RONCADIN S.P.A. BILANCIO DELL’ESERCIZIO 01 03 2004 – 31 12 2004 RONCADIN S.P.A RELAZIONE SULLA GESTIONE al 31.12.04 2 Indice pag. 1. Organi amministrativi della Società 4 2. Relazione del Consiglio di Amministrazione sull’andamento della gestione 5 3. Bilancio al 31.12.2004 13 4. Nota integrativa 18 5. Prospetto riepilogativo dati controllate ex art 2429 c.c. 42 6. Prospetto fiscalità anticipata e differita 43 7. Relazione di revisione 44 8. Relazione del collegio sindacale 46 3 1.Organi amministrativi della Roncadin S.p.a. Consiglio di Amministrazione Presidente Consiglio di Amministrazione Consigliere Consigliere Consigliere Consigliere Consigliere Consigliere Dante Di Dario Giovanni Barberis Alfredo Azzoni Gianfranco Vercellone Ulderico Zannotti Rocco Sabelli Lucio Francario Collegio Sindacale Presidente Sindaci effettivi Ermanno Sgaravato Angelo Petrecca Luca Muzzioli Società di revisione PricewaterhouseCoopers S.p.a. Natura delle deleghe conferite ai singoli Dante di Dario Giovanni Barberis Poteri di ordinaria amministrazione Poteri di ordinaria amministrazione 4 2.Relazione del Consiglio d’Amministrazione sull’andamento della gestione della Roncadin S.p.A. al 31.12.04. 2.1 Premessa Il bilancio al 31 Dicembre 2004, bilancio con esercizio di 10 mesi, evidenzia un utile pari a 872.675 euro, dopo aver effettuato ammortamenti e svalutazioni per 1.664.665 euro, rispetto all’utile di 202.838 euro del corrispondente periodo dell’esercizio precedente 01.03.2003-31.12.2003 (2.701.647 euro al 29.02.2004). L’esercizio al 31.12.2004 evidenzia una perdita operativa pari a 306.121 euro in peggioramento se confrontata con la perdita operativa di 12.253 del corrispondente periodo dell’esercizio precedente 01.03.2003-31.12.2003 ((103.723) euro al 29.02.2004). 2.2 Andamento della gestione di Roncadin S.p.A I ricavi netti delle vendite e delle prestazioni sono pari a 42.032 migliaia di euro in aumento di 713 migliaia di euro (+ 1,7%) rispetto ai 41.318 migliaia di euro al 31 dicembre 2003 (49.718 migliaia di euro al 29 02 2004). L’aumento evidenzia una dinamica che vede in primo luogo i ricavi pizza in diminuzione di circa 2.404 migliaia di euro (5,9%) rispetto allo stesso periodo dell’esercizio precedente. Tale diminuzione è determinata sia dal calo dei volumi sul mercato tedesco che dalla riduzione media dei prezzi di vendita (circa 3%) rispetto allo scorso esercizio. La variazione è stata compensata dall’incremento dei ricavi della linea pane pari a 3.224 migliaia di euro, riferiti prevalentemente alla commercializzazione di prodotti snack (2.273 migliaia di euro) acquistati dalla joint venture Panidea S.r.l. e rifatturati a clienti esteri, alla fatturazione di semilavorati per 1.253 migliaia di euro ceduti alla joint- venture Panidea S.r.l. e alla riduzione di altri ricavi per 302 migliaia di euro. Ulteriori 107 migliaia di euro si riferiscono ad altre vendite marginali. Il risultato operativo lordo (EBITDA) pari a 1.353 migliaia di euro evidenzia una diminuzione di 722 migliaia di euro rispetto ai 2.075 dello stesso periodo dello scorso esercizio (2.433 migliaia di euro al 29 02 2004). Il peggioramento è da attribuirsi prevalentemente alla riduzione dei volumi di vendita e al calo dei prezzi medi di vendita della pizza pari a circa il 3%. Il recupero di efficienza produttiva, la riduzione dei prezzi medi di acquisto e dei costi fissi non è stata sufficiente a recuperare la marginalità ridotta dalla contrazione dei volumi di vendita e dalla riduzione dei prezzi medi di vendita. Il risultato operativo netto (E.B.I.T) è negativo per 306 migliaia di euro, in calo rispetto rispetto alla perdita di 12 migliaia di euro del 31 dicembre 2003 ((104) migliaia di euro al 29 02 2004). Tale peggioramento va ricondotto a quanto precedentemente descritto. Il livello di minori ammortamenti rispetto al medesimo periodo dello scorso esercizio (pari a 428 migliaia di euro) è stato compensato quasi totalmente dai maggiori canoni di leasing (363 migliaia di euro). I proventi finanziari netti ammontano a 66 migliaia di euro contro proventi finanziari netti pari a 222 migliaia di euro dello stesso periodo dell’esercizio precedente. La diminuzione deriva essenzialmente dalla conclusione della moratoria sugli interessi relativi al debito ristrutturato. Rettifiche di valore di attività finanziarie ammontano a 1.457 migliaia di euro. Si riferiscono alla svalutazione operata sulla partecipazione Panidea S.r.l. per tenere conto delle perdite permanenti di valore, realizzatesi nel bilancio di quest’ultima al 31 dicembre 2004. 5 Le imposte nette dell’esercizio ammontano a (2.414) migliaia di euro, di cui 426 correnti e (2.831) anticipate. Le imposte anticipate ai fini IRES (2.805 migliaia di euro) sono state stanziate sulle perdite pregresse nella misura in cui sono ritenute recuperabili nel breve periodo e sulla base dei previsti imponibili fiscali. L’utile netto è pari a 873 migliaia di euro, contro un utile netto di 203 migliaia di euro riferito allo stesso periodo dell’esercizio precedente (2.702 migliaia di euro al 29 02 2004). Va ricordato che il risultato al 29.02.04 beneficiava del ripristino parziale del costo della partecipazione in Gelus NV pari a 2.730 migliaia di euro, svalutato nel febbraio 2002. Il numero medio dei dipendenti è stato di 358 contro i 367 al 29.02.2004 e 358 al 31.12.2003. Di seguito riportiamo i dati economici di sintesi : 31.12.04 Ricavi di vendita Risultato operativo lordo Risultato operativo netto Risultato ante imposte Risultato netto del periodo (1) Inc. % 42.032 1.353 (306) (1.532) 872.7 3,2 (0,7) (3,6) 2,0 29.02.04 Inc. % 49.717 2.434 (104) 3.176 2.702 31.12.03 4,9 (0,2) 6,3 5,4 41.318 2.075 (12) 613 203 Inc. % Var. % 0,2 5,0 (0,02) 1,5 0,4 L’autofinanziamento generato dalla gestione è positivo per 3.946 migliaia di euro, in aumento rispetto a quello del medesimo periodo dell’esercizio precedente per 1.493 migliaia di euro (1.229 migliaia di euro al 29 02 2004). La posizione finanziaria netta è negativa per 14.337 migliaia di euro, in aumento di 1.016 migliaia di euro rispetto a quella al 31 dicembre 2004 pari a 13.321 migliaia di euro ed in aumento di 233 migliaia di euro rispetto a quella al 29.02.04 pari a 14.104 migliaia di euro. Si deve peraltro rilevare che la posizione finanziaria netta non tiene conto dei debiti verso società di leasing. L’impegno connesso a questi contratti, pari a circa 8.139 migliaia di euro, esposto tra i conti d’ordine, riguarda contratti di leasing e sale e lease back per realizzazione di investimenti tecnici. Di seguito si evidenziano i macroaggregati relativi alla posizione finanziaria netta: Posizione finanziaria netta Capitale circolante netto Attività fisse nette Totale capitale investito Finanziato da: TFR, Fondi rischi e imposte Patrimonio netto Posizione finanziaria netta (*) 31.12.04 1.156 58.500 59.656 29.02.04 5.906 50.952 56.858 31.12.03 6.085 49.495 55.580 (4.925) (40.394) (14.337) (3.232) (39.522) (14.104) (5.236) (37.023) (13.321) (*) la posizione finanziaria netta al 31 12 04 include 1.000 migliaia di euro relativi ad un finanziamento erogato dalla controllante Arena Holding S.pa a favore di Roncadin S.p.a., mentre la posizione finanziaria netta al 29 febbraio 2004 ed al 31 dicembre 2003 includono rispettivamente 1.089 e 1.093 migliaia di euro relativi ad operazioni di pronti contro termine classificata tra i crediti verso altri. 6 L’importante riduzione del capitale circolante netto è collegata all’operazione di trasformazione del credito di 8.500 migliaia di euro di Roncadin S.p.a verso Roncadin Gmbh, in partecipazione della stessa. L’incremento nella posizione finanziaria netta va attribuita in buona parte all’incremento nelle immobilizzazioni materiali ed immateriali. Il patrimonio netto è aumentato di 873 migliaia di euro, pari al risultato dell’esercizio. Gli investimenti lordi in immobilizzazioni immateriali e materiali ammontano complessivamente a 909 migliaia di euro, di cui 312 migliaia di euro in immobilizzazioni immateriali e 599 migliaia di euro in immobilizzazioni materiali. L’incremento delle immobilizzazioni immateriali riguarda la capitalizzazione di migliorie su beni di terzi in leasing (186 migliaia di euro), uno studio sull’automazione del sistema di farcitura (75 migliaia di euro) ed altre minori (51 migliaia di euro). L’incremento delle immobilizzazioni materiali è da ricondursi prevalentemente ad investimenti specifici connessi all’area produttiva, in particolare con riferimento all’area imballo e confezionamento, oltre ad altri interventi mirati al miglioramento dell’efficienza produttiva. I decrementi netti pari a 146 migliaia di euro si riferiscono per 142 migliaia di euro agli impianti ceduti in lease back e per 4 migliaia di euro alla dismissione per obsolescenza di altri impianti . 2.3 Attività di ricerca e sviluppo I costi di ricerca e sviluppo sono stati interamente spesati a conto economico. 2.4 Rapporti con imprese controllanti controllate e correlate Società Controllante Arena Holding S.p.a. al 31 dicembre 2004 detiene 100.544.704 azioni pari al 77,1857% del capitale di Roncadin S.p.a. La società ha esercitato nel periodo attività di direzione e coordinamento della gestione di Roncadin S.p.a.. Tutte le operazioni poste in essere, ivi comprese quelle con le altre società soggette al controllo di Arena Holding S.p.a., sia di natura commerciale che finanziaria, rientrano nella ordinaria gestione del Gruppo e sono regolate a condizioni di mercato. Di seguito vengono riepilogati i rapporti intercorsi tra le suddette società e Roncadin S.p.a.: Ricavi vs (euro/000) Arena Surgelati Gilardi Arena Holding Codisal Arena Alimentari Freschi Avicola Cremeria Marchigi del Lattaio ana Cucina Italiana Salumificio Solagrital Marsilli Totale Roncadin SpA 689 Costi vs (euro/000) Arena Surgelati 378 Gilardi 80 Arena Holding 1.147 Codisal Arena Alimentari Freschi Avicola Cremeria Marchigi del Lattaio ana Cucina Italiana Salumificio Marsilli Solagrital Totale Roncadin SpA 214 Crediti vs (euro/000) Arena Surgelati Gilardi 1 Arena Holding 5 Codisal Arena Alimentari Freschi Avicola Cremeria Marchigi del Lattaio ana Cucina Italiana 33 Salumificio Marsilli Solagrital 252 Totale Roncadin SpA 7 370 Debiti vs (euro/000) 423 Arena Surgelati 160 Arena Holding Gilardi 954 Codisal Arena Alimentari Freschi Avicola Cremeria Marchigi del Lattaio ana Cucina Italiana Salumificio Solagrital Marsilli Totale Roncadin SpA 162 1001 5 36 1.204 Società sottoposte al nostro controllo tramite subholding Gelus N.V., nostra controllata I rapporti tra Roncadin S.p.A. la controllata Gelus N.V. e le sue controllate Roncadin GmbH, Roncadin S.A., Ipagel S.r.l., sono rappresentati da transazioni commerciali dirette e finanziarie indirette tramite Gelus N.V. stessa. I rapporti di credito e debito commerciali sono evidenziati, con riferimento alla data di chiusura dell’esercizio (31.12.04), nella seguente tabella: Ricavi vs (euro/000) Roncadin Roncadin Roncadin Ipagel S.p.A. Sa GmbH S.r.l. L'Italiano Ice Prima Eis Cream GmbH GmbH Zielona Zielona Roncadin ASP Budka – Budka - Vertriebsge Gelus N.V Beteiligung Totale (Mielec) S.A. s mbH sges mbH Sp z.o.o. Roncadin S.p.A. - vendita - altri ricavi 13 11 - proventi finanz. Costi vs (euro/000) 8 19 40 37 48 269 309 Roncadin Roncadin Roncadin Ipagel S.p.A. Sa GmbH S.r.l. L'Italiano Ice Prima Eis Cream GmbH GmbH 578 Zielona Zielona Roncadin ASP Budka – Budka Gelus N.V Totale Vertriebsge Beteiligung (Mielec) S.A. s mbH sges mbH Sp z.o.o. Roncadin S.p.A. - acquisti - servizi 4 2 - oneri straordinari - oneri finanziari Crediti vs (euro/000) 2 6 82 84 254 254 4 8 Roncadin Roncadin Roncadin Ipagel S.p.A. Sa GmbH S.r.l. 12 L'Italiano Ice Prima Eis Cream GmbH GmbH Zielona Zielona Roncadin ASP Budka – Budka Gelus N.V Totale Vertriebsge Beteiligung (Mielec) S.A. s mbH sges mbH Sp z.o.o. Roncadin S.p.A. 18 Debiti vs (euro/000) 2 Roncadin Roncadin Roncadin Ipagel S.p.A. Sa GmbH S.r.l. L'Italiano Ice Prima Eis Cream GmbH GmbH 10.148 10.168 Zielona Zielona Roncadin ASP Budka – Budka - Vertriebsge Gelus N.V Beteiligung Totale (Mielec) S.A. s mbH sges mbH Sp z.o.o. Roncadin S.p.A. 5 248 253 8 Società Collegate I rapporti in essere con Panidea S.r.l., società partecipata da Roncadin S.p.a. al 50% al 31 dicembre 2004, rientrano nella ordinaria gestione del Gruppo e sono regolati a condizioni di mercato. Qui si seguito viene evidenziato il relativo dettaglio (importi in euro/000): Ricavi Roncadin Spa vs Panidea Srl 1.513 Costi Roncadin Spa vs Panidea Srl 2.559 Crediti Roncadin Spa vs Panidea Srl 2.273 Debiti Roncadin Spa vs Panidea Srl 1.201 2.5 Processo di transizione ai principi contabili internazionali In relazione all’obbligo di adozione degli standards contabili IAS/IFRS per la redazione del bilancio consolidato 2005, è stato avviato un programma di lavoro, in collaborazione con consulenti esterni, per permettere l’acquisizione dei dati contabili delle società del Gruppo secondo i suddetti standards. Tale programma di lavoro, dopo una preliminare fase di formazione, prevedeva in sintesi: a) analisi dei trattamenti contabili in essere confrontati con quelli secondo gli IAS/IFRS; b) definizione dei principi contabili IAS/IFRS per il Gruppo Roncadin; c) aggiornamento delle procedure amministrative e gestionali per adeguarsi alle esigenze informative derivanti dagli IAS/IFRS; d) determinazione dei valori contabili del bilancio di apertura secondo gli IAS/IFRS al 1 gennaio 2004. Allo stato attuale è quasi conclusa, nell’ambito della capogruppo, la identificazione delle differenze tra i principi attualmente seguiti, in conformità alle disposizioni di legge sul bilancio, interpretate ed integrate in base ai principi contabili italiani, e le disposizioni degli IAS/IFRS applicabili. Tali analisi sono state allargate a buona parte delle società del Gruppo e sono state programmate le modalità di allargamento alle società del Gruppo residue. E’ inoltre in fase di redazione il manuale dei principi contabili di Gruppo. Tali fasi sono propedeutiche alle successive con l’obiettivo di consentire l’elaborazione del bilancio consolidato 2005 secondo gli IAS/IFRS, oltre all’elaborazione del bilancio 2004, a fini comparativi, secondo gli stessi principi. Al momento, non si prevedono criticità significative per il rispetto degli adempimenti previsti dalla normativa oggi in vigore e nel rispetto delle indicazioni contenute nel documento Consob emesso il 17 febbraio 2005. 