Vincenzo Durante - Copyright Wolters Kluwer Italia s.r.l.
INDICE-SOMMARIO DEL FASCICOLO 5o (maggio 2014)
LEGENDA: Il simbolo [,] a fianco del titolo segnala che il commento/saggio è stato oggetto di referee secondo quanto indicato alla pagina precedente.
Parte prima - Sentenze commentate
Trib. Trieste, 16.12.2013 [Assicurazione (contratto)-Assicurazione contro i danniClausola di vincolo] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Commento di T. Pertot, Sulla c.d. clausola di vincolo apposta al contratto di assicurazione contro i
danni [,] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A.B.F. Roma, 12.7.2013, n. 3771 e A.B.F., coll. coord., 17.10.2013, n. 5305 [Contratti
bancari-Libretto di deposito a risparmio-Cointestazione] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Commento di V. Bellomia, Rapporti bancari cointestati e solidarietà attiva [,] . . . . . . . . . . . . . . .
Cass. civ., I sez., 28.11.2013, n. 26672 [Contratti bancari-Mutuo fondiario-Superamento del limite di finanziabilità] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pag. 357
»
361
»
»
368
373
»
381
Commento di D. Tommasini, Il superamento del limite di finanziabilità nel credito fondiario [,] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
388
Cass. civ., III sez., 23.1.2014, n. 1361 [Danni civili-Danno non patrimoniale-Soppressione della vita da parte di un terzo] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
396
Commento di A. Gorgoni, Il danno da perdita della vita: un nuovo orientamento della Cassazione [,] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
417
»
»
424
437
Cass. civ., III sez., 17.10.2013, n. 23573 [Obbligazioni in genere-Estinzione dell’obbligazione-Compensazione giudiziale] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Commento di S. Masciangelo, Deducibilità in compensazione di un credito sub iudice [,] . . . .
Cass. civ., sez. un., 14.1.2014, n. 585 [Procedimento civile-Non ragionevole durata del
processo-Processo civile presupposto] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Commento di F. Zecchin, Danno da irragionevole durata del processo e contumacia [,] . . . . . . .
Trib. Cremona, 19.9.2013 [Responsabilità civile-Riforma Balduzzi-Responsabilità medica] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
»
443
445
»
452
Commento di A. Querci, La Riforma Balduzzi alla prova della giurisprudenza: il punto di vista del
Tribunale di Cremona [,] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
459
»
229
Parte seconda
– Letture e Opinioni
Nuova composizione del giudiziario in appello come soluzione dei problemi
della giustizia civile
di A. Dondi
...................................................................................
NGCC 2014
I
Vincenzo Durante - Copyright Wolters Kluwer Italia s.r.l.
– Saggi e Aggiornamenti
Mutamento di sesso di uno dei coniugi e «divorzio imposto»: diritto
all’identità di genere vs paradigma della eterosessualità del matrimonio
di L. Bozzi
Sommario: 1. Cambio di sesso del coniuge: la storia processuale di una coppia che non
vuole divorziare. – 2. Identità sessuale e identità di genere: una scelta non neutra.
Sentenza di rettificazione di attribuzione di sesso di uno dei coniugi e scioglimento
automatico del matrimonio. – 3. Legittimità costituzionale del «divorzio imposto». –
4. Diritti individuali e paradigma della necessaria eterosessualità del matrimonio.
Dialogo tra Corti e «vincoli» del legislatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
233
»
247
»
257
»
264
»
269
»
357
– Discussioni
DANNO NON PATRIMONIALE E DANNO DA MORTE (a margine di Cass., n. 1361/2014)
Verso una nuova stagione (esistenzialista) del diritto privato
di P. Cendon e N. Sapone
Sommario: 1. Un nuovo inizio. – 2. Natura composita del danno. – 3. Il danno esistenziale. – 4. Relazionalità come paradigma. – 5. Tabelle, categorie ed equità. – 6. Danno da perdita della vita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Il danno tanatologico
di A. Galasso
...................................................................................
Alcune considerazioni sulla decisione «Scarano»
di G. Ponzanelli
Sommario: 1. La sentenza n. 1361/2014 ed il suo rapporto con le quattro decisioni delle sezioni unite dell’11.11.2008. – 2. Rapporto tra equità individuale e collettiva. – 3.
Le limitazioni al risarcimento nel settore r.c. auto e nel settore medico: il risarcimento come costo sociale. – 4. Il principio di integrale riparazione del danno e le componenti del danno non patrimoniale risarcibili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Coscienza sociale e tutela risarcitoria del valore-persona: sul ristoro del
danno da morte
di R. Pucella
...................................................................................
INDICE ANALITICO DELLE DECISIONI
Assicurazione (contratto) - Assicurazione contro i danni - Clausola di vincolo - Natura
- Surrogazione dell’indennità di assicurazione - Efficacia degli atti interruttivi della
prescrizione (Trib. Trieste, 16.12.2013) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II
NGCC 2014
Vincenzo Durante - Copyright Wolters Kluwer Italia s.r.l.
