Quotidiano
'DWD
3DJLQD
Codice abbonamento:
038286
)RJOLR
In primo piano
Pag. 2
Quotidiano
'DWD
3DJLQD
Codice abbonamento:
038286
)RJOLR
In primo piano
Pag. 3
Quotidiano
'DWD
3DJLQD
Codice abbonamento:
038286
)RJOLR
In primo piano
Pag. 4
Quotidiano
'DWD
3DJLQD
Codice abbonamento:
038286
)RJOLR
In primo piano
Pag. 5
http://loredanalipperini.blog.kataweb.it/lipperatura/2015/06/09/la-storia-di-irina/
Quotidiano
'DWD
3DJLQD
Codice abbonamento:
038286
)RJOLR
In primo piano
Pag. 6
Settimanale
'DWD
3DJLQD
Codice abbonamento:
038286
)RJOLR
In primo piano
Pag. 7
Settimanale
'DWD
3DJLQD
Codice abbonamento:
038286
)RJOLR
In primo piano
Pag. 8
Settimanale
'DWD
3DJLQD
Codice abbonamento:
038286
)RJOLR
In primo piano
Pag. 9
Settimanale
'DWD
3DJLQD
Codice abbonamento:
038286
)RJOLR
Feltrinelli Editore
Pag. 10
Settimanale
'DWD
3DJLQD
Codice abbonamento:
038286
)RJOLR
Feltrinelli Editore
Pag. 11
Settimanale
'DWD
3DJLQD
Codice abbonamento:
038286
)RJOLR
Feltrinelli Editore
Pag. 12
'DWD
68/520$1=2,7:(%
3DJLQD
)RJOLR
&UHGLWL
3ULYDF\
3XEEOLFLWj
$UHD3ULYDWD
&HUFDQHOVLWR
+RPH3DJH
6HUYL]L(GLWRULDOL
6HUYL]L:HE
6HUYL]L(YHQWL
&KLVLDPR
&RQWDWWL
,OEORJGL6XO5RPDQ]R
9DOXWD]LRQH,QHGLWL
,OWXRVLWRSHUVRQDOH
&RPXQLFD]LRQH
'LHWUROH4XLQWH
,QIR
+RPH¾%ORJ¾³0LVDFKHIXRULqSULPDYHUD´±,QFRQWURFRQ&RQFLWD'H*UHJRULR
)(('566
³0LVDFKHIXRULqSULPDYHUD´±,QFRQWURFRQ&RQFLWD'H*UHJRULR
$XWRUH$QQDPDULD7UHYDOH
,QVHULVFLODWXDPDLOSHUULFHYHUHJOL
DJJLRUQDPHQWLGDO)HHG566
0HU
,QYLD 0LVDFKHIXRULqSULPDYHUDqO¶RWWDYROLEURGL&RQFLWD'H*UHJRULRDSSHQD
)HOWULQHOOL
XVFLWRGD)HOWULQHOOLLVSLUDWRGDXQWULVWHIDWWRGLFURQDFDFKHPROWLGLVLFXUR
ULFRUGHUDQQRQHOJHQQDLR,ULQD/XFLGLLWDOLDQDUHVLGHQWHLQ6YL]]HUD
WRUQDDFDVDHVFRSUHFKHLOPDULWRGDFXLVWDYDSHUGLYRU]LDUHO¶LQJHJQHUH
0DWWKLDV6FKHSSKDSUHVRFRQVpOHGXHILJOLHJHPHOOHGLVHLDQQL$OHVVLDH
/LYLDHGqVFRPSDUVRQHOQXOOD,PEDUFDWRVLVXXQWUDJKHWWRGLUHWWRLQ&RUVLFD
HSRLWRUQDWRLQ,WDOLD0DWWKLDVVLVXLFLGDFLQTXHJLRUQLGRSREXWWDQGRVLVRWWR
XQWUHQRDOODVWD]LRQHIHUURYLDULDGL&HULJQRODLQ3XJOLDPDGHOOHGXHEDPELQH
QRQF¶qSLWUDFFLD©1RQKDQQRVRIIHUWRQRQOHULYHGUDLPDLSLªUHFLWDO¶XOWLPR
PHVVDJJLRODVFLDWRDOODH[PRJOLH
$UFKLYLR3RVW
6FHJOL
9DL
'DDOORUD,ULQDKDGRYXWRORWWDUHFRQWURXQPXURGLRPHUWjHLQGLIIHUHQ]DHUHWWR
FRQWURGLOHLGDOODIDPLJOLD6FKHSSHGDOOHDXWRULWjVYL]]HUHGHFLVHD
VDOYDJXDUGDUHLOEXRQQRPHGHOORURFRQFLWWDGLQRDVSHVHGHOO¶LWDOLDQDUHDGL
63(&,$/,
DFFXVDUOR,QVHJXLWRXQPDJLVWUDWRLWDOLDQRKDDFFHWWDWRGLDSULUHXQDQXRYD
LQGDJLQHFKHSHUzQRQKDGDWRILQRUDDOFXQULVXOWDWRGL$OHVVLDH/LYLDQRQVL
6FULYHUHXQURPDQ]RLQ
VDHSUREDELOPHQWHQRQVLVDSUjPDLVHLOSDGUHOHKDHOLPLQDWHILVLFDPHQWH
JLRUQL
VHSSHOOHQGROHFKLVVjGRYHRSSXUHVHOHKDDIILGDWHDSHUVRQHLQFDULFDWHGL
FUHVFHUOHORQWDQRGDOODPDGUH
&XULRVLWjJUDPPDWLFDOL
3UHPLR6WUHJDLQWHUYLVWHH
4XDOFKHPHVHID,ULQD/XFLGLVLqULYROWDD&RQFLWD'H*UHJRULRSHUFKp
XOWLPLDJJLRUQDPHQWL
UDFFRQWDVVHODVXDVWRULD,OOLEURQDWRGDOORURLQFRQWUR0LVDFKHIXRULq
3UHPLR&DPSLHOORLQWHUYLVWHH
SULPDYHUDULVXOWDFRPSRVWRGDPROWHSDUWLGLYHUVHLOUDSSRUWRWUDOHGXHGRQQHOHOHWWHUHLQGLUL]]DWHDOOHSHUVRQHFKHDYUHEEHUR
XOWLPHQRYLWj
SRWXWRFRQWULEXLUHDOODULFHUFDGHOOHVXHILJOLHODPDHVWUDLOJLXGLFHVYL]]HURODSVLFRORJDFKHDYHYDLQFXUD0DWWKLDVIUDPPHQWLGL
3UHPLR*DOLOHRLQWHUYLVWH
ULFRUGLSDVVDWLHVTXDUFLVXOODYLWDDWWXDOHGL,ULQDFKHRJJLYLYHLQ6SDJQDFRQXQQXRYRFRPSDJQRHFKHKDIRQGDWR0LVVLQJ
&RQVLJOLGLOHWWXUD
&KLOGUHQ6ZLW]HUODQG DFXLYDQQRLSURYHQWLGHOOLEURSHUDLXWDUHODULFHUFDGLEDPELQLVFRPSDUVL
&DVHHGLWULFL
,QWHUYLVWHDVFULWWRUL
(GLWRULDDSDJDPHQWR
,QWHUYLVWHDHGLWRUHUHGDWWRUL
/DSULPDGRPDQGDULJXDUGDSURSULRODVWUXWWXUDIUDPPHQWDULDGHOOLEURGRYHODQDUUD]LRQHVLDOWHUQDDOHWWHUHVRJQLULFRUGL
,QWHUYLVWHDEORJOHWWHUDUL
FRPHKDODYRUDWRVXHOHPHQWLFRVuGLYHUVLWUDORUR"
/HWWXUHGLVFULWWXUDFUHDWLYD
6RQRWXWWHLQYHQ]LRQLOHWWHUDULHTXHVWRORGLFRVXELWRSHUFKpFLVRQRVWDWHSHUVRQHFKHPLKDQQRFKLHVWRFRPHPDL,ULQDPLDYHVVH
,QWHUYLVWHDGRFHQWL
PHVVRDGLVSRVL]LRQHGHOOHOHWWHUHULVHUYDWHFKHQRQDYUHEEHURSRWXWRHVVHUHSXEEOLFDWHVHQ]DLOFRQVHQVRGHLGHVWLQDWDUL
/D:HE]LQHGL6XO5RPDQ]R
4XHVWRVLSXzLPPDJLQDUHIDFLOPHQWHOHJJHQGRLOFRQWHQXWRGHOOHOHWWHUH,QFKHPRGRTXLQGLKDVWDELOLWRGLVWUXWWXUDUHLOOLEUR"
3,Ô&(5&$7,
7XWWRTXHOORFKHF¶qQHOOLEURqVWDWRVFULWWRVRORGDPH,ULQDXQJLRUQRqYHQXWDGDPHSHUFKpVFULYHVVLODVXDVWRULDFHUFDQGRXQD
7HVWGLJUDPPDWLFDLWDOLDQDTXDO
WHUDSLDGHOODSDURODXQDIRU]DFDSDFHGLGDUHXQVHQVRDJOLHYHQWLHULJHQHUDUODÊTXHVWRFKHPLKDLQWHUHVVDWRQRQLIDWWLDFFDGXWL
qODULVSRVWDJLXVWD"
Feltrinelli Editore
Pag. 13
038286
)HOWULQHOOL
VHGHGHOODFDVDHGLWULFH)HOWULQHOOL
Codice abbonamento:
1RQVLWUDWWDSHUzGLXQUHSRUWDJHPDGLXQURPDQ]RFRPHFLKDVSLHJDWRO¶DXWULFHQHOFRUVRGLXQLQFRQWURFKHVLqWHQXWRQHOOD
68/520$1=2,7:(%
'DWD
3DJLQD
)RJOLR
,ULQDDYUHEEHSRWXWRUDFFRQWDUPLDQFKHXQDYLFHQGDGLYHUVDHLOULVXOWDWRQRQVDUHEEHFDPELDWRVLWUDWWDYDGLPHWWHUHVXOODFDUWDXQ
