il Trimestrale di CADIAI
numero
6 dicembre 2004
Comitato di redazione:
Marie Christine Melon, Cinzia Mistri, Ornella Montanari,
Daniela Musolesi, Gloria Verricelli.
Hanno collaborato alla realizzazione di questo numero:
Franca Guglielmetti, Marianna Biondi, Roberto Malaguti,
Gloria Verricelli, Pierluigi Signaroldi, Ornella Montanari, Annalita Bellei.
[email protected]
Finalmente la festa!
e dove sono stati dichiarati gli obiettivi da perseguire per il
futuro. Menetti ha poi presentato i successivi interventi, inviIl 30 settembre scorso si è svolta l’Assemblea
tando sul palco i vari relatori. Franca Guglielmetti (Resp. del
dei Soci in occasione del Trentesimo anno dalla
Servizio Marketing e Sviluppo di CADIAI) ha illustrato il Bilanfondazione della Cooperativa. Appuntamento
cio Sociale Cooperativo 2003, Lorenza Maluccelli (ricercaimportante e tanto atteso che ha visto coinvolte
trice sociale) ha introdotto il progetto di ricerca “Le donne,
personalità locali e “pietre miliari” della storia
il lavoro e la cura: percorsi professionali e storie personadella nostra Cooperativa. Tutto si è svolto nella
li in CADIAI”. Si sono poi susseguiti: Andrea de Maria (Vicebella cornice dell’auditorium dei Laboratori del
presidente della Provincia di Bologna), Giuliano Poletti
Dipartimento di Musica e Spettacolo dell’Universi(Presidente nazionale di Legacoop) Franco Tumino (Presità di Bologna, in via Azzo Gardino. I lavori sono
dente nazionale ANCST), Costanza Fanelli (Responsabile
stati aperti nominando presidente dell’assemblea
Comparto Cooperazione Sociale di ANCST nazionale),
Paola Menetti (Responsabile del Comparto CoopeGiuseppe Paruolo (Assessore alla Sanità del Comune di
razione Sociale di ANCST regionale ed ex presidenBologna) e Gianluca Borghi (Assessore alle Politiche
te di CADIAI) e segretaria Rosa Zantino (ultima
Sociali della Regione Emilia Romagna). Non si è dimensocia entrante in Cooperativa); Rita Ghedini ha poi
ticato inoltre, di rendere omaggio alle prime tre presiproseguito leggendo la relazione rivolta ai soci, ai
denti della Cooperativa: Vittoria Lotti, Rita Frassanito e
dipendenti ed agli ospiti. Una relazione molto intensa
la stessa Paola Menetti. Continuando sull’onda dei rico- e molto applaudita - ove si sono espressi i principi
niscimenti si è voluto anche premiare (con una creache hanno fatto nascere e crescere la Cooperativa
zione in ceramica racku, manufatti realizzati da Milena Fogazzaro e Cosetta Pezzoli, socie CADIAI) le socie
degli anni settanta ancora in attività in Cooperativa:
Tina Minonne, Fatma Pizzirani, Ivana Facchini, Luciana Righini, Olimpia Tramontano, Anna Maria Ghilli,
Angela Gatti e la ormai pensionata Maria Rosa
Bastia. Valletti d’eccezione per la consegna degli
omaggi Alberto Alberani (Responsabile delle Politiche Sociali di Legacoop Bologna) e Adriano Turrini
(Presidente uscente di Legacoop Bologna). Proprio
quest’ultimo ha concluso gli interventi dell’assemblea. Tutti i soci, i dipendenti e gli ospiti sono stati
invitati a proseguire la serata nell’attigua Galleria,
dove è stato servito un rinfresco comprensivo di
torta di compleanno. Una serata unica, indimentiLe presidenti di questi trent’anni.
cabile che è ormai entrata nella storia di CADIAI.