2.6 a. Fatti di rilievo avvenuti dopo la chiusura dell’esercizio In data 10 febbraio 2005 si è tenuta l’assemblea dei Soci di Panidea S.r.l. per discutere e deliberare in merito ai provvedimenti ex art. 2482 ter del Codice Civile. L’assemblea ha deliberato di approvare la perdita evidenziata nella situazione patrimoniale al 30 novembre 2004, di ripianare la perdita del periodo, di ricostituire il capitale sociale. La ricostituzione del capitale sociale è stata offerta proporzionalmente alle quote di ciascun socio e nel rispetto del diritto di opzione di cui al primo comma dell’art 2441 Codice Civile. Il socio Soveda S.r.l. in data 1 marzo 2005 ha dichiarato di rinunciare all’esercizio di opzione per la quota spettante. Roncadin S.p.a. ha pertanto provveduto all’intera sottoscrizione divenendo socio unico di Panidea S.r.l. b. In data 11 marzo 2005 Roncadin S.p.a. ed un pool di banche organizzato da BNP Paribas Italia hanno stipulato un contratto di finanziamento ai sensi del quale le banche finanziatrici si sono impegnate a concedere a favore di Roncadin Spa un finanziamento per un ammontare massimo pari ad euro 55.450.000,00. Si tratta di un “bridge loan”, in vista del programmato aumento di capitale e per il generale rifinanziamento del debito del Gruppo. 9 c. In data 14 marzo 2005 si è perfezionata, con atto notarile, l’operazione di integrazione tra il Gruppo Arena ed il Gruppo Roncadin già approvata e deliberata dai rispettivi Consigli di Amministrazione in data 22 settembre 2004. In particolare, l’integrazione tra il Gruppo Arena ed il Gruppo Roncadin si è attuata mediante l’acquisto da parte di Roncadin S.p.A. delle partecipazioni di Arena Holding S.p.A. in Arena Alimentari Freschi Spa e Arena Surgelati S.p.A., alle quali fanno capo partecipazioni in altre società, per un corrispettivo di 150 milioni di Euro la cui congruità è stata confermata dalla valutazione di un advisor indipendente. Per l’effetto dell’acquisto delle suddette partecipazioni, Roncadin S.p.A. ha acquistato la disponibilità del marchio “Arena”. Una parte del corrispetivo sopra indicato, pari a 70 milioni di Euro, verrà pagato da Roncadin S.p.A. entro il 30 maggio 2006, attraverso varie modalità finanziarie al momento ancora da definirsi; quanto alla parte residua del corrispettivo, pari a 80 milioni di euro, Arena Holding S.p.A. convertirà detto credito in capitale di Roncadin S.p.A. mediante costituzione di un’apposita riserva in conto futuro aumento di capitale sociale di Roncadin S.p.A. 2.7 Indicazioni sull’evoluzione prevedibile della gestione L’evoluzione della gestione dovrà necessariamente tenere conto delle modifiche in corso nella struttura del Gruppo e dei conseguenti effetti sul risultato d’esercizio. 2.8 Delibera assembleare sul capitale di Roncadin Spa L’assemblea straordinaria degli azionisti Roncadin S.p.A. del 14 dicembre 2004 ha eliminato la delega conferita dall’organo amministrativo con delibera in data 3 maggio 1999 per deliberare l’aumento del capitale sociale ed ha introdotto una nuova delega in base alla quale è stata deliberata la facoltà per cinque anni dalla suddetta data di aumentare a pagamento, in una o più volte, il capitale sociale, anche in via scindibile, per un importo massimo complessivo di euro 299.000.000,00 (duecentonovantanovemilioni), mediante emissione di massime n.1.150.000.000 (unmiliardocentocinquantamilioni) azioni ordinarie, alternativamente in tutto o in parte: - da offrire in opzione ai soci e ai portatori di obbligazioni convertibili, oppure - da offrire, con esclusione o limitazione del diritto di opzione ai sensi del quinto comma dell’art. 2441 del Codice Civile, a soggetti e secondo modalità meglio individuate nel nuovo testo di statuto sociale deliberato nella medesima data, oppure - da offrire in sottoscrizione a dipendenti di Roncadin S.p.A. o di società controllate dalla medesima controllante, con esclusione del diritto di opzione ai sensi del combinato disposto dell’articolo 2441, ultimo comma, Codice Civile, e dell’articolo 134, secondo comma, del decreto legislativo n.58/1998. Le delibere di aumento del capitale sociale assunte dal Consiglio di Amministrazione nell’esercizio della facoltà, come sopra attribuita, fissano il prezzo di sottoscrizione (comprensivo di eventuale sovrapprezzo), nonché apposito termine per la sottoscrizione delle azioni e possono anche prevedere che, qualora l’aumento deliberato non venga integralmente sottoscritto entro il termine di volta in volta all’uopo fissato, il capitale risulti aumentato di un importo pari alle sottoscrizioni raccolte fino a tale termine. Il Consiglio di Amministrazione ha facoltà di emettere in una o più volte e per cinque anni a decorrere dalla deliberazione assembleare del 14 dicembre 2004 obbligazioni convertibili, per un ammontatre massimo di euro 299.000.000,00 (duecentonovantanovemilioni) e comunque nei limiti fissati dall’art. 2412 del Codice Civile. Va inoltre evidenziato che l’assemblea straordinaria degli azionisti Roncadin S.p.A. del 19 luglio 2002 aveva deliberato i seguenti due aumenti di capitale: - il primo aumento di Euro 20.577.102 , da eseguirsi integralmente entro la data ultima del 30 novembre 2002 con l’emissione di numero 79.142.700 nuove azioni offerte in opzioni ai soci nella misura di 39 nuove azioni ogni 20 vecchie possedute ad un prezzo di 0,26 euro, con assegnazione gratuita ai sottoscrittori di warrants nella misura di 2 warrant ogni nuove 5 azioni sottoscritte. Ciascun warrant darà diritto di sottoscrivere al valore nominale di 0,26 euro una azione emessa nel secondo aumento di capitale. 10 - Il secondo aumento di importo massimo di Euro 8.230.841 da eseguirsi integralmente tra la data del 30 ottobre 2005 e la data del 30 ottobre 2007 mediante l’emissione di massimo numero 31.657.080 nuove azioni per un prezzo pari al valore nominale da riservare ai titolari dei warrants. Il primo aumento di capitale si è perfezionato integralmente il 29 novembre 2002 ed ha comportato l’emissione di 31.657.044 warrants che potranno essere convertiti secondo le modalità sopra descritte, la seconda delibera mantiene inalterata la sua validità. 2.9 Partecipazioni detenute dagli Amministratori e Sindaci Come prescritto dall’art.79 del regolamento CONSOB del 14.05.99 (deliberazione n° 11971), vengono di seguito indicate le partecipazioni detenute dagli amministratori. Alla data del 31.12.04 le partecipazioni in Roncadin S.p.A e sue controllate detenute esclusivamente dagli Amministratori e Sindaci sono le seguenti: Cognome e nome Dante Di Dario Presidente CDA Giovanni Barberis Consigliere Alfredo Azzoni Consigliere Gianfranco Vercellone Consigliere Ulderico Zannotti Consigliere Rocco Sabelli Consigliere Lucio Francario Consigliere Ermanno Sgaravato Presidente Coll.Sind. Antonio Tamburro Sindaco (dimesso il 09 03 05) Ilario Modolo Sindaco (dimesso il 21 09 04) (**) Angelo Petrecca Sindaco supplente (effettivo dal 14 12 04) Andrea Martini Sindaco supplente (dimesso il 21 09 04) Luca Muzzioli Sindaco supplente (effettivo dal 09 03 05) Rosina Cichello Sindaco supplente (dal 14 12 04 al 12 01 05) Azioni detenute in Roncadin S.p.A. Acquisti Vendite Azioni detenute In Roncadin S.p.A. al 29.02.2004 dell'es dell'es al 31.12.2004 1.500.000 7.552.850 5.900 105 Azioni detenute in Roncadin SA 9.052.450 (2.900) 1 3.105 (**): azioni acquistate e detenute dal coniuge 2.10 Cariche sociali In data 9 novembre 2004 il Sig Achim Schon ha rassegnato le dimissioni da Consigliere di Amministrazione di Roncadin S.p.A.. In data 18 marzo 2005 il Sig Paolo Ferro Luzzi ha rassegnato le dimissioni da Consigliere di Amministrazione di Roncadin S.p.A.. In data 21 settembre 2004 ha rassegnato le dimissioni il Sig Ilario Modolo da Sindaco di Roncadin S.p.A.. In data 09 marzo 2005 ha rassegnato le dimissioni il Sig Antonio Tamburro da Sindaco di Roncadin S.p.A.. In data 21 settembre 2004 ha rassegnato le dimissioni il Sig Andrea Martini da Sindaco Supplente di Roncadin S.p.A.. In data 12 gennaio 2005 ha rassegnato le dimissioni la Sig.ra Rosina Chichello da Sindaco Supplente di Roncadin S.p.A.. 2.11 Azioni proprie In relazione alla previsione dell’art 2428 2° comma, la Società non detiene direttamente o indirettamente azioni proprie, né nel corso dell’esercizio ne sono state acquisite o alienate. 2.12 Documento programmatico sulla sicurezza 11 In ottemperanza all’obbligo contenuto nel punto 19 del DLgs 196/2003, la Società, a cura del Responsabile del trattamento, provvederà alla redazione del documento programmatico sulla sicurezza entro i termini di legge. 2.12 Proposte e delibere Signori azionisti, vi invitiamo ad approvare il Bilancio al 31 dicembre 2004 e la Relazione del Consiglio di Amministrazione sull’andamento della Gestione che evidenzia un risultato positivo per 872.675 euro; proponiamo di destinare per 43.634 euro a riserva legale e per euro 829.041 a riserva facoltativa. Pertanto, il patrimonio netto, risulterebbe costituito da: Capitale sociale 33.868.474 Riserva da sovrapprezzo azioni 2.675.786 Riserva legale 454.372 Riserva facoltativa 3.395.606 Patrimonio netto 40.394.238 Il Presidente del Consiglio di Amministrazione Dante Di Dario 30 Aprile 2005 12 RONCADIN S.P.A. BILANCIO E NOTA INTEGRATIVA ESERCIZIO 01 03 2004 - 31 12 2004 13 RONCADIN S.P.A. STATO PATRIMONIALE - ATTIVO - (Euro 000) A) CREDITI VS. SOCI PER VERSAMENTI DOVUTI B) IMMOBILIZZAZIONI I – Immobilizzazioni immateriali 1 Costi di impianto ed ampliamento 2 Costi di ricerca, sviluppo e pubblicità 3 Diritti di brevetto industriale e di utilizz. opere ing. 4 Concessioni, licenze e marchi e dir.ti simili 6 Immobilizzazioni in corso 7 Altre attività immateriali Totale immobilizzazioni immateriali II – Immobilizzazioni materiali 1 Terreni e fabbricati 2 Impianti e macchinario 3 Attrezzature industriali e commerciali 4 Altri beni 5 Immobilizzazioni in corso e acconti Totale immobilizzazioni materiali III – Immobilizzazioni finanziarie 1 Partecipazioni in: 1a imprese controllate 1b imprese collegate 1d altre imprese Totale partecipazioni 2 Crediti 2a verso imprese controllate esigibili entro l'esercizio successivo esigibili oltre l'esercizio successivo 2d verso altri Totale immobilizzazioni finanziarie TOTALE IMMOBILIZZAZIONI 31.12.04 29.02.04 31.12.03 - - - 103.086 25.804 115.497 11.693 89.609 892.976 1.238.665 142.734 35.729 11.156 28.923 150.366 1.004.303 1.373.211 201.235 37.714 12.720 37.007 179.374 990.556 1.458.606 4.226.690 5.546.782 117.919 93.463 81.438 10.066.292 4.304.535 5.952.223 130.917 145.501 299.397 10.832.573 4.332.145 5.905.684 137.289 161.743 212.049 10.748.910 37.487.169 37.486.220 949 37.487.169 9.708.023 9.708.023 28.987.169 28.986.220 66.314 949 29.053.483 9.693.023 9.693.023 27.594.834 27.456.739 137.146 949 27.594.834 9.693.023 9.693.023 9.708.023 9.693.023 9.693.023 47.195.192 58.500.149 38.746.506 50.952.290 37.287.857 49.495.373 C) ATTIVO CIRCOLANTE I – Rimanenze 1 Materie prime sussidiarie e di consumo 2 Prodotti in corso di lavorazione e semilavorati 4 Prodotti finiti e merci 5 Acconti Totale Rimanenze II – Crediti 1 Crediti vs clienti esigibili entro l'esercizio successivo 2 Crediti vs imprese controllate 2 a Crediti vs imprese controllate esigibili entro l'esercizio successivo - commerciali - finanziari 2 b Crediti vs imprese controllate esigibili oltre l'esercizio successivo - commerciali 3 verso imprese collegate 4 Crediti vs imprese controllanti esigibili entro l'esercizio 4 bis - crediti tributari 4-ter Imposte anticipate 5 Crediti verso altri esigibili entro l'esercizio successivo Totale crediti III - Attività finanziarie che non costituiscono immobilizzazioni IV – Disponibilità liquide 1 Depositi bancari e postali 3 Denaro e valori in cassa Totale disponibilità liquide TOTALE ATTIVO CIRCOLANTE D) RATEI E RISCONTI ATTIVI 1.792.896 221.982 4.144.019 5.000 6.163.897 1.643.310 142.107 3.290.231 75.685 5.151.333 1.860.732 319.212 3.885.322 215.951 