Aerenza Banzi Forenza Palazzo S. G. San Chirico N. UNIONE DEI COMUNI ALTO BRADANO -Acerenza (Pz) – Viale 1° maggio n. 1, 85011 Acerenza – tel. 0971742011; fax 0971741586 – C.F. 96070400765 Bando di gara per l’affidamento del servizio di assistenza tecnica per la realizzazione del progetto “contratto di foresta”. CAPITOLATO TECNICO CIG: 5889179041 1 1. PREMESSA Il presente capitolato tecnico ha lo scopo di definire l’oggetto della fornitura in termini di quantità, qualità e livelli di servizio e le modalità e i tempi della loro attuazione relativamente al bando per l'affidamento del servizio di assistenza tecnica all’Unione dei Comuni Alto Bradano per la realizzazione del progetto: “CONTRATTO DI FORESTA” a valere sull’Asse IV Leader, PSR della Regione Basilicata – 2007/2013, promosso dal GAL Sviluppo Vulture Alto Bradano. Con il termine “Committente” va intesa l’Unione dei Comuni Alto Bradano (PZ). Con il termine “Aggiudicatario” va intesa l’Impresa aggiudicataria del Servizio. Quando non diversamente specificato, con “capitolato tecnico” si intende il presente documento, con “gara” si intende la gara da effettuare a fronte del capitolato, con “contratto” si intendono le Condizioni speciali e generali di contratto che verranno sottoscritte a seguito dell’aggiudicazione della gara, con “servizio” si intende il complesso delle attività e dei prodotti che l’aggiudicatario è chiamato a compiere e produrre per l’esecuzione del contratto. L’oggetto della fornitura è riportato sinteticamente nel disciplinare di gara e dettagliatamente nel presente documento. Le modalità di esecuzione dei servizi e delle attività, nonché gli aspetti qualitativi dei servizi sono descritti nel presente capitolato. 2. NATURA DELL’APPALTO Per la realizzazione del progetto, l’Unione dei Comuni Alto Bradano si avvarrà di operatori individuati a seguito di gara d'appalto esperita mediante procedura aperta ai sensi degli artt. 54 e 55 del D.Lgs. 163/2006 con criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa ex articolo 83 del medesimo decreto, con individuazione delle offerte anormalmente basse e verifica della loro congruità ai sensi degli artt. 86, 87, 88 e 89 del D.Lgs.163/2006. 3. AMMONTARE DELL'APPALTO L’importo a base di gara per il Servizio oggetto dell'appalto è pari a € 172.000,00 oltre IVA, a valere sulle risorse dell’Asse IV del PSR 2007/2013 della Regione Basilicata così come previsti nel PSL rimodulato “Storia, Saperi e Sapori di un Territorio”, promosso e gestito dal GAL Sviluppo Vulture Alto Bradano, approvato con D.G.R. n. 1682 del 15 dicembre 2011. L’ammontare complessivo per la realizzazione del servizio è suddiviso per le voci di spesa seguenti: Voce di spesa CONSULENZE ESTERNE ACQUISTO/NOLEGGIO ATTREZZATURE ACQUISTO MATERIALE DI CONSUMO Dettaglio di spesa Costo unitario Quantità Esperto senior fascia A € 300,00 100 ggll € 30.000,00 Esperto junior fascia B € 200,00 180 ggll € 36.000,00 Esperto junior fascia C € 100,00 180 ggll € 18.000,00 € 1.000,00 40 ggll € 40.000,00 € 500,00 4 ggll € 2.000,00 Brochure, opuscoli,depliant, pubblicazioni € 2,50 5000 € 12.500,00 Gadget € 1,00 4900 € 4.900,00 Strumenti di rilevazione e misura Software Costo totale 2 TRASFERTE, VIAGGI E MISSIONI Trasferte per visionare altre realtà e per diffusione ORGANIZZAZIONE E/O PARTECIPAZIONE CONVEGNI, WORKSHOP, ecc € 600,00 16 € 9.600,00 Seminari tematici € 1.000,00 3 € 3.000,00 Evento finale € 4.000,00 1 € 4.000,00 € 12.000,00 1 € 12.000,00 Sito web e upload TOTALE 4. € 172.000,00 OGGETTO DEL