Primi di Agosto 1985: Castion di Zoppola (Udine) “Il primo caso [italiano] documentato è un anello apparso nell'agosto 1985 in un campo di mais a Castions di Zoppola (Pordenone-Udine, Venezia Giulia)”1. Sotto riportiamo il grafico come disegnato da Bertold Zugelder (http://www.cropcircle-archive.com ) Si tratta di un anello di ben 60 metri di diametro, scoperto nell'agosto 1985 da un pilota militare in volo sopra Castions di Zoppola, di cui il C.I.S.U. (Centro Italiano Studi Ufologici) ha pubblicato foto e rilevamenti sul primo numero della rivista “UFO”, del giugno 1986. Fonte: "UFO - Rivista di informazione ufologica" n. 1, giugno 1986 - (c) Centro Italiano Studi Ufologici Un recente studio di Francesco Grassi su questo caso, ha chiarito molti aspetti di questa vicenda. La rivista scientifica “Query” nel febbraio del 2014 ha pubblicato un articolo a firma di Grassi stesso, intitolato: “Il primo crop circle italiano? Non fu una burla” Vi si legge: “Ruben Moretto è il figlio del proprietario del campo in cui è apparsa la prima formazione italiana (nel mais e non nel grano) presso Castions di Zoppola (Pordenone) nell’agosto del 1985. Ruben Moretto conduce ora l’azienda agricola Rio Brentella. Aveva 9 anni all’epoca dell’evento e spiega in questa intervista rilasciata a Francesco Grassi (10 giugno 2012) che l’anello circolare nel mais era stato causato da una pompa ad acqua, che per un problema continuò a irrigare tutta la notte ruotando in cerchio. L’acqua scagliata dalla pompa non solo inzuppò il terreno in maniera circolare rendendo la presa del mais nella terra meno forte, ma spinse anche il mais dall’interno verso l’esterno, creando in questo modo l’anello che si vede nelle fotografie e che dette origine alla leggenda del primissimo cerchio nel grano italiano. La famiglia Moretto all’inizio della storia riportò più volte ai giornali e ai media dell’epoca quale fosse la verità, ma come si può ben apprezzare cercando informazioni su web questa leggenda è ancora viva. Ringraziamo Ruben Moretto per aver condiviso la sua preziosa testimonianza e Gianluca Dall’Agnese per la realizzazione di questa intervista”. Fonte: http://www.queryonline.it/2014/02/04/il-primo-crop-circle-italiano-non-fu-una-burla/ Si può vedere l’intervista a Rube Moretto in video, al seguente indirizzo: http://www.youtube.com/watch?v=u61wPWR7f18 1 M. Hesemann, Il mistero dei cerchi nel grano. Gli extraterresti sono tornati, 1993 Edizioni Mediterranee, ristampa 2002, pag.77. Anche: http://www.akkuaria.net/enigmaemisteri/cerchinelgrano.htm Note per l’utente: tutte le immagini, fotografie, disegni, articoli o citazioni, sono di proprietà esclusiva dell’autore o del sito citato. L’utilizzo di tale materiale è dunque subordinato all’esplicito consenso del medesimo, in mancanza del quale è fatto divieto di diffondere il suddetto materiale. Note per gli autori: ho cercato di contattare direttamente tutte le fonti dalla quali ho reperito foto, immagini, disegni, citazioni ecc riportati in questo articolo. Tuttavia per ragioni non dipendenti dalla mia volontà, in alcuni (rari) casi non è stato possibile rintracciare i legittimi proprietari. Qualora dunque nella presente pubblicazione fossero presenti immagini o altro di vostra proprietà e vogliate che siano immediatamente rimossi, sarà sufficiente comunicarlo via e-mail e provvederò immediatamente