R
RADIO CA’ FOSCARI: strumento innovativo di comunicazione
dell’Ateneo aperto a tutti i cafoscarini. Tutti gli studenti possono collaborare a seconda delle proprie competenze, capacità, attitudini ed
esperienze. Infatti la Radio è gestita dagli studenti per area: station
manager, area web, musicale,tecnica, palinsesto e contenuti.
RELATORE: docente che segue lo studente nell’elaborazione della
prova finale di laurea triennale o nella tesi di laurea magistrale. Lo studente decide direttamente con il docente le tematiche da sviluppare.
REFERENTI: docenti referenti del collegio didattico di ogni corso di
laurea. Hanno il compito di fornire informazioni sui piani di studio,
sugli stage e si occupano della valutazione delle carriere per alcune
procedure amministrative.
REQUISITI MINIMI D’ACCESSO PER LA LAUREA MAGISTRALE:
crediti formativi universitari che lo studente deve aver conseguito
durante il percorso triennale in determinati settori scientifico disciplinari per accedere ad un corso magistrale.
S
SCAMBI INTERNAZIONALI: programmi di studio che prevedono
un periodo presso università straniere extra europee.
SCUOLE INTERDIPARTIMENTALI: strutture universitarie che coordinano le attività didattiche dei corsi di Laurea, di Laurea Magistrale e dei Master di primo e secondo livello.
SEGRETERIA DIDATTICA: struttura di riferimento per tutte le
informazioni riguardanti le attività didattiche del Corso di Laurea e
Laurea Magistrale.
SEGRETERIA STUDENTI: servizio che gestisce l’intera carriera
amministrativa dello studente. È possibile controllare la propria
carriera (esami sostenuti, tasse pagate, iscrizioni) online dall’area
riservata del sito web: www.unive.it. Lo studente può visualizzare e
stampare le informazioni contenute.
SEMESTRE: arco di tempo in cui vengono tenuti gli insegnamenti
e i periodi destinati agli esami. L’anno accademico si articola in due
semestri: il primo che va da settembre a gennaio e il secondo che va
da febbraio a maggio.
SOSTENIBILITA’: Ca’ Foscari ha deciso di adottare a partire dal
2010 la prospettiva della sostenibilità economica, sociale e ambientale aderendo alle pratiche di responsabilità sociale delle imprese
(RSI). Lo scopo è promuovere e radicare comportamenti virtuosi
in un’ottica di rispetto ambientale, etico e di corporate governance,
coinvolgendo i suoi dipendenti, i docenti, gli studenti e tutta la comunità cafoscarina per ridurre il proprio impatto ambientale e, più
in generale, per migliorare il proprio ruolo sociale.
STAGE/TIROCINIO: esperienza teorico pratica temporanea all’interno di una realtà lavorativa in Italia o all’estero, svolta sia da studenti che da neo-laureati con finalità formative o di semplice orientamento alle scelte professionali. Lo stage ha una durata minima di
un mese e massima di 9 mesi e viene svolto sulla base di apposite
convenzioni, predisposte dall’Università. L’Università offre un Servizio Stage in Italia e all’Estero con lo scopo di supportare tutti gli
studenti/laureati che desiderano effettuare un’esperienza di stage.
STUDENTE PART-TIME: studente che si iscrive ad un corso di laurea o laurea magistrale e che per ragioni di lavoro, di salute o perché
impegnato nell’assistenza a familiari non autosufficienti, si trova
nell’impossibilità di dedicarsi agli studi a tempo pieno. L’Università’
per lo studente part-time consente il conseguimento di tutti i crediti
previsti dal corso di laurea prescelto in un tempo pari al doppio di
quello previsto per la durata normale del corso e si impegna ad attivare forme alternative di didattica e di tutorato.
