A tutte le imprese della classe 41 A
a.c.a. delle rispettive Direzioni
e dei Preposti alla sicurezza sul lavoro
C.p.c.:
- Commissione Paritetica Cantonale
- Sottocommissione CPC per la sicurezza sul lavoro
- Centro formazione professionale SSIC TI Gordola
- Segretariato CFSL, sig. S. Pürro
- Membri piattaforma “Sicuro”
- Membri Pool MSSL
- Suva Bellinzona e Suva Costruzioni, sig. A. Bloch
Bellinzona, gennaio 2013
UCSL-INFO 53 sul tema "Comportamento sicuro nei lavori di scavo"
Gentili signore ed egregi signori,
la sottovalutazione dei pericoli, l'inosservanza delle disposizioni e delle norme di sicurezza, così come
una carente pianificazione ed organizzazione del lavoro possono causare inutili rischi di incidenti sui
cantieri. La generale pressione dettata da programmi lavori serrati porta spesso all'improvvisazione o
addirittura a tralasciare le necessario misure di sicurezza. Attraverso questo UCSL-INFO si intende
dare una visione d'insieme in merito agli scavi, con alcune risposte pratiche alle situazioni più comuni.
L’UCSL-INFO 53 si rivolge a capi cantiere, capi squadra, macchinisti e lavoratori della costruzione.
Attraverso la rappresentazione grafica di 10 importanti regole è possibile accrescere il grado di
sensibilizzazione al fine di operare con una maggiore sicurezza durante i lavori di scavo. Con questa
pubblicazione è possibile rendere attenti tutti gli attori coinvolti nella costruzione allo scopo di prevenire
gli infortuni, ognuno nel proprio ambito. Ogni immagine raffigura infatti una direttiva specifica, che viene
descritta concretamente sul retro del prospetto. Tali spiegazioni sono destinate prevalentemente ai capi
cantiere ed ai capi squadra che, per mezzo di brevi istruzioni svolte direttamente in cantiere, sono
invitati a trasmettere questi messaggi ai propri collaboratori.
Altre pubblicazioni sul tema
 UCSL-INFO 51: Campo visivo delle macchine edili.
Ordinazioni SBV-Shop
 UCSL-INFO 47: Vedere ed essere visti.
Ordinazioni SBV-Shop
 UCSL-INFO 43: Scavi sicuri.
Ordinazioni SBV-Shop
 UCSL-INFO 42: Cantieri stradali sicuri.
Ordinazioni SBV-Shop
 SBV Flash 26: Amianto: aspetti giuridici.
 Suva: lista di controllo, Lavori di scavo (67148.i).
 Suva: opuscolo, Amianto: come riconoscerlo e intervenire correttamente (84024.i).
 Suva: opuscolo, Nove regole vitali per chi lavora sulle vie di traffico e nel genio civile (84051.i)
(disponibile dalla primavera 2013).
Vi chiediamo di informare i vostri collaboratori sul contenuto di questo UCSL-INFO. Ulteriori copie della
pubblicazione sono ottenibili tramite l’apposito tagliando, da inoltrare allo Shop della SSIC. Il prospetto
è disponibile, come sempre, gratuitamente e in 4 lingue (italiano, tedesco, francese e portoghese).
Grazie per l’attenzione e cordiali saluti.
SOCIETÀ SVIZZERA IMPRESARI COSTRUTTORI
Heinrich Bütikofer
Vicedirettore
Nicola Bagnovini
Responsabile UCSL, SSIC Sezione Ticino