30-07-2013
Data
THIENEPIU.COM (WEB)
Pagina
&RQ9LFHQ]D3L(GLFRODSXRLVIRJOLDUH
$FFHGLD6FKLR7KLHQH3L &HUFDFRQWHQXWL
9LFHQ]D3LVXOFRPSXWHUFRPHVHIRVVH
LOSHULRGLFRFDUWDFHR
+RPH
4XRWLGLDQR
)DWWL
3ROLWLFD
&URQDFDHVSRUW
&DOFLR3L
2SLQLRQL
(FRQRPLD$]LHQGH
,QFKLHVWH
9LFHQ]D3L(GLFROD
,QWHUYLVWH
6SHWWDFROL&XOWXUD
(QJOLVKQHZV
$VVRFLD]LRQL
9LGHR
/DYRUR
)RWR
5DVVHJQDVWDPSD
$PELHQWH
9L3L%LDQFRURVVD
6FXRODHIRUPD]LRQH
7XWWR
¬
Ļ 4827,',$12_&DWHJRULH6SHWWDFROL&XOWXUD6FXRODHIRUPD]LRQH
9L3L6HUD
6FKLRULDSUHPHUFDWLQROLEULH3DOD]]R
)RJD]]DURVHPSUHSLFDVDGHOO
DUWH
3DUN)RJD]]DURGDERQLILFDUH9DULDWLD
'L5HGD]LRQH9LFHQ]D3L_ RJJLDOOH_FRPPHQWL
¬
www.ecostampa.it
1/2
Foglio
(XURFRRSDIILWWDODFRRSHUDWLYDDOOD3DOODGLR
(OH]LRQHVHJUHWDULR3'6EUROOLQL
&RQGLYLGL _ ,QYLDSHUHPDLO 6WDPSD &RPXQHGL6FKLR1XRYRDSSXQWDPHQWRFRQLOPHUFDWLQRGHL
(VSDQGL
OLEULXVDWLQHOFRUWLOHGL3DOD]]R)RJD]]DUR9HQHUGuDJRVWRGDOOH
D O O H L O P H U F D W L Q R R U J D Q L ] ] D W R G D O O¶,QIRUPDJLRYDQLGHO
&RPXQHGL6FKLRWUDVORFDDOO¶DULDDSHUWD IDFHQGRLQFRQWUDUH
3L79
GLUHWWDPHQWHDFTXLUHQWLHYHQGLWRULGDOOHDOOH *OL
VWXGHQWLSRWUDQQRSRUWDUHLSURSULOLEULSHUYHQGHUOLRVFDPELDUOL
(
QHFHVVDULRLVFULYHUVLFRQTXDOFKHJLRUQRGLDQWLFLSRULVSHWWRDOOD
GDWDGHOPHUFDWLQR4XHVWDRFFDVLRQH±FKHYHUUjUHSOLFDWDDQFKHLOVHWWHPEUH±VLLQVHULVFHQHOSL
DPSLRSURJHWWRSURPRVVRGDOO¶,QIRUPDJLRYDQLSHUGDUHO¶RSSRUWXQLWjGLFRPSUDUHHYHQGHUHLOLEULGL
WHVWRSHUOHVFXROHPHGLHVXSHULRULHSHULOWHU]RDQQRDQFKHLQIHULRUL )LQRDVHWWHPEUHFKLqDOOD
U L F H U F D G L O L E U L G D D F T X L V W D U H S H U L O SURVVLPRDQQRVFRODVWLFRSXzVHPSOLFHPHQWHUHFDUVL
,QWHUYLVWDD5REHUWD3ROHVH
,VDEHOOD6DODSHQVDVRFLDOH
DOO¶,QIRUPDJLRYDQL GRYHWURYDOHVFKHGHGHLOLEULLQYHQGLWDHLGDWLGHOSRWHQ]LDOH YHQGLWRUH&KL