T
TESI DI LAUREA: elaborato scritto nel quale lo studente sviluppa
un progetto o una ricerca originale, su un argomento relativo a un
insegnamento compreso nel proprio piano di studi. È svolto sotto
la guida di un docente che ha il ruolo di relatore. La presentazione
della tesi e la relativa discussione davanti a una Commissione è necessaria per il conseguimento di una laurea magistrale, mentre non
è prevista per la laurea triennale (vedi prova finale).
TEST DI AMMISSIONE: prova prevista nei corsi di laurea ad accesso programmato. Il superamento del test permette l’iscrizione al
corso di laurea ed elimina l’eventuale obbligo formativo aggiuntivo
(OFA).
TUTORATO: servizio di assistenza rivolto a tutti gli studenti che
aiuta nel reperire informazioni sui piani di studio, scadenze, corsi,
insegnamenti, orario di ricevimento dei docenti offre, inoltre, un
supporto nello studio.
U
UFFICIO DISABILITÀ: servizio che garantisce attività di supporto
agli studenti con disabilità in considerazione dei diversi ostacoli posti dalle specifiche tipologie di disabilità.
UFFICIO ORIENTAMENTO: servizio che si rivolge e chiunque desideri ricevere consulenza sulla scelta del proprio percorso universitario. È possibile sostenere colloqui individuali con gli orientatori al
fine di acquisire i criteri necessari per una scelta consapevole.
UNITÀ ACCOGLIENZA E RELAZIONI CON IL PUBBLICO: servizio che fornisce informazioni e indicazioni logistiche sull’Università e le sue attività istituzionali, sull’accesso ai servizi, sui diritti
dell’utenza nei rapporti con l’Amministrazione, sulla didattica e i
servizi connessi.
V
VOTO: valutazione numerica che si consegue sostenendo gli esami,
va da un minimo di 18 ad un massimo di 30 con possibilità di lode.
W
WIFI: servizio di accesso ‘senza fili’ (wireless) alla rete d’Ateneo, a
disposizione di tutti gli utenti (studenti, personale docente / tecnico-amministrativo) che permette di accedere alle risorse della rete
universitaria e ad internet.
VE BADGE BORSE DI STUDIO CAMPUS UNIVERSITARIO COLLABORAZIO
NI STUDENTESCHE CORRELATORE CORSO DI LAUREA DI PRIMO LIVE
Studente, benvenuto a Ca’ Foscari.
LO Caro
O TRIENNALE
CORSO DI LAUREA DI SECONDO LIVELLO O MAGISTRAL
L’Università è un mondo nuovo e da scoprire,
CORSI
SEMESTRALI
CORSI
ed è quindi
importante cominciare
dalle sue SINGOLI CREDITO FORMATIVO UNIVERSITARI
parole
chiave.
Eccoti
un
breve
glossario
che
(CFU DIPARTIMENTI DIPLOMA
SUPPLEMENT
DOPPIO TITOLO/TITOLO CON
Università
può servire ad orientarti in quella che speriamo
GIUNTO
DOTTORATO
DI
RICERCA
ESAME
ESERCITAZIONI
ERASMUS FRE
possa diventare presto la tua nuova casa.
Ca’Foscari
Per prima cosa
ti segnaliamo
che dall’anno
QUENZA
GUIDA
DELL’OFFERTA
FORMATIVA
HOUSING OFFICE IMMATRICO
Venezia
accademico
2011/2012
Ca’
Foscari
non
è
più
LAZIONE
INSE LECTIO MAGISTRALIS LEZIONI LIBRETTO UNIVERSITARI
organizzata in facoltà, come nel passato, ma in
MASTER
MENSA
UNIVERSITARIA
MODULO DIDATTICO NEWSLETTER NE
Dipartimenti
e Scuole, in cui
sono riuniti i vari
docenti NUMERO
dell’università. Dipartimenti
e Scuole
WORK
DI MATRICOLA
OBBLIGHI
FORMATIVI AGGIUNTIVI (OFA
Orientamento
concorrono a organizzare i diversi corsi di
PINstudio
PIANO
DI STUDIO PRESTITO LIBRI PROFESSORE
PROVA FINALE RADI
e Tutorato
e la tua scelta sarà di uno tra quelli che
CA’Ca’Foscari
FOSCARI
RELATORE
REQUISITI MINIMI D’ACCESSO PER L
offre. Questo
è solo l’inizio: REFERENTI
sappi
che
durante
tutta
la
tua
carriera
universitaria
LAUREA MAGISTRALE SCAMBI INTERNAZIONALI SCUOLE INTERDIPART
il Servizio Orientamento e i docenti saranno
MENTALI
SEGRETERIA DIDATTICA SEGRETERIA STUDENTI SEMESTRE SO
sempre a disposizione per chiarire i tuoi dubbi.
