ª∞´O™ 2009
1-2 ª·˝Ô˘
∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘
ÛÙË ™¿ÌÔ, ºÔ‡ÚÓÔ˘˜ Î·È ∞Á·ıÔÓ‹ÛÈ
√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ηٿ ÙË ‰È‹ÌÂÚË Â›Û΄‹ ÙÔ˘ Û ™¿ÌÔ, ºÔ‡ÚÓÔ˘˜
Î·È ∞Á·ıÔÓ‹ÛÈ, ·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ ı¤ÛÂȘ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙ· ‰›Î·È· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ
ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÁÈ· ηχÙÂÚË ˘Á›·, ·È‰Â›· Î·È Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜. «∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔ ∞Á·ıÔÓ‹ÛÈ ÁÈ·
Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıԇ̠ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÛÔ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· Ê˘ÁÔÌ·¯Â› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ÙfiÔ˜, Ó·
Ê˘ÁÔÌ·¯Â› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ú·‚È¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜ ¿Óˆ ·fi Ù· ÓËÛÈ¿ Ì·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Ó· Ê˘ÁÔÌ·¯Â› ·ÏÏ¿ Ó· ıˆÚ› Ë ∆Ô˘ÚΛ· ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛË
Ù˘ ¡¢». √ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›Â, Â›Û˘, fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ê˘ÁÔÌ·¯Â› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·
ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ›, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiÙÈ «‚‚·›ˆ˜ fiÛÔÈ
¤¯Ô˘Ó ‚Á¿ÏÂÈ ÙËÓ ıˆڛ· fiÙÈ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ‰È·ÊıÔÚ¿, ·˜ ¤ÏıÔ˘Ó
ÛÙÔ ∞Á·ıÔÓ‹ÛÈ, ÛÙÔ˘˜ ºÔ‡ÚÓÔ˘˜, ÙËÓ ™¿ÌÔ, ÙËÓ §‹ÌÓÔ, ÙËÓ ∫¿Ï˘ÌÓÔ, Ó· ‰Ô˘Ó fiÛÔ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ› ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜, ·È‰Â›·˜ Î·È Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ».
2 ª·˝Ô˘
™‡ÛÎÂ„Ë ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹
ÁÈ· ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘
«¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÎÚÔ‡ÛÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·» ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ Ô
˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó, Â›Û˘, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›
∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¶·È‰Â›·˜ ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∞. ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ‰‹ÏˆÛÂ
fiÙÈ ı· ·˘ÛÙËÚÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙȘ ‡Ï˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ÛÙ·
Û¯ÔÏ›·, Ì ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ˘ÁÈÂÈÓ‹ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ.
√ Î. ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÂÚ¢ӋıËÎ·Ó ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·
ÎÚÔ‡ÛÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∆fiÓÈÛÂ, fï˜, fiÙÈ Ô Èfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û‡ÓÔÚ· Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ· Û ʿÚ̷η, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ
‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ∂√º.
–122–
2009
3 ª·˝Ô˘
∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÏ›‰·
√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÂÚÈfi‰Â˘Û ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÏ›‰·. ™ÙÔ ÕÚÁÔ˜, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙË
ı›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÔ‡¯Ô Ù˘ fiÏ˘ ÕÁÈÔ ¶¤ÙÚÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙȘ ËÁ¤˜ ÙÔ˘
∞Ó¿‚·ÏÔ˘, ÛÙÔ ∫È‚¤ÚÈ, fiÔ˘ ÍÂÓ·Á‹ıËΠÛÙÔ ¯ÒÚÔ. ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ
Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞Ó¿‚·ÏÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È Ï‡ÛË Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚ› ÙËÓ ∞ÚÁÔÏ›‰·.
™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, fiÔ˘ Ì›ÏËÛ ÛÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÛÙÔ µÔ˘Ï¢ÙÈÎfi ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘
Î·È ·ÛÎÒÓÙ·˜ ÛÊÔ‰Ú‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ ¶∞™√∫. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ «Ë
·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÊÔ‚¿Ù·È Ó· ·ÚıÚÒÛÂÈ ˘‡ı˘ÓÔ ÏfiÁÔ, ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·
Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ¤Ó· ÌÔÓfiÙÔÓÔ "fi¯È" ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ô ÙfiÔ˜. ∆Ô ¶∞™√∫ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï·
ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÊÔ‚¿Ù·È Ó· ÙÔÔıÂÙËı›». ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· Ê·Ó› ·ÓÙ¿ÍÈÔ˜ Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. •¤ÚÔ˘ÌÂ, ›Â, ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ͤÚÔ˘ÌÂ
ˆ˜ ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÙÔÓ ÙfiÔ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ı· ÙÔÓ ‚Á¿ÏÔ˘Ì Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜
ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ fiÙÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÛÎfiÈÌ· ‹ ·ÂÚ›ÛÎÂÙ·, ‰˘ÛÊËÌ›
ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ Î·È fiÔÙ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ·Î¤Ù· ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÎÚ·Ù¿ Ì˘ÛÙÈÎfi Ô˘
ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ fiÚÔÈ. ™ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ Ù·
Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ Î·È ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ï·˚ÎÈÛÌfi Î·È ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ™˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È, ›Â, ·Ó‡ı˘Ó· ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È Âȉ›‰ÂÙ·È Û ·fiÂÈÚ· ÌˉÂÓÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘, Ô˘ ‰ËÏËÙËÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‚›Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÚÔÛ·ıÔ‡Ó, ›Â, Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÎfiÌÌ· ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó, ÙfiÓÈÛÂ, fiÙÈ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÏ›‰·, ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘, fiÔ˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È Ë Ó¤· Ù¤Ú˘Á· Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ˘fi ηٷÛ΢‹ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘
¡·˘Ï›Ô˘-§ÈÁÔ˘ÚÈÔ‡, Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο Ë ·fiÛÙ·ÛË ¡·˘Ï›Ô˘-∞Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘ ∂ȉ·‡ÚÔ˘.
4 ª·˝Ô˘
∞ÔÚÚ›ÊıËÎÂ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹
ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ¶·˘Ï›‰Ë
¢ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ‰›ˆÍ˘ ηٿ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘ ∞Ú.
¶·˘Ï›‰Ë, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ηٿ
ÙË Û¯ÂÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ µÔ˘Ï‹˜. ∆Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜, Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜:
æ‹ÊÈÛ·Ó 298 (·fiÓÙ˜ Ô ª. ¶··ÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ∞Ú. ¶·˘Ï›‰Ë˜). À¤Ú Ù˘
‰›ˆÍ‹˜ ÙÔ˘, „‹ÊÈÛ·Ó 146 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ∫·Ù¿ Ù˘ ‰›ˆÍ˘, „‹ÊÈÛ·Ó 144 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. «¶·ÚÒÓ» „‹ÊÈÛ·Ó
3 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. §Â˘Î‹ „‹ÊÔ ¤ÚÈÍ·Ó 5 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜.
¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˘
√ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∂˘. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË «Ë µÔ˘Ï‹ ÙˆÓ
–123–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
∂ÏÏ‹ÓˆÓ Â„‹ÊÈÛÂ. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘˜ „ËÊ›˙ÔÓÙ·˜ ηٿ Û˘Ó›‰ËÛË, Û‡Ìʈӷ ÌÂ
ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ µÔ˘Ï‹˜. ∂Ì›˜ Û‚fiÌ·ÛÙÂ Ê˘ÛÈο ÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, fiˆ˜ Û‚fiÌ·ÛÙ ¿ÓÙ· ÙË ıÂÛÌÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ µÔ˘Ï‹˜».
¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ∆‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘
«∆Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÛÙË µÔ˘Ï‹ ·ÔÙÂÏ› Ì›· ‹ÙÙ· ÁÈ· ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÙËÓ
΢‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ì›˙ÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·» ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∆‡Ô˘ ÙÔ˘
¶∞™√∫ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. «∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, fiˆ˜ Î·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·Ô‰ÔΛ̷Û ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ˙‹ÙËÛ·Ó
·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘ Î. ∞Ú. ¶·˘Ï›‰Ë Î·È ·˘Ùfi ‹Ù·Ó „‹ÊÔ˜ ¢ı‡Ó˘ Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ùfi, Ë ¡¢ Â¤ÏÂÍ ÙËÓ ·Ú·ÁÚ·Ê‹ Î·È ÙË Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë».
¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °È¿ÓÓË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘
ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜
«∫¿ı ÓÂfiÙÂÚË Úfi‚ÏÂ„Ë Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ
∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË», ‰‹ÏˆÛÂ, ·fi ÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜
ÂÈÙÚÔ‹˜. √ Î. °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó·
‰Â›¯ÓÂÈ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ˜ ·ÓÙÔ¯¤˜, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, Û ۯ¤ÛË Ì ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Î·È Ë ›‰È· Ù· ÛËÌ¿‰È· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ «ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ı·
¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÍÂοı·ÚË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ì·ÛÙÂ
·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ٷ ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜».
¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘
ÁÈ· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜
«™‹ÌÂÚ· ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Î·È ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ Û ʷ‡Ï˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ» ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÚÈÓ
ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ∞Ú. ¶·˘Ï›‰Ë, ÛÙË µÔ˘Ï‹. «∂›Ó·È ÒÚ· Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ·Úı› ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ, Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ó· ÚÔÙ¿ÍÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ¿Û˘ ʇÛˆ˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜», ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ « Â›Ó·È ÒÚ· Ó· Ï˘ÙÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› ıÂÛÌÔ› ·fi ÙËÓ
ÔÌËÚ›· ÂÓfi˜ ·‰È·Ê·ÓÔ‡˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÍÔ˘Û›·˜, Ô˘ ηıËÏÒÓÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘. ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ÂÏ·ÙÂȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙȉÈΛ·. ∂›Ó·È fiÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ Ô Î¿ı ŒÏÏËÓ·˜ Î·È Ë Î¿ı ∂ÏÏËÓ›‰· ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË
ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Â›Ó·È ÙÂÏÈο fiÚÔ˜ ÂıÓÈ΋˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘», ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ
«Ù· ·ÚÓËÙÈο Ì·Óٿٷ ·fi ÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ, Ô˘ ÛÙËÏÈÙÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ Î·Îԉȷ¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ
Ì·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË "Ô˘ ‹Á·Ó Ù· 80 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, Ô˘ ÊÔÚÙÒıËΠٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜;» ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ Ô
Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ «·˘Ù¿ Ù· Ì·Óٿٷ οÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË ÙËÓ Ì¿¯Ë
ÁÈ· ¯ÚËÛÙ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË (ÛÛ. ηıÒ˜) ··ÈÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÛˆÛÙ‹ Î·È Û¯Â‰È·Ṳ̂ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Ì ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, Û¯¤‰ÈÔ ˘¤Ú Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÛÔ‚·Ú¤˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ÛÙfi¯Ô ÙËÓ "Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË", ÙËÓ ·È‰Â›· Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Ì ¤Ó·
ÈÛ¯˘Úfi Û‡ÛÙËÌ· ÚfiÓÔÈ·˜».