Da sinistra: Rita Frassanito, Paola Menetti,
Vittoria Lotti, Rita Ghedini
Gloria Verricelli
t
rentennale
Altre iniziative per il trentennale
dalla fondazione di CADIAI
Scopo della ricerca è tracciare i profili rappresentativi delle figure professionali che operano in
CADIAI, tramite la raccolta di testimonianze di
diverse generazioni di soci ma anche di persone
Di seguito le iniziative di questa fine anno per
che, a vari livelli, si occupano di lavoro sociale.
il trentennale della Cooperativa.
Si sono così individuati trenta soci da intervistare (selezionati per età, sesso, anzianità di assoPresentazione de “Il Cibo… attrazione
ciamento, figura professionale, settore di
fatale?
impiego) e si è ottenuta la disponibilità ad esseIl 16 dicembre si è tenuta, presso il
re intervistati di Vittoria Lotti, prima presidenCentro Italiano di Documentaziote di CADIAI, Paola Menetti, responsabile del
ne sulla Cooperazione e l’EcoComparto Cooperazione Sociale di ANCST Eminomia Sociale di via Mentalia Romagna, Anna Piletti, responsabile del
na a Bologna, la presentaForum Terzo Settore Emilia Romagna e Walzione dell’opuscolo “Il
ter Orsi, responsabile dell'Area Anziani della
cibo… attrazione fatale?”
città nell'Azienda USL di Bologna.
curato dalla dott.ssa
La dott.ssa Maluccelli, coadiuvata da una colMaria Crapis, che raccolaboratrice, ha cominciato a fare le interviste
glie le riflessioni emerse
all’inizio di novembre e dovrebbe terminare
nell’omonimo corso di
entro il mese di dicembre.
formazione - da lei stessa
La ricerca verrà presentata indicativamente
condotto - a proposito di
nella tarda primavera del 2005.
tematiche e problematiche
relative al cibo. Questa pubbli“
Sarebbe il lavoro del futuro
cazione, in distribuzione a tutti i
Tra la fine di ottobre e l’inizio di novembre
soci, inaugura “I Quaderni CADIAI”, una
si è tenuta presso la sede di via Val d’Oscollana con la quale si vuole raccogliere la produsola un’iniziativa formativa (in tre edizioni)
zione culturale della Cooperativa e dei suoi servizi.
intitolata “Sarebbe il lavoro del futuro – Il
Si è colta l’occasione per organizzare un incontro
lavoro sociale nelle parole degli operatoaperto a tutti i soci e alle altre cooperative sociali,
ri”, condotta dal prof. Valerio Romitelli,
per discutere della valenza culturale ed affettiva del
della cattedra di Metodologia delle Sciencibo ai giorni nostri, al quale sono intervenuti: Laura
ze Sociale della facoltà di Lettere, e dagli
Miotto, della direzione delle relazioni esterne di
studenti Anna Laura Diaco, Erika PeruzCAMST, Marisa Strozzi, responsabile delle attività di
zi e Sebastiano Miele. Durante il corso,
educazione al consumo consapevole di Coop Adriatiche si è svolto in due giornate di due ore
ca, Tullio Maccarone, presidente di Ex Aequo, Daria
ciascuna, sono stati restituiti e discussi
Quaglia, responsabile pedagogico dei servizi per la
gli esiti dell’indagine effettuata nel mese
prima infanzia di CADIAI, e Olimpia Tramontano, coordi aprile, quando 74 operatori del serdinatrice della Casa Protetta “Il corniolo” di Baricella.
vizio di Assistenza Domiciliare agli
anziani e del Settore Servizi ai Disabili
Le donne il lavoro e la cura:
vennero intervistati a proposito del
percorsi professionali e storie personali in CADIAI
modo in cui percepivano il proprio
Ha preso il via la ricerca dal titolo “Le donne, il lavoro e la
lavoro. Il prof. Romitelli ci ha comunicura: percorsi professionali e storie personali in CADIAI”,
cato che il lavoro svolto su CADIAI
condotta dalla ricercatrice sociale Lorenza Maluccelli, con
verrà inserito in una pubblicazione
la quale si intende valorizzare il patrimonio di competenze
contenente ricerche analoghe su
ed esperienze che, grazie all’impegno dei soci, negli anni si
altre aziende.