6.281.217 6.718.803 458.676 458.676 19.197 439.479 2.272.920 160.000 107.136 2.960.784 844.707 844.707 13.523.026 7.097.135 9.117.763 433.809 63.681 370.128 8.683.954 8.683.954 628.015 65.600 31.491 77.860 1.602.291 1.602.291 18.620.155 6.190.032 9.464.092 320.924 11.377 309.547 9.143.168 9.143.168 427.908 44.800 75.816 156.578 1.675.966 1.675.966 18.035.192 873.310 2.543 875.853 20.562.776 316.378 895.512 3.392 898.904 24.670.392 295.685 1.632.068 2.024 1.634.092 25.950.501 159.862 TOTALE ATTIVO 79.379.303 75.918.367 75.605.736 14 PASSIVO E PATRIMONIO NETTO 31.12.04 29.02.04 31.12.03 33.868.474 2.675.786 33.868.474 2.675.786 33.868.474 2.675.786 410.738 275.656 275.656 2.566.565 2.566.565 - - 872.675 40.394.238 2.701.647 39.521.563 202.838 37.022.754 1.695.607 280.802 1.695.607 3.229.314 280.802 2.951.124 2.338.351 4.150 2.334.201 2.898.104 D) DEBITI 3-Debiti verso soci per finanziamenti: - esigibili entro l'esercizio successivo 4-Debiti verso banche: - esigibili entro l'esercizio successivo - esigibili oltre l'esercizio successivo 7 Fornitori - esigibili entro l'esercizio successivo 9-Debiti vs. imprese controllate - esigibili entro l'esercizio successivo 10-Debiti vs imprese collegate - esigibili entro l'esercizio successivo 11-Debiti vs controllanti - esigibili entro l'esercizio successivo 12-Debiti tributari - esigibili entro l'esercizio successivo 13-Debiti vs Istituti di previdenza e di sicurezza sociale - esigibili entro l'esercizio successivo 14-Altri debiti - esigibili entro l'esercizio successivo TOTALE DEBITI 1.000.000 1.000.000 14.212.084 8.824.349 5.387.735 11.513.394 11.513.394 252.834 252.834 1.200.517 1.200.517 622 622 506.378 506.378 760.234 760.234 1.529.991 1.529.991 30.976.054 - - 16.091.953 7.223.093 8.868.860 10.296.807 10.296.807 404.710 404.710 215.183 215.183 - 16.048.638 6.789.082 9.259.556 10.451.370 10.451.370 348.386 348.386 110.658 110.658 - 334.407 334.407 657.544 657.544 1.483.549 1.483.549 29.484.153 690.365 690.365 733.778 733.778 1.289.496 1.289.496 29.672.691 E) RATEI E RISCONTI PASSIVI Ratei e risconti passivi TOTALE RATEI E RISCONTI PASSIVI TOTALE PASSIVO E PATRIMONIO NETTO 3.084.090 3.084.090 79.379.303 3.680.725 3.680.725 75.918.367 3.673.836 3.673.836 75.605.736 7.367.920 132.469 2.580.052 77.469 2.328.188 96.969 8.139.033 2.477.722 564.334 5.710.104 1.195.878 8.587.997 1.805.940 8.221.307 1.823.763 1.376.711 1.412.878 A) PATRIMONIO NETTO I Capitale sociale II Riserva da sovrapprezzo azioni III Riserva di rivalutazione IV Riserva Legale V Riserve statutarie VI Riserve per azioni proprie in portafoglio VIIAltre riserve a Riserva facoltativa b Contributo in conto capitale c Riserva indisp. per imposte prepagate VIIIUtili (perdite) portati a nuovo IX Utile o (perdite) dell'esercizio TOTALE PATRIMONIO NETTO B) FONDI PER RISCHI ED ONERI 2 - Per imposte differite 3 - Altri C) TFR DI LAVORO SUBORDINATO CONTI D'ORDINE Garanzie prestate Garanzie ricevute Altri conti d'ordine Leasing Materie prime, prodotti finiti in deposito presso terzi Operazioni di copertura valute Impegno ad acquisto quote Roncadin Gmbh Opzione cessione ramo d'azienda 15 CONTO ECONOMICO (valori in euro) A - VALORE DELLA PRODUZIONE 1-Ricavi delle vendite e delle prestazioni 2-Variaz. delle rim.di prodotti in corso di lav., sem. e finiti 4-Incrementi di immobilizzazioni per lavori interni 5-Altri ricavi e proventi 5a- Vari 5b- Contributi in c/to esercizio Totale VALORE DELLA PRODUZIONE B - COSTI DELLA PRODUZIONE 6-Materie prime, sussidiarie, di consumo e merci 7-Servizi 8-Godimento di beni di terzi 9-Personale 9a-Salari e stipendi 9b-Oneri sociali 9c-Trattamento di fine rapporto 9e-Altri costi 10-Ammortamenti e svalutazioni 10a-Ammortamenti delle immobilizzazioni immateriali 10b-Ammortamenti delle immobilizzazioni materiali 10c-Altre svalutazioni delle immobilizzazioni 10d - Accantonamento a fondo svalutazione crediti 11-Variaz. Rim. Mat. prime, suss., di consumo e merci 12-Accantonamenti per rischi 13-Altri accantonamenti 14-Oneri diversi di gestione Totale COSTI DELLA PRODUZIONE DIFF. TRA VALORE E COSTI DELLA PRODUZIONE (A-B) C - PROVENTI ED ONERI FINANZIARI 15-Proventi da partecipazioni 15a-da imprese controllate 16-Altri proventi finanziari 16c-da titoli iscritti nell'attivo circolante 16d-proventi diversi 16d1-da imprese controllate 16d2-da altri 17-Interessi ed altri oneri finanziari: da imprese controllate da altre imprese 17bis-Utili e perdite su cambi Totale PROVENTI ED ONERI FINANZIARI (15+16-17) D - RETTIFICHE DI VALORE DI ATTIVITA' FINANZIARIE 18-Rivalutazioni 18a-Rivalutazioni di partecipazioni 19-Svalutazioni 19a-Svalutazioni di partecipazioni Totale rettifiche di valore di attività finanzirie E - PROVENTI ED ONERI STRAORDINARI 20-Proventi straordinari altri proventi strordinari 21-Oneri straordinari altri oneri straordinari Totale ONERI E PROVENTI STRAORDINARI RISULTATO PRIMA DELLE IMPOSTE (A-B+/-C+/-D+/-E) 22-Imposte sul reddito dell'esercizio: 22a-Imposte correnti 22b-Imposte anticipate UTILE (PERDITA) DELL'ESERCIZIO 31.12.04 29.02.04 31.12.03 42.031.712 596.451 32.821 742.222 742.222 0 43.403.206 49.717.532 (1.429.699) 199.954 973.080 950.053 23.027 49.460.867 41.318.278 (1.123.407) 165.263 643.017 630.219 12.798 41.003.151 22.937.894 9.416.431 1.668.179 8.269.328 5.720.025 1.999.606 479.608 70.089 1.664.665 440.191 1.219.070 404 5.000 (352.642) 24.284 23.414.138 10.993.005 1.624.608 10.198.769 7.070.365 2.471.456 570.534 86.414 2.616.728 928.566 1.608.529 2.833 76.800 196.311 177.180 19.428.325 9.020.217 1.305.435 8.472.521 5.864.457 2.041.925 491.511 74.628 2.090.174 760.931 1.326.410 2.833 81.188 43.709.327 (306.121) 343.851 49.564.590 (103.723) 318.343 41.015.404 (12.253) - - - 593.593 - 648.236 - 550.183 - 578.010 15.583 (448.918) (11.992) (436.926) (78.557) 66.118 627.051 21.185 (375.322) (9.700) (365.622) (24.298) 248.616 525.973 24.210 (291.008) (4.989) (286.019) (36.752) 222.423 0 0 (1.457.724) (1.457.724) (1.457.724) 2.729.638 2.729.638 (133.686) (133.686) 2.595.952 (62.854) (62.854) (62.854) 670.822 670.822 (505.230) (505.230) 165.592 (1.532.135) 2.404.810 (426.000) 2.830.810 872.675 763.118 763.118 (327.631) (327.631) 435.487 3.176.332 (474.685) (486.402) 11.717 2.701.647 660.015 660.015 (194.166) (194.166) 465.849 613.165 (410.327) (420.000) 9.673 202.838 139.915 240.474 16 RENDICONTO FINANZIARIO(valori in euro) 31.12.04 29.02.04 31.12.03 A) DISPONIBILITA’ FINANZIARIE INIZIALI (A) (6.324.189) 1.800.437 1.800.437 B) FLUSSO FIN. DELL’ATTIVITA’ GESTIONALE Utile (perdita d'esercizio) Ammortamenti e accantonamenti ai fondi 872.675 3.530.279 2.701.647 3.230.584 202.838 2.766.480 (523.000) 66.314 3.946.268 (1.012.564) 378.332 159.087 (94.400) (1.644.905) (75.646) (2.882.924) 757.584 1.216.587 (151.876) 985.334 622 (618.567) (2.595.952) 2.717.712 1.412.605 (3.803.941) 397.399 (628.015) (65.600) (1.403.819) (49.701) 215.183 (515.473) 0 2.453.845 1.063.862 (2.896.838) 51.070 (44.800) (427.908) (9.673) 122.779 (1.285.252) (1.249.256) (106.025) 110.658 171.971 102.690 46.432 (94.328) (2.138.004) (844) 48.532 (56.246) (432.828) 1.983 (4.365.292) (844) 404.490 19.988 (626.881) (86.321) (4.960.951) (305.645) (452.789) 0 (15.000) (773.434) (705.929) (138.026) (185.000) 140.931 (888.024) 227.756 (623.689) 18.785 (201.418) 23.405 (3.481.125) 1.000.000 (395.746) (22.498) (4.081.206) (1.089.571) (371.803) (8.860) (3.690.511) (2.659.138) (5.589.022) (4.071.174) E) FLUSSO FINANZIARIO DEL PERIODO (B+C+D) (1.624.307) (8.124.626) (6.955.428) DISPONIBILITA’ FINANZIARIE FINALI (A+E) (7.948.496) (6.324.189) (5.154.991) Plusvalenza su alienazioni cespiti Rivalutazioni /svalutazioni di attivita finanziarie Autofinanziamento Variazione giacenze di magazzino Variazione crediti verso clienti Variazione crediti controllate Variazione crediti controllanti Variazione crediti collegate Variazione crediti tributari Variazione crediti per imposte anticipate Variazione altri crediti Variazione fornitori Variazione debiti vs controllate Variazione debiti vs collegate Variazione debiti vs controllante Variazione debiti per titoli di credito Variazione debiti tributari Variazione debiti vs. istituti di previdenza Variazione altri debiti Variazione ratei e risconti attivi e passivi Totale flusso finanziario dell'attività gestionale (B) C) FLUSSO FIN. DA ATTIVITA' D'INVESTIMENTO Var. Immobilizzazioni materiali al netto dei decrementi Var. Immobilizzazioni immateriali al netto dei decrementi Var. Immob. Finanziarie ( partecipazioni) Var. Immob. Finanziarie ( finanziarie) Totale flusso finanziario dell'attività di investimento (C) D) FLUSSO FIN. DA ATTIVITA’ FINANZIARIE (Utilizzo) fondo T.F.R. Utilizzo altri fondi rischi Variazione debiti a medio lungo termine (*) Debiti finanziari verso controllante Arena Holding Aumento capitale sociale e riserva sovrapprezzo azioni Totale flusso finanziario da attività di finanziamento (D) (377.148) 17 ****** NOTA INTEGRATIVA ****** Il bilancio dell'esercizio chiuso al 31 dicembre 2004 (01.03.04 – 31.12.2004) costituito dallo Stato Patrimoniale, dal Conto Economico, dalla Nota Integrativa, con l'informativa supplementare rappresentata dal Rendiconto Finanziario, è corredato dalla Relazione sulla Gestione. Esso è stato redatto in conformità alla attuale normativa in materia. Ai fini comparativi sono presentati sia i dati del precedente esercizio annuale sia quelli del corrispondente periodo dell’esercizio precedente redatto secondo i medesimi principi del bilancio chiuso al 31 dicembre 2004. L’assemblea dei soci che ha deliberato la variazione della durata dell’esercizio sociale è quella del 14 dicembre 2004. La redazione del bilancio risponde all'obiettivo della rappresentazione veritiera e corretta della situazione patrimoniale e finanziaria della società, nonché del suo risultato economico di esercizio, così come richiesto dall'art. 2423 c.c. I principi contabili ed i criteri di valutazione seguiti rispondono all'obiettivo di valutazione secondo prudenza e nella prospettiva della continuazione della attività tenendo conto della funzione economica dell’elemento dell’attivo o del passivo considerato, così come previsto dall'art. 2423 c.c.. La prospettiva della continuazione della attività considera gli effetti della operazione di integrazione tra il Gruppo Arena ed il Gruppo Roncadin e l’ottenimento delle risorse finanziarie necessarie per il perfezionamento dell’operazione. I criteri di valutazione sono stati determinati nell'osservanza dell'art. 2426 del c.c. e sono in linea con quelli adottati nell'esercizio precedente. Inoltre tengono conto anche dei principi contabili predisposti dai Consigli Nazionali dei Dottori Commercialisti e Ragionieri aggiornati dall’OIC. Non sono state applicate le deroghe di cui all'art. 2423 - 4° c. Il principio base di contabilizzazione è stato quello del costo, inteso come complesso delle spese effettivamente sostenute per procurarsi i diversi fattori produttivi impiegati. Non si è provveduto ad effettuare riclassifiche dei saldi relative agli anni precedenti fatte salve quelle necessarie a rendere omogenea la rappresentazione dei dati comparativi in funzione della struttura del conto economico e stato patrimoniale prevista dalla normativa vigente. Criteri di valutazione B I) Immobilizzazioni immateriali Tutte le immobilizzazioni immateriali sono iscritte al costo d’acquisto. Per quanto concerne le singole voci, si sottolinea che sono ammortizzate in quote costanti, in considerazione della durata di dieci mesi dell’esercizio, a partire dal periodo in cui si stima producano la loro utilità pluriennale, ed in particolare: il periodo di ammortamento non supera i cinque anni, ad eccezione dei costi per migliorie su beni di terzi relativi a contratti di leasing finanziario su impianti ed a contratti di lease back su celle termiche , la cui durata è stata sin dall’origine commisurata ai contratti stessi. 