–124–
2009
¢ËÏÒÛÂȘ Ù˘ °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á·
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜
√ Ó˘Ó Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ £. ¶·Ê›Ï˘ Â›Ó·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫∫∂, ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Â›Û˘ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ °. ∆Ô‡ÛÛ·˜ Î·È ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ô ª. ∞ÁÁÔ˘Ú¿Î˘. ∏ Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›
ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Â›Û˘, fiˆ˜ ›Â, ÛÙËÓ
ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ËÏÈÎȷ΋ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Û˘ÌÌ·¯›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙȘ
ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ › fiÙÈ Ù· ÛοӉ·Ï· Â›Ó·È ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ô˘Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ·ÏÏ¿ Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ηÈ
ÛÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ. ∏ „‹ÊÔ˜ ÛÙË ¡¢ Î·È ÛÙÔ ¶∞™√∫, ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ›Û˘, ÛËÌ·›ÓÂÈ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· Ó¤· ̤ÙÚ·, ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë „‹ÊÔ˜ Û ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù· Â›Ó·È ÔÏÈÙÈο ¯·Ì¤ÓË fi¯È ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÎfiÌÌ·Ù·, ·ÏÏ¿
ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙ¿ÛË Î·È Ú¿ÍË. ∏ Î. ¶··Ú‹Á· › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ Ô §∞√™ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÛÙË ˙˘Á·ÚÈ¿ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù· ·›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ Â΂ȷÛÌÔ‡ ÔÈÔ ·fi Ù· ‰‡Ô
ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË. ∂›Ó·È ÎfiÌÌ· ‚·ı‡Ù·Ù· ·ÓÙȉڷÛÙÈÎfi Ì ‹È· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË
¡¢ Î·È ÛÙÔ ¶∞™√∫ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÈÔ ÂȉÈο ÙÔ˘ ∫∫∂. ∞Ó¿ÏÔÁË ÛÙ¿ÛË, ›Â Â›Ó·È ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ Ô˘ ·Ó·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙ· ÌÔÓÔÒÏÈ· ÙËÓ "Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË". °È·
ÙÔ ™Àƒπ∑∞ › fiÙÈ Â›Ó·È ÎfiÌÌ· ·ÓÙfi˜ Û˘Óı‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ËÁ·›ÓÂÈ ‰ÂÍÈ¿ fiÙ·Ó ÙÔ Î›ÓËÌ· ¤ÊÙÂÈ Î·È
˘ÈÔıÂÙ› ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÊÚ·ÛÂÔÏÔÁ›· fiÙ·Ó ÙÔ Î›ÓËÌ· ·Ó‚·›ÓÂÈ.
5 ª·˝Ô˘
™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹
Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¶ÚÔÎfiË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ
™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ Â›¯Â, ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, Ô
Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. √ Î. ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·
Ù˘ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ·, Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Ë 7Ë πÔ˘Ó›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ¿Ú¯ÈÛ ηÓÔÓÈο Ë ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜. ∂ÓË̤ڈ۷, ÂÈÛ‹Ì·Ó Ô
Î. ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÁÈ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È fiÏ· fiÛ· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ¿Ì ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. ™Ùfi¯Ô˜, ÚfiÛıÂÛÂ, Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ fiˆ˜ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi Ì·˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜
∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ «fiÙ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÌÈ· ∂˘ÚÒË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È fiÛË ÂÚ›ÛÎÂ„Ë Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ fiÏË
·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ¤¯Ô˘Ì ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÓˆÚ›˜ ÒÛÙ fiÏ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ».
17Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™∂∆∂
«∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÂÍ·ÓÙÏ› οı ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘. ∆ÔÏÌÒ Ó· ˆ fiÙÈ ¤Î·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi fiÛ· ÁÈ· ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÎÏ¿‰Ô» ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ 17Ë Ù·ÎÙÈ΋
ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™∂∆∂, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜. «ÕÌÂÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤Ú-
–125–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
ÓËÛ˘ Â›Ó·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ» ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜
fiÙÈ «·ÒÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ì·˜. ∞˜ ÛÎÂÊÙÔ‡ÌÂ Î·È ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì Ì ÛÎÔfi Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÚ›ÛË ÛÂ
ÂıÓÈ΋ ¢ηÈÚ›·». √ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎÔ̤ÓÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏfi˜ ÙÔ˘˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË Û˘Ì›ÂÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ. «ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› Ë
̤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∞˘Ù‹ Ë
ÚÔÛ¿ıÂÈ· ı· Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜» ÙfiÓÈÛ Ô
Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜.
√ÌÈÏ›· Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË
Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘
«∆ËÓ ·Ó¿ÁÎË ÔÏÈÙÈ΋˜ ·¿ÓÙËÛ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÒÛÙ ӷ ·Ô‰ÂÛÌ¢ÙÔ‡Ó ÔÈ ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô˘ ı· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ Ó¤·˜
ÂÔ¯‹˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ‰È΋˜ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÂÓÈ¿˜» ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜
∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, Û ÂΉ‹ÏˆÛË
ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙË ı¤ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.
™˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫
™ÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË, ηٿ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘
¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. √ Î.
°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ «ÌÂÁ¿ÏË ‹ÙÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘» ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÛÙË µÔ˘Ï‹ Î·È Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ ÚÔÛˆÈο ÛÙÔÓ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ «Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË
Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Û Ï‹ÚË ÔÌËÚ›· ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó». √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘
¶∞™√∫ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ηÙËÁÔÚËı› Î·È ÔÈ ‰‡Ô
·Ú·Ù¿ÍÂȘ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ «Ô Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¤¯·Û ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÚ¢ÓËı› Ë ˘fiıÂÛË Î·È Ó· ÙÂıÔ‡Ó Î·ÓfiÓ˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜. ∏ ¡¢ ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛÂ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Ó· Â›Ó·È ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÁÈ· Ó· ˘ËÚÂÙ› Û˘ÌʤÚÔÓÙ·». ∂ÈϤÔÓ, Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘,
·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ «Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ·Áfi‚Ô˘ÓÔ˘», ηıÒ˜, fiˆ˜ ›Â, «ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÓÙ›ÏË„Ë ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘». «°È’ ·˘Ùfi, ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë
ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ã Î·È ÙÔ˘ ‚ã ÚÔÛÒÔ˘ ‹ οÔÈÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë
‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘», ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ «ÙÔ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ
ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË».
∂ÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞ϤÎÔ˘ ∞Ï·‚¿ÓÔ˘
ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜
∆ËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 86 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÚÔ˜ ÙÔÓ
Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙË °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂
∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË. √ Î. ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ
ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ «Ë Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 86 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Ô ÓfiÌÔ˜ 3126/2003 ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÓÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ·, ·fi ÙË ÌÈ·, Ë µÔ˘Ï‹ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ó· ÂÁÎψ‚›˙Ô-
–126–
2009
ÓÙ·È Û ÌÈ· Û˘Ó¯‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚ› ÛηӉ¿ÏˆÓ, Ó· ÂÎÙÔ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ (·ÓÂÚÁ›·, ÂÈÛfi‰ËÌ·, ·È‰Â›·, ˘Á›· Î.·.) Î·È ·fi ÙËÓ
¿ÏÏË, ηÓ›˜, Ó˘Ó ‹ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜, Ó· ÌËÓ ·Ú·¤ÌÂÙ·È ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË».
6 ª·˝Ô˘
¢ËÏÒÛÂȘ Ù˘ Î. º¿Ó˘ ¶¿ÏÏË-¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·
∫∂¢∫∂-√∞∂¢ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ˘˜ √∆∞
∆Ô ÎÔÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫∂¢∫∂-√∞∂¢ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË 20.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ˘˜ √∆∞, Î·È ÔÈ
·fi ÎÔÈÓÔ‡ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘, ‹Ù·Ó ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ∫∂¢∫∂, ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, º. ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿, Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹
ÙÔ˘ √∞∂¢, °. µÂÚÓ·‰¿ÎË. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ë Î. º. ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ ˆ˜ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ˘ÔÁÚ·Ê› ÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ù˘ ∫∂¢∫∂, ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÚÒÙË ·ÊÔÚ¿ 20.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ˘˜
‰‹ÌÔ˘˜ Ì ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Û Â›‰ÔÌ· ··Û¯fiÏËÛ˘. «£ÂˆÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È
ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË. À¿Ú¯ÂÈ Ë ÚfiıÂÛË Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ ∫∂¢∫∂ Î·È ÙÔÈΤ˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ·Ó¿ ÓÔÌfi, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ "∆Ô ÌÈ· ·Ú¯‹ Î·È ÌÈ·
¢ηÈÚ›·" ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ·fi 16-25 ÂÙÒÓ, Ô˘ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ‹ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÙÔ Û¯ÔÏ›Ի ‰‹ÏˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘.
∞ÔÚÚ›ÊıËΠ·fi ÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫
ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens
∞ÔÚÚ›ÊıËÎÂ, ·fi ÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Siemens. ∂› 299 „ËÊÈÛ¿ÓÙˆÓ, ηٿ Ù˘
ÚfiÙ·Û˘ „‹ÊÈÛ·Ó 151 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘, Î·È ˘¤Ú 148 Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∞Ô˘Û›·˙Â Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ª. ¶··ÁÈ·ÓÓ¿Î˘ Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â¿Ó ·Ú›ÛÙ·ÙÔ ı· „‹ÊÈ˙ «Ó·È».
√ÌÈÏ›· Ù˘ °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á·
ÛÙÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢
«æ‹ÊÔ˜ ÛÙË ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È „‹ÊÔ˜ ÛÙËÓ ›‰È· ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÛÙÔÓ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÎfi η‚Á¿
Ô˘ Â›Ó·È Ë ·Ó¿Û· ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·» ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘ Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ (¶∫™) ÛÙËÓ ÔÏ˘Ù¯ÓÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. °È· ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ › fiÙÈ Â›Ó·È «ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÊÂÚ¤ÁÁ˘Ô˜ Î·È ¯ˆÚ›˜
·Ó·ÙÚÂÙÈΤ˜ χÛÂȘ», ÁÈ· ÙÔÓ §∞√™ ÂÈηϤÛÙËΠfiÙÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ï¤Ó ˆ˜ Â›Ó·È «‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÛÂ
ÌÈ·» Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È «·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ» ÙˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ÙÔ˘ °. º›ÛÂÚ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È «Âʉڛ·» ›Ù ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ›Ù Ù˘ ¡¢. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ Ë Î. ∞Ï. ¶··Ú‹Á· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ¶·˘Ï›‰Ë Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ, fiÔ˘ ηًÁÁÂÈÏ ÚÔÛ¿ıÂÈ·
·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È Ê·ÚÈÛ·˚ÛÌfi.
