Bilancio Sociale 2012 1. Introduzione 4 1.1 1.2 2. Il Bilancio Sociale 10 2.1 2.2 3. Gli stakeholders 14 3.1 3.2. 3.3. 3.4. 3.5. 3.6. 2 markas Bilancio Sociale 2012 Lettera dell’Amministratore Delegato 4 Un’azienda familiare con visione internazionale 6 Markas: miglior servizio, maggior valore 6 Qualità perfezionata ogni giorno 6 Le divisioni del gruppo 7 Perché un Bilancio Sociale 11 Determinazione e distribuzione del valore aggiunto 12 La proprietà 16 I collaboratori 18 Analisi occupazionale 19 Relazioni industriali 20 Gestione del lavoro 21 Assenteismo 22 Formazione 23 Salute e Sicurezza sul lavoro 24 Markas Day 2012 25 I clienti 26 Obiettivo ristorazione scolastica 29 I fornitori 30 Lo Stato 32 Rapporti con lo Stato 33 La collettività 34 Il sostegno economico e la beneficienza 35 Le associazioni di settore 35 L’attività scientifica 36 Lo sviluppo sostenibile di Markas 36 L’impegno di Markas nei confronti di un’alimentazione corretta e sicura 36 3 1.1 Lettera dell’Amministratore Delegato Gentili signore ed egregi signori, mi fa piacere potervi presentare, quest’anno per la settima volta, il Bilancio Sociale della nostra azienda. La pubblicazione del Bilancio Sociale è per Markas, ma anche per i nostri collaboratori, i nostri clienti, i fornitori, le istituzioni, le associazioni e tutti coloro che fanno parte della vita della nostra azienda, un momento di riflessione. Il 2012 è stato sicuramente un anno intenso. Ma anche ricco di soddisfazioni. La nostra azienda è cresciuta, e non solo in termini di fatturato (più 8% rispetto al 2011). L’anno appena passato ci ha visti impegnati, a tutti i livelli, nell’affrontare sfide sempre più complesse. E questo ci ha fatto crescere. Abbiamo intrapreso nuovi percorsi e abbiamo instaurato una rete di relazioni stabili e forti. Crescere significa cambiare e adattarsi. Ridefinendo sé stessi e le proprie attività in termini strategici. Nel 2012 ci siamo impegnati in diversi processi di “calibratura” strategica, che ci hanno portato a una nuova consapevolezza del nostro ruolo a livello economico e sociale. Questo percorso è stato condiviso con coloro che sono la forza della nostra azienda: i collaboratori. Il 7 settembre 2012 si è svolto il nostro primo Markas Day. Questo evento ha rappresentato per noi un punto di incontro, e di partenza. Verso nuovi e importanti traguardi. Da raggiungere insieme, giorno per giorno. Operando con responsabilità e sostenibilità. Responsabilità sociale e sostenibilità che sono principi indiscutibili per Markas, ed emergono dai dati, dalle 4 markas Bilancio Sociale 2012 informazioni e dai numeri del Bilancio Sociale 2012. Che, come una fotografia, testimonia l’impegno e i traguardi raggiunti con e per i nostri partner, e ci ricorda l’importanza di tutte le persone che lavorano al nostro fianco. Il Bilancio Sociale rivela chi siamo, i nostri valori e il nostro modo di operare: affidabilità, impegno e correttezza caratterizzano i rapporti e le relazioni con ogni nostro interlocutore. E, se vogliamo, è proprio questo il filo conduttore che attraversa tutto il 2012: la crescita delle relazioni. In primissimo piano, abbiamo le relazioni che creiamo e manteniamo con le persone che lavorano per noi. Un tema che ci sta molto a cuore. Per i nostri dipendenti abbiamo cercato di superare nel miglior modo possibile le sfide del mercato del lavoro. Di concerto con le forze sindacali, abbiamo cercato di trovare una soluzione equa ed onesta per affrontare i tagli imposti dalla Spending Review, volendo continuare a offrire ai nostri collaboratori sicurezza e serenità. La crescita ha interessato anche le relazioni con i nostri clienti. La nostra forza vendita ha portato a termine un importante percorso di rinnovamento, e oggi posso affermare con piacere che Markas può contare su un team di vendita forte, ben strutturato e con un nuovo e chiaro orientamento strategico. Per operare, in tutta Italia, al servizio dei nostri clienti. Aiutandoli, con efficacia e determinazione, nel raggiungimento dei loro obiettivi. Abbiamo rafforzato le relazioni con i nostri fornitori, consolidando rapporti di partnership win-win fondamentali per l’ottenimento di risultati d’eccellenza. La collaborazione positiva porta a livelli elevati di qualità e affidabilità, a beneficio, in primo luogo, dei nostri clienti. Potrei continuare a dipanare questo filo conduttore, includendo le relazioni con le banche, con le associazioni di categoria, con le associazioni benefiche e con numerose altre istituzioni presenti sul territorio nazionale, da nord a sud. Durante il 2012 abbiamo lavorato attivamente e positivamente per creare e sostenere questa rete di relazioni. I risultati non sono sempre misurabili, ma sicuramente si possono osservare e percepire in azienda, nel clima e nella cultura della nostra organizzazione, nella passione e nella dedizione quotidiana. Spero che leggendo questo Bilancio possiate non solo conoscere le attività e i risultati di Markas, ma che riusciate anche a cogliere quel tenace filo conduttore che ci unisce e ci permette di crescere. L’Amministratore Delegato Dott. Christoph Kasslatter Questa crescita è stata solamente possibile grazie all’instancabile impegno della nostra produzione, che ha permesso a Markas anche nel 2012 di presentarsi ai clienti come eccellenza nella qualità. 