SERVIZIO L’Unione dei Comuni Alto Bradano si intende avvalere di esperti qualificati in grado di supportarlo nella realizzazione del progetto denominato: “CONTRATTO DI FORESTA” al fine di creare opportunità di reddito e occupazionali attraverso la valorizzazione delle risorse naturali, ambientali e culturali finalizzate anche all’incremento dell’offerta turistica, sviluppando produzioni integrate, concertate e realizzate in sintonia con le amministrazioni locali. Il soggetto appaltante, pertanto, assisterà tecnicamente l’Unione dei Comuni: - nella realizzazione di un documento programmatico coordinato di sviluppo sostenibile dell’area boschiva dell’Alto Bradano, fondato sulla condivisione degli obiettivi dei diversi comuni, dove saranno evidenziate le azioni, strategie e progettualità atte a integrare le valenze ambientali dell’area con gli aspetti di ricerca, di naturalità, di promozione turistica, di socialità e di cultura, il tutto basato su principi di equità e nel rispetto delle reciproche diversità; - nell’iter procedurale per l’ottenimento della certificazione di gestione forestale ecosostenibile (Forest Management) e della certificazione della catena di custodia (Chain of Custody) dei prodotti boschivi, elementi fondamentali per incrementare il valore dell’area. 5. DURATA DEL SERVIZIO Il servizio dovrà essere tenuto in vita fino al 31/12/2015 a partire dall’aggiudicazione dell’appalto. Non sono previsti rinnovi e, ai fini del presente finanziamento, non sono ammesse proroghe. 6. COORDINAMENTO DELLE ATTIVITÀ E VERIFICA DEI SERVIZI Tutte le attività che fanno riferimento al Servizio appaltato dovranno essere realizzate entro i termini stabiliti contrattualmente ed eventualmente concordati con il RUP. Il Committente si riserva di effettuare tutti i controlli necessari a verificare l’adempimento delle prestazioni oggetto del presente Capitolato. Il Committente farà pervenire all'aggiudicatario del Servizio per iscritto le osservazioni e le eventuali contestazioni, nonché i rilievi mossi a seguito dei controlli effettuati comunicando, altresì, eventuali prescrizioni alle quali l'aggiudicatario del Servizio dovrà uniformarsi nei tempi stabiliti. L'aggiudicatario del Servizio non potrà addurre a giustificazione del proprio operato circostanze o fatti influenti sul Servizio, se non preventivamente comunicate per iscritto. Su richiesta del Committente l'aggiudicatario del Servizio sarà, inoltre, tenuto a fornire giustificazioni scritte in relazione a contestazioni e a rilievi avanzati. Sono fatte salve le disposizioni relative all’applicazione delle penali o alla risoluzione del contratto per inadempimento. L’aggiudicatario, inoltre, si obbliga a consentire gli opportuni controlli ed ispezioni sulle attività svolte nel contesto del Servizio prestato da parte dei funzionari della Regione o dei funzionari delle autorità statali e comunitarie. 3 7. MODALITÀ DI PAGAMENTO Il finanziamento riconosciuto e concesso sarà liquidato, da parte di ARBEA, subordinatamente alla esecuzione dei dovuti controlli e previo accertamento dell’esecuzione delle attività ed approvazione della documentazione tecnica, amministrativa e contabile inerente i lavori effettuati, sulla base delle spese effettivamente sostenute, rendicontate ed approvate, con la effettuazione dei controlli previsti dagli artt. 26 (controlli amministrativi), 27 (controlli in loco) e 30 (controlli ex post) del Reg. (CE) 1975/2006. E’ fatto obbligo all’aggiudicatario di garantire la tracciabilità dei flussi finanziari