ELVRJQRFRPHVHOHSDUROHIRVVHURTXHOORFKHPDQFDYDDOOHWDQWHWHUDSLHFKH,ULQDDYHYDIDWWRLQTXHVWLDQQL1RQVDSHQGR
VFULYHUH,ULQDFHUFDYDTXDOFXQRFKHORIDFHVVHSHUOHLSRQHQGROHGHOOHGRPDQGHDFXLDYUHEEHULVSRVWRSHUULFRVWUXLUHWXWWR
&ODVVLILFDGHLOLEULSLYHQGXWLGL
WXWWLLWHPSLQHOPRQGR
&KHWLSRGLOHWWRUHVHL"
/DYLFHQGDUHDOHLGHWWDJOLGHOO¶LQFKLHVWDUHVWDQRLQXQDGLPHQVLRQHGHOULFRUGRFRVuFRPHODEUHYHYLWDGHOOHGXHEDPELQHSHUFKp
3URGX]LRQHHOHWWXUDGLOLEULLQ
QRQHUDQRORURDLQWHUHVVDUPLGLSLQRQKRIDWWRXQ¶LQFKLHVWDJLRUQDOLVWLFDQRQVRQRDGHVHPSLRDQGDWDDLQWHUYLVWDUHL
,WDOLD
SHUVRQDJJLFRLQYROWL
*LRUQRGHOULFRUGRO¶,VWULDQHOOD
0LVRQRFKLHVWDFRPHSRWHYRVFULYHUHTXHVWDVWRULDFHUFDQGRGLUHVWLWXLUOHODVXDDQLPDSURIRQGDqVWDWRFRPHLQFROODUHLSH]]LGL
XQDWD]]LQDURWWDPHWWHQGROLVXOWDYRORHSURYDQGRDXQLUOLQHOPRGRJLXVWR/HOHWWHUHDGHVHPSLRVHUYRQRSHUUDFFRQWDUHOH
YLFHQGHXWLOL]]DQGRRJQLYROWDXQWRQRGLYHUVRSHUFKpDRJQLSHUVRQDFLVLULYROJHLQPRGRGLIIHUHQWH6SHVVRqSRVVLELOHHVVHUH
FRVFLHQ]DVWRULFDLWDOLDQDGDOOH
IRLEHDOO¶HVRGR
&DVHHGLWULFLDSDJDPHQWR
XQ
LQGDJLQHFKHULYHODFRPH
VLQFHULHQLWLGLFRQJOLHVWUDQHLSLFKHFRQFKLFLqYLFLQR
WUDWWDQRJOLVFULWWRUL
3RLFLVRQRJOLHOHQFKLGHOGLDULRLPPDJLQDULRGL,ULQDXQDFRVDFKHIDFFLRDQFK¶LRFRVDPLUHQGHIHOLFHFRVDPLSLDFHGLSL8QD
/HPLJOLRULXQLYHUVLWjGHO
PRGDOLWjDGROHVFHQ]LDOHIRUVHPDFKHPROWLVHJXRQRHFKHSXzDLXWDUHDVHQWLUVLPHJOLR
PRQGR
/DSDJLQDSLGLIILFLOHIRUVHqVWDWDTXHOODGHOULWUDWWRGHOSDGUHSHUFKpSHUWXWWHOHGRQQHLOUDSSRUWRFROSDGUHqGLIILFLOHHTXLF¶q
GHQWURDQFKHPROWRGLPH1RQYROHYRIDUHXQEHOO¶HVHUFL]LRGLVWLOHPDFHUFDUHGLVSLHJDUHSHUFKpHFRPHTXHVWDVWRULDPLDYHVVH
FROSLWD
&RPHSURPXRYHUHXQOLEUR
RQOLQH
,QWHUYLVWDD5LFFDUGR,DFRQD
&RPHVFULYHUHXQURPDQ]R
,OWHPDGLIRQGRQRQqODYLFHQGDGL,ULQDPDXQDGRPDQGDJHQHUDOHFRPHVLHVFHGDVLWXD]LRQLGDFXLVHPEUDFKHQRQSRVVDQR
HVVHUFLYLHG¶XVFLWDFRPHXQOXWWRODSHUGLWDGLXQDPRUHRGHOODYRURXQIDOOLPHQWR"&RPHVLULPHGLDDOODSHUGLWDGLGXHEDPELQH"
&LVRQRSHUzGHOOHSDUWLLQFRUVLYRLQFXLVRQRLRDSDUODUHGLPHLQFXLPLFKLHGRDQFKHSHUFKpVWRVFULYHQGRTXHVWDVWRULD
PRGLXWLOL
:LQVWRQ&KXUFKLOOD
FLQTXDQW¶DQQLGDOODPRUWHTXDOq
ODVXDHUHGLWj"
,QWHUYLVWDD&DUOR5RYHOOL
&HQWROLEULGDOHJJHUH
DVVROXWDPHQWHQHOODYLWDXQD
FODVVLILFDGDGLYRUDUH
,QWHUYLVWDD/HUFLRLW
,QWHUYLVWDD3DROD*DOOR
UHVSRQVDELOHQDUUDWLYDLWDOLDQD
(LQDXGL
,QWHUYLVWDD6XVDQQD7DPDURVX
,OOPLW]
*OLLQFHQGLGLELEOLRWHFKHSL
FHOHEULGHOODVWRULD
/HODPSDGHSHUOHJJHUHEHQH
9LDJJLRLQWHUUDVDQWDLQVLHPH
DG$OGD0HULQL
*LRUJLR&DSURQLDDQQLGDOOD
'DOOLEURFLYLHQHODFRQYLQ]LRQHFKHLOGRORUHLVRODHFKHQHOPRPHQWRLQFXLYRUUHVWLPDJJLRUVRVWHJQRQRQKDLQHVVXQRSURQWR
PRUWHULFRUGRGLXQSRHWD
DGDUWHOR4XDQWRGLTXHVWDFRQYLQ]LRQHYLHQHGDOVXRLQFRQWURFRQ,ULQDHTXDQWRIDFHYDSDUWHJLjGHOODVXDYLWD"
DWWXDOLVVLPR
&KLXQTXHGLQRLSDVVDGHLSHULRGLLQFXLVLVHQWHYHUDPHQWHVRORQHOODYLWDHLRKRVSHULPHQWDWRFKHTXDQWRSLVHLHVSRVWRDOOD
YLVLELOLWjHYLYLDSSDUHQWHPHQWHLQPH]]RDOOHSHUVRQHWDQWRSLWLUHQGLFRQWRFKHLQUHDOWjSXRLFRQWDUHDOPDVVLPRVXWUHGLORUR
/DPLDYLWDqDQGDWDFRVuDXQFHUWRSXQWRLOPLRODYRURKDSUHVRXQDGHYLD]LRQHSHUFXLPLVRQRWURYDWDREEOLJDWDDHVVHUHVHPSUH
LQPH]]RDOSXEEOLFRPDDOWHPSRVWHVVRVLqULVWUHWWDODGLPHQVLRQHGHOOHPLHUHOD]LRQLHIIHWWLYH
,ULQDPLVRPLJOLDHYLVRPLJOLDKDXQDJUDQGHDXWRQRPLDFXOWXUDOHVRFLDOHHGHFRQRPLFDFKHODPHWWHLQXQDFRQGL]LRQHGLOLEHUWj
/LQN8WLOL
$OWULVLWLFRQVLJOLDWL
(OXFXEUD]LRQL
ODYRUDLQJLURSHULOPRQGRSDUODFLQTXHOLQJXHHSSXUHqULPDVWDSHUIHWWDPHQWHVRODGLIURQWHDOODWUDJHGLD
3HQVLHULGHOODEORJRVIHUD
$OO¶LQL]LRSHQVDYRFKHIRVVHUXVVDGDOQRPHHGDFRPHVLSUHVHQWDSRWUHEEHHVVHUHXQSHUVRQDJJLRGDURPDQ]RUXVVRDQFKHVH
)DUL,QWHUQD]LRQDOL
qGL$VFROL3LFHQR,Q6YL]]HUDKDVXELWRWXWWLLSUHJLXGL]LSRVVLELOLOHJDWLDOVXRUXRORGLGRQQDLWDOLDQDULFFDHFRQXQODYRURSL
/DOHWWHUDWXUDQHOPRQGR
LPSRUWDQWHGLTXHOORGHOPDULWRVWUDQLHUDHROWUHWXWWRFROSHYROHGLHVVHUHPROWRDVVHQWHGDFDVDHGLDYHUDIILGDWROHILJOLHDXQDWDWD
UDSSRUWRWUDXQDPDGUHHODSHUVRQDFKHFXUDLEDPELQLLQVXDDVVHQ]DQRQqPDLIDFLOHPDSULPDGLWXWWRSHUPHFRPHSHU,ULQD
YLHQHODQHFHVVLWjFKHLWXRLILJOLVWLDQREHQH6HQRQSRVVRFROPDUHLOORURELVRJQRG¶DIIHWWRSHUFKpQRQSRVVRHVVHUHILVLFDPHQWH
FRQORURGHYRDFFHWWDUHFKHORIDFFLDTXDOFXQDOWUR(GqSLLPSRUWDQWHFKHODSHUVRQDFKHGHYHVWDUHFRQLWXRLILJOLSLDFFLDDORUR
7URYDFLVX)DFHERRN
6XO5RPDQ]R
0LSLDFH
FKHDWH
6XO5RPDQ]RSLDFHDSHUVRQH
4XDQWRDOPDULWR,ULQDVLqDQFKHVHQWLWDDFFXVDUHGLQRQHVVHUVLDFFRUWDFKHLOPDULWRIRVVHXQXRPRSHULFRORVRSHUYLDGHOOHVXH
Codice abbonamento:
PDQLHRVVHVVLYH0DVRQRWDQWLJOLXRPLQLFRQPDQLHHRVVHVVLRQLFKHSHUzQRQVRQRSHULFRORVLSHUJOLDOWULPLRPDULWRqFDSDFH
GLIDUHXQDWUDJHGLDVHTXDOFXQRLQFDVDQRQKDVHSDUDWREHQHLULILXWLSHUODUDFFROWDGLIIHUHQ]LDWD'HOUHVWRTXDQGR,ULQDKDSDUODWR
Feltrinelli Editore
038286
,RODFDSLVFRSHUFKpDQFK¶LRFKHKRTXDWWURILJOLKRGRYXWRDIILGDUOLDXQDWDWDTXDQG¶HUDQRSLFFROLSHUSRWHUFRQWLQXDUHDODYRUDUH,O
Pag. 14
'DWD
68/520$1=2,7:(%
3DJLQD
)RJOLR
GHLVXRLGXEELDOODSVLFRORJDGDFXLHUDLQFXUDLOPDULWRTXHVWDQRQOLKDSUHVLVXOVHULR0DWWKLDVDYHYDLOSDGUHFRQPDQLHVXLFLGH