18 B II) Immobilizzazioni materiali Le immobilizzazioni materiali di completa fornitura esterna sono state valutate al costo di acquisto comprensivo degli oneri accessori; quelle in economia, ricondotte agli specifici cespiti, raggruppano, a livello di commessa, componenti di acquisto e lavorazioni, proprie del centro di costo intervenuto, comprensive di una quota di spese generali di produzione. Le manutenzioni e le riparazioni ordinarie sono state imputate ai costi di esercizio. Gli ammortamenti delle varie classi di cespiti sono stati calcolati a quote costanti, in considerazione della durata di dieci mesi dell’esercizio, sulla base di aliquote che rappresentano la residua possibilità di utilizzazione degli stessi e che trovano riferimento nella impostazione prevista dalla disciplina civilistica. Riportiamo qui di seguito le percentuali di ammortamento utilizzate: Fabbricati Costruzioni leggere Macchinari operatori e impianti 3% 10% 9% Impianti specifici 12,5% Attrezzatura varia e minuta 25% Mobili e macchine ordinarie d’ufficio 12% Macchine d’ufficio elettrom. ed elettroniche 20% Autoveicoli da trasporto 20% Autovetture motoveicoli e simili 25% Tali percentuali sono state ridotte al 50% per il primo esercizio di entrata in funzione del cespite. L’unica eccezione riguarda le aliquote di ammortamento applicate al valore residuo dei cespiti relativi all’area del pane per i quali la vita utile residua è stata stimata in dieci anni, pari alla durata del contratto di affitto di ramo d’azienda. Le immobilizzazioni materiali per le quali sussistono eventi che facciano prevedere una perdita permanente di valore sono state svalutate al minore tra valore netto contabile e valore netto di realizzo. La svalutazione non viene mantenuta qualora siano venuti meno i motivi della rettifica effettuata. Beni in leasing I beni strumentali, oggetto di leasing finanziario e di sale e lease back, sono contabilizzati in bilancio secondo l’attuale interpretazione legislativa in materia, che prevede la contabilizzazione dei canoni di leasing tra i costi di esercizio. Le plusvalenze derivanti dalle operazioni di sale e lease back realizzate sulle vendite di cespiti vengono accreditate a conto economico sulla durata dei contratti di leasing, secondo quanto consentito dalla norma civilistica. B III) Immobilizzazioni finanziarie: Partecipazioni Il criterio di valutazione adottato per tutte le partecipazioni di controllo è quello del costo. Nel caso in cui vengano meno le ragioni per le quali nel passato si sia proceduto alla svalutazione di una partecipazione abbandonando il criterio del costo, si procede alla rivalutazione della partecipazione medesima fino alla concorrenza, al massimo, del costo originario. 19 Crediti finanziari I crediti finanziari sono valutati al presunto valore di realizzo, corrispondente al valore nominale. C I) Rimanenze Le rimanenze sono valutate al minore tra il costo di acquisto o costo di produzione e il corrispondente valore di mercato. Le scorte obsolete o a lenta rotazione sono svalutate in relazione alla loro possibilità di utilizzo o di realizzo. La configurazione è costituita dalle seguenti poste: le materie prime sono valutate al costo medio ponderato d’esercizio; le materie prime in viaggio sono valutate al costo di acquisto specifico di ogni singola fornitura; i materiali di consumo e di manutenzione sono valutati al costo di acquisto sostenuto per la loro acquisizione; i prodotti finiti e semilavorati sono valutati al costo medio industriale di produzione, comprensivo di oneri diretti ed indiretti di natura industriale. C II ) Crediti Sono iscritti in bilancio secondo il presumibile valore di realizzo, corrispondente al valore nominale, rettificato del fondo svalutazione. I crediti e i debiti in valuta estera sono contabilizzati sulla base dei cambi riferiti alla data in cui sono state effettuate le relative operazioni; i crediti e debiti ancora in essere al 31 dicembre 2004 sono stati valorizzati al cambio di fine esercizio. Qualora da tale processo dovesse emergere un utile netto, questo verrebbe accantonato in un’apposita riserva non distribuibile. C IV) Disponibilità liquide Si tratta delle giacenze della Società sui conti intrattenuti presso le banche e della liquidità esistente nella cassa sociale alla chiusura dell'esercizio, iscritte al valore nominale. I saldi bancari e la liquidità di cassa in valuta estera sono contabilizzati sulla base dei cambi riferiti alla data in cui sono state effettuate le relative operazioni. I saldi in essere al 31 dicembre 2004 sono stati valorizzati al cambio di fine esercizio. Qualora da tale processo dovesse emergere un utile netto, questo verrebbe accantonato in un’apposita riserva non distribuibile. D) E) Ratei e risconti I ratei attivi e passivi sono iscritti sulla base della competenza temporale e si riferiscono a ricavi e costi dell'esercizio, con manifestazione numeraria nell'esercizio successivo. I risconti attivi e passivi sono relativi rispettivamente a costi e ricavi manifestatisi nell'esercizio, ma di competenza di esercizi futuri. B) Fondi per rischi e oneri Sono iscritti a fronte di possibili passività di natura determinata, di esistenza probabile di cui, tuttavia, alla chiusura dell'esercizio sono indeterminati l'ammontare o la data di sopravvenienza. C) Trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato La posta riflette l'effettiva passività maturata nei confronti del personale dipendente alla fine dell’esercizio in base alle norme vigenti e secondo il contratto di lavoro del settore. 20 D) Debiti Sono iscritti al valore nominale della loro consistenza numeraria desunta dalla contabilità di fine esercizio. Riconoscimento dei ricavi e dei costi I ricavi delle vendite sono riconosciuti al momento del passaggio della proprietà, che, generalmente, avviene con la spedizione; i ricavi dei servizi vengono rilevati in base al periodo di conclusione della prestazione ed i ricavi di natura finanziaria vengono riconosciuti in base alla competenza temporale. Parallelamente i costi di acquisizione di materia prima, materiali diversi e merci si considerano sostenuti alla data della consegna o spedizione; le spese di acquisizione dei servizi sono state contabilizzate in base al principio di competenza così come quelle dipendenti da contratti di locazione, mutuo, assicurazione e altri contratti da cui derivano corrispettivi periodici. Imposte sul reddito I.RE.S. La Società, considerate le perdite fiscali riportabili a nuovo, non sconta l’imposta in oggetto. I.R.A.P. L'Imposta Regionale sulle Attività Produttive, è stata calcolata in base alle disposizioni vigenti. Imposte differite o anticipate La contabilizzazione delle imposte anticipate e differite riflette le differenze temporanee tra reddito imponibile e reddito contabile. I crediti per imposte anticipate classificate tra gli altri crediti dell’attivo circolante, al netto di imposte differite specificamente correlate, accolgono imposte che, pur essendo di competenza di esercizi futuri, sono esigibili con riferimento all’esercizio in corso. Sono stati contabilizzati crediti per imposte anticipate (IRAP) solo sulle differenze temporanee che generano crediti per imposte recuperabili in futuro ed inoltre crediti per imposte anticipate (IRES) sulle perdite pregresse nella misura in cui sono ritenute recuperabili nel breve periodo e sulla base dei previsti imponibili fiscali. Proventi ed oneri straordinari Tale voce comprende proventi ed oneri non ricorrenti e di natura non prevedibile ed eccezionale rispetto all'attività ordinaria dell'azienda o componenti positivi e negativi relativi ad esercizi precedenti. Le plusvalenze derivanti dalle operazioni di sale e lease back delle celle frigorifere e dai due contratti di lease back di due impianti sono state riscontate sulla base della durata del contratto, ed accreditate a conto economico per la quota di competenza dell’esercizio. Conti d’ordine I rischi per garanzie concesse a favore di terzi sono stati indicati nei conti d’ordine per un importo pari all’ammontare della garanzia prestata. Gli impegni sono stati indicati nei conti d’ordine al valore nominale, desunto dalla relativa documentazione. Per i contratti in essere alla data di chiusura dell’esercizio vengono valorizzate le rate totali a scadere dei beni in leasing. Al 31 dicembre 2004 era in essere un contratto di opzioni in cambi per la vendita di sterline inglesi, avente finalità di copertura. Dello stesso è stata data evidenza negli altri conti d’ordine. 21 ****** Composizione delle voci di stato patrimoniale e variazioni rispetto all’esercizio precedente ATTIVO B. IMMOBILIZZAZIONI B.I Immobilizzazioni immateriali Le variazioni intervenute nell'esercizio sono le seguenti: Immobilizzazioni immateriali Costi d’impianto e ampliamento Costi di ricerca, sviluppo e pubblicità Diritti di brevetto industriale Concessioni, licenze, marchi e diritti simili Immobilizzazioni immateriali in corso Altre immobilizzazioni immateriali TOTALE Fondi Ammortamento Valore al 29/02/04 Valore lordo al 29/02/04 2.875.330 321.743 283.662 Incr.nti 12.500 363.695 1.301 150.366 2.737.999 6.732.795 79.516 218.490 311.807 Inc.nti Costi d’impianto e 2.732.597 39.648 ampliamento Costi di ricerca, 286.014 9.925 sviluppo e pubblicità Diritti di brevetto 272.506 24.478 industriale Concessioni, licenze, 334.772 18.531 marchi e diritti simili Immobilizzazioni immateriali in corso Altre 1.733.696 347.609 immobilizzazioni immateriali TOTALE 5.359.585 440.191 Decr.ti Riclass (190) 5.782 Decr.nti (570) 5.782 Valore lordo al 31/12/04 116.699 2.875.330 321.743 412.291 364.996 (140.273) 23.574 - (570) Valore netto al 29/02/04 2.772.244 142.734 (39.648) 103.086 295.939 35.729 (9.925) 25.804 296.794 11.156 104.341 115.497 353.303 28.923 (17.230) 11.693 150.366 (60.757) 89.609 1.004.303 (111.327) 892.976 5.805.367 Var.ni nette 89.609 2.980.063 7.044.032 Valore al 31/12/04 2.087.087 (190) Riclassifiche Valore netto al 31/12/04 1.373.211 (134.546) 1.238.665 In considerazione della loro utilità pluriennale, le immobilizzazioni immateriali vengono gradualmente ammortizzate in relazione alla loro residua possibilità di utilizzazione (art 2.426 1° comma n.2). Si tratta principalmente di costi pluriennali relativi ad oneri per finanziamenti e leasing la cui durata varia da quattro ad otto anni. I costi di impianto ed ampliamento, i costi di ricerca sviluppo e pubblicità sono iscritti nell’attivo ed ammortizzati in cinque anni secondo quanto previsto dall’art. 2426 paragrafo 5 del c.c.. L’ incremento delle immobilizzazioni immateriali pari a 312 migliaia di euro attiene per 116 migliaia di euro alla acquisizione e implementazione di un programma di pianificazione della produzione, per 185 migliaia di euro a migliorie su beni di terzi ed altre minori. 22 B. II. Immobilizzazioni materiali Le variazioni intervenute nell'esercizio sono le seguenti: Immobilizzazioni materiali Valore lordo al 29/02/04 Incr.nti Terreni edificati Fabbricati destinati 5.506.225 all’industria Costruzioni leggere 11.037 Impianti e 5.045.117 Macchinari Impianti Specifici 14.637.637 Attrezzatura varia e 1.340.396 Minuta Macchine d’Ufficio 745.743 elettron./elettrom. Mobili e Macchine 199.404 ord. D’Ufficio Autoveicoli da 108.060 trasporto Autovetture, 63.447 motoveicoli e simili Immobilizzazioni in 299.397 corso e acconti TOTALE 27.956.463 Decr.nti Rettifiche Svalut.ne 33.011 Riclas. Valore lordo al 31/12/04 21.716 6.770 5.560.952 17.807 40.449 64.056 5.149.622 33.583 15.045.853 425.170 (50.537) 31.550 (3.147) 1.368.799 7.934 (6.832) 746.845 10.147 (1.231) 208.320 108.060 (56.557) 43.799 (142.403) 598.830 (260.708) Valore al Incr.ti Fondi 29/02/04 ammortamento Terreni edificati Fabbricati 1.205.948 138.340 destinati all’industria Costruzioni 6.779 1.002 leggere Impianti e 2.980.434 320.218 Macchinari Impianti Specifici 10.750.096 648.482 Attrezzatura varia 1.209.479 43.637 e Minuta Macchine d’Ufficio 645.427 48.631 elettron./elettrom. Mobili e Macchine 166.707 10.239 ord. D’Ufficio Autoveicoli da 97.937 8.436 trasporto Autovetture, 61.081 85 motoveicoli e simili Immobilizzazioni in corso e acconti TOTALE 17.123.888 1.219.070 Decr.ti 6.889 (119.355) 81.438 - 28.294.585 Riclas. Valore al 31/12/04 Valore netto al 29/02/04 Var.ni nette Valore netto al 31/12/04 1.344.288 4.300.277 (83.614) 4.216.664 7.781 4.258 5.768 10.026 3.300.652 2.064.683 (215.713) 1.848.970 (50.537) 11.348.041 3.887.541 (189.729) 3.697.812 (2.236) 1.250.880 130.917 (12.998) 117.919 (6.280) 687.778 100.316 (41.249) 59.067 (1.231) 175.715 32.697 (92) 32.605 106.373 10.123 (8.435) 1.687 6.785 2.366 (2.262) 104 299.397 (217.958) 81.438 (54.381) (114.665) 18.228.293 10.832.575 (766.283) 10.066.292 Gli incrementi dell’esercizio per 599 migliaia di euro si riferiscono prevalentemente a investimenti di miglioramento ed incremento dell’efficienza nell’area produttiva della pizza. I principali investimenti si riferiscono per 273 migliaia di euro all’area imballo e confezionamento per 71 migliaia di euro all’acquisto di macchine per la pallettizzazione, per 56 migliaia di euro all’acquisto di una taglia-formaggi, per 48 migliaia di euro a macchine per il controllo del peso, per 151 migliaia di euro ad altri interventi minori. 