1. Introduzione 5 1.2 Un’azienda familiare con visione internazionale Markas: miglior servizio, maggior valore Qualità: perfezionata ogni giorno Markas: l’acronimo del fondatore Mario Kasslatter, ma non solo. La passione di una famiglia e di quasi 5.000 collaboratori in tutta Italia, impegnati a fornire ogni giorno alla collettività servizi di pulizia, ristorazione e servizi complementari - da più di 25 anni. In Italia, Austria e Romania ospedali, cliniche private, case di riposo, università e scuole si affidano al gruppo Markas per la gestione di esigenze sempre più complesse. Sfide quotidiane che l’azienda affronta proponendo soluzioni innovative. Sviluppate, realizzate e controllate sistematicamente per garantire i migliori risultati possibili. Markas ... … offre una gamma completa di servizi nei settori Clean, Food, Facility. … si distingue per il personale altamente qualificato e le attrezzature innovative. … garantisce al cliente il miglior rapporto qualità-prezzo. Con un suo responsabile in loco, Markas assicura assistenza professionale e immediata, fornendo al cliente ciò che davvero conta: più tempo per il suo lavoro. Quando si tratta di qualità, Markas pensa che i fatti contino più delle parole. E non si ferma alle certificazioni, ma punta al miglioramento continuo. Perché è questo ciò che muove il gruppo. Markas garantisce standard d’eccellenza: ISO 9001 per la qualità, ISO 14001 per l’ambiente, OHSAS 18001 per la sicurezza sul lavoro, SA 8000 per la responsabilità sociale, ISO 22000 per la sicurezza alimentare, ISO 22005 per la rintracciabilità e UNI 10854 secondo il metodo HACCP. E va oltre. Superando non solo le richieste del cliente, ma anche i più severi criteri di qualità. I processi sono monitorati tramite l’autocontrollo, i controlli condivisi, nonché tramite accertamenti da parte delle autorità competenti. Il cliente può verificare il raggiungimento dei risultati grazie ad uno specifico software fornito da Markas. Markas ... … garantisce un’elevata qualità dei servizi, certificata. … fornisce al cliente sistemi di controllo avanzati e attestati. … opera con responsabilità: verso l’ambiente, la società, le persone. Qualità: un valore più che certificato. Da Markas sentito e vissuto. Da sempre. Le divisioni del gruppo Clean: pulito efficace ed efficiente Le esigenze sono differenti, il risultato sempre eccellente: dalla sala operatoria all’ufficio, Markas garantisce un ambiente pulito e igienicamente sicuro. Una progettazione intelligente, la precisione nel servizio e il controllo costante sono la garanzia di elevati standard qualitativi. Un responsabile in loco ottimizza i processi di lavoro, monitorando costi e risorse. Markas ... … svolge un servizio di pulizia professionale, su misura, eco-sostenibile. … garantisce al cliente il miglior rapporto qualitàprezzo. … punta sulla qualità e l’affidabilità del personale. Markas: 12.000 mani esperte che lavorano ogni giorno con efficienza e qualità. Affinché i clienti possano concentrarsi su una cosa sola: la loro attività. 6 markas Bilancio Sociale 2012 1. Introduzione 7 Food: fresco, sano e gustoso Mangiare bene è importante. Markas è esperta nella preparazione di pasti di qualità: pensati per dare la giusta energia a chi studia, a chi lavora, a chi deve rimettersi in salute. Per la ristorazione collettiva in mense scolastiche, ospedali e mense aziendali, Markas offre soluzioni su misura, al migliore rapporto qualità-prezzo. Gli specialisti Markas scelgono ingredienti freschi, regionali e ne garantiscono la tracciabilità, preparano i piatti con cura e li servono con un sorriso. 8 markas Bilancio Sociale 2012 Facility: a supporto del cliente Markas ... … è un partner esperto nella ristorazione collettiva. … sviluppa con i dietisti menu su misura, variati e gustosi. … garantisce sempre massima igiene e sicurezza alimentare certificata. La qualità Markas soddisfa, perché è buona. Piatti sani e gustosi, ingredienti controllati e gentilezza nel servizio: ecco la nostra ricetta. Facilitare il lavoro dei clienti. Con soluzioni efficaci che ottimizzano costi e risorse. È ciò che offre Markas con i servizi Facility. Markas automatizza il trasporto degenti, garantendo velocità, efficienza e sicurezza. Con il servizio di accoglienza in reparto, assiste il paziente, serve i pasti, riordina la stanza. E con i servizi complementari - dalla raccolta per la lavanderia, al facchinaggio fino alla cura del verde – contribuisce a migliorare la qualità. Markas ... … offre un servizio professionale e su misura. … garantisce ai propri clienti il miglior rapporto qualità-prezzo. … si avvale di personale altamente qualificato e attrezzature innovative. Markas: la certezza di un partner responsabile e professionale, a supporto delle attività del cliente. Fin nei piccoli dettagli. 1. Introduzione 9 2. Il Bilancio Sociale 2.1 Perché un Bilancio Sociale Il Bilancio Sociale va ad integrarsi agli aspetti finanziari e competitivi dell’azienda in quanto determina una più consapevole definizione dei percorsi strategici e della dimensione sociale e ambientale delle proprie attività. La rendicontazione sociale, oltre ad essere un’occasione importante di comunicazione con i propri Stakeholders, rappresenta quindi un vero e proprio strumento di gestione d’impresa. L’ analisi del valore aggiunto prodotto rappresenta difatti un significativo indicatore interno, capace di mostrare, anno dopo anno, come l’azienda viva concretamente la propria responsabilità sociale e come risponde alle esigenze dei propri portatori d’interesse. Due aspetti, questi, che da tempo sono entrati a far parte del DNA di Markas. Nel proprio Bilancio Sociale Markas espone fatti concreti, descrive le scelte e gli impegni intrapresi nei confronti delle persone e del territorio, con l’obiettivo di misurare il valore aggiunto che crea per la società. Il Bilancio Sociale offre infine la possibilità di quantificare le attività dell’azienda mostrando il contributo (importi erogati, spesi, investiti nell’anno precedente) che Markas fornisce ai suoi Stakeholders. Il Bilancio Sociale è uno strumento volontario dell’azienda per rendere conto in tutta trasparenza degli impegni presi nei confronti dei propri portatori d’interesse, delle azioni intraprese e dei risultati prodotti, non solo da un punto di vista economico. Markas vive molto consapevolmente il suo ruolo di partner serio ed affidabile. Nel suo operato l’azienda si orienta in base a quelle che sono le esigenze dei propri collaboratori, clienti, fornitori e istituzioni di pubblica utilità ma anche del territorio in cui opera. 