OD6YL]]HUDSRLqXQDPELHQWHSDUWLFRODUHLQFXLODYLWDqUHJRODWDGDOOHIRUPDOLWjHGRYHODIRUPDGLYHQWDVRVWDQ]DVLULYHODSLGLIILFLOH
GLVWLQJXHUHODULJLGLWjSDWRORJLFDGDOODFRQVXHWXGLQH,ULQDDYHYDDYYHUWLWRLOSHULFRORPDO¶DPRUHGHOPDULWRSHUOHILJOLHHOHVXH
GLIILFROWjO¶DYHYDQRSRUWDWDDJLXVWLILFDUORVHPSUH
,QIRQGROHGRQQHKDQQRODWHQGHQ]DDSHQVDUHVHPSUH³LRWLVDOYHUz´QHLFRQIURQWLGHOO¶XRPRFKHDPDQRHQRQYHGRQRLOSHULFRORR
ORDFFHWWDQRSHUFKpSHQVDQRGLSRWHUORJRYHUQDUH
>,VHUYL]LGL6XO5RPDQ]R$JHQ]LD/HWWHUDULD(GLWRULDOL:HEHG(YHQWL
/HJJHWHOHQRVWUHSXEEOLFD]LRQL
6HJXLWHFLVX)DFHERRN 7ZLWWHU
*RRJOH 3LQWHUHVW H<RX7XEH @
3OXJLQVRFLDOHGL)DFHERRN
,QTXHVWDVWRULDPLKDQQRFROSLWRPROWRLSHUVRQDJJLQHJDWLYL&RP¶qSRVVLELOHFKHVLFRPSRUWLQRLQPRGRFRVuFDWWLYRFRQXQD
SHUVRQDFRPH,ULQDFKHVLULYROJHVHPSUHDORURLQPRGRFRUUHWWRJHQWLOHHGHGXFDWR"
,OSULQFLSLRGLUHDOWjLQTXHVWDVWRULDF¶HQWUDSRFKLVVLPRÊXQURPDQ]RLVSLUDWRDXQIDWWRGLFURQDFDGRYHTXHOORFKHqDFFDGXWRQRQ
qO¶HOHPHQWRFHQWUDOHWDQW¶qYHURFKHLRKRDFFDQWRQDWRLIDWWLSHUUDFFRQWDUHXQDFRQGL]LRQHHVLVWHQ]LDOHKRPHVFRODWRFRVHYHUHH
LQYHQWDWHFKHSHUzVRQRYHURVLPLOL9ROHYRGHVFULYHUHFRPHFLVLVHQWHTXDQGRVLKDUDJLRQHPDQRQVLULHVFHDHVSRUORDJOLDOWUL
WURYDQGRVLGLIURQWHDXQSRWHUHVXSHULRUHDOSURSULR
2JQLVLQJRODSDJLQDQRQULSRUWDXQIDWWRLQPRGRJLRUQDOLVWLFRPDYXROHGHVFULYHUHXQDVLWXD]LRQHGLFXLTXDVLWXWWLKDQQRIDWWR
HVSHULHQ]DLQTXDOFKHPRGRQHOODYLWD1RQqDVVROXWDPHQWHXQOLEURGLDXWRDLXWRSHUJHQLWRULFKHKDQQRSHUVRLILJOL
,ULQDqVWDWDVRPPHUVDGDPROWHFRVHLQVRGGLVID]LRQHLQDGHJXDWH]]DVHQVRGLFROSDUD]]LVPRWXWWDYLDqULXVFLWDDQRQFKLXGHUVL
QHOVXRGRORUHHDGDSULUHQXRYDPHQWHXQYDUFRDWWUDYHUVRLOTXDOHXQXRPRKDSRWXWRIDUVLVWUDGDVHQ]DVDSHUHFKLOHLIRVVHH
TXDOHYLVVXWRDYHVVHDOOHVSDOOH
&¶qXQDGRPDQGDFKHULPDQHVXOORVIRQGRFRPHSXzXQDGRQQDFKHKDSHUVROHVXHGXHILJOLHULXVFLUHDLQQDPRUDUVLGLQXRYR"
&KLODIDVLIHUPDDOODFRQYHQ]LRQHVRFLDOHGLXQOXWWRVHQ]DILQHFKHREEOLJKHUHEEHFKLVXELVFHXQDSHUGLWDDULPDQHUHOHJDWRSHU
VHPSUHDHVVD/DYLWDQRQILQLVFHHLOGRORUHQRQXFFLGH6HWLODVFLVRSUDIIDUHGDOGRORUHWXQRQPXRULPDGHYLGHFLGHUHGL
XFFLGHUWL
6HULPDQLFKLXVRQHOWXRGRORUHQRQWLFDSLWHUjPDLGLLQFRQWUDUHXQDSHUVRQDDFXLLQWHUHVVLWXHQRQTXHOORFKHWLqDFFDGXWRLQ
SUHFHGHQ]DÊO¶DPRUHFKHULPHWWHLQVLHPHWXWWHOHSDUWLFRPHODFROODSHUDJJLXVWDUHODWD]]LQDURWWD
1RQKRPDLFKLHVWRD,ULQDFRVDSHQVLGDYYHURFKHVLDVXFFHVVRDOOHVXHILJOLHPDPLVRQRFKLHVWDFRPHPLFRPSRUWHUHLVHXQD
FRVDGHOJHQHUHDFFDGHVVHDPH,QIRQGRQRLQRQFLUHQGLDPRFRQWRGHOIDWWRFKHOHQRVWUHYLWHGLSHQGRQRPROWRGDOODVLWXD]LRQHLQ
038286
FXLYHQLDPRFROORFDWLLQSDUWHQ]DHGDTXHOORFKHFLDFFDGHSLFKHGDFRPHVLDPRIDWWLSHQVDWHDOOHSHUVRQHULIXJLDWHFKHRUD
VWDQQRTXLDOODVWD]LRQHGL0LODQRHQRQKDQQRSLQLHQWHQRLQRQDEELDPRLOPHULWRGLYLYHUHTXLHGLHVVHUHTXHOOLFKHVLDPR
Codice abbonamento:
ULVSHWWRDORUR(QRQFLFKLHGLDPRPDLFRPHIDQQRDVRSUDYYLYHUHVHQ]DJHQLWRULVHQ]DILJOLVHQ]DXQDIDPLJOLDHXQDFDVDFRQ
WXWWHOHORURFRVHXQSRVWRGRYHWRUQDUH
Feltrinelli Editore
Pag. 15
68/520$1=2,7:(%
'DWD
3DJLQD
)RJOLR
4XHVWRURPDQ]RVLSXzOHJJHUHDQFKHFRPHXQWKULOOHUSVLFRORJLFRSHUFKpFRQWLHQHPROWLGHWWDJOLGLTXHOJHQHUHFKH
DIIDVFLQDQRLOOHWWRUH
6RQRVHPSUHXQDJLRUQDOLVWDSHUFLzVRQRDQFKHDQGDWDFRQ,ULQDGDOPDJLVWUDWRFKHKDULDSHUWRO¶LQFKLHVWDLQ,WDOLD3HUzKR
PHVFRODWRODVWRULDDPROWLDQHGGRWLSULYDWLIRUVHLQVLJQLILFDQWLSHUODYLFHQGDSULQFLSDOHPDFKHPLKDQQRIDWWRLPPHGHVLPDUHLQ
,ULQD
&DSLVFRSHUIHWWDPHQWHODGLVDSSURYD]LRQHGLFRORURFKHFRQVLGHUDQRXQRVFDQGDORLOVXRQXRYRDPRUHHFKHFRQWLQXDQRDYHGHUOD
VRORFRPHODPDGUHGHOOHEDPELQHFKHKDSHUVR
$PHFKLHGRQRVSHVVRVHKRGDYYHURTXDWWURILJOLVRWWLQWHQGHQGRTXHO³PDFRPHIDDGDQGDUHLQJLURODVFLDQGROLDFDVDVHQ]DGL
OHL´WLSLFRGLFKLYHGHOHGRQQHVRORFKLXVHLQFDVD&RPHGLUHWWULFHGHOO¶©8QLWjªDQGDYRQHOOHVFXROHDLQFRQWUDUHLEDPELQLLQVLHPH
DOPLRYLFHGLUHWWRUH0ROWRVSHVVRDOODILQHPLVHQWLYRFKLHGHUH³PDFRPHIDDIDUHLOGLUHWWRUHVHKDTXDWWUREDPELQLDFDVD"´,R
ULVSRQGHYRFKHDQFKHLOPLRYLFHGLUHWWRUHPDVFKLRDYHYDWUHILJOLDFDVDPDQRQF¶qQLHQWHGDIDUHVLWUDWWDGLXQLPSULQWLQJGXURD
PRULUH
6LDPRQRLFKHGREELDPRUHDJLUHTXDQGRFLGLFRQRFKH³VLqVHPSUHIDWWRFRVu´SHUFKpVHQRQFLIRVVHURTXHOOLFKHVLULEHOODQRLO
PRQGRVDUHEEHDQFRUDDOO¶HWjGHOODSLHWUD
0LVDFKHIXRULqSULPDYHUDDOODILQHYXROHGLUHVRSUDWWXWWRTXHVWRFKHXQDGRQQDGLTXDUDQW¶DQQLKDLOGLULWWRGLYLYHUHXQQXRYR
DPRUHDQFKHGRSRHVVHUHVWDWDFROSLWDGDXQDWUDJHGLDLPPHQVDDQFKHVHSHUODPHQWDOLWjFRUUHQWHTXHVWRDSSDUHFRPHXQR
VFDQGDOR
/HJJLWXWWHOHQRVWUHLQWHUYLVWHDVFULWWRUL
0HGLD
7ZHHW
6FHJOLXQSXQWHJJLR
1HVVXQYRWRILQRUD
9RWD
7DJ ,QWHUYLVWH
&RPPHQWL
,QYLDQXRYRFRPPHQWR
038286
,OWXRQRPH
$QRQLPR
Codice abbonamento:
+RPHSDJHIDFROWDWLYD
&RPPHQWR
Feltrinelli Editore
Pag. 16
'DWD
(6,0$25$&255,(5(,7:(%
3DJLQD
,%ORJ
)RJOLR
6FLHQ]H
0RWRUL
&HUFD
+RPH
2SLQLRQL
)$0,*/,(
',5,77,
(FRQRPLD
/$9252
$))(77,
&XOWXUD
3,$&(5,
6SHWWDFROL
%$77$*/,(
&LQHPD
$*(1'$
6SRUW
6DOXWH
7HFQRORJLD
RUD
9LDJJL
%8//,602
&RUULHUHGHOOD6HUD!/DYHQWLVHWWHVLPDRUD!6WRULDG¶DPRUHHGLDVVHQ]D&RQFLWDUDFFRQWD,ULQD