–127–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
7 ª·˝Ô˘
Èڛ˜ „ËÊÔÊÔÚ›· Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫
ÁÈ· ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ¶·˘Ï›‰Ë
Èڛ˜ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·fiÊ·Û˘, ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘
ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘ Î. ∞Ú. ¶·˘Ï›‰Ë ÛÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ηıÒ˜ Ë Ì˘ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, ‰ÂÓ ‰ÈÂÍ‹¯ıË: ¢Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ·Ô¯‹˜
Ù˘ ¡¢ ηÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔ˘ §∞√™, Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·Ô¯ÒÚËÛÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·
ÌËÓ Ô‰ËÁËı› Ë ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ Û ·fiÚÚÈ„Ë.
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘, Ô Î. ∂˘. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ¶∞™√∫,
ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ «Ë ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ÙË µÔ˘Ï‹ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∏
¯ÒÚ· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Î·È ÌfiÓË Ï‡ÛË Â›Ó·È
Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ì ÛÙË Ï·˚΋ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· ÁÈ· Ó· ηٷÁÚ·Ê› Ô ·˘ıÂÓÙÈÎfi˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi˜ ‰˘Ó¿ÌˆÓ
Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì Û ÌÈ· ¿ÏÏË Î˘‚¤ÚÓËÛË».
«ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚÔ‹ ÛÂ Ê˘Á‹ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿, Ô §∞√™ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË
ÁÂÏÔÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘» ›Â Ô Î. ª. µÔÚ›‰Ë˜. ∫¿ÏÂÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ ¡¢ Î·È ¶∞™√∫ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ·ÓÔȯً ÙË µÔ˘Ï‹ ÁÈ· Ó· ÎÚÈıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ «ı· ·fiÛ¯Ô˘Ì ·fi
Ê·ÚÛÔΈ̈‰›Â˜».
ªÔÓ·‰ÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›ˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË ÌË ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ¡¢ ÛÙË µÔ˘Ï‹ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ º. ∫Ô˘‚¤Ï˘. «∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ¤‚·Ï ‚·Ú‡Ù·Ù· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ ‚Ï¿ÙÔ˘Ó Ù· ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ Ù˘» ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ·fi ÙË µÔ˘Ï‹.
∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ™. ÷ς·Ù˙‹˜, ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ì ¢ı‡ÓË ¡¢ ηÈ
¶∞™√∫ Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÂÎÊ˘ÏÈÛÌfi Î·È ÙË Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë. «∏ ¡¢ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙË µÔ˘Ï‹ Ó· Ú›ÍÂÈ Êˆ˜ ÛÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ¶·˘Ï›‰Ë Î·È Siemens, ÂÓÒ ÙÔ ¶∞™√∫ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ
ÛοӉ·Ï· ÂÈÏÂÎÙÈο, Û˘ÁηχÙÔÓÙ·˜ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ¢ı‡Ó˜».
8 ª·˝Ô˘
§‹ÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ÂÓfi„ÂÈ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ
∞ÂÛÙ¿ÏË ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫. ¶·Ô‡ÏÈ· ÛÙË µÔ˘Ï‹, ÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ·, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë Ï‹ÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ Û˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, ÂÓfi„ÂÈ
ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘. ∆Ô ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ı· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, Ì ٷ ıÂÚÈÓ¿ ÙÌ‹Ì·Ù·. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ¢. ™Èԇʷ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ «Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ì ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ, Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ˘ÂÁÚ¿ÊË ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫. ¶·Ô‡ÏÈ· ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· Ï‹Í˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ µ' Ù·ÎÙÈ΋˜
Û˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ πµ' ÂÚÈfi‰Ô˘ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, ·fi ·‡ÚÈÔ 9 ª·˝Ô˘, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ. ÕÌÂÛ· ÂÓË̤ڈ۷ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÂÚ› ÙÔ‡ÙÔ˘». ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍË Î·È
ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ.
–128–
2009
∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ
¶∞™√∫
«£ÂÛÌÈ΋ ÂÎÙÚÔ‹» ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘,
ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ë µÔ˘Ï‹, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ı· ‰ÒÛÂÈ Ô Ï·fi˜. «∂›Ó·È ÌÈ· ΛÓËÛË ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ Î·È ÚÔÎÏËÙÈ΋», ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. °.
¶··Ó‰Ú¤Ô˘, «Ô˘ Ô‰ËÁ› Û ·Ú·ÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù˘¯fiÓ ÔÈÓÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÁÈ·
ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2004-2007. ∂›Ó·È ÌÈ· ΢ÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›· fiÙÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·˘ÙÔÛ˘ÓÙ‹ÚËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÊÚ·ÁÌfi». √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ηÙËÁÔÚ›
ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ fiÙÈ Â¤ÏÂÍ ÙËÓ «·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Î·È ÛȈ‹ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜»
Î·È «ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Ù˘ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜». ∞Ô‰›‰ÂÈ, Â›Û˘, ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÚfiıÂÛË Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘
ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È «Ó· Ì›ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ‰›Ô Ù˘ Ï·ÛÔÏÔÁ›·˜, Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘
΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›·˜ Î·È Û›ÏˆÛ˘». ∞ӷʤÚÂÈ, Â›Û˘, fiÙÈ «Ë ΢‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ı·
Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘, Ù˘ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ Î·È Ù˘ ·Ú·‚›·Û˘ Ù˘ ıÂÛÌÈ΋˜ Ù¿Í˘».
∫∫∂
™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ Û˘Ófi‰Ô˘ Ù˘
µÔ˘Ï‹˜, ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘, Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË «‹Ù·Ó ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋, Ô˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤¯ˆ, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·ÈÊÓȉ›·ÛÂ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¶ÈÛÙ‡ԢÌÂ
Î·È Â›Ì·ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ ÁÈ· ·˘Ùfi, fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ˘ËÚÂÙ› ÙËÓ ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ÛηӉ¿ÏˆÓ, ‰ÈfiÙÈ fiÙÈ
ÛοӉ·Ï· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2007 ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó, ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÚ·Ê›». ¶·Ú¿ÏÏËÏ· οÏÂÛ «ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Ó· ÌËÓ ·Ú·ÁÚ¿„ÂÈ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÙÔ˘ Ô‡Ù ٷ ÛοӉ·Ï·, Ô‡Ù ÙȘ ·Èٛ˜ ÙˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ Î·È ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÁÈ·
·˘Ù‹ ÙË Û·›Ï·, Ë ÔÔ›· ·ÏÒÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ Ôχ. ¡· ÌËÓ ¿ÂÈ Î¿Ùˆ».
™Àƒπ∑∞
∂›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ë µÔ˘Ï‹, ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô Î. ∞§. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫√ Î·È Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. √ Î. ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ «ÁÈ· ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ÔÏÈÙÈο ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ·
ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÚÓ¿ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜, ÛÙÈÁ̤˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÚ›Û˘ Î·È Ë µÔ˘Ï‹ ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹. √ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·ÓÙ› Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÙÔÓ ÂӉȤÊÂÚ ‹Ù·Ó ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜
Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ˆ˜ Ê·Ì›ÏÈ· Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ. √
Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¿Û¯ÂÈ ·fi ÊÔ‚›· Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ». √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘
™Àƒπ∑∞ › fiÙÈ «Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ë ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Á‡Úˆ ·fi ÛοӉ·Ï·,
¯ˆÚ›˜ ÙÂÏÈο ηÓ›˜ Ó· ·Ú·¤ÌÂÙ·È Î·È ·˘Ùfi, ›Â, Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡. °È· ÂÌ¿˜ ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ» Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ «ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ‰ÈηÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ
ÙÔ˘».
§∞√™
ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫√ Î·È Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ §∞√™, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘
ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ·, ÁÈ· ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘
ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ Û˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜ «Ë ÛηӉ·Ï҉˘ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÛÙË µÔ˘Ï‹ Î·È ÙÔ ÊÔ‚ÈÎfi Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÁÈ· Ù· ÛοӉ·Ï·, Ô˘ ‹Úı·Ó Î·È ¤Ú¯ÔÓÙ·È, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ÚfiˆÚÔ, ¿ÎÔÌ„Ô ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ı˘Ì‹ıËΠÙË Ú‹ÛË ÙÔ˘ Î. °. µÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË «fi,ÙÈ Â›Ó·È ÓfiÌÈÌÔ, Â›Ó·È Î·È ËıÈÎfi». ŸÙÈ fï˜ Î·È Ó· οÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô, ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÌÈ·
ÌËÓÈ·›· ۯ‰fiÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ı· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi».
–129–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
¶·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ µÂÚÂÏ‹˜ ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜
∆ËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ·Í›ˆÌ· ÁÓÒÚÈÛ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ¢. ™Èԇʷ
Ô ÂÎÏÂÁ›˜ Ì ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔ ÓÔÌfi ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜ ÃÚ. µÂÚÂÏ‹˜. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ Ë
·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ·˘Ù‹ Ó· Â›Ó·È Ë ÛˆÛÙ‹, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¢. ™Èԇʷ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ·fi ÙÔÓ Î. µÂÚÂÏ‹. ∆Ë Û‚fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Î·È Â˘¯fiÌ·ÛÙÂ Ô Î.
ÃÚ. µÂÚÂÏ‹˜ Ó· Í·Ó·Á˘Ú›ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÎÔÓÙ¿ Ì·˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¢. ™Èԇʷ˜. ∆Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ Î. ÃÚ. µÂÚÂÏ‹ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Ô ÚÒÙÔ˜ ÂÈÏ·¯ÒÓ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÓÔÌfi ∞. ª·ÎÚ˘›‰Ë˜. √ Î. µÂÚÂÏ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ Ì fiÛ· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛ΋ÓÈÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÛοӉ·Ï·. «∫·Ù·Ï‡Ù˘ Ù˘
‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ı¤Ïˆ Ó· Â›Ì·È ÂÁÒ», ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. µÂÚÂÏ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÂÓÒ Û ÁÚ·Ù‹ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: «∆· ÛοӉ·Ï· ‚·Ú·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÙfiÔ. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Û‹ÌÂÚ· fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈ ÙÔ˘˜ ¤ÏÏËÓ˜, ·ÏÏ¿ Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Á‡Úˆ ·fi ·˘Ù‹Ó ·ÔÙÂÏ› ¿ÏÏÔıÈ ÁÈ·
ÙÔÓ Î˘ÓÈÛÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Áȉ‡ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ·». ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: «À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÂÈη˙fiÌÂÓÔ ÛοӉ·ÏÔ. ∆Ô
˙‹ÙËÌ· ª∞¡. ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â›. ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÓˆÛÙfi.
∫·È fï˜ ¿Ú¯ÈÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ·fi «ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Î·È Úfiı˘ÌÔ˘˜ ÎÔÓ‰˘ÏÔÊfiÚÔ˘˜ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘
ÛÎËÓÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ 7˘ πÔ˘Ó›Ô˘». ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘
¶∞™√∫ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: «∂Ï›˙ˆ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·¿ÓÙËÛË Û fiÏ· ·fi ÙÔÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜
ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ó· Û‡ÛÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Î·È ·Ó˘¿ÎÔ˘Ë Û ÂÓÙÔϤ˜ Î·È Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ȉÈÔÙ¤ÏÂÈ·˜. ÕÏψÛÙ ¤¯ˆ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Û Ôχ Ï›ÁÔ ‰È¿ÛÙËÌ· fiÏ· ·˘Ù¿
ı· Ê·›ÓÔÓÙ·È ÌÈÎÚ¿ Î·È ¿ıÏÈ·. ¢ÂÓ Ì ‚·Ú·›ÓÂÈ Ù›ÔÙ·, ‰ÂÓ Ì ÊÔ‚›˙ÂÈ Ù›ÔÙ·».