LQWHQGHYHQGHUHLSURSULOLEULXVDWLGHYHLQYHFHFRPSLODUHOHDSSRVLWHVFKHGHVFDULFDELOLDQFKHGDO
V L W R ZZZLJVFKLRLW HFRQVHJQDUOHDOORVSRUWHOORDGLVSRVL]LRQHGL LQWHUHVVDWLDFTXLUHQWL6LDOD
SDUWHFLSD]LRQHDOPHUFDWLQRDOO¶DSHUWR FKHLOVHUYL]LRGLFRPSUDYHQGLWDWUDPLWHOHVFKHGHVRQR
JUDWXLWL3HULQIRUPD]LRQLHLVFUL]LRQLqSRVVLELOHUHFDUVLDOO¶,QIRUPDJLRYDQL6FKLRLQRUDULRGLVSRUWHOOR
OXQHGuHPDUWHGuHPHUFROHGuYHQHUGuWHOHIRQDUH
DOORVFULYHUHDOODPDLOLQIRUPDJLRYDQL#FRPXQHVFKLRYLLWRFRQVXOWDUHLOVLWR
%DOELHODFLWWjFXUDWD
ZZZLJVFKLRLWHODSDJLQDIDFHERRNZZZIDFHERRNFRPLJVFKLR
%XOJDULQLHLOSDQHGHOOD
FXOWXUD
*XDUGDWXWWLLYLGHR
1RYHPRVWUHLQPHVL3DOD]]R)RJD]]DURqVHPSUHSLODFDVDGHOO¶DUWHGL6FKLR'RSROHHVSRVL]LRQL
RVSLWDWHGDOO¶LQL]LRGHOFRQYLVLWDWRULORVWRULFRSDOD]]RFLWWDGLQRVLSUHSDUDDGXQVHFRQGR
VHPHVWUHLQWHQVRODSURJUDPPD]LRQHGLPDVVLPDVWLODWDGDO&RPXQHGL6FKLRSUHYHGHLQIDWWL DOWUH
HVSRVL]LRQLWHPSRUDQHHFKHDQGUDQQRDGDJJLXQJHUVLDOODPRVWUDSHUPDQHQWH³/
DOWUDPHWjGHOFLHOR´
&RPPHQWLGHJOLXWHQWL
DOOHVWLWDQHOO¶DPELWR GHOOD&ROOH]LRQH&LYLFDHFKHSURVHJXLUjLQIRUPDULGRWWDILQRDILQH DQQR
SURSRQHQGRDLYLVLWDWRULRSHUHGLDUWLVWHHDUWLVWLFKHWUDWWDQR LOWHPDGHOODILJXUDIHPPLQLOHHGHOOD
6DEDWR/XJOLRDOOHGD$OHVVDQGUR3DJDQR'ULWWR
GRQQDLQYDULUXROLHFRQWHVWL1HOVHFRQGRVHPHVWUHFLVDUjVSD]LRSHUIRWRORFDQGLQHGLILOPIXPHWWL
,Q1RPDGLLUDSSRUWLFRO&RPXQHGL6FKLR
LOOXVWUD]LRQHSHUO¶LQIDQ]LD$PSLRVSD]LR DOODYDORUL]]D]LRQHGHJOLDUWLVWLGHOWHUULWRULR&KDSSLQ
*HQWLOHVLJQRU3DUXWDODULQJUD]LRGHO
&RUWLDQD&DYHGRQHFKLXVXUDG¶DQQRFRQODELHQQDOHLQWHUQD]LRQDOHGLOLEULFRQRSHUHGLDUWLVWLGD
9HQHUGL/XJOLRDOOHGDHQ]XFFLX
WXWWRLOPRQGR
,Q,QTXLQDPHQWRDFTXDOHDVVRFLD]LRQLFKLHGRQRFKLDULPHQWL
,OSURJUDPPDVLDSUHDLSULPLGLDJRVWRFRQGXHHVSRVL]LRQLGDODODJRVWRFLVDUjOD³0RVWUDGHOOH