25$FHUFDQHOEORJ
*,8
6WRULDG¶DPRUHHGLDVVHQ]D
&RQFLWDUDFFRQWD,ULQD
GL*LRYDQQD3H]]XROL
7DJV&RQFLWD'H*UHJRULR,ULQDHOHJHPHOOHVFRPSDUVH0LVDFKHIXRULqSULPDYHUD
4XDQGROD
VRIIHUHQ]DVL
WUDVIRUPDLQ
IRU]DRYYHUR
FRPHXVFLUH
GDOOXWWRSL
WHUULELOHOD
SHUGLWDGHL
ILJOL,Q0L
VDFKHIXRULq
SULPDYHUD
&RQFLWD'H
*UHJRULR
ULFRPSRQHL
IUDPPHQWLGL
XQDYLWDFKH
VLHUD
VSH]]DWD
1DVFH×5DGLRØODYRFHGHOODRUD
5DGLR
D]\gff]\]Á
/DSULPDYROWDFKH,ULQD±FRQTXHOQRPHFKHVHPEUDYDUXVVDH
LQYHFHqGL$VFROL3LFHQR±qYHQXWDDFKLHGHUOHDLXWRSHUULFRPSRUUH
WXWWLLSH]]LIUDQWXPDWLHGLVSHUVLGHOODVXDYLWD&RQFLWDKDGHWWR©1RQRQ
SRVVRUDFFRQWDUHODWXDVWRULDVHYXRLSRVVRDFFRPSDJQDUWLGDXQ
PDJLVWUDWRǻ0DSRLFRQWLQXDYDDVRJQDUODGLQRWWHHDSHQVDUFLGLJLRUQR
5DGLR/HGRQQHGHOO
,VLVQ«
5DGLR7LQWRUHWWRDOO·([SR«
&RVuGDXQGLDORJRLQLQWHUURWWRFKHOHKDDOXQJRWHQXWHLQFDWHQDWHqQDWR
O¶XOWLPRURPDQ]RGL&RQFLWD'H*UHJRULR©0LVDFKHIXRULq
)HOWULQHOOL
SULPDYHUDªXVFLWRLOJLXJQRSHULWLSLGHOOD)HOWULQHOOL
5DGLR6RJQDUHULVFKLDUHH«
4XHVWLVRQRLIDWWLFKHWXWWLDEELDPROHWWRDQQLID,ULQD/XFLGL
5DGLR/HOHWWXUHGL/XLVHOOD«
DYYRFDWDLWDOLDQDFRQDOOHVSDOOHXQ¶HVSHULHQ]DFRVPRSROLWDYLYHD6DLQW
6LPRQYLFLQRD/RVDQQD6SRVDWDFRQ0DWKLDVLQJHJQHUHVYL]]HURWHGHVFR
KDGXHJHPHOOHGLDQQL$OHVVLDH/LYLD0DTXDOFRVDVLLQFULQDLO
PDWULPRQLRILQLVFHHOHLVWDSHUGLYRU]LDUH,OJHQQDLRLOPDULWR
SUHQGHFRQVpOHEDPELQHHVSDULVFH'RSRJLRUQLGLYLDJJLR
DWWUDYHUVROD)UDQFLDHOD&RUVLFDDUULYDD&HULJQRODLQ3XJOLD3RVWHJJLD
5DGLR&ODXGLD*HULQL,OIDV«
5DGLR/DVFHOWDGHOFRPDQG«
5DGLR,RSDUORGD6ROD_7UD«
5DGLR,OSROL]LRWWRPDPPD«
5DGLR
5$',2
O¶DXWRYDLQVWD]LRQHHVLODVFLDWUDYROJHUHGDOWUHQR'HOOHGXHJHPHOOH
ELRQGHXQDGLYHUVDGDOO¶DOWUDEHOOLVVLPHQRQVLqVDSXWRSL
QXOODUHVWDVRORLOVXRELJOLHWWR©/HEDPELQHQRQKDQQR
Codice abbonamento:
038286
VRIIHUWRQRQOHYHGUDLPDLSLª2UD,ULQDKDWURYDWRXQJUDQGH
DPRUH/XLVHYLYHFRQOXLD*UDQDGD
)HOWULQHOOL
)HOWULQHOOL
1HOODVHGHGHOOD)HOWULQHOOLLQFRQWULDPR&RQFLWD'H*UHJRULRQRWD
HGLWRULDOLVWDDXWULFHGLQXPHURVLOLEULGD8QDPDGUHORVD7XWWHOHRPEUH
GLXQDPRUHSHUIHWWRD,RYLPDOHGLFRLQVLHPHDXQJUXSSRGLEORJJHUFKHVL
RFFXSDQRGLWHPLOHWWHUDUL
Feltrinelli Editore
Pag. 17
(6,0$25$&255,(5(,7:(%
'DWD
3DJLQD
)RJOLR
,OOLEURKDXQFRQJHJQRQDUUDWLYRFRPSOHVVRLQFDO]DQWHHSLHQRGLVRUSUHVH
&RPHO¶KDFRVWUXLWRHTXDQWRF¶qGDYYHURGL,ULQDLQWXWWRFLz"©6RQR
5DFFRQWDWHOHVWRULHFKHVWDWHYLYHQGR
LQYHQ]LRQLOHWWHUDULHqXQURPDQ]R±GLFHVXELWR&RQFLWD'H*UHJRULR±FL
VRQRXQDVWRULDGLFURQDFDHXQLQFRQWURFKHORLVSLUDPDSRLF¶qLOPLR
FOLFFDTXL
6FULYHWHFLDPRULPRGHUQL#FRUULHUHLW
ODYRUR,ULQDKDEXVVDWRDOODPLDSRUWDOHSDUROHHUDQRODWHUDSLDFKHOH
PDQFDYD3DUROHFRPHFDSDFLWjGLULFRVWUXLUHHULJHQHUDUH,ULQDGLFHLR
KRVXELWRXQWUDXPDHYRJOLRDIIURQWDUORDWWUDYHUVRODVFULWWXUD
KRELVRJQRGLPHWWHUHIXRULGLPHTXHVWRRJJHWWRURWWRÊLOSRWHUH
GHOODOHWWHUDWXUDQRQKRIDWWRXQODYRURJLRUQDOLVWLFRG¶LQFKLHVWDª
&RQFLWDVLqFKLHVWDFRPHSRVVRUHVWLWXLUHO¶DQLPDSURIRQGDGL,ULQDTXHVWD
GRQQDFKHSDUODVHPSUHG¶DPRUHFRPHLQWHUSUHWDUODPHWWHUODLQVFHQD"(
O¶KDIDWWRSHUSH]]LIUDPPHQWL/DVXDYLWDHUDWXWWDLQIUDQWXPLH
DQFKHLOOLEURqFRPSRVWRGDWDQWHWHVVHUHGLYHUVHFRPHLQXQ
SX]]OH&LVRQROHOHWWHUHLQFXL&RQFLWD'H*UHJRULRHQWUDQHOODYRFHGHOOD
SURWDJRQLVWDHVFULYHDOODQRQQD.ODUDPROWRDPDWDDOODWHUDSHXWDGLFRSSLD
FKHSDUHYDVHQWLUHVROROHUDJLRQLGLOXLDOSURFXUDWRUHFDSRFKHKDGHFLVRGL
DUFKLYLDUHLOFDVRDOODPDHVWUDDOO¶DPLFDGHOFXRUHDOIUDWHOOR9LWWRULR
/HWWHUHFKHRJQLYROWDLQWURGXFRQRXQGHWWDJOLRGLYHUVRHVRQRGLIIHUHQWL
FRPHWLPEURPXVLFDOHOLQJXDJJLRHLQWHQVLWj
JLXJQR_9LWLQLD50_DQQL
XFFLVDGDOO¶H[FRQGXHFROSLGLSLVWRODDOOD
WHPSLD
©6RQRHSLVRGLGHOODVXDYLWDFKHVLPHVFRODQRDOODPLDªGLFHDQFRUD
O¶DXWULFHFKHDJJLXQJHXQ¶DOWUDWHVVHUDHOHQFKLGLFRVHFKHUHQGRQRIHOLFLL
GLDORJKLGL&DVDEODQFD3LSSL&DO]HOXQJKHLOYLQRURVVRTXDQGRqEXRQR«
RDOFRQWUDULRIDQQRDUUDEELDUHLOSROL]LRWWRFKHODVHUDGHOODVFRPSDUVD
ULVSRQGH©WUDQTXLOODVLJQRUD6XRPDULWRqVYL]]HURWHGHVFRQRQEUDVLOLDQR
7RUQHUjª
(SRLSLFFROLULWUDWWLDEER]]DWLGHOODEDPELQDLD'RORUHVSHUHVHPSLR
FKHHUDLPSHFFDELOHHDIIHWWXRVDPDGXUDQWHLJLRUQLGHOOD
VFRPSDUVDGL0DWKLDVHGHOOHJHPHOOHYLHQHDIDUHYLVLWDD,ULQD
SHUSRFKLPLQXWLFRPHIRVVHXQJHVWRIRUPDOHGLFRUWHVLD2GHOSDGUH
GXURPROWRGXURFDSDFHSHUzGLGLUOHDOPRPHQWRJLXVWR©WXQRQPRULUHª
©4XLKRPHVVRPROWHFRVHGHOUDSSRUWRFRQPLRSDGUHFRPHQHOOD
GHVFUL]LRQHGL1RUPDODVXRFHUDPLFLGLDOH6RQREULFLROHIUDPPHQWLL
VRJQLGHOOHEDOHQHRGHLGXHQHRQDWLLQEUDFFLRGHLTXDOLOHLQHSHUGHVHPSUH
4IVVMTVSHYVVIMPZMHISÊRIGIWWEVMS%HSFI
*PEWL4PE]IVS5YMGO8MQI7GEVMGEPYPXMQE
ZIVWMSRIHM*PEWL4PE]IV7GEVMGEPYPXMQE
ZIVWMSRIHM5YMGO8MQI
XQR±SURVHJXH&RQFLWD&¶HUDODQHFHVVLWjGLVSLHJDUHSHUFKpDYHVVLVHQWLWR
LOELVRJQRGLUDFFRQWDUHTXHVWDVWRULD1HLFLQTXHJLRUQLSDVVDWLFRQ
,ULQDODGRPDQGDqVWDWDFRPHVLHVFHGDXQDVLWXD]LRQHGDFXL
VHPEUDLPSRVVLELOHXVFLUH"8QOXWWRXQSUREOHPDJUDYHXQ
IDOOLPHQWR«&RPHVLSXzFRQWLQXDUHDYLYHUHGRSRXQDVRSUDIID]LRQH
LPPHQVDODSLWHUULELOHODSHUGLWDGHLILJOLFRPHVLIDDQRQSHQVDUHGL
0DWWHR
)LUHQ]H
7877,,9,'(2!
