NEW SLETTER DEL SISTAN n°9 24 GIUGNO 2004 L’ Uf f i ci o del l a Segr et er i a cent r al e del Si st an i nvi al a newsl et t er i n f or mat o el et t r oni co, con per i odi ci t à mensi l e, ad oper at or i degl i uf f i ci di st at i st i ca, docent i , esper t i ,l eader d’ opi ni one i nt er essat ialSi st ema st at i st i co nazi onal e e a chisir egi st r a compi l ando l a scheda d’ i scr i zi one on l i ne.Percancel l ar si ,i nvi ar eun’ emai lvuot aacancnews@i st at . i t . I ndi r i zzar esugger i ment i ,cr i t i che,segnal azi oni ,i nf or mazi oniagi or nal e@i st at . i t . Lanewsl et t ern°10 sarài nol t r at aaset t embr e. Edi t or i al e.Nuovecar i chedel l aSi s:nepar l ai lSegr et ar i ogener al eAl essandr aDeRose Pr ont oi lCodi cedeont ol ogi coperl ast at i st i capr i vat a Lanuovar i l evazi onesul l ef or zedil avor o:modul if or mat i vi 41a Ri uni onesci ent i f i cadel l aSoci et ài t al i anadieconomi a,demogr af i aest at i st i ca( Si eds) Si st emai nf or mat i vost at i st i codelMi ni st er operibeniel eat t i vi t àcul t ur al i I nbr eve… EDITORIALE NUOVECARICHEDELLA SIS:nepar l ai lSegr et ari ogener al eAl essandr aDeRose Al l a 42a Ri uni one sci ent i f i ca del l a Soci et ài t al i ana dist at i st i ca ( 911 gi ugno,f acol t à diEconomi a del l ’ Uni ver si t à degl ist udidiBar i )hanno par t eci pat o pi ù di380 st udi osi ,t r a socior di nar ied al t r i ader ent ial l a Si s,i ncl usinumer osist udi osij uni or- gi ovanil aur eat ie dot t or andi- che sisono appenaaf f acci at ialmondodel l eat t i vi t àsci ent i f i cheepr of essi onal idel l ast at i st i cai t al i ana. Ot t i mal ’ or gani zzazi one,chehavi st ot r al ’ al t r ounmoment odii nt r at t eni ment oconunconcer t oche sièt enut onelSal onedegl iAf f r eschidel l ’ At eneo. Nelcor so del l e var i e sessi onisono st at ipr esent at ie di scussiol t r e 200 l avor i ,gi à pubbl i cat inei vol umidegl iAt t iconsegnat iaipar t eci pant i , che sar anno i nvi at iaisocinon i nt er venut ial l a Ri uni one;sonoi nol t r edi sponi bi l isur i chi est apr essol acasaedi t r i ceCl eupdiPadova. Comegi àsegnal at onel l aNewsl et t erdelSi st ann.8,l aRi uni onesci ent i f i cahaospi t at ol ’ Assembl ea gener al e del l a Soci et à,nelcor so del l a qual e isocihanno vot at o peri lr i nnovo dial cune del l e car i che soci al i .Sono st at iel et t i :Dani el a Cocchi ,Pr esi dent e;Mar i a Fel i ce Ar ezzo,Tesor i er e;come Consi gl i er i :Mar cel l o Chi odi ,Pi er o Demet r i o Fal or si ,Ant oni o Gi ust ied Enr i co Gor ie i nf i ne,come Revi sor ideicont i ,Lui giPi er i ,Fr ancescoSanna,Domeni coSummoeUmber t oSal i nas. At ut t iineoel et t iaugur ivi vi ssi mi ,eir i ngr azi ament ipi ùsi ncer iaicomponent iuscent idelConsi gl i o di r et t i vo e delCol l egi o deir evi sor ideicont i ,i n par t i col ar e alPr esi dent e B.Vi t t or i o Fr osi ni ,che t ant o ha cont r i bui t o neiquat t r o annidelsuo mandat o al l o svi l uppo del l a Si se del l a st at i st i ca nel mondosci ent i f i coenel l ’ i nt er asoci et àci vi l e. PRONTO ILCODICEDEONTOLOGICO PER LA STATISTICA PRIVATA I lCodi ce dideont ol ogi a e buona condot t a perit r at t ament ididat iper sonal iperscopist at i st i cie sci ent i f i ci ef f et t uat i da uni ver si t à, al