10 markas Bilancio Sociale 2012 2. Il Bilancio Sociale 11 2.2 Determinazione e distribuzione del valore aggiunto Il valore aggiunto sociale nel 2012 ammonta a 93.851.595 €. È stato distribuito tra i vari portatori d’interesse come riportato nel seguente grafico: Valore aggiunto Il valore aggiunto sociale è dato dalla differenza tra il valore della produzione e i costi riferiti ai fattori produttivi esterni alla struttura aziendale. Viene calcolato previa riclassificazione del Conto Economico. Il valore aggiunto sociale è una ricchezza che viene distribuita tra diversi soggetti – i portatori d’interesse – che sono: i collaboratori, la pubblica amministrazione centrale, gli istituti finanziari e l’azienda stessa. Nonostante i tagli imposti dalla Spending Review, il valore aggiunto sociale ottenuto da Markas nel 2012 è cresciuto del 4,5% rispetto all’anno precedente. Il 91,03 % del valore aggiunto sociale viene distribuito ai dipendenti 91,03 % Conto economico riclassificato importi in euro 2011 137.288.391 100,00% 129.266.913 100,00% Acquisti +/- variazioni merci -23.628.880 -17,21% -22.846.794 -17,67% Prestazioni di servizi -13.349.802 -9,72% -10.521.124 -8,14% Margine di contribuzione 100.309.709 73,06% 95.898.995 74,19% -527.182 -0,38% -526.855 -0,41% -3.521.010 -2,56% -3.593.396 -2,78% 0 0,00% 0 0,00% Altri accantonamenti -519,825 -0,38% -206.921 -0,16% Ammortamenti beni immateriali -500,772 -0,36% -457.353 -0,35% -1.441302 -1,05% -1.351.719 -1,05% 51.977 0,04% 60.703 0,05% Valore aggiunto sociale 93.851.595 68,36% 89.823.454 69,49% Costo del lavoro -81386.639 -58,28% -75.955.018 -58,76% -4.047.554 -2,95% -3.818.775 -2,95% -248.628 -0,18% -293.590 -0,23% -3.709.640 -2,70% -5.040.896 -3,90% 4.459.134 3,25% 4.715.175 3,65% Costi per godimento beni di terzi Accantonamenti al FSC Ammortamenti beni materiali Proventi / Oneri straordinari Accantonamenti TFR Proventi / Oneri finanziari Imposte correnti Utile netto markas Bilancio Sociale 2012 4,75 % 2012/2011 Valore della produzione Oneri diversi di gestione 12 2012 6,21% 3,95 % 0,26 % 4,60% Dipendenti Azienda Pubblica amministrazione centrale Istituti finanziari 4,48% -5,43% Nel dettaglio, il personale Markas ha ricevuto complessivamente 85.434.193 €, la pubblica amministrazione centrale 3.709.640 € costituiti da imposte sul reddito (IRES e IRAP), mentre i terzi finanziatori hanno ottenuto 248.628 € a titolo d’interessi passivi. L’azienda ha infine disposto di 4.459.134 € per finanziare ulteriori investimenti a favore del proprio core business. 2. Il Bilancio Sociale 13 3. Gli Stakeholders Proprietà Collaboratori Stabile creazione di valore Solidità patrimoniale Immagine sociale Opportunità di lavoro Retribuzione Sicurezza sul lavoro Clienti Collettività Customer satisfaction Innovazione di servizio Stato 14 markas Bilancio Sociale 2012 Imposte e tasse Creazione di ricchezza sul territorio Iniziative benefiche Investimenti sul territorio Gestione ambientale Flussi finanziari Partnership commerciale Fornitori 3. Gli stakeholders 15 Stabile creazione di valore Solidità patrimoniale Immagine sociale 3.1 La proprietà Markas è un’azienda a conduzione familiare, alla seconda generazione imprenditoriale. La sua Governance è nel segno di una prospettiva di lunga durata e di un modo di agire orientato ai valori, oltre che alla performance e alla qualità. La visione di lungo termine è una caratteristica forte che contraddistingue Markas e che offre ai propri Stakeholders la garanzia di avere un interlocutore con cui poter costruire legami stabili, produttivi e di lunga prospettiva. Come impresa familiare, caratterizzata da un forte coinvolgimento non solo economico ma anche personale, Markas è orientata alla creazione di valore nel lungo termine piuttosto che al mero perseguimento di profitti nel breve periodo. Ne sono testimoni i continui investimenti 16 markas Bilancio Sociale 2012 che l’azienda intraprende nella formazione dei propri collaboratori, nella qualità e nelle attività di ricerca e sviluppo – investimenti per una crescita sostenibile e per garantire la competitività dell’azienda nel futuro. Un’impresa familiare come Markas è capace di creare un vantaggio competitivo nei confronti dei suoi Stakeholders attraverso le risorse che l’impresa stessa è in grado di sviluppare. Questo processo di creazione di risorse “uniche” passa in primis attraverso il know how dei collaboratori e attraverso il loro impegno e la passione nel loro modo di lavorare. È per questo che Markas ha improntato la sua cultura aziendale su tre valori essenziali vissuti e condivisi da tutti: impegno, affidabilità e correttezza. Un altro vantaggio che Markas può offrire ai propri portatori d’interesse è dato dalla gestione del proprio capitale finanziario. Come azienda familiare è difatti orientata a mantenere la propria solidità patrimoniale nel lungo periodo, favorendo ulteriormente la crescita dell’impresa. La crescita sostenibile e la competitività dell’azienda nel lungo periodo sono quindi gli obiettivi perseguiti quotidianamente da Markas, che intende rimanere anche in futuro un’impresa familiare con visione internazionale. 3. Gli stakeholders 17 3.2 I collaboratori Analisi occupazionale Opportunità di lavoro Retribuzione Sicurezza sul lavoro Risorsa strategica per ogni azienda, e ancor più per un’impresa di servizi, le risorse umane sono per Markas fondamentali: sono le persone e il modo in cui lavorano che portano infatti a una maggiore o minore qualità del servizio e soddisfazione del cliente. Totale dipendenti al 31/12/2012 Nel 2012 Markas ha assunto 94 nuovi dipendenti, arrivando ad occupare a fine anno 4.833 lavoratori. Cittadinanza Di questi, la netta maggioranza è rappresentata dalle donne (85,4%), confermando la struttura occupazionale presentata negli anni precedenti. Sempre consistente la presenza di collaboratori stranieri, che rappresentano il 16,8% dell’organico. Comunitaria 175 Extracomunitaria 639 L’analisi occupazionale conferma anche che la tipologia di contratto prevalente in Markas è il part time. Questo dato è comune alla maggior parte delle imprese di servizi: proprio per la natura delle prestazioni erogate, queste aziende, come Markas, necessitano di una flessibilità che solo i contratti a tempo parziale possono garantire. Si tratta però sempre di contratti a tempo indeterminato. I contratti a tempo determinato sono dovuti unicamente a ragioni sostitutive, essenzialmente maternità e ferie. L’anzianità aziendale