9 ª·˝Ô˘
™˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ∫∂ Ù˘ ¡¢ - √ÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹
«√ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ηٷʇÁÂÈ Û ·ÎÚfiÙËÙ˜, ÚÔÛ¿ıËÛ Ì ·Ó‡ı˘Ó· ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ·Ì·ÚÙˆÏfi ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÍ··Ù‹ÛÂÈ, ·ÔηχÙÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ·Ú·ÏËÚÔÊÔÚ›
ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜», ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·fi
ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ∫∂ Ù˘ ¡¢, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÙÈ «Ë ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ ӷ ÎÚ‡„ÂÈ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ ӷ Û˘Áηχ„ÂÈ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ‚·‰›ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÌÂ
ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜». «√ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤ÊÙ·Û ÙÒÚ· ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ‰‹ıÂÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›· Î·È Û›ÏˆÛË. °È· ‰‹ıÂÓ Ï·ÛÔÏÔÁ›·. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ˆ˜ Ô‡
ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÎÚfiÙËÙ˜; Œ¯ÂÈ Î·È Ë ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛË Ù· fiÚÈ¿ Ù˘. Œ¯ÂÈ Î·È Ë ·ÌÂÙÚÔ¤ÂÈ· Ù· fiÚÈ¿
Ù˘. Œ¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ıÚ¿ÛÔ˜ Ù· fiÚÈ¿ ÙÔ˘. ¶Ô‡ Ù· ›‰Â ·˘Ù¿ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫; ¶ÔÈfiÓ
ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÍ··Ù‹ÛÂÈ; ¶ÔÈÔ› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÔÈÒÓ; ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙÔ› Î·È ÔÈ Ï·ÛÔÏfiÁÔÈ Î·È Û˘ÎÔÊ¿ÓÙ˜
Û' ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ∆fiÔ. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙÔ› ÔÈÔ› ‰˘ÛÊËÌÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙË ÃÒÚ·», ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ Ô
Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ: «¶·Ú·ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Ó fiÙ·Ó ·ÔÎÚ‡ÙÔ˘Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë µÔ˘Ï‹ ۯ‰fiÓ ¿ÓÙ·
‰È¤ÎÔÙ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÚÈÓ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. ¶·Ú·ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Ó fiÙ·Ó ·ÔÎÚ‡ÙÔ˘Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë µÔ˘Ï‹ ·˘Ù‹ ÂÚ‡ÓËÛ fiϘ ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ Ù˘ ‰È·‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∫·È
·˘Ùfi Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì fiÛ· Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ¶∞™√∫. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·˘Ù‹
‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ ӷ ÎÚ‡„ÂÈ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ ӷ Û˘Áηχ„ÂÈ. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ˘ËÚÂÙ› ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ˘˜
–130–
2009
‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜. £¤ÏÂÈ Ó· ‚·‰›ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ∂ȉÈÒÎÂÈ ‹ÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi Îϛ̷. ∂›Ó·È ·ÊÔÛȈ̤ÓË ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÎÚ›ÛÈÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘».
™˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫
«∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÓÂÚÁ› ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·», ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜
ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈÎfi ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜. «∆Ë ÛÙ¿ÛË ·˘Ù‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙËÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÚÒÙ· Ô ÙfiÔ˜», ›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ «Ì ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ù˘
‚Ï¿ÙÂÈ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·». √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ «ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Û˘ÓÈÛÙ¿ ıÂÛÌÈ΋ ÂÎÙÚÔ‹», fiÙÈ «Ë ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ıËΠ·fi ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜», fiÙÈ «Ë
ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÁˆÚ›·˜ Î·È Ù˘ ·Ó‡ı˘Ó˘ ÛÙ¿Û˘ Ù˘ Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘». ∞Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘, fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ıˆÚ› ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ë Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë ·fi
ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Â¤ÏÂÍ ÙËÓ ·ÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ·ÙÈ̈ÚËÛ›·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰È¤‚Ï„ fiÙÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Í·ÚÛË Ù˘ «ÂÈÏÂÎÙÈ΋˜ ÛηӉ·ÏÔÁ›·˜», ·fi ÙËÓ
ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ËÁÂÙÈο ÙÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ë. ∫·ÙËÁfiÚËÛÂ, Â›Û˘, ÙËÓ
΢‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ «ÂÚÈÊÚÔÓ› ÙÔ ·›ÛıËÌ· ‰Èη›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË
Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ ÁÈ· ÙÔ ¤ıÓÔ˜» Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ Ï·fi «Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘».
10 ª·˝Ô˘
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋
‰È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ √¡¡∂¢ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË
™ÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿, Ù· ÔÚ¿Ì·Ù· Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ √¡¡∂¢, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. «∏ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Û·˜ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË Ì·˜ ‰‡Ó·ÌË. ∆ÈÌÒ, ÙÈÌԇ̠fiÏÔÈ, ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Û·˜. ∞ÎÔ‡ÌÂ Î·È ·ÍÈÔÔÈԇ̠ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û·˜, ÙȘ ȉ¤Â˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÛ¿˜. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÛÙ ÚˆÙÔfiÚÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔ‡˜
Ì·˜ ·ÁÒÓ˜. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ ‰È·¯ÚÔÓÈο fiÙÈ Â›ÛÙ ‰‡Ó·ÌË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ‰‡Ó·ÌË Â˘ı‡Ó˘ ηÈ, ¿Óˆ
·fi fiÏ·, ‰‡Ó·ÌË ÚÔÔÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿», › ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ:
«∞¢ı‡ÓÂÛÙ Û fiϘ ÙȘ Ӥ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. ¢Â›¯ÓÂÙ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ.
∆Ô ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È Ù˘ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘. ∆Ô ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌÔ„˘¯›·˜ ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï·, Ù·
ÛËÌ·ÓÙÈο, Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜». √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù·ÓÔ› ˆ˜ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂÓÙ›ÓÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ:
«∞Îԇ̠ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Û·˜. ª·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Û·˜. •¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ, ·Ú¿ ÙË
ÛÔ‚·Ú‹ Ì›ˆÛË Ô˘ ÂÙ‡¯·ÌÂ, Ë ·ÓÂÚÁ›·, fiˆ˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÛÔ‚·Úfi
Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜. ∆Ô ÈÔ ÛÔ‚·Úfi ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ÙȘ Ӥ˜ Ì·˜.
∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ‚·ÛÈ΋ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘,
·ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ. ∂›Ó·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË
ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜, ·fi ÂıÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ¿Óˆ ·fi 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∫·Ù·ÚÙ›Û·ÌÂ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ì ∂ıÓÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ
¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞·Û¯fiÏËÛË.
–131–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
¶ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË
«ªÂ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ fiÚÙ· ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘» ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, Û ·ÓÔȯً ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¡›Î˘ Ù˘ ∫Ô˙¿Ó˘. ∫·Ù‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ·
«ıÂÛÌÈ΋ ÂÎÙÚÔ‹» Î·È ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ › fiÙÈ «ÙÔÓ ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ·». «ªÂ ÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ΛÓËÛË ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜, ·Ú·ÁÚ¿ÊÂÈ fiÏ· Ù· ÛοӉ·Ï·
Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘. ¡·È. ∏ ·Ú¿Ù·Í‹ Ô˘ ›¯Â ÛËÌ·›· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÎÏ›ÓÂÈ ÙËÓ ·˘Ï·›· ˆ˜ fiÌËÚÔ˜,
·È¯Ì¿ÏˆÙË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜», ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ. ∫·È ÚfiÛıÂÛ «Û ̛· ÛÙÈÁÌ‹ ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ı· ÂÚ›ÌÂÓ· ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ·Úı› ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ. ∞ÓÙ› Ó· ÂÈÙ›ıÂÛı οı ̤ڷ
ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Û ̤ӷ ÚÔÛˆÈο, Ì „¤Ì·Ù· Î·È ‡‚ÚÂȘ, ∞ÓÙ› Ó· ÎÚ‡‚ÂÛÙ Û ÌÈ· ¿ÁÔÓË ·ÚÂÏıÔÓÙÔÏÔÁ›·, ∞ÓÙ› Ó· ÚÔˆı›Ù ÙËÓ fiψÛË ÁÈ· Ó· Û˘ÛÂÈÚÒÛÂÙ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û·˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ¡¢, ™·˜ ηÏÒ Ó· ¿Ì ÌÚÔÛÙ¿. ™·˜ ηÏÒ Û ÌÈ· χÛË
‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋. ∂Ï¿Ù ӷ ¿Ì ÛÙÔ Ï·fi. ¶ÚÔÎËÚ‡ÍÙÂ Î·È ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜».
∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™À¡ ∞ϤÍË ∆Û›Ú· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·
∆Ë ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Ô ™Àƒπ∑∞ ı· ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÙ¤ ηٷÁÚ¿„ÂÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ì·˜ Û ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ÂͤÊÚ·Û Ô
Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ï. ∆Û›Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙË ‰È‹ÌÂÚË ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·.
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈԉ›·˜ ÙÔ˘ Ô Î. ∞Ï. ∆Û›Ú·˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ µÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È ÙÔ ªfiÓ·¯Ô, fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠̤ÏË Î·È ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ì›ÏËÛ Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Î. ∞Ï. ∆Û›Ú·˜ ÙfiÓÈÛ «‰ÂÓ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ
ÙÔ Ì·Á·˙¿ÎÈ Ì·˜ ‹ ÙfiÛÔ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ì·˜ ‹ ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ì·˜. ∞˘Ùfi Ô˘
Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÌÈÎÚfi
ÔÏÈÙÈÎfi ÛÂÈÛÌfi».
11 ª·˝Ô˘
∂›ÛÎÂ„Ë Ù˘ °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á·
ÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ
™ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ë Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÊÔÈÙËÙ¤˜. ™Â ÔÌÈÏ›· Ù˘, ÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ,
ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 7˘ πÔ˘Ó›Ô˘, Ë Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ «ÔÈ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚfiÎÚÈÌ· ÁÈ· ÙȘ
Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ‹ ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜». ¶ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·
Ù˘ ·È‰Â›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ «fiϘ ÔÈ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó
¤Ó·Ó ÎÔÈÓfi ˘Ú‹Ó·, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ù˘ ∂∂ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜». ∂› ·ÎfiÌË, fiÙÈ
«ÙÔ ∫∫∂ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ÛÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ·È‰Â›·˜ Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, Ô˘ ÚÔÒıËÛ·Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ηÈ
ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ·È‰Â›·˜ Ì ÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ
∫∫∂ ·Ï‡ÂÈ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ».
