www.dmail.es
131878 - RAQUETA FULMINA INSECTOS
LEER CON ATENCIÓN LAS INSTRUCCIONES
Y CONSERVARLAS COMO FUTURA REFERENCIA
SÍMBOLOS
El triàngulo con el puto exclamativo
indica la presencia de importantes
instrucciones de uso y manutenciòn
en el manual que acompaña al producto.
El triàngulo con el rayo advierte del
peligro de descarga elèctrica.
Indica que el producto corresponde
a los requisitos indicados en las
nuevas directivas concernientes la
tutela
del
medio
ambiental
(2002/96/EC,
2002/95/EC,
2003/108/EC) y que debe ser eliminado de manera adecuada al final de
su ciclo vital.
Pedir informaciòn a las autoridades
locales sobre las zonas dedicadas a
la eliminaciòn de los residuos.
Si no se elimina el producto segùn lo
indicado en este manual, se responde personalmente segùn las
normas en vigor.
ADVERTENCIAS GENERALES
- Leer con atenciòn las advertencias contenidas en
este manual ya que dan importantes indicaciones
sobre la seguridad durante la instalaciòn, el uso y
la manutenciòn. Conservar este manual en un
lugar seguro para usarlo como futura referencia.
- Despuès de haber desempaquetado el producto,
controlar que estè ìntegro. En caso de dudas no
usarlo y contactar un tècnico cualificado. El material del embalaje (bolsas de plàstico, poliestireno
expanso, etc.) no deben ser dejados al alcance de
los niños ya que representan un peligro.
- Utilizar el producto solo para lo indicado en este
manual de intrucciones. Cualquier otro uso se
considera impropio y por lo tanto peligroso. El
constructor no se considera responsable de los
daños provocados por el uso no correcto, equivocado e irracional del producto.
- En caso de rotura y/o cortocircuito, apagar el
aparato y no forzarlo. Para la reparaciòn dirigirse al
centro de asistencia indicado por el proveedor. En
caso de no cumplir con lo previamente indicado se
podrìa comprometer la seguridad del aparato.
- Si se decide de no usar màs el aparato hacer de
manera que no sea operativo. Aconsejamos ademàs hacer que las partes del aparato potencialmente peligrosas para los niños se vuelvan
inocuas.
- Los daños causados por las pilas acabadas no
estàn cubiertos por la garantìa.
ADVERTENCIAS DE USO
- No introducir objetos, dedos u otras partes de
cuerpo en la red de protecciòn.
- No obstruir por ningùn motivo la red de protecciòn.
- No dejar la raqueta cerca de fuentes de calor de
màs de 50°C ya que se podrìa estropear.
- No tocar el aparato con las manos mojadas o hùmedas.
- No dejar la raqueta expuesta a los agentes atmosfèricos (lluvia, sol, intemperie).
- Inmediatamente despuès de haber apagado el
aparato podrìa quedar tensiòn residua en la red
metàlica. Para neutralizarla apagar el aparato y
unir dos rejillas usando un destornillador que
posea un mango aislante.
- Atenciòn a no doblar la red metàlica: riesgo de
descarga elèctrica. En este caso, no usar el aparato
y contactar con un centro de asistencia tècnica autorizado.
- Si fuera necesario cambiar una parte del aparato
contactar exclusivamente con un centro de asistencia tècnica autorizado.
- Despuès del uso colocar la raqueta allì donde los
niños no alcancen.
- ESTE APARATO NO ES UN JUGUETE! MANTENER LA RAQUETA LEJOS DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
FUNCIONAMIENTO
1. Colocar las pilas (2 x AA 1,5V no incluidas) en
el compartimiento de las pilas (D) siguiendo la polaridad indicada.
2. Poner el interruptor (B) en ON (encendido).
3. Pulsar o tener apretado el interruptor de funcionamiento (C) de manera que la corriente elèctrica
atraviese la red metàlica.
4. Seleccionar OFF para apagar la raqueta.
NO TOCAR LA RED METÁLICA
POR NINGÙN MOTIVO,
PELIGRO
DE DESCARGA ELÉCTRICA!
