LA
STAGIONE
LIRICA
AL TEATRO DELL'OPERA
M ai
a v r e b b e p e n s a t o l'abate Pr›
nell'in[ar 87 i s e t t e
tonti dei suoi M›
et a v e n t u r e s d'un h o m e de qualit› con r o m a n z e s c h e e contplesse vicende, ctle la S t o r i a del
cavaliere Des Grieux e di Manon Lescaut, c o n t e n u t a nell'nit i m o tonto, a v r e b b e t a n t o eccitato la fantasia d e i m u s i c i s t i !
In[atti, c o n t r o tro sol d r a m m a in prosa, ricavato dalla d e l l a
Storia, si c o n i a n o liti balIello e 87187 m e l o d r a n n n i , s u citi
eccellono quelli n o t i s s i m i di M a s s e n e t e di Ptwcini ( u l t i m o ,
b e n c h š a r d i t a m e n t e t r a s p o s t o in a m b i e m e m o d e r n o : Boulevard Solitude di H a n s V e r n e r Henze).
Che nell'opera di Puccini la p r o t a g o n i s t a ~ c o m e asserisce Gavazze 87 - - 87187sia Manon, 87187la passione di Des
G r i e u x : che - - s e c o n d o il parere di altri - - la vera M a n o n
[rancese, settecentesca, galante, rimatlga p e r t i n e n t e a Mass c n e t ; che l'osservanza di certi canoni scolastici - - conte
r e c e n t e m e n t e scrive Za[red ~ abbia influenzato il c o m p o s i tore in talune pagine ( a d e s e m p i o : quelle dell'Intermezzo).
san c o t e s t e t u t t e osservazioni che p o s s o n o interessare lo
studioso, senza n 8 7
sfiorare la g r a n d e ricchezzy
i n v e n t i v a del Maestro, la f i a m m a n t e poesia del s e m i n z e n t o ,
lci saldissima c o s t r u z i o n e dell'edificio teatrale. y Ecco M a n o n
Lescaut: si pu¢ dire, la p r i m a o p e r a di Puccini. Casi viva,
cosž c o m m o v e n t e , casi trascinante, casi ricca di idee musicali e di preziosit” a r m o n i c h e c strumentali. Una splendida
o p e r a n o n solo dal p u n t o di vista teatrale, m a p r o p r i o da
quella musicale 87 Parole del critico Lunghi, alle quali ader h o n o pienanteule. E qui il nostro c o m p a t i n : e n t o vž a certi
, u t s i c i s t i i quali discollobbero q u e i 87
c h e da a 8 7 e d
anni [anno scattare in t u t t o il rantolo le lolle. Essi, che nepp u r e con i pih at 87
inviti riescono a d attenttare i grandi
vuoti dei t e a t r i !
La Direzione Artistica dell'Opera ha allestito della Manon l..cscaut una edizione elevatisshna. Magnilica A n t o n i e t t a
Stella, in una p r e s t a z i o n e di c r e s c e n t e resa di a t t o in a t t o ;
s p l e n d i d o Di S t e l a n o p e r lo s m a g l i a m e [raseggio e la spiri.
tualit” dell'accento; e[ficaci: R e n a t a Cesari (Lescaut) e Vit9
de T a r a n t o ( G c r o n t e l ; al limite delle possibilita e s p r e s s h , e :
r o r c h e s t r a , i cori, la regia di Pi 87187
iat g r a n d e [ o r m a il
ct 87
~ d i r e t t o r e Gabriele Santini. S u c c e s s o trion.
htle con i n n u m e r e v o l i c h i a m a t e e g e t t i t o di fiori agli artisti.
Quando, a t w o r a s t u a e n t i di lice O, ci r a d u n a v a m o in tasa di u n p i t t o r e m u s i c i s t a , e quasi trilla la n o t t e trascorrer a m o nell'ascolto di Wagner, lo s p a r t i t o di T r i s t a n o e I s o t t a
era quello c h e p i 9 esaltava, quello a n z i c h e la 87
bi 87
d e r e una t r a s c e n d e n t e vita spirituale. A t a n t i a n n i di distanza, š s e m p r e y l'inno alla n o t t e 87dei d u e a m a n t i c h e ci tras p o r t a in tro y meraviglioso r e a m e 87E ]ra t a n t e pagine s t a m p a t e a c o m m e n t o del p o e t a - - ntusicista, s o n o le parole di
u n n o s t r o poeta, Ar 87
Ono… c h e a n c o r a ci appagano.