t r i ent io i st i t ut i di r i cer ca e soci et à sci ent i f i che non appar t enent ialSi st ema st at i st i co nazi onal e st a per esser e pubbl i cat oi n Gazzet t a Uf f i ci al e ed ent r er ài nvi gor ei l1°ot t obr e2004. Last esur adelCodi cesièpr ot r at t aperl ungot empo;èst at oadot t at osul l abasediquant opr evi st o dal l ’ ar t .106delCodi cei nmat er i adipr ot ezi onedeidat iper sonal i( d. l gs196/ 2003)esot t oscr i t t oi n vi a pr el i mi nar e dal l e soci et à sci ent i f i che,associ azi onie uni ver si t àr i uni t e nelgr uppo dil avor o cost i t ui t oadhoc. Pr i ma diver i f i car ne l a conf or mi t à al l el eggied air egol ament ie di spor ne l a pubbl i cazi one i n Gazzet t a Uf f i ci al e,i lGar ant e perl a pr ot ezi one deidat iper sonal iha r eso pubbl i co i lnuovo Codi ce Si st an.Newsl et t ern°9-24gi ugno2004 1 sulpr opr i o si t o,al l o scopo disol l eci t ar e isogget t ii nt er essat ia f or mul ar e osser vazi oni ,aisensi del l ’ ar t .12,comma1,deld. l gs196/ 2003. I lr i spet t odel l enor medideont ol ogi acost i t ui r àcondi zi oneperl al i cei t àdelt r at t ament odeidat i . I lCodi cei ndi vi dual ecaut el edaadot t ar eperi lt r at t ament o didat isensi bi l iegi udi zi ar i ,aldif uor i delSi st emast at i st i co nazi onal e,ancheperat t i vi t àdir i cer camedi ca,bi omedi caed epi demi ol ogi ca e perl er i cer che dimer cat o che non si ano connesse al l e at t i vi t à commer ci al ie dii nf or mazi one commer ci al e.Ler i cer chedovr annoesser eef f et t uat econf or mement eagl ist andar dmet odol ogi cidel per t i nent eset t or edi sci pl i nar esul l abasediunpr oget t ochepot r àesser econsul t at operver i f i car el a cor r et t a appl i cazi one del l a nor mat i va sul l a pr i vacy.Sono pr evi st e,i nol t r e,speci f i che r egol e di condot t aemi sur edisi cur ezzasopr at t ut t oi nr el azi oneal l aconser vazi onedeidat ii dent i f i cat i vi . LA NUOVA RILEVAZIONESULLEFORZEDILAVORO: MODULIFORMATIVI A par t i r edalpr i mol unedìdiot t obr e,econcadenzaset t i manal e,sisvol ger àunper cor sof or mat i vo compost o da 10 modul isemi nar i al isu Gl iappr occimet odol ogi ciperl a qual i t à deldat o st at i st i co nel l anuovai ndagi nesul l ef or zedil avor o. I modul if or mat i vi sono i ndi r i zzat ia r i cer cat or i e oper at or i st at i st i ci i mpegnat ii n i ndagi ni campi onar i eei nt er essat iad appr of ondi r e met odol ogi e,t ecni che e appr occior gani zzat i viappl i cat i sul l ar i l evazi onef or zedil avor oei mpl ement abi l ianchei nal t r icont est i . I lper cor sof or mat i voècur at odar i cer cat or iet ecnol ogiI st ati mpegnat isul l ’ i ndagi nef or zedil avor o e sisvi l upper àf i no a di cembr e; è f i nal i zzat o ad of f r i r e aipar t eci pant iuna vi si one or gani ca del l ’ i nt er opr ocessoor gani zzat i voedel l ei nnovazi onimet odol ogi chedel l anuovai ndagi nesul l ef or ze dil avor o. La dur at a dici ascun modul o è cont enut ai n un pomer i ggi o,nelcor so delqual e cisar anno l e descr i zi onit eor i comet odol ogi cheeor gani zzat i veemoment idiconf r ont oedi bat t i t o.Imodul isono comunquef r ui bi l ianchesepar at ament e. I lmesediot t obr e2004sar àdedi cat o,con4modul i ,aLet ecni ched’ i ndagi neeicont enut i : 4 ot