ATENCIÓN: Sustituir siempre las pilas con otras
del mismo tipo o equivalentes, de lo contrario el
aparato se podrìa estropear.
LIMPIEZA Y MANUTENCIÓN
El aparato puede ser limpiado con un paño suave
humedecido con agua caliente. Antes de limpiarlo,
sacar las pilas del compartimiento. No limpiarlo
con diluentes, detergentes para plàstico, cristales
o parcidos.
ATENCIÓN: No usar objetos de metal para limpiar la red metàlica ya que se podrìa estropear.
El productor se reserva el derecho de aportar cambios ELÉCTRICOS - TÉCNICOS – ESTÉTICOS al aparato y/o sustituir partes sin previo aviso, allì donde
lo considerase oportuno, para ofrecer siempre un
producto de gran duraciòn y con tecnologìa avanzada.
www.dmail.ro
SC D-MAIL DIRECT S.R.L.
BD. NATIUNILE UNITE, NR.4 BL.106, PARTER,
SECTOR 5, 050122 BUCURESTI - ROMANIA
TEL/FAX. 021-336.04.44
E-MAIL: [email protected]
131878 - PALETA ELECTRICĂ PENTRU INSECTE
www.dmail.pt
131878 - RAQUETA FULMINA-INSECTOS
LEIA ATENTAMENTE AS INSTRUÇÕES
E CONSERVE-AS PARA TODAS AS CONSULTAS POSTERIORES
CITITI CU ATENTIE INSTRUCTIUNILE IN INTREGIME INAITE DE A UTILIZA
PENTRU PRIMA DATA PRODUSUL; PASTRATI INSTRUCTIUNILE.
SIMBOLURI
Triunghiul cu semnul exclamativ
avertizează că sunt de citit importante instrucţiuni şi avertizări de folosire în manualul care însoţeşte
produsul.
Triunghiul cu semnul fulgerului
avertizează că există pericolul de
electrocutare.
Bidonul bifat avertizează că produsul are caracteristicile cerute de legile introduse pentru a proteja
ambientul
(2002/96/EC,
2003/108/EC, 2002 /95/EC) şi că
trebuie să fie reciclat în mod just la
sfârşitul ciclului de viaţă Cine nu reciclează produsul în mod corespunzător va răspunde în faţa legilor în
vigoare.
- Dacă este nevoie de schimbat sau de reparat o
parte din aparat adresaţi-vă numai la centrele de
asistenţă autorizată.
- După ce paleta a fost folosită este recomandat să
fie pusă în locuri unde copiii nu pot să ajungă.
- ACEST APARAT NU ESTE O JUCĂRIE! VĂ RECOMANDĂM SĂ
ŢINEŢI PALETA DEPARTE DE COPII.
FUNCŢIONAMENTUL
1. Introduceţi bateriile (2xaA1,5 V, nu sunt în dotaţie) în compartimentul (D) respectând polii indicaţi.
2. poziţionaţi butonul B în pozizia ON (aprins)
3. Ţineţi apăsat întrerupătorul C în aşa fel încât curentul electric să intre în grila metalică.
4. Selecţionaţi OFF pentru a stinge aparatul.
NU ATINGEŢI ÎN NICI UN MOD
GRILA METALICĂ,
PERICOL DE ELECTROCUTARE
!
AVERTIZĂRI GENERALE
- Citiţi cu atenţie avertizările cuprinse în manualul
de instrucţiuni pentru instalaţie, siguranţă, folosire
şi întreţinere. Păstraţi cu grijă acest manual pentru
al putea folosi de fiecare dată ce va fi nevoie.
- După ce aţi desfăcut ambalajul, asiguraţi-vă ca
aparatul este integru. În caz de dubiu nu folosiţi
aparatul şi contactaţi personal calificat. Toate
părţile ambalajului (pungi de plastic, polistirol expans, cuie etc.)nu pot fi lăsate la îndemâna copiilor,deoarece pot deveni periculoase.
- Acest aparat trebuie folosit numai în scopul pentru care a fost construit. Orice altfel de întrebuinţare
trebuie
considerată
periculoasă.
