Corso di
Antropologia
Culturale
L’IMMAGINARIO
Mercoledì 28 marzo
2012
L’Anguana nella contemporaneità
(alcuni risultati di una ricerca di laurea)
• Le valli del Trentino Alto Adige analizzate:




Val dell’Adige
Val di Non
Val di Fassa
Val di Fiemme
L’Anguana tra scomparsa e reinvenzione
• Scomparsa:
Parte degli intervistati non è
a conoscenza di questa
figura fiabesca.
•
Reinvenzione:
Una minima parte chiede
specificazioni e azzarda
collegamenti con altre figure
fiabesche (streghe) o animali
(anguana = iguana)
La trasformazione dell’immaginario
Concilio di Trento
(1545) e risvolti
religiosi.
•Trasformazione di
una figura pagana in
una figura cristiana: S.
Giustina
•Conservazione della
figura della
Bregostana legata al
maligno.
Boom industriale e mutamenti
culturali.
•Seconda metà del ‘900: abbandono
dei villaggi e discesa nelle città.
•Anni ‘60-’70: mutamenti culturali
che influirono su usi e costumi.
Progetti di conservazione della
memoria trentina
Recuperare
Reinventare
Il Museo degli Usi e Costumi di San Michele all’Adige
promuove progetti per conservare alcuni aspetti
dell’immaginario della cultura trentina.
Gli esseri della paura: bambini e ibridi
animali
1
Il fuoco fasciato: anima in pena di una strega sotto forma di
neonato in fasce e palla di fuoco. Prevedeva la morte di una
persona sostando sulla sua casa
2
Vaina/Svaina/Sciuaina (val d’Ossola, Verbania) =
bambino in fasce che rotola lungo i pendii emettendo
lamentosi vagiti da neonato.
In alcuni casi la Vaina era associata alla faina
3
Il serpente-bambino/vipera crestata/aspar
(Vercellese) = bambino in fasce dotato di coda di
serpente
In alcune zone ci sono varianti del serpente-bambino: il serpente-gatto, il
basilisco,
Gli esseri della paura: l’esempio di Formazza
(VB)
Gli esseri della paura a Formazza
Tzwergi
Nuskeis (o
forse Fluss
Geist?):
“nocecapra” ,
animale del
fiume
Speklolomandi:
“babau”
Vari fantasmi ( voci
dei morti, spiriti)
(speklo: ultimo
rintocco della
campana)
Gli esseri della paura: personaggi realmente
esistiti
1
2
3
“Gamba di Pepe” (zona di Champorcher, Valle d’Aosta):
gamba di legno appartenente ad un certo Pepe che, dopo la
morte, è stata buttata giù da una frana
Zampa de Lencru ( Champorcher, Valle d’Aosta): “gamba di un
brutto vecchio”
Iena di San Giorgio (zona del Canavese, provincia di
Torino) : personaggio esistito nel XIX secolo,
aggressore sessuale e omicida
Gli esseri della paura tra immaginario e feste
religiose: i Krampus
Lisa Piccottini, Irene Tovani, Maddalena Tonini
Università di Padova