325÷1178 kW
AIR COOLED
TECHNOLOGICAL
Kappa V Evo FC
Chiller aria/acqua con sistema freecooling integrato,
con compressori semiermetici a vite ed evaporatori a
fascio tubiero
Air cooled chiller with integrated freecooling system,
with semihermetic screw compressors and shell&tube
evaparator
Configurazioni
DS: Unità con desurriscaldatori
LN: Unità silenziata
Modulo idronico opzionale
Configurations
DS: Desuperheater
LN: Low sound level
Pumps and integrated buffer tank available as option
Punti di forza
Unique selling points
►► Alta efficienza energetica
►► High energy efficiency
►► Ampia configurabilità
►► Elevata Total Freecooling Temperature
142
Unità Aria-Acqua
Air Cooled Units
< Technological
►► Wide configurability
►► High Total Freecoling Temperature
Kappa v Evo FC
TFT - Temperatura di Free-cooling Totale
TFT - Total Free-cooling Temperature
Compressori
Quantità/Circuiti frigoriferi
Gradini di parzializzazione
Ventilatori
Quantità
Portata aria
Evaporatore
Portata acqua
Perdite di carico totali
Modulo idraulico
Prevalenza utile
Capacita' serbatoio di accumulo
Rumorosità
Livello di potenza sonora
Livello di pressione sonora
Livello di potenza sonora (LN)
Livello di pressione sonora (LN)
Dimensioni e pesi
Lunghezza
Profondita'
Altezza
Peso in funzione
Dati elettrici
Alimentazione elettrica
Compressors
Quantity / Circuits
Capacity steps
Fans
Quantity
Air flow
Evaporator
Water flow
Pressure drop
Hydraulic module
External available pressure
Buffer tank capacity
Sound level
Sound power value
Sound pressure value
Sound power value (LN)
Sound pressure value (LN)
Basic unit size and weights
Length
Width
Height
Operating weigh
Electrical data
Electric power supply
Grandezza Unità
Unit Size
Raffredamento
Potenza frigorifera nominale
EER
Free-Cooling
Potenza frigorifera nominale
Cooling
Nominal cooling capacity
EER
Free-Cooling
Nominal cooling capacity
TFT - Temperatura di Free-cooling Totale
TFT - Total Free-cooling Temperature
Compressori
Quantità/Circuiti frigoriferi
Gradini di parzializzazione
Ventilatori
Quantità
Portata aria
Evaporatore
Portata acqua
Perdite di carico totali
Modulo idraulico
Prevalenza utile
Capacita' serbatoio di accumulo
Rumorosità
Livello di potenza sonora
Livello di pressione sonora
Livello di potenza sonora (LN)
Livello di pressione sonora (LN)
Dimensioni e pesi
Lunghezza
Profondita'
Altezza
Peso in funzione
Dati elettrici
Alimentazione elettrica
Compressors
Quantity / Circuits
Capacity steps
Fans
Quantity
Air flow
Evaporator
Water flow
Pressure drop
Hydraulic module
External available pressure
Buffer tank capacity
Sound level
Sound power value
Sound pressure value
Sound power value (LN)
Sound pressure value (LN)
Basic unit size and weights
Length
Width
Height
Operating weigh
Electrical data
Electric power supply
(1) Temperatura aria esterna 30°C; temperatura acqua ingresso-uscita evaporatore 10-15°C
(3) Temperatura aria esterna 5°C; temperatura fluido ingresso evaporatore 15°C; Glicole al 30%
(4) Livelli di potenza sonora calcolati secondo ISO 3744
(5) Livelli di pressione sonora riferiti ad 10 metri di distanza dall’unità in campo libero e fattore
di direzionalità Q=2
(6) Nella versione ST 2PS
(7) Con free-cooling attivo
(8) Valori conformi allo standard EN 14511-3:2011
La presente scheda riporta i dati caratteristici delle versioni base e standard della serie; per i dettagli si faccia riferimento alla specifica documentazione.
33.2
39.2
41.2
46.2
51.2
60.2
66.2
325
3,05
384
3,14
404
3,00
449
3,24
497
3,03
565
2,83
658
3,08
°C
273
2,76
333
3,24
340
2,91
399
3,35
413
2,63
421
0,97
510
1,72
n°/n°
2/2
2/2
2/2
2/2 2/2
Continua
2/2
2/2
(1),(8) kW
(1),(8)
(3)
kW
n°
n°
m3/h
l/h
(7)
kPa
(6),(7) kPa
(6)
l
(4)
dB(A)
(5)
dB(A)
(4)
dB(A)
(5)
dB(A)
mm
mm
mm
kg
6
8
8
10
10
10
12
124.000 160.000 160.000 200.000 200.000 200.000 242.000
62.094 73.298 77.095 85.830 94.755 108.048 125.707
96
74
80
90
63
84
82
173
-
159
-
200
-
200
750
181
750
217
750
190
750
95
63
90
58
96
64
90
58
96
64
90
58
97
64
91
58
98
65
92
59
99
66
92
59
100
67
93
60
4.265
2.284
2.402
3.671
4.763
2.284
2.402
4.176
4.763
2.284
2.402
4.186
5.765
2.284
2.402
4.964
5.765
2.284
2.402
5.106
5.765
2.284
2.402
5.431
6.763
2.284
2.402
5.919
400/3~/50
V/ph/Hz
74.2
81.2
87.2
98.2 104.2 113.2 123.2
701
2,85
782
3,00
842
2,88
969
3,28
1026
3,17
1096
2,97
1178
3,05
°C
520
1,06
603
1,66
612
0,81
778
2,26
786
1,67
796
0,91
847
0,45
n°/n°
2/2
2/2
2/2
2/2 2/2
Continua
2/2
2/2
(1),(8) kW
(1),(8)
(3)
kW
n°
n°
m3/h
l/h
(7)
kPa
(6),(7) kPa
(6)
l
(4)
dB(A)
(5)
dB(A)
(4)
dB(A)
(5)
dB(A)
mm
mm
mm
kg
12
14
14
16
16
16
20
242.000 284.000284.000 330.000 330.000 330.000 400.000
134.063149.444 160.837 184.953 195.777 209.449 225.210
99
91
80
74
80
97
108
152
750
174
900
169
900
183
900
210
900
171
900
171
900
100
67
94
61
101
68
95
62
102
69
96
63
102
69
96
63
102
69
97
64
103
70
97
64
103
70
98
65
6.763
2.284
2.402
5.880
7.763
2.284
2.402
6.732
7.763
2.284
2.402
6.888
9.265
2.284
2.402
7.503
9.265
2.284
2.402
7.631
9.265
2.284
2.402
7.828
11.145
2.284
2.402
9.793
V/ph/Hz
400/3~/50
(1) Ambient air temperature 30°C; evaporator inlet/outlet water temperature 10-15 °C
(3) Ambient air temperature 5°C; evaporator inlet fluid temperature 15 °C; Glycol at 30%
(4) Sound power values calculate in compliance with ISO 3744
(5) Sound pressure values measured at 10 meters from the unit in free field conditions and
directional factor Q=2
(6) ST 2PS version
(7) With free-cooling active
(8) Values in compliance with EN 14511-3:2011
This board reports the feature data of the base and standard versions; for details, refer to the
specific documentation.
Technological >
Unità Aria-Acqua
Air Cooled Units
143
TECHNOLOGICAL
Unit Size
Cooling
Nominal cooling capacity
EER
Free-Cooling
Nominal cooling capacity
AIR COOLED
Grandezza Unità
Raffredamento
Potenza frigorifera nominale
EER
Free-Cooling
Potenza frigorifera nominale