ISFOL NOTIZIE INOIsfol SUPPLEMENTO NOV.-DIC. 2004 • N. 11/12 • • • • • • • • • • ◗◗◗ NOTIZIE L’AGENZIA NAZIONALE LEONARDO DA VINCI È CONFORME ALLE NORME DI QUALITÀ Il sistema di conduzione aziendale per la Qualità dell’Agenzia Nazionale Leonardo da Vinci è stato dichiarato conforme alle norme di garanzia della Qualità ISO 9001:2000 - EN ISO 9001:2000 - UNI EN ISO 9001:2000 dal Lloyd’s Register Quality Assurance. In particolare il sistema di gestione della Qualità si applica alla progettazione e realizzazione delle attività di assistenza tecnica relative al Programma di azione comunitaria Leonardo da Vinci svolte dall’Agenzia nazionale. La politica per la Qualità dell’Agenzia Nazionale è principalmente indirizzata alla soddisfazione del cliente attraverso due indirizzi prioritari per il miglioramento del servizio offerto: • garantire l’accesso al Programma Leonardo da Vinci a tutte le tipologie di promotori potenziali aventi diritto; • implementare il Programma Leonardo da Vinci su tutta la realtà nazionale su scala regionale. Per informazioni: [email protected] CONVEGNO “IL MENTORING NEI PERCORSI DI ACCOMPAGNAMENTO E MEDIAZIONE SOCIALE DI GIOVANI E DI DETENUTI” Sono oramai numerose le iniziative di accompagnamento che prevedono percorsi di mentoring, rapporto uno-a-uno su base volontaria in cui una persona più esperta o più anziana affianca una persona meno esperta ponendosi come fonte di apprendimento e sostegno. L’OIS - Oss. Inclusione sociale dell’Isfol ha dedicato un convegno nazionale, tenutosi a Roma il 17 dicembre, alle esperienze di mentoring che vanno ad affiancare ed integrare gli interventi tradizionali di accompagnamento dei soggetti a rischio. Il convegno ha rappresentato una occasione di diffusione di buone prassi di percorsi di mentoring, attuati a livello nazionale da organismi pubblici e privati. I casi presentati sono stati finalizzati al sostegno di giovani a rischio di esclusione sociale e di soggetti in esecuzione penale. Il convegno è diventato così un momento di riflessione e di confronto tra soggetti interessati a condividere anche i prodotti e i risultati del loro lavoro. Nella prima parte, dedicata al mentoring dei giovani in difficoltà, le buone prassi presentate hanno mostrato che l’utilizzo del mentoring a sostegno dei giovani può essere vario: dal sostegno dei bambini all’accompagnamento degli studenti universitari a rischio di dispersione. Nella seconda parte, dedicata al mentoring di soggetti in esecuzione penale, sono state illustrate buone prassi di mentoring sperimentate con i soggetti detenuti (a Roma Rebibbia e a Milano S.Vittore) chiarendo ruolo e competenze del volontario-mentore in carcere. Per informazioni: [email protected] 1 INOIsfol diplomati 2001. Novità di questa edizione è l’ampliamento – finanziato dal Ministero del lavoro e delle politiche sociali - della seconda sezione del questionario relativa alla formazione professionale. Il progetto di estensione dell’indagine è il risultato dell’attività di un gruppo di lavoro Istat-Isfol, coordinato dalla Struttura nazionale di valutazione e intende fornire elementi di conoscenza e valutazione aggiuntivi sugli studenti dei corsi di formazione professionale post-diploma e Ifts. L’ampliamento del questionario mira ad approfondire i temi legati all’alternativa università/formazione professionale dando particolare attenzione agli ostacoli e alle motivazioni che incoraggiano o scoraggiano la scelta di un percorso formativo, alle cause degli abbandoni, alle caratteristiche dei corsi e ai giudizi su di essi. Grande considerazione viene inoltre data alle diverse modalità di inserimento nel mercato del lavoro a seconda del percorso formativo di provenienza. I risultati della rilevazione, disponibili al gruppo di lavoro entro dicembre, verranno successivamente controllati ed elaborati e saranno oggetto di un seminario, programmato per l’inizio del 2005. In questa occasione sarà presentato il questionario elettronico, realizzato