a pena di nullità del contratto in base alle disposizioni di cui alla L. 136/2010 e ss.mm.ii. “Piano straordinario contro le mafie, nonché delega al Governo in materia di normativa antimafia”. Gli importi da liquidare verranno eventualmente specificati nel contratto in base al cronoprogramma delle attività. Resta fermo che i pagamenti saranno effettuati solo a fronte e nei limiti delle prestazioni effettivamente già eseguite. L’Aggiudicatario si impegna ad adempiere a tutti gli obblighi derivanti dall'art. 3 della L. n. 136/2010, rubricato “Tracciabilità dei flussi finanziari”, e a tutte le successive modificazioni e integrazioni. 8. SUBAPPALTO Il soggetto aggiudicatario è tenuto ad eseguire in proprio le prestazioni comprese nel contratto e lo stesso non potrà essere ceduto a pena di nullità. L'affidamento in subappalto è sottoposto alle condizioni di cui all'art. 118 del D.Lgs. n. 163/2006. L'esecuzione delle prestazioni affidate in subappalto non può formare oggetto di ulteriore subappalto. I concorrenti, all’atto di presentazione dell’offerta, dovranno indicare in maniera chiara le prestazioni che intendono subappaltare a terzi, pena la mancata autorizzazione al subappalto. 9. ALTRI ONERI ED OBBLIGHI DELL’AGGIUDICATARIO Non sono ammesse offerte parziali, il Servizio è indivisibile. Non sono ammesse offerte in variante ai sensi dell’art. 76 del D.Lgs. 163/2006. Oltre a quanto stabilito in precedenza sono a totale carico dell'aggiudicatario, senza dar luogo ad alcun compenso aggiuntivo a nessun titolo, i seguenti oneri ed obblighi: - tutte le spese sostenute per la partecipazione alla presente gara; - tutte le spese di bollo inerenti agli atti occorrenti per la fornitura del Servizio dal giorno della notifica dell’aggiudicazione della stessa e per tutta la sua durata; - l’obbligo di segnalare per iscritto immediatamente al Committente ogni circostanza o difficoltà relativa alla realizzazione di quanto previsto; - l’obbligo di riservatezza per tutte le informazioni, concetti, idee, procedimenti, metodi e/o dati tecnici di cui il personale utilizzato dall'aggiudicatario verrà a conoscenza nello svolgimento del Servizio che devono essere considerati riservati e coperti da segreto. In tal senso l'aggiudicatario si obbliga ad adottare con i propri dipendenti e consulenti tutte le cautele necessarie a tutelare la riservatezza di tali informazioni e/o documentazione; - l’obbligo di attenersi alle disposizioni in materia di informazione e pubblicità previste dall’Asse IV Leader – PSR della Regione Basilicata 2007/2013. 10. OSSERVANZA DI NORME PREVIDENZIALI, ASSISTENZIALI E A TUTELA DEI LAVORATORI Il Committente è esonerato da qualunque responsabilità derivante da rapporti di lavoro che venissero instaurati dall’aggiudicatario, nonché dai danni prodotti dallo stesso o da terzi in dipendenza delle attività espletate nell’esecuzione del Servizio. L’aggiudicatario riconosce a suo carico tutti gli oneri inerenti all’assicurazione del proprio personale occupato nell’esecuzione del Servizio e ne assume in proprio ogni responsabilità, in caso di infortuni e di danni eventualmente arrecati a terzi, per colpa o negligenza nell’esecuzione della prestazione. L’aggiudicatario è tenuto ad osservare e ad ottemperare a tutti gli obblighi verso i propri 4 dipendenti, in base alle disposizioni legislative e regolamentari vigenti in materia di lavoro e di tutela dei lavoratori, in particolare a quelli previdenziali ed a quelli sulle assicurazioni sociali, assumendo a suo carico