Constructorul nu poate fi considerat responsabil
de eventuale daune cauzate de folosirea necorespunzătoare a produsului.
- În caz de defecţiuni sau de rău funcţionament,
stingeţi aparatul. Pentru reparaţii adresaţi-vă
numai la centrele specializate şi autorizate de constructor. Nerespectând indicaţiile de mai sus, puteţi compromite siguranţa aparatului.
- Se recomandă de a nu lăsa aparatul la îndemâna
copiilor, deoarece părţile din aparat, folosite pentru a se juca pot deveni periculoase.
- Eventuale cauze de bateriile cosumate, nu sunt
acoperite de garanţie.
AVERTIZĂRI DE FOLOSINŢĂ
- Nu introduceţi nici un obiect în grila de protecţie,
degetele sau alte părţi corpului.
- Nu acoperiţi în nici un mod grila de protecţie.
- Nu lăsaţi paleta lângă surse de căldură cu temperatura superioară a 50 grade C.
- Nu lăsaţi paleta expusă la soare,ploaie etc.
- După ce aţi stins aparatul, în grila de metal
poate rămâne o tensiune reziduală. Pentru a
descărca această tensiune, introduceţi vârful
unei şurubelniţe cu mânerul izolat între liniile
metalice ale grilei.
- Faceţi atenţie de a nu îndoi grila metalică în interiorul aparatului, deoarece diverse părţi vin în
contact între ele şi poate produce un scurt circuit.
În acest caz nu folosiţi aparatul şi adresaţi-vă la
centrele specializate.
ATENŢIE! Substituiţi bateriile consumate cu baterii noi, identice sau asemănătoare pentru a
evita daune la aparat.
CURĂŢIREA ŞI ÎNTREŢINEREA
Aparatul poate fi curăţit cu o cârpă moale, puţin
umezită cu apă caldă. Înainte de a curăţi aparatul,
scoateţi bateriile din compartiment. Nu curăţiţi niciodată aparatul cu diluant, detergenţi pentru plastic, pentru geamuri, ori altceva asemănător.
ATENŢIE: Nu folosiţi obiecte metalice pentru
curăţirea grilei interne, deoarece poate cauza
daune.
Producătorul îşi rezervă dreptul de a aduce modificări la acest aparat, electrice, tehnice, estetice sau
să substituiască fără nici o avertizare, părţi ale
aparatului ,când este necesar, cu scopul de a îmbunătăţi produsul din punct de vedere al calităţii şi
cu tehnologie avansată.
D-MAIL VENDA DIRECTA SA
PARQUE MONSERRATE - PAV. C - Z.I. DA ABRUNHEIRA
2710 SINTRA - PORTUGAL
TEL. +351 21 915 65 60 - FAX +351 21 915 65 69
E-MAIL: [email protected]
SÍMBOLOS
O triângulo com o ponto de exclamação indica ao utilizador que deve
ler instruções importantes de operação e manutenção na documentação que acompanha o produto.
O triângulo com o relâmpago serve
para avisar o utilizador do perigo de
choque eléctrico.
O caixote do lixo traçado indica que
o produto responde aos requisitos
requeridos pelas novas directivas introduzidas na tutela do ambiente
2003/108/EC,
(2002/96/EC,
2002/95/EC) e que deve ser desperdiçado de modo apropriado no término do seu ciclo de vida. Peça
informações às autoridades locais
em relação às zonas dedicadas ao
desperdício de resíduos. Quem não
desperdiçar o produto seguindo o
indicado neste parágrafo, responderá segundo as normas vigentes.
AVISOS GERAIS
- Leia atentamente os avisos contidos no presente
manual pois fornecem indicações importantes respeitantes à segurança da instalação, uso e manutenção. Conserve este manual com todo o cuidado
para as eventuais consultas posteriores.
- Depois de ter retirado a embalagem, assegurese da integridade do aparelho. Em caso de dúvida,
não utilize o aparelho, e dirija-se a pessoal profissionalmente qualificado. Os elementos da embalagem (saquetas de plástico, polistireno
expansível, etc.) não devem ser deixadas ao alcance das crianças, pois são potenciais fontes de
perigo.
