Benvenuti a tutti! Liebe Gäste Wir freuen uns, Sie in unserem Hause begrüssen zu dürfen. Einen Anlass zum Feiern könnte man sich einfach erfinden, den richtigen Ort haben Sie bereits gefunden: Ob zu zweit oder mit der Familie, ob mit Freunden oder Geschäftspartnern, ob Pastaplausch, Fleisch oder Fisch-Spezialität, unsere Küche bietet für jeden Geschmack etwas. Sei es im Restaurant oder im Sommer auf unserer gedeckten Terrasse, bei einem feinen Tropfen aus unserem Keller lässt es sich besonders gut diskutieren und unterhalten. Ihre Meinung ist uns wichtig, deshalb nehmen wir Anregungen gerne entgegen. Wir wünschen Ihnen einige angenehme und genussreiche Stunden in unserem Restaurant und wünschen Ihnen Buon Appetito!!! Ihre Familie Maria + Ermanno Melillo und Mitarbeiter Öffnungszeiten Montag Dienstag bis Freitag 10.30 - 14.00 Uhr 10.30 - 14.00 Uhr 18.00 - 23.00 Uhr Samstag 18.00 - 23.00 Uhr Sonntag Ruhetag Warme Küche und Pizza bis 22.00 Uhr Free Wi-Fi Die Preise verstehen sich in CHF. inklusive 8 % Mehrwertsteuer . Fleischherkunft Rinds– Geschnetzeltes, Filet, Entrecote, Huft: Uruguay Kalb: Schweiz Lamm: Neuseeland Poulet: Schweiz Schwein: Schweiz Zum Apéro Per Cominciare Crostini misti Belegte Brötchen mit Mozzarella und Gemüse Bruschette al pomodoro Belegte Brötchen mit Olivenöl und Tomatenwürfeln Focaccia al prosciutto crudo Pizzabrot mit Mozzarella und Rohschinken Suppen Vorspeisen Salate 11.00 9.00 16.50 Le Zuppe Minestrone Gemüsesuppe 9.50 Crema di Pomodoro Tomatencrèmesuppe 8.50 Zuppa Pavese Bouillon mit geröstetem Brot, pochiertem Ei und Grana 8.50 Gli Antipasti Carpaccio di pesce spada Geräuchertes Schwertfischfilet mit Granasplittern in 0livenöl mariniert 17.50 Carpaccio “La Bussola” Rohes Rindsfleisch mit Granasplittern in Olivenöl mariniert 16.50 Cozze alla marinara Miesmuscheln mit Tomatensauce und Knoblauchbrot 16.00 Antipasto della casa Frisch zubereitete Antipasti 15.50 Le Insalate Insalata verde Grüner Salat 7.50 Insalata mista Gemischter Salat 8.50 Insalata caprese Tomaten mit Mozzarella 11.00 Insalata mimosa* Nüsslisalat mit Ei und Croutons 10.50 Piatto d`insalata Gemischter Salat Teller mit Ei-Scheiben 15.00 Rucola con Grana e Balsamico* Rucolasalat mit Granasplittern und Balsamico 11.50 *Je nach Saison Die Klassischen * Spaghetti Tagliatelle Taglierini Gnocchi Penne Lasagne Risotto Le Paste tradizionali Carrettiera Olivenöl, Knoblauch, Peperoncino 17.70 Carbonara Speck, Eigelb, Rahm 18.80 Pesto Basilikumsauce 18.50 "La Bussola" Geschnetzeltes Kalbsfleisch, Champignons, Rahm, Tomatensauce 23.50 Salmone Lachs, Rahm, Whisky 22.50 Toscana Steinpilze, Rohschinken, Rahm 22.50 Boscaiola Steinpilze, Speck, Pinienkerne, Olivenöl 21.70 Gorgonzola Gorgonzolasauce 18.70 Alla „Napoletana“ Tomatensauce 18.50 All‘arrabbiata Tomatensauce, Zwiebeln, Peperoncini 18.00 Al tonno Thon, Feines Olivenöl, Knoblauch, Zwiebeln, Tomatenwürfel 19.50 Alla siciliana Sautierte Zucchetti und Auberginen, Mascarpone, Tomatensauce 19.50 Al forno Gratiniert, mit Bolognaise- und Bechamelsauce 19.50 Ai funghi Mit Steinpilzen und Safran 21.50 Con frutti di mare Mit Meeresfrüchten 23.00 *Kleine Portionen 3.00 CHF Preisreduktion Die speziellen Teigwaren* Le Paste Speciali funghi porcini Strigoli Ai Steinpilze und Zwiebeln in feinem Olivenöl sautiert Fagottini All´orientale (Käse– und Fleischfüllung) Rahm, Ananas, Curry Al Tartufo (Käse– und Trüffelfüllung) Trüffelcrèmesauce Strozzapreti Alfredo Rahm, Schinkenstreifen, Erbsen Ai 4 formaggi con rucola Rahm, Grana, Mozzarella, Mascarpone, Gorgonzola Rucola Ravioli Genovese (Quark– und Spinatfüllung) Tomatensauce, Rahm, Pesto 19.50 19.80 22.50 