HVVHUHYLWWLPHGLXQGHVWLQRPDOYDJLR"(FFRLFRUVLYLGRYHSDUORGLPHH
GHOODPLDLQWHUD]LRQHFRQOHLª
FRVuUHWLFHQWLSRFRFROODERUDWLYL5DFFRQWD&RQFLWD
Feltrinelli Editore
/D25$qXQEORJDOIHPPLQLOHUDFFRQWD
OHVWRULHHOHLGHHGLFKLLQVHJXHXQHTXLOLEULR
WUDODYRURFKHVLDLQXIILFLRRLQFDVD
IDPLJOLDVHVWHVVH,OQRPHQDVFHGDXQRVWXGLR
VHFRQGRLOTXDOHODJLRUQDWDGHOOHGRQQHLQ,WDOLDGXUD
©,ULQDqYHQXWDGDPHFRQXQDIRU]DHXQDOXFHQWH]]DVWUDRUGLQDULH
VHQ]DPDLODPHQWDUVLDSDUODUHGLXQDVWRULDGLVROLWXGLQHÊ
RUHDOOXQJDQGRVLVXXQFRQILQHSXEEOLFRSULYDWRFKH
FDSLWDWRDQFKHDPHDQFK¶LRPLVRQRVHQWLWDLPPHQVDPHQWHVROD
PXOWLWDVNLQJSHUVFHOWDHRSHUIRU]D3URVSHWWLYH
WDQWRSLHURHVSRVWDHDSSDUHQWHPHQWHSLHQDGLUHOD]LRQL6RQRVROR
ROHSHUVRQHFKHPLDPDQRDSUHVFLQGHUH4XLQGLTXHVWDGRQQD
PLDVVRPLJOLDFLDVVRPLJOLD&RPHQRLKDXQ¶DXWRQRPLDVRFLDOH
SURIHVVLRQDOLHGHVLGHULRGLPDWHUQLWjJHQLWRULFKH
FXOWXUDOHHFRQRPLFDSLGLQRLFRQRVFHOLQJXH(SSXUHTXDQGROH
qFDSLWDWRTXHOO¶HYHQWRWHUULELOHqULPDVWDFRPSOHWDPHQWHVROD
6HPEUDLOSHUVRQDJJLRGLXQURPDQ]RUXVVRGHOO¶
TXHVWLRQLGLGLULWWLGLOHDGHUVKLSHGLDXWRVWLPD6RQRL
'LVDSSURYD]LRQHHSUHJLXGL]LKDQQRSHVDWRVXGLOHLSHULOVXRUXROR
GLGRQQDPDQDJHULWDOLDQDFKHJXDGDJQDYDSLGHOPDULWR
VFDPELDUFLQRWL]LHVXJJHULPHQWLULIOHVVLRQLJUDYLH
YLDJJLDYDWDQWRHPDJDULWUDVFXUDYDOHEDPELQH4XDQWLVRQRSURQWL
DJLXGLFDUHFHQVXUDUH«ÊFDSLWDWRDQFKHDPHFKHKRTXDWWURILJOL
GLVHQWLUPLFROSHYROHSHUOHDVVHQ]H&RVuFRPHFDSLVFRFKHQRQIRVVH
JHORVDGHOODWDWDODSULPDQHFHVVLWjqFKHLILJOLVLDQRDIIHWWLYDPHQWH
SRVVDFUHVFHUHOLEHURQHOULVSHWWRUHFLSURFR
GLYHQWDVHPSUHSLIOHVVLELOHHVSHVVRLQFHUWR7HPSLGL
FUHVFRQRLILJOLHILJOLFKHDFFXGLVFRQRLJHQLWRULDQ]LDQL
FURQDFKHDIIHWWLYHLQFRSSLDGDVLQJOHWUDDPLFL
EDUDWWLTXRWLGLDQLFKHJHQHUDQRGXEELFRPXQLH
VROX]LRQLSHUVRQDOL1RLTXLFHUFKLDPRGLRIIULUHH
Codice abbonamento:
OHJJHUH$OO
LQVHJXLPHQWRGLXQDVRFLHWjGRYHRJQXQR
038286
&ROSLVFHODVROLWXGLQHGL,ULQDGLIURQWHDXQ¶LQFKLHVWDSLHQDGL
EXFKLFKHVHPEUDDYHUHLQGDJDWRVRORODVXDFROSDGLDYHUVFHOWR
GLVHSDUDUVLGD0DWKLDVPHQWUHWXWWLGDOODPDHVWUDDOODSVLFRORJDVRQR
25$FUHZGLRJJL
Pag. 18
(6,0$25$&255,(5(,7:(%
'DWD
3DJLQD
)RJOLR
SURWHWWLª
*LRYDQQD3H]]XROL6RQR
JLRUQDOLVWDGDOODPHWjGHJOL
DQQL
SULPDDO*LRUQRSRLDO
&RUULHUHGHOOD6HUD
0DODGRPDQGDDSHUWDGUDPPDWLFDqFRPHPDLQRQVLqDFFRUWDGHO
SHULFROR")RUVHSXzVHPEUDUHQRUPDOHYLYHUHDFFDQWRDXQXRPRFRVu
SLJQRORHRUGLQDWRFKHGLVVHPLQDODFDVDGLSRVWLWFRQUDFFRPDQGD]LRQLFKH
SRLVRQRRUGLQLSHUVRQDOLWj©SVLFRULJLGDªqODGHILQL]LRQHGHJOLHVSHUWLLQ
IRQGRTXDQWHVRQROHSHUVRQHRVVHVVLRQDWHGDLULWXDOLHGDLFDO]LQLVSDLDWL
6HUHQD'DQQD1DWDDG$YHOOLQR
QHO6LRFFXSDGLFXOWXUH
GLJLWDOLDO&RUULHUHGHOOD6HUD,Q
SUHFHGHQ]DKDODYRUDWR
(SSXUHXQSUHVHQWLPHQWR,ULQDGHYHDYHUORDYXWRYLVWRFKHSXUQRQ
DYHQGRPDLVXELWRYLROHQ]DILVLFDVLqULYROWDDXQFHUWRSXQWRXQFHQWURSHU
GRQQHPDOWUDWWDWHGRYHOHGLFRQRVWDLDWWHQWDqXQDVSLUDOH(QHOODOHWWHUD
DOODSVLFRORJDFKHOLVHJXHGHVFULYHPLQX]LRVDPHQWHO¶DQVLDGLFRQWUROORH
6DUD*DQGROIL/DYRURDO
&RUULHUHGDTXDVLXQDYLWDH
QRQPLVRQRDQFRUDVWDQFDWDGL
VFULYHUH3ULPDDJOL
WXWWHOHPDQLHGL0DWKLDVFKHGDYYHURIDQQRSHQVDUHDXQGLVWXUER
SDWRORJLFR
'LFH&RQFLWD'H*UHJRULR
7XWWLJOLDXWRUL
6HOH]LRQDO
DXWRUH
©ÊLOJUDQGHWHPDGHOODIROOLDQRUPDOLWj)DFRPRGRGLUHFKHVL
WUDWWDGLIROOLDqXQPRGRFROOHWWLYRSHUVSRVWDUHLOSUREOHPDDPH
QRQSXzFDSLWDUH«0DWXWWHFDPPLQLDPRVXFULQDOLYLVWRGDYLFLQR
QHVVXQRqQRUPDOH2UDqYHURFKHLOSDGUHGL0DWKLDVDYHYDPDQLH
VXLFLGHPDTXDQWRDOO¶RVVHVVLRQHGHOO¶RUGLQHOXLHUDVYL]]HURHJOL
VYL]]HULVRQRLPSHFFDELOLFRQXQDYLWDUHJRODWDGDLIRUPDOLVPL(
SRLF¶qVHPSUHODSUHVXQ]LRQHGHOVpJUDQGLRVRGLIURQWHDOSHULFROR
&RPHQHOODIDYROHWWDVSDJQRODGRYHXQWRSRDFFHWWDFRPH
SUHWHQGHQWHXQJDWWRVRVWHQHQGRFKHqYHJHWDULDQR(LOJDWWRVHOR
PDQJLDODSULPDQRWWHGLQR]]Hª
8Q¶DOWUDGRPDQGDSHUFRUUHTXHVWROLEURFKHULYHOD]LRQHGRSRULYHOD]LRQH
FRLQFLGHQ]DGRSRFRLQFLGHQ]DFRPHODVFRSHUWDGHOODELVQRQQDDPHULFDQD
SULYDWDGHOODILJOLDKDGDYYHURLOULWPRGLXQWKULOOHUSVLFRORJLFRFRPHFL
25$SLOHWWL
2UDqOXLDSUHQGHUHLOFRJQRPHGLOHL
8QLWDOLDQRPDULWRGHOO
DWWULFHGL$YDWDU
GL3DROR6DORP
/
LWDOLDQDFKHFDPELHUj
LVRJQLGHOOHEDPELQH
GL6LOYLD$YDOORQH
&ODXGLD*HULQLUDFFRQWDLOIDVFLQR
DQLPDOHHVHPSUHULPRVVRGHOO
DVFHOOD
GL0DULD6HUHQD1DWDOH
VLVHQWHDVXELUHWXWWHTXHVWHLQJLXVWL]LH"$QRQWURYDUHPDL
DVFROWRDQFKHTXDQGRVWDLSDUODQGRGLFRVHYLWDOLSHUWH",ULQD
)HFRQGD]LRQHHWHURORJDLOGQDGHLQRVWUL
ILJOLFKHRUDYLHQHGD6SDJQDH'DQLPDUFD
ULHVFHDXVFLUQHSHUFKpQRQVLFKLXGHGHQWURLOVXRGRORUH
/¶DPRUHqGHQWURGLOHL&RVuTXDQGRLQFRQWUDXQXRPRFKHQRQVD
QLHQWHGLOHLqSURQWDDGDFFRJOLHUOR3HUFKpGLGRORUHQRQPXRUL(Gq
SURSULRO¶DPRUHO¶RUROLTXLGRODFROODFKHQRQQDVFRQGHOHIUDWWXUHFKH
GL0DUJKHULWD'H%DF
©/HLSHQVHUjDIDUVLEHOODOXLDIDUHJROª
/RVSRWVHVVLVWDFKHIDLQGLJQDUHODUHWH
GL)HGHULFD6HQHJKLQL
WLHQHLQVLHPHLSH]]LGLTXHOYDVRFRVuWLULPHWWLDOPRQGR
©1RQKRPDLFKLHVWRDG,ULQDFKHFRVDSHQVLFKHVLDVXFFHVVRDOOHEDPELQH
PDPLVRQRFKLHVWDLRFKHFRVDIDUHLLQTXHOODFRQGL]LRQH",ULQDQRQq
YHQXWDGDPHSHUWURYDUHORURPDSHUWURYDUHDVFROWRªFRQFOXGH&RQFLWD
'H*UHJRULR
25$SLFRPPHQWDWL
6HXQFDQHYDOHSLGLXQELPER
GL0DULD9ROSH
,ULQDPDGUHSULYDWDGHOOHILJOLHVRORLQHEUDLFRDYVKDNXOHHPVKDNXODLQ