- Este aparelho deverá ser destinado apenas ao
uso para o qual foi expressamente concebido.
Todos osoutros usos devem considerar-se impróprios e, por isso, perigosos. O fabricante não pode
ser considerado responsável por eventuais danos
derivados de usos impróprios, erróneos e pouco
razoáveis.
- Em caso de avaria e/ou mau funcionamento do
aparelho, desligue-o e não o manuseie. Para eventuais reparações, dirija-se apenas a centrods autorizados pelo fabricante e peça a utilização de
peças de substituição originais. O desrespeito pelo
acima descrito pode comprometer a segurança do
aparelho.
- Recomenda-se tornar inócuas as partes do aparelho susceptíveis de constituir um perigo, especialmente para as crianças que poderiam servir-se
do aparelho fora de uso para as suas brincadeiras.
- Eventuais danos causados por pilhas gastas não
são abrangidos pela garantia.
AVISOS À UTILIZAÇÃO
- Não introduza qualquer objecto através das grelhas de protecção, nem enfie os dedos ou qualquer
parte do corpo através de grelha..
- Não obstrua, por motivo algum, a grelha protectora.
- Não deixe a raqueta junto de fontes de calor superior a 50ºC, pois pode danificá-la.
- Não toque no aparelho com as mãos molhadas
ou húmidas.
- Não deixe a raqueta exposta aos agentes atmosféricos (chuva, sol, intempéries).
- Imediatamente após ter desligado o aparelho,
poderá permanecer na interior da grelha metálica uma tensão residual. Para descarregar esta
tensão, colocar entre duas linhas metálicas da
grelha a ponta de uma chave de fendas com
pega isolada.
- Atenção para não dobrar a grelha metálica no interior do aparelho a fim de que as diversas partes
não entrem em contacto: risco de choque. Neste
caso, não utilize o aparelho e separe as partes metálicas em contacto, dirigindo-se exclusivamente
aos centros autorizados.
- Se for necessário mudar ou reparar alguma parte
do aparelho, dirija-se exclusivamente aos centros
de assistência autorizados.
- Após a utilização, deve guardar a raqueta onde
as crianças não possam chegar.
- ESTE APARELHO NÃO É UM BRINQUEDO! RECOMENDA-SE
MANTER A RAQUETA AFASTADA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS.
FUNCIONAMENTO
1.Insira as pilhas (2 x AA, não incluídas) no vão
respectivo (D), respeitando a polaridade indicada.
2.Posicione o selector (B) na posição ON (ligado).
3.Pressione ou mantenha pressionado o interruptor de funcionamento (C) de modo a que a corrente
eléctrica atravesse a grelha metálica.
4.Seleccione OFF para desligar a raqueta.
NUNCA TOQUE
NA GRELHA METÁLICA:
PERIGO
DE CHOQUE ELÉCTRICO!
ATENÇÃO: substitua sempre as pilhas gastas
por pilhas idênticas ou equivalentes para não
danificar o aparelho.
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
O aparelho pode ser limpo com um pano macio ligeiramente humedecido com água quente. Antes
de limpar o aparelho, remova as pilhas do compartimento. Nunc alimpe com diluentes, detergentes para plástico, vidro ou similares.
ATENÇÃO: Não utilize objectos metálicos para
a limpeza da grelha interna, pois poderia danificar a mesma.
O fabricante reserva-se o direito de efectuar neste
aparelho modificações eléctricas, técnicas, ou estéticas e/ou substituir partes sem qualquer aviso,
sempre que achar mais oportuno, para oferecer
sempre um produto fiável, de longa duração e com
tecnologia avançada.
www.dmail.cz
D-MAIL S.R.O.
HRANIČNÍ 2253, 37006
ČESKÉ BUDĚJOVICE
TEL: 389 139139- FAX: 389 139132
ZELENÁ LINKA 800 444999
www.dmail.it
131878 - BLESKOVÁ RAKETA NA HMYZ
131878 - RACCHETTA FULMINA INSETTI
ČTĚTE POZORNĚ NÁVOD K POUŽITÍ A USCHOVEJTE HO K DALŠÍMU NAHLÉDNUTÍ
SYMBOLY:
– trojúhelník s vykřičníkem uvnitřupozorňuje uživatele, že je nutné
přečíst návod k použití a údržbě,
který výrobek doprovází.