STENIBILITA’
STAGE/TIROCINIO
STUDENTE PART-TIME TESI DI LAURE
Ricordati di verificare
sempre le informazioni
dalle
fonti
ufficiali
e
non
fidarti
del
sentito
dire.
TEST DI AMMISSIONE TUTORATO UFFICIO DISABILITÀ UFFICIO ORIENTA
Buona università!
MENTO
UNITÀ ACCOGLIENZA E RELAZIONI CON IL PUBBLICO VOTO WI
ANNO ACCADEMICO ASSOCIAZIONI STUDENTESCHE ATTIVITÀ FORMAT
VE BADGE BORSE DI STUDIO CAMPUS UNIVERSITARIO COLLABORAZION
STUDENTESCHE CORRELATORE CORSO DI LAUREA DI PRIMO LIVELLO
TRIENNALE CORSO DI LAUREA DI SECONDO LIVELLO O MAGISTRALE CORS
SEMESTRALI CORSI SINGOLI CREDITO FORMATIVO UNIVERSITARIO (CFU D
PARTIMENTI DIPLOMA SUPPLEMENT DOPPIO TITOLO/TITOLO CONGIUNT
DOTTORATO DI RICERCA ESAME ESERCITAZIONI ERASMUS FREQUENZA GU
DA DELL’OFFERTA FORMATIVA HOUSING OFFICE IMMATRICOLAZIONE INS
LECTIO MAGISTRALIS LEZIONI LIBRETTO UNIVERSITARIO MASTER MENS
UNIVERSITARIA MODULO DIDATTICO NEWSLETTER NETWORK NUMERO D
MATRICOLA OBBLIGHI FORMATIVI AGGIUNTIVI (OFA) PIN PIANO DI STUDI
PRESTITO LIBRI PROFESSORE PROVA FINALE RADIO CA’ FOSCARI RELATO
RE REFERENTI REQUISITI MINIMI D’ACCESSO PER LA LAUREA MAGISTRAL
SCAMBI INTERNAZIONALI SCUOLE INTERDIPARTIMENTALI SEGRETERIA D
DATTICA SEGRETERIA STUDENTI SEMESTRE SOSTENIBILITA’ STAGE/TIROC
NIO STUDENTE PART-TIME TESI DI LAUREA TEST DI AMMISSIONE TUTORAT
Orientamento
e Tutorato UFFICIO ORIENTAMENTO UNITÀ ACCOGLIENZA E RELA
UFFICIO
DISABILITÀ
Dorsoduro 3246 - 30123 Venezia
ZIONI
CON
IL PUBBLICO VOTO WIFI ANNO ACCADEMICO ASSOCIAZION
Tel. 041
234 7936
L’ABC
DELL’UNIVERSITÀ.