della maggioranza dei collaboratori è bassa: il 48% ha meno di 5 anni d’anzianità. Ciò è dovuto alla natura per definizione ”temporanea” del contratto d’appalto, che impone necessariamente un frequente turn over, ma che non impedisce a Markas di avere ben 606 dipendenti con un’anzianità aziendale superiore ai 10 anni. 4.833 Genere Uomini 706 Donne 4.127 Italiana 4.019 Fascia di età meno di 35 anni 834 da 35 a 50 anni 2.889 oltre 50 anni 1.110 Anzianità aziendale fino a 5 anni 2.318 da 5 a 10 anni 1.909 da 10 a 15 anni 543 oltre 15 anni Qualifica Dirigenti Quadri 63 Totale di cui Donne 5 16 3 177 115 4.630 4.006 Apprendisti Impiegati 2 2 Apprendisti Operai 3 2 49 45 Operai 4.212 3.812 Full Time Equivalent 2.802 Impiegati Operai Part Time Impiegati Per quanto concerne le imposte dirette, specificatamente le imposte sul reddito delle persone fisiche (IRPEF), Markas nel 2012 ha versato all’erario in qualità di sostituto d’imposta per i propri dipendenti, la consistente somma di quasi 6 milioni di Euro. 18 markas Bilancio Sociale 2012 Contratti a Tempo Determinato 202 Disabili 113 Part Time Medio 57,98% 3. Gli stakeholders 19 Relazioni industriali Markas pianifica e gestisce l’attività di confronto sindacale attraverso la “Responsabilità Sociale delle Relazioni Industriali di Markas”. Il dialogo con i sindacati avviene tenendo in giusta considerazione sia la forte caratterizzazione sociale di Markas, sia il suo rigoroso modello organizzativo, orientato al raggiungimento di elevate performance. Le relazioni industriali sono gestite da Markas secondo un modello assolutamente decentrato: i rapporti con le organizzazioni sindacali firmatarie dei CCNL applicati in azienda si sviluppano in ambito locale, vista la presenza capillare sul territorio. Accordi di II Livello sono presenti in quasi ogni provincia in cui Markas opera. Lo scopo di tali accordi consiste nell’ottimizzare la gestione degli appalti. Ogni accordo prevede una parte normativa e una parte economica. Per quanto riguarda la parte normativa, Markas ha introdotto delle migliorie rispetto a quanto previsto dalla contrattazione nazionale. Un impatto sociale positivo hanno soprattutto le regole di gestione del rientro in servizio delle lavoratrici madri, considerata la forte presenza di personale femminile. A ciò si aggiungono la calendarizzazione del piano ferie e il libretto formativo di ciascun dipendente. Nella parte economica degli accordi, si è convenuto con le OOSS di premiare con retribuzione aggiuntiva quegli operatori che si distinguono per la costante presenza in servizio e per l’ottima qualità di erogazione del servizio. Gestione del lavoro del 5% la spesa per prestazioni riconducibili ai contratti in essere di appalto di servizi. La maggior parte dei committenti ha quindi richiesto a Markas la revisione dei prezzi e delle prestazioni. Di conseguenza, è stato necessario aprire tavoli di negoziazione per poter gestire al meglio gli effetti di tali riduzioni sull’organizzazione del lavoro. Di seguito viene illustrata l’attività sindacale, rappresentata dal numero di risorse e dalle ore di lavoro ad essa dedicate. Gli incontri sindacali hanno diffusione nazionale e frequenza settimanale. Le ore di permesso sindacale corrispondono nel 2012 a 22 ore annue per rappresentante sindacale. Su tutto il territorio nazionale vi sono oltre 174 rappresentanti sindacali aziendali. I dipendenti iscritti alle organizzazioni sindacali al Suddivisione iscritti per Organizzazione Sindacale 31/12/2012 sono 2.438, pari al 50,4% del totale. Il particolare momento politico ed economico del 2012 ha influito molto sull’attività sindacale di Markas. Secondo le norme previste dalla Spending Review - revisione della spesa (art 15, c. 13, lett. a) DL 95/2012), aziende ed enti del servizio sanitario nazionale devono ridurre almeno Suddivisione iscritti per Organizzazione Sindacale 53 433 1.070 882 Localizzazione degli appalti con i quali Markas ha stipulato accordi di II Livello Accordi di II livello stipulati con le OO.SS in 22 appalti nelle seguenti province: Crema Bergamo Brescia Padova Rovigo Varese Como La natura delle attività svolte da Markas – servizi di pulizia e servizi di ristorazione collettiva e - fa sì che vengano applicati due CCNL diversi: quello delle Imprese di Pulizia e Servizi Integrati/Multiservizi e quello del Turismo Pubblici Esercizi. La corretta e puntuale applicazione del CCNL di appartenenza è il primo dovere di Markas nei confronti dei propri dipendenti. Markas è presente con le proprie unità produttive sull’intero territorio nazionale: questa frammentazione potrebbe, in apparenza, rendere difficili le relazioni tra i dipendenti e l’ufficio del personale (per esempio per richieste di chiarimento circa la busta paga o la compilazione di documenti amministrativi da parte del lavoratore). In realtà, la presenza locale di uffici del personale di area consente un contatto diretto e continuo con gli appalti sul territorio. In questo modo ogni dipendente, anche attraverso la mediazione del responsabile d’appalto, può rivolgersi all’ufficio personale per ogni necessità. Anche nel 2012, nonostante la tardiva determinazione legislativa, alle retribuzioni dei dipendenti è stata applicata la detassazione di supplementari e straordinari, oltre che dei premi di risultato erogati a seguito della stipula di accordi integrativi di secondo livello avvenuta in diverse province in cui Markas opera. Ore Lavorate nel 2012 Ordinarie CGIL Straordinarie/Supplementari CISL % Ore extra su ordinarie 4.421.253 961.649 21,7% UIL UGL 20 markas Bilancio Sociale 2012 3. Gli stakeholders 21 Consumo detergente in lt - confronto tra 3500 3000 2500 2000 Assenteismo Il fenomeno dell’assenteismo non è legato solo al comportamento dei singoli o delle imprese. Uno dei primi fattori che incidono su questo fenomeno è l’ambiente di lavoro. Quando le condizioni lavorative sono soddisfacenti e il clima organizzativo è positivo e motivante, l’assenteismo è estremamente ridotto. Al contrario, condizioni insoddisfacenti, unite alla disaffezione o alla scarsità di controlli da parte dell’azienda, favoriscono