secondo il software Blaise messo a punto dall’Istituto Nazionale di Statistica Olandese. GLOSSARIO DELL’EDUCAZIONE DEGLI ADULTI E’ disponibile su internet il Glossario dell’Educazione degli Adulti contenente 260 lemmi tratti dall’ambito delle discipline socio educative, della normativa nazionale ed europea, delle prassi diffuse nei sistemi di istruzione formazione e lavoro. L’articolato lavoro di ricerca è stato prodotto nell’ambito del progetto promosso dal Miur e si è avvalso dell’opera dell’Invalsi e del sostegno del Ministero del lavoro attraverso la partecipazione dell’Area Sistemi Formativi dell’Isfol che ha curato gli aspetti relativi alle politiche istituzionali, nazionali ed europee della formazione e del lavoro. Il Glossario EDA vuole essere uno strumento di lavoro a disposizione della pluralità di soggetti istituzionali e non che operano, a livello nazionale e locale, in tema di istruzione e formazione nell’ottica del lifelong learning. Il Glossario è ad oggi in fase di sperimentazione ed è consultabile previa richiesta di una password sul sito dell’Invalsi. Per informazioni: [email protected] ORIENTARE ALLE PROFESSIONI L’Area Ricerche sulle Professioni dell’Isfol ha partecipato con un proprio stand alla ‘Settimana dell’orientamento’, organizzata dall’Università Politecnica delle Marche presso la Facoltà di Economia di Ancona “Giorgio Fuà”. Sono state distribuite quasi 3000 copie fra opuscoli per gli studenti e manuali per gli orientatori, relativi ai 18 settori produttivi finora esaminati, sui 33 che rientrano nella Mappa Isfol delle cosiddette aree occupazionali. Per l’occasione, inoltre, è stata preparata per l’occasione una ‘dispensa’, che abbinava le lauree presenti in tutte le Università delle Marche con le professioni descritte negli studi di area. Il successo dell’iniziativa ha richiamato l’interesse dei centri per l’impiego rappresentati nello stand della provincia di Ancona che, alla fine della manifestazione, hanno richiesto all’Isfol sia gli opuscoli che i manuali per gli operatori delegati all’orientamento, da poter utilizzare con gli studenti e i giovani in fase di scelte professionali. Per informazioni: [email protected] COSTRUIRE IL PROPRIO PROGETTO PROFESSIONALE. UNA PRATICA DI GRUPPO PER L’ORIENTAMENTO L’assunto di base che guida la proposta di questa Buona Pratica è che la costruzione di un progetto personale rappresenta l’esito di un processo che ha inizio nella pensibilità di un futuro, dimensione che viene spesso negata da chi vive una questione di precarietà lavorativa o di esclusione dal mercato del lavoro. Il percorso che va da un futuro impensabile ad un futuro progettuale si articola in tre passaggi fondamentali: 1. recuperare e riconoscersi la possibilità di desiderare, di avere aspirazioni personali, sogni ed ambizioni; 2. conoscere ed esplorare le forze in gioco, interne ed esterne: risorse, vincoli, competenze, capacità che facilitano o ostacolano la realizzazione di queste aspirazioni, la disponibilità di energia e l’investimento personale; 3. definire un obiettivo professionale e costruire attorno a questo un progetto personale. Le attività proposte nei moduli in cui è organizzato l’intervento propongono l’esplorazione di diverse aree Per informazioni: [email protected] DIPLOMATI: TRA FORMAZIONE PROFESSIONALE E UNIVERSITÀ E’ partita a settembre la rilevazione relativa all’indagine Istat sui percorsi di studio e di lavoro dei 2 INOIsfol l’utenza dei Centri per l’impiego, si sono confrontati – moderati da Francesco Ventimiglia, giornalista di Radio Rai – alcuni dirigenti regionali e provinciali delle amministrazioni che più si sono distinte nell’implementazione di iniziative specificamente rivolte ad una utenza giovanile. Da segnalare l’esperienza della provincia di Perugia, con la costruzione di una rete composta da soggetti pubblici e privati (dell’orientamento, della formazione e del lavoro) sotto la regia dei Centri per l’impiego, rivolta alla “manutenzione” e