è consolidato in Cooperativa.
2
3
Attività sociale
Servizio Civile Volontario
A seguito della felice precedente esperienza iniziata
a febbraio, abbiamo presentato per il 2005 un altro
progetto per accogliere 5 ragazze del Servizio Civile
Volontario da inserire nei nidi gestiti dalla Cooperativa. A gennaio sapremo se il nostro progetto è stato
accolto.
quali lavorano presso vari Ministeri dell’Autorità Palestinese.
Per accogliere al meglio queste delegazioni è stata impostata anche
una brochure in inglese che illustra la tipologia di utenza servita e i tipi
di servizi che realizziamo.
Gli uffici di CADIAI cambieranno sede
A giugno del 2005 la sede della Cooperativa verrà trasferita da via
Del Monte 10 a via Boldrini 8, in due piani di una palazzina in un vialetto interno all’incrocio con via Amendola; avremo a disposizione
Badge
950 mq al primo piano collegati, da un ascensore interno che conDal 1° di Ottobre è partita, presso gli uffici della sede
sentirà l’accesso ai disabili, ad un ulteriore spazio di 90 mq al piano
e la RSA “Virgo Fidelis” di Bologna, la sperimentazione
terra.
del nuovo sistema di rilevazione delle presenze basato
Il trasferimento si è reso necessario per due
sul badge (la carta elettronica che si striscia all’entraordini di motivi:
ta e all’uscita dal lavoro). Si prevede di installare il siste- L’attuale sede, dove CADIAI è dal
ma, a partire dal prossimo anno, prevalentemente nelle
1991, non può più contenere in
strutture residenziali della Cooperativa.
modo funzionale le attività svolte e
lo stesso personale impiegato,
Aggiornamento convenzioni in favore dei soci
entrambi aumentati negli anni;
Un veloce aggiornamento sulle nuove convenzioni di
- riunire i settori in un’unica sede,
acquisto attivate in favore dei soci:
per utilizzare meglio le risorse,
Fini Sport: sconto del 10% in tutti i punti vendita sugli
contenere i costi e per ribadire
articoli non scontati, in promozione o saldo.
il senso di unicità della CoopeJean Louis David (parrucchieri): 20% di sconto sui prezrativa; infatti, ad ora, il Settore
zi di listino; valida tutti i giorni in tutti i saloni di parrucPrevenzione e Sicurezza è dislochiere di Bologna città (via dei Mille, 8/c; via A. Costa,
cato in via Valdossola: questo set156; via Mazzini, 132/e; Centro Comm. Pianeta di via
tore disporrà di una sala di 25
Larga).
posti per la formazione, spazi per
Teatro Comunale “A. Testoni” di Casalecchio di Reno,
medici e tecnici e, al piano terra, due
piazza del Popolo, 1 (tel. biglietteria 051 573040); biglietambulatori con sala d’attesa (si trasferirà qui
to a prezzo ridotto sugli spettacoli in prima e seconda seral’ambulatorio di via Zanardi).
ta della Stagione di Prosa 2004-2005.
Con la scelta di via Boldrini, centrale rispetto alla città (è vicino
Queste si vanno ad aggiungere a quelle già in essere con:
alla stazione), raggiungibile sia con i mezzi pubblici che con l’auCentro Medico Specialistico Bolognese
to (è fuori dall’area a traffico limitato), si mantiene agevole l’acUNIPOL Banca
cesso ai lavoratori della sede e ai dipendenti, sparsi nei serviTeatro “Arena del Sole” di Bologna
zi della Provincia, che hanno bisogno degli uffici (per la busta
Libreria “Mel Books”
paga, per i corsi di formazione ecc.); tutto questo ad un costo
Magazzino di abbigliamento “GINALEBOLE”.
di affitto minore rispetto a quello richiesto in altre zone,
Farmacie Comunali di Bologna
anche periferiche.