Le parole
per orientarsi
Fax 041 234 7946
STUDENTESCHE
ATTIVITÀ FORMATIVE BADGE BORSE DI STUDIO CAM
[email protected]
PUS UNIVERSITARIO COLLABORAZIONI STUDENTESCHE CORRELATOR
CORSO DI LAUREA DI PRIMO LIVELLO O TRIENNALE CORSO DI LAURE
DI SECONDO LIVELLO O MAGISTRALE CORSI SEMESTRALI CORSI SIN
A
ANNO ACCADEMICO: periodo in cui si svolgono tutte le attività
didattiche universitarie. È strutturato in semestri nei quali vengono
tenuti gli insegnamenti e si sostengono gli esami. Le lezioni hanno
inizio nel mese di settembre e terminano a maggio.
ASSOCIAZIONI STUDENTESCHE: associazioni di studenti riconosciute dall’Ateneo aventi un importante ruolo di aggregazione e
coinvolgimento. L’Università Ca’ Foscari finanzia con appositi contributi le iniziative di carattere ricreativo, formativo e culturale promosse dalle associazioni.
ATTIVITÀ FORMATIVE: insieme degli insegnamenti e delle attività
pratiche di laboratorio, esercitazioni e tirocini che costituiscono il
piano di studio di ogni studente. A ciascuna attività viene assegnato
un numero di crediti formativi e nel caso degli insegnamenti anche
una votazione.
B
BADGE: tessera personale di riconoscimento che viene consegnata
insieme al PIN ad ogni studente all’atto dell’immatricolazione, indispensabile per accedere alle biblioteche e alla mensa.
BORSE DI STUDIO: aiuti economici che hanno l’obiettivo di contribuire ai costi di mantenimento sostenuti dagli studenti e sono, pertanto, di differente importo in relazione al merito e/o al reddito dello
studente. Per richiedere l’assegnazione di una borsa di studio bisogna partecipare ad un bando ed essere in possesso di una certificazione che attesti una condizione economica inferiore a 19.287,04
Euro e di una situazione patrimoniale inferiore a 25.314,25 Euro.
C
CAMPUS UNIVERSITARIO: struttura trasversale e comune a più
dipartimenti, logisticamente e didatticamente vicini che, attraverso
una attività di front office, offre supporto e assistenza a studenti e
docenti nell’erogazione della didattica di primo e secondo livello
COLLABORAZIONI STUDENTESCHE: possibilità offerta dall’Università agli studenti di svolgere attività remunerata di collaborazione nei servizi rivolti all’utenza studentesca. Annualmente sono banditi uno o più concorsi per l’assegnazione delle collaborazioni in cui
sono specificati termini e modalità di selezione.
CORRELATORE: docente che affianca il relatore nella valutazione
della tesi di laurea e che partecipa alla discussione della stessa.
CORSO DI LAUREA DI PRIMO LIVELLO O TRIENNALE: primo
livello di formazione universitaria di durata triennale. Fornisce allo
studente un’adeguata padronanza di metodi e contenuti scientifici
generali e garantisce l’acquisizione di specifiche conoscenze professionali. Alla fine del corso si ottiene il titolo di dottore.
CORSO DI LAUREA DI SECONDO LIVELLO O MAGISTRALE:
secondo livello di formazione universitaria di durata biennale. Si accede ai corsi magistrali dopo aver conseguito una laurea di primo livello. Fornisce allo studente una formazione teorica e metodologica
di livello avanzato per l’esercizio di attività di elevata qualificazione
in ambiti specifici. Alla fine del corso si ottiene il titolo di dottore magistrale.
CORSI SEMESTRALI: insegnamenti la cui durata va da un minimo di
30 ore ad un massimo di 60 ore di lezione frontale che si svolgono in
un solo semestre ( da settembre a dicembre o da febbraio a maggio).
CORSI SINGOLI: possibilità si iscriversi a singoli insegnamenti con
possibilità di sostenere il relativo esame e conseguente rilascio di
una specifica attestazione. È possibile iscriversi ai corsi singoli fino
ad un massimo di 60 CFU.
CREDITO FORMATIVO UNIVERSITARIO (CFU): unità di misura
convenzionale che permette di quantificare l’impegno degli studenti sia per gli esami, lo studio e per le altre attività formative. Ogni
esame ha un valore espresso in C.F.U.: 1 CFU corrisponde a 25 ore
di studio/lavoro.