23 I decrementi netti pari a 261 migliaia di euro si riferiscono per 142 migliaia di euro a operazioni di sale e leasback su macchine astucciatrici connesse al progetto imballo e per il residuo a cessione di cespiti completamente ammortizzati. Roncadin S.p.A. ha in essere con Panidea S.r.l. due contratti riguardanti: a. locazione di parte dello stabilimento sito a Meduno, durata 6 anni con possibilità di rinnovo, decorrenza 27 febbraio 2003; b. affitto di ramo d’azienda, durata 10 anni, decorrenza 27 giugno 2003. A Panidea Srl è stata concessa un’opzione di acquisto sul ramo d’azienda per un importo pari alla differenza tra il valore economico dell’impianto, stabilito nel contratto medesimo, e la somma dei canoni corrisposti per il godimento del ramo d’azienda alla data dell’eventuale acquisto dello stesso. L’importo residuo del fondo svalutazione attribuibile ai cespiti per la produzione del pane, iscritta al 28 02 2002, residua al 31 12 2004 a 3.787 migliaia di euro, ed è rappresentato in diretta diminuzione del valore dell’attività fissa. In ottemperanza all’articolo 2427 c.c n° 22 viene riportato un prospetto che illustra il valore attuale dei canoni dei contratti di leasing non scaduti e l’onere finanziario derivante, gli ammontari e le relative rettifiche e accontonamenti che sarebbero risultati qualora i beni fossero stati considerati immobilizzazioni. Contratto On.fin.rio VA rate dell'eser.zio non scadute=debito Locafit 188669 Locafit 188670 Locafit 188671 Locafit 188672 Locafit 188673 Locafit 188895 Locaf it Medioc. FVG 189270 Banca di Cividale 3307 Banca di Cividale 3308 Banca di Cividale 3460 Banca di Cividale 3461 Italease 2349 Italease 2350 Palladio Leasing 7736581 Palladio Leasing 7738960 Totale 4,21% 4,19% 4,19% 4,19% 4,19% 4,21% 4,33% 4,20% 4,20% 4,18% 4,21% 3,00% 3,00% 3,31% 3,60% 231.990 50.311 36.133 182.945 222.279 35.868 4.686.646 232.243 279.286 94.612 42.598 335.911 267.108 630.888 77.537 7.406.354 C Ammontare immobilizzazioni f. amm.to amm.ti dell'es. val. netto val. lordo 386.310 85.215 61.200 309.874 376.497 57.740 6.972.168 328.467 395.000 130.187 59.000 415.000 330.000 710.000 79.000 10.695.658 (128.770) (29.293) (21.038) (106.519) (129.421) (18.044) (2.553.099) (31.949) (38.420) (10.849) (4.917) (8.646) (6.875) 0 0 (3.087.838) (40.241) (8.877) (6.375) (32.279) (39.218) (6.015) (663.446) (35.498) (42.689) (13.561) (6.146) (43.229) (34.375) (51.771) (823) (1.024.542) 217.299 47.046 33.788 171.076 207.858 33.682 3.755.623 261.020 313.891 105.777 47.938 363.125 288.750 658.229 78.177 6.583.278 D Valore interessi (8.890) (1.922) (1.381) (6.989) (8.491) (1.370) (179.304) (9.133) (10.984) (3.626) (1.643) (9.310) (7.400) (9.317) 0 (259.761) E Canoni stornati C+D+E=F Effetto a C/E 45.857 10.137 7.280 36.860 44.784 6.896 800.165 61.159 73.548 24.413 10.997 74.759 59.447 90.201 1.463 1.347.966 (3.273) (662) (476) (2.408) (2.925) (489) (42.585) 16.527 19.875 7.225 3.208 22.220 17.672 29.113 640 63.663 Riserve (16.674) (3.470) (2.712) (13.941) (18.843) (2.376) (985.882) 12.051 14.492 3.610 1.983 4.994 3.970 0 0 (1.002.798) B. III. Immobilizzazioni finanziarie Sono costituite da partecipazioni e crediti immobilizzati: Voci di bilancio Partecipazioni in imprese controllate Partecipazioni in imprese collegate Partecipazioni in altre imprese TOTALE PARTECIPAZIONI Saldi al 29.02.04 Incrementi 28.986.220 Decrementi 8.500.000 66.314 Saldi al 31.12.04 37.486.220 (66.314) 949 0 949 29.053.483 8.500.000 (66.314) 37.487.169 9.693.023 15.000 9.708.023 15.000 9.708.023 Crediti vs. imprese controllate entro 12 mesi Crediti vs. imprese controllate oltre 12 mesi Crediti vs. altri TOTALE CREDITI 9.693.023 24 Effetto a P Netto (19.947) (4.132) (3.188) (16.348) (21.768) (2.865) (1.028.468) 28.579 34.367 10.835 5.190 27.214 21.642 29.113 640 (939.135) TOTALE IMM. FINANZIARIE 38.746.506 8.515.000 (66.314) 47.195.192 La partecipazione in imprese controllate, pari a 37.486.220 euro, è variata nel corso dell’esercizio (30 dicembre 2004) per 8.500.000 euro, a seguito della trasformazione della quasi totalità dei crediti commerciali vantati verso Roncadin Gmbh in una partecipazione di pari valore. Questo fatto ha comportato l’acquisizione di una partecipazione diretta in Roncadin GmbH, precedentemente detenuta, nell’ambito del Gruppo, dalla sola Gelus NV. Di seguito sono riepilogati i dati principali delle società partecipate: Denominazione: Sede: Capitale sociale al 31.12.04 Risultato al 31.12.04: Patrimonio netto al 31.12.04: Percentuale di partecipazione: Partecipazione Gelus NV Denominazione: Sede: Capitale sociale al 31.12.04 Risultato al 31.12.04: Patrimonio netto al 31.12.04: Percentuale di partecipazione: Partecipazione Roncadin GmbH GELUS N.V. Strawinskylaan 3111‘Atrium, 6th Floor’ Amsterdam , Olanda 92.000 (899.653) 28.086.566 100% 28.986.220 RONCADIN GMBH Eduard Pestel Strasse, 15 Osnabrueck, Germania 24.965.300 (**) 369.354 40.398.778 25,40% 8.500.000 (**) ulteriori 8.500.000 euro in fase di registrazione Al 31.12.2004 le partecipazioni in Gelus NV e Roncadin GmbH sono state mantenute al costo. La differenza tra il valore di carico e la corrispondente quota di patrimonio netto di Gelus NV non è stata oggetto di svalutazione in quanto non si ritiene durevole la diminuzione di valore. La partecipazione in imprese collegate è variata nell’esercizio per la svalutazione operata in capo a Panidea S.r.l. (66 migliaia di euro), società partecipata al 31 dicembre 2004 al 50%. In questa modo si è tenuto conto delle perdite permanenti di valore realizzatesi nel bilancio al 31 dicembre 2004 trasmesso dalla collegata e da sottoporre all’approvazione del Consiglio di Amministrazione. Da evidenziare che il socio terzo non ha proceduto alla sottoscrizione dell’aumento di capitale sociale di sua competenza deliberato il 10 febbraio 2005. Roncadin S.p.a. ha sottoscritto lo stesso nella sua totalità con conseguente iscrizione in bilancio del 100% del deficit patrimoniale, mediante iscrizione della svalutazione della partecipazione (euro migliaia 66) e l’iscrizione di un accantonamento a fondo rischi perdite partecipazioni (euro migliaia 1.391). Le partecipazioni in altre imprese per complessivi 949 euro si riferiscono per 485 euro alla partecipazione nel Consorzio Conai e per 464 euro alla partecipazione in Pordenone Energia. I crediti immobilizzati sono passati da 9.693 migliaia di euro a 9.708 migliaia di euro. L’incremento, pari a 15 migliaia di euro, corrisponde ad un nuovo finanziamento a Gelus N.V., rinnovabile semestralmente. L’altro finanziamento a Gelus N.V. pari a 9.693 migliaia di euro è rinnovabile trimestralmente; entrambi sono regolati a tassi di mercato. Non si prevede il rimborso degli stessi nel corso dei prossimi dodici mesi. C. ATTIVO CIRCOLANTE C. I Rimanenze Sono rappresentate nel prospetto che segue: 25 VOCI DI BILANCIO Saldo al 29.02.04 Saldo al 31.12.04 Variazioni C) Attivo circolante I – Rimanenze 1)Materie prime, sussid., e cons. 2)Pr.in c.so e semilav. 3) Prod. finiti e merci 5) Acconti TOTALE 1.643.310 142.107 3.290.231 1.792.896 221.982 4.144.019 149.586 79.875 853.788 75.685 5.000 (70.685) 5.151.333 6.163.897 1.012.564 Le rimanenze al 31 dicembre 2004 includono materie prime presso terzi per 109 migliaia di euro e prodotti finiti presso terzi per 2.369 migliaia di euro. Al 31 dicembre 2004 le rimanenze di magazzino sono state rappresentate al netto del fondo rischi di magazzino pari a 493 mila euro. Lo scorso esercizio il fondo rischi di magazzino era pari a 627 mila euro. L’ aumento delle rimanenze di prodotto finito è collegato a produzioni anticipate, realizzate per consentire la chiusura di fine anno dello stabilimento. C II. CREDITI I crediti ammontano complessivamente a 10.718 migliaia di euro con una variazione netta rispetto all’esercizio precedente di 7.902 migliaia di euro e sono così rappresentati: VOCI DI BILANCIO C) Attivo circolante II – Crediti 1) verso clienti, esigib. entro l'esercizio successivo 2) verso imprese controllate 2 a esigibili entro l’esercizio successivo - Commerciali - Finanziari 2 b esigibili oltre l’esercizio successivo - commerciali 3) verso imprese collegate esigibili entro l’esercizio successivo 4) verso imprese controllanti esigibili entro l'esercizio 4-bis Crediti tributari 4-ter Imposte anticipate 5) verso altri, - esigibili entro l'esercizio successivo - esigibili oltre l'esercizio successivo TOTALE Saldo al 29.02.04 Saldo al 31.12.04 Variazione 7.097.135 6.718.803 (378.332) 9.117.763 433.809 63.681 370.128 458.676 458.676 19.197 439.479 (8.659.087) 24.867 (44.484) 69.351 8.683.954 628.015 2.272.920 (8.683.954) 1.644.905 65.600 160.000 94.400 31.491 77.860 107.136 2.960.784 75.645 2.882.924 1.602.291 844.707 (757.584) 18.620.155 13.523.026 (5.097.129) I crediti verso clienti pari a 6.719 migliaia di euro risultano stabili rispetto allo scorso esercizio. 26 La variazione significativa dei crediti verso controllate è data dalla trasformazione della quasi totalità dei crediti commerciali vantati verso Roncadin Gmbh (8.500.000 euro) in una partecipazione di pari valore. I crediti residui sono verso Gelus NV (439.479 euro), Roncadin GmbH (17.646) e L’Italiano Ice Cream (1.551 euro). I crediti verso la collegata Panidea S.r.l. si sono incrementati per 1.644.905. Si riferiscono ad addebiti dei canoni di locazione degli immobili e dell’affitto di ramo d’azienda, e all’aumentato volume complessivo di forniture di servizi logistici, materie prime e semilavorati. I rischi di recuperabilità di tale credito sono stati considerati indirettamente nel fondo rischi perdite società collegate e controllate. I crediti verso imprese controllanti pari a 160.000 euro si riferiscono a riaddebiti di costi per servizi ad Arena Holding S.p.A. La quantificazione dei crediti per imposte anticipate è stata evidenziata nel prospetto in allegato al bilancio. I crediti commerciali espressi in valuta estera sono stati adeguati al cambio di fine esercizio. La variazione dei crediti verso altri è stata determinata in buona parte dalla estinzione di un’operazione pronti contro termine con scadenza 31 marzo 2004 per un importo pari a 1.089 migliaia di euro. La tabella che segue espone la movimentazione del Fondo svalutazione crediti contabilizzato in diminuzione diretta dei crediti: Voci di bilancio Saldi Incrementi Decrementi Saldi al 29.02.04 Fondo svalutazione crediti al 31.12.04 92.294 5.000 - 97.294 Di seguito una ripartizione dei crediti commerciali e diversi per area geografica: CREDITI Italia Altri Paesi UE (valori in euro 000) 1 - Verso clienti 2.465 2 - Verso controllate 3 - Verso collegate 4.234 Paesi Extra UE Totale 19 6.718 10.168 10.168 47 107 2.273 4 - Verso controllanti 160 4bis – crediti tributari 60 5 - Verso altri creditori 845 845 C IV. Disponibilità liquide La voce riflette posizioni transitorie di liquidità e si riferisce a disponibilità su conti correnti a breve e di cassa : Voci di bilancio Saldo al 29.02.04 Saldo al 31.12.04 Variazioni C) Attivo circolante IV – Disponibilità liquide 1) Depositi banc. e postali 3) Denaro e valuta in cassa TOTALE 895.512 873.310 3.392 2.543 (22.202) (849) 898.904 875.853 (23.051) Le disponibilità in valuta sono state adeguate ai cambi di fine esercizio. 27 D. RATEI E RISCONTI ATTIVI Sono rappresentati dal seguente prospetto: VOCI DI BILANCIO Saldo al 29.02.04 C) Ratei e Risconti: Ratei attivi annuali Saldo al 31.12.04 Variazioni 23.943 - (23.943) Risconti attivi annuali 125.734 151.995 26.261 Risconti attivi pluriennali 134.072 159.992 25.920 11.936 295.685 4.391 316.378 (7.545) 20.693 Costi anticipati TOTALE I risconti attivi annuali pari a 152 migliaia di euro includono per circa 48 migliaia di euro canoni di leasing anticipati riscontati sulla durata contrattuale, 71 migliaia di euro da risconti di canoni di manutenzione del programma JDE , 33 altri risconti attivi. I risconti attivi pluriennali si riferiscono a quote di canoni di leasing rinviati per competenza. PASSIVO e NETTO A. PATRIMONIO NETTO Come previsto dal art. 2427 comma 1 n°7 bis c.c. qui di seguito vengono indicate le voci di patrimonio netto con specificazione della loro origine, possibilità di utilizzazione e distribuibilità, nonchè della loro utilizzazione nei precedenti esercizi. Tab. 1 Cap. sociale Ris.sovrap. Ris.legale Ris. facoltativa azioni 28 02 2002 10.552.360 26.410.357 Incrementi 23.316.114 2.422.972 Decrementi 275.656 9.157.611 Ris. contributi Utile / (Perdite) Utile / (Perdita) ex art 55 a nuovo del periodo 1.549.371 (3.252.611) (25.598.634) 33.868.474 3.234.695 netto (33.053.005) (9.157.611) (1.549.371) 3.252.611 275.656 0 0 0 33.053.005 0 (558.909) (558.909) (558.909) 36.819.916 Incrementi 0 Decrementi (558.909) Ris.to del periodo 28 02 2004 33.868.474 2.675.786 275.656 0 135.082 2.566.565 0 0 558.909 0 2.701.647 2.701.647 2.701.647 39.521.563 Incrementi 0 Decrementi Ris.to del periodo 31 12 2004 33.868.474 2.675.786 410.738 2.566.565 0 0 (2.701.647) 0 872.675 872.675 872.675 40.394.238 Tab. 2 Descrizione 11.639.739 25.739.086 Ris.to del periodo l 28 02 2003 Patrimonio Importo Possibilità di utilizzazione Quota disponibile Riepilogo delle utilizzazioni effettuate nei tre precedenti esercizi Per copertura Per altre perdite ragioni 28 Capitale sociale 33.868.474 Riserva sovrapprezzo azioni 2.675.786 Riserva legale 410.738 Riserva facoltativa 2.566.565 Riserva contributi ex art.55 A, B, C 2.675.786 B 25.598.634 410.738 A, B, C 2.566.565 9.157.611 0 Utile/(Perdita) del periodo 872.675 Patrimonio netto 1.549.371 A, B, C 40.394.238 A=Per aumento di capitale B=Per copertura perdite C=Per distribuzione ai soci Va data evidenza che l’assemblea straordinaria degli azionisti Roncadin S.p.A. del 14 dicembre 2004 ha eliminato la delega conferita dall’organo amministrativo con delibera in data 3 maggio 1999 per deliberare l’aumento del capitale sociale ed ha introdotto una nuova delega in base alla quale è stata deliberata la facoltà per cinque anni dalla suddetta data di aumentare a pagamento, in una o più volte, il capitale sociale, anche in via scindibile, per un importo massimo complessivo di euro 299.000.000,00 (duecentonovantanovemilioni), mediante emissione di massime n.1.150.000.000 (unmiliardocentocinquantamilioni) azioni ordinarie, alternativamente in tutto o in parte - da offrire in opzione ai soci e ai portatori di obbligazioni convertibili, oppure - da offrire, con esclusione o limitazione del diritto di opzione ai sensi del quinto comma