Poeti si nasce … o si diventa?
Domanda:
Basta avere la tecnica per essere poeti
o
bisogna “sentire” da poeti?
Comprensione
durevole:
Gli studenti comprenderanno la specificità
del linguaggio poetico come forma espressiva
in cui il significante acquista un ruolo
privilegiato nel comunicare il messaggio
INNOVADIDATTICA 2009-2010
“Poeti si nasce ... o si diventa?
1
facile e difficile
Camillo Sbarbaro “Ora che sei venuta”
( da Versi a Dina)
Ora che sei venuta,
che con passo di danza sei entrata
nella mia vita
quasi folata in una stanza chiusa a festeggiarti, bene tanto atteso,
le parole mi mancano e la voce
e tacerti vicino già mi basta.
Il pigolìo così che assorda il bosco
al nascere dell' alba, ammutolisce
quando sull' orizzonte balza il sole.
Ma te la mia inquietudine cercava
quando ragazzo
nella notte d'estate mi facevo
alla finestra come soffocato:
che non sapevo, m'affannava il cuore.
E tutte tue sono le parole
che, come l'acqua all'orlo che trabocca,
alla bocca venivano da sole,
l'ore deserte, quando s'avanzavan
puerilmente le mie labbra d'uomo
da sé, per desiderio di baciare ...
INNOVADIDATTICA 2009-2010
“Poeti si nasce ... o si diventa?
2
facile e difficile
Eugenio Montale
“Ho sceso, dandoti il braccio…”
Ho sceso, dandoti il braccio, almeno un milione di scale
e ora che non ci sei è il vuoto ad ogni gradino.
Anche così è stato breve il nostro lungo viaggio.
Il mio dura tuttora, né più mi occorrono
le coincidenze, le prenotazioni,
le trappole, gli scorni di chi crede
che la realtà sia quella che si vede.
Ho sceso milioni di scale dandoti il braccio
non già perché con quattr'occhi forse si vede di più.
Con te le ho scese perché sapevo che di noi due
le sole vere pupille, sebbene tanto offuscate,
erano le tue.
INNOVADIDATTICA 2009-2010
“Poeti si nasce ... o si diventa?
3
facile e difficile
Alda Merini “Quando tu non ci sei…”
Quando tu non ci sei
e l’aria non risuona dei tuoi richiami segreti
allora l’ombra si stende come un manto
la sera diventa feroce
e gli uccelli mi cadono ai piedi stecchiti,
come percossi da una peste improvvisa
perché la mancanza d’amore
è la mia pestilenza.
INNOVADIDATTICA 2009-2010
“Poeti si nasce ... o si diventa?
4
facile e difficile
Umberto Saba da “Nuovi versi alla Lina”
Una donna! E a scordarla ancor m'aggiro
io per il porto, come un levantino.
Guardo il mare: ha perduto il suo turchino,
e a vuoto il mondo ammiro.
Una donna, una ben piccola cosa,
una cosa -Dio mio! - tanto meschina;
poi una come lei, sempre più ascosa
in se stessa, che pare ogni mattina
occupi meno spazio a questo mondo,
dare ad un'esistenza il suo profondo
dolore; solo io qui sentirmi e sperso,
se più di lei la mia città non riempio;
spoglio per essa, e senz'altare, il tempio
dell'universo.
Una donna, un nonnulla. E i giorni miei
sono tristi; una donna ne fa strazio,
piccola, che una casa nello spazio,
un piroscafo è tanto più di lei.
INNOVADIDATTICA 2009-2010
“Poeti si nasce ... o si diventa?
5
facile e difficile
Fabrizio De Andrè
Amore Che Vieni, Amore Che Vai
Quei giorni perduti a rincorrere il vento
a chiederci un bacio e volerne altri cento
un giorno qualunque li ricorderai
amore che fuggi da me tornerai
un giorno qualunque li ricorderai
amore che fuggi da me tornerai
e tu che con gli occhi di un altro colore
mi dici le stesse parole d'amore
fra un mese fra un anno scordate le avrai
amore che vieni da me fuggirai
fra un mese fra un anno scordate le avrai
amore che vieni da me fuggirai
venuto dal sole o da spiagge gelate
perduto in novembre o col vento d'estate
io t'ho amato sempre, non t'ho amato mai
amore che vieni, amore che vai
io t'ho amato sempre, non t'ho amato mai
amore che vieni, amore che vai
INNOVADIDATTICA 2009-2010
“Poeti si nasce ... o si diventa?
6
facile e difficile
Francesco De Gregori
'Rimmel'
E qualcosa rimane, fra le pagine chiare,
fra le pagine scure,
e cancello il tuo nome dalla mia facciata
e confondo i miei alibi e le tue ragioni,
i miei alibi e le tue ragioni.
Chi mi ha fatto le carte mi ha chiamato
vincente
ma uno zingaro è un trucco.
E un futuro invadente, fossi stato un po’ più
giovane,
l'avrei distrutto con la fantasia,
l'avrei stracciato con la fantasia.
Ora le tue labbra puoi spedirle a un indirizzo
nuovo
e la mia faccia sovrapporla
a quella di chissà chi altro ancora.
I tuoi quattro assi, bada bene, di un colore
solo,
li puoi nascondere o giocare come vuoi
o farli rimanere buoni amici come noi.
INNOVADIDATTICA 2009-2010
Santa voglia di vivere e dolce Venere di
Rimmel.
Come quando fuori pioveva e tu mi
domandavi
se per caso avevo ancora quella foto
in cui tu sorridevi e non guardavi.
Ed il vento passava sul tuo collo di pelliccia
e sulla tua persona e quando io,
senza capire, ho detto sì
hai detto "E' tutto quel che hai di me".
È tutto quel che ho di te.
Ora le tue labbra puoi spedirle a un indirizzo
nuovo
e la mia faccia sovrapporla
a quella di chissà chi altro ancora.
I tuoi quattro assi, bada bene, di un colore
solo,
li puoi nascondere o giocare come vuoi
o farli rimanere buoni amici come noi.
“Poeti si nasce ... o si diventa?
7
facile e difficile
ancora sul tema …
Stefano Benni “L’amore passa”
Scusami,
ho usato
la nostra canzone
per una nuova
relazione
INNOVADIDATTICA 2009-2010
“Poeti si nasce ... o si diventa?
8
facile e difficile
Esperienza per l’apprendimento-4/: Facile e difficile
La classe è divisa in gruppi: il docente consegna ad ogni gruppo il materiale da
leggere e analizzare, fornendo le indicazioni per il lavoro. Il materiale consiste in un
gruppo di testi poetici del ‘900 sul tema dell’amore (circa 6 di cui due testi di
canzoni d’autore), di cui una metà realizzino la scelta di un linguaggio piano,
esplicito e l’altra metà di un linguaggio elaborato, ermetico (Saba/ Montale, De
Andrè/ De Gregori, ecc.). Gli studenti dovranno individuare questa scelta di fondo e
riempire delle schede di analisi, fornite dal docente, evidenziando gli elementi
(lessicali, sintattici, retorico-stilistici) portatori della facilità o della difficoltà di
lettura e di interpretazione.
•Abilità/competenza: compiere delle scelte motivate, collaborare, analizzare parole
e figure retoriche
•Disposizione della mente: pensare meta cognitivo; fare domande e porsi problemi
•Valutazione continua: osservazione diretta degli studenti e delle schede di analisi
INNOVADIDATTICA 2009-2010
“Poeti si nasce ... o si diventa?
9