Tecnica degli azionamenti \ Automazione degli azionamenti \ Integrazione di sistema \ Servizi di assistenza Rendersi conto. Capire. Agire. Soluzioni intelligenti per ridurre il vostro Total Cost of Ownership. 1161 3432 TCO_IT.indd 6 31.07.2007 9:22:14 Uhr Total Cost of Ownership Come aumentare la trasparenza dei costi, la redditività e la produttività riducendo allo stesso tempo i costi complessivi. Nel mercato della concorrenza globale, la decisione di acquisto di un prodotto non dipende più dai soli costi d’investimento bensì anche, in misura crescente, dai costi legati ad acquisto, utilizzo e smaltimento del prodotto. Per questo motivo, il Total Cost of Ownership (TCO) gioca un ruolo sempre più importante, in particolare per i componenti tecnici di azionamento di una macchina o di un impianto. Total Cost of Ownership (TCO) Agire Costi di investimento Messa in servizio Formazione Dotazioni supplementari Ricambi Manutenzione periodica e straordinaria Personale Controllo Affidabilità Energia Approntamento sistema di ricambio Retrofitting Smaltimento Individuare e ridurre al minimo i costi Le soluzioni TCO di SEW-EURODRIVE contribuiscono alla trasparenza dei costi e consentono di agire adeguatamente anche per il futuro. 1161 3432 TCO_IT.indd 1 31.07.2007 9:21:35 Uhr Cogliete l’opportunità di ridurre il vostro Total Cost of Ownership con le soluzioni TCO di SEW-EURODRIVE. Sebbene i costi di investimento per gli azionamenti elettrici rappresentino soltanto una piccola parte dell’investimento complessivo di un impianto, la tecnica scelta influisce in modo decisivo sui costi successivi. Spesso vengono sottovalutati fattori come la funzionalità e l‘efficienza di servizio, i costi per la manutenzione periodica e straordinaria e i costi conseguenti ai tempi di inattività pianificati o meno. SEW-EURODRIVE mette a disposizione per le 20% Costi successivi 80% più diverse applicazioni delle soluzioni di prodotto che permettono di ridurre notevolmente i costi del ciclo di vita. Co sti Utilizzando le tecnologie TCO di SEW–EURODRIVE si aumenta non solo l‘efficienza dei propri processi, ma si contribuisce anche in modo sostenibile a ridurre le emissioni di CO2, partecipando così attivamente alla tutela dell‘ambiente. 1161 3432 TCO_IT.indd 2 31.07.2007 9:21:37 Uhr Riduzione dei costi per l‘energia SEW-EURODRIVE - per prima a livello mondiale - è riuscita ad implementare la tecnologia della pressofusione del rame nella produzione industriale di serie. Risultato: motori a risparmio energetico altamente efficienti ad un prezzo sorprendentemente conveniente. E dal momento che i costi legati al consumo di energia rappresentano oltre il 95 % dei costi del ciclo di vita di un motore, ne deriva un enorme potenziale di risparmio. Riduzione dei costi di manutenzione Con il sistema di trasferimento di energia senza contatto MOVITRANS® SEW-EURODRIVE mette a disposizione di tutti gli esercenti di impianti una tecnologia robusta e di semplice applicazione. Il principio dell‘induzione consente di evitare il contatto, escludendo così usura e sporcizia. Inoltre i tempi di intervallo tra una manutenzione e l’altra si allungano e l’impianto può essere maggiormente sfruttato. Riduzione dei costi complessivi SEW-EURODRIVE propone un ulteriore prodotto con caratteristiche TCO ottimizzate: il sistema di azionamento meccatronico MOVIGEAR®, che abbina in un‘unica carcassa motore, riduttore e sistema elettronico e consuma fino al 30 % in meno di energia. L’ottima integrazione in rete consente di installarlo, metterlo in servizio ed integrarlo nel sistema in tempi brevissimi, il che riduce i costi complessivi. Soluzioni di prodotto TCO proposte da SEW-EURODRIVE Motori a risparmio energetico con rotori con gabbia di rame pressofusa (EEF1, EEF2 ed altri) MOVITRANS® – trasferimento di energia senza manutenzione ed elevata sicurezza di sistema MOVIGEAR® – funzionalità, flessibilità e massima efficienza energetica abbinate – massima efficienza – lunghi intervalli di manutenzione – massimo risparmio di energia per applicazioni in servizio continuo – installazione e messa in servizio semplici ed economiche – trasferimento di energia senza contatto non soggetto ad usura – massima disponibilità – riduzione dei costi grazie agli intervalli di manutenzione allungati al massimo – rendimento elettrico e meccanico ottimizzato – risparmio di costi per l‘energia in tutti i modi operativi – installazione e messa in servizio semplici ed economiche – funzioni supplementari come, ad es., la tele assistenza 1161 3432 TCO_IT.indd 3 31.07.2007 9:21:41 Uhr Rendersi conto Capire 1161 3432 TCO_IT.indd 4 31.07.2007 9:21:52 Uhr 1161 3432 / 0507 Tecnica degli azionamenti \ Automazione degli azionamenti \ Integrazione di sistema \ Servizi di assistenza Come mettiamo in movimento il mondo Con persone che precorrono i tempi e sviluppano il futuro con voi. Con una rete di assistenza sempre a portata di mano in tutto il mondo. Con sistemi di azionamento che migliorano automaticamente il vostro rendimento. Con una vasta conoscenza dei più importanti settori industriali. Con una qualità ineccepibile, i cui elevati standard semplificano il lavoro quotidiano. SEW-EURODRIVE Driving the world Con una presenza globale per offrire soluzioni rapide e convincenti. Ovunque. Con idee innovative in grado di offrire oggi la soluzione ai problemi di domani. Con una presenza Internet disponibile 24 ore su 24 per offrire informazioni e aggiornamenti software. SEW-EURODRIVE È SEMPRE VICINO A VOI: MILANO Via Bernini,14 20020 Solaro (MI) Tel. 02 - 96 98 02 29 Fax 02 - 96 79 97 81 [email protected] FIRENZE RIMA Via Einstein, 14 50013 Campi Bisenzio (FI) Tel. 0 55 - 8 98 58 21/22 Fax 0 55 - 8 98 58 30 BOLOGNA Via della Grafica,47 40064 Ozzano dell’Emilia (BO) Tel. 0 51 - 65 23 801 Fax 0 51 - 79 65 95 [email protected] TORINO Corso Unione Sovietica, 612/15 – int. C 10135 Torino Tel. 0 11 - 3 47 37 80 Fax 0 11 - 3 47 37 83 [email protected] CASERTA Viale Carlo III - KM 23,300 81020 S. Nicola la Strada (CE) Tel. 08 23 - 21 90 11 Fax 08 23 - 42 14 14 [email protected] VERONA Via P. Sgulmero, 27/A 37132 Verona Tel. 0 45 - 89 239 11 Fax 0 45 - 97 60 79 [email protected] 1161 3432 TCO_IT.indd 5 PESCARA Viale Europa, 132 65010 Villa Raspa di Spoltore (PE) Tel. 0 85 - 41 59 427 Fax 0 85 - 41 59 643 [email protected] SEW-EURODRIVE di Rainer Blickle & Co. s.a.s. Via Bernini 14 · 20020 Solaro (MI) Tel.: 02 - 96 98 01 · Telefax: 02 - 96 79 97 81 [email protected] j www.sew-eurodrive.it 31.07.2007 9:22:01 Uhr