– trojúhelník se symbolem blesku
uvnitř- upozorňuje uživatele na nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
– přeškrtnutá nádoba na odpadznamená, že produkt spadá do
nových směrnic na třídění odpadu
2003/108/EC,
(2002/96/EC,
2002/95/EC) a musí být likvidován
náležitým způsobem. Pro informace
o likvidaci produktu, kontaktujte
místní sběrná střediska. Kdo nezlikviduje produkt dle těchto norem,
nerespektuje platné vyhlášky.
ZÁKLADNÍ POKYNY:
- Čtěte pozorně následující pokyny, obsahují důležité informace ohledně bezpečnosti instalace,
použití a údržby.
- Po vybalení výrobku, se přesvědčte, zda je kompletní. V případě pochybností výrobek nepoužívejte a kontaktujte kvalifikovanou osobu. Součásti
obalu (plastové sáčky, polystyrén) nenechávejte
v dosahu dětí, mohou byt pro ně nebezpečné.
- Tento přístroj může být používán výhradně
k účelu, pro který byl navržen. Jakékoliv jiné použití může způsobit škodu a může být nebezpečné.
Výrobce není odpovědný za škody, způsobené nesprávným, nerozumným použitím.
- V případě poruchy, či nesprávné funkce přístroj
vypněte a neopravujte. Eventuální opravu nechte
na autorizovaném středisku výrobcem. V opačném
případě nebude na přístroj vztahována záruka.
- Doporučujeme mít přístroj mimo dosah dětí, přístroj by děti mohli použít k jinému účelu, než je
určen. Není to dětská hračka.
- Eventuální škody, způsobené vybitými bateriemi,
nejsou důvodem k uplatnění záruky.
POKYNY K POUŽITÍ:
- Nevkládejte žádné předměty do ochranné
mřížky, nestrkejte do ní prsty, ani jiní části těla.
- V žádném případě mřížku nezakrývejte.
- Raketu nenechávejte v blízkosti zdrojů tepla nad
50°C, může se poškodit.
- Přístroje se nedotýkejte mokrýma či vlhkýma rukama.
- Přístroj nevystavujte povětrnostní vlivům, dešti
nebo slunci.
- Důležité – po vypnuntí přístroje může zůstat
uvnitř zbatkové napětí. Aby došlo k jeho vybití,
vložte mezi dvě kovové linky mřížky šroubovák
s izolovanou rukojetí.
- Jestliže části mřížky se navzájem dotýkají, přístroj nepoužívejte, nebezpečí el.rány. V tomto případě kontaktujte výhradně autorizovaný servis.
- Jestliže je nutné vyměnit, či opravit části pří-
LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI
E CONSERVARLE PER OGNI ULTERIORE CONSULTAZIONE
stroje, smí tak učinit výhradně autorizovaný servis.
- Po použití rakety ji skladujte na místě mimo
dosah dětí.
- TENTO PŘÍSTROJ NENÍ HRAČKA, DOPORUČUJEME HO DRŽET
MIMO DOSAH DĚTÍ.
FUNKCE (PROVOZ)
1. Vložte baterie (2x AA 1,5V nejsou součástí) do
přihrádky pro baterie (D), respektujte vyznačenou
polaritu.
2. Přepněte vypínač (B) do pozice ON (zapnuto).
3. Stiskněte a držte spínač funkce (C), elektrická
energie se dostane do kovové mřížky.
4. Přepnutím vypínače (B) do pozice OFF raketu vypnete.
V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ SE NEDOTÝKEJTE
KOVOVÉ MŘÍŽKY, HROZÍ NEBEZPĚČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM
PROUDEM!!!!
POZOR: Vybité baterie vyměňujte za baterie
stejného, nebo podobného typu, předejdete tak
poškození přístroje.
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA:
Přístroj čistěte měkkou žínkou, lehce namočenou
v teplé vodě. Před čistěním přístroje, vyndejte baterie z přihrádky. Nikdy nečistěte ředidly, čistícími
prostředky pro plast, pro sklo apod.