Officina COTABO
Ha da poco preso il via la ristrutturazione, a carico del proCooperativa “Il Vantaggio”:
prietario, per ritagliare lo spazio (ora senza pareti interne)
Ricordiamo che per usufruire delle condizioni vantaggiose
sulle nostre esigenze.
basta semplicemente mostrare la “Tessera socio CADIAI”.
In trent’anni, è la sesta volta che la Cooperativa cambia
Solo per “GINALEBOLE” e “Il Vantaggio” bisogna compilare un
sede.
modulo, che potete richiedere all’ufficio marketing.
Visite Delegazioni Estere
Anche quest’anno sono state parecchie le visite di delegazioni
estere alla Cooperativa e ai servizi. Si tratta prevalentemente di
visite coordinate da Legacoop volte ad illustrare le varie tipologie
di cooperative del territorio bolognese.
CADIAI nel 2004 ha ricevuto:
- 5 delegazioni giapponesi, per un totale di 44 fra docenti universitari, medici e manager;
- 5 delegazioni svedesi, con 72 cooperatori e Operatori di Servizi Sanitari;
- 1 delegazione palestinese, formata da 6 borsisti, una parte dei-
Erogazioni liberali
Anche quest’anno si è deciso di acquistare i biglietti augurali natalizi presso l’associazione Emergency, per dare un
contributo alle iniziative che attua nei paesi che purtroppo
conoscono da vicino la guerra.
Le erogazioni liberali, come già detto nel precedente
numero, sono state date in anticipo (ad agosto) per dare
pronto sostegno (con 4000 euro) a “Piazza Grande”,la
cui sede a luglio era stata devastata da un incendio. Altri
1000 euro erano stati erogati in favore dell’associazione
“Gli amici di Luca” di Bologna.
f
In ormiamoci
Il Bilancio Sociale
il Trimestrale di CADIAI
numero 6 dicembre 2004
Nei cinque capitoli del nostro Bilancio Sociale si toccano
i seguenti aspetti della Cooperativa:
Durante l’Assemblea dei Soci del 30 settembre, è
- Identità: chi siamo, cosa facciamo, la nostra struttustato presentato, e distribuito ai soci intervenuti, il
ra organizzativa;
Bilancio Sociale Cooperativo 2003. Questa edizione
- Utilità sociale: tipologia di utenza servita, tirocinanti
presenta importanti novità:
accolti, rapporti col volontariato, delegazioni italiane
- revisione della struttura complessiva e della veste
e straniere in visita nei nostri servizi, borse lavoro
grafica;
inserite, erogazioni versate a enti e associazioni;
- inserimento di interviste ai nostri interlocutori signi- Lavoro: condizioni (tipi di contratto, inquadramento,
ficativi, raccolte dalla cattedra di Metodopassaggi di livello, etc.), aspettative, maternità,
logia delle Scienze Sociali della facolturn-over, numero di ore di formazione per la legge
tà di Lettere dell’Università di
626, numero e provenienza dei lavoratori non itaBologna.
liani e altri dati;
Ma cosa è e a cosa serve il
- Qualità: attività del Coordinamento Tecnico ScientiBilancio Sociale?
fico, attività di studio e di ricerca, formazione
Deve essere chiara la diffeinterna e con enti accreditati, sistema qualità
renza con “l’altro” bilancio,
aziendale e certificazioni, rilevazione della soddiquello economico-finanziario.
sfazione di utenti e dipendenti;
Entrambi sono documenti di
- Partecipazione societaria: l’aspetto societario,
rendicontazione, coi quali
l’esser soci, la partecipazione alle iniziative del
cioè si dà conto di qualcosa
sistema cooperativo, i clienti cooperativi del serche si è fatto. Cerchiamo di
vizio di medicina del lavoro;
chiarire che cosa.