questo fenomeno. Formazione La stima dell’assenteismo costituisce un dato essenziale per le imprese: serve a valutare il danno economico conseguente, ma anche e soprattutto a definire gli investimenti e le azioni adatte a contrastare il fenomeno. Il grafico seguente illustra la situazione in Markas: i dati del 2012 confermano che i giorni di assenza per malattia, maternità e infortuni continuano a essere inferiori rispetto alle percentuali nazionali, seppure con un leggero incremento dell’assenteismo per malattia (+ 0,15%). Segno che la strada intrapresa è quella corretta. Alcune analisi hanno individuato tre fattori chiave che incidono sulla motivazione personale. Possibilità di formazione e di mobilità interna: dove l’impresa cura la formazione del dipendente o favorisce il cambio di mansioni, l’assenteismo tende a diminuire. Gli aspetti formativi infatti, favorendo la crescita professionale e la possibilità di cambiare attività all’interno della stessa impresa creano un fattore di stimolo e riducono o contrastano l’insorgere di sensazioni di monotonia e ripetitività che nel medio-lungo termine creano disaffezione e disinteresse. Andamento dell’azienda: in condizioni di crisi o difficoltà, soprattutto se il posto di lavoro appare a rischio, l’assenteismo tende a diminuire per evitare il licenziamento. Fattori economici interni: l’assenteismo tende ad aumentare quando il lavoratore si trova in una situazione percepita come ampiamente sotto-pagata, con conseguente calo della motivazione. Ore di Assenza 2012 Malattia Maternità 105.476 % Assenza Mat su H/Lav 1,96 % Infortunio 25.822 % Assenza Inf su H/Lav 0,48 % Di seguito un grafico riguardante la proporzione tra assenteismo dettato da malattia, maternità e infortuni, a confronto con l’anno precedente. Ore di assenza Tasso di assenteismo 2011 – 2012 Markas crede nelle persone e punta a migliorarne professionalità e competenze: è questo l’obiettivo primario dell’attività formativa aziendale. Nel corso del 2012 il sistema formativo Markas è stato consolidato e perfezionato, in accordo con l’evoluzione dell’organizzazione e della strategia aziendale. 1000 di miglioramento continuo. L’addestramento del personale Markas Academy, la struttura aziendale dedicata alla formazione dei dipendenti, è stata rinnovata e potenziata. Oggi si configura come un sistema sempre più strutturato e organico che, attraverso il presidio continuo del processo di sviluppo e di formazione dei dipendenti – sia di sede, sia di appalto – si pone come obiettivo principale il miglioramento continuo e la promozione dell’eccellenza aziendale. Nel 2012 i corsi Markas Academy si sono concentrati su tematiche inerenti lo sviluppo, l’innovazione e l’ottimizzazione del servizio, rivolgendosi soprattutto a soggetti con ruoli chiave nei processi e nelle procedure organizzative e gestionali di Markas. I momenti nei quali vengono attivati i programmi formativi sono: Per Markas, la formazione e l’informazione dei lavoratori impegnati sul campo sono aspetti fondamentali, in un’ottica Ore formazione specialistica erogate Divisione Clean anno 2012 Consumo detergente in lt - 5% 5,08 sicurezza all’avvio dell’appalto all’atto dell’assunzione in occasione di trasferimento o cambiamento di mansione a seguito dell’introduzione di nuove attrezzature di lavoro o di nuovi prodotti a seguito di importanti modifiche della legislazione applicabile In ambito di salute e sicurezza, Markas ha erogato nel corso del 2012 oltre 7.000 ore di formazione. Di seguito un riepilogo per tipologia di attività: 1400 3.054 1.494 1200 1000 2000 800 3% 1500 2,18 1000 1,96 1.068 400 500 1% 0,51 Malattia Maternità Infortunio 458 200 0,48 0 0% 832 600 1.407 2% altezza 1600 2500 4,39 soccorso Ore di formazione specialistica erogate 3500 3000 impiegato nei diversi servizi offerti ai committenti prevede 500 incontri specifici sulla salute, sulla sicurezza e sull’igiene del posto di lavoro; lezioni sui rischi, sulle misure e sulle procedure 0 Primo Antincendio in Carrellisti Lavorare in Ambiente adottate, per una correttaLavoro esecuzione del servizio d’appalto. Divisione Food anno 2012 specialistica erogate Ore di formazione confronto tra sistemi 6% 4% A questi si aggiungono la maggiore o minore capacità dell’azienda nel controllare o nel contrastare il fenomeno tramite regolamenti e controlli: minori o meno efficaci sono le contromisure intraprese, maggiore è il rischio dell’assenteismo. 273.713 % Assenza Mal su H/Lav 5,08 % 1500 60 33 38 Primo Antincendio Lavoro in Carrellisti Lavorare in Ambiente soccorso sicurezza altezza Tot. ore formazione = 5.660 0 Primo soccorso Antincendio Lavoro in sicurezza Tot. ore formazione = 2.784 2011 2012 22 markas Bilancio Sociale 2012 Oltre a questi corsi, il personale della divisione Food ha seguito, durante il 2012, ben 1.533 ore di aggiornamento specifico in materia di igiene degli alimenti. 3. Gli stakeholders 23 Salute e Sicurezza sul lavoro La salute e sicurezza sul lavoro è obiettivo prioritario verso il quale da sempre è rivolta l’attenzione della Direzione Markas. Per questo, il Servizio di Prevenzione e Protezione (S.P.P.), supportato da consulenti esterni, è stato strutturato in modo da favorire il coordinamento di tutte le attività di riferimento. L’organizzazione aziendale è composta dai Datori di Lavoro per divisione (Clean e Food), dai Responsabili Tecnici di Area (dirigenti secondo il D.Lgs. 81-2008) e dai Preposti, dai Medici Competenti e dal Medico Competente Coordinatore che svolgono la sorveglianza sanitaria dei lavoratori prevista. Tutte queste figure, assieme ai Rappresentanti dei Lavoratori per la sicurezza, eletti dai lavoratori stessi, collaborano all’identificazione dei rischi e partecipano alle riunioni periodiche in materia di sicurezza sul lavoro. Gli eventi infortunistici vengono gestiti da Markas ponendo particolare attenzione ai soggetti coinvolti, alla dinamica dell’evento e alle eventuali azioni correttive da intraprendere con i relativi incaricati. Questo processo è finalizzato ad evitare il ripetersi dell’evento lesivo. Vengono presi in considerazione anche i “mancati infortuni”, eventi