RELAZIONE DELLO STAGE UMAB A SHANGHAI ottobre/novembre 2011
elenco dei partecipanti:
Soci UMAB:
PERINI Sergio (responsabile)
BERNARDINI Guido (BG)
IMPERIO Grace (BS)
PELIS Anna (BS)
RONCONI Francesca (BS)
SACCAGGI Pia Silvia (BG)
SANDRI Andrea (VR)
VIVIANI Chiara (VR)
Docente Omois a Tor Vergata Roma:
ANTOUCCI Giuseppe (Prato)
Allievo AMAB:
GAMBASSI Gary (Padova)
Esperienza formativa di prima grandezza con pratica clinica al mattino, ore 8-11, e
lezioni teoriche nel pomeriggio, ore 13,30-15,30, dal lunedì al venerdì.
Ci siamo divisi in 2 gruppi di 5 medici in 2 strutture sanitarie diverse (Ospedale di
Longhua e Centro di ricerca in agopuntura) entrambe vicine all’Hotel Chang Chang.
I colleghi hanno discusso poi a piccoli gruppi sulla casistica osservata in ospedale. E’
emersa una attività clinica molto pratica e spesso sintomatica con l’uso di punti
locali e distali. Scarso utilizzo della diagnostica tramite lingua e polsi. Scarso utilizzo
dei meridiani curiosi. Molto utilizzati i punti Huatuo jaji dorso-lombari ma anche
cervicali. Molto utilizzata la coppettazione, il guasha, la lampada a calore e la moxa.
Gli argomenti delle lezioni sono stati:
Geriatric Diseases
Crohn’s Disease
Traditional Acupuncture Techniques
Urethral Syndrome
Monitoring and Early Intervention of Tumor
Parkinson’s Disease
Tongue Diagnosis
Pains
Closing Ceremony, Visit to TCM Museum
Dr. Li Heng
Dr. Zhu Yi
Dr. Zhou Yu
Dr. Wang Siyou
Dr. Wang Ruihua
Dr. Zong Lei
Dr. Li Heng
Dr. Pei Jian
I colleghi hanno avuto modo di interloquire in inglese con i colleghi cinesi sia in
ospedale che a lezione favorendo una crescita culturale e professionale di ciascuno.
Un limite è stata la mancata possibilità di pungere i pazienti cinesi per verificare le
proprie capacità pratiche.
Emozionante è stata la consegna dei certificati di frequenza presso la moderna
struttura della facoltà di medicina Tradizionale Cinese in periferia a Shanghai con la
successiva visita al Museo di MTC di grande interesse per il materiale esposto .
L’UMAB ha riconosciuto su libretto FISA le ore di formazione per un futuro
riconoscimento istituzionale.
Anche il tempo libero è stato utilizzato con intelligenza permettendo a ciascuno di
cogliere i numerosi aspetti della cultura e della civiltà cinese: visita al museo di
Shanghai, al tempio buddista di Longhua, al Cimitero dei Martiri, al palazzo delle
esibizioni della città, al bund con giro notturno in motonave, al circo acrobatico,
serate al Bricocaffè, in discoteca ed esperienze nei vari centri di massaggio. Il fine
settimana centrale è stato utilizzato per una visita a Pechino (Città proibita, Tempio
del Cielo, Muraglia cinese, centro della seta, centro della giada, casa del thè, cena con
anatra laccata, giro in risciò) utilizzando per il trasporto il treno superveloce che
unisce le 2 città (1400 Km in 5 ore alla velocità di 308 Km/h).
Particolarmente gradita la disponibilità ad aiutarci in alcune situazioni organizzative
di Michele, italiano che vive e lavora a Shanghai con un ufficio di consulenza per
italiani in Cina e che gestisce il sito www.vivishanaghai.com .
Organizzazione molto accurata da parte dell’Umab con soluzione di piccoli
problemi, inevitabili in corso d’opera, in un Paese difficile come la Cina.
Molti colleghi si sono prenotati per altre esperienze simili per il futuro. Il “ mal di
Cina” si fa sentire!
Dr Sergio Perini