A tutte le imprese della classe 41 A
a.c.a. delle rispettive Direzioni
e dei Preposti alla sicurezza sul lavoro
C.p.c.:
- Commissione Paritetica Cantonale
- Sottocommissione CPC per la sicurezza sul lavoro
- Centro formazione professionale SSIC TI Gordola
- Membri piattaforma “Sicuro”
- Membri Pool MSSL
- Segretariato CFSL, sig. S. Pürro
- Suva Bellinzona e Suva sett. Costr., sig. A. Bloch
Bellinzona, dicembre 2014
UCSL-INFO 55 sul tema "Misure di protezione sui cantieri stradali"
Gentili signore ed egregi signori,
il datore di lavoro e la direzione dei lavori devono garantire la sicurezza del personale impiegato sui
cantieri. L'UCSL-INFO 55 rappresenta una valida aggiunta alle "Nove regole vitali per chi lavora sulle
vie di traffico e nel genio civile" considerando in particolare le situazioni di pericolo che possono
presentarsi in seguito a una carente pianificazione dei lavori. L'analisi delle fasi costruttive, in
particolare della loro pianificazione, deve portare a identificare ed eliminare, rispettivamente
minimizzare, i pericoli. Le varie misure preventive vanno integrate nel capitolato d'offerta, facendo capo
alle pertinenti posizioni CPN.
UCSL-INFO 55 è destinato a tutti coloro che operano sui cantieri stradali, agli imprenditori così come ai
progettisti e ai direttori dei lavori. Attraverso 10 illustrazioni, vengono rappresentate importanti misure di
sicurezza atte a ridurre il numero di incidenti sui cantieri stradali. Ogni immagine rappresenta
l'applicazione di principi o regole richieste dalle attuali norme di sicurezza. Sul retro della pubblicazione,
questi aspetti vengono approfonditi, tenendo conto della natura pratica e concreta di questi strumenti
didattici destinati anche ai capi cantiere ed ai capi squadra che, tramite brevi istruzioni, sono invitati a
trasmettere tali messaggi ai propri collaboratori.
Altre pubblicazioni sul tema
• Suva: Nove regole vitali per chi lavora sulle vie di traffico e nel genio civile (84051.i)
• Suva: Strumento di pianificazione. "Misure proprie al cantiere per garantire la sicurezza e la tutela
della salute" (88218.i)
• Suva: Indumenti ad alta visibilità per i lavori stradali (Scheda tematica 33076)
• VSS: SN 640 710 - Indumenti ad alta visibilità per i lavori sulle strade
• VSS: SN 640 886 - Segnalazione temporanea su strade principali e secondarie / Allegato
Vi chiediamo di informare i vostri collaboratori sul contenuto di questo UCSL-INFO. Ulteriori copie della
pubblicazione sono ottenibili tramite l’apposito tagliando, da inoltrare allo Shop della SSIC. Il prospetto
è disponibile, come sempre, gratuitamente e in 4 lingue (italiano, tedesco, francese e portoghese).
Grazie per l’attenzione e cordiali saluti.
SOCIETÀ SVIZZERA IMPRESARI COSTRUTTORI
Heinrich Bütikofer
Vicedirettore
Nicola Bagnovini
Responsabile UCSL, SSIC Sezione Ticino