A Da Oggetto Gruppo Data Pagine Tutti i Concessionari e Centri di Assistenza autorizzati Lamborghini Service Area Manager Customer Service Department Clip Per Tirante Spoiler Posteriore 8.27.00 22/12/2011 4 Oggetto Clip per tirante spoiler posteriore. Modello/VIN Range. Tutte le Gallardo Coupé, versioni LP, MY09; 10 e 11 dal VIN 9LA06526 fino al VIN BLA10676. Attenzione: poiché non tutte le vetture comprese in questa lista di VIN sono coinvolte, è necessario controllare attentamente sul Portale Web Lamborghini (sezione VIN Info) se la vettura è coinvolta in questa campagna prima di procedere con le operazioni. Informazione alla rete Come risultato del continuo monitoraggio del prodotto, Automobili Lamborghini Spa ha riscontrato che in rari casi lo spoiler posteriore potrebbe bloccarsi in posizione sollevata come conseguenza del distaccamento dello tirante che lo pilota. Soluzione dalla rete Montare la clip di chiusura sul tirante di movimentazione dello spoiler. Parti di ricambio P/N Descrizione Q 400860349 Clip 2 ___________________________________________________________________ Le procedure e le informazioni pubblicate di seguito sono strettamente confidenziali e rivolte esclusivamente agli operatori riconosciuti ed ai soggetti autorizzati a ricevere le suddette informazioni. Tutti i diritti d’autore sono di proprietà di Automobili Lamborghini S.p.A. in base alla legge sui diritti d’autore. Con riserva di aggiornamento e modifiche. Sono vietate: la ristampa, la riproduzione, l’inoltro a persone non autorizzate e/o a terze persone, la traduzione anche parziale senza l’autorizzazione scritta da parte di Automobili Lamborghini S.p.A. 1 Dati per richieste di Garanzia Consultare la sezione Garanzie “Campagne disponibili” del portale web Lamborghini. Codice Campagna: Descrizione Campagna: Codice Costo: Codice Componente: Codice Problema: Codice Lavorazione: Tempo Lavorazione: L714-A.03.11 Clip tirante spoiler 50 CCA0311 220 CCA0311100 0,1 h. Compilare il libretto garanzie alla sezione Campagne di richiamo ___________________________________________________________________ Le procedure e le informazioni pubblicate di seguito sono strettamente confidenziali e rivolte esclusivamente agli operatori riconosciuti ed ai soggetti autorizzati a ricevere le suddette informazioni. Tutti i diritti d’autore sono di proprietà di Automobili Lamborghini S.p.A. in base alla legge sui diritti d’autore. Con riserva di aggiornamento e modifiche. Sono vietate: la ristampa, la riproduzione, l’inoltro a persone non autorizzate e/o a terze persone, la traduzione anche parziale senza l’autorizzazione scritta da parte di Automobili Lamborghini S.p.A. 2 Descrizione delle operazioni Opearzioni preliminari 1 Operazione da eseguirsi a motore freddo. Aprire il cofano motore.! Installazione molletta. Lato lungo 2 Identificazione della clip da montare. 3 Localizzare l’area di lavoro. Lato corto ___________________________________________________________________ Le procedure e le informazioni pubblicate di seguito sono strettamente confidenziali e rivolte esclusivamente agli operatori riconosciuti ed ai soggetti autorizzati a ricevere le suddette informazioni. Tutti i diritti d’autore sono di proprietà di Automobili Lamborghini S.p.A. in base alla legge sui diritti d’autore. Con riserva di aggiornamento e modifiche. Sono vietate: la ristampa, la riproduzione, l’inoltro a persone non autorizzate e/o a terze persone, la traduzione anche parziale senza l’autorizzazione scritta da parte di Automobili Lamborghini S.p.A. 3 Lato corto 4 5 Montare la clip a scatto tenendo il lato corto rivolto verso il gruppo di movimentazione spoiler. Dopo aver montato la molletta clip ruotarla verso l’esterno fino a metterla a contatto con la lamiera del cofano. Ripetere l’operazione su entrambi i lati. 6 Chiudere il cofano motore Il vostro Area Manager è a disposizione per maggiori informazioni. Distinti saluti Customer Service ___________________________________________________________________ Le procedure e le informazioni pubblicate di seguito sono strettamente confidenziali e rivolte esclusivamente agli operatori riconosciuti ed ai soggetti autorizzati a ricevere le suddette informazioni. Tutti i diritti d’autore sono di proprietà di Automobili Lamborghini S.p.A. in base alla legge sui diritti d’autore. Con riserva di aggiornamento e modifiche. Sono vietate: la ristampa, la riproduzione, l’inoltro a persone non autorizzate e/o a terze persone, la traduzione anche parziale senza l’autorizzazione scritta da parte di Automobili Lamborghini S.p.A. 4