che avrebbe potuto costituire un potenziale rischio per i lavoratori. Per quanto riguarda gli infortuni occorsi nell’anno 2012, si nota un sensibile abbassamento degli eventi lesivi dovuti a: movimentazione carichi, taglio, caduta di oggetti, urto, ustione, movimenti scoordinati, scivolamento, contatto chimico ed altro. Di seguito un riepilogo della sorveglianza sanitaria effettuata nel corso del 2012: Andamento infortunistico Andamento infortunistico ultimo triennio Eventi per 1000 addetti per divisione Visite mediche eseguite in tutti gli appalti Markas nell’anno 2012 suddivise per divisione e per tipologia 80 74,8 Divisione Clean Totale visite 2.260 Visite periodiche 1.458 Visite preventive 635 Visite rientro malattia > 60 gg 93 Visite su richiesta 74 Divisione Food 483 Visite periodiche 281 Visite preventive 166 Visite rientro malattia > 60 gg 24 Visite su richiesta 12 Altro 24 Totale visite 48 Visite periodiche 27 Visite preventive 21 Visite rientro malattia > 60 gg 0 Visite su richiesta 0 markas Bilancio Sociale 2012 60 40 43,5 45 43 37 35 20 Totale visite TOTALE visite (tutte le divisioni) Di seguito alcuni grafici che illustrano l’andamento infortunistico nell’ultimo triennio: 2.791 Markas Day 2012 0 2010 Clean Food 2011 2012 “L’impegno e la passione del singolo fanno la forza di ogni gruppo”: è con questo spirito che il 7 settembre 2012 si è svolto il primo “Markas Day” - evento che ha richiamato a Bolzano oltre 300 collaboratori di tutto il gruppo Markas, provenienti da Italia, Austria e Romania. Sono stati poi presentati i valori di Markas: affidabilità, impegno e correttezza. Sulla base di questi valori, tutti i partecipanti hanno elaborato le cosiddette “regole del gioco”, modus operandi al quale attenersi nel rispetto della linea di condotta aziendale. In questa occasione l’Amministratore Delegato, Christoph Kasslatter, ha ricondiviso con i collaboratori la visione e la mission aziendali che sono state accolte e condivise da tutti con entusiasmo. Il Markas Day è stato un incontro importante per tutti. Markas ha riaffermato e ribadito, verso i suoi collaboratori e verso il mercato di riferimento, la sua personalità e il suo carattere: quello di un’azienda familiare con visione internazionale. 3. Gli stakeholders 25 3.3 I clienti Customer satisfaction Innovazione di servizio Markas instaura con i propri clienti un rapporto di partnership, fondato sulla collaborazione e sul dialogo, e centrato su un progetto comune e complementare. Cooperazione, comunicazione e fiducia reciproca sono le parole chiave di questo modello collaborativo. Migliore è la collaborazione con il cliente, e migliore è il servizio che Markas può offrire. Per garantire il migliore risultato, Markas mette a disposizione dei clienti tutti gli strumenti tecnologici e le relazioni idonee a ottimizzare, adattare e verificare la qualità del servizio. Tipologia di servizio erogato Questo approccio lascia libero il cliente di focalizzare l’attenzione sul proprio core business, mentre Markas si occupa di gestire un servizio a regola d’arte cercando di ottenere il più alto livello di qualità possibile. I principi organizzativi e gestionali cui Markas si ispira per garantire un alto livello di qualità sono: porre al centro del proprio interesse il paziente/ospite e le persone che lavorano nella struttura rilevare costantemente il livello di soddisfazione e gestire gli eventuali reclami, cogliendo le opportunità di miglioramento del servizio mettere in campo livelli di trasparenza delle azioni, delle valutazioni e dei processi coinvolgere e valorizzare il personale con un’accurata comunicazione, una giusta incentivazione e la periodica analisi del clima aziendale Nonostante i tagli della Spending Review (entrata in vigore con il DL 95/2012), il 2012 si è concluso molto positivamente per Markas: non solo in termini di fatturato, ma anche per l’espansione geografica sul territorio nazionale. Inoltre è proseguito il processo di consolidamento della diversificazione nelle tre divisioni Clean, Food, Facility. Il seguente grafico illustra per l’anno 2012 la suddivisione delle tipologie di servizio erogato, calcolato sul totale dei clienti. Risulta evidente come il servizio Clean (61%) sia predominante rispetto a Food e Facility. Tipologia di servizio erogato 83.503.553 € 61% 49.480.920 € 36% 3.519.213 € 3% Clean Food Facility 26 markas Bilancio Sociale 2012 3. Gli stakeholders 27 Markas con i suoi servizi Clean, Food e Facility si rivolge a diverse tipologie di clienti che di seguito sono evidenziate: Suddivisione per tipologia cliente Suddivisione per tipologia cliente 100.000.000€ 90.000.000€ 70 % 80.000.000€ Come si evince dal grafico, Markas opera prevalentemente in strutture di corto soggiorno (70%), quali ospedali pubblici e privati, laici e religiosi, Asl e aziende ospedaliere. Al secondo posto si colloca il lungo soggiorno (14%) ovvero case di riposo pubbliche e private, laiche e religiose. Markas rivolge poi i suoi servizi a strutture scolastiche (10%) e ad aziende private ed università (6%). Opera infine in minima parte, nella pubblica amministrazione. Nel corto soggiorno Markas offre tutti i tre servizi, con prevalenza netta del Clean. Nel lungo soggiorno, nello scolastico, nell’aziendale e università, il servizio principale è invece quello Food. 70.000.000€ 60.000.000€ 50.000.000€ 40.000.000€ 30.000.000€ 20.000.000€ 10.000.000€ 0€ 14 % 10 % 6% Corto Lungo Scolastico Aziendale e soggiorno soggiorno universitario Da 95.016.629€ 18.668.964€ 14.099.522€ 8.090.926€ Obiettivo ristorazione scolastica Tra i target di mercato specifici definiti nel 2011 vi era anche la ristorazione scolastica. Si può considerare raggiunto questo obiettivo: nel 2012 delle 44 aggiudicazioni per il servizio Food, ben 33 erano aggiudicazioni scolastiche. Nella ristorazione scolastica è di fondamentale importanza garantire elevati standard di qualità nella preparazione dei pasti, in linea con i principi di un’alimentazione sana e corretta. Ogni giorno, i cuochi Markas preparano menu buoni e genuini, su misura per bambini e ragazzi. Per farli mangiare bene, proprio come a casa. 28 markas Bilancio Sociale 2012 Ma la mensa non è solo un luogo dove “nutrirsi”, è anche un luogo di socialità, di educazione all’alimentazione e alla sostenibilità. Per questo motivo Markas ha sviluppato delle iniziative di educazione alimentare per qualificarsi sempre più come “promotore di salute e di benessere” nei confronti delle famiglie, dei bambini e dei docenti. È per questo che Markas ha scelto di puntare sulla ristorazione scolastica, per dare il suo contributo al benessere e alla salute dei giovani. 