3.60% p.a. Multi Barrier Reverse Convertible su EURO STOXX 50® Index, Swiss Market Index®, S&P 500® Index in Quanto CHF (con osservazione delle barriere alla scadenza) Lei prevede che i tre rinomati indici azionari EURO STOXX 50® Index, Swiss Market Index®, S&P 500® Index evidenzieranno movimenti laterali o una crescita modesta. In qualità di investitore orientato al rendimento lei desidera beneficiare di questa situazione con una remunerazione interessante. Al contempo, lei non esclude ribassi delle quotazioni e desidera essere protetto dalle perdite di quota zioni fino a un certo livello. Multi Barrier Reverse Convertible Caratteristiche del prodotto in sintesi •Rimborso condizionale al valore nominale Il suo capitale verrà rimborsato interamente se al fixing finale nessuno dei sottostanti raggiunge o scende al di sotto della barriera del 65% definita in precedenza. •Cedola garantita La cedola viene corrisposta indipendentemente dall’andamento del sottostante. I pagamenti cedolari vengono effettuati annualmente. Evoluzione della performance dell’ EURO STOXX 50® Index 3400 3200 Valore assoluto in EUR 3000 2800 2600 2400 2200 2000 1800 Giugno 11 EURO STOXX 50 Giugno 14 ® Barriera a EUR 2105.03 (65%) Evoluzione della performance del Swiss Market Index® 9000 8500 Valore assoluto in CHF La nostra soluzione d’investimento Questo prodotto si contraddistingue per un pagamento cedolare annuale garantito del 3.60% annuo e per il rimborso condizionale al valore nominale. Ai fini del rim borso viene considerata la quotazione finale del rispettivo indice alla scadenza, ossia il corso di ogni singolo sotto stante può scendere sotto la barriera nel corso della durata, senza che ciò influisca direttamente sul rimborso. Se alla scadenza tutti i sottostanti superano la rispettiva barriera del 65%, il suo capitale viene rimborsato al 100%. Se al fixing finale uno o più sottostanti raggiungono o superanoal ribasso la rispettiva barriera, viene corrisposto un pagamento in contanti, pari al valore del sottostante con l’andamento percentuale peggiore. La cedola viene corrisposta in ogni caso. 8000 7500 7000 6500 6000 5500 5000 4500 Giugno 14 Giugno 11 Swiss Market Index® •Valori sottostanti EURO STOXX 50® Index, Swiss Market Index®, S&P 500® Index. Barriera a CHF 5650.39 (65%) Evoluzione della performance del S&P 500® •Durata Il certificato ha una durata di tre anni. 1900 Valore assoluto in USD •Rimborso alla scadenza Se al fixing finale tutti i sottostanti sono quotati al di sopra della rispettiva barriera, viene corrisposto il valore nominale unitamente all’ultima cedola. Se la quotazione di chiusura di un sottostante al fixing finale è uguale o inferiore alla relativa barriera, viene corrisposto un paga mento in contanti, pari al valore del sottostante con l’andamento percentuale peggiore. 2000 1800 1700 1600 1500 1400 1300 1200 1100 Giugno 11 S&P 500® Index •Copertura valutaria grazie alla struttura Quanto Il prodotto viene quotato in franchi svizzeri Quanto. In questo modo l’investitore è tutelato dalle oscillazioni valutarie. Giugno 14 Barriera a USD 1250.65 (65%) Situazione al 05.06.2014 Le precedenti performance e simulazioni non rappresentano un indicatore affidabile della performance futura. Le provvigioni, le commissioni e gli altri contributi si ripercuotono negativamente sul rendimento. Opportunità e rischi Oltre al rimborso condizionale al valore nominale fino alla barriera, ogni anno viene corrisposta una cedola garantita del 3.60% annuo. In tal modo, l’investitore può conseguire rendimenti interessanti anche in un mercato con tendenza laterale o caratterizzato da leggeri rialzi ed essere tutelato da lievi flessioni dei corsi. Grazie alla struttura «Quanto», l’investitore è protetto dalle oscillazioni dei cambi. Il rischio corrisponde perlopiù a quello di un investimento diretto in uno degli indici azionari sottostanti EURO STOXX 50® Index, Swiss Market Index®, S&P 500® Index (per la pre cisione in quello con l’andamento peggiore), se il corso di uno dei valori sottostanti al fixing finale è uguale o inferiore alla relativa barriera. Il valore del certificato può essere nettamente inferiore al prezzo di emissione. Trattamento fiscale Imposta sui redditi: le cedole comprendono una quota di premio e una quota di interessi. Per gli investitori privati domiciliati in Svizzera, la quota di interessi è soggetta al pagamento dell’imposta sul reddito alla scadenza (principio della scadenza). Per contro, la quota di premio viene consi derata utile di capitale