- Dati economici: dati sugli utili e sui ricavi; proIl bilancio di esercizio è un docuspetto di determinazione e riparto del valore
mento di sintesi, compilato a fine eseraggiunto, che rappresenta la ripartizione della
cizio (l’anno solare dal 1 gennaio al 31 dicemricchezza prodotta nell’anno a vantaggio dei
bre), che riepiloga i dati relativi ai valori rilevati nei conti
nostri interlocutori rilevanti (soci, dipendenti,
aziendali, secondo uno schema “Attivo e Passivo” - cioè
pubblica amministrazione, ecc.).
per entrate (denaro incassato) e uscite (denaro speso) Il Bilancio Sociale da quest’anno è scaricabile in
e che fornisce una visione di insieme della situazione patriformato pdf anche dal nostro sito internet
moniale e della formazione del reddito della Cooperativa.
(www.cadiai.it). Chi non potesse scaricarlo e
Va obbligatoriamente redatto, ai sensi di legge, e viene
fosse interessato ad averlo, può richiederne
presentato in primavera durante l’Assemblea dei Soci per
una copia (fino ad esaurimento) all’ufficio Maressere approvato, tramite votazione, dai soci intervenuti.
keting.
Il Bilancio Sociale è un documento, non obbligatorio, che
misura il risultato, in termini sociali, delle azioni e delle scelIn ultimo un'informazione che ci fa molto piacere
te che la Cooperativa opera, con riferimento agli effetti che
dare: il Bilancio Sociale 2003 di CADIAI ha ricevuto
queste producono sulle categorie di soggetti con le quali si
una Menzione Speciale nel concorso "Premio Quarelaziona e sull’ambiente generale: quindi esamina e valuta
dro Fedele 2004", indetto da AIRCES (Associazione
aspetti complessivi di gestione, che esulano dalla “semplice”
Italiana Revisori Contabili dell'Economia Sociale) - in
indagine economico-finanziaria, obiettivo dell’”altro” bilancio.
collaborazione con Coopfond - per selezionare il
È rivolto primariamente ai soci, per consentire di conoscere
miglior Bilancio Sociale delle cooperative aderenti
nel dettaglio la composizione, le attività e le iniziative della
a Legacoop. Il 3 dicembre la presidente Rita GheCooperativa, ma anche, per trasparenza, ai nostri interlocudini ha ritirato il riconoscimento nel corso del contori esterni (comuni, quartieri, Azienda Usl - cioè i committenti
vegno "Il gruppo societario cooperativo: mutualità
dei nostri servizi -, associazioni di famigliari degli utenti, bane governance" che si è tenuto presso l'Aula Magna della sede della Regione Emilia Romagna.
che, etc.).
4
5
Formazione
Formazione neo-assunti
Si è conclusa il 29 ottobre la terza edizione
del 2004 del corso di formazione organizzato
per i dipendenti appena assunti a tempo indeterminato. Gli iscritti erano 22 e i partecipanti 21. Ricordiamo le tematiche affrontate: la
cooperativa e la cooperazione, il diventare
soci, il rapporto con gli enti pubblici, il lavoro di
gruppo e gli strumenti di lavoro.
nato anche agli Assistenti di Base senza attestato.
Progetto Europeo “VITALYS”
Nei giorni 11, 12 e 13 novembre, si è tenuto in Portogallo
presso la sede della Uniao dos Misericordias Portuguesas di
Vila do Conde (30 Km a nord di Oporto), l’ 8° seminario del
Progetto Leonardo da Vinci “Vitalys”. Il progetto europeo,
che ha come obiettivo la costruzione di strumenti formativi
per lo sviluppo della Qualità nei servizi per anziani, ha visto
impegnati 20 esperti di Portogallo, Belgio, Francia e Italia. In questo incontro CADIAI e
EFESO, che compongono il gruppo italiano, hanno contribuito alla validazione di un filmato formativo in
DVD, (uno degli obiettivi del progetto), rivolto a coordinatori di
servizi anziani da sperimentarsi tra dicembre a marzo presso strutture di Francia e Belgio. Completate le sperimentazioni, il DVD verrà tradotto
anche in italiano e portoghese
diventando disponibile per l’utilizzo nel nostro paese.
