Carni e Salumi
Lardo ...............................................€ 9,50
Pressato con crostini di pane croccanti,
miele di castagno e pepe nero
Lard, crispy bread bits, chestnut honey and black pepper
Speck e Salame ..............................€ 9,50
Speck del Tirolo e salame casereccio con crostini e
sottaceti
Tirol smocked ham and homemade salami with bread bits
and pickles
Bruschetta
Bresaola ..........................................€ 9,50
D’Alpeggio con salsa Bechèe e sfogliatine croccanti
Cured raw beef served with Bechèe sauce and crispy bits
Caprese ......................................... € 10,50
Salumi Misti ................................ € 10,00
Buffalo mozzarella, lettuce, tomatoes and olives
Pollo .............................................. € 12,80
with bread bits and pickles
Culatello ....................................... € 13,90
Cosce di pollo disossato alla griglia con lattughino,
trevisana, pomodoro, mais e uovo sodo
Di Zibello con burro salato e crostini di pane tostato
Typical raw ham from Zibello served with salted butter
and crispy bread bits
Grilled chicken drumsticks, lettuce, Treviso red salad, cherry
tomatoes, sweetcorn and hard boiled eggs
Controfiletto ................................ € 15,90
Straccetti di controfiletto alla griglia con lattuga,
rucola, trevisana, carote, mais, pomodoro
Grilled sirloin strips, lettuce, rocket, Treviso red salad, carrots, sweetcorn and cherry tomatoes
Catalan style, with seasonable greens and Tropea red onions
Carciofi, parmigiano.................. € 18,90
Carciofi scottati e grana a scaglie
Seared artichokes, parmesan chips
Veal tartare with passion fruit, orange, dill and pepper
Con olio al timo
Thyme flavoured oil
Filetto di fassone con olio, sale, limone
Trevisana e pecorino.................. € 17,80
Ground raw fillet with oil, salt and lemon
Olio, limone, sale, pepe, acciuga, cetriolini, tuorlo,
cipolla, prezzemolo, worchester, tabasco, capperi
Ground raw fillet seasoned with oil, lemon, salt, pepper,
anchovies, gherkins, yolk, onion, parsley, Worcester sauce,
Tabasco and capers
Carpaccio .................................... € 13,90
Di filetto Angus, misticanza, olio profumato
e riccioli di pecorino dolce
Raw Angus slices with flavoured oil
and sweet pecorino-cheese chips
Formaggi
Formaggio stagionato selezione de El Bechèe € 9,00
Italian aged cheese
Formaggio fresco selezione de El Bechèe ....... € 9,00
Bavette ..................
boneless country chicken with potatoes “Bechèe”,
greens and grilled polenta
typical French cut served with potatoes “Bechèe”,
greens and grilled polenta
Piattini Caldi
Polenta allo zola fondente ..........................................€ 6,50
Polenta with melted gorgonzola cheese
Polenta al Brucio ..........................................................€ 6,50
pasta di salame, briciole di pane profumato e pecorino
Polenta with salami, bread crumbles and pecorino cheese
Creme brulè al Parmigiano e timo .............................€ 7,50
Creme brulè with thyme and parmesan cheese
Frittelle .........................................................................€ 10,50
uovo, patate, pancettina affumicata e cipolla
Pancake with eggs, potatoes, smoked bacon and onion
Con trevisana stufata e pecorino a scaglie
Stewed Treviso red salad and pecorino-cheese chips
Al pepe verde ............................... € 16,90
Con misticanza e patate Bechèe
Salad, green pepper and flavoured “Bechèe” potatoes
Rucola e parmigiano ................. € 16,90
Rucola selvatica e scaglie di grana
Wild rocket and parmesan chips
Asparagi e parmigiano .............. € 17,50
Asparagus and parmesan cheese
Funghi e castelmagno ................ € 17,80
Mushrooms and Castelmagno cheese
Indivia, gorgonzola e noci ........ € 17,90
Endive, gorgonzola cheese and walnuts
Verdure alla griglia .................... € 18,50
Con melanzane, zucchine, cipolle, peperoni e
pomodorini alla griglia
With grilled vegetables: eggplants, courgettes, onions,
pepperoni and cherry tomatoes
.................... € 16,50
tipico taglio del nord della Francia con patate Bechèe,
verdure e polenta alla griglia
Pollo alla diavola .............................. € 14,80
Costata .................................................. € 19,80
boneless country chicken with pan-fried eggplants,
cherry tomatoes and rocket
Rib “Foresta Nera extra”, potatoes “Bechèe”,
greens and grilled polenta
disossato e saporito con melanzane saltate,
pomodorini e rucola
di scottona Foresta Nera extra con patatine
Bechèe, verdure e polenta alla griglia
Costine 5 dita.................................... € 14,80
Filetto.....................................................€ 25,50
country style marinated pork chops, potatoes “Bechèe”,
greens and grilled polenta
