FRANGITORE
MILL
DETRITOIR
TRITURADOR
B/F 500
B/F 1000
B/F 1500
w w w. b a r i g e l l i d e c a nte r. co m
F R A N G I T O R E M I L L D ET R I T O I R T R I T U R A D O R
B/F 500
B/F 1000
B/F 1500
Themilliscompletelyrealizedinstainlesssteel.Thecrushing
functionisdonewith12oscillatinghammersmountedontheedgeofa
disk.Thisdiskislocatedinsideametallicgridprovidedwithcalibratedholes.
Thehammerscompletelycoverthecircumferenceofthedisk,realizinga
spiralpath:inthisway,theolivesareejectedoutjustafterhavingbeen
shattered.
Thismethodpermitstoreduceattheminimumtheheatingtimeandthe
qualitydeteriorationoftheolivepaste.
Themillisalsoprovidedwithascraperinordertoimprovethefastevacuationoftheworkingareaofthecrushedolives.
Le broyeur est entièrement réalisé en acier inox. Le broyage est assuré par
douze marteaux oscillants montés sur le pourtour d’un disque enfermé dans
une grille métallique à trous calibrés. Les marteaux sont disposés de manière à
couvrir toute la circonférence et leur mouvement en spirale permet d’évacuer
hors de la machine les olives qui viennent d’être broyées. Cette méthode
permet de réduire le plus possible le temps de réchauffement et de détérioration
qualitative de la pâte d’olive. Le broyeur est aussi équipé d’un éjecteur
périphérique qui favorise une évacuation rapide des olives broyées hors de la
zone de traitement.
583
Elmolinoestárealizadoenteramenteenaceroinox.Lafuncióndela
trituraciónesrealizadapordocemartinetesoscilantesmontadossobrela
periferiadeundiscoconteniendodentrounaredmetálicaconorificios
calibradores.Losmartinetesastándispuestosamododecubrirla
circunferenciainternayrealizanunaespiralensumovimientodetal
modo,laaceitunaapenastriturada,esexpulsadadelamáquina.
Listemétodopermitelimitaralmaximoeltiempo,elcalentamientoyel
deteriorocualitativodelamasadeaceituna.Elmolinoestátambienequipadodeunexpulsorperifericoamododefavorecerlarápidaevacuación
delazonadetrabajodelasaceitunastrituradas.
400
Tipo
Type
Type
Tipo
1
2
3
1280
B/F500
B/F1000
B/F1500
giri/min
rpm
trs/min
rev/min
3000
3000
3000
1 -1420 2 3
300
705
Il frangitore è realizzato interamente in acciaio inox. La funzione della
frantumazione è realizzata da dodici martelletti oscillanti montati sulla periferia di
un disco contenuto dentro una rete metallica con fori calibrati. I martelletti sono
disposti in modo da coprire l’intera circonferenza e realizzano una spirale nel loro
moto, in tal modo, l’oliva appena frantumata viene espulsa dalla macchina.
Questo metodo permette di limitare al massimo il tempo il riscaldamento e
deterioramento qualitativo della pasta d’olive. Il frangitore è munito anche di
un espulsore periferico in modo da favorire la rapida evacuazione dalla zona di
lavorazione delle olive frantumate.
Potenzainstallata
InstalledPower
Puissanceinstallée
Potenciainstalada
Capacitàfrantumazione
Crishingcapacity
Capacitédebroyage
Capacidadtrituración
[kW]
kg/h
Motoreprincipale Motorecocleaalimentazione Motoreespulsore
Mainmotor
Screwmotor
Ejectingmotor
Moteurprincipal
Moteurvisd’alimentation
Moteuréjecteur
Motorinfinalimentación
expulsión
Motorprincipal
7,5
0.55
0,37
15
0.55
0,37
22-30
0.55
0,37
1000
3500
5000
Barigelli Decanter S.R.L.
Via Rossini,148 - Fraz.Strada
62011 Cingoli (MC)-Italy
tel. +39.0733.616845
fax +39.0733.614042
[email protected]
www.barigellidecanter.com
I dati e le descrizioni del presente opuscolo hanno soltanto valore indicativo
The data and descriptions in this leaflet are for purposes of information only
Los datos y caracteristicas del presente folleto tienen un valor indicativo
Les données et les caractéristiques de cette brochure ont une valeur purement indicative