dell’art. 2441 del Codice Civile, a soggetti e secondo modalità meglio individuate nel nuovo testo di statuto sociale deliberato nella medesima data, oppure - da offrire in sottoscrizione a dipendenti di Roncadin S.p.A. o di società controllate dalla medesima controllante, con esclusione del diritto di opzione ai sensi del combinato disposto dell’articolo 2441, ultimo comma, Codice Civile, e dell’articolo 134, secondo comma, del decreto legislativo n.58/1998. Le delibere di aumento del capitale sociale assunte dal Consiglio di Amministrazione nell’esercizio della facoltà, come sopra attribuita, fissano il prezzo di sottoscrizione (comprensivo di eventuale sovrapprezzo), nonché apposito termine per la sottoscrizione delle azioni e possono anche prevedere che, qualora l’aumento deliberato non venga integralmente sottoscritto entro il termine di volta in volta all’uopo fissato, il capitale risulti aumentato di un importo pari alle sottoscrizioni raccolte fino a tale termine. Il Consiglio di Amministrazione ha facoltà di emettere in una o più volte e per cinque anni a decorrere dalla deliberazione assembleare del 14 dicembre 2004 obbligazioni convertibili, per un ammontatre massimo di euro 299.000.000,00 (duecentonovantanovemilioni) e comunque nei limiti fissati dall’art. 2412 del Codice Civile. Va inoltre evidenziato che l’assemblea straordinaria degli azionisti Roncadin S.p.A. del 19 luglio 2002 aveva deliberato i seguenti due aumenti di capitale: - il primo aumento di Euro 20.577.102 , da eseguirsi integralmente entro la data ultima del 30 novembre 2002 con l’emissione di numero 79.142.700 nuove azioni offerte in opzioni ai soci nella misura di 39 nuove azioni ogni 20 vecchie possedute ad un prezzo di 0,26 euro, con assegnazione gratuita ai sottoscrittori di warrants nella misura di 2 warrant ogni nuove 5 azioni sottoscritte. Ciascun warrant darà diritto di sottoscrivere al valore nominale di 0,26 euro una azione emessa nel secondo aumento di capitale. - Il secondo aumento di importo massimo di Euro 8.230.841 da eseguirsi integralmente tra la data del 30 ottobre 2005 e la data del 30 ottobre 2007 mediante l’emissione di massimo numero 31.657.080 nuove azioni per un prezzo pari al valore nominale da riservare ai titolari dei warrants Il primo aumento di capitale si è perfezionato integralmente il 29 novembre 2002 ed ha comportato l’emissione di 31.657.044 warrants che potranno essere convertiti secondo le modalità sopra descritte. 29 In ottemperanza all’art 2497 bis 4° comma del Codice Civile qui di seguito viene riportato il prospetto riepilogativo dei dati essenziali dell’ultimo bilancio civilistico approvato di Arena Holding S.p.A., quale società che esercita attività di direzione e coordinamento del Gruppo Roncadin. La stessa predispone anche il bilancio consolidato. Bilancio civilistico STATO PATRIMONIALE ARENA HOLDING SPA (valori in euro 000) 31 12 2003 ATTIVO A) Crediti verso soci per versamenti ancora dovuti B) Immobilizzazioni 212.677 C) Attivo circolante 37.133 D) Ratei e risconti Totale attivo 0 466 250.276 PASSIVO A) Patrimonio netto Capitale sociale Riserve Utile (perdita dell'esercizio) 45.000 8.627 852 54.479 B) Fondi per rischi e oneri C) Trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato D) Debiti E) Ratei e risconti 1.316 0 189.146 5.335 Totale passivo 250.276 GARANZIE IMPEGNI ED ALTRI RISCHI 186.250 CONTO ECONOMICO ARENA HOLDING SPA (valori in euro 000) 31 12 2003 A) Valore della produzione 11.249 B) Costi della produzione 9.574 C) Proventi e oneri finanziari D) Rettifiche di valore di attività finanziarie E) Proventi e oneri straordinari 118 0 (176) 1.617 Imposte sul reddito dell'esercizio Utile (perdita) netta (765) 852 B. FONDI PER RISCHI ED ONERI 30 Il saldo al 31 dicembre 2004 risulta così composto: VOCI DI BILANCIO Saldo al 29.02.04 B) Fondi per rischi ed oneri 3) altri F.do rischi perd. soc. contr/colle.te F.do rischi contratti di agenzia F.do oneri Altri f.di rischi TOTALE Accantonam. dell'esercizio 219.636 1.166 60.000 280.802 Utilizzo dell'esercizio Saldo al 31.12.04 1.391.410 24.284 (239) (650) (889) 1.415.694 1.391.410 243.920 927 59.350 1.695.607 Il fondo rischi per copertura perdite società collegate si riferisce all’accantonamento effettuato a fronte della svalutazione operata in capo a Panidea S.r.l., società partecipata al 31 dicembre 2004 da Roncadin S.p.a. (si vede al riguardo l’informativa nella sezione “fatti di rilevo avvenuti dopo la chiusura dell’esercizio”). La svalutazione è stata iscritta mediante svalutazione totale della partecipazione (euro migliaia 66) e istituzione di un fondo rischi perdite partecipazioni società collegate (euro migliaia 1.391) pari al deficit patrimoniale realizzato da Panidea S.r.l. alla chiusura dell’esercizio (31 12 2004). Il fondo rischi per risoluzione rapporti contratti di agenzia si riferisce a passività potenziali connesse ad un eventuale interruzione anticipata del contratto di agenzia con il proprio agente. Il fondo per oneri riguarda passività certe ma stimate nell’importo, i cui componenti negativi di reddito avranno manifestazione nei prossimi esercizi. Gli altri fondi rischi derivano da passività potenziali connesse a cause di lavoro ed a contenziosi in essere per i quali è possibile procedere con ragionevolezza alla quantificazione della entità dell’onere stesso. C. TRATTAMENT O DI FINE RAPPORTO DI LAVORO SUBORDINATO VOCI DI BILANCIO Fondo TFR Saldo al 29.02.04 Accantonam. dell'esercizio 2.951.124 Utilizzo dell'esercizio 436.030 (157.840) Saldo al 31.12.04 3.229.314 L’accantonamento al fondo trattamento di fine rapporto va integrato per l’ammontare del trattamento di fine rapporto maturato ed erogato nell’esercizio (12 migliaia di euro), per l’ammontare della quota maturata e versata ai fondi pensionistici complementari (25 migliaia di euro), per l’ammontare dell’imposta sostitutiva ( 7 migliaia di euro) per pervenire all’importo rappresentato a conto economico (480 migliaia di euro). D. DEBITI E’ rappresentata dal seguente prospetto: VOCI DI BILANCIO Saldo al 29.02.04 Saldo al 31.12.04 Variazioni D) Debiti 3) Debiti verso soci per finanziamenti Esigibili entro l'esercizio successivo - 1.000.000 4) Debiti verso banche Esigibili entro l'esercizio successivo 7.223.093 8.824.349 1.601.256 8.868.860 5.387.735 (3.481.125) 16.091.953 14.212.084 (1.879.869) Esigibili oltre l'esercizio successivo Totale debiti verso banche 1.000.000 31 5) Debiti v/altri finanziatori Esigibili entro l'esercizio successivo Esigibili oltre l'esercizio successivo - Totale debiti verso altri finanziatori - 7) Debiti v/forn., esigibili entro l'es. succ. Esigibili entro l'esercizio successivo 10.296.807 11.513.394 1.216.587 404.710 252.834 (151.876) 215.183 1.200.517 985.334 622 622 622 622 8) Debiti rappresentati da titoli di credito Esigibili entro l'esercizio successivo 9) Debiti verso impr. controllate Esigibili entro l'esercizio successivo 10) Debiti vs imprese collegate esigibili entro esercizio successivo 11) Debiti vs imprese controllanti Esigibili entro l'esercizio successivo 12) Debiti trib., es. entro l'es. successivo Esigibili.entro l'esercizio.successivo 334.407 506.378 171.971 13) Debiti v/ist. di previd. E di sicur., Esigibili entro l'esercizio successivo 657.544 760.234 102.690 14) Altri debiti, Esigibili entro l'esercizio successivo 1.483.549 1.529.991 46.442 29.484.153 30.976.054 1.491.901 TOTALE I debiti verso soci per finanziamenti sono costituiti da un finanziamento di 1.000.000 euro concesso da Arena Holding Spa il 31 dicembre 2004, con durata trimestrale rinnovabile per pari periodo, tasso Euribor 3 mesi lettera +1,50. Di seguito una ripartizione dei debiti commerciali e diversi per area geografica: DEBITI Italia Altri Paesi UE (valori in euro 000) 7 - Verso fornitori 9 – Debiti verso controllate 8.295 3.211 248 5 10 - Debiti verso collegate 1.201 11 - Debiti verso controllanti 1.001 12 - Debiti tributari 13 - Debti verso istituti di previdenza e s.sociale 14 - Altri debiti Paesi Extra UE Totale 7 11.513 253 1.201 1.001 483 23 506 760 760 1.530 1.530 D. 3 Debiti v/banche I debiti verso banche ammontano complessivamente a 14.212 migliaia di euro e sono così composti: Debiti esigibili entro l'esercizio successivo (valori in euro) Conti correnti ed altri Anticipi e finanz. a breve Quota a breve di finanz.ti a medio termine Totale Saldo al 29.02.04 11.390 2.250.000 Saldo al 31.12.04 174.490 4.238.640 Variazione 4.961.703 7.223.093 4.411.219 8.824.349 (550.484) 1.601.256 163.100 1.988.640 Debiti esigibili oltre l'esercizio successivo: (valori in euro) Finanziamenti a medio-lungo termine Saldo al 29.02.04 8.868.860 Saldo al 31.12.04 5.387.735 Variazione (3.481.125) 32 Questi possono essere ripartiti in base alla data di scadenza delle rate nel seguente modo: (valori in euro) Saldo al 29.02.04 4.395.125 2.721.891 1.300.802 451.042 8.868.860 da due a tre anni da tre a quattro anni da quattro a cinque anni oltre cinque anni Totale Saldo al 31.12.04 2.751.199 2.185.494 451.042 5.387.735 Variazione (1.643.926) (536.397) (849.760) (451.042) (3.481.125) L’ operazione di ristrutturazione del debito bancario formalizzata in data 7 agosto 2002 mediante la stipula della Convenzione ha consentito alla Società anche un riscadenziamento temporale del debito bancario. La tabella che segue evidenzia la situazione dei finanziamenti a medio lungo termine in essere al 31.12.04 conseguente la suddetta ristrutturazione: (migliaia di euro) Istituto finanziatore Roncadin S.p.A. Banca Intesa S.p.A. Banca Popolare Friuladria S.p.A. San Paolo IMI S.p.A. Ca.Ri.Venezia S.p.A. Unicredit Banca di Impresa S.p.A. Banca Pop. di Vicenza S.p.A. Banca Pop. di Verona S.p.A. BNL B.ca Monte dei Paschi di Siena S.p.A Medio Credito FVG S.p.A. Banca di Cividale S.p.A. Banca Antonveneta S.p.A. Totale Importo originario 183.416 1.183.734 470.126 174.233 4.239.467 349.859 242.486 455.001 2.512.397 5.164.567 500.000 500.000 15.975.286 Tasso Euribor 6m+1% Euribor 6m+1% 0% fino 31.12.2004 Euribor 6m+1% 0% fino 31.12.2004 0% fino 31.12.2004 0% fino 31.12.2004 Euribor 6m + 1% Euribor 6m + 1% Euribor 6m+0,65% Euribor 6m+ 1,75% Euribor 6m+ 2% Saldo al 31.12.04 Quota a breve Quota a lungo 67.108 67.108 0 400.800 400.800 0 430.861 156.589 274.272 59.685 59.685 0 3.886.575 1.413.251 2.473.324 321.520 117.411 204.109 222.320 80.854 141.466 152.009 152.009 834.814 834.814 2.872.306 755.665 2.116.641 244.891 171.167 73.724 306.065 201.866 104.199 9.798.954 4.411.219 5.387.735 Garanzie Ipoteca di 2° grado Ipoteca di 2° grado Ipoteca di 2° grado Ipoteca di 2° grado Ipoteca di 2° grado Ipoteca di 2° grado Ipoteca di 2° grado Ipoteca di 2° grado Ipoteca di 1° grado In data 07 agosto 2002 il Gruppo Roncadin ha stipulato un accordo per la ristrutturazione del debito con alcune banche creditrici. Tale accordo transattivo contiene, tra l’altro, una clausola risolutiva espressa, esercitabile al verificarsi dell’eventuale cambio di controllo di Roncadin Spa, rispetto a quello in essere alla data di sottoscrizione del suddetto accordo (7 agosto 2002). In base a tale accordo vi è l’impegno di acquisto da parte di Roncadin S.p.a delle quote di minoranza detenute da Banca Monte Paschi di Siena S.p.a. e Banca Nazionale del Lavoro S.p.a. in Roncadin GmbH. Nel corso dell’esercizio la quota detenuta da Banca Monte Paschi di Siena S.p.a. è stata acquistata da Gelus N.V., società controllata al 100% da Roncadin S.p.a.., mentre Banca Nazionale del Lavoro S.p.a. ha esercitato l’opzione per la cessione a 33 Roncadin S.p.a. della propria partecipazione, il cui valore è pari ad euro migliaia 5.710. E’ in corso allo stato attuale una negoziazione tra le parti per il perfezionamento della cessione. L’accordo sottoscritto il 07 agosto 2002 inoltre, contiene una clausola risolutiva espressa esercitabile al verificarsi di eventi straordinari, la cui possibilità di manifestazione risulta allo stato attuale remota. Nel corso dell’esercizio la suddetta convenzione non ha subito alcuna modifica. D. 6 Debiti verso fornitori Sono esigibili entro l'esercizio successivo e il loro aumento deriva dalla maggior dilazione ottenuta. Per i debiti in valuta, valgono le osservazioni e le conclusioni riportate alla voce - Crediti. D.8 Debiti verso imprese controllate Sono rappresentati da debiti di natura commerciale verso imprese del gruppo (verso Ipagel Srl per 248.141 euro e verso Roncadin SA per 4.693 euro) D.9 Debiti verso imprese collegate I debiti verso imprese collegate pari a 1.200.517 euro si riferiscono a debiti commerciali verso la Panidea S.r.l per acquisto di prodotti finiti rivenduti dalla Roncadin Spa a clienti terzi. D.11 Debiti tributari Sono rappresentati in dettaglio dalle seguenti voci: IRAP Ritenute su lavoro dipendente Ritenute su lavoro autonomo Imposta sostitutiva TFR I.C.I. Debito IVA Danimarca Debito IVA Francia Altri debiti tributari Totale 29.02.04 140.359 184.664 517 1.957 4.330 2.580 334.407 31.12.04 Variazione 236.558 96.198 236.590 51.926 9.287 8.770 512 (1.445) (4.330) 21.921 21.921 1.097 1.097 413 (2.167) 506.378 171.971 D. 12 Debiti verso istituti di previdenza e sicurezza sociale La configurazione include le seguenti voci: Descrizione (valori in