POZOR: Nikdy nepoužívejte k čištění mřížky kovové předměty, můžete ji poškodit.
Výrobce si vyhrazuje právo na provedení úprav tohoto výrobku a to - ELEKTRICKÉ- TECHNICKÉ – ESTETICKÉ – a to z důvodu neustálého zlepšování
dodávaného výrobku.
D M EDIA COMMERCE S.P.A.
VIA ARETINA 25 50069 SIECI (FI) ITALIA
Tel. +39 055 8363040 - Fax +39 055 8363057
ASS. TECNICA: TEL. +39 055 4206052
E-MAIL: [email protected]
SIMBOLI
Il triangolo che riporta il punto
esclamativo indica all’utilizzatore
che ci sono da leggere importanti
operazioni e istruzioni di cura, nella
documentazione che accompagna il
prodotto.
Il triangolo che riporta il lampo serve
per avvertire l’utente del pericolo di
scossa elettrica.
--- DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO
A. Rete Metallica Elettrificata
C. Interruttore di Funzionamento
B. Selettore Accensione/Spegnimento
D. Compartimento Batterie
A. Red metàlica electrificada
C. Interruptor de funcionamiento
B. Interruptor Encendido/Apagado
D. Compartimiento pilas
A. Grilă metalică electrificată
C. Întrerupător de funcţionare
B. Buton: Aprindere / Stingere
D. Compartimentul pentru baterii
A. Rede metálica electrificada
C. Interruptor de funcionamento
B. Selector on/off
D. Vão das pilhas
--- DESCRIPCIÓN DEL APARATO
--- DESCRIEREA APARATULUI
--- DESCRIÇÃO DO APARELHO
--- POPIS PŘÍSTROJE:
A. Kovová elektrifikovaná síh (mřížka)
C. Spínač zapnutí
B. Vypínač Zapnuto/Vypnuto
D. Přihrádka na baterie
Conosci le altre 1.500 Idee Utili e introvabili di D-Mail?
Se tu non dovessi ancora ricevere il catalogo, puoi richiederlo GRATIS telefonando al: 055-8363040
Visita anche il catalogo completo on-line su: www.dmail.it
¿Quieres conocer las más de 1500 idéas útiles y originales de Dmail?
Descúbrelas en nuestra página web www.dmail.es
Catálogo completo en www.dmail.es
Cunoasteti cele 1500 idei utile si originale Dmail?
Daca nu ati primit inca catalogul GRATUIT puteti suna la 021-336.04.44.
Vizitati on-line catalogul complet –accesati www.dmail.ro
Estamos à sua disposição para fornecer todas as informações que necessite
através do telefone 21 782 82 00 ou do Fax 21 782 82 09.
Visite também o catálogo completo on-line na página Web: www.dmail.pt
Chcete se seznámit s dalšími 1500 Užitečnými nápady a pomůckami od D-mailu?
Pokud stále nedostáváte katalog, můžete si o něj zažádat ZDARMA
telefon: 389.139.139
Kompletní katalog on-line na adrese: www.dmail.cz
Il bidone barrato indica che il prodotto risponde ai requisiti richiesti
dalle nuove direttive introdotte a tutela dell’ambiente (2002/96/EC,
2003/108/EC, 2002/95/EC) e che
deve essere smaltito in modo appropriato al termine del suo ciclo di vita.
Chiedere informazioni alle autorità
locali in merito alle zone dedicate
allo smaltimento dei rifiuti. Chi non
smaltisce il prodotto seguendo
quanto indicato in questo paragrafo
ne risponde secondo le norme vigenti.
AVVERTENZE GENERALI
- Leggere attentamente le avvertenze contenute
nel presente libretto in quanto forniscono importanti indicazioni riguardanti la sicurezza di installazione, d'uso e di manutenzione. Conservare con
cura questo libretto per ogni ulteriore consultazione.
