Antipasti -SALUMI: mocetta, salsicce, boudin, prosciutto crudo, lardo Lard, saucisses, boudins, viande sèche, jambon cru Lard, sausages, mocetta, raw ham 8.00 € -LARD DE BOURSA CON PANE NERO E CASTAGNE Lard avec du pain noir au miel et des châtaignes Lard with chestnuts and rye bread with honey 7.70 € -PROSCIUTTO CRUDO ALLE ERBE CON CREMA AL BLEU D'AOSTE CON NOCI E MIELE Jambon cru de Montagne avec crème au Bleu d'Aoste, noix et miel Raw ham with cheese cream, nuts and honey 8,70 € -TONNO AFFUMICATO CON PISTACCHI E PESTO DI RUCOLA Thon fumé avec pistaches et sauce de roquette Smoked tuna with pistachios and rucola sauce 9,00 € -VERDURE GRIGLIATE CON FONTINA ALLA PIASTRA Légumes grillés avec de la Fontina Grilled vegetables with hot cheese 8,70 € -INSALATONA ESTATE (insalata, pomodorini, carote, tonno, olive, mais, mozzarella, uova) Salade avec tomates, carottes, thon, olives, maïs, mozzarella, oeufs Mixed salad (salad, little tomatoes, carrots, tuna, olives, maize, cheese, eggs) 7,50 € Primi -LA SEUPA A' LA VAPELENENTSE Soupe typique avec Fontina, pain et bouillon Soup(fontina cheese, bread, consommé) 7,30 € -POLENTA PASTICCIATA Polenta avec de la Fontina et de la sauce de tomates et de viande hachée Polenta with Fontina cheese and ragout 7,50 € -GNOCCHI DI BARBABIETOLA AL RAGU' DI SELVAGGINA** Gnocchi aux betteraves avec sauce de tomates et gibier Pasta made with potatoes and beets, in a game ragout 8,80 € -RAVIOLI CAPRINO, RICOTTA E GRANA CON FUNGHI PORCINI* Pâtes fourrées avec du fromage de chèvre, ricotta et parmesan avec bolets Stuffed pasta with goat cheese, parmesan and ricotta cheese with mushrooms 8,80 € -RISOTTO ALLE FRAGOLE-minimo 2 persone Riz aux fraises-minimum 2 personnes Rice with strawberries-minimum 2 peoples 9,30 € -PAPPARDELLE CON YOGOURT E PROSCIUTTO CRUDO Pâtes au yogourt et jambon cru Pasta with yogourt and raw ham 8,80 €