e per questi investitori è esentasse. Imposta preventiva: non viene applicata né un’imposta preventiva né una tassa d’emissione. Tassa di bollo: le transazioni effettuate sul mercato secondario sono soggette alla tassa di negoziazione svizzera (TK22). Tassazione dei redditi da risparmio dell’UE: per gli agenti pagatori svizzeri, la quota di interessi della cedola è soggetta alla tassazione dei redditi da risparmio dell’Unione Europea (TK6). Il regime fiscale descritto è una sintesi non vincolante del trattamento fiscale in vigore per gli investitori privati domiciliati in Svizzera. In questo caso le condizioni speci fiche dell’investitore non vengono considerate; inoltre, la legislazione in materia fiscale e la prassi delle autorità fiscali possono variare in qualsiasi momento. I potenziali investitori dovrebbero far verificare dai propri consulenti fiscali gli effetti fiscali dell’acquisto, del possesso, della vendita o del rimborso di questo prodotto, in particolare le conseguenze fiscali in un’altra giurisdizione. Multi Barrier Reverse Convertible Dati principali Termine di sottoscrizione 7 luglio 2014, ore 16.00 Emittente Vontobel Financial Products Ltd., DIFC Dubai Garante Vontobel Holding AG, Zurigo (Standard & Poor’s A–; Moody’s A2) Lead Manager Bank Vontobel AG, Zurigo Marketing partner Raiffeisen Svizzera società cooperativa, San Gallo Product Advisor Bank Vontobel AG, Zurigo Denominazione ASPS Barrier Reverse Convertible (1230) Numero di valore/simbolo 2417 2729/VONKZS Valore nominale CHF 1000.00 Prezzo di emissione 100% Valuta di riferimento Franco svizzero Quanto (il rischio valutario è coperto) Indici sottostanti Prezzo di esercizio Barriera Indici sottostanti Prezzo di esercizio Barriera (in %) EURO STOXX 50 Index SMI® (Swiss Market Index) S&P 500® Index EUR 3238.50 (100%) CHF 8692.90 (100%) USD 1924.08 (100%) EUR 2105.03 (65%) CHF 5650.39 (65%) USD 1250.65 (65%) ® Osservazione delle barriere Al fixing finale del 7 luglio 2017 (corsi di chiusura) Cedola 3.60% annuo Date di pagamento delle cedole 14.07.2015, 14.07.2016, 14.07.2017 Termine di sottoscrizione 07.07.2014, ore 16.00 Fixing iniziale 07.07.2014 Liberazione 14.07.2014 Fixing finale 07.07.2017 Rimborso 14.07.2017 Quotazione Viene richiesta presso la SIX Swiss Exchange Si ricorda che questi dati sono indicativi fino al fixing iniziale. Informazioni legali La presente pubblicazione svolge una funzione puramente informativa ed espressamente non è rivolta alle persone a cui le leggi vigenti vietano l’accesso a tali informazioni in virtù della loro nazionalità o luogo di residenza. Essa non costituisce in nessun modo un’indicazione di quotazione né un prospetto informativo ai sensi degli articoli 652a CO e 1156 CO né un prospetto semplificato ai sensi dell’art. 5 della legge federale sugli investimenti collettivi di capitale (LlCol) e non rappresenta in alcun modo un’offerta o un invito a presentare un’offerta né una raccomandazione all’acquisto di prodotti finanziari. La documentazione giuridicamente determinante dei prodotti (prospetto di quotazione) è costituita dal Termsheet definitivo comprensivo di Final Terms e dal programma di emissione registrato presso la SIX Swiss Exchange. È possibile scaricare tali documenti e l’opuscolo «Rischi particolari nel commercio di valori mobiliari» dal sito o richiederli gratuitamente a Bank Vontobel AG, Financial Products, Bleicherweg 21, CH-8022 Zurigo. I prodotti derivati non sono investimenti collettivi ai sensi della legge federale sugli investimenti collettivi di capitale (LICol) e quindi non sono soggetti al controllo da parte dell’Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari (FINMA). Gli investimenti in prodotti derivati sono soggetti al rischio di inadempienza da parte dell’emittente/del garante e ad altri rischi specifici, anche se una possibile perdita è limitata al prezzo di acquisto pagato. Prima di effettuare operazioni sui derivati gli investitori devono leggere la documentazione dei prodotti e inoltre si raccomanda di ricorrere alla consulenza di esperti. Non vi è alcuna garanzia delle informazioni contenute in questa pubblicazione. Per eventuali domande relative ai nostri prodotti siamo a vostra disposizione al numero +41 (0)58 283 78 88. Vi ricordiamo che le conversazioni su questa linea vengono registrate. © Bank Vontobel AG. Tutti i diritti riservati. Zurigo, giugno 2014 Bank Vontobel AG, Financial Products, Bleicherweg 21, CH-8022 Zurigo Telefono +41 (0)58 283 78 50, Fax +41 (0)58 283 57 67, www.vontobel.com