–132–
2009
√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ϥ͢ ∆Û›Ú·˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ
ÙÔ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘
∆Ë ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ı· ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ï. ∆Û›Ú·˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÁÈ· ÙȘ
Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ¡. ÃÔ˘ÓÙ‹, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ™À¡. √ Î. ∞Ï. ∆Û›Ú·˜ ηÙËÁfiÚËÛÂ
Ù· ‰˘Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ı¤·ÙÚÔ ÛÎÈÒÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Îϛ̷ÙÔ˜ Ù¯ÓËÙ‹˜ fiψÛ˘ ÁÈ· ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ fiˆ˜ ›Â, Ú¤ÂÈ Î¿ÔÙ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. ∂¤ÎÚÈÓÂ
ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ «ÙÚ¤¯ÂÈ ·ÓÈÎfi‚ÏËÙÔ˜ Ó· ÎÚ˘ÊÙ› ÁÈ· Ó· ·ÔÔÈËı› ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ
ÙÔ˘», ÂÓÒ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË Â› fiÙÈ «Ô Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ΢‚ÂÚÓ¿ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ·ÎfiÌË Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó „ËÊ›ÛÂÈ». ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ
·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, Ô Î. ∞Ï. ∆Û›Ú·˜ › fiÙÈ «ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·ÁÚ·Ê‹ Ù˘¯fiÓ ÔÈÓÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚Ú›ÛÎÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÎfiÏ·
ÁÈ· Ó· ÌÏÔοÚÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ·ıˆÒÓÔÓÙ·˜ fiˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ¶·˘Ï›‰Ë, ‹ ʇÁÔÓÙ·˜ ·fi ÙË
µÔ˘Ï‹, fiˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ µ·ÙÔ‰›Ô˘. ∆Ô ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·Ú¿ÁÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛοӉ·Ï· ·fi fiÛ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ Ï·fi Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÛÙȘ 7
πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙ· ‰˘Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·».
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™À¡ ∞ϤÍË ∆Û›Ú· ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿
«H Ì¿¯Ë ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂˆÓ ÛÙÔ
ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi, ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ó·ÙÚÔÒÓ Î·È ·ÏÏ·ÁÒÓ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ Ï›ÁˆÓ Î·È ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ», ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ∞. ∆Û›Ú·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ·ÓÔȯً Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÁηÈÓ›·Û ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. √ Î. ∞Ï. ∆Û›Ú·˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÌÚÔÛÙ¿ Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙËÓ
ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∆ËÓ
ÎÚ›ÛË, ÚfiÛıÂÛÂ, ÙË ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ·Ôı¤ˆÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚÒÓ Î·È ÙÔ˘ ΤډԢ˜, Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÔ‡ Ù˙fiÁÔ˘ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÔÈ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜ Î·È ·˘ÙÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È fi¯È Ë ÎÔÈÓˆÓ›·.
12 ª·˝Ô˘
™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·
Ì ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ¶√™¢∂¶
«√ ÌfiÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ‚Áԇ̠·fi ÔÏÏ¿ ·‰È¤ÍÔ‰· Â›Ó·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ·È‰Â›·»
ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·˜, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ (¶√™¢∂¶) ∞∂π. √ Î. ∫.
¶·Ô‡ÏÈ·˜, Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ, ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ, ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ¶√™¢∂¶, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ
ÚfiÛÊ·ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÛÙË ºÈÓÏ·Ó‰›·, fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷϷÁÈ¿ÛÂÈ ÔÈ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ô˘ ¤˙ËÛ ÂΛ ÁÈ·
ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È ÙËÓ ·È‰Â›·, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ¯ÒÚ· ηٿÊÂÚ ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË
ÛÙËÓ ·È‰Â›· Î·È ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ Ôχ ‰˘Ó·Ùfi Î·È Ó· Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ¤ÓÙ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÁÎfiÛÌÈ·. «∫·Ù·Ï·‚·›ÓÂÙ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜, ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ fi-
–133–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
ÏˆÓ Ì·˜, Ó· οÓÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ÙË ‰È΋ Ì·˜ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË» ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜
Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ «ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ È‰ÂÒÓ Ì¤Û· ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÈ Î·È ÙËÓ
ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹».
¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘
ÁÈ· Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· ÂÓfi„ÂÈ Î·ÏÔηÈÚÈÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ Èfi Ù˘ ÁÚ›˘
™Â ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Èfi Ù˘ ÁÚ›˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÂÎÙ›ÓÂÈ Ù·
̤ÙÚ· ÚÔʇϷ͢, ÒÛÙ ӷ ıˆÚ·ÎÈÛÙ› Ë ¯ÒÚ· ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘, ÔfiÙ ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ó¤· ¤Í·ÚÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ‰ÈÂıÓÒ˜. Ÿˆ˜ ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÁÂÏı› ÂÈϤÔÓ ·ÓÙÈÁÚÈÈο Ê¿Ú̷η Û ÔÛÔÛÙfi
12%, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·fiıÂÌ· Ó· Â·ÚΛ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÔÛÔÛÙÔ‡ 20% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô Èfi˜ Ï‹ÍÂÈ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Î·È ÌÂÙ¿. ∆Ô ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘
·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÁÚÈÈÎÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ¿ÁÁÈÍ ٷ 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, Â›Û˘, fiÙÈ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ıÂÚÌÈΤ˜ οÌÂÚ˜ Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ÂÓÓ¤· ‰ÈÂıÓ‹ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜, Ô˘ ı· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ·ÎfiÌ· Î·È Ì ӷ˘ÏˆÌ¤Ó˜
Ù‹ÛÂȘ, ·fi ÙȘ 15 ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÌËÓfi˜ Î·È ÌÂÙ¿. √ Î. ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ «·Ó‹ÎÔ˘Ì ÛÙȘ Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÒÚ˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ηӤӷ ÎÚÔ‡ÛÌ·» Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË °ÂÓ‡Ë, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¶√À, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÙÈÌËıÔ‡Ó Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ‰ÈÂıÓÒ˜.
√ÌÈϛ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘
Î·È ∂˘Úˆ·›ˆÓ ËÁÂÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›·˜
«∆Ô ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ›¯Â ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ» ÙfiÓÈÛÂ
Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Û˘ÌfiÛÈÔ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ı¤Ì·
«Ë ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÔÈ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜. ¶ÔÈfi ı· Â›Ó·È ÙÔ ÚÔԉ¢ÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÁÈ·
ÙËÓ ∂˘ÚÒË;». ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ «ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÏ· ÙfiÛÔ ÊˆÙÂÈÓ¿. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Ì ÛÙfi¯Ô
ÙËÓ ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ, Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Ê¿ÓËΠÒ˜ ÔÈ ÓÂÔÛ˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ› ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È
ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜. ∏ ÚfiÎÏËÛË Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ù· ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Â›Ó·È Ë ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ·Ó·Î‡ÙÂÈ Â‡ÏÔÁÔ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÔÈfi˜ ΢‚ÂÚÓ¿ ÙÔÓ ÙfiÔ, ÙËÓ
∂˘ÚÒË, ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË. ∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙÔ ÓÂÔÛ˘ÓÙËÚËÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË Â›¯·Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜. À‹ÚÍ ÌÈ· ÂÔ¯‹ ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ ·ÓÈÛÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ·fi ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·È¯Ì·ÏÒÙÈÛ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. √ ∂˘Úˆ·›Ô˜ ÔÏ›Ù˘ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈË̤ÓÔ˜ ηÈ
Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ë Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙfi˜ Ì·˜ Î·È Ë Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘
·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁÁ˘Ëıԇ̠ÎÔÈÓˆÓÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·
ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ÁÓÒÛË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË, Ӥ˜
ÌÔÚʤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ̤۷ ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ∆Ô
ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÂÈ Â›Ó·È ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ ‹ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ∂˘ÚÒË Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÛÙ› ÚfiÙ˘Ô ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ó· ÂÌ‚·ı‡ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯È΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·».
–134–
2009
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™À¡ ∞ϤÍË ∆Û›Ú· ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË
ÀÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ï. ∆Û›Ú·˜,
ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙ· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÙÔ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó Î·È
ÙÔ ÙÈ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Í¤ÚÂÈ ˆ˜ οÔÈÔÈ ı· ‚ÚÔ˘Ó ·ÊÔÚÌ‹ Ó· ÂÈÙÂıÔ‡Ó
ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ Î·È ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ: «∆¤ÙÔȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ì·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ fiÙÈ ‚·‰›˙Ô˘Ì Û ۈÛÙfi ‰ÚfiÌÔ. ŸÙÈ ÂÓÔ¯Ïԇ̠·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¯·˚‰Â‡Ô˘Ó Û˘ÓÙËÚËÙÈο ·˘ÙÈ¿. ŸÙÈ ‰Â›¯ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ,
fiˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ë ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ·ÚÈÛÙÂÚ¿». ∂Ófi„ÂÈ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡
¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÛËÌ›ˆÛ «Â›Ì·ÛÙ ‰›Ï· Û ·˘ÙfiÓ
ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ Ì·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ÂӉȷʤÚÔÓ, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ͤÚÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙÔ
‚‹Ì· Î·È Ó· Ì·˜ „ËÊ›ÛÂÈ. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› fï˜ Î·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ˘ÈÔıÂÙ› ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜
ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·¢ı‡ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ¶∞™√∫, ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·».
√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ
ÙÔ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘
∆Ô Â˘Úˆ„ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ÛÂ
Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘. ∆Ô˘ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ËÁÂ›Ù·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ¡›ÎË ∆˙·‚¤Ï·. √ Î. °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÔÈ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ
˘ÔÏ›ÔÓÙ·È ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ηıfiÛÔÓ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 65% ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó
ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ‚Ô˘Ï‹. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· › fiÙÈ ÙÔ
ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÎÙÚÔ‹. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜
Î·È ÛÙÔÓ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÂÙ¤ÙÚ„ ÙË µÔ˘Ï‹ Û ·Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ. ∞ӷʤÚıËΠÛÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹, Ó·
·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë µÔ˘Ï‹ ¤ˆ˜ ÙȘ 8 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· Û˘Ó·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÁÈ· ÙÔ Ù› ı· Ú¿ÍÔ˘Ó Ì ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ Î·È Â› fiÙÈ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙ› ÌfiÓÔ ÙË
¡¢ ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù·.
13 ª·˝Ô˘
™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹
Ì ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∫∂ Ù˘ ¡¢ §Â˘Ù¤ÚË ∑·ÁÔÚ›ÙË
™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∫∂ Ù˘ ¡¢ §. ∑·ÁÔÚ›ÙË Â›¯Â, ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Î. §. ∑·ÁÔÚ›Ù˘, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, Ë ÔÔ›· ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘. ™ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢, ÔÈ ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¡Ù.
ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ∂˘. ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘, °. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜, °. ∆Ú·Á¿Î˘, º. ¶·ÙÚÈ·Ó¿ÎÔ˘, °. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ª.