t obr e,La f or mazi onedeir i l evat or i ;11 ot t obr e,Le t ecni che dir i l evazi one e i lquest i onar i o;18 ot t obr e,La cl assi f i cazi one del l e pr of essi onie del l ’ at t i vi t à economi ca;25 ot t obr e,I lmoni t or aggi o del l aqual i t à. Maggi or idet t agl i ,appena di sponi bi l i ,sipot r anno t r ovar e nel l ar ubr i ca News con aggi or nament o set t i manal e.Deimodul ichesisvol ger annonelmesedinovembr esar àdat anot i zi asul l anewsl et t er diset t embr e.Peri nf or mazi onièpossi bi l er i vol ger siaPaol aNar done( nar done@i st at . i t ) . 41a RIUNIONESCIENTIFICA DELLA SOCIETÀ ITALIANA DIECONOMIA, DEMOGRAFIA ESTATISTICA (SIEDS) LaSoci et ài t al i anadieconomi a,demogr af i aest at i st i ca( Si eds) ,pr esi edut adaLui giDiComi t e,ha t enut o a Tor i no dal20 al22 maggi ol a 41a Ri uni one sci ent i f i ca,sult ema Svi l uppo economi co e soci al eedul t er i or iampl i ament idel l ' Uni oneeur opea. Lasedut ai naugur al e,nel l ' Aul aMagnadel l ' Uni ver si t à,èst at adedi cat aal l ar i evocazi one-r af f or zat a dal l apr esent azi onediunl i br oaut obi ogr af i codimemor i e-diDi egodeCast r o,nel l asuacompl essa f i gur adisci enzi at o,di pl omat i co,st or i coepubbl i ci st a.Nehannopar l at o,conal t r i ,i lRet t or eRi nal do Ber t ol i no( chehal et t ol ' i nt er vent odelsen.Gi ul i oAndr eot t i ,t r at t enut oaRomadal l aconcomi t ant e di scussi onedipol i t i caest er aalSenat o) ,i lPr esi deSer gi oCont ieipr of essor iEnzoGhi go,Mer cedes Br esso,Rober t oCor r adet t ieRai mondoCagi anodeAzevedo. L' at t ual i t àdelt ema,t r at t at oasol ivent igi or nidal l ' al l ar gament odel l ' Uemaovvi ament eannunci at o da t empo,ha st i mol at ol ' i nt er esse sci ent i f i co deir el at or ichi amat ia r i f er i r e sugl iar goment ipi ù speci f i cii n cuiesso er ast at o oppor t unament e ar t i col at o.Sisono cosìavut er i f l essi onisuir appor t i t r adi nami chespont aneeei nt er vent ipubbl i ci( Pat r i zi o Bi anchieMar co DiTommaso) ,su quel l if r a t r ansi zi one,svi l uppo l ocal e e neoi ngr essi( Car l o Fr at eschi ) e sul l e est er nal i t à spazi al i( Raf f ael e Paci ) ; anal i sideidi f f er enzi al inel l e condi zi onidisal ut e( Car l o Maccher oni ) ,sul l e car at t er i st i che st or i che e pr ospet t i che del l e mi gr azi onieur opee ( Sal vat or e St r ozza)e sul l e pol i t i che perr egol ar l e ( Chi ar aTur ci ) .Unt er zogr uppodir el azi onihaconsi der at oaspet t ief enomenidit i posoci ol ogi co:l e omoet er ogenei t à der i vant idainuovii ngr essi( Enr i ca Aur el i ) ,l e pr ospet t i ve diaggr egazi one cul t ur al er i vel at edaipr i nci pal ior ganidist ampa ( Rober t o Mar vul l i ) ,l apar t eci pazi one spor t i va el e st at i st i che connesse ( Ant oni o Mussi no) .Ha f at t o segui t o un gr uppo numer oso dicomuni cazi oni l i ber e. Si st an.Newsl et t ern°9-24gi ugno2004 2 SISTEMA INFORMATIVO STATISTICO DELMINISTERO PER IBENIELEATTIVITÀ CULTURALI Gest i t odal l ' uf f i ci odist at i st i cadelMi ni st er o( ammi ni st r at or edelSi st ema) ,i lSi st emai nf or mat i voè oper at i vodalgi ugnodel2002,dopounper i ododisper i ment azi onedur at oci r cadueanni . Per met t edigest i r emol t er i l evazi onist at i st i che,t ut t ei nser i t