3HUFKpLOPDWULPRQLRIDFRVuSDXUD"
DUDERHLQVDQVFULWRHVLVWHXQDSDURODSHUGLUORQRQLQLWDOLDQRQpLQLQJOHVH
QpLQVSDJQRORFLUDFFRQWDFRPHVLVRSUDYYLYHDOO¶DVVHQ]D3HUFKp
GL0DULD6LOYLD6DFFKL
GHOO¶DVVHQ]DQRQWLSXRLPDLOLEHUDUH3HUFKpODSHUGLWDGLXQILJOLRq©OD
SLHWUDGLSDUDJRQHODPLVXUDDXUHDGHOGRORUHª(SSXUH,ULQDKDWURYDWR
LQ/XLVPDQLOXQJKHXQPD]]RGLFKLDYLGHOVXRDSSDUWDPHQWRFRPH
SULPRUHJDORHWXWWRTXHOORFKHVLYRUUHEEHGDXQXRPR«XQDPRUH
QXRYRXQDOWURDPRUHFKHQRQWRJOLHQLHQWHDWXWWRLOUHVWRPD©WL
VHQWHWLWLHQHWLDFFRPSDJQDWLWRJOLHOR]DLQRGDOOHVSDOOHTXDQGRSHVD
WURSSRQHOODPDUFLDª
3LFFRODSRVWLOOD&RQFLWDH,ULQDVDUHEEHURIHOLFLVHTXHVWROLEURULXVFLVVHD
,EDPERFFLRQLQDVFRQRDOO
DVLOR
/HIROOLHGHOO
LQVHULPHQWRDOO
LWDOLDQD
GL0RQLFD5LFFL6DUJHQWLQL
,OWHPSRGLQRLVLQJOHQRQYDOHPHQR
GLTXHOORGLYRLPDPPH
GL(OYLUD6HUUD
'LYRU]LRDOO
LWDOLDQD(FFRSHUFKpqEHQH
SHUWXWWLFKHOHGRQQHODYRULQR
GL0DULD6LOYLD6DFFKL
VRVWHQHUHHIDUFDPPLQDUHDOXQJRLOODYRURSUH]LRVRGL0LVVLQJ&KLOGUHQ
6ZLW]HUODQG
038286
25$VX)DFHERRN
5LFHYLOHQHZVGLUHWWDPHQWHVXOWXRSURILOR
&OLFFDTXLª
Feltrinelli Editore
Pag. 19
Codice abbonamento:
'DWD
3DJLQD
)RJOLR
[
,QIRUPDWLYD
4XHVWRVLWRXWLOL]]DFRRNLHGLWHU]HSDUWLSHULQYLDUWLSXEEOLFLWjLQOLQHDFRQOHWXHSUHIHUHQ]H6HYXRLVDSHUQHGLSLRQHJDUHLOFRQVHQVRDWXWWL
RDGDOFXQLFRRNLHFOLFFDTXL&KLXGHQGRTXHVWREDQQHUVFRUUHQGRTXHVWDSDJLQDFOLFFDQGRVXXQOLQNRSURVHJXHQGRODQDYLJD]LRQHLQDOWUD
PDQLHUDDFFRQVHQWLDOO
XVRGHLFRRNLH
,7$/,$
*,8*12
/DVWRULDGL,ULQD/XFLGL
Codice abbonamento:
038286
(GHOOHVXHEDPELQHVFRPSDUVHUDSLWHGDOSDGUHQHOHPDLULWURYDWHODUDFFRQWDLO
QXRYROLEURGL&RQFLWD'H*UHJRULR
Feltrinelli Editore
Pag. 20
'DWD
3DJLQD
)RJOLR
H ,ULQD/XFLGLLQWHUYLVWDWDGD576XQFDQDOHWHOHYLVLYRVYL]]HUR
,ULQD/XFLGLqXQDYYRFDWRLWDOLDQRYLYHLQ6YL]]HUDKDTXDVL
¬
DQQLHGDOO¶DJRVWRVLRFFXSDGL0LVVLQJ&KLOGUHQ
6ZLW]HUODQGXQDIRQGD]LRQHGDOHLFUHDWDFKHRIIUH
³VRVWHJQRDOLYHOORSVLFRORJLFRVRFLDOHHJLXULGLFRDOOH
«
IDPLJOLHHDLFRQJLXQWLYLWWLPHGLXQDVFRPSDUVDGLPLQRUH´
/XFLGLKDFUHDWRODIRQGD]LRQHGRSRODVFRPSDUVDGHOOHVXH
GXHILJOLHFKHDOORUDDYHYDQRVHLDQQLVRUHOOHJHPHOOHQHO
×
,OSDGUH0DWKLDV6FKHSS±GDFXL/XFLGLVLHUDVHSDUDWD
±OHDQGzDSUHQGHUHDFDVDGLDPLFLLOJHQQDLR
VXELWRGRSRDQGzHWRUQzGDOOD&RUVLFDLQWUDJKHWWRHLO
)HVWLYDO9LOOD
$UFRQDWL
6FRSULWXWWHOH
GDWH
IHEEUDLRVLVXLFLGzD&HULJLQRODLQ3XJOLDIDFHQGRVLLQYHVWLUH
GDXQWUHQR'HOOHEDPELQHQRQVLqPDLSLVDSXWRQLHQWH
'HOODVWRULDGL,ULQD/XFLGLHGHOOHGXHEDPELQH±$OHVVLDH
/LYLD±VLSDUOzPROWRQHLPHVLGRSRODVFRPSDUVDHVHQH
SDUODGLQXRYRLQTXHVWLJLRUQLGRSRODSXEEOLFD]LRQHGL0L
VDFKHIXRULqSULPDYHUDLOQXRYROLEURGHOODJLRUQDOLVWDH
VFULWWULFH&RQFLWD'H*UHJRULRHGLWRGD)HOWULQHOOL³RSHUD
)HOWULQHOOL
)HOWULQHOOL
URPDQ]HVFDFKHKDWUDWWRLVSLUD]LRQHGDIDWWLUHDOPHQWH
DFFDGXWL´'H*UHJRULRVFULYHQHOORVWHVVROLEURFKH/XFLGL
O¶KDFHUFDWDHOHKDFKLHVWRGLUDFFRQWDUHLQVLHPHODVXD
VWRULD3DUODQGRGHOOLEUR'H*UHJRULRKDGHWWR©1RQKR
PDLFKLHVWRDG,ULQDFKHFRVDSHQVLFKHVLDVXFFHVVRDOOH
EDPELQHPDPLVRQRFKLHVWDLRFKHFRVDIDUHLLQTXHOOD
FRQGL]LRQH",ULQDQRQqYHQXWDGDPHSHUWURYDUHORURPDSHU
WURYDUHDVFROWRª(DO&RUULHUHGHOOD6HUD
6RQRLQYHQ]LRQLOHWWHUDULHqXQURPDQ]RFLVRQRXQD
VWRULDGLFURQDFDHXQLQFRQWURFKHORLVSLUDPDSRLF¶qLO
PLRODYRUR,ULQDKDEXVVDWRDOODPLDSRUWDOHSDUROH
HUDQRODWHUDSLDFKHOHPDQFDYD3DUROHFRPHFDSDFLWjGL
ULFRVWUXLUHHULJHQHUDUH,ULQDGLFHLRKRVXELWRXQ
WUDXPDHYRJOLRDIIURQWDUORDWWUDYHUVRODVFULWWXUDKR
ELVRJQRGLPHWWHUHIXRULGLPHTXHVWRRJJHWWRURWWRÊLO
SRWHUHGHOODOHWWHUDWXUDQRQKRIDWWRXQODYRUR
JLRUQDOLVWLFRG¶LQFKLHVWD
,ULQD/XFLGLqRULJLQDULDGL$VFROL3LFHQRQHOOH0DUFKHHQHO
038286
YLYHYDD6DLQW6XOSLFH±LQ6YL]]HUDYLFLQRD/RVDQQD±
GRYHODYRUDYDFRPHDYYRFDWRSHUOD3KLOLS0RUULVXQD
Codice abbonamento:
PXOWLQD]LRQDOHGHOWDEDFFR$QFKH0DWKLDV6FKHSS
FLWWDGLQRVYL]]HURQDWRLQ&DQDGDODYRUDYDSHUOD3KLOLS
0RUULV$OFXQLDQQLGRSRODQDVFLWDGHOOHORURILJOLH$OHVVLDH
Feltrinelli Editore
Pag. 21
'DWD
3DJLQD
)RJOLR
/LYLDLORWWREUH6FKHSSH/XFLGLVLVHSDUDURQR±LO
OLEURUDFFRQWDGDOSXQWRGLYLVWDGLOHLOHSURJUHVVLYHGLVWDQ]H
HIDWLFKHGHLGXHGLYHUVLFDUDWWHUL±PDFRQWLQXDURQRDYLYHUH
QHOODVWHVVDFLWWjPDQWHQHQGRGHLUDSSRUWL/XGLFLKD
UDFFRQWDWR³FLYLOL´QRQRVWDQWHOHLLQVLVWHVVHSHULOGLYRU]LRH
RUJDQL]]DQGROHIUHTXHQWD]LRQLGHOOHEDPELQHFRQHQWUDPELL
JHQLWRUL,OJHQQDLR6FKHSSDYHYD$OHVVLDH/LYLDFRQ
VpHVFULVVHDOODH[PRJOLHGLQRQSUHRFFXSDUVLFKHVDUHEEHUR
WRUQDWLSRFKLJLRUQLGRSR&ROSDVVDUHGHLJLRUQLLPHVVDJJL
GL6FKHSSVLIHFHURSHUzVHPSUHSLSUHRFFXSDQWL©/H
EDPELQHKDQQRELVRJQRGLPHHLRKRELVRJQRGLSLWHPSRª
6FKHSSVXSHUzLOFRQILQHVYL]]HURHHQWUzLQ)UDQFLD
DQGzD0DUVLJOLDHLOJHQQDLRSUHVHXQWUDJKHWWRSHU
3URSULDQRQHOVXGGHOOD&RULVFDGRYHDOFXQLDQQLSULPDOD
IDPLJOLDDYHYDIDWWRXQDYDFDQ]DSULPDGHOODVHSDUD]LRQHGL
6FKHSSH/XFLGLPDOHLQGDJLQLFKHQHOOLEURGL'H*UHJRULR
VRQRDFFXVDWHGLVEULJDWLYDWUDVFXUDWH]]DQRQDSSXUDURQRVH
OHEDPELQHIRVVHURFRQOXLRQR/DVHUDGHOO¶IHEEUDLR
6FKHSSSUHVHXQWUDJKHWWRGD%DVWLDHODPDWWLQDGHOJLRUQR
VXFFHVVLYRWRUQzLQ)UDQFLDD7RORQHF¶qXQDIRWRJUDILD
±VFDWWDWDDXQFDVHOOR±LQFXL6FKHSSVHPEUDHVVHUHGDVROR
QHOO¶DXWRPRELOH'D7RORQH6FKHSSJXLGzYHUVRO¶,WDOLDHLO