¢·ÛηϿ΢ Î·È Ô §. ∑·ÁÔÚ›Ù˘. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË, Â¿Ó ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ó·
ÌÔ˘Ó ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÙÔ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ «Ó· ·ÚÓËıÔ‡Ó Û ÙÈ Ú¿ÁÌ·; ™Â οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ˘Ê›ÛٷٷÈ; ∏ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ Â›Ó·È ı¤Ì· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡
Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ı¤Ì·Ù· ·ÚÓ‹ÛÂˆÓ ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜. ŸÙ·Ó ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ».
–135–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ °ÈÒÚÁÔ˘ ™Ô˘ÊÏÈ¿ ÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·
∆Ô ¤ÚÁÔ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Î·È ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈÔ‡, ÛÙÔ
‡„Ô˜ Ù˘ °˘ÚÙÒÓ˘, ÂÈÛΤÊÙËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂ °. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ
fiÚ·Ì¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ‰‡Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ¤ÚÁ· ηıÒ˜, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶∂Ãø¢∂
·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· Ù˘ æ˘ÎÈ¿˜ ÛÙÔÓ ∞¯ÂÏÒÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi ηÈ
̤ۈ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ °˘ÚÙÒÓ˘ ÛÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·. ∂ÈÛ‹Ì·Ó ‰Â, fiÙÈ Ë
£ÂÛÛ·Ï›· Â›Ó·È ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈ΋ Û ˘‰¿ÙÈÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∫¿ÚÏ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÊÔÚ¤· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ ÚÒËÓ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, °È¿ÓÓË
¶Ú›ÓÙ˙Ô. ™Â Û¯¤ÛË ‰Â Ì ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· Ù˘ °˘ÚÙÒÓ˘, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ¤¯ÂÈ
ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÂıÓÈÎÔ‡˜
fiÚÔ˘˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛı› ηÓÔÓÈο. ∆Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÊÚ¿ÁÌ· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ
Ù·Ì›Â˘Û˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÛÔ‚·ÚÒÓ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÓÔÌÔ› §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÔ˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ۇÛÎÂ„Ë Ì ÙÔ˘˜
‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡.
¢ËÏÒÛÂȘ Ù˘ °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á· ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ûˆfi
«¡· ·ÚıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ¿ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È 100% ηı·Úfi ÓÂÚfi Î·È ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·
ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹» ˙‹ÙËÛÂ Ë Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, Ë ÔÔ›· ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÛˆÔ‡ ÔÙ·ÌÔ‡ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô √ÈÓÔʇوÓ, ÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi, ÙÔ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙÔÓ
Û‡ÏÏÔÁÔ ·ÂÈÊÔÚ›·˜. ∏ Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· "ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÛοӉ·ÏÔ", ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ
Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜, ηıÒ˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜
ÙˆÓ √ÈÓÔÊ‡ÙˆÓ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ·, ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓÔ ÓÂÚfi ·ÏÏ¿ «¿Óˆ · fiÏ· ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÎÔÚÔ˚‰›· Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î¿ÓÂÈ Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, fiÔ˘ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο Ì ÌÂϤÙ˜ ÚÔηӛ˙ÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÌË ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ
ÚÒÙÔ: ¡· χÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Û ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ‚¿ÛË ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ [ÔÈ Ôԛ˜] Ú¤ÂÈ Ó· ηı·Ú›˙Ô˘Ó Ù· ·fi‚ÏËÙ· Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· ¢ڇÙÂÚÔ ¤ÚÁÔ Î·È Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜».
14 ª·˝Ô˘
™˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ ¡¢
∏ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ¡¢ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜
Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ªÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫∂
§. ∑·ÁÔÚ›Ù˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÚÔÔÙÈ΋, Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ
‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. £¤ÏÔ˘ÌÂ, ÚfiÛıÂÛÂ, ÌÈ· ∂˘ÚÒË ÈÛ¯˘Ú‹, Ì ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, Ì Û‚·ÛÌfi
ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, Ô˘ Ó· ηٷÔÏÂÌ¿ ÙËÓ ÊÙÒ¯ÂÈ·. ∏ ¡¢, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, Ô Î. §. ∑·ÁÔÚ›Ù˘ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÈ
ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ù˘ ÒÛÙ ӷ ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÁÈ· Ó· ʤÚÂÈ ¤Ó·
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÚfiÌÔÈÔ Ì ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ù˘ ¢∞¶ ÛÙȘ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ™Â ÂÚÒÙËÛË, ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ı· ¤¯ÂÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô Î. §. ∑·ÁÔÚ›Ù˘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ «ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ô‡Ù ¤ÊÙÔ˘Ó, Ô‡Ù ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ı· Â-
–136–
2009
ÎÙÈÌËı› ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·». ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË, ·Ó ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ Siemens ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ «ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ Siemens ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÚÈÓ ·fi ÙÔ 2004, ˘¿Ú¯ÂÈ
Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ Î. £. ∆ÛÔ˘Î¿ÙÔ˘ Î·È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Â›Ó·È ¿ÏÏÔÈ». ™Â ÂÚÒÙËÛË, ÁÈ· ÙÔ
∂˘Úˆ„ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ¡¢, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ «ı· Á›ÓÔ˘Ó Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÂÁη›Úˆ˜, ÙÔ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡». °È· ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ «ı· Â›Ó·È ÚfiÛˆÔ Î‡ÚÔ˘˜, Ì ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ÁÓÒÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó·
ÚÔÛʤÚÂÈ».
¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ÕÚË ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˘
ÁÈ· ÙȘ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜
O ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ∞. ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙȘ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ «ÔÈ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜
ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∆· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ıÂÛÌÈ΋˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ì ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi,
‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ·Í›Â˜, ÚÔˆıËÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÔÚ¿Ì·Ù·. √ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ
ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, Û ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ Î·ÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¿ÓıËÛ˘ Ù˘ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜
ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ∞∂π Î·È ∆∂π Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜. °È·Ù› ÔÈ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ Î·È ÛÔ˘‰·ÛÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜
Â›Ó·È Ë ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‚¿ÛË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÂÓfi˜ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÊ›ÏÂÈ
Ó· ı¤ÙÂÈ Î·È Ó· ˘ËÚÂÙ› ÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÔ˘‰·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ Î·È Ù˘
ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∞Ó Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰Â›¯ÓÂÈ ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÙÒÛË, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÂ
˘„ËÏ¿ Â›‰·. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi».
√ÌÈÏ›· Ù˘ °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á· Û ËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ∫∫∂
Ì ı¤Ì· «Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ë ı¤ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜»
«¶¤Ú· ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÛÔ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ë ÎÚ›ÛË
Î·È ÙÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ı· ¤¯ÂÈ, Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÚÒÙ· ·' fiÏ· Ë ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ·
ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ı· ‰Â¯Ù›, Â›ıÂÛË Ô˘ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È Î·È ı· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤„ÂÈ» ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ì ı¤Ì· «Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ë ı¤ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √È ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫∫∂». ∏ Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· › fiÙÈ, ÚÔÂÎÏÔÁÈο, Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¡¢ Î·È ¶∞™√∫, ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÔÏÈÙÈ΋˜ ¯˘‰·ÈfiÙËÙ·˜. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ‰Â ·ÏÔ˚΋ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ› Û ·‰Ú¿ÓÂÈ·. ∏ ¡¢ Ì·˜ ϤÂÈ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ‹Úı ·' ¤Íˆ Î·È fiÙÈ
ÁÈ· Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¶∞™√∫, ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ,
ÙÔ ¶∞™√∫ ϤÂÈ ˆ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ï˘ıÔ‡Ó ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ Ì›˙˜ Î·È Ù·
ÛοӉ·Ï·. ∂ÈϤÔÓ, Ë Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â͈ڷ˚ÛÌÔ‡ Ù˘ ·Ô¯‹˜ ÛÙȘ
Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ·fi ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ∆‡Ô˘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ «ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ›Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÂÈÙÂı› ÙÔ
ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ· Î·È Ó· Ô͇ÓÂÈ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜».
15 ª·˝Ô˘
™˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ
™˘Ó‰ڛ·ÛÂ, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ,
–137–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
Û Ï‹ÚË Û‡ÓıÂÛË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙˆÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÒÓ. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, Ô
Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ «Ë Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ηı·ÚÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ¡· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ‰È¤ÍÔ‰Ô
ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ó· ·Ó·‰Âȯı› Ë ÛËÌ·Û›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘». √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤‰ˆÛ ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ Î·È ÂÈÙ¿¯˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰Â,
ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ıˆÚ¿ÎÈÛË Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È Èı·Ó‹ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ. ŸÏ˜ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È Î·Ïԉ¯ԇÌÂÓ˜ Î·È ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È·
ÂÈÙÚÔ‹ ıÂÛÌÒÓ Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ›Â Ô Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô Î. ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙË
‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ¿ÚÛË ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË: ∂› fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ‹Ú ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ›Â, ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÌÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÛÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·Ù¿ 10%. ŒÎ·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ∂™¶∞, ÙÔ 80% ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ¿ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ fiϘ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ
ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·Ó·ıˆÚÔ‡Ó, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡˜ Î·È Ë
∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÂÍ·›ÚÂÛË. ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÚ›ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·Ù·Ï‡ÙË Ó¤Ô˘ ·̷ÙÔ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈӻ. ∆¤ÏÔ˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔ ¶∞™√∫ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ «·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÛÙÔ ÛÙ›ÚÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÏfiÁÔ, ÂÈϤÁÔ˘Ì ÙËÓ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ÛÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ÂͤÊÚ·Û ‰Â ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ
ÔÈ Ôϛ٘ ı· ‰ÈηÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘».
™˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË
Ì ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞ ∆˙¤È̘ ™Ù¿ÈÓÌÂÚÁÎ
ŒÓ· ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ıÂÌ¿ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜
∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ì ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞ ∆˙. ™Ù¿ÈÓÌÂÚÁÎ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ó¤·˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙˆÓ ∏¶∞. «™˘˙ËÙ‹Û·Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ √∞™∂ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜. ∂›¯·Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ù· µ·ÏοÓÈ· ·Ó·Ï˘ÙÈο Î·È ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ °¢ª,
ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈο Î·È ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi», ›Â Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ «ÌÂÙ¿
ÙÔ Ù·Í›‰È Ì·˜ ÛÙȘ ∏¶∞ ¤¯Ô˘Ì ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÛÙÂÓfiÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·».
√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙÔ ‚Ú·‚›Ô
°ÂˆÚÁ›Ô˘ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË
™ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ·fi‰ËÌÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ··ÓÙ·¯Ô‡ Ù˘ Á˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô °ÂÒÚÁÈÔ˘ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. ∏ ·ÔÓÔÌ‹ ¤ÁÈÓ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ Û˘ÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ È·ÙÚÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫ÔÚÓ¤Ï, ÛÙÔ ª·Ó¯¿Ù·Ó. √ Î. ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜.
ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ Â›Û˘ ÙËÓ «˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Ô˘ ¤¯ÂÈ
·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ È·ÙÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, οÓÔÓÙ·˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· Û˘Ó¤‰ÚÈ· ,Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·È Û ·˘Ùfi Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ÛÙËÓ
∞ı‹Ó·. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ¤ÁηÈÚ·, ÚÔÛٷ٢ÙÈο ̤ÙÚ·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË
–138–
2009
Ù˘¯fiÓ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ «ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ̤¯ÚÈ ·˘Ù‹ ÙË
ÛÙÈÁÌ‹, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηӤӷ ÎÚÔ‡ÛÌ·. øÛÙfiÛÔ, ͤÚÔ˘Ì Ôχ ηϿ, fiÙÈ Â¿Ó ÂΉËψı› ·Ó‰ËÌ›·,
‰ÂÓ ı· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô‡Ù ۇÓÔÚ·, Ô‡Ù ı· οÓÂÈ ÂÈÏÔÁ¤˜».
15-16 ª·˝Ô˘
™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÚÔ¤‰ÚÔ˘
Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ ∫›Ó·
«∏ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘, ·˘Ùfi Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ‹Ù·Ó Ë
ÎÔÈÓ‹ ‰È·›ÛÙˆÛË, ÌÂٷ͇ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘ ∫∫ ∫›Ó·˜», ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ, Ô˘
‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ÎÈÓ¤˙ÈÎÔ ÎfiÌÌ·. ∞˘Ùfi ·Ó¤ÊÂÚ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘
Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ «ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ì ·fi ÙË ÏÔÁÈ΋ fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ı· Ù· χÛÂÈ fiÏ·. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜». ∆fiÓÈÛÂ, Â›Û˘, fiÙÈ «Ë Ú¿ÛÈÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÔÙÂÏ› ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË, ÁÈ· Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜
Î·È Â˘ËÌÂÚ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜». ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÈ΋ ÙÔ˘ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘ ∫∫
∫›Ó·˜, Û ‰‡Ô η›ÚÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÔÈ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜.
∂ͤÊÚ·ÛÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô
Ï¢ÚÒÓ, ‚Ô‡ÏËÛË Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ›Â, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ‰ÈÂÍ·ÁfiÌÂÓÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ. √È Ó¤ÔÈ
ÙÔÌ›˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ÂÂÎÙ·ı› Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜
ʇÛˆ˜, fiˆ˜ ›Â, Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË Î·È ÙÔÓ ·ÊÔÏÈÛÌfi. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·˘Ù‹ ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· fiÏ· Ù· ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ·ÓÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÙÔ˘
"ÊÔÓÙ·ÌÂÙ·ÏÈÛÌÔ‡", fiˆ˜ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ, Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ·ÁÔÚ¿˜. √Ê›ÏÔ˘ÌÂ, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. °.
¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÙ˘Ô ·Ó¿Ù˘Í˘, ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘
Î·È ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÙ˘Ô ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ·ÁÎfiÛÌÈ· ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ˆ˜ ı· ¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. √
Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ
«ˆ˜ ÂÎ ÙˆÓ ˆÓ ԢΠ¿Ó¢» ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· fiÏˆÓ ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË ·fi ÙËÓ ÔÔ›·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÂÊfiÛÔÓ ÙËÓ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÌÔÚԇ̠ӷ ÂˆÊÂÏËıԇ̠fiÏÔÈ.
15 ª·˝Ô˘
¶ÂÚÈԉ›· Ù˘ °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á· ÛÙÔ ¶¤Ú·Ì·
«√È ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂Ó˜, Â›Ó·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ηÈ
ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‹ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‹ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ¡¢ ‹ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ·, ›Ù ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ›Ù ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ fiÔÙÂ Î·È ·Ó Á›ÓÔ˘Ó» ÙfiÓÈÛ Û ÔÌÈÏ›· Ù˘
ÛÙËÓ Ó·˘ËÁÔÂÈÛ΢·ÛÙÈ΋ ˙ÒÓË ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜ Ë Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓË ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™∂µ, Ô˘ ÙÔ˘˜ οÓÂÈ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ, ÂÓÓÔÒÓÙ·˜ Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· fi¯È ÁÈ·Ù› ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù·, Ë ¡¢ Ô˘ ΢‚ÂÚÓ¿ÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÙÔ ¶∞™√∫, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ¯·Ù›ÚÈ. ∞ÏÏ¿ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‚ÈÔÌ‹¯·-
–139–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
ÓÔÈ Î·È Ï¤ÓÂ: ∆È ÙÛ·ÎÒÓÂÛÙ ÌÂٷ͇ Û·˜ ÔÈfi˜ ı· Â›Ó·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ò˜ ı· ÌÔÈÚ¿ÛÂÙ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ Ï›·; ∂Ì¿˜ ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ó· ›۷ÛÙ ÌÔÓÈ·Ṳ̂ÓÔÈ.
¶ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™À¡ ∞ϤÍË ∆Û›Ú· ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ
∂›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÛΛ, ¤Î·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡
∞Ï. ∆Û›Ú·˜, ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡
ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·
Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ «ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Ì οı ÎfiÛÙÔ˜. ∂ÓÓÔÔ‡Ó Ì οı ÎfiÛÙÔ˜ ‰ÈÎfi Û·˜. ∆ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ∆ˆÓ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ı· ‰Ô˘Ó Ù· „›¯Ô˘Ï· Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó Ó· Îfi‚ÔÓÙ·È ÛÙË Ì¤ÛË. ∆ˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ». ∂›Û˘ Ô Î. ∞Ï. ∆Û›Ú·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ «Ë ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜, Ô˘ ÏÔ˘Ù›˙Ô˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ «ÂÂȉ‹ Ë ·‡ÍËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ó· ·Ó·ÎÔ›, ·˘ÙÔ› Ô˘ ÊÙÒ¯˘Ó·Ó ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó·
˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Û ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ı˘Û›Â˜».
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË
°È· «‰˘ÛÔÛÌ›·» Î·È «ÓÔÛËÚfi ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ» ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, Î·È ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÙÔ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ «˘‚Ú›˙Ô˘Ó
Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ Î·È Ú›¯ÓÔ˘Ó ¯·ÌËÏ¿ ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘». √ Î. °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ·fi ÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, ÂÈÛ‹Ì·Ó «‰ÈÂÛÒıËÛ·Ó ÔÏÏÔ›. Ÿ¯È ÌfiÓÔÓ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ì ÙË Siemens. ¢ÈÂÛÒıË Î·È ÙÔ ¶∞™√∫. ¢ÈÂÛÒıËÛ·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ, ‰ÈfiÙÈ Ë ÌÂıfi‰Â˘ÛË ÙÔ˘ Î.
∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ¤‚Á·Ï ÂÎÙfi˜ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÙËÓ ˘fiıÂÛË °∂ƒª∞¡√™. ¢ÂÓ ı· Ì¿ıÂÈ ÔÙ¤ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜
Ï·fi˜ ÙÈ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ µ·ÙÔ¤‰ÈÔ, ÙÈ ¤ÁÈÓ ÛÙË Siemens, ÙÔ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ °∂ƒª∞¡√ Î·È ‚‚·›ˆ˜, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¡¢ ‰ÂÓ ı· Ì¿ıÔ˘ÌÂ Î·È ÙÈ Î·È fiÛ· Î·È Ò˜ ‹ÚÂ Ô Î. ∞Ú. ¶·˘Ï›‰Ë˜. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙÂ
fiÙÈ ÙfiÛÔ ÓÔÛËÚfi ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ÔÙ¤ ·fi ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË».
16 ª·˝Ô˘
∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹
ÛÙÔ Ó¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÎÚfiÔÏ˘
«µÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· Ù· Â›ÛËÌ· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘» ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙÔ Ó¤Ô ªÔ˘Û›Ô, fiÔ˘ ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ÙËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∞. ™·Ì·Ú¿˜. √ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔÓ Î. ∞. ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ, ηıËÁËÙ‹ ¢. ¶·ÓÙÂÚÌ·Ï‹, ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È, ÒÛÙ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ó· Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ¤ÙÔÈÌÔ
Ó· ˘ԉ¯Ù› ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘. ∂ÈϤÔÓ, Ô Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ
«ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ·˘Ùfi ÙÔ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ, ·Ú·‰›‰Ô˘ÌÂ
¤Ó· ÌÔ˘Û›Ô-ÎfiÛÌËÌ·, ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ Î¤ÓÙÚÔ ·È‰Â›·˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ™Ù· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Î·È ÙÔ Ó¤Ô Ù˘
ªÔ˘Û›Ô, ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ¤ÌÚ·ÎÙ·, Ì ¤ÚÁ·, ÙÈÌԇ̠ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·
Ì·˜ Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Î·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎfiÙÂ-
–140–
2009
ÚÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ˘ÏÒÓ˜ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡»
16-17 ª·˝Ô˘
¶ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË
ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË Î·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï·
™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘, Ó· ·ÔʇÁÂÈ «ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Î·È Ù· ÂÚÈÙÙ¿ ¤ÍÔ‰· Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÏÈÙfiÙËÙ·˜» ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ·Ó·Ê¤ÚıËΠηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ
∫Ô˙¿ÓË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ∫¿ÏÂÛ Â›Û˘ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÎfiÌÌ·Ù· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ›Ûˆ ÙÔ 50% Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο «Ó· ¿Ì ·‡ÚÈÔ Î·È Ó·
ηٷı¤ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ·˘Ù¿ Ù· ÏÂÊÙ¿». ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘, ̤۷ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ «ÁÈ·
Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ» Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ «ÙÂÏÈο, ηÓ›˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ı·
Ì¿ıÂÈ ÙÈ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ µ·ÙÔ¤‰È, ÙÈ ¤ÁÈÓ ÛÙË Siemens». ∆¤ÏÔ˜, Â·Ó¤Ï·‚ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∫∫∂
˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ «ÛÙÔ Ù˘ÔÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Ù˘ÒÓÂÙ·È ÙÔ «¶∞ª∂ ™∆√πÃ∏ª∞» Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 2 ¯ÚfiÓÈ· Ì ·Ó¿ıÂÛË Î·È fi¯È Ì ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi 2,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ», ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ
·ÔÚ›· ÙÔ˘ «ÁÈ·Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÓ¤ÎÚÈÓ ¤Ó· ÎÔÓ‰‡ÏÈ 250.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡
·Ú¯Â›Ô˘ ÙÔ˘ ∫∫ Ô˘ ÏËÌ̇ÚÈÛ ÙÔ 1994».
