45÷145
zeta echos fc
80
E
levati valori di efficienza energetica, alta
standardizzazione dei componenti, ottime
prestazioni durante il funzionamento in free-cooling
e innovative soluzioni tecniche. Sono queste le
prerogative di Zeta Echos FC, la nuova unità
chiller nata dalla sinergia di tutto il team Blue
Box.
Da sempre attenta a offrire il miglior servizio
al cliente, l’azienda annovera nella sua gamma
prodotti unità Free-Cooling con un ampio range
di potenza, allo scopo di garantire reali risparmi
energetici.
H
igh energy efficiency ratings, high degree of
standardisation of the components, excellent
performance during free-cooling operation, and
innovative technical solutions. These are the
outstanding features of Zeta Echos FC, the new
chiller unit born of the synergy of the entire Blue
Box team.
Always attentive to offer the best service to our
customers, the Blue Box range includes FreeCooling units with a wide range of capacities in
order to guarantee real energy savings.
zeta echos fc
Grandezza unità_Unit size
3.2
4.2
45,1
50,7
ZETA ECHOS FC
Raffredamento_Cooling
Potenza frigorifera nominale_Nominal cooling capacity
Potenza assorbita totale in raffreddamento_Total power input for cooling
(1)
kW
(1),(2)
kW
EER
(1)
ESEER
13,0
15,0
3,48
3,37
4,67
4,53
Free-Cooling
Potenza frigorifera nominale_Nominal cooling capacity
kW
31,0
32,9
Perdite di carico batteria free-cooling_Pressure drop on free-cooling coil
kPa
11,4
14,7
TFT - Temperatura di Free-cooling Totale_TFT - Total Free-cooling Temperature
°C
0,7
-0,4
(1)
kW
46,0
51,7
(1),(2)
kW
13,0
15,1
3,53
3,41
4,67
4,53
kW
21,7
23,0
Perdite di carico batteria free-cooling_Pressure drop on free-cooling coil
kPa
31,2
32,0
TFT - Temperatura di Free-cooling Totale_TFT - Total Free-cooling Temperature
°C
-2,7
-3,7
(3)
ZETA ECHOS FC /NG
Raffredamento_Cooling
Potenza frigorifera nominale_Nominal cooling capacity
Potenza assorbita totale in raffreddamento_Total power input for cooling
EER
(1)
ESEER
Free-Cooling
Potenza frigorifera nominale_Nominal cooling capacity
(3)
Compressori_Compressors
Quantità/Circuiti frigoriferi_Quantity/Refrigerant circuits
Gradini di parzializzazione_Capacity steps
n°/n°
2/1
2/1
%
0-50-100
0-50-100
Ventilatori_Fans
Quantità x potenza installata_Quantity x installed power
Portata aria_Air flow
n°x kW
2 x 0,7
2 x 0,7
m3/h
17.427
17.427
Modulo idraulico_Hydraulic module
Prevalenza utile_External available pressure
(6),(7)
kPa
171,2
160,0
Prevalenza utile_External available pressure
(6),(8)
kPa
160,0
146,4
Capacità serbatoio di accumulo_Tank capacity
(6)
l
165
165
Vaso di espansione_Expansion vessel
(6)
l
18
18
Livello di potenza sonora (unità base)_Sound power value (standard unit)
(4)
dB(A)
83
83
Livello di pressione sonora (unità base)_Sound pressure value (standard unit)
(5)
dB(A)
51
51
Livello di potenza sonora (versione LN)_Sound power value (LN version)
(4)
dB(A)
81
81
Livello di pressione sonora (versione LN)_Sound pressure value (LN version)
(5)
dB(A)
49
49
Rumorosità_Sound level
Dimensioni e pesi unità base_Basic unit size and weights
Lunghezza_Length
mm
2.590
2.590
Profondità_Width
mm
1.337
1.337
Altezza_Height
mm
1.400
1.400
Peso in funzione_Operating weight
Kg
921
927
Dati elettrici_Electrical data
Alimentazione elettrica_Power supply
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
82
Temperatura aria esterna 30°C; temperatura acqua ingresso-uscita evaporatore 15-10°C; glicole al 30%
La potenza totale è data dalla somma della potenza assorbita dai compressori e dai ventilatori
Temperatura aria esterna 5°C; temperatura fluido ingresso evaporatore 15°C; Glicole al 30%
Livelli di potenza sonora calcolati secondo ISO 3744; condizioni di lavoro nominali
Livelli di pressione sonora riferiti a 10 metri dall'unità in campo libero alle condizioni di lavoro nominali,
secondo ISO 3744
Nella versione ST 2PS
V/ph/Hz
(7) Con free-cooling inattivo
(8) Con free-cooling attivo
I valori presentati all'interno del documento sono indicativi e potranno essere modificati dal Costruttore
senza alcun obbligo di preavviso. Per qualunque ulteriore informazione si faccia riferimento alla specifica
documentazione. La riproduzione anche parziale è vietata.