D
DIPARTIMENTI: strutture universitarie che organizzano le attività
didattiche e di ricerca all’interno dell’Ateneo. Ai dipartimenti fanno
capo i diversi corsi di laurea di primo e secondo livello.
DIPLOMA SUPPLEMENT: certificato, rilasciato assieme al diploma di laurea, che riporta, secondo modelli conformi a quelli di altri
Paesi europei, le indicazioni relative al percorso accademico seguito
dallo studente per conseguire il titolo stesso. Questo certificato consente di riconoscere a livello europeo il titolo accademico conseguito, favorendo la mobilità internazionale.
DOPPIO TITOLO/TITOLO CONGIUNTO: corso di studio a curriculum integrato che prevede un percorso formativo progettato
con altri Atenei stranieri e che permette allo studente di svolgere
un periodo di studio in Italia e all’estero. Al termine del ciclo di studi
lo studente conseguirà due o più titoli rilasciati dalle Università partner (titolo doppio o multiplo) oppure un unico titolo riconosciuto e
sottoscritto da tutti gli Atenei coinvolti (titolo congiunto).
DOTTORATO DI RICERCA: grado di formazione universitaria più
elevato, è il titolo di specializzazione indispensabile per accedere alla
carriera universitaria. Vi si accede in seguito ad un concorso successivamente al conseguimento di una laurea magistrale. Il programma
di studio ha durata triennale e alla fine si consegue il titolo di dottore
di ricerca.
neziano che offre agli studenti iscritti alle due Università la possibilità
di frequentare, senza tasse aggiuntive, corsi di insegnamento scelti
all’interno dell’offerta formativa e sostenere i relativi esami con riconoscimento dei crediti nella propria carriera universitaria.
F
FREQUENZA: partecipazione dello studente alle lezioni o attività
formative. Per alcuni corsi di studio è prevista la frequenza obbligatoria.
G
GUIDA DELL’OFFERTA FORMATIVA: manuale che contiene informazioni utili sui corsi di studio. Viene pubblicata on line nel sito di
Ateneo.
H
HOUSING OFFICE: servizio rivolto a studenti italiani e internazionali, così come a ricercatori, professori e impiegati universitari
internazionali, che arrivano a Venezia per studiare o lavorare a Ca’
Foscari. L’ufficio aiuta a trovare una sistemazione adatta e conveniente nelle residenze per studenti, negli appartamenti o negli hotel
convenzionati.
I
IMMATRICOLAZIONE: procedura amministrativa che ogni studente deve eseguire per iscriversi ad un qualunque corso di laurea
e laurea magistrale. All’atto dell’immatricolazione lo studente riceve
un numero di matricola che lo contrassegna, una password che permette di accedere ai servizi dell’area riservata e un libretto nel quale
vengono registrati gli esami sostenuti.
INSEGNAMENTO: (o corso) materia che si inserisce nel piano di
studio di cui si frequentano le lezioni e poi si sostiene l’esame.
L
E
ESAME: prova che si sostiene al termine di ogni insegnamento, può
essere una prova scritta o orale il cui superamento permette di acquisire una votazione ed un numero di crediti formativi.
ESERCITAZIONI: attività pratiche su argomenti trattati a lezione
da svolgersi sul campo, anche presso strutture pubbliche o private,
dove lo studente sarà chiamato ad operare. Possono essere individuali o di gruppo.
ERASMUS: programma di studio che offre la possibilità di trascorrere un periodo del proprio percorso universitario presso una università europea. Si partecipa attraverso un bando di selezione rivolto agli
studenti iscritti ai corsi di laurea di primo e secondo livello. L’Erasmus
Placement è un programma che permette agli studenti di svolgere
un tirocinio parzialmente retribuito presso enti ospitanti convenzionati. L’Università Ca’ Foscari Venezia e Iuav (Istituto Universitario di
Architettura Venezia) hanno dato vita inoltre, al progetto Erasmus Ve-
LABORATORI: attività formative che consistono in esercitazioni
pratiche relative a materie trattate in modo teorico durante i corsi e
che si svolgono sotto la guida di docenti.
