HIGHER PROTEIN Per migliorare lo stato nutrizionale del paziente con insufficienza renale Per pazienti in tutti gli stadi della malattia renale Nepro HP Formulazione ad alto contenuto proteico Nepro LP Formulazione a basso contenuto proteico Miscela esclusiva di fibre arricchita con prebiotici (scFOS*) • facilita il controllo dell’uremia4 • garantisce un regolare transito intestinale • supporta il sistema immunitario GALT dell’intestino * Frutto-Oligo-Saccaridi a catena corta, substrato per la flora batterica intestinale Alta densità calorica (1,8 kcal/ml) La nuova formula per il paziente in dialisi La nuova formula per il paziente non in dialisi SOSTITUISCE SOSTITUISCE DIALYCARE-Nepro RENALCARE-Suplena • soddisfa le specifiche richieste energetiche • consente di ridurre l’apporto di liquidi Studiato per migliorare lo stato nutrizionale e l’outcome del paziente con insufficienza renale 13 studi clinici in pazienti con insufficienza renale acuta e cronica hanno mostrato • un miglioramento dello stato nutrizionale e della sieroalbumina5 • un incremento della massa magra6 Posologia consigliata* per una adeguata supplementazione nutrizionale: • Nepro HP: una bottiglia durante la dialisi • Nepro LP: una bottiglia/die per il paziente non in dialisi *Su indicazione medica, la posologia può essere variata in funzione delle specifiche esigenze del paziente. 1. Third report of the national cholesterol education program (NCEP) expert panel on detection , evaluation, and treatment of high blood cholesterol in adults. Executive Summary, May 2001. 2. American Diabetes Association. Diabetes Care, 2008. 3. National Kidney Foundation. K/DOQI clinical practice guidelines for bone metabolism and disease in chronic kidney disease. Am J Kidney Dis, 2003. 4. Schepers et al. Blood Purif, 2010. 5. Caglar et al. Kidney Int, 2002. 6. Dong et al. J of Renal Nutrition, 2011. 7. Lacson et al. Am J Kidney Dis, 2012. 8. Eyre et al. Journal of Renal Nutrition, 2008. 9. Montes-Delgado et al. Rev Clin Esp, 1998. 10. Mitch et al. Handbook of Nutrition and Kidney, 2010. 11. Ikizler Ta, Kidney Int 2013 in press, “Prevetion and treatment of protein energy wasting in chronic kideny disease patients: a consensus statement by the International Society of Renal Metabolism”. Numero di lista: S551 Nepro HP (Gusto Vaniglia) S552 Nepro HP (Gusto Fragola) S553 Nepro LP (Gusto Vaniglia) Numero Verde Servizio Clienti [email protected] www.abbottitalia.com/nutrition NNPFOL3024 Giugno 2013, Materiale informativo ad uso esclusivo degli operatori sanitari. Stampato da Tipografia Grafica Duemila - Aprilia ® La nutrizione specifica per pazienti con insufficienza renale NUOVA FORMULA IN BOTTIGLIE RICHIUDIBILI HIGHER PROTEIN Due gusti per una migliore compliance Vaniglia • Ricco in acidi grassi monoinsaturi (MUFA) omega-3 • Basso contenuto di grassi saturi (4,2% delle calorie totali) in accordo con le linee guida1,2 NCEP e ADA* *Grassi saturi < 7% • Basso livello di carboidrati rispetto ad una dieta standard (< 38% delle calorie totali) • Basso indice glicemico grazie ad un mix esclusivo di carboidrati a base di maltodestrine modificate (Fibersol) Nepro HP: 34 Nepro LP: 38 In linea con le raccomandazioni degli esperti • Rapporto fosforo/ proteine in accordo con le linee guida K/DOQI3 • Livelli di potassio in quantità adatte alle esigenze nutrizionali del paziente con insufficienza renale Per rimpiazzare la perdita proteica dovuta alla dialisi e soddisfare le richieste nutrizionali • Alta densità calorica: 1,8 kcal/ml Per contenere i volumi dei liquidi somministrati • Sistema nutrizionale - Esclusivo profilo nutrizionale specificatamente studiato per l’insufficienza renale - Distribuzione calorica: 18,1% proteine, 48,4% lipidi, 33,5% carboidrati* Gruppo di controllo * Incluse fibre Gruppo di studio -5 -4 -3 - Esclusivo profilo nutrizionale specificatamente studiato per l’insufficienza renale - Distribuzione calorica: 10,0% proteine, 48,5% lipidi, 41,5% carboidrati* In quantità adatte alle esigenze specifiche del paziente non in dialisi • Efficacia clinicamente dimostrata È stato clinicamente dimostrato che Nepro LP assunto 1 volta al giorno nell’ambito di una dieta ipoproteica9: - migliora la compliance ad una dieta a ridotto contenuto proteico - aumenta la sieroalbumina - migliora lo stato nutrizionale - garantisce una buona tollerabilità * Incluse fibre 6 -6 • Sistema nutrizionale • P, K, Ca, Na 8 -7 -2 Mesi prima dell’inizio della dialisi -1 Una dieta specifica a basso contenuto Gruppo Gruppo controllo il ricorso di studio alla dialisi. proteicodiritarda Per contenere i volumi dei liquidi somministrati In un ampio studio condotto in US, i pazienti in14 dialisi, che ricevevano un supplemento nutrizionale orale 3 volte a settimana, hanno 12 mostrato una riduzione del rischio relativo di 10 mortalità ad un anno del 34%. 4 34% Riduzione mortalità • Alta densità calorica: 1,8 kcal/ml Riduzione mortalità In quantità adatte alle esigenze specifiche del paziente in dialisi È stato clinicamente dimostrato che Nepro HP assunto 3 volte a settimana durante la dialisi: - aumenta la sieroalbumina5 - migliora lo stato nutrizionale5 - incrementa la massa magra6 Per rallentare la progressione della malattia renale e mantenere un corretto stato nutrizionale8 34% • P, K, Ca, Na • Efficacia clinicamente dimostrata • Basso contenuto proteico: 9,94 g/bott; 45 g/l La supplementazione per os riduce significativamente la mortalità nei pazienti in emodialisi7. GFR stimati (mL/min/1.73 m2) Concepito in maniera specifica per ridurre il rischio cardiovascolare e facilitare la gestione del profilo glicemico e dell’assetto elettrolitico nell’insufficienza renale. Carboidrati a lento rilascio per favorire il controllo glicemico Vaniglia Fragola • Elevato contenuto proteico: 17,8 g/bott; 81 g/l Riduce il rischio cardiovascolare Per il paziente non in dialisi che richiede una dieta a basso contenuto proteico. % mortalità a 1 anno Per il paziente in dialisi che richiede una dieta ad alto contenuto proteico. -0 14 GFR stimati (mL/min/1.73 m2) ® % mortalità a 1 anno Nuovo sistema nutrizionale “kidneycare” 12 10 8 6 4 -7 -6 -5 -4 -3 -2 -1 -0 Mesi prima dell’inizio della dialisi Gruppo di studio Gruppo di controllo Studi clinici dimostrano che una dieta ipoproteica specifica8,10,11: • rallenta la progressione della malattia renale • riduce la mortalità del 32%