- Dopo aver tolto l'imballaggio assicurarsi dell'integrità dell'apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare l'apparecchio, e rivolgersi a personale
professionalmente qualificato. Gli elementi dell'imballaggio (sacchetti in plastica, polistirolo
espanso, chiodi ecc.) non devono essere lasciati
alla portata dei bambini in quanto potenziali fonti
di pericolo.
- Questo apparecchio dovrà essere destinato solo
all'uso per il quale è stato espressamente concepito. Ogni altro uso è da considerarsi improprio e
quindi pericoloso. Il costruttore non può essere
considerato responsabile per eventuali danni derivati da usi impropri, erronei ed irragionevoli.
- In caso di guasto e/o di cattivo funzionamento
dell'apparecchio, spegnerlo e non manometterlo.
Per l'eventuale riparazione rivolgersi solamente ad
un centro autorizzato dal costruttore e richiedere
l'utilizzo di ricambi originali. Il mancato rispetto di
quanto sopra può compromettere la sicurezza dell'apparecchio.
- Si raccomanda di rendere innocue quelle parti
dell'apparecchio suscettibili di costituire un pericolo, specialmente per i bambini che potrebbero
servirsi dell'apparecchio fuori uso per i propri giochi.
- Eventuali danni causati da batterie scariche non
sono coperti da garanzia.
AVVERTENZE D’USO
- Non introdurre alcun oggetto attraverso le griglie di protezione, non infilare le dita o qualsiasi
parte del corpo attraverso la griglia.
- Non ostruire per nessun motivo la griglia protet-
tiva.
- Non lasciare la racchetta vicino a fonti di calore
superiori ai 50°C, previo danneggiamento della
stessa.
- Non toccare l'apparecchio con mani bagnate o
umide.
- Non lasciare esposta la racchetta ad agenti atmosferici (pioggia, sole, intemperie)
- Immediatamente dopo aver spento l’apparecchio potrebbe rimanere all’interno della griglia
metallica una tensione residua. Per scaricare
questa tensione, interporre fra due linee metalliche della griglia la punta di un cacciavite con
manico isolato.
- Attenzione a non piegare la griglia metallica all’interno dell’apparecchio affinché le diverse parti
vengano a contatto fra loro: rischio di scossa. In
questo caso, non utilizzare l’apparecchio e separare le parti metalliche venute a contatto rivolgendosi esclusivamente ai centri autorizzati.
- Se si necessita di cambiare o riparare una parte
dell’apparecchio rivolgersi esclusivamente ai Centri Assistenza autorizzati.
- Dopo l’uso si raccomanda l’utente di riporre la
racchetta dove i bambini non possono arrivare.
- QUESTO APPARECCHIO NON E’ UN GIOCATTOLO! SI RACCOMANDA DI TENERE LA RACCHETTA LONTANO DALLA PORTATA DEI BAMBINI.
FUNZIONAMENTO
1. Inserire le batterie (2 x AA 1,5V non incluse) nel
compartimento relativo (D) rispettando la polarità
indicata.
2. Posizionare il selettore (B) in posizione ON (acceso).
3. Premere o tenere premuto l’interruttore di funzionamento (C) in modo che la corrente elettrica
attraversi la griglia metallica.
4. Selezionare OFF per spegnere la racchetta.
NON TOCCARE PER NESSUN MOTIVO
LA GRIGLIA METALLICA,
PERICOLO
DI SCOSSA ELETTRICA!
ATTENZIONE: Sostituire sempre le batterie scariche con batterie uguali o equivalenti previo
danneggiamento dell’apparecchio.
PULIZIA E MANUTENZIONE
L'apparecchio può essere pulito con un panno
morbido leggermente umidificato con acqua calda.
Prima di pulire l'apparecchio, estrarre le batterie
dal compartimento. Mai pulire con dei diluenti, detersivi per plastica, per vetro o simili.
ATTENZIONE: Non utilizzare oggetti metallici
per la pulizia della griglia interna, previo danneggiamento della stessa.
Il produttore si riserva il diritto di apportare su
questo apparecchio modifiche ELETTRICHE - TECNICHE - ESTETICHE e/o sostituire parti senza alcun
preavviso, ove lo ritenesse più opportuno, per offrire sempre un prodotto affidabile, di lunga durata e con tecnologia avanzata.