enelPr ogr ammast at i st i conazi onal ee dicompet enzadeldi cast er o:quel l amensi l esu vi si t at or i ,i nt r oi t ieser vi ziaggi unt i vipr esso musei , monument i e ar ee ar cheol ogi che st at al i e quel l e annual i su ar chi vi del l o St at o, bi bl i ot eche pubbl i chest at al i ,sopr i nt endenzear chi vi st i che. L' esi genza del l ' Ammi ni st r azi one er a quel l a dir eal i zzar e un si st ema che,sf r ut t ando l at ecnol ogi a I nt er net , convogl i asse i dat ir accol t i pr esso ut ent ir emot i ver so una base cent r al i zzat a: l ' ot t i mi zzazi onedelf l ussoi nf or mat i vo,conl ' el i mi nazi onedeisuppor t icar t acei ,per met t ei nf at t iuna di vul gazi onepi ùt empest i va. Dir ecent e, alf i ne diuna maggi or e gar anzi a del l a cor r et t ezza deidat ii mmessinelSi st ema i nf or mat i vo,èst at ai nt r odot t al af unzi oneval i dazi one,checonsent ei lcont r ol l oel aconf er madegl i i nser i ment ief f et t uat i :quest ’ oper azi one,svol t adal l ' ut ent e,gener aunaschedar i epi l ogat i vadeidat i i nser i t iche,ser i sul t anocor r et t i ,vengonoval i dat i . Per quant o concer ne l ' out put ,i lSi st ema di spone dir i epi l oghiad hoc, i ni zi al ment e svi l uppat i secondol ' esper i enzadel l ' uf f i ci oesuccessi vament ei nt egr at isul l abasedel l enuoveesi genze. E'al t r esìpr evi st al ' el abor azi one dit avol e che f or mano ogget t o del l a pubbl i cazi one St at i st i che cul t ur al i ,edi t aannual ment edal l ’ uf f i ci odist at i st i ca,echesonopoif or ni t eal l ' I st atperl ’ i nser i ment o nel l ’ Annuar i ost at i st i coi t al i ano. I nf i ne,è at t ual ment e alvagl i ol a possi bi l i t à dipor r e nel l a pagi na web un f or m che consent a agl i ut ent idii nt er r ogar ei lSi st ema secondo l e pr opr i e speci f i che esi genze,scegl i endo i ll i vel l o di det t agl i odel l ei nf or mazi onipr esent i( dat awar ehouse) . IN BREVE. . . Set t i maConf er enzanazi onal edist at i st i caeSest oSal onedel l ’ i nf or mazi onest at i st i ca Perpr enot ar eunospazi oesposi t i voalSal one,checost i t ui scel ’ occasi onepert est i moni ar el ’ at t i vi t à svol t a dagl ient iche f anno par t e delSi st ema st at i st i co nazi onal e,i nol t r ar e un’ emai lent r oi l16 l ugl i o a conf er enza@i st at . i t .I lSal one sisvol ge i n concomi t anza con l a Set t i ma Conf er enza nazi onal e dist at i st i ca ( Roma,910 novembr e 2004,Pal azzo deiCongr essi Eur ) dedi cat a a La st at i st i cauf f i ci al e:benepubbl i co. Gi or nal edelSi st an n.26 E’i n cor so didi f f usi one i lGi or nal e delSi st an n.26 ( maggi o/ agost o2004) .I n quest o numer o,t r a l ’ al t r o: Commi ssi one per l a gar anzi a del l ’ i nf or mazi one st at i st i ca; Rappor t o annual eI st at . La si t uazi one delPaese nel2003; Codi ce per l a pr ot ezi one deidat iper sonal i ; La st at i st i ca e i Mi l l enni um devel opmentgoal s,nonché un ar t i col o diRenat o Guar i nidedi cat o al l af i gur a del l o scompar soFr ancoGi ust i . Ist i t ui t et r enuoveprovi nce Sono st at ei st i t ui t e:l a pr ovi nci a diMonza e del l a Br i anza,con capol uogo Monza,nel l ’ ambi t o del l a r egi one Lombar di a( l egge 11 gi ugno 2004,n.146) ;l a pr ovi nci a diFer mo,con capol uogo Fer mo, nel l ’ ambi t o del l ar egi oneMar che( l egge11 gi ugno2004,n.147)el apr ovi nci adiBar l et t aAndr i aTr ani ,con capol uogo si t uat o nel l eci t t àdiBar l et t a,Andr i aeTr ani( l o st at ut o st abi l i scequal edel l e t r eci t t àcapol uogoèsedel egal edel l apr ovi nci a) ,nel l ’ ambi t odel l ar egi onePugl i a( l egge11 gi ugno 2004,n.148) .It r epr ovvedi ment inor mat i visonopubbl i cat isul l aG. U.15. 