tutti gli oneri relativi agli obblighi che hanno origine in contratti collettivi o norme di legge. La ditta aggiudicataria, inoltre, assume ogni responsabilità ed onere derivante da diritti di proprietà intellettuale da parte di terzi. Si applica, inoltre, quanto previsto dagli artt. 4 e 5 del DPR del 5.10.2010, n. 207 - Regolamento di esecuzione ed attuazione del decreto legislativo 12.04.2006, n. 163 – in materia di intervento sostitutivo della Stazione Appaltante in caso di inadempienza contributiva e retributiva dell'esecutore e del subappaltatore. 11. RECESSO UNILATERALE E SOSPENSIONE DEL SERVIZIO Il Committente si riserva la facoltà di risolvere il contratto al verificarsi di adempimenti inesatti o parziali delle prestazioni contrattuali, previa diffida ad adempiere entro 10 (dieci) giorni, da comunicarsi all’aggiudicatario con raccomandata A/R. Il Committente ha il diritto di procedere, in ogni caso, alla risoluzione del contratto o alla esecuzione d’ufficio dei servizi a spese dell’aggiudicatario, valendosi della clausola risolutiva espressa ai sensi dell’art. 1456 del Codice Civile, nei seguenti casi: - gravi e/o ripetute violazioni degli obblighi contrattuali non eliminate in seguito a diffida formale da parte del Committente; - esecuzione parziale o intempestiva dell’attività commissionata; - arbitrario abbandono o sospensione non dipendente da cause di forza maggiore, di tutti o parte dei servizi oggetto del contratto, da parte dell’aggiudicatario; - cessazione o fallimento dell’aggiudicatario; - violazione degli obblighi di tracciabilità - per motivi di pubblico interesse, ad esclusivo giudizio del committente. Il Committente avrà la facoltà di sospendere in qualsiasi momento, per comprovati motivi, l'efficacia del contratto stipulato con l'aggiudicatario, per periodi non superiori a due mesi, dandone comunicazione scritta allo stesso. In conseguenza dell'esercizio della facoltà di sospensione, nessuna somma sarà dovuta all'aggiudicatario nel relativo periodo. Il venire meno, a seguito dell'aggiudicazione, o comunque durante l'esecuzione del Servizio, dei requisiti prescritti nel bando o nel presente Capitolato, determina la risoluzione anticipata del rapporto, salva ed impregiudicata ogni pretesa risarcitoria del committente. 12. CAUZIONE L’aggiudicatario deve prestare cauzione definitiva nella misura e nei modi previsti dall’art. 113 del D.lgs 12.04.2006, n. 163. La cauzione può essere prestata anche mediante fideiussione bancaria o assicurativa o rilasciata dagli intermediari finanziari iscritti nell’elenco speciale di cui all’art. 107 D Lgs 385/93 che svolgono, in via esclusiva o prevalente, attività di rilascio di garanzie a ciò autorizzati dal MEF. 13. RISERVATEZZA I dati personali conferiti ai fini della partecipazione alla gara dai concorrenti saranno raccolti e trattati ai fini del procedimento di gara e della eventuale e successiva stipula e gestione del contratto di incarico secondo le modalità e le finalità di cui al D.Lgs. 196/2003. 14. RINVIO Per quanto non espressamente previsto nel presente Capitolato, si fa rinvio alle norme del Codice Civile e alle disposizioni legislative e regolamentari vigenti in materia. 5 15. FORO COMPETENTE Qualsiasi controversia dovesse sorgere tra il Committente e l'Aggiudicatario in merito all'interpretazione, esecuzione, validità o efficacia del contratto sarà deferita all'Autorità giudiziaria, Foro di Potenza, con esclusione del giudizio arbitrale. Acerenza, 07/08/2014 Il R.U.P. Dr. Giovanni Bevilacqua 6