fillet Fassone, potatoes “Bechèe”,
greens and grilled polenta
con marinatura contadina, patate Bechèe,
verdure e polenta alla griglia
Entrecote............................................ € 18,90
di Angus con patate Bechèe, verdure e polenta alla griglia
Argentinian Angus with potatoes “Bechèe”,
greens and grilled polenta
Scottadito .............................................€ 19,50
di agnello Nuova Zelanda con patate Bechèe, verdure e
polenta alla griglia
New Zealand lamb chops with potatoes “Bechèe”,
greens and grilled polenta
Entraña ................................................. € 16,50
succulento taglio bovino tipico del centro America con
patate Bechèe, verdure e polenta alla griglia
typical South American appetizing beef cut with potatoes “Bechèe”,
greens and grilled polenta
di fassone extra con patate Bechèe, verdure e polenta alla
griglia
Catalana del Bechèe ........................... € 52,50
gran misto di pollo,
salamella, entrecote, filetto, costine, patate Bechèe e verdure alla griglia
(consigliata per 2 Persone)
meat feast: chicken, sausages, entrecote, fillet and chops with potatoes
“Bechèe” and grilled greens
Fiorentina (consigliata per 2 Persone) ...............€ 52,00
di scottona Foresta Nera extra con con patate Bechèe,
verdure e polenta alla griglia
“Foresta Nera extra” t-bone, potatoes “Bechèe”,
greens and grilled polenta
Fiorentina U.S.A.(consigliata per 2 Persone) ...€ 72,00
di manzo del nebraska con patate Bechèe, verdure e
polenta alla griglia
Nebraska t-bone with flavoured “Bechèe” potatoes, greens and grilled
polenta (for two)
Al profumo di timo .................... € 15,90
Tartara naturale
(90gr.) € 9,50 – (180gr.) € 14,90
Tartara classica
(90gr.) € 9,90 – (180gr.) € 15,50
All’antica......................................€ 15,50
Controfiletto tiepido con verdure crude
di stagione e cipolle rosse di Tropea
Filetto di vitello con frutto della passione,
arancia, aneto e pepe
Ground raw fillet, old fashioned mustard, mixed salad
and Parmesan cheese chips
Thin, seared slices of Angus sirloin with your choice of
Alla catalana .............................. € 17,90
Tartara di Vitello
(90gr.) € 9,50 – (180gr.) € 14,90
Con salsa senape all’antica, insalatina mista
e scagliette di grana
Controfiletto di Angus tagliato
sottile e scottato servito con:
Old fashioned, with garlic, Rosemary, butter,
pepper and flavoured “Bechèe” potatoes
Piatti Freddi
Tartara di filetto del Bechèe
(90gr.) € 9,90 – (180gr.) € 15,50
Tagliate
Con aglio, rosmarino, burro, pepe in grani
e patate Bechèe
Bruschettta (toasted bread) sprinkled with olive oil, tomato,
creamy mozzarella and anchovies
Pollo ....................................................... € 14,80
disossato e ruspante con patate Bechèe,
verdure e polenta alla griglia
Mozzarella di bufala, lattuga, pomodori e olive
Speck del Tirolo, salame casereccio, lardo, culatello
e sottaceti - Tirol smoked ham and homemade salami
Al pomodoro condito,
Stracciatella e acciughe ...............€ 6,90
Italian fresh cheese
Griglia
Insalatone
Hamburger
Hamburger Classico ...................€ 15,80
Chateaubriand (consigliata per 2 Persone) .......€ 64,00
di Manzo Extra con patate Bechèe e verdure
tenderloin with flavoured “Bechèe” potatoes
and greens (for two)
200 gr. di carne trita di Angus con pane americano lattuga, pomodori, cipolle e patate Bechèe
Our meats are aged for at least 24 days.
This process is called “frollatura”
Formaggioburger .........................€ 16,80
Le nostre carni
han
minima no una frollatu
d i 24 g i
ra
orni
200 gr. ground Angus beef with American bread, lettuce,
tomatoes, onions and potatoes “Bechèe”
200gr di carne trita di angus con formaggio filante, pomodoro, cipolla, pane americano,
patate Bechèe e insalatina di stagione
½ lb of Angus burger with melted cheese, tomatoes, onions,
American bread, flavoured “Bechèe” potatoes
and salad with ingredients in season
Vitelloburger ................................€ 16,80
200gr di vitello tritato con formaggio filante,
zucchine, pomodoro e insalata
½ lb of ground veal hamburger with melted cheese, courgette,
tomatoes and salad
Pancetta e formaggioburger ......€ 17,80
200 gr di carne trita di Angus con formaggio
fondente, pancetta affumicata, pane americano,
lattuga, pomodori, cipolla e patate Bechèe
Angus burger with melted cheese, smoked bacon, american
bread, lettuce, tomatoes, onions and potatoes “Bechèe”
Speckburger ..................................€ 17,80
Hamburger di manzo con speck tirolese e brie,
pomodoro, cipolle, insalata di stagione e patate Bechèe
Beef burger with smoked ham, french cheese, tomato, onions,
season salad and potatoes “Bechèe”
Coperto, acqua
, pa
e servizio s ne, patate di
benvenu
on com
to
presi ne
l prezzo
Scarica

Piatti Freddi Griglia Tagliate Carni e Salumi