1RQRVWDQWHOHIDOVHUDVVLFXUD]LRQLSHUYHQXWH
ORFDQGLQHHPDQLIHVWLGHO&LQHPD7HDWUR3DVXELRD FXUDGHOO
$VVRFLD]LRQH&LQHIRUXP$OWRYLFHQWLQR
FRQFLUFDORFDQGLQHH PDQLIHVWLRULJLQDOLGLILOPGDJOLDQQL2WWDQWDDLQRVWULJLRUQL/¶ DJRVWR
*LRYHGL/XJOLRDOOHGDNDLURV
,Q*LQDWR)UDFDVVR3RVVDPDLLO3'DO]DODYRFHVXLWUHQL
LQDXJXUDLQYHFH³0DFFKHDULDFKHID´ ODPRVWUDDFXUDGL$ERFDSURSRUUjILQRDO VHWWHPEUHXQD
(GLJDU]LDOHVROX]LRQLVDUHEEHURTXHVWH"
VHULHGLWDYROHDIXPHWWLHVDWLUDVXOWHPDGHOODTXDOLWjGHOO
DULD
$VHWWHPEUHFLVDUjVSD]LRSHUO¶LOOXVWUD]LRQHSHUO
LQIDQ]LDFRQODPRVWUDRUJDQL]]DWDQHOO¶DPELWRGHO
WHPD³/
DOWUDPHWjGHOFLHOR´ VHWWHPEUH RWWREUH5HDOL]]DWDLQ FROODERUD]LRQHFRQODOLEUHULD
8ELNYHGUjO
HVSRVL]LRQHGLWDYROH RULJLQDOLHOLEULGHOO¶LOOXVWUDWULFH&ULVWLQD3LHURSDQHGHOOHGXH
JLRYDQLHVRUGLHQWL&RULQQH=DQHWWHH)HGHULFD6JDPEDUR FRQRSHUHVXOWHPDIHPPLQLOH'DODO
RWWREUHVDUjSURWDJRQLVWDOD IRWRJUDILDFRQODSHUVRQDOHGL6LOYDQR&KLDSSLQ³$QQDFKLOGUHQ´ LQ
0DUWHGL/XJOLRDOOHGDIUDQFHVFRSDUXWD
,Q1RPDGLLUDSSRUWLFRO&RPXQHGL6FKLR
'RWWRU3DJDQRqDSSUH]]DELOHFKHXQ
0DUWHGL/XJOLRDOOHGDIUDQFHVFRSDUXWD
,Q/D&JLORUJDQL]]DOD3DVWDVFLXWWDDQWLIDVFLVWDJLRYHGuDOOH
3HUFKqQRQODRUJDQL]]LWX"
PRVWUDFLUFD WUHFHQWRIRWRJUDILHGLYLDJJLGHOQRWRIRWRJUDIRFKHKDGRQDWRSDUWHGHO VXRDUFKLYLR
IRWRJUDILFRDOO
DVVRFLD]LRQH$QQDFKLOGUHQFKHVLRFFXSDGLLQWHUYHQWLDIDYRUHGHOO
LQIDQ]LDLQ$IULFD
1HOO
DPELWRGHOWHPDFXOWXUDOHGHOO
DQQRVLWHUUjDQRYHPEUHODPRVWUDGHO&LUFROR)RWRJUDILFR
6FOHGHQVH1HOOHSULPHGXHVHWWLPDQHGLGLFHPEUHQRYHPEUH±GLFHPEUHFLVDUjDQFRUDVSD]LR
,QHGLFROD
053414
SHUODIRWRJUDILDFRQ³6RWWR]HURVRSUD]HUR´ GL%UXQR&RUWLDQDFKHSUHVHQWDXQDVHVVDQWLQDGLVFDWWL
Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile.