all’aggiornamento delle competenze dei giovani, impegnati nella transizione scuola – lavoro. L’accompagnamento al lavoro, come insieme di azioni personalizzate di orientamento, di preparazione ai colloqui di lavoro e affiancamento nell’inserimento in azienda, costituisce uno degli ambiti più originali dell’azione della regione Veneto. I Spi, come canale consulenziale e di accompagnamento per l’utenza giovane interessata ad effettuare un’esperienza di lavoro all’estero, sono invece il contributo offerto dalla provincia autonoma di Bolzano, realtà di punta del servizio Eures in Italia. e dimensioni (aspirazione e desideri, autovalutazione di caratteristiche personali, analisi punti di forza e debolezza, analisi delle proprie competenze ecc.) che vengono gestite attraverso attività quali giochi d’aula, discussioni di gruppo, esercitazioni di gruppo ed individuali. Per ciascun modulo (sei in tutto organizzati in tre giornate) sono previste due attività alternative che verranno scelte di volta in volta dall’orientatore in base alle caratteristiche del gruppo/delle persone e alla sua esperienza. Per informazioni: [email protected] BI. DICOMP. UN PERCORSO DI BILANCIO DI COMPETENZE ISFOL Bi.dicomp. è un percorso di bilancio di competenze per soggetti adulti messo a punto dall’Isfol in collaborazione con la società di consulenza Polis 2000 e attualmente in fase di sperimentazione. La costruzione del percorso ha visto il coinvolgimento, già nella fase progettuale, di un gruppo di operatori e consulenti che lavorano negli enti di orientamento e nei servizi per l’impiego del nostro paese. Il percorso Bi.dicomp. si articola in colloqui individuali e momenti di gruppo, entrambi gestiti da professionisti di orientamento. Ciascun percorso, naturalmente, è caratterizzato da una forte personalizzazione nel senso che tempi, contenuti e sequenze di attività, saranno articolate sulla base delle esigenze reciproche dell’utente e del centro/servizio. Fa seguito, a distanza di 6/8 mesi, una fase di follow-up per verificare se siano avvenuti cambiamenti di atteggiamento, modificazioni degli stili d’azione e ipotesi di progetto e di attivazione professionale significativamente rilevanti per la persona. Terminata la fase di sperimentazione su territorio nazionale, un’attenzione specifica verrà data al processo di valutazione che vedrà coinvolti tutti gli attori implicati nel processo: i responsabili degli enti che hanno aderito alla sperimentazione, i consulenti che hanno realizzato i percorsi, l’utenza e il parere di alcuni opinion leader del settore estranei al progetto. Per informazioni: [email protected] SEMINARIO: “L’EVOLUZIONE DEI SISTEMI DI FORMAZIONE CONTINUA NELLE ESPERIENZE EUROPEE E NAZIONALE” Si è svolto il 2 dicembre al Centro Congressi Cavour il Seminario “L’evoluzione dei sistemi di formazione continua nelle esperienze europee e nazionale” rivolto ai rappresentanti delle istituzioni e delle parti sociali che hanno partecipato ai Comitati di pilotaggio e ai percorsi formativi nell’ambito del Progetto “la formazione continua per gli attori del dialogo sociale”, nonché agli organismi di ricerca e alle Associazioni di rappresentanza interessati. Nella prima parte della giornata è stato esaminato lo sviluppo dei meccanismi di promozione e di attuazione dei piani formativi in Spagna ed in Francia. Gli interventi hanno riguardato le novità intervenute nei sistemi di formazione continua di questi due Paesi tra la fine del 2003 ed i primi mesi del 2004. Nella seconda parte della giornata si è svolto un dibattito sulla formazione continua nella Contrattazione collettiva ed i Fondi paritetici interprofessionali. Nell’ambito dei lavori è stato presentato il volume pubblicato dall’ISFOL “La formazione continua nella Contrattazione collettiva” . Per informazioni: [email protected] VERSO IL LAVORO: I GIOVANI E I SERVIZI PER L’IMPIEGO Il 26 Novembre, nell’ambito del Job&Orienta di Verona, l’Isfol ha tenuto un workshop su Servizi per l’impiego e