÙ˘ˆı›ÙÂ
™ÙÔ ·ÚfiÓ Ù‡¯Ô˜ ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙȘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ 10 Ó¤ˆÓ ¯ˆÚÒÓ, Ô˘ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË
47
∏
∂
¢π∫∏ ™∞™ ™∂§π¢∞
°ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·ÓˆÏ›‰Ë˜,
™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ µ¤ÚÔÈ·˜
NOTAPIO™
™KOP¶IE™ ™KEæEI™
10
ÁÈ· Ù·
3 OÈ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÂÚÈÔ‰ÈÎfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘
‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔÓ KÒ‰Èη ÙˆÓ
Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁڿʈÓ, fiÔ˘ ··ÚÈıÌÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÔÚÈÛÙÈο ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙȘ
Ôԛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÔÈ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ. M‹ˆ˜ Ô NÔÙ¿ÚÈÔ˜ ¿Û¯ÂÈ ·fi ·Î˘ÚfiÙËÙ·;
+ ¢È¿ÊÔÚ˜ ÛΤ„ÂȘ Ì ‚·Û·Ó›˙Ô˘Ó
Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ NÔÙ¿ÚÈ Ô˘. TÔ fiÙÈ ÂΉ›‰ÂÙ·È Û ·Ú·ÌÂıfiÚÈ·
ÂÚÈÔ¯‹ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¿‰ÂÈ·
Â›Ó·È ÛˆÛÙfi; TÔ fiÙÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ÛÂ
·ÓÂÈ·ڈٷ ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· Â›Ó·È Ú¤ÔÓ;
TÔ T·ÌÂ›Ô NÔÌÈÎÒÓ, Ô˘ ·fi ·ÓÙÔ‡
ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ, Ì‹ˆ˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ
‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘
NÔÙ¿ÚÈÔ˘. TÔ fiÙÈ Ô NÔÙ¿ÚÈÔ˜ ‰È·Ó¤ÌÂ Ù·È ‰ˆÚÂ¿Ó Ì‹ˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÔÊÂÈÏ‹
0,65% ˘¤Ú ÙÔ˘ T.N.
,OÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙÔ˘ NÔÙ¿ÚÈÔ˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ
«‚·ÛÈÎfi ̤ÙÔ¯Ô»; MÔÚ› Ô ÂÍ¿‰ÂÏÊÔ˜
ÙÔ˘ Î. ™·ÚÚ‹ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·; O Ì·Ù˙·Ó¿Î˘ ÌÔ˘ ÌÔÚ› Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙÌ‹Ì· Ù˘
EÁÓ·Ù›·˜ O‰Ô‡;
48
Ù‡¯Ë
HO N Ô Ù ¿ Ú È Ô ˜  ¿ Û ¯ Â È ·  fi Û Â Ï › ‰  ˜  Ô È Î›Ï˘ Î·È ÂÏ·ÊÚ¿˜ ‡Ï˘, Û¯ÂÙÈΤ˜ ¿ ÓÙ· Ì ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜. §Â˜ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ
Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ ÊÔ˘˜ Â›Ó·È Ù· ÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. °È·Ù›
·Á·ËÙ‹ ÂÈÌÂÏ‹ÙÚÈ· ‡Ï˘ ‰ÂÓ ·Ó·ı¤ ÙÂȘ Û ¤Ó·Ó ¤Á΢ÚÔ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ Ó· ÁÚ¿ ÊÂÈ ¤Ó· Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ˆÚÔÛÎfi ÈÔ. °È·Ù› Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÔÛÌÈ΋ ÛÙ‹ ÏË (˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÎÔÛÌÈÎÔ› Û˘Ì‚ÔÏ·È ÔÁÚ¿ÊÔÈ), ÛًϘ ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈÒÓ
(˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈο
ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈ¿), Ï›ÁÔ Á˘ÌÓfi (˘¿Ú¯Ô˘Ó
·Ó¤ÌÔÚÊ· ÎÔÚÌÈ¿), ÛًϘ Á¢ÛÈÁÓˆ Û›·˜ Î·È Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ ÎÏ. TfiÙ ‰ÂÓ ı·
˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ô˘ ı·
‰È·ÙËÚÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÙÔ ÚÒÙÔ Ù‡¯Ô˜ ÛÙÔ
Û·ÎÔ˘Ï¿ÎÈ ÙÔ˘.
HO NÔÙ¿ÚÈÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ Ó·
οÓÂÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜
ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi˜. TfiÙ fiÏÔÈ ı· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ
Û·ÎÔ˘Ï¿ÎÈ (ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÓÙÈ‚ÈÓÙ›).
¶ÚÔÙ›ӈ Ó· ÚÔÛÊÂÚıÔ‡Ó Û ÓÙÈ‚ÈÓÙ›
·ÏȤ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Ù·Èӛ˜, Ì ÚÒÙË ÙËÓ
Ù·ÈÓ›· fiÔ˘ Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ZÂÚ‚fi˜ ˘Ô‰˘fiÙ·Ó ÙÔÓ ·˘ÛÙËÚÒÓ ·Ú¯ÒÓ ·Ù¤Ú·
Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ.
+ N· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ·fi Úfi Ûˆ· Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜. ¶.¯. Ó· ÛÙ· Ï› ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ NÔÙ¿ÚÈÔ˘ ÛÙ·
IÂÚÔÛfiÏ˘Ì· Î·È Ó· ¿ÚÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË
·fi ÙÔÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ
Ô˘ Û˘Ó¤Ù·Í ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ÏËÚÂÍÔ‡ ÛÈÔ ÙÔ˘ EÈÚËÓ·›Ô˘. E›Û˘ ÚÔÙ›ıÂÌ·È
Ó· ¿Úˆ Ô ›‰ÈÔ˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ·fi ÙËÓ
ÂÚÛÈÓ‹ «ÛÙ·Ú EÏÏ¿˜» Ô˘ Ù˘Á¯¿ÓÂÈ
·ÓÈ„È¿ ÂÎÏÂÎÙ‹˜ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘.
,ÕÛ¯ÂÙÔ. ™ÙËÓ KÔ‡‚· ÔÈ ‚·Ù›ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ۇÌÚ·ÍË Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘; TÔ Â›‰· Û ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ NÔÙ¿ÚÈÔ˘. M‹ˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ȉ¤· ÁÈ·
ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈ΋˜
‡Ï˘: B·Ù›ÛÂȘ ·ÚÔ˘Û›· Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘.
NÔÙ¿ÚÈ ÛÔ˘ ‡¯ÔÌ·È
Ù‡¯Ë ÔÏÏ¿
Î·È ¿ÓÙ· ÂÈÙ˘¯›Â˜.