Per scopi di marketing ab Per il futuro Con il Conto di risparmio Gioventù UBS schiudete interessanti prospettive ai bambini Desiderate aprire un conto di risparmio per vostro figlio? Volete mostrare al vostro figlioccio o nipote come raggiungere una meta ambiziosa a piccoli passi? In questo caso il Conto di risparmio Gioventù UBS è la soluzione che fa per voi. Conto di risparmio Gioventù UBS Il Conto di risparmio Gioventù UBS in franchi svizzeri è la soluzione ideale per accumulare il primo patrimonio di risparmio. Offre un tasso di interesse preferenziale, una tenuta del conto gratuita e numerose prestazioni supplementari. Idoneità Il Conto di risparmio Gioventù UBS è rivolto a bambini e giovani fino a 20 anni. Può essere aperto a nome del bambino da genitori, padrini e madrine, nonni o parenti e sarà successivamente trasferito al giovane al più tardi quando avrà raggiunto la maggiore età. I ragazzi che hanno più di 12 anni possono aprire personalmente questo conto, ma fino al compimento dei 15 anni necessitano del consenso dei genitori. Prestazioni supplementari Il Conto di risparmio Gioventù UBS vi offre le seguenti prestazioni supplementari: •salvadanaio al momento dell’apertura del conto, •20 franchi di accredito sul conto per neonati, •il mondo di Topsy con audiolibri, giochi ecc. sul sito ubs.com/topsy •calendario dell’Avvento Topsy nel periodo natalizio, •carta regalo per il successivo trasferimento del conto. I vantaggi in sintesi •Tasso d’interesse preferenziale •Tenuta del conto gratuita •Interessanti prestazioni supplementari •Estratto conto annuale con attestato per la dichiarazione fiscale Condizioni Moneta CHF Tasso d’interesse 0,75% p.a. Importo massimo remunerato attualmente per importi superiori viene accreditato un tasso d’interesse dello 0,01% CHF 20 000 Imposta preventiva 35% a partire da interessi lordi maturati pari a CHF 200 o se il conto viene chiuso varie volte nel corso dell’anno civile Apertura / chiusura del conto gratuita Tenuta del conto gratuita Possibilità di prelievo CHF 50 000 per anno civile, per importi superiori è richiesto un termine di preavviso di tre mesi Estratti conto annuali al 31 dicembre gratuiti Contabilizzazioni degli interessi annuali al 31 dicembre con attestato gratuite Avvisi di accredito / addebito mensili gratuiti Spese postali e di terzi Nessuna spesa di spedizione, altre spese di terzi vengono addebitate Operazioni di pagamento maggiorazione di CHF 5 sui prezzi per le operazioni di pagamento effettuate dal Conto di risparmio Gioventù UBS, esclusi i giroconti all’interno della medesima relazione bancaria Per informazioni più dettagliate e per conoscere altri prezzi dei servizi rimandiamo al nostro opuscolo «Pacchetti bancari e singoli prodotti. Servizi e prezzi.», ottenibile presso le nostre filiali o scaricabile dal sito ubs.com/conti-prezzi Maggiori informazioni UBS Switzerland AG Casella postale 8098 Zurigo ubs.com/risparmio-gioventu UBS Service Line Clientela privata 0848 848 053 Cercare una filiale ubs.com/agenzie Questa pubblicazione ha finalità esclusivamente informative e non deve essere intesa come una raccomandazione, un’offerta o una sollecitazione d’offerta. Prima di prendere una decisione d’investimento si raccomanda di richiedere la consulenza professionale di un esperto. UBS si riserva il diritto di modificare i propri servizi, prodotti o prezzi in qualsiasi momento e senza preavviso. Alcuni prodotti e servizi sono soggetti a restrizioni legali e non possono quindi essere offerti incondizionatamente in tutto il mondo. È vietata la riproduzione, anche parziale, senza la previa autorizzazione di UBS. © UBS 2015. Il simbolo delle chiavi e UBS sono fra i marchi protetti di UBS. Tutti i diritti riservati. Ottobre 2015. 84490I