euro) INPS INAIL PREVINDAI ALIFOND Totale 29.02.04 446.110 205.373 3.422 2.639 657.544 31.12.04 525.700 222.144 4.007 8.383 760.234 Variazione 79.590 16.771 585 5.744 102.690 D. 13 Altri debiti L'aggregato è composto dalle seguenti voci: Descrizione Debiti dipendenti Amministratori per compensi Collegio Sindacale per comp. 29.02.04 1.260.543 25.961 48.091 31.12.04 1.094.955 356.583 71.137 Variazione (165.588) 330.622 23.046 34 Rappresentanze Sindacali Diversi Totale 1.260 147.694 1.483.549 2.665 4.651 1.529.991 1.405 (143.043) (46.442) E. Ratei e risconti passivi Sono rappresentati nel prospetto che segue: VOCI DI BILANCIO Saldo al 29.02.04 Saldo al 31.12.04 Variazioni C) Ratei e Risconti: Ratei passivi annuali 79.616 Ratei passivi pluriennali Risconti passivi Risconti passivi pluriennali TOTALE 48.323 (31.293) 9.481 15.092 5.611 675.587 627.643 (47.944) 2.916.041 2.393.032 (523.009) 3.680.725 3.084.090 (596.635) I ratei passivi annuali sono costituiti quasi interamente da interessi passivi su mutui, maturati al 31.12.04; i risconti passivi pluriennali si riferiscono alla rateizzazione, sulla durata del contratto, della plusvalenza realizzata con l’operazione di sale e leaseback. CONTI D'ORDINE Descrizione (valori in euro) 1) Garanzie prestate 2) Garanzie ricevute 3) Altri impegni/rischi Leasing Materie prime, prodotti finiti presso terzi Opzioni copertura valute Impegno acquisto quote Roncadin Gmbh Opzione vendita macchinari e impianti pane Totale 29.02.04 2.580.052 77.469 31.12.04 7.367.920 132.469 Variazione 4.787.868 55.000 8.587.997 1.805.940 8.139.033 2.477.722 564.334 5.710.104 1.195.878 25.587.460 (448.964) 671.782 564.334 5.710.104 (180.833) 11.159.291 1.376.711 14.428.169 Le garanzie ricevute e prestate attengono per 2.287 migliaia di euro ad una lettera di patronage a contenuto impegnativo, nell’interesse della controllata indiretta Roncadin SA, una fidejussione per 81 migliaia di euro rilasciata alla collegata Panidea S.r.l. per rimborso IVA, una fidejussione per 5000 migliaia di euro rilasciata ad un cliente della collegata Panidea S.r.l. per garantire l’adempimento di un contratto di vendita, oltre ad altre di minore importo connesse a forniture diverse (132 migliaia di euro). La voce altri impegni si riferisce prevalentemente ai canoni derivanti dai contratti di leasing finanziario e di sale e lease back, in scadenza al massimo entro il 2009. Il contratto di opzioni in cambi si riferisce ad un impegno di vendita di sterline inglesi, avente finalità di copertura. Tale operazione si è chiusa nel febbraio 2005 senza alcun effetto a conto economico. L’impegno per l’acquisto delle quote di Roncadin Gmbh si riferisce all’accordo per la ristrutturazione del debito con alcune banche creditrici del 7 agosto 2002. Tale accordo transattivo contiene, tra l’altro, una clausola risolutiva espressa, esercitabile al verificarsi dell’eventuale cambio di controllo di Roncadin Spa, rispetto a quello in essere alla data di sottoscrizione del suddetto accordo. In base a tale accordo vi è l’impegno di acquisto da parte di Roncadin S.p.a delle quote di minoranza detenute da due banche in Roncadin GmbH. Nel corso dell’esercizio la quota detenuta in origine da Banca Monte Paschi di Siena S.p.a. è stata acquistata da Gelus N.V., società controllata al 100% da Roncadin S.p.a.. In relazione alla quota detenuta da Banca Nazionale del Lavoro S.p.a. il cui valore è pari ad euro migliaia 5.710, quest’ultima ha esercitato l’opzione per la cessione a Roncadin S.p.a. della propria partecipazione. E’ in corso allo stato attuale una negoziazione tra le parti per il perfezionamento della cessione. 35 A Panidea S.r.l è stata concessa un’opzione di acquisto sul contratto di affitto di ramo d’azienda. L’opzione potrà essere esercitata da Panidea S.r.l ad un valore pari alla differenza tra il valore economico dell’impianto, stabilito nel contratto medesimo, e la somma degli importi corrisposti a titolo di canone. CONTO ECONOMICO A. VALORE DELLA PRODUZIONE A 1. Ricavi delle vendite e delle prestazioni Al netto dei resi, degli sconti ed abbuoni sono così dettagliati: (valori in euro) Ricavi caratteristici Ricavi prestazioni 31.12.04 41.637.688 394.024 29.02.04 49.461.033 256.499 31.12.03 40.922.848 395.430 Totale ricavi 42.031.712 49.717.532 41.318.278 Di cui per area geografica: Italia Estero Totale ricavi caratteristici 6.941.545 35.090.167 42.031.712 7.357.174 42.103.859 49.461.033 7.172.440 34.145.838 41.318.278 A 4. Incremento di immobilizzazioni per lavori interni Ammontano a 32.821 euro, contro 199.954 euro al 29 02 2004 e 165.263 al 31 12 2003. In questa posta sono inclusi i costi dei materiali impiegati, le prestazioni di terzi e i costi di trasformazione industriale. A 5. Altri ricavi e proventi Sono così sintetizzati: (valori in euro) Rimborsi assicurativi Addebiti per penalità Plusvalenza su alienazione cespiti Sopravvenienze e insussistenze Utilizzo fondi rischi/oneri Canoni locazione immobile e affitti ramo d’azienda Noleggi diversi Ricavi diversi verso controllate Diversi Totale vari Contributi in c/ esercizio Totale altri ricavi e proventi 31.12.04 82.677 44.345 3.654 134.807 389.804 9.664 47.975 29.296 742.222 742.222 29.02.04 8.834 133.920 22.914 1.842 237.666 467.765 10.905 44.220 21.987 950.053 23.027 973.080 31.12.03 8.434 130.809 21.406 1.704 20.418 389.804 8.773 34.625 14.246 630.219 12.798 643.017 L’incremento degli altri ricavi e proventi rispetto allo stesso periodo dell’esercizio 2003 si riferisce prevalentemente al rilascio di fondi rischi magazzino che nel corrente esercizio ammonta a 134 migliaia di euro, contabilizzato a seguito della distruzione di prodotti finiti avvenuta nel corso dell’esercizio. B. COSTI DELLA PRODUZIONE B 6. Materie prime, sussidiarie di consumo e merci Ammontano complessivamente a 22.937.894 euro, contro 23.414.138 al 29 02 2004 e 19.428.325 al 31.12.2003. 36 Sono formati da: (valori in euro) Materie prime Merci Mat. di cons., manut. e div. Totale materie prime, suss. di consumo e merci 31.12.04 19.398.545 2.849.667 689.682 22.937.894 29.02.04 22.171.788 841.938 400.412 23.414.138 31.12.03 18.388.136 641.596 398.593 19.428.325 L’incremento è spiegato dagli aumentati acquisti di prodotti dalla società Panidea S.r.l che successivamente sono stati rivenduti a clienti esteri. B 7. Servizi La spesa complessiva è stata di 9.416.431 euro, 10.993.005 euro al 29 02 2004 e 9.020.217 euro al 31.12.2003, determinata da: (valori in euro) Trasporti relativi ad acquisti Servizi tecnici industriali Servizi commerciali Servizi amministrativi e generali Totale servizi 31.12.04 380.190 3.832.079 4.113.137 1.091.025 9.416.431 29.02.04 386.547 4.245.801 5.318.351 1.042.306 10.993.005 31.12.03 307.664 3.495.379 4.369.069 848.105 9.020.217 Nell’ambito dei servizi tecnici industriali sono aumentati i costi degli assemblaggi esterni a cui è stato fatto ricorso nell’esercizio . Nell’ambito dei servizi amministrativi e generali sono compresi anche i compensi agli amministratori e sindaci. B 8 Godimento beni di terzi Ammontano a 1.668.179 euro, 1.624.608 euro al 29 02 2004 e 1.305.435 euro al 31.12.2003 e sono formati da: (valori in euro) Leasing Affitto capannone Noleggi Totale godimento beni di terzi 31.12.04 1.370.329 29.02.04 1.357.714 31.12.03 1.095.172 297.850 1.668.179 266.894 1.624.608 210.263 1.305.435 Rispetto allo scorso esercizio sono stati aperti nuovi contratti di leasing su impianti specifici di durata pari a cinque anni. B 9. Personale L'aggregato rappresenta il complesso dei costi sostenuti per il personale dipendente; i costi al 31.12.2004 ammontano a 8.269.328 euro, al 29.02.2004 ammontavano a 10.198.769 euro, 8.472.521 euro al 31.12.2004 . Il dettaglio comprende le seguenti voci: (valori in euro) Salari e stipendi Oneri sociali Trattamento di fine rapporto Altri costi del personale Totale personale 31.12.04 5.720.025 1.999.606 479.608 70.089 8.269.328 29.02.04 7.070.365 2.471.456 570.534 86.414 10.198.769 31.12.03 5.864.457 2.041.925 491.511 74.628 8.472.521 Per completezza di informazioni occorre segnalare che il ricorso al lavoro interinale allocato tra i servizi, ha inciso per 233.279 euro (242.875 euro al 29.02.2004, 185.386 euro al 31.12.2003). B 10. Ammortamenti e svalutazioni Ammortamento delle immobilizzazioni immateriali 37 I costi di impianto ed ampliamento, i costi di ricerca sviluppo e pubblicità sono iscritti nell’attivo ed ammortizzati in cinque anni; le altre immobilizzazioni immateriali vengono ammortizzate in relazione alla loro possibilità di utilizzazione. L'importo a carico del conto economico dell'esercizio è stato di 440.191 euro, contro 928.566 euro al 29.02.2004 e 760.931 euro al 31.12.2003. Ammortamento delle immobilizzazioni materiali Gli ammortamenti economico-tecnici dell'esercizio ammontano a 1.219.070 euro, contro 1.608.529 euro al 29.02.2004 e 1.326.410 euro al 31.12.2003. B 10. Accantonamento a fondo svalutazione crediti L’accantonamento per 5.000 euro integra un fondo svalutazione già stanziato nello scorso esercizio a fronte di rischi di dubbia recuperabilità di crediti commerciali. B 12. Accantonamenti per rischi L’accantonamento ai fondi rischi, pari a complessivi 24.284 euro si riferisce all’accantonamento al fondo risoluzione rapporto di agenzia. B 14. Oneri diversi di gestione Ammontano a 81.188 euro contro 343.851 euro al 29.02.2004 e 318.343 euro al 31.12.2003. L'aggregato include le seguenti poste: (valori in euro) Imposte e tasse Minusvalenze cespiti Omaggi a clienti Sopravvenienze passive IVA indetraibile Diversi Totale oneri diversi di gestione 31.12.04 30.296 514 26.753 9.434 1.713 12.478 81.188 29.02.04 34.724 64.356 186.870 2.036 14.717 41.148 343.851 31.12.03 29.138 61.519 179.489 3.490 14.206 30.501 318.343 C. PROVENTI ED ONERI FINANZIARI La tabella seguente evidenzia la composizione dei proventi ed oneri finanziari: Proventi ed oneri finanziari 15 - Prov.da partecipaz.da altre imprese 16 - Altri proventi finanziari C - da titoli iscritti all'attivo circ. non partecipaz. D – diversi 17 – Interessi passivi ed altri oneri finanziari verso controllate verso altri creditori 17bis – Utili e perdite su cambi Totale proventi ed oneri finanziari 31.12.04 29.02.04 31.12.03 593.593 648.236 550.183 593.593 (448.918) (11.992) (436.926) (78.557) 66.118 648.236 (375.322) (9.700) (365.622) (24.298) (248.616) 550.183 (291.008) (4.989) (286.019) (36.752) (222.423) C 16. Altri proventi finanziari Ammontano a 593.593 euro contro i 648.236 euro al 29.02.2004 e 550.183 euro al 31.12.2003. (valori in euro) Interessi v/imprese controllate Interessi di c/c Interessi diversi Totale altri proventi finanziari 31.12.04 578.010 4.204 11.379 593.593 29.02.04 627.051 6.118 15.067 648.236 31.12.03 525.973 5.896 18.314 550.183 38 Gli interessi verso imprese controllate sono connessi a rapporti di natura finanziaria e di dilazione di tipo commerciale con società del gruppo e sono calcolati a tassi di mercato. Gli interessi verso imprese controllate si riferiscono a Roncadin GmbH (268.585 euro), Gelus NV (309.351 euro) e L’Italiano Ice Cream Gmbh (1.551 euro). C 17. Interessi ed altri oneri finanziari Gli interessi passivi e gli oneri finanziari ammontano a 448.918 euro, contro 375.322 al 29.02.2004 e 291.008 al 31.12.2003. (valori in euro) Int. passivi su mutui ipotecari Int. passivi su c/c Int. pass. su fin. banc. a breve term. Int. pass. su fin banc a m/l term Int. passivi su anticipi Interessi passivi da fornitori Oneri bancari Int. passivi con società controllate Int. passivi diversi Totale interessi ed altri oneri finanziari 31.12.04 83.101 48.765 154.629 70.018 2.466 71.691 11.991 6.257 448.918 29.02.04 111.029 57.333 8.802 22.741 67.829 512 71.564 35.512 375.322 31.12.03 93.722 44.172 8.747 16.533 59.680 512 59.174 4.989 3.479 291.008 L’incremento degli oneri finanziari deriva dalla cessazione della moratoria sui tassi di interesse, prevista dalla convenzione con le banche creditrici siglata in data 7 agosto 2002. C 17bis. Utili e perdite su cambi (valori in euro) Utili su cambi Perdite su cambi Totale utili e perdite su cambi 31.12.04 44.933 (123.490) (78.557) 29.02.04 55.478 (79.776) (24.298) 31.12.03 37.596 (74.348) (36.752) La variazione delle perdite su cambi riguarda la chiusura di posizioni commerciali in sterline inglesi. La quota parte degli utili e perdite nette derivanti da valutazione (quindi non realizzati) è pari (14.856 euro). Non si è proceduto a capitalizzazioni di oneri finanziari. D. RETTIFICHE DI VALORE DI ATTIVITA’ FINANZIARIE D 18 Rivalutazioni Comprendono: (valori in euro) Rivalutazione partecipazioni 31.12.04 29.02.04 2.729.638 31.12.03 - 31.12.04 1.457.724 29.02.04 133.686 31.12.03 62.854 - D 19 Svalutazioni di partecipazioni Comprendono: (valori in euro) Svalutazione partecipazioni Si riferisce alla svalutazione della partecipazione di Roncadin S.p.a. nella società collegata Panidea S.r.l .. E. PROVENTI ED ONERI STRAORDINARI E 20. Proventi straordinari Comprendono: Descrizione Sopravvenienze attive straordinarie 31.12.04 670.822 29.02.04 763.118 31.12.03 660.015 39 Totale proventi straordinari 670.822 763.118 660.015 I proventi straordinari includono essenzialmente la quota di competenza