Si, v e r a m e n t e W a g n e r y ha rivelato c o n u n s i s t e m a potentiss i m a di i m m a g i n i c o s t r u t t i v e (cioš edificanti) che l'anima
š u n a realt” o p e r a n t e e che il m i s t e r o dello s p i r i t o š quello
che potcnzia ed illumina la vita della storia e della leggenda (,..) e perci¢ ha fatto sentire ( e c c o la s u a azione) c h e l'un-
3~
m o ha accesso a d u n a vita s u p e r i o r e mistica, a p p u n t o p e r
m e ~ o dell'azione terrestre, la quale š u n o s t r u m e n t o ; e questa vita mistica š n a s c o s t a d i e t r o il velo p e r e s s e r n e rivelata 87
Si. v e r a m e m e Wagner, nel & t e t t o - f i u m e del s e c o n d o atto, la
sentire y un sole n a s c o s t o nel n o s t r o eLIOl~ 87[ A n c h e q u e s t a
volta, s e c o n d o la m o d a ora hlvalsa, all'esecuzione ha provv e d u t o u n a c o m p a g n i a di c a n t o tedesca, con direttore tedes c o ~ il m a e s t r o H e i n z W a l l b e r g - - e regL~ta tedesco - - Friedrich S c h r a n n n " (coro e o r c h e s t r a - - Dio sia l o d a t o ! - - italiani), h n p o s s i b i l e lesinare gli elogi ad ima I s o t t a c o m e la
c a n t a n t e Brigit Nilsson, a d u87 T r i s t a n o c o m e Wol[ang Windgassen, ad una B r a n g a n i a quale Rito Gorr, m a s i a m o semp r e del parere c h e š grave errore allontanare dagli s p a r t i t i
wagneriani i nostri cautanti, hnp_,de 87
cosž al pubblico,
ignaro della lingua tedesca, la piena c o m p r e n s i o n e dell'unitario blocco poetico-musicale. Parere c o n d i v i s o dallo stesso
Giorgio Vigolo, p r o …
conoscitore del tedesco.
L'isola di Ceylon ; una vergi 87 velata ~ Leila ~ che preg a n d o dall'alto di u n o .scoglio, tiene l o n t a n e le insidie e le
t e m p e s t e a p r o t e z i o n e dei p e s c a t o r i di p e r l e ; la s u a dal 87
s i m a voce c h e rievoca nel giovmze N a d i r i …
di u.t
passato a m o r e ; una c o l h m a di perle d o n a t a a Leila da altro
p e s c a t o r e - - Z u r g a - - di lei p u r e invaghitosi, dattze sirenate e il rogo s u c u i finisce Z u r g a p e r aver [atto ]uggire Leila
e N a d i r : q u e s t i gli e l e m e n t i di c u i š c o s t i t u i t o il libretto dei
Pescatori di perle, s c r i t t o da E u g š
C o r m o n e Michel Carr›
mltsicato da Bizet, s u b i t o d o p o il p e r i o d o trascorso a R o m a
a Villa Medici. L'opera a n d ¢ in scena a Parigi il 29 s e t t e m b r e 1863 con scarso s u c c e s s o di pubblico. Nš e c c e t t u a t o Berlioz, la critica si mas 87242
…
i m p u t a n d o ai Pescatori
s t r a n e z z e a r m o n i c h e , s t r u m e n t a l e sovraccarico, effetti viol e m i di derivazione italia 87 w a g n e r i s m o s p i e t a t o / O u a l i ac.
t e n t i wagneristici poi vi a b b i a n o p o t u t o rinvenire i critici,
il ciel lo s a ! Le m e l o d i e c o r r o n o h w e c e senza alcun velo, h.
bere c aperte, s e m p r e in u n c l i m a di delicata poesia, a n c h e
se non s e m p r e s e g n a t e di originalit” E coro e orchestra, pa.
rimenti, r i s e n t o n o del p u r i s s i m o azzttrro dell'isola. Preziose
g e n t m e n o n m a n c a n o : il d u e t t o Nadir-Zurga al p r i m o a t t o ;
la celebre r o m a n z a di N a d i r al secondo. Ma la debolezza del
testo poetico e r i n e s p e r i e n z a di B i z e t n o n c o n d u c o n o ad u n a
vitale c o n s i s t e n z a artistica.
L'edizione del T e a t r o dell'Opera ha beneficiato dei pregevoli b t t e r v e n t i di Onelia Fineschi, Ferro 87 Tagliavhy Gin o B e c h i e Plinio Clabassi, T a n t o la regž di Carlo Acly Azzolini q u m : t o la direzione di O t t a v i o Zffno, a p r e s c i n d e r e dalla loro accuratezza, h a n n o p o i p e r s e g u i t o r i n t e n t o di creare
u n o s p e t t a c o l o il p i 9 possibile p i t t o r e s c o e patetico.
Con i Pescatori il p r o g r a m m a della stagione š giunto a!
s u o c o m p i m e n t o . N e i p r o s s i m o articolo n o n m a n c h e r e m o di
tracciare le lineee del c o n s u n t i v o , allegando i dati statistici [orniti dagli uffici tecnici del Teatro.
Emidio Mucei