IHEEUDLRDUULYzLQ3XJOLDHVLXFFLVHD&HULJQRODXQOXRJRFKH
QRQULVXOWDDYHVVHQHVVXQOHJDPHVSLHJDELOHFROVXRSDVVDWR
'RSRLOVXLFLGLRGL6FKHSSODSROL]LDVYL]]HUDULQWUDFFLz
DOFXQHOHWWHUHHFDUWROLQHFKHOXLDYHYDVFULWWRGXUDQWHLOVXR
YLDJJLRDWWUDYHUVRO¶,WDOLD0ROWHGLTXHOOHOHWWHUHFRQWHQJRQR
PHVVDJJL³GUDPPDWLFLFRQFOXVLYL³,OFRQWHQXWRGHOOH
OHWWHUHQRQqPDLVWDWRGLIIXVRPDGLYHUVLJLRUQDOLFLWDURQR
FRQIRUPXOHGLYHUVHXQDIUDVHLQFXL6FKHSSGLFHYDD
/XFLGL³OHEDPELQHULSRVDQRLQSDFH´H³QRQKDQQR
VRIIHUWR´ODIUDVHqFLWDWDDQFKHQHOOLEURGL'H*UHJRULR
/HLQGDJLQLVXFFHVVLYHDOODPRUWHGL6FKHSSPRVWUDURQRFKH
DYHYDVWXGLDWRHSUHSDUDWRLGHWWDJOLGHOYLDJJLRHFKHQHO
JHQQDLRSRFKLJLRUQLSULPDGLUDSLUHOHILJOLHDYHYD
FHUFDWRLQIRUPD]LRQLVXDUPLGDIXRFRHWHFQLFKHGL
Codice abbonamento:
038286
DYYHOHQDPHQWR
Feltrinelli Editore
Pag. 22
'DWD
3DJLQD
)RJOLR
4IVVMTVSHYVVIMPZMHISÊRIGIWWEVMS%HSFI*PEWL4PE]IVS5YMGO8MQI
7GEVMGEPYPXMQEZIVWMSRIHM*PEWL4PE]IV7GEVMGEPYPXMQEZIVWMSRIHM
5YMGO8MQI
'RSRLOHSULPDGHOOLEURGL&RQFLWDGH*UHJRULR,ULQD
/XFLGLKDODVFLDWRLOODYRURDOOD3KLOLS0RUULVSHUDOFXQLPHVL
qSDUWLWDSHUO¶$VLDHRUDVLRFFXSDGHOOD
IRQGD]LRQH0LVVLQJ&KLOGUHQ6ZLW]HUODQG1HOOLEURLQ
FXL/XFLGLULPSURYHUDDVHVWHVVDGLQRQDYHUHLQVLVWLWR
DEEDVWDQ]DSHULQGDJLQLSLDFFXUDWHGDVXELWRHDGLYHUVH
SHUVRQHYLFLQHDOHLHDOOHEDPELQHGLDYHUWDFLXWRTXDOFRVD
'H*UHJRULROHIDGLUH
,QRJQLFDVRVuqUDJLRQHYROHSHQVDUHFKHVLDQRVWDWH
XFFLVH«3HUzYHGH,OQXOODQRQEDVWD$QFKHVH
IRVVHURQRYDQWDQRYHOHSUREDELOLWj$QFKHVHQH
UHVWDVVHXQDVXFHQWRFKHOHPLHILJOLHVLDQRLQXQOXRJR
GHOPRQGRPDJDULVHSDUDWHORQWDQLVVLPHPDJDULLQXQ
SDHVHGLFXLQRQFRQRVFRQRODOLQJXDPDJDULLQYHFH
DFFXGLWHLQVHJUHWRGDTXDOFXQRFKHDPDQRHGXQTXH
SHUVLQRTXLHWHRUPDLQHOORURGRORUHSHUVLQRLQTXDOFKH
PRGRVHUHQH(FFRÊTXHOO¶XQLFDSRVVLELOLWjFKHGHYR
SHUFRUUHUH
9DLDOSURVVLPRDUWLFROR
/DVFDEELDVLFXUDFRQ
SRFR
7$*&10&×6$'(*4(*14×1×4×0$.7&×'×.×%4×/$6+×$55&+(22/×5$&+()714׉
24×/$8(4$
6DYLDQRVSLHJDOHPDUDVVDOYDGRUHJQH
/DVWRULDGHOFDVR&DUUHWWD
Codice abbonamento:
,PLJUDQWLDQFRUDEORFFDWLLQ,WDOLD
038286
0RVWUDFRPPHQWL
&KL6LDPR3ULYDF\,O3RVWqXQDWHVWDWDUHJLVWUDWDSUHVVRLO7ULEXQDOHGL0LODQRGHOVHWWHPEUH
Feltrinelli Editore
Pag. 23
'DWD
),1=,21,0$*$=,1(,7:(%
3DJLQD
)RJOLR
+ R P H _ $ERXW _ &RQWDWWL _ $ G Y _ /LEUHWWR5RVD
6HJXLFLDQFKHVX _
)LQ]LRQL
1HZV
/LEUL
([WUD
/DOHWWHUDWXUDqQRLRVD
1RWL]LHGDOPRQGRGHLOLEUL
8QXQLYHUVRGLSDJLQHVFULWWH
1RQVROROLEUL
0LVDFKHIXRULqSULPDYHUD±
,QFRQWURFRQ&RQFLWD'H*UHJRULR
&HUFD
JLXJQR,Q/HLQWHUYLVWHGL)LQ]LRQL_$XWRUH$OHVVDQGUD5LEROLQL
&RPPHQWLUHFHQWL
9LYDLO%ORRPVGD\)LQ]LRQLVX*XLGD
QRQFRQYHQ]LRQDOHDOODOHWWXUD
GHOO·8OLVVHGL-R\FH
9HQHUGuDEELDPRLQFRQWUDWR&
& RQFLWD'H*UHJRULRSHUSDUODUHFRQOHLGHOVXRXOWLPROLEUR0 L
VDFKHIXRULqSULPDYHUD/XRJRGHOO
DSSXQWDPHQWRqVWDWRODVHGHGHOODF
F DVDHGLWULFH
)HOWULQHOOLFKHSXEEOLFDO
RSHUD
)HOWULQHOOL
/D&RSSDGHL/HWWRULODYRWD]LRQH
ILQDOH)LQ]LRQLVX0DUFR3HDQR_
/·LQYHQ]LRQHGHOODPDGUH
0LVDFKHIXRULqSULPDYHUDSDJLQHHXURqOD
/D&RSSDGHL/HWWRULODYRWD]LRQH
YHUVLRQHURPDQ]HVFDGLXQIDWWRGLFURQDFDGHOXQD
ILQDOH)LQ]LRQLVX6LPRQHWWD
0 DWKLDVLQJHJQHUHVYL]]HURWHGHVFRHG
GRPHQLFDPDWWLQD0
6FLDQGLYDVFLO/DGRPHQLFDODVFLDPL
H[PDULWRGL,, ULQD/XFLGLODSURWDJRQLVWDGHOOLEURUDSLVFH
VROD
$ O H VV L DH/
/ L Y L DHVFRPSDUHFLQTXH
OHORURGXHJHPHOOH$
JLRUQLGRSRPXRUHVXLFLGDWUDYROWRGDXQWUHQRLQ3XJOLDH
ODVFLDDOODH[PRJOLHVRORXQELJOLHWWR©/HEDPELQHQRQ
KDQQRVRIIHUWRQRQOHYHGUDLPDLSLª(LQIDWWL,ULQDQRQ
3UHPLR6WUHJDXQDFLQTXLQD
VHQ]DVRUSUHVH)LQ]LRQLVX3UHPLR
6WUHJDFLVDUjDQFKH=HURFDOFDUH
DYUjSLQRWL]LHGHOOHILJOLROHWWHQRQRVWDQWHOHULFHUFKHHOH
/
XQLFRUQRqSRUQR)LQ]LRQLVX
LQGDJLQLDQFRUDLQFRUVRHO
DPSLDDWWHQ]LRQHGHLPHGLD
+DUPRQ\LOSDUDGLVRHURWLFRGHOOH
QRQQHDOPDUH
1HOOLEUR'H*UHJRULRSUHQGHVSXQWRGDTXHVWDYLFHQGD
WHUULELOHSHUDUULYDUHDOYHURVFRSRGHOO
RSHUDFDSLUH
FRPHDIIURQWDUHODVROLWXGLQHHLOGRORUHGRSRXQDWUDJHGLD
SHUSRWHUOLVXSHUDUHHFRQWLQXDUHDYLYHUH
ODVWRULD
0LSUHPHPROWRVRWWROLQHDUHLOIDWWRFKHTXHVWRqXQURPDQ]RLVSLUDWRGDXQDVWRULDGL
)LQ]LRQL0DJD]LQH
0LSLDFH
038286
3UHPHVVDIRQGDPHQWDOHDOODOHWWXUDqLQIDWWLFKLDULUHFKH0LVDFKHIXRULqSULPDYHUDQRQqLO
UHVRFRQWRGLXQIDWWRGLFURQDFDPDFKHODYLFHQGDGL,ULQDqVRORORVSXQWRGDFXLSUHQGHLOYLD
)LQ]LRQL0DJD]LQHSLDFHDSHUVRQH
Codice abbonamento:
FURQDFDHGDOO
LQFRQWURFRQODGRQQDFKHKDYLVVXWRTXHVW
HVSHULHQ]DPDFKHSRLWXWWR
TXHOORFKHLOOLEURFRQWLHQHqPLRqODPLDVFULWWXUDHFKH,ULQDQRQKDSDUWHFLSDWRLQ
DOFXQPRGRDOODVWHVXUDGHOO
RSHUD
8QLQFRQWURGHOJHQHUHQRQGHYHHVVHUHVWDWRIDFLOH
Online
Pag. 24
),1=,21,0$*$=,1(,7:(%
'DWD
3DJLQD
)RJOLR
3OXJLQVRFLDOHGL)DFHERRN
8QJLRUQR,ULQDKDEXVVDWRDOODPLDSRUWDHPLKDFKLHVWRGLDLXWDUODDUDFFRQWDUHODVXD
VWRULDSRLFKpODSDURODVFULWWDHUDO
XQLFDWHUDSLDFKHQRQDYHYDDQFRUDSURYDWR(TXHVWR
qLQHIIHWWLLOYHURWHPDGHOOLEURTXHOORGHOODWW HUDSLDGHOODSDURODFLRqGHOODSDUROD
FRPHXQLFDIRU]DFDSDFHGLULFRVWUXLUHULJHQHUDUHHULGDUHVHQVRDOOHFRVH4XHVWRq
VWDWRLOPRWLYRSHUFXLKRDFFHWWDWRGLVFULYHUHQRQWDQWRSHUODVWRULDPDSHULOELVRJQR
GLDIIURQWDUHLOWUDXPDDWWUDYHUVRODSDURODVFULWWDÉTXHVWRLOSXQWRFHQWUDOHOO D
IXQ]LRQHULJHQHUDQWHGHOODVFULWWXUD