19.80 19.60 21.00 Al Pomodoro Mit Tomatensauce 18.50 Tortelloni Ai porcini (Quark– und Spinatfüllung) 21.50 Steinpilze, Rahm Alle erbe Butter, Salbei, Knoblauch Spaghetti Alle vongole Venusmuscheln, Tomatenwürfel, Olivenöl Allo scoglio mit Meeresfrüchten an einer leicht rassigen Tomatensauce abgeschmeckt 19.50 23.70 25.50 Alla „Diavola“ (Pikant) 21.00 Mit Olivenöl, Knoblauch, Peperoncino, Scharfes Salami Schwarze Oliven *Kleine Portionen 3.00 CHF Preisreduktion Pizzas* Ein köstlicher Teig, Tomatensauce und Käse bilden die Basis zu allen unseren Pizzas. Wir haben diese Zutaten deshalb nicht bei jeder Variante wiederholt. Es existieren überall auf der Welt Kreationen die vollkommen perfekt sind. Einige sind Werke der Natur, andere die der Menschen. Die Pizza zählt zu letzteren. Sie ist mehr als nur ein Teig aus Wasser und Mehl, die mit Tomaten im Ofen gebacken wird. Ursprünglich ist sie ein Produkt der neapolitanischen, jedoch aufgrund ihrer heutigen Verbreitung einer geradezu weltweiten Kultur. In Italien werden jedes Jahr 2,5 Milliarden Pizzas verspeist, das entspricht 45 Pizze pro Person und Jahr. Die grösste Pizza der Welt erreichte 1995 einen Eintrag ins Guinnes Buch der Rekorde. Sie wurde in Norwood, Südafrika, gebacken und hatte einen Durchmesser von sage und schreibe 37.4 Metern. Die speziellen Pizzas* Le Pizze Margherita Die Mutter aller Pizzas… 14.70 Napoli Kapern, Sardellen 17.50 Siciliana Vorderschinken, Ei-Scheiben, Champignons 18.70 Cacciatore Champignons, Speck 17.80 “Bussola” Geschnetzeltes Rindfleisch 22.00 Diavola (Pikant) Knoblauch, Peperoncini, Salami 18.00 Frutti di mare Meeresfrüchte 19.50 Quattro stagioni Vorderschinken, Champignons, Artischocken, Thon 18.90 Capricciosa Artischocken, Sardellen, Oliven 18.50 Gorgonzola Vorderschinken, Gorgonzola 18.70 Salmone Lachs, Kapern, Zwiebeln 19.50 Ortolana Auberginen und Zucchetti frittiert 18.60 Prosciutto Vorderschinken 18.80 Quattro formaggi Mozzarella, Gorgonzola, Mascarpone, Grana 18.00 Esotica Vorderschinken, Ananas 19.00 Funghi Champignon 18.50 Salami Scharfe Salami 18.50 Tonno e cipolla Thon, Zwiebeln 18.70 Le Pizze speciali Bianca ai porcini Steinpilze, Olivenöl, Zwiebeln (Ohne Tomatensauce) 19.30 Calzone ripieno Teigtasche gefüllt mit Vorderschinken, Champignons, Grana 18.90 Parmigiana Auberginen, Grana, Rohschinken 21.00 Rucola e prosciutto crudo Rucola und Rohschinken 21.50 *Zuschläge für extra Zutaten nach Aufwand Fleisch La carne Vom Kalb Vitello Battuta alla griglia (ca. 180g.)* Paillard vom Grill 34.50 Scaloppine tartufate * Schnitzel an Trüffelcrèmesauce 34.50 al Whisky* mit Whiskyrahmsauce 33.70 Fegato alla Veneziana * Leber in Butter gebraten mit Zwiebeln 32.50 Piccata * Im Ei und Käse gebacken 32.90 Vom Rind Manzo Filetto ai porcini (ca. 200g.) * Filet mit sautierten Steinpilzen 43.80 Filetto al pepe verde (ca. 200g.) * Filet an Grünpfeffer-Rahmsauce 41.80 Bocconcini ai funghi porcini * Filethäppchen mit Steinpilzen und Tomatenwürfeln 39.50 Vom Schwein Maiale Scaloppine alla „Milanese“ * Panierte Schnitzeln 25.50 Cotoletta burro e salvia e rosmarino * Kotelett an Butter, Salbei und Rosmarin 26.50 Fisch Il Pesce Filetti di branzino all`acqua pazza * Wolfsbarschfilet mit Tomatenwürfeln, Zwiebeln, Kräutern 31.90 Gamberoni alla griglia * Riesencrevetten vom Grill 41.30 Frittua di gamberi e calamari * Calamares und Crevetten frittiert 28.50 *Jedes Hauptgericht inkl. eine Beilage nach Wahl. 3 CHF pro weitere Beilage. Beilagen I contorni Butternudeln, Butterreis, Buttergnocchi, Gemüse, Risotto mit Steinpilze und Safran, Risotto Milanese, Pommes frites, Gebratene Maisschnitten, Spaghetti Napoli