Italienisches Bildungsressort
Schulamtsleiterin
Dipartimento Istruzione e Formazione italiana
Sovrintendente scolastica
Sprachstandserhebung
Schuljahr 2014 – 2015
4. Klasse Grundschule
Hörprobe
27.03.2015
Plesso scolastico _____________________________
Classe e Sezione _____________________________
Codice alunno (come da elenco fornito) ___________
Neubruchweg 2 39100 Bozen
Tel. 0471 41 13 00 Fax 0471 41 13 09
http://www.provinz.bz.it/intendenza-scolastica/
[email protected]
Via del Ronco 2 39100 Bolzano
Tel. 0471 41 13 00 Fax 0471 41 13 09
http://www.provincia.bz.it/intendenza-scolastica/
[email protected]
La prova di ascolto è formata da due parti e dura circa 20 minuti.
Quando tutti avranno finito, l’insegnante raccoglierà le prove.
Tutte e due le parti presentano un esempio.
Leggi attentamente gli esempi, le frasi e le risposte.
Se hai risposto in modo sbagliato a una domanda, scrivi NO vicino alla
risposta sbagliata e metti la crocetta su quella giusta.
Potrai ascoltare entrambi i testi due volte.
2
Die Hörprobe besteht aus zwei Teilen und dauert circa 20 Minuten. Wenn
alle fertig sind, sammelt die Lehrperson die Proben ein.
Beide Teile haben ein Beispiel.
Lies die Beispiele, Sätze und Antworten gut durch.
Wenn du etwas falsch angekreuzt hast, schreibe NEIN neben die falsche
Antwort und kreuze die richtige an.
Du hörst die beiden Texte zweimal.
3
HÖREN – TEIL 1
TELEFONGESPRÄCH ZWISCHEN SARA UND MARTIN
Lies zuerst das Beispiel und die Sätze 1 – 5.
BEISPIEL:
Richtig
0. Sara ruft Martin an.
Falsch
X
Richtig
Falsch
Richtig
Falsch
Richtig
Falsch
Richtig
Falsch
Richtig
Falsch
1. Martin ist müde.
2. Sara war Schi laufen.
3. Martin war in den Weihnachtsferien in Italien.
4. Sein Bruder musste bei Oma bleiben.
5. Sara und Martin wollen gemeinsam etwas unternehmen.
Jetzt hörst du das Telefongespräch. Du hörst das Gespräch zweimal.
Kreuze jetzt bei den Sätzen 1-5 richtig oder falsch an.
4
HÖREN – TEIL 2
MITTEILUNG DER DIREKTORIN
Lies zuerst das Beispiel und die Sätze 1-5.
BEISPIEL:
0. Das ist eine Mitteilung
A.
des Lehrers.
B.
der Eltern.
C. X der Direktorin.
D.
eines Schülers.
1. Die Studenten helfen Kindern und Jugendlichen
A.
bei Problemen in der Schule.
B.
bei Problemen mit ihren Eltern.
C.
bei Problemen mit Freunden.
D.
bei Problemen mit Haustieren.
2. Die Hausaufgabenhilfe ist
A.
teuer.
B.
billig.
C.
kostenlos.
D.
interessant.
5
3. Die Hausaufgabenhilfe findet statt:
A.
von Montag bis Samstag.
B.
am Wochenende.
C.
an fünf Tagen in der Woche.
D.
am Montag und am Freitag.
4. Die Studenten bieten Hilfe an:
A.
in den Fächern Mathematik und Deutsch.
B.
in den Fächern Italienisch, Englisch und Deutsch.
C.
in den Fächern Italienisch und Englisch.
D.
in allen Fächern.
5. Die Studenten kommen
A.
zu dir nach Hause.
B.
in die Mittelschule.
C.
in deine Schule.
D.
an die Universität.
Jetzt hörst du die Mitteilung zur Hausaufgabenhilfe. Du hörst die Mitteilung zweimal.
Kreuze jetzt A, B, C oder D an. Es gibt immer nur eine richtige Antwort.
6