Per scopi di marketing ab Operazioni bancarie in tutta semplicità Il Conto privato UBS vi offre tutto quello che desiderate ogni giorno dalla vostra banca Desiderate un conto per i vostri addebiti, accrediti e investimenti? Un conto per tutto ciò che vi serve ogni giorno? Il Conto privato UBS è la soluzione giusta per voi. Conto privato UBS Il Conto privato UBS in franchi svizzeri è il conto di base per i vostri accrediti e prelievi di contanti e le vostre operazioni di pagamento e in titoli. Si contraddistingue per le sue condizioni di prelievo vantaggiose. Idoneità Il Conto privato UBS è destinato a persone a partire dai 20 anni; all’inizio del mese in cui il titolare compie 60 anni viene convertito automaticamente in un Conto privato 60plus UBS. Per giovani e studenti, il Conto privato UBS è compreso a condizioni preferenziali nei pacchetti bancari gratuiti. Anche le associazioni e le fondazioni senza scopo commerciale possono aprire un Conto privato UBS. Servizi Il Conto privato UBS vi permette di usufruire dei seguenti prodotti e servizi: •carta di debito UBS per prelievi di contanti e pagamenti senza contanti (tassa annua separata) •carte di credito UBS o Carta prepagata UBS per acquisti e pagamenti senza contanti sicuri presso oltre 30 milioni di partner in tutto il mondo (tassa annua separata) • Bancomat UBS per prelievi di contanti e versamenti •Multimat UBS per ottenere informazioni sul conto, sui tassi e sui corsi e per eseguire pagamenti •UBS e-banking/l’app UBS Mobile Banking per accedere al vostro conto 24 ore su 24 • traffico pagamenti UBS con diverse opzioni per eseguire i vostri pagamenti in modo semplice •bollettini di versamento PVBR Quick UBS L’essenziale in breve • Tenuta del conto conveniente a partire da un patrimonio complessivo di almeno CHF 10 000 presso UBS o con un finanziamento di costruzione o un’ipoteca UBS • In caso di passaggio agli e-documenti: sconto di CHF 2 mensili sul prezzo per la tenuta del conto •Prelievi di contanti in CHF gratuiti presso Bancomat UBS •Operazioni di pagamento convenienti con UBS e-banking, UBS Mobile Banking o Multimat UBS Pacchetti bancari UBS Con i pacchetti bancari ottenete a un prezzo forfettario conveniente (per giovani e studenti gratuiti) tutto quello di cui necessitate dalla vostra banca: conto privato, conti di risparmio, conti previdenza, carta di debito, carte di credito o carta prepagata, E-Banking e Mobile Banking e il programma bonus UBS KeyClub. Maggiori informazioni sul sito ubs.com/pacchetti-bancari Condizioni Moneta CHF Tasso d’interesse 0,00% p.a. Imposta preventiva 35% a partire da interessi lordi maturati di CHF 200 o se il conto viene chiuso varie volte nel corso dell’anno civile Apertura/chiusura del conto Tenuta del conto • a partire da un patrimonio complessivo di CHF 10 000 presso UBS o con un finanziamento di costruzione o un’ipoteca UBS, al mese • per un patrimonio complessivo inferiore a CHF 10 000 presso UBS e senza finanziamento di costruzione/ipoteca UBS, al mese gratuita CHF 5* CHF 7* *Con e-documenti (via UBS e-banking) beneficiate di uno sconto mensile di CHF 2 sul prezzo per la tenuta del conto Possibilità di prelievo CHF 100 000 per mese civile. Gli importi superiori richiedono un termine di preavviso di tre mesi Estratti conto mensili gratuiti Contabilizzazioni degli interessi annuali al 31 dicembre, con attestato gratuite Avvisi di accredito/addebito su richiesta, per ogni avviso CHF 1 Spese postali e di terzi vengono riaddebitate Per informazioni più dettagliate e per conoscere altri prezzi dei servizi rimandiamo al nostro opuscolo «Pacchetti bancari e singoli prodotti. Servizi e prezzi.», ottenibile presso le nostre filiali o scaricabile dal sito ubs.com/conti-prezzi Per tutte le vostre domande UBS Switzerland AG Casella postale 8098 Zurigo ubs.com/conto-privato UBS Service Line Clientela privata 0848 848 053 Cercare una filiale ubs.com/agenzie Questa pubblicazione ha finalità esclusivamente informative e non deve essere intesa come una raccomandazione, un’offerta o una sollecitazione d’offerta. Prima di prendere una decisione d’investimento si raccomanda di richiedere la consulenza professionale di un esperto. UBS si riserva il diritto di modificare i propri servizi, prodotti o prezzi in qualsiasi momento e senza preavviso. Alcuni prodotti e servizi sono soggetti a restrizioni legali e non possono quindi essere offerti incondizionatamente in tutto il mondo. È vietata la riproduzione, anche parziale, senza la previa autorizzazione di UBS. © UBS 2015. Il simbolo delle chiavi e UBS sono fra i marchi protetti di UBS. Tutti i diritti riservati. Settembre 2015.