6. 2004 -ser i egen.-n. 138. Pr osegue l a di f f usi one deidat idef i ni t i videl14° Censi ment o del l a popol azi one e del l e abi t azi oni Sono di sponi bi l isulsi t o del l ’ I st at , neldat a war ehouse delcensi ment o, idat isul l a st r ut t ur a demogr af i caef ami l i ar edel l apopol azi onest r ani er ar esi dent eequel l ididet t agl i opr ovi nci al eanche pericomuniconol t r e150mi l ar esi dent i . Cont ieconomi cit er r i t ori al i :st i maant i ci pat adel l adi nami ca dial cuniaggr egat ieconomi ci nel l egr andir i par t i zi onigeograf i che.Anno2003 L’ I st atha di f f uso,i n ant i ci po r i spet t o ait empit r adi zi onal idir i l asci o,l a st i ma del l a di nami ca dei pr i nci pal iaggr egat ieconomi ciperl egr andir i par t i zi onigeogr af i chei t al i ane( Nor dOvest ,Nor dEst , Cent r oeMezzogi or no) . Si st an.Newsl et t ern°9-24gi ugno2004 3 Funzi onepubbl i ca:progr ammaCant i er i2004 E’i l20l ugl i oi lt er mi neperader i r eal l a2a edi zi onedeIcant i er idii nnovazi one.L’ i ni zi at i vaèr i vol t a al l eammi ni st r azi onipubbl i chechei nt endonosper i ment ar e,con l ’ assi st enzadelDi par t i ment odel l a f unzi onepubbl i ca,l emet odol ogi eel abor at eneil abor at or idiCant i er i . Pr ovi nci adiRovi go:Annuar i o st at i st i co2003 L’ Annuar i o, al l a pr i ma edi zi one, è st r ut t ur at oi n dodi ci ar ee t emat i che e of f r e un’ i mmagi ne i mmedi at aer i assunt i vadelPol esi ne. Leci t t ànel l aCi t t à L’ opuscol o, cur at o dal l ’ uf f i ci o dist at i st i ca delcomune diRoma, f or ni sce una panor ami ca dei pr i nci pal ii ndi cat or ist at i st i cidel l e19ci r coscr i zi onici t t adi ne.Idat isonoaggi or nat iamar zo2004. CompSt at2004:conf er enzasul l ast at i st i cacomput azi onal e Sisvol ge a Pr aga dal23 al27 agost oi l16°Si mposi o or gani zzat o dal l ’ Associ azi one i nt er nazi onal e perl a st at i st i ca comput azi onal e( I asc) ,sezi one del l ’ I st i t ut oi nt er nazi onal e dist at i st i ca ( I si ) .Per i nf or mazi oni :compst at 2004@cuni . cz. Scuol aSi sDat ami ni ng and r egr essi on t ool s I lcor so sit er r à a Capua ( CE)dal13 al16 set t embr e 2004 pr esso l af acol t à diEconomi a del l a Seconda Uni ver si t à diNapol ii n vi a delGr an Pr i or at o diMal t a.Peri nf or mazi oni :066869845;emai l :si s@caspur . i t . Scuol aSi sApproccimoder nidel l ’ anal i sir obust adidat imul t i di mensi onal i Sit er r àdal20al24set t embr e2004,pr essoi lDi par t i ment odiEconomi adel l ’ Uni ver si t àdiPar ma,i l cor so che sipr opone dir i vi si t ar el et ecni che st at i st i che perl ’ anal i sideidat imul t i di mensi onal ial l a l uce del l e t endenze i nnovat i ve che pongono l ’ accent o sul l a pr opr i et à di r obust ezza. Per i nf or mazi oni :066869845;emai l :si s@caspur . i t . Si st an.Newsl et t ern°9-24gi ugno2004 4