Ancora una volta è ritornata la magica atmosfera del Natale, con il suo messaggio di amore,
pace, solidarietà, fratellanza universale e speranza in un mondo migliore.
E' con questi sentimenti che la grande famiglia del CIOFF Italia porge a tutti i più fervidi voti
augurali.
Once more the magic atmosphere of Christmas is around us, with its message of love, peace,
solidarity, universal brotherhood, hope for a better world.
Sharing those feelings, the CIOFF Italy large family offers to all of You the most heart-felt wishes.
L'ambiance magique de Noël est revenue, avec son message d'amour, de paix, de solidarité, de
fraternité universelle, d'espoir pour un monde meilleur.
Avec ces sentiments, la grande famille du CIOFF Italie Vous présente ses meilleurs voeux.
Una vez más ha vuelto la mágica atmósfera de la Navidad, con su mensaje de amor, paz,
solidaridad, hermandad universal y esperanza en un mundo mejor.
Es con estos sentimientos que la gran familia CIOFF Italia desea a todo el mundo las más
calurosas felicitaciones.
BUON NATALE E FELICE ANNO NUOVO
MERRY CHRISTMAS AND A HAPPY NEW YEAR
JOYEUX NOËL ET BONNE ANNÉE
FELIZ NAVIDAD Y PROSPERO AÑO NUEVO
CIOFF ITALIA
Il Segretario Generale
Francesco Mallozzi
Il Presidente Nazionale
Sergio Piemonti