utenza giovane. Attorno all’argomento, presentato dai ricercatori dell’Area Mercato del Lavoro riportando dati relativi ad un’indagine specifica sul- Per informazioni: [email protected] 3 INOIsfol meglio delle campagne di informazione e comunicazione a partire da esempi positivi e riproducibili di iniziative prodotte da amministrazioni italiane ed europee. La pubblicazione è articolata in tre parti: nella prima, sotto forma di manuale, gli argomenti specifici sono introdotti sotto forma di quesito; nella seconda, vengono forniti gli strumenti di autovalutazione dei processi comunicativi messi in atto dalle istituzioni; infine, nella terza parte, vengono presentati i documenti che descrivono le campagne nazionali, regionali ed estere sottoposte a rilevazione. PUBBLICAZIONI ◗ ◗ ◗ PUBBLICAZIONI LA FILIERA IFTS: TRA SPERIMENTAZIONE E SISTE LA FILIERA IFTS: TRA SPERIMENTAZIONE E SISTEMA – TERZO RAPPORTO NAZIONALE DI MONITORAGGIO E VALUTAZIONE DEI PERCORSI IFTS Il volume presenta i risultati della terza rilevazione relativa ai percorsi IFTS programmati per l’annualità 2000-2001 e avviati tra gli anni formativi 2002-2003. Le indagini condotte dall’Area Sistemi Formativi hanno carattere ricorrente ed hanno permesso di verificare i mutamenti e i fenomeni che caratterizzano la filiera anche in relazione alle innovazioni introdotte dalle Rappresentanze del Comitato Nazionale nel primo triennio sperimentale della filiera IFTS. Per informazioni: [email protected] FONDO SOCIALE EUROPEO: POLITICHE DELL’OCCUPAZIONE Per informazioni: [email protected] Con questo volume, pubblicato nella collana I libri del Fondo sociale europeo, prosegue la serie di moduli formativi brevi relativi alle strategie del Fondo sociale europeo per l’occupazione, lo sviluppo locale, la promozione delle pari opportunità e la Società dell’informazione. Obiettivo dei moduli – disponibili on line nell’area Progetti della sezione Europalavoro del sito www.welfare.gov.it è quello di fornire informazioni sintetiche sulle tematiche del FSE e riferimenti ad argomenti correlati con indicazioni sui materiali di approfondimento. TECNICI AL LAVORO – SECONDO RAPPORTO NAZIONALE SUGLI ESITI FORMATIVI ED OCCUPAZIONALI DEI CORSI IFTS Per il secondo anno, l’Area Sistemi Formativi dell’Isfol ha rilevato, a circa dodici mesi dalla conclusione delle attività corsuali, gli esiti formativi ed occupazionali dei percorsi IFTS. Le attività di indagine concludono il ciclo di analisi avviato annualmente con il monitoraggio delle attività corsali e restituiscono un quadro articolato degli impatti delle singole annualità di programmazione. Il carattere ricorrente delle attività di indagine e l’applicazione di analoghe metodologie di indagine hanno permesso di procedere, sia alla valutazione dell’impatto della singola annualità di programmazione (1999-2000) sia all’analisi diacronica degli esiti della filiera fino ad oggi rilevati Per informazioni: [email protected] Per informazioni: [email protected] INOIsfol LE CAMPAGNE DI INFORMAZIONE E COMUNICAZIONE DELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE Mensile di informazione dell'Istituto per lo Sviluppo della Formazione Professionale dei Lavoratori Anno 9 supplemento al numero 11/12 Direttore responsabile: Antonio Francioni Coordinamento editoriale: Diana Macrì Coordinamento internet: Giulio Minelli Comitato di redazione: : M. Benincampi, G. Benini, M. Esposito, V. Infante, C. Loasses, F. Ludovisi, F. Marchionne, A. Mocavini, M. Pasquali Coluzzi, M. Pulino, A. Tirelli Hanno collaborato: Valeria Cioccolo e Paola Furfaro Direzione e Amministrazione: ISFOL, Via G.B. Morgagni, 33 - 00161 Roma tel. 06 445901 - fax 06 44291871 Reg. n. 39 del 31.1.96 presso il Tribunale Civile di Roma Impaginazione e Stampa: STILGRAFICA srl, Via I. Pettinengo, 31/33 - 00159 Roma Il volume, pubblicato nella collana I libri del Fondo sociale europeo, si rivolge in particolare ai comunicatori pubblici e fornisce dei suggerimenti per realizzare al 4