,OOLEURqFDUDWWHUL]]DWRDQFKHGDXQDVWUXWWXUDPROWRSDUWLFRODUHIUDPPHQWDULD
4XDQGRPLVRQRLQWHUURJDWDVXFRPHUHVWLWXLUHO
DQLPDSURIRQGDGLTXHVWDVWRULDKR
P HWWHUH
FDSLWRFKHQRQSRWHYROLPLWDUPLDUDFFRQWDUODPDFKHDYUHLGRYXWRFHUFDUHGLP
LQVFHQDLOSHUFRUVRGLULFRVWUX]LRQHGHLIUDPPHQWLGHOODYLWDGL,ULQD(SHU
IDUORKRGHFLVRGLGDUHDRJQLSH]]RGHOSX]]OHXQWRQRVSHFLILFR/HOO HWWHUHSHU
HVHPSLRVRQRXQPRGRSHUUDFFRQWDUHODVWHVVDVWRULDFRQXQWLPEURHFRQGHWWDJOL
GLYHUVLDVHFRQGDGHOGHVWLQDWDULR,OSRWHUHFXUDWLYRGHOODSDURODSHUzDYYLHQHSHU
H OHQFKLFKHFRQVLGHUR
VWUDWLSHUTXHVWRKRLQVHULWRDOWUHIRUPHGLQDUUD]LRQHFRPHJOLH
VRSUDWWXWWRVHSHQVRDOODOLVWDGLFRVHFKHUHQGRQRIHOLFH,ULQDXQ
HYDVLRQHPHQWDOH
S LFFROLULWUDWWLLQYHFHVRQRXQDVRUWDGLULVSRVWDDXQ
LQWHUYLVWDPXWDH
GDOODUHDOWj,S
OLKRFUHDWLSHUSHUPHWWHUHDOODSURWDJRQLVWDGLDIIURQWDUHVHQWLPHQWLFKHPDLSRWUHEEH
HVSULPHUHGLUHWWDPHQWHLQXQDOHWWHUDSHQVRSHUHVHPSLRDOUDSSRUWRFRQLOSDGUHR
FRQODVXRFHUDUHOD]LRQLLQUHDOWjGLIILFLOLSHUWXWWL,QILQHFLVRQRLUU LFRUGLGHL
S DUWLLQFRUVLYRQHOOHTXDOLSDUORGLPHHGHOOHPLHUHD]LRQLDO
V R J Q LGL,ULQDHOHS
QRVWURLQFRQWURF
qVRORXQFDSLWRORLQFXLSDUORGLPHVHQ]DXWLOL]]DUHLOFRUVLYRVL
WURYDYHUVRODILQHGHOOLEURHGqLOPRPHQWRLQFXLFDSLVFRLOSHUFKpKRGHFLVRGL
UDFFRQWDUHTXHVWDVWRULD
H PR]LRQLHULFRUGLSHUVRQDOLGHOO
DXWULFH
1HOO
RSHUDLQIDWWLVRQRSUHVHQWLDQFKHH
+RVFHOWRGLUDFFRQWDUHLOSHUFRUVRGL,ULQDSHUFKpPLKDFROSLWRPROWRHLQPRGR
LQDVSHWWDWR$OO
LQL]LRHUDVROROHLDGDYHUELVRJQRGLPHSHUSRWHUPHWWHUHQHURVX
ELDQFRODVXDWUDJHGLDPDGRSRLOQRVWURLQFRQWURODQHFHVVLWjqGLYHQWDWDUHFLSURFD(
FRVuXQFROORTXLRGLFLQTXHPLQXWLqGLYHQWDWRXQFRQIURQWRGLFLQTXHJLRUQLJUD]LHDO
F RPHVLVXSHUDQROHVLWXD]LRQLFKH
TXDOHKRFDSLWRFKHYROHYRDIIURQWDUHLOWHPDGLF
VHPEUDQRGLVSHUDWHVLDQRTXHVWHXQIDOOLPHQWRVXOODYRURODSHUGLWDGLXQDPRUHR
XQOXWWRSDUWHQGRGDOODWUDJHGLDGL,ULQDHFRQVLGHUDQGRODO
HPEOHPDPDVVLPRGHOOD
VRSUDIID]LRQHDOFRVSHWWRGHOTXDOHWXWWLJOLDOWULSUREOHPLVLULGLPHQVLRQDQR
V ROLWXGLQHULVSHWWRDOGRORUH
8QDOWURWHPDGHOURPDQ]RqODV
$QFKHTXHVWRPLKDFROSLWRPROWR,ULQDqYHQXWDGDPHFRQXQDIRU]DHXQDOXFHQWH]]D
LQFUHGLELOLDSDUODUHGLX
X QDVWRULDGLVROLWXGLQH/HLqXQDGRQQDGRWDWDGLXQD
LQGLVFXWLELOHDXWRQRPLDFXOWXUDOHHFRQRPLFDHVRFLDOHQRQYLYHLQXQDFRQGL]LRQHGL
GHJUDGRHSSXUHGXUDQWHHGRSRODWUDJHGLDULPDQHFRPSOHWDPHQWHVROD,OSXQWRq
TXHVWRTXDQGROHFRVHQRQYDQQRWXWWLFLVHQWLDPRVROLSHUFKpOO DVROLWXGLQH
ULVSHWWRDOGRORUHqXQDFRQGL]LRQHHVLVWHQ]LDOHFKHQRQIDGLVWLQ]LRQLGLDOFXQ
JHQHUH
S UHJLXGL]LRFRPHLQTXHVWRFDVR
(DTXHVWDVROLWXGLQHVSHVVRVLDFFRPSDJQDLOS
,ULQDqXQDGRQQDLWDOLDQDFKHODYRUDFRPHPDQDJHULQXQ
D]LHQGDVYL]]HUDqSLDOWDLQ
JUDGRULVSHWWRDOPDULWRHJXDGDJQDGLSLqFROSHYROHGLHVVHUHPROWRDVVHQWHGDFDVD
HGLFRQVHJXHQ]DYLHQHWDFLWDPHQWHDFFXVDWDGLQRQHVVHUHULXVFLWDSHUWHPSRD
FRQWUDVWDUHODQDWXUDPDOYDJLDGHOPDULWR4XHVWRqXQDOWURJUDQGHWHPDGLIRQGRGHO
S HUFH]LRQHGHOODIROOLDHGHOODQRUPDOLWjSURSULHHDOWUXL)D
OLEURTXHOORGHOODS
VHPSUHPROWRFRPRGRLQIDWWLOLTXLGDUHOHYLFHQGHGLFURQDFDFRPHFRQVHJXHQ]HGL
038286
PRPHQWLGLIROOLDVRWWLQWHQGHQGRFKHDOOHSHUVRQHQRUPDOLQRQSRVVRQRFDSLWDUHH
PHWWHQGROHLQTXHVWRPRGRDOGLIXRULGLVp4XHVWRqLQHIIHWWLXQPRGRFRQVROLGDWR
Codice abbonamento:
SHUQRQGRPDQGDUVLTXDQWDIROOLDHTXDQWDQRUPDOLWjFLVLDDOO
LQWHUQRGLFLDVFXQRGLQRL
Y LVWRGDYLFLQRQHVVXQRqQRUPDOHHFKHWXWWLQRL
0DODYHULWjqFKHFRPHVLGLFHY
FLWURYLDPRFRVWDQWHPHQWHLQELOLFRVXOFULQDOHWUDODQRUPDOLWjHLOEDUDWURGHOODIROOLD
9ROHQGRWLUDUHOHVRPPHVLSXzDIIHUPDUHFKH0LVDFKHIXRULqSULPDYHUDqLOUDFFRQWRGHOOD
IRU]DGRSRODWUDJHGLD
Online
Pag. 25
'DWD
),1=,21,0$*$=,1(,7:(%
3DJLQD
)RJOLR
1HOURPDQ]RKRYROXWRUDFFRQWDUHXQDFRQGL]LRQHHVLVWHQ]LDOHPHVFRODQGRYHULWjH
ILQ]LRQHSHUUHQGHUHODYLFHQGDULFRQRVFLELOHDWXWWL/DVWRULDFRQWLHQHWXWWDOD
JDPPDGHLVHQWLPHQWLSURYRFDWLGDXQGUDPPDIUXVWUD]LRQHVHQVRGLFROSD
LQDGHJXDWH]]DLVRODPHQWRUD]]LVPRVROLWXGLQHGRORUH0DFRQWLHQHDQFKHOD
VROX]LRQHHYLWDUHGLFKLXGHUVLQHOSULSULRGRORUHHODVFLDUHXQ
DSHUWXUDFKHSHUPHWWD
DOO
DPRUHGHJOLDOWULQHLQRVWULFRQIURQWLGLIDUVLODUJRHGDUHQXRYDOLQIDDOODQRVWUDYLWD
,PSRVVLELOHQRQSHQVDUHDOODUHD]LRQHGL,ULQDGDYDQWLD0LVDFKHIXRULqSULPDYHUD
3HUOHLLOYHUROXWWRLQL]LDDGHVVR
/LNH
6HQG
.
7$*$/(66$1'5$5,%2/,1,&21&,7$'(*5(*25,2)($71(:6)($785('*,$1*,$&202)(/75,1(//,(',725(/(
)(/75,1(//,
,17(59,67(',),1=,21,
$UWLFROL&RUUHODWL
9LYDLO%ORRPVGD\
1HVVXQ&RPPHQWR
7RUQD)ODVKERRN
OHWWXUHDGDOWDYRFHSHUL
SLSLFFROL
1HVVXQ&RPPHQWR
&RSSDGHL/HWWRUL
F¶qXQYLQFLWRUHHXQD
IHVWD
1HVVXQ&RPPHQWR
5RZOLQJ*DOEUDLWK
DQQXQFLDLOWHU]R
URPDQ]RGHOODVHULHGL
6WULNH
1HVVXQ&RPPHQWR
$XWRUHGLTXHVWRDUWLFROR
$OHVVDQGUD5LEROLQL
7UDGXWWULFHHWHDFKHUPDVRSUDWWXWWRZDQQDEHILQWDELRQGDVHQ]DDYHUQHO
DULD
/HJJLLPLHLDUWLFROL 9LVLWDLOPLREORJ 6HJXLPLVX7ZLWWHU
038286
&RPPHQWDORVX)DFHERRN
$GGDFRPPHQW
Codice abbonamento:
&RPPHQW
)DFHERRNVRFLDOSOXJLQ
Online
Pag. 26
Quotidiano
'DWD
3DJLQD
Codice abbonamento:
038286
)RJOLR
Liberie Feltrinelli eventi (articoli)
Pag. 27
Settimanale
'DWD
3DJLQD
Codice abbonamento:
038286
)RJOLR
Feltrinelli Librerie eventi (segnalazioni)
Pag. 28