CORSI per Operatore
Socio Sanitario 2004-2005
È stato pubblicato dalla Provincia di Bologna il
2° bando inerente attività formative e misure
compensative finalizzate al conseguimento del
Certificato di qualifica professionale di OSS. Si
tratta di finanziamenti residui del 2004, molto
minori rispetto a quelli della tornata precedente, che, a seguito dell’accordo sottoscritto il
17.06.2004 tra rappresentanze imprenditoriali
e rappresentanze sindacali, prevedono la
seguente programmazione:
- n. 9 corsi , della durata di 95 ore, ad invio
aziendale (max 270 posti)
- n. 1 corso , della durata di 95 ore, ad accesso
individuale (max 30 posti)
- n. 2 corsi , della durata di 110 ore, ad invio
aziendale (max 60 posti)
I requisiti richiesti, che devono essere maturati al
3 novembre 2004, sono gli stessi del bando precedente (possesso dell’attestato AdB, anzianità di
servizio, ecc.).
I corsi sono destinati esclusivamente ad Assistenti
di Base in servizio in aziende/enti pubblici aventi
sede operativa nella provincia di Bologna, che svolgano tale mansione al momento dell’iscrizione e
mantengano i requisiti anche all’avvio dell’attività formativa.
CADIAI ha iniziato a verificare quanti operatori siano
in possesso dei requisiti previsti, per poi definire una
graduatoria. I posti disponibili non saranno molti: solo
un numero ristretto di potenziali candidati potrà aderire. Le domande di accesso ai corsi verranno presentate alla Provincia direttamente da CADIAI. A fine
anno si saprà quanti posti sono stati assegnati a
CADIAI e si informeranno gli interessati. Si prevede
che i corsi partiranno da Febbraio.
Il prossimo bando 2005 sarà, a differenza di questo
(che è relativo a fondi residui del 2004), di nuovo desti-
Settore educativo
Inaugurato il nido
del CENTERGROSS
Il 9 ottobre è stato inaugurato, all’interno del CENTERGROSS di Funo di Argelato, “Primo Nido”.
Si tratta di un asilo nido aziendale che nasce dalla
collaborazione tra CENTERGROSS e CADIAI - a cui è
stata affidata la gestione del servizio - con l’intento di
dare una risposta adeguata, flessibile e qualificata
alle molteplici esigenze delle famiglie.
Il servizio è stato principalmente pensato per i genitori che lavorano all’interno del complesso commerciale, ma in un’ottica di territorialità, potrà
accogliere anche i bambini di famiglie non occupate presso il CENTERGROSS.
L’asilo nido, edificato secondo criteri di bio-edilizia,
accoglie bambini di età compresa tra i 3 e i 36
mesi. I posti disponibili sono 50, suddivisi per
fasce di età in 3 sezioni. Dal 18 ottobre sono
cominciati i primi inserimenti (17 bambini). Dal
mese di gennaio ne sono previsti altri.
il Trimestrale di CADIAI
numero 6 dicembre 2004
Nuova sezione al nido Tana dei Cuccioli
Il 1° di dicembre, presso il Nido “Tana dei Cuccioli”
di San Lazzaro di Savena, è stata inaugurata la
nuova sezione Nido (la terza) che ospita 18 bambini di età compresa tra i 0 ed i 3 anni.