Assicurazione (contratto) - Assicurazione contro i danni - Mancato pagamento dei premi - Risoluzione di diritto - Clausola derogatoria - Effetti (Id.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
357
Contratti bancari - Libretto di deposito a risparmio - Cointestazione - Clausola a firma
disgiunta - Morte di un cointestatario - Contitolari superstiti - Richiesta di liquidazione dell’intero saldo - Diniego della banca ex art. 48, comma 4o, t.u. imposta successioni e donazioni - Eccezione personale ai sensi dell’art. 1297 cod. civ. - Esclusione Impossibilità giuridica sopravvenuta della prestazione - Sussistenza (A.B.F. Roma,
12.7.2013, n. 3771) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
368
Contratti bancari - Libretto di deposito a risparmio - Cointestazione - Clausola a firma
disgiunta - Morte di un cointestatario - Cointestatari superstiti - Richiesta di liquidazione dell’intero saldo - Diniego della banca ex art. 48, comma 4o, t.u. imposta successioni e donazioni - Legittimità (A.B.F., coll. coord., 17.10.2013, n. 5305) . . . . . . . .
»
368
Contratti bancari - Mutuo fondiario - Limite di finanziabilità - Modalità di accertamento - Rilevabilità dal testo del contratto - Esclusione (Cass. civ., I sez., 28.11.2013, n.
26672) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
381
Contratti bancari - Mutuo fondiario - Superamento del limite di finanziabilità - Art.
117, comma 8o, t.u.b. - Applicabilità - Esclusione (Id.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
381
Contratti bancari - Mutuo fondiario - Superamento del limite di finanziabilità - Conseguenze (Id.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
381
Contratti bancari - Mutuo fondiario - Superamento del limite di finanziabilità - Incidenza sul sinallagma contrattuale - Esclusione (Id.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
381
Contratti bancari - Mutuo fondiario - Superamento del limite di finanziabilità - Ratio legis (Id.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
381
Danni civili - Danno da perdita istantanea della vita - Valutazione equitativa - Criteri di
liquidazione (Cass. civ., III sez., 23.1.2014, n. 1361) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
396
Danni civili - Danno non patrimoniale - Danno esistenziale - Natura - Conseguenze sulla liquidazione (Id.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
396
Danni civili - Danno non patrimoniale - Soppressione della vita da parte di un terzo Danno da perdita istantanea della vita - Diritto al risarcimento del danno - Trasmissibilità iure successionis (Id.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
396
Obbligazioni in genere - Estinzione dell’obbligazione - Compensazione giudiziale Contestazione del controcredito - Accertamento del controcredito sub iudice - Condanna con riserva - Conseguenze processuali - Riunione dei procedimenti - Sospensione procedimento domanda principale - Ammissibilità dell’eccezione (Cass. civ.,
III sez., 17.10.2013, n. 23573) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
424
Procedimento civile - Non ragionevole durata del processo - Processo civile presupposto - Contumacia della parte - Equa riparazione - Preclusione - Esclusione (Cass.
civ., sez. un., 14.1.2014, n. 585) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
443
Responsabilità civile - Responsabilità medica - Riforma Balduzzi - Irretroattività (Trib.
Cremona, 19.9.2013) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
452
Responsabilità civile - Responsabilità medica - Rispetto delle linee guida - Colpa - Onere della prova (Id.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
452
Responsabilità civile - Riforma Balduzzi - Responsabilità medica - Natura (Id.) . . . . . . .
»
452
NGCC 2014
III
Vincenzo Durante - Copyright Wolters Kluwer Italia s.r.l.
INDICE CRONOLOGICO
Corte di Cassazione
17.10.2013, n. 23573 - sez. III . . . . .
28.11.2013, n. 26672 - sez. I . . . . . . .
14. 1.2014, n. 585 - sez. un. . . . . .
23. 1.2014, n. 1361 - sez. III . . . . .
Tribunali
»
»
»
»
424
381
443
396
Cremona, 19.9.2013 . . . . . . . . . . . . .
Trieste, 16.12.2013 . . . . . . . . . . . . . .
»
»
452
357
»
»
368
368
»
373
»
417
»
437
»
361
»
459
»
388
»
445
Arbitro bancario finanziario
Roma, 12.7.2013, n. 3771 . . . . . . . . .
17.10.2013, n. 5305 - coll. coord. .
INDICE PER AUTORI (Parte prima)
V. Bellomia
– Commento a A.B.F. Roma, 12.7.2013, n. 3771 e A.B.F., coll. coord., 17.10.2013, n.
5305 – Rapporti bancari cointestati e solidarietà attiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A. Gorgoni
– Commento a Cass., 23.1.2014, n. 1361 – Il danno da perdita della vita: un nuovo
orientamento della Cassazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
S. Masciangelo
– Commento a Cass., 17.10.2013, n. 23573 – Deducibilità in compensazione di un credito sub iudice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
T. Pertot
– Commento a Trib. Trieste, 16.12.2013 – Sulla c.d. clausola di vincolo apposta al contratto di assicurazione contro i danni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A. Querci
– Commento a Trib. Cremona, 19.9.2013 – La Riforma Balduzzi alla prova della giurisprudenza: il punto di vista del Tribunale di Cremona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D. Tommasini
– Commento a Cass., 28.11.2013, n. 26672 – Il superamento del limite di finanziabilità
nel credito fondiario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F. Zecchin
– Commento a Cass., sez. un., 14.1.2014, n. 585 – Danno da irragionevole durata del
processo e contumacia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IV
NGCC 2014