3. Gli stakeholders 29 3.4 I fornitori Markas crede da sempre che la creazione di forti rapporti di partnership con i propri fornitori - basati su un sistema win win - possa portare a dei vantaggi significativi e duraturi per entrambe le parti. Flussi finanziari Partnership commerciale Avere con i fornitori un rapporto di fiducia e collaborazione significa per Markas: poter sviluppare progetti in sinergia e in esclusiva con i propri fornitori potersi presentare al proprio cliente con idee innovative L’anno 2012 ha visto gli enti pubblici impegnati nell’affrontare i tagli alla spesa imposti dalla cosiddetta Spending Review. Markas è riuscita a soddisfare le richieste dei propri clienti relativamente ad un risparmio sui costi del servizio, potendo contare sulla collaborazione dei propri fornitori principali. Grazie ai solidi rapporti di partnership esistenti, tutti i maggiori fornitori hanno infatti dato il loro contributo per raggiungere l’obiettivo di risparmio richiesto. L’ufficio acquisti di Markas gestisce rapporti di fornitura con quasi 200 fornitori, con i quali sviluppa un fatturato d’acquisto prossimo a 24.000.000 €. Suddivisione forniture per Divisione Gran parte delle forniture sono destinate alla divisione Food, come si può notare dal grafico sottostante. Il fatturato totale d’acquisto della divisione Food è di circa 16.200.000 € per la parte alimentare e di circa 1.000.000 € per la parte non Food, comprendente attrezzature, minuteria e manutenzioni. Suddivisione forniture per divisione 28,4% 71,6% Divisione Food: Tutti i fornitori di derrate alimentari sono distribuiti sul territorio nazionale. Di questi, l’86% si trova al centronord, in considerazione del fatto che i centri di cottura Markas sono presenti prevalentemente nell’area settentrionale del Paese. Un altro aspetto che non viene mai trascurato dall’ufficio acquisti Markas è l’attenzione per l’ambiente: è infatti in costante aumento il numero di fornitori a “km 0” (distanti cioè meno di 100 km dai singoli centri cottura). Scegliere fornitori locali contribuisce a ridurre l’inquinamento dovuto al trasporto delle derrate, e significa sostenere l’economia delle aziende presenti sul territorio. Ad oggi il 65% dei fornitori di derrate risponde al principio del “km 0”. Per la parte alimentare Markas ha introdotto dal 2012 un sistema di Vendor Rating allo scopo di monitorare in maniera oggettiva le performance dei fornitori: ogni sei mesi, ciascun fornitore riceve una relazione dall’ufficio qualità di Markas. Tale sistema prevede anche l’applicazione di penali qualora i fornitori si rendessero responsabili di gravi disservizi. È possibile anche l’eliminazione di un’azienda dall’elenco fornitori qualificati. Una tutela non solo per Markas, ma anche e soprattutto per l’utente finale. Divisione Clean: La divisione Clean si avvale complessivamente della collaborazione di circa 20 fornitori, per un totale fatturato di circa 6.518.170,00 €. Il principale fornitore copre da solo il 48,7%, mentre i primi 5 fornitori incidono per l’82% sul totale. La collaborazione con queste aziende è decennale, e, in alcuni casi, ha portato allo sviluppo di nuove tecnologie, quale ad esempio il sistema Markas System. Essendo Markas considerata un importante cliente direzionale, i rapporti intrattenuti direttamente con i vari titolari delle ditte fornitrici sono supportati da frequenti incontri periodici. Anche nella divisione Clean viene accordata una preferenza sempre maggiore ai prodotti con basso impatto ambientale (prodotti Ecolabel), alle attrezzature a ridotto impatto energetico, nonché all’impiego di materiale riciclato. Divisione Food Divisione Clean 30 markas Bilancio Sociale 2012 3. Gli stakeholders 31 3.5 Lo stato Imposte e tasse Creazione di ricchezza sul territorio Rapporti con lo Stato Rapporti con lo Stato Assoluta trasparenza e collaborazione reciproca: secondo questi principi Markas impronta i suoi rapporti con lo Stato. Si impegna a creare e mantenere un dialogo sincero e aperto, riuscendo così a essere correttamente rappresentata nel contesto istituzionale. Eticità e responsabilità sociale, che caratterizzano il comportamento nei confronti dei vari Stakeholder (tra cui le più importanti istituzioni pubbliche e private), sono la “pietra angolare” dell’attività Markas. 18.000.000 € Markas realizza, attraverso l’esercizio della propria attività d’impresa, un importante valore aggiunto. Parte di questo valore viene trasferito allo Stato sotto forma di prelievo fiscale per il finanziamento della spesa pubblica: è, in questo senso, corollario di un ben preciso interesse sociale, volto ad assicurare la coesione e il benessere economico dell’intera comunità, sia in ambito locale che nazionale. Ciò premesso, per quanto riguarda le imposte dirette, il prelievo fiscale di competenza del 2012 è stato complessivamente pari a 3.766.034 €. Di questi, 1.781.844 € confluiscono nell’imposta sul reddito delle società (IRES), mentre 1.984.190 € sono versati a titolo di imposta regionale sulle attività produttive (IRAP), come evidenziano la tabella e il grafico seguenti. 32 markas Bilancio Sociale 2012 imposte indirette 15.477.761 € 16.000.000 € 14.000.000 € 12.000.000 € 10.000.000 € 8.000.000 € 6.000.000 € 4.000.000 € 2.000.000 € 0 imposte dirette 1.781.844 € 1.984.190 € IRES IRAP IVA Sul fronte delle imposte indirette, nell’anno 2012 la società ha invece versato allo Stato la considerevole somma di 15.477.761 € a titolo di imposta sul valore aggiunto. Considerata l’importanza di tali somme, Markas appartiene alla categoria dei cosiddetti “Grandi Contribuenti” ed è sottoposta periodicamente a un’attività di tutoraggio da parte dell’Agenzia delle Entrate. Alle diverse richieste di chiarimenti formulate dall’Agenzia, Markas risponde sempre tempestivamente, all’insegna di un dialogo sincero, aperto e fondato sulla mutua collaborazione. 