4° concorso “Poesie e racconti” della
Casa Protetta “Il Corniolo” di Baricella
Il 23 ottobre, presso la Sala Consigliare del Municipio di
Baricella, alla presenza dell'Assessore alla Cultura Gloria Bedeschi e del Responsabile del Terzo Settore, dott.
Piero Versura, si è tenuta la premiazione del "Concorso
poesie e racconti", organizzato dalla Casa Protetta “Il
Corniolo” in collaborazione con il Comune.
Il concorso, aperto a tutti - singoli e strutture - aveva
per tema “l'Amore, in tutte le sue forme”.
Le numerose opere pervenute sono state esposte
nell’atrio del Municipio, in concomitanza dell’annuaCertificazione
le “Fire di sdazz”.
del sistema Qualità
La commissione che ha provveduto alla selezione era
Con la verifica ispettiva del
composta da:
26 novembre, il Settore
- dott.ssa Loredana Naborri, Responsabile Servizi
Prevenzione e Sicurezza sul
alla Persona;
Lavoro intende ottenere la
Ambra
Angius, frequentante la seconda media infeCertificazione del proprio
riore in rappresentanza della categoria Giovani;
sistema qualità secondo la
Monica Bondioli, animatrice del Corniolo curatrice
Norma UNI en ISO 9000:2000.
del progetto;
Questo obiettivo è il coronaStefania Schincaglia - ex Assessore alla Cultura
mento di un percorso impedel
Comune di Baricella;
gnativo: nel corso dell’anno,
dott.ssa
Elisabetta Muroni, operatrice del Corniolo.
Giorgio Fornasiero, della società di
Numeroso
il pubblico che ha aderito all'iniziativa.
consulenza Emmerre (che ci aveva
Cospicua
la
partecipazione di strutture, non solo
seguito nei percorsi di certificazione preceappartenenti a CADIAI.
denti), ha tenuto incontri con i medici, i tecnici, il persoDegno di nota l’impegno profuso dagli alunni
nale di segreteria e la responsabile di settore Vania
della Scuola Media di Molinella che, pur avenZanotti, per riordinare e rivedere la modulistica e le prodo avuto poco tempo per preparare gli elabocedure operative specifiche del settore.
rati, hanno prodotto racconti e poesie veraCADIAI ha già ottenuto la certificazione della struttura
mente degni di nota.
organizzativa complessiva, dei servizi residenziali per
Ecco i primi premi per ogni categoria:
anziani e dei servizi all’infanzia.
CENTRI DIURNI
Poesia: “L’AMORE PER LA MUSICA” di M.P.
(Centro Diurno “PERTINI” di Altedo)
Racconti: “IL DESTINO” di Gelsomina e Lidia
(Centro Diurno S. BIAGIO di Casalecchio)
CATEGORIA C. PROTETTE/R.S.A
Poesia: “FIGLIO” di Innocenza (Anna) Malaguti
La vicesindaco di Bologna
(Casa Protetta “Il Corniolo”)
in visita alla RSA "Virgo Fidelis"
Racconti: “IL RAGAZZO PILOTA”
di Lea (Residenza “I platani” di Bologna)
e al centro diurno "I Tulipani"
CATEGORIA PUBBLICO
Il 13 ottobre la vicesindaco del Comune di Bologna Adriana
Poesia: “DOLORE” di Carmela Luca Borriello
Scaramuzzino - cui è affidata la sovrintendenza dei programCATEGORIA GIOVANI
mi di intervento afferenti all'area dei Servizi sociali - ha visiSCUOLA MEDIA “FERRARI“ MOLINELLA
tato la casa protetta RSA "Virgo Fidelis" e il Centro Diurno "I
“L’AMORE È UNA CANDELA”
Tulipani" di via Campana al Pilastro, nel corso di un giro di
SCUOLA MEDIA 1 E COLLETTIVA
conoscenza delle tipologie dei servizi sociali della città.