dell’esercizio delle plusvalenze realizzate sulle operazioni di sale e lease-back. E 21. Oneri straordinari La tabella che segue evidenzia il contenuto degli oneri straordinari: (valori in euro) Sopravvenienze passive straordinarie Altri oneri straordinari Totale oneri straordinari 31.12.04 377.052 128.178 505.230 29.02.04 81.414 246.217 327.631 31.12.03 78.218 115.948 194.166 Nell’ambito delle sopravvenienze passive da segnalare un riaddebito di costi effettuato dalla controllata Roncadin GmbH per 254.427 euro, ed alcune limitate posizioni relative a costi fuori competenza. Negli oneri straordinari sono contabilizzati in buona parte costi per consulenze riguardanti operazioni finanziarie di tipo starordinario. E 22. Imposte sul reddito dell’esercizio La voce pari a 2.405 migliaia di euro include imposte dovute a titolo di IRAP per un ammontare pari a 426 migliaia di euro e 2.831 migliaia di euro per imposte anticipate. In allegato viene riportato il prospetto che descrive le differenze temporanee che hanno comportato la rilevazione di imposte anticipate e differite correlate al 31 12 2004 (credito totale 2.960.784 euro, effetto a conto economico 2.830.810 euro), con la esposizione delle modalità di determinazione delle stesse. Le imposte anticipate ai fini IRES (2.805 migliaia di euro) sono state stanziate sulle perdite pregresse nella misura in cui ritenute recuperabili nel breve periodo e sulla base dei previsti imponibili fiscali. Altre informazioni Vengono riportati i compensi dell’esercizio, monetari e non, a favore di Amministratori e Sindaci . Cognome e nome Carica Durata Compenso per la carica Roncadin Spa Roncadin Sa Ipagel Srl Retribuzione per lavoro dipendente (importi in euro/000) Dante Di Dario Presidente CDA Approvazione bilancio dicembre 2006 152 Giovanni Barberis Consigliere Approvazione bilancio dicembre 2006 80 Alfredo Azzoni Consigliere Approvazione bilancio dicembre 2006 7 Gianfranco Vercellone Consigliere Approvazione bilancio dicembre 2006 7 Ulderico Zannotti Consigliere Approvazione bilancio dicembre 2006 7 Achim Schon Consigliere Dimesso il 09 11 2004 7 Paolo Ferro-Luzzi Consigliere Dimesso il 18 03 2005 30 Rocco Sabelli Consigliere Approvazione bilancio dicembre 2006 30 Lucio Francario Consigliere Approvazione bilancio dicembre 2006 30 Ermanno Sgaravato Presidente Coll.Sind. Approvazione bilancio dicembre 2006 23 Antonio Tamburro Sindaco Dimesso il 09 03 2005 8 Ilario Modolo Sindaco Dimesso il 21 09 2004 18 Angelo Petrecca Sindaco supplente (effettivo dal 14 12 04) Approvazione bilancio dicembre 2006 Andrea Martini Sindaco supplente Dimesso il 21 09 2004 Luca Muzzioli Sindaco supplente (effettivo dal 09 03 05) Dal 14 12 04 alla approvazione Rosina Cichello Sindaco supplente 129 487 4 bilancio dicembre 2006 Dal 14 12 04 e dimesso il 12 01 2005 40 Dipendenti Il numero medio dei dipendenti, ripartito per categoria è evidenziato nel seguente prospetto: Descrizione Organico 31/12/04 Organico 29/02/04 Organico 31/12/03 Dirigenti Impiegati 5 65 7 67 7 64 Operai Totale 285 355 284 358 296 367 Meduno, 30 Aprile 2005 Il Presidente del Consiglio di Amministrazione Dante Di Dario 41 Prospetto riepilogativo dei dati delle società controllate ex art. 2429 c.c. al 31.12.2004 Denominazione Sede Sociale Capitale sociale al 31.12.04 Patrimonio netto al 31.12.04 Quota posseduta Quota posseduta Utile direttamente indirettamen te Val. Roncadin S.p.A Via Monteli,3 – Meduno – Importo (perdita) dell'esercizio EURO 33.868.474 40.394.238 Capogruppo - EURO 92.000 28.086.566 100% - (899.653) EURO 24.965.300 40.398.778 25,40% 65,53% 369.354 Pordenone – Italia Gelus N.V. Strawinksylaan 3111 Amsterdam – Olanda Roncadin GmbH Eduard Pestel Strasse, 15 – Osnabrueck – Germania Prima Eis GmbH Hettlischer Masch, 16 – (**) EURO 515.000 716.609 - 100,00% (12.185) EURO 250.000 159.236 - 60,00% 141.680 EURO 6.637.639 6.500.750 - 99,99% 318.083 EURO 2.070.000 6.772.516 - 100% 521.154 ASP Eduard Pestel Strasse, 15 – Beteiligungsgesm bH Osnabrueck – Germania EURO 27.500 30.894 - 100% (5.043) Roncadin Eduard Pestel Strasse, 15 – VertriebsgesmbH Osnabrueck – Germania EURO 25.000 24.313 - 100% 359 ZLOTI 12.876.500 17.221.891 - 100% (2.470.453) ZLOTI 7.346.690 7.917.957 - 99,02% 93.660 Osnabrueck – Germania L'It.Ice Cream GmbH Hettlischer Masch, 16 – Osnabrueck – Germania Roncadin S.A. Le Labour 8.p.13 – 33870 Vayres – Francia Ipagel S.r.l. Loc. Rivolta del Re –Zona Ind.le "A" 86039 – Termoli (CB) Zielona Budka – Ul. Wojska Polskiego 3 Zbigniew Grycan 39-300 Mielec (Mielec) Sp z.o.o. Zielona Budka Ul. Lucerny 49A Zbigniew Grycan 04-687 Warszawa S.A. (**) Ulteriori 8.500.000 deliberati e in corso di iscrizione al Registro Imprese di Osnabrueck al 31 12 2004 I dati sono relativi ai bilanci approvati dalle rispettive assemblee Collegate: Denominazione Sede Sociale Capitale sociale al 31.12.2004 Patrimonio netto al 31.12.2004 Quota posseduta Quota posseduta direttamente indirettamen te Val. Panidea S.r.l Due Carrare (Pd) – ItaliaVia Conselvana 49 EURO Importo 100.000 Utile (perdita) dell'esercizio (1.391.410) 50% (***) (1.524.039) (***)100% da marzo 2005 42 FISCALITA' ANTICIPATA E DIFFERITA DIFFERENZE TEMPORANEE 29-feb-04 INCR. 31-dic-04 DECR CALCOLO IRES INCR./DECR 33% 29-feb-04 33% Imposte anticipate Accantonamenti - Fondo sv cespiti pane - Rischi su crediti 3.787.064 0 626.929 40.000 4.804 205.592 368.487 378.155 0 (2.805) 0 0 (134.155) 0 (4.003) (57.109) (76.768) (63.026) 332.096 2.338 (89.432) (166.240) (148.930) 24.843 34.633 24.822 Perdite pregresse 2004 Compensi amministratori non pagati 0 5.338 4.300 0 3.505.218 (1.711.651) 38.434 20.193.183 0 0 0 9.180 332.096 (1.483) (896) 3.732 (515.473) 713.188 (7.536) (10.002.558) 0 0 0 347.403 3.787.064 0 492.774 40.000 801 148.483 291.719 315.130 332.096 (467) 0 (64.590) (131.607) (124.108) 0 332.096 3.855 3.404 3.732 2.989.745 (998.463) 30.898 10.190.625 0 0 0 356.583 Totale imposte anticipate 23.260.562 (9.047.857) 14.212.705 Imposte differite Totale imposte differite 0 0 0 TOTALE GENERALE 23.260.562 (9.047.857) 14.212.705 - Magazzino - Rischi diversi …………. Manutenzioni 1999/0 >5% Manutenzioni 2001/2 >5% Manutenzioni 2002/3 >5% Manutenzioni 2003/4 >5% Manutenzioni 2004 >5% Quota parte costo lavoro su "Manutenzioni 1999/0 >5%" Quota parte costo lavoro su "Manutenzioni 2000/1 >5%" Quota parte costo lavoro su "Manutenzioni 2001/2 >5%" Quota parte costo lavoro su "Manutenzioni 2002/3 >5%" Quota parte costo lavoro su "Manutenzioni 2003/4 >5%" Quota parte costo lavoro su "Manutenzioni 2004 >5%" Manutenzioni 2004 >5% Spese di rappresentanza 2002/3 Spese di rappresentanza 2003/4 Spese di rappresentanza 04 Plusvalenze l.back cella tassabili civilisticamente Plusvalenze l.back cella tassabili fiscalmente Plusvalenze l.back sofart tassabili civilisticamente Perdite pregresse 2001 Perdite pregresse 2002 Perdite pregresse 2003 31-dic-04 33% 129.973 206.887 13.200 1.585 67.845 121.601 124.791 0 (44.271) 0 (1.321) (18.846) (25.333) (20.799) 109.592 162.615 13.200 264 48.999 96.267 103.993 109.592 0 1.762 1.419 0 1.156.722 -564.845 12.683 6.663.750 0 0 0 3.029 109.592 (489) (296) 1.232 (170.106) 235.352 (2.487) (3.300.844) 0 0 0 114.643 109.592 1.272 1.123 1.232 986.616 (329.493) 10.196 3.362.906 0 0 0 117.672 (3.014.382) 0 7.810.430 7.810.430 Non contabilizzate CALCOLO IRAP INCR./DECR 4,25% 29-feb-04 4,25% EFFETTO IRES + IRAP 31-dic-04 4,25% 29-feb-04 0 0 233.531 14.900 1.789 76.583 137.261 140.863 0 (119) 0 (3.801) (7.065) (6.330) 0 0 1.988 1.602 0 1.305.694 (637.590) 14.317 6.663.750 0 0 0 3.029 26.644 1.700 204 8.738 15.661 16.072 0 (119) 0 (3.801) (7.065) (6.330) 0 0 227 183 0 148.972 (72.745) 1.633 (5.702) 0 (170) (2.427) (3.263) (2.679) 14.114 99 0 1.056 1.472 1.055 0 14.114 (63) (38) 159 (21.908) 30.310 (320) 20.943 1.700 34 6.311 12.398 13.393 14.114 (20) 0 (2.745) (5.593) (5.275) 0 14.114 164 145 159 127.064 (42.435) 1.313 4.796.047 Contabilizzate per 2.805.000 129.973 25.810 155.784 Contabilizzate 7.940.403 0 0 0 0 0 0 (3.014.382) 4.796.047 129.973 25.810 155.784 7.940.403 Nota: - Il prospetto descrive le differenze temporanee che hanno comportato la rilevazione di imposte anticipate al 31 12 2004, corredate dalle modalità di determinazione delle stesse. - Sono state rilevate imposte anticipate connesse a perdite riportabili per euro 2.805.000 sulle perdite pregresse nella misura in cui sono ritenute recuperabili nel breve periodo e sulla base dei previsti imponibili fiscali. - Al 29 02 2004 erano state contabilizzate esclusivamente le imposte anticipate ai fini IRAP riguardanti la tassazione del risconto della plusvalenza sui contratti di sale e lease back (77.860 euro). -Non è stata considerata la fiscalità differita attiva sul fondo svalutazione cespiti del business pane non essendovi ad oggi la ragionevole certezza sul momento della eventuale dismissione degli stessi RELAZIONE DELLA SOCIETA’ DI REVISIONE AI SENSI DELL’ARTICOLO 156 DEL DLGS 24 FEBBRAIO 1998 N°58 RELAZIONE DEL COLLEGIO SINDACALE DI RONCADIN S.P.A. ALL’ASSEMBLEA DEGLI AZIONISTI AI SENSI DELL’ART. 153, D.LGS. 58/98 E DELL’ART. 2429, COMMA 3, C.C. All’Assemblea degli Azionisti della Società Roncadin S.p.a. Nel corso dell’esercizio chiuso il 31/12/2004, di durata inferiore a 12 mesi a seguito della modifica del termine di chiusura, abbiamo svolto l’attività di vigilanza prevista dalla legge, secondo i principi di comportamento del Collegio Sindacale raccomandati dai Consigli nazionali dei dottori commercialisti e dei ragionieri. In particolare: − abbiamo partecipato a n 3 assemblee dei soci, a n. 10 adunanze del Consiglio di Amministrazione ed abbiamo tenuto n. 4 riunioni collegiali; abbiamo altresì ottenuto dagli amministratori con periodicità trimestrale informazioni sull’attività svolta e sulle operazioni di maggior rilievo economico, finanziario e patrimoniale effettuate dalla società e dalle società controllate: abbiamo ritenuto tali operazioni conformi alla legge ed all’atto costitutivo; − abbiamo vigilato sulle operazioni in grado di incidere in maniera significativa sulla situazione economico, patrimoniale e finanziaria della società: in particolare, abbiamo vigilato, ritenendo tali operazioni conformi alla legge ed all’atto costitutivo, sull’operazione, in corso di perfezionamento, di acquisto, da parte della Società, del 100% del capitale di Arena Alimentari Freschi S.p.a. e Nova Surgelati S.p.a. e sulle altre operazioni di gruppo. In ordine a ciò riferiamo che di quanto segue: − è stata richiesta, ad un esperto indipendente (Advicorp) la valutazione (fairness opinion) del valore di Arena Alimentari Freschi S.p.a. e Nova Surgelati S.p.a.; − l’operazione risponde all’interesse della società e, in particolare, all’obiettivo del conseguimento di sinergie industriali e commerciali; − le operazioni infra-gruppo rispondono all’obiettivo di razionalizzare l’organigramma societario e produttivo; − è stata operata l’unificazione di funzioni di staff, la riorganizzazione dell’attività produttiva e l’unificazione della direzione di alcuni opifici; − gli Amministratori hanno ritenuto congruo un valore di acquisto delle partecipazioni in Arena Alimentari Freschi S.p.a. e Nova Surgelati S.p.a. di Euro 150.000.000, inferiore a quanto risultante dalla valutazione (fairness opinion); il Collegio, anche ai sensi di quanto richiesto dalla normativa Consob, ritiene congruo tale valore. − abbiamo acquisito conoscenza e vigilato, per quanto di nostra competenza, sull’adeguatezza della struttura organizzativa della società e sul rispetto dei principi di corretta amministrazione, tramite osservazioni dirette e raccolta di informazioni dai responsabili delle funzioni; − abbiamo valutato e vigilato sull’adeguatezza del sistema di controllo interno e del sistema amministrativo-contabile, nonché sull’affidabilità di quest’ultimo a rappresentare correttamente i fatti di gestione, mediante l’ottenimento di informazioni dai responsabili delle rispettive funzioni e l’esame di documenti aziendali; − abbiamo verificato l’osservanza delle norme di legge inerenti la formazione, l’impostazione del bilancio e della relazione sulla gestione. Nel corso dell’attività di vigilanza, come sopra descritta, non sono emersi fatti significativi tali da richiederne la segnalazione agli organi di controllo o menzione nella presente relazione. Segnaliamo che nel corso dell’attività svolta abbiamo altresì esaminato il contenuto di una denuncia ex art.2408, C.c. datata 15 marzo 2005, presentata dalla società Efin s.r.l.. In ordine a tale denuncia, il Collegio evidenzia come, a seguito di un preliminare esame degli atti e dei documenti della Società, non si riscontrino fatti censurabili. Tuttavia, il Collegio si riserva di valutare ad approfondire, tra l’altro, tutte le questioni proposte dalla società Efin s.r.l., in modo da poterne dare esaustiva 46 informativa agli azionisti in sede assembleare. Nel corso dell’esercizio non sono stati rilasciati dal Collegio Sindacale pareri previsti dalla legge. Si propone pertanto all’Assemblea di approvare il bilancio d’esercizio chiuso il 31/12/2004, che evidenzia un utile di Euro 872.675, così come redatto dagli Amministratori. Roma, 13 aprile 2005 Il Collegio Sindacale 47