Zeta Echos FC . 45÷145 kW . Unità free-cooling . Free-cooling units
Dati tecnici _ Technical features
5.2
6.2
7.2
8.2
9.2
10.2
12.2
13.2
58,0
68,2
75,3
89,7
102,6
113,9
132,3
144,4
17,8
19,3
23,4
24,8
30,3
36,3
41,6
47,9
3,27
3,54
3,23
3,62
3,39
3,14
3,18
3,01
4,37
4,65
4,37
4,99
4,63
4,37
4,45
4,26
34,5
44,9
46,0
65,0
66,7
67,8
81,7
82,8
18,6
21,2
25,3
23,0
29,2
35,1
45,6
53,3
-1,9
-0,2
-1,4
1,2
-0,4
-1,7
-1,2
-2,4
59,1
69,4
76,6
91,4
104,5
115,9
134,7
147,0
17,9
19,4
23,5
24,9
30,4
36,5
41,8
48,2
3,31
3,58
3,26
3,67
3,43
3,17
3,22
3,05
4,37
4,65
4,37
4,99
4,63
4,37
4,45
4,26
23,8
31,0
31,9
45,0
46,2
47,1
56,7
57,5
34,0
14,5
15,2
17,1
17,3
18,2
21,3
22,6
-5,0
-3,4
-4,5
-2,0
-3,6
-4,8
-4,5
-5,5
2/1
2/1
2/1
2/1
2/1
2/1
2/1
2/1
0-50-100
0-50-100
0-50-100
0-50-100
0-50-100
0-50-100
0-50-100
0-50-100
2 x 0,7
2 x 0,7
2 x 0,7
3 x 0,7
3 x 0,7
3 x 0,7
2 x 2,0
2 x 2,0
16.023
19.513
19.513
29.089
29.089
29.089
40.087
40.087
145,1
173,8
148,0
190,6
173,5
190,2
164,8
150,5
127,8
154,0
124,5
168,1
145,0
155,9
120,1
98,5
165
200
200
200
200
200
200
200
18
18
18
18
18
18
18
18
83
83
84
85
86
86
87
87
51
51
52
53
54
54
55
55
81
81
82
83
84
84
85
85
49
49
50
51
52
52
53
53
2.590
3.250
3.250
4.200
4.200
4.200
4.200
4.200
1.337
1.334
1.334
1.434
1.434
1.434
1.434
1.434
1.400
1.740
1.740
1.740
1.740
1.740
1.880
1.880
959
1.168
1.182
1.524
1.538
1.546
1.650
1.690
400/3N~/50±5%
(1)
(2)
3)
(4)
(5)
(6)
Ambient air temperature 30°C; evaporator inlet/outlet water temperature 15-10 °C; glycol at 30%
Total power input is sum of compressors and funs power input
Ambient air temperature 5°C; evaporator inlet fluid temperature 15 °C; glycol at 30%
Sound power values calculate in compliance with ISO 3744; nominal conditions
Sound pressure values measured at 10 meters distance from the unit in free field and at nominal working conditions, in compliance with ISO 3744
ST 2PS version
(7) With free-cooling inactive
(8) With free-cooling active
This datasheet contains datas referred to the basic and standard version of the products; they could be
modified by the Constructor in any moment. For details please refer to the specific documentation.
No copy is allowed.
Zeta Echos FC . 45÷145 kW . Unità free-cooling . Free-cooling units
83