Leichte Pisten - piste facili
Mittelschwere Pisten - piste di media difficoltà
Schwierige Pisten - piste difficili
Informationen über Pistenverhältnisse, Preise und Angebotswochen bei der Kasse!
Informazione sullo stato delle piste, prezzi ed offerte settimanali presso la cassa!
® Sitour 02/01 D-DSC 03/04
Anlagen - impianti:
8er-Kabinenbahn mit Mittelstation (nur Winter)
Cabinovia a 8 posti con stazione intermedia (solo inverno)
Länge - lunghezza: 2.230 m - Pers. 1.800/h
Skilift Rittnerhorn (2.022 - 2.270 m) - Einzelgehänge
Sciovia Corno Renon (2.022 - 2.270 m) - monoposto
Skilift Pennleger (1.840 - 2.010 m) - Einzelgehänge
Sciovia Pennleger (1.840 - 2.010 m) - monoposto
Loipen- piste da fondo:
Schön: Länge - lunghezza ca. 5 km
Rittner Horn - Villanderer Alm, phantastisches Panorma - leicht
Corno Renon - Alpe di Villandro, panorama fantastico - facile
Länge - lunghezza ca. 10 - 35 km
Rodelweg - pista slittino:
Start Mittelstation - partenza stazione intermedia - ca. 2,5 km
Skischule - scuola sci: Tel. 0471 35 27 93
Skiverleih - noleggio sci: Tel. 0471 35 29 80
Notruf - chiamata d’urgenza Tel. 118
Achtung:
- Tageskarten, Mehrtageskarten und Saisonkarten sind streng persönlich und nicht
übertragbar! Bei Missbrauch erfolgt der sofortige Einzug.
- Bei witterungs- und technischbedingten Ursachen kann der Betrieb
eingestellt werden. Fahrscheine werden nicht vergütet!
- Der Skifahrer fährt auf eigenes Risiko und auf eigene Gefahr!
Attenzione:
- Tutti i biglietti stagionali e giornalieri sono personali e non sono trasferibili!
Qualsiasi abuso comporta il ritiro immediato dello scipass o il suo annullamento.
- Per motivi legati alle condizioni meteo o a problemi tecnici l’impianto può essere fermato.
I biglietti non vengono rimborsati!
- Lo sciatore scia a proprio rischio e pericolo!