Sie haben die Sicherheits-Charta
unterzeichnet. Ab sofort gilt:
Stopp bei Gefahr, Gefahr b
­ eheben,
weiterarbeiten.
Suva
Postfach, 6002 Luzern,
Telefon 041 419 58 51
Online-Bestellung:
www.suva.ch/waswo
Informieren Sie
sich über die
lebenswichtigen
nche.
Regeln Ihrer Bra
ln
www.suva.ch/rege
Bestellnummer 55326.d
ge
ge
ichti ndu
ichti
nsw
lebe die Insta lebensw Hochba
tige
r
Acht
wich e
r den
Acht
eln fü
rb
bens
eln fü
Reg g
g
hn le r Gewe
e
e
R
Z
n
eln fü trie
haltu inen und Anlagen
g
e
R
s
Masch
von
Indu
und
Vous avez signé la Charte de la
sécurité. Vous appliquez le principe
«STOP en cas de danger,
sécuriser, reprendre le travail».
Suva
Case postale
6002 Lucerne
Tél. 041 419 58 51
Commandes en ligne:
www.suva.ch/waswo-f
r
Informez-vous su
les règles vitales
de votre branche.
s
www.suva.ch/regle
Référence 55326.f
pour
pour
ales
s vit
itales ment
règle
e
les v
ales
Huit intenanc Huit règ e du bâti
s vit
h
a
règle anat et
ranc
la m et installations
b
ix
la
D
nes
machi
l’artis
des
pour strie
u
d
l’in
Lei ha sottoscritto la Charta della
sicurezza. D’ora in poi il motto
sarà: stop in caso di pericolo, elimina
il pericolo, riprendi il lavoro.
Suva
casella postale
6002 Lucerna
Tel. 041 419 58 51
Ordinazioni online:
www.suva.ch/waswo-i
Si informi sulle
regole vitali
del suo settore.
la
www.suva.ch/rego
Codice 55326.i
er
ali
le vit ri
itali p a
zi
rego
per
ole v
to
Otto anuten Otto reg nell’edili
vitali
ia
m
ra
gole industr
per i e impianti
lavo
ci re
i
ie
h
nell’
c
D
cchine
vora nato
di ma
la
i
h
ia
c
ig
ll’art
e
n
e