LECTIO MAGISTRALIS: lezione tenuta da un esperto della materia (scrittori, alti dirigenti, personalità istituzionali) ed è molto comune in ambito accademico-universitario.
LEZIONI: ore di corso frontali tenute dal docente titolare dell’insegnamento. Possono essere a frequenza obbligatoria o libera.
LIBRETTO UNIVERSITARIO: libretto cartaceo e online che viene
consegnato allo studente all’atto della immatricolazione. Su di esso
vengono indicati gli esami sostenuti e i relativi voti conseguiti.
M
MASTER: corsi di formazione professionale. Esistono master di I
livello a cui si può accedere dopo la laurea triennale e master di II
livello a cui si accede in seguito alla laurea magistrale. Possono durare uno o più anni, al termine è prevista una prova finale.
MENSA UNIVERSITARIA: punto di ristoro a prezzi agevolati vicino
alle sedi didattiche o alle residenze universitarie è gestito dall’ESU.
MODULO DIDATTICO: articolazione di un insegnamento di un corso di laurea/laurea magistrale che consiste in una attività didattica
assistita comprensiva di lezioni, esercitazioni teoriche e pratiche,
laboratori, etc. Ciascun insegnamento può essere costituito da un
singolo o da più moduli.
N
NEWSLETTER: servizio via e-mail che informa costantemente gli
studenti delle scuole superiori sulle novità, scadenze ed eventi promossi dall’Ateneo.
NETWORK: è possibile seguire le iniziative dell’Ateneo presso le reti
dei social network quali: Facebook, Twitter, Youtube
NUMERO DI MATRICOLA: numero progressivo identificativo di
ogni studente, assegnato all’atto dell’immatricolazione.
O
OBBLIGHI FORMATIVI AGGIUNTIVI (OFA): conoscenze che si
ritiene lo studente debba necessariamente possedere per immatricolarsi, ovvero per seguire proficuamente il corso di laurea/laurea
magistrale. Tali conoscenze, stabilite per ogni corso di laurea, possono anche essere verificate prima dell’immatricolazione. L’esito
negativo della verifica non preclude per i corsi ad accesso libero,
la possibilità di immatricolarsi al corso prescelto, ma assoggetta
lo studente al cosiddetto OFA, ossia all’obbligo di colmare le lacune nella propria preparazione di base attraverso apposite attività
organizzate dall’Ateneo, solitamente entro il primo anno di corso.
L’obbligo formativo aggiuntivo non ha alcuna influenza sul numero
di crediti che lo studente deve conseguire nel suo percorso di studio
e sulla media dei voti: la verifica infatti non produce una valutazione
e una volta assolto l’obbligo non si acquisiscono crediti.
P
PIN (Personal Identification Number): numero di codice assegnato all’atto d’iscrizione ad ogni studente per l’utilizzo di servizi
online.
PIANO DI STUDIO: insieme di insegnamenti e attività formative
che lo studente dovrà sostenere nel corso della sua carriera.
PRESTITO LIBRI: richiesta di prestito di testi alle biblioteche universitarie. È possibile consultare le opere direttamente dal catalogo
online.
PROFESSORE: esperto che esercita attività di insegnamento
all’Università. Nel sistema universitario italiano, si distinguono i seguenti ruoli accademici: professore ordinario (o professore di prima
fascia), professore associato (o professore di seconda fascia) e ricercatore universitario.
PROVA FINALE: elaborato che lo studente produce a conclusione
del suo ciclo di studio. Prevede una votazione da un minimo di 66
fino ad un massimo di 110 e lode