3. Gli stakeholders 33 3.6 La collettività Iniziative benefiche Investimenti sul territorio Gestione ambientale Sostegno economico e beneficienze Il sostegno economico e la beneficienza Le associazioni di settore L’impegno dell’azienda nei confronti della collettività è dimostrato dal sostegno economico elargito nel corso del 2012 a varie iniziative di carattere culturale, di beneficienza, di sviluppo economico e sportivo. Markas supporta e partecipa attivamente alle discussioni e alle attività organizzate dalle principali associazioni di categoria sia a livello locale che nazionale. Complessivamente nel 2012 sono state sostenute oltre 50 iniziative. Il grafico di seguito illustra la ripartizione delle donazioni a seconda della tipologia dell’iniziativa. 31,3% 2,9% La costante attività di dialogo con le istituzioni politiche, amministrative e le organizzazioni sindacali di riferimento, favoriscono il confronto continuo su questioni di carattere socio-economico, con particolare attenzione a tematiche di politica del lavoro e di contrattazione collettiva, per la rappresentanza e la tutela degli interessi collettivi degli associati. Markas, come impresa di pulizia, è iscritta e partecipa attivamente alle tavole rotonde e alle discussioni organizzate dalle associazioni nazionali di settore, quali Confindustria, la Federazione Imprese di Servizi (FISE) e l’Associazione Nazionale delle Imprese di Pulizia (ANIP) – di quest’ultima, Florian Kasslatter, membro del Consiglio d’Amministrazione Markas, fa parte del Consiglio Direttivo . 19,3% Beneficienza Cultura Economia 46,5% Come realtà aziendale di rilievo nel panorama delle imprese altotesine, Markas fa inoltre parte dell’associazione locale Assoimprenditori Alto Adige, all’interno della quale l’Amministratore Delegato di Markas, Christoph Kasslatter, anche nel 2012 è stato riconfermato rappresentante del gruppo Service & Cleaning. Sport Per costruire un dialogo continuo con le principali associazioni di categoria dei clienti, Markas, nel corso del 2012, ha partecipato e supportato vari convegni, congressi e tavole rotonde organizzate dall’ Associazione Nazionale Medici e Dirigenti Ospedalieri (ANMDO), dalla Federazione delle Associazioni degli Economi e Provveditori della Sanità (FARE), dall’Associazione Nazionale Dietisti (ANDID) e dall’Associazione dei Manager del Sociale e del Sociosanitario (ANSDIPP). 34 markas Bilancio Sociale 2012 3. Gli stakeholders 35 L’attività scientifica Prosegue anche nel 2012 l’attività scientifica di Markas, con la convinzione che i momenti di condivisione e divulgazione siano fondamentali per la qualificazione del settore, a vantaggio della collettività, vero destinatario del servizio. Di conseguenza Markas ha stretto i legami con l’Associazione Nazionale Medici e Dirigenti Ospedalieri (ANMDO) in attività che hanno visto come obiettivo il miglioramento dei servizi, sviluppandone la sostenibilità e l’integrazione. L’attività scientifica di Markas ha inoltre visto la pubblicazione di diversi articoli sulle più importanti testate di riferimento del settore sanitario, come le riviste GSA e l’Ospedale. Lo sviluppo sostenibile di Markas Markas è da sempre impegnata a garantire un servizio di alta qualità, che rispetti e salvaguardi l’ambiente. A tal fine Markas investe in soluzioni innovative a ridotto impatto ambientale. L’impegno di Markas nei confronti di un’ alimentazione corretta e sicura Nel corso del 2012 Markas ha confermato la sua volontà di promuovere un’alimentazione corretta e sostenibile. Ha incentivato nella sua attività il consumo di prodotti biologici e del mercato equo solidale, di alimenti a marchio DOP e IGP, di prodotti a “km 0” o comunque provenienti dal territorio in cui è localizzato il servizio di ristorazione. A riprova del suo costante impegno per garantire sempre più un servizio sicuro e di qualità, Markas ha raggiunto nel 2012 anche un altro importante obiettivo: la certificazione secondo la norma ISO 22005 per la rintracciabilità alimentare. Grazie a questa certificazione, che rappresenta oggi il riferimento per i sistemi di rintracciabilità nel settore agroalimentare, viene riconosciuto l’impegno di Markas non solo a rispondere agli obblighi cogenti, ma anche a garantire sempre la maggiore sicurezza del prodotto alimentare a tutela dell’utente finale, in linea con quanto già previsto dalle certificazioni in possesso di Markas ISO 22000 e UNI 10854. I servizi progettati e proposti da Markas sono in linea con quanto stabilito dai Criteri Ambientali Minimi per il servizio di pulizia e sanificazione. Questi criteri danno precise indicazioni per indirizzare la pubblica amministrazione verso una razionalizzazione dei consumi e degli acquisti. Markas partecipa inoltre al progetto di Anip-Fise “Sviluppo Sostenibile”, nell'ambito del programma comunitario Life Plus. L'obiettivo di Life Plus è favorire modelli di sviluppo sostenibile nelle imprese di pulizia e multiservizi, supportandole nell’adozione di piani d’azione in materia ambientale. Lo SVILUPPO SOSTENIBILE è uno “sviluppo che risponde alle necessità del presente, senza compromettere la capacità delle generazioni future di soddisfare le proprie esigenze.” Rapporto Bruntland, 1987 36 markas Bilancio Sociale 2012 37 Impressum Elaborazione dei testi: Margareth Utizi, Roberta Soda, Laura Verde, Francesca Rizzi, Alberto Menapace, Luca Fantin, Alessandro Cench, Luis Walcher, Robert De Biasi, Luca Galante, Michela Sparapani, Patrizia Panero, Barbara Valentini Elaborazione grafica: Gasser Design, www.gasserdesign.it Responsabile contenuto: Claudia Flaim Stampa: Fotolito Varesco, Ora Photo: M&H Photostudio, www.meraner-hauser.com, Shutterstock © Markas Srl - Agosto 2013 38 markas Bilancio Sociale 2012 39 Markas Srl Via Macello 73 39100 Bolzano T +39 0471 307 611 F +39 0471 307 699 [email protected] www.markas.it