Aboca
30-07-2013
Data
THIENEPIU.COM (WEB)
Pagina
UHDOL]]DWLLQRFFDVLRQHGHLVXRLYLDJJLFKH LOOXVWUDQRVLDLOSDHVDJJLRQDWXUDOHLQFRPSRVL]LRQLGDL
9LFHQ]D3L
FRORULVDWXULVLDILJXUHXPDQHULWUDWWHLQELDQFRHQHUR
/HJJLLOQXPHUR
'DOQRYHPEUHDOO¶XQRIHEEUDLRGHOSURVVLPRDQQRJOLVSD]LGL3DOD]]R)RJD]]DURRVSLWHUDQQRDQFKH
3XQWLGLGLVWULEX]LRQH
³6LOYLR&DYHGRQ5HWURVSHWWLYD´ DFXUDGL)DELR=RUDWWL/D PRVWUDQHOO
DPELWRGHOSURJHWWRGL
$UWLFROLFRPPHQWDELOL
UHFXSHURHFRQRVFHQ]DGHJOLDUWLVWL VFOHGHQVLYXROHLQGDJDUHODILJXUDGHOO
DUWLVWDDWXWWRWRQGRVLD
FRPHIRWRJUDIRHSXEEOLFLWDULRGHOOD/DQHURVVLFKHFRPHSLWWRUH
www.ecostampa.it
2/2
Foglio
,OVLFKLXGHUjFRQ³'LFDUWDSDSHUPDGH´ ELHQQDOHLQWHUQD]LRQDOHGLOLEULG
DUWLVWD VWDPSH
VFXOWXUHHRSHUHLQFDUWDDFXUDGL9DOHULD%HUWHVLQD/DPRVWUD±GDOGLFHPEUHDOIHEEUDLR
SURVHJXHHDPSOLDLOSHUFRUVRLQL]LDWRFRQODPRVWUD)RJD]]DUR$QGULFFKHSDUWHQGRGDOOHDQWLFKH
RULJLQLGHOODVWDPSDQHOWHUULWRULR DSSURIRQGLVFHLOWHPDGHOOLEURHGHOODFDUWD3DUWHFLSHUDQQR
*OLDOWULVLWLGHOQRVWURQHWZRUN
DUWLVWL SURYHQLHQWLGDWXWWRLOPRQGRHOHORURRSHUHLQVWDOOD]LRQLOLEUL G
DUWLVWDHVWDPSHYHUUDQQR
GRQDWHDO&RPXQHGL6FKLRSHUHQWUDUHDIDUSDUWHGHOOD&ROOH]LRQH&LYLFD
/HJJLWXWWLJOLDUWLFROLVX,QIRUPDJLRYDQL&RPXQHGL6FKLRPHUFDWLQROLEUL3DOD]]R)RJD]]DUR
&RPPHQWL
$QFRUDQHVVXQFRPPHQWR
$JJLXQJLFRPPHQWR
$FFHGLSHULQVHULUHXQFRPPHQWR
3DJLQH
6HVHLUHJLVWUDWRHIIHWWXDO
DFFHVVRSULPDGLVFULYHUHLOWXRFRPPHQWR6HQRQVHLDQFRUDUHJLVWUDWRSXRL
IDUORVXELWRTXLqJUDWLV
'LVWULEX]LRQHLQ
,QIRUPD]LRQH3L
HGLFROD
OLEHUDFRQ
9LFHQ]D3L
‹6FKLR7KLHQH3L
'LVWULEX]LRQH
7HVWDWD
3XEEOLFLWj
5HGD]LRQH
3DJLQH
6H]LRQL
&DWHJRULH
8WHQWH
'LVWULEX]LRQHLQHGLFROD
+RPH
)DWWL
/RJLQ
,QIRUPD]LRQH3LOLEHUDFRQ
4XRWLGLDQR
3ROLWLFD
5HJLVWUDWL
9LFHQ]D3L
&URQDFDHVSRUW
&DOFLR3L
'LVWULEX]LRQH
2SLQLRQL
(FRQRPLD$]LHQGH
7HVWDWD
,QFKLHVWH
6SHWWDFROL&XOWXUD
1HZVOHWWHU
3XEEOLFLWj
,QWHUYLVWH
$VVRFLD]LRQL
5HGD]LRQH
(QJOLVKQHZV
/DYRUR
9LGHR
$PELHQWH
)RWR
6FXRODHIRUPD]LRQH
Ĺ7RUQDVX
,VFULYLWLDOODQHZVOHWWHU
5DVVHJQDVWDPSD
053414
9L3L%LDQFRURVVD
Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile.
Aboca