Settore prevenzione
e sicurezza
Settore
residenze per anziani
6
&
Attività
gare
Assegnata la gara per il servizio
di Assistenza Domiciliare Integrata
del Comune di Bologna
CADIAI ha partecipato in ATI (associazione temporanea di impresa) con le cooperative sociali ADA e
Società Dolce alla gara d’appalto, indetta dall’Azienda Usl, per il servizio di Assistenza Domiciliare Integrata nel territorio del Comune di Bologna, dal 2000
gestito dalla nostra Cooperativa. Il 25 ottobre sono
state aperte le buste ed è stata assegnata la gestione del servizio: aggiudicataria è risultata la cooperativa Ancora.
Già il giorno dopo, si è tenuta una riunione con il personale del servizio, durante la quale la presidente di
CADIAI, Rita Ghedini, e il responsabile del Settore Socio
Assistenziale, Marco Matassa, hanno comunicato l’esito della gara d’appalto. CADIAI riuscirà a mantenere in
carico gli operatori: avevano espresso tutti la volontà di
rimanere in Cooperativa e di non avvalersi della possibilità di continuare a lavorare nel servizio, passando in
carico al gestore aggiudicatario.
Il servizio ADI è stato gestito con riconosciuto apprezzamento a partire dal 2000. Si trattava di un servizio di assistenza domiciliare fortemente integrato con il servizio infermieristico territoriale dell'Azienda USL di Bologna. La gran
parte dell'utenza proveniva da dimissione ospedaliere e gli operatori spesso
hanno lavorato in condizioni di particolare disagio, con utenza terminale o affetta da gravi patologie invalidanti.
Ciò nonostante il servizio è stato
gestito con soddisfazione reciproca da parte dei nostri operatori e degli utenti. Questo fatto,
unitamente all’attenzione con la
quale è stato steso il nostro progetto per la gara d’appalto, ci
fanno riflettere su come si stia
configurando “il mercato” dei servizi di assistenza domiciliare.
7
L’Azienda USL di Bologna ha deciso di prorogare fino alla fine di questo anno.
Casa Protetta “Villa Maria” di Porretta:
quarta proroga!
A seguito di due incontri avvenuti il 25 e 26 ottobre fra Azienda
Usl di Bologna, Regione Emilia Romagna e Provincia di Bologna,
è giunta a CADIAI la richiesta di una ulteriore proroga, la quarta,
di altri sei mesi relativamente alla gestione della casa protetta
Villa Maria di Porretta, per consentire più agevolmente il percorso volto al superamento (cioè la chiusura) del servizio.
La casa protetta ospita attualmente 16 anziani che gradualmente verranno inseriti in altre strutture del territorio.
Il Consiglio di Amministrazione di CADIAI, per senso di responsabilità nei confronti di questi anziani, ha deciso di accogliere la
richiesta di proroga.
Terza proroga per Sant’Isaia
Ha ottenuto la terza proroga, non prevista dal bando
di gara, la convenzione per la gestione del Gruppo Appartamento “Sant’Isaia” per adulti con handicap psicofisico.
Inaugurato, all’interno del CENTERGROSS
di Funo di Argelato, “Primo Nido”.
il Trimestrale di CADIAI
numero 6 dicembre 2004
È con vivo piacere che
porgo a Voi e ai Vostri cari
i più sentiti auguri di
buon Natale
e felice anno nuovo.
Per il CdA la Presidente Rita Ghedini
Diamo i numeri
Ora diamo un po’ i numeri…
N° Soci
(al 31/10/2004)
N° Dipendenti
(al 31/10/2004)
N° bambini
iscritti ai Nidi
V EICOLI
409
284
DI POSSESSO
N° veicoli
Costo Bollo
Costo Assicurazione
Costo Kasco
8
358
17
€ 2.046,53
€ 44.059,03
€ 8.902,84
Costo benzina
€ 17.518,90
Costo gomme
€ 566,49
Costo riparazioni
€ 16.161,41
Costi vari
€ 32.817,13