A
Da
Soggetto
Gruppo
Data
Pagine
Tutti i Concessionari e Centri di Assistenza autorizzati Lamborghini
Customer Service Department
Sostituzione centralina Bluetooth
140.9.71
07.09.2007
5
Automobili
Lamborghini S.p.A.
Soggetto
Sostituzione centralina Bluetooth.
Modello / VIN-Range
Tutte le Gallardo (Coupè e Spyder) da VIN G85950 a VIN G86356.
Attenzione: poiché non tutte le vetture comprese in questa lista di VIN sono
coinvolte, è necessario controllare attentamente sul Portale Web Lamborghini
(sezione VIN Info) se la vettura è coinvolta in questa campagna prima di procedere
con le operazioni.
Informazioni alla rete
A causa di un componente difettoso nella centralina Bluetooth è possibile che la
batteria della vettura si scarichi.
Nel caso abbiate una delle vetture coinvolte in officina, Lamborghini raccomanda
di sostituire la centralina Bluetooth.
Questo risanamento andrà inoltre effettuato immediatamente anche su tutte le
vetture coinvolte in stock.
Soluzione dalla rete
Seguite le istruzioni in questo documento per la sostituzione della centralina
Bluetooth.
.Parti di ricambio
Ordinare una centralina Bluetooth:
- USA/Canada p/n 8P0862335R;
- altri mercati p/n 8P0862335Q.
1-5
The information and procedures published below are strictly confidential and intended
exclusively for authorized operators and individuals. All copyrights are the property of
Automobili Lamborghini S.p.A based on copyright law. The company reserves the right to make
updates and modifications. The reprinting, reproduction, forwarding to unauthorized people
and/or to third parties and partial or entire translation thereof are prohibited without written
authorization from Automobili Lamborghini S.p.A.
Via Modena,12
I-40019 Sant’Agata
Bolognese
Tel +39 051 6817 652
Fax +39 051-6817 709
Importante:
Le centraline Bluetooth difettose smontate dalla vettura andranno rispedite
ad Automobili Lamborghini nella confezione ricevuta con il nuovo
ricambio.
Indirizzo di ritorno:
Automobili Lamborghini S.p.A.
Via Modena 12
40019 Sant’Agata Bolognese (BO)
ITALY
All’attenzione: Davide Consoni
La centralina deve essere rispedita tramite DHL
Account di spedizione per Italia: 117080258
Account di spedizione per il Resto del mondo:969359207
Dati per richieste di Garanzia
Disponibile nella sezione Garanzie “Campagne disponibili” del portale web
Lamborghini
Codice Campagna:
L140-A.05.07 (Coupè) / L715-A.05.07 (Spyder)
Descrizione Campagna: Sostituzione centralina Bluetooth
Codice Costo:
50
Codice Componente:
CCA0507
Codice Problema:
220
Codice Lavorazione:
CCA0507100
Tempo Lavorazione:
0,5 h
Compilare il libretto garanzie alla sezione Campagne di richiamo e servizio come
mostrato nella figura sottostante.
2-5
The information and procedures published below are strictly confidential and intended exclusively for
authorized operators and individuals. All copyrights are the property of Automobili Lamborghini S.p.A based
on copyright law. The company reserves the right to make updates and modifications. The reprinting,
reproduction, forwarding to unauthorized people and/or to third parties and partial or entire translation
thereof are prohibited without written authorization from Automobili Lamborghini S.p.A.
Descrizione delle operazioni
1.1
Adottate tutte le precauzioni per prevenire danneggiamenti della vettura e
lavorare in sicurezza.
1.2
Rimuovere la moquette dal lato passegero, sganciare le tre clip del
poggiapiedi e rimuoverlo, come mostato in figura 1.
Fig.1
3-5
The information and procedures published below are strictly confidential and intended exclusively for
authorized operators and individuals. All copyrights are the property of Automobili Lamborghini S.p.A based
on copyright law. The company reserves the right to make updates and modifications. The reprinting,
reproduction, forwarding to unauthorized people and/or to third parties and partial or entire translation
thereof are prohibited without written authorization from Automobili Lamborghini S.p.A.
1.3
Disconnettere il connettore nero, l’antenna bluetooth e rimuvere la centralina
Bluetooth seguendo le direzioni indicate dalle frecce come mostrato in figura
2.
Fig.2
Black connector
Antenna Bluetooth
Bluetooth ECU
1.4
Inserire la nuova centralina Bluetooth e successivamente ricollegare l’antenna
bluetooth e il connettore nero.
1.5
Utilizzando LaRa scaricare lo zip file associato al VIN della vettura.
Utilizzando LaRa eseguire il setup del sistema RNS-E (centralina 37), del
Kombi (centralina 17) e della centralina del telefono (centrslina 77).
4-5
The information and procedures published below are strictly confidential and intended exclusively for
authorized operators and individuals. All copyrights are the property of Automobili Lamborghini S.p.A based
on copyright law. The company reserves the right to make updates and modifications. The reprinting,
reproduction, forwarding to unauthorized people and/or to third parties and partial or entire translation
thereof are prohibited without written authorization from Automobili Lamborghini S.p.A.
1.6
Accendere il sistema multimediale e tenere premuto per 20 secondi
(controllando che il sistema sia acceso) il pulsante del volume (vedi figura 3),
fino a sentire un segnale acustico proveniente dalle casse e spegnere il sistema
multimediale. Accendere nuovamente il sistema e usando un cellulare
compatibile, testare il funzionamneto della funzione Bluetooth.
Fig.3
Note: La password bluetooth del sistema multimediale del veicolo è: 1234; questa
deve essere digitata sul cellulare per connettersi al veicolo.
1.7
Rimontare il poggiapiedi dal lato passeggiero e la moquette.
Il vostro Area Manager è a disposizione per maggiori informazioni.
Distinti saluti
Customer Service
5-5
The information and procedures published below are strictly confidential and intended exclusively for
authorized operators and individuals. All copyrights are the property of Automobili Lamborghini S.p.A based
on copyright law. The company reserves the right to make updates and modifications. The reprinting,
reproduction, forwarding to unauthorized people and/or to third parties and partial or entire translation
thereof are prohibited without written authorization from Automobili Lamborghini S.p.A.