17 ª·˝Ô˘
√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ
ÙÔ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ¡¢
∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, Û ÂȉÈ΋ ÙÂÏÂÙ‹ ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ ª¤Á·ÚÔ, ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È Úfi‰ÚÔ
Ù˘ ¡¢ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∫∂ Ù˘ ¡¢ §. ∑·ÁÔÚ›ÙË Ë Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ Â›Ó·È Ë Î. ª·ÚȤÙÙ· °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ Ù˘ ÔÔ›·˜, fiˆ˜ ›Â Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ˙‹ÙËÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· ËÁËı› ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë Î. ª. °È·ÓÓ¿ÎÔ˘, ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙË Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛË ÚÔÛÊÔÚ¿˜. «∂›Ó·È Ë ª·ÚȤÙÙ· ÙÔ˘ ı¿ÚÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ͯˆÚÈÛÙÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ◊Ù·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ·. ∂›Ó·È Ë ª·ÚȤÙÙ· Ì·˜» ›Â
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ë Î. ƒfi‰Ë ∫Ú¿ÙÛ·, ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜-·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·fi ÙÔ 1999. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ¡¢, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ¤Ó· ¢ڇ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ê¿ÛÌ·
Î·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹, ·Ó·Óˆ̤ÓË ÔÌ¿‰· ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜,
‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ∂˘ÚÒË. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ › fiÙÈ
ÙÔ Ó¤Ô „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ÂÌÂÈÚ›· ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ηٷÍȈ̤ÓÔÈ ÛÙȘ
ÂÈÛً̘ Î·È ÛÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Î·È Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜
··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰·.
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙËÓ ÕÚÙ·
∆ËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ¿ÓÔÈÍ Ì ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ
–141–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
Ù˘ ÕÚÙ·˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÂÚÈfi‰Â˘Û ÛÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙· ηÈ
ÂÈÛΤÊıËΠٷ ¤ÚÁ· ÛÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÕÚÙ·˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÌ‹Ì· Ù˘ πfiÓÈ·˜ √‰Ô‡. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· Ù· ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ¤Î·Ó Ô͇ٷÙË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ ¶∞™√∫, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ
«Û‹ÌÂÚ· Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·ÚÓÂ›Ù·È ·ÎfiÌË Î·È Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·. √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫,
ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰‹ıÂÓ È‰ÂÔÏÔÁÈο ¯ÚÒÌ·Ù· Û ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÚ›ÛË Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· Ô‡Ù ÙËÓ ¤‚ÏÂ , Ô‡Ù ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·Ó ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ Ù˘. ∞ÎfiÌË Î·È ÙÒÚ· ÚÔÛÔÈÂ›Ù·È Ù¿¯· ˆ˜ ‰ÂÓ ¤Ì·ı ԇÙ ٷ ·ÛÈÊ·Ó‹, Ô‡Ù ٷ ‰Ú·Ì·ÙÈο Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Û ¯ÒÚ˜ Ì ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ. ∫·È ¤Êı·Û Û ÛËÌÂ›Ô Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· οı ¿Ô„Ë Ô˘ ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙËÓ
‰È΋ ÙÔ˘. ¶ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÎÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙËÓ ¿ÚÓËÛË, ÙËÓ ÈÛÔ¤‰ˆÛË
Î·È ÙÔÓ ÌˉÂÓÈÛÌfi. √ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ·˘Ùfi, ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›
ÛÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ô ÙfiÔ˜». ∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: «¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Ô ÙfiÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·. ŸÙ·Ó Ë ¯ÒÚ· Â›Ó·È ·ÓÙÈ̤وË Ì ٤ÙÔÈ· ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·ÓÙÔ‡, ·Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÙ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ ·Ó ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ı· Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË. ∂›Ó·È ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ù· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· Î·È Ó· ÌË ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ·Ó·Áη›Ô ̤ÙÚÔ. ŸÙ·Ó Ô ÙfiÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ
ÌÈ· ÚfiÎÏËÛË ÂıÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Â›Ó·È ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ó· ·ÚÓÂ›Ù·È ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Î·È Ó· ÚÔÙÈÌ¿ ÙËÓ ·Û˘ÓÂÓÓÔËÛ›·, ÙËÓ fiψÛË Î·È ÙËÓ Ô͇ÙËÙ·».
√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ
ÙÔ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜
«√È ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, Â›Ó·È ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ, ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ
Î·È ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∂›Ó·È ·fiÊ·ÛË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ, ÁÈ· fiÏÔ˘˜
ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ̤۷ ·fi ÌÈ· Ó¤· Î·È ÂıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·», ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ηٿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 7˘
πÔ˘Ó›Ô˘. «ŸÏÔÈ Ì·˙› ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÚ›· Ì·˜ Î·È ı· ԇ̠fiÙÈ Â›Ó·È ÒÚ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘ÌÂ
Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Â‰Ò Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ۋÌÂÚ·», ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηÈ
ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ «ÙÔ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ·ÔÙÂÏ› Â˘Úˆ„ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ì¿¯Ë˜, ӛ΢, ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿˜ ÁÈ· ÙÔÓ
ŒÏÏËÓ· Î·È ÙËÓ ∂ÏÏËÓ›‰·, ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ӛ΢ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚‹Ì· ÙË
ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Î·È ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜». ∂ÈϤÔÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ › fiÙÈ
ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ «ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ» Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ‹ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÚ›· Ì·˜
Ì ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ «ÎÚ‡‚Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ηÈ
Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÏfiÁÈ·» ‹ «ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÔÚ›·, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ÌÈ· ηÙ‡ı˘ÓÛË Ô˘ ‚¿˙ÂÈ ÚÒÙ· ÙÔÓ ÔÏ›ÙË, Ô˘ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ‰‡Ó·ÌË, ÏfiÁÔ, ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿, ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, Î·È ·ÍÈÔÔÈ› Ì Û‚·ÛÌfi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÏÔ‡ÙÔ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiψӻ. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∆‡Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙÔ ‰ËÌÔ„ËÊÈÛÌ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛË
Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË.
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·
«™ÙȘ 7 πÔ˘Ó›Ô˘ „ËÊ›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∞ÔÊ·Û›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞ÔÊ·Û›˙Ô˘Ì ·ÏÏ·Á‹ ÔÚ›·˜ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙË Ï‡ÙÚˆÛË ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, fiÔÙ ÎÈ ·Ó
Á›ÓÔ˘Ó» ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛÂ
ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË «Ï·˚Îfi ÛÂÈÛÌfi Ô˘ ı· Ú›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÙÔÈÌfiÚÚÔÔ˘˜», ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ›ӷÈ
"ˆ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ¯·Ú¿ÍÔ˘Ì Ӥ· ÔÚ›· Î·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ÙÔÓ ÔÏ›ÙË ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ-
–142–
2009
΋˜». √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ › fiÙÈ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜ «‰›ÓÂÈ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ Í·ÊÓÈÎfi
ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Ô˘ ۯ‰ȿÛÙËΠÛÙ· ÎÚ˘Ê¿ ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜» Î·È Â¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ¡¢ fiÙÈ «¤‚·Ï ÔÚÈÛÙÈο Ù·ÊfiϷη ÛÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÏÔÁ·ÚÈ¿˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘ ı· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÊÔ‚ÂÚÒÓ ·Ôηχ„ˆÓ. ∏ ·Ú¿Ù·ÍË Ô˘ ›¯Â
ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÎÏ›ÓÂÈ ÙËÓ ·˘Ï·›· Ù˘ Ì ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜» ÚfiÛıÂÛÂ
Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÈÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ «Ì ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ΛÓËÛË ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·Ú·ÁÚ·Ê‹ fiÏ· Ù· ÛοӉ·Ï· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ Î·È ÎÔ˘ÎԇψÛ ÙȘ ˘ÔÎÏÔ¤˜, Ù·
ÔÌfiÏÔÁ·, ÙÔ µ·ÙÔ¤‰È, ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi, ÙË Siemens Î·È ÙȘ ·ıÏÈfiÙËÙ˜ ÛÙȘ ¿ÁÔÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜».
√ÌÈÏ›· Ù˘ °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ
«∏ ·Ô¯‹ ¢ÓÔ› Î·È Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·» ÙfiÓÈÛÂ Ë °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·,
ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜
Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ˘ ηٷ‰›Î˘ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∏ Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ÙfiÓÈÛ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘
fiÙÈ «˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Î·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù·, ÙË ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫. ∆ÒÚ· Û˘ÛÛˆÚ‡ÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ 91-92 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∂Ô̤ӈ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ê·ÓÂÚ‹
‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Î·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋
Î·È ÁÈ· Ù· „¤Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›·Ó fiÙÈ Ì·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂∂ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ù· ÙÂÙÚ¿ˆÚ·, Ë ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË, Ù· stage, ÔÈ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ. ¢ÂÓ Â›·Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙÔ Ï·fi, ÙÔÓ ÎÔÚfiȉ„·Ó. ∫ÚÈÙÈ΋ ¿ÛÎËÛÂ Î·È ÛÙ· ¿ÏÏ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÎfiÌÌ·Ù· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ ϤÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙÔ Ï·fi ηÈ
‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Û·ÏÔÓ¿ÙË ÔÏÈÙÈ΋, fiˆ˜ οÓÔ˘Ó Ù· ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù· ÛÙ· ηӿÏÈ·, Ô˘ ϤÓ ÌËÓ „ËÊ›ÛÂÙÂ
Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·, „ËÊ›ÛÙ fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ı· ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË Ë „‹ÊÔ˜ ÛÔ˘».
18 ª·˝Ô˘
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Û ÂΉ‹ÏˆÛË
ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜
™Â ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ «πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜» ÌÂ
ı¤Ì· «ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂∂», Ì›ÏËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∞. ™·Ì·Ú¿˜. ™ÙËÓ
ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó 4 ˘Ô˘ÚÁÔ›, 7 ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ›, ÙÚÂȘ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Î·È ÔÏÏÔ›
‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. √ Î. ∞. ™·Ì·Ú¿˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ
ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓË Î·È ·Ô‰˘Ó·ÌˆÌ¤ÓË ·fi ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ·fi ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·
Î·È ·fi Ù· Ï¿ıË Ù˘. «ª¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù·, οÔÈÔÈ Â›¯·Ó Ù·˘Ù›ÛÂÈ ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·
Ù˘. ∂›¯·Ó, ·ÎfiÌ·, Ù·˘Ù›ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÔÙ·Á‹ ÛÙËÓ Â˘Úˆ-ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Ì ÙÔ ·›ÙËÌ· «ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡»
Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜» ›Â Ô Î. ∞. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ «Ì·˜ ¤ÏÂÁ·Ó, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ì «ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ∂˘Úˆ·›ÔÈ», Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ì «ÏÈÁfiÙÂÚÔ ŒÏÏËÓ˜». ŸÙÈ Ú¤ÂÈ, Ù¿¯·, Ó· ·Ô‚¿ÏÔ˘Ì ÙËÓ
ÂÏÏËÓÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì «Â˘Úˆ·˚΋ Û˘Ó›‰ËÛË». ∆ÒÚ· È·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ: ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ··ÈÙËÙÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜, ˆ˜ ŒÏÏËÓ˜, ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ì ∂˘Úˆ·›ÔÈ».
∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘
ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÏÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ¶¿ÙÚ·˜
∫ÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ Ï·-
–143–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ¿ÛÎËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·ÓÂ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÏÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘,
‰È·›ÛÙˆÛ «ÙËÓ Ï‹ÚË Î·È Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ». ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫,
ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Â›Ó·È «Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È Î·È Ó· ˘ÔʤÚÔ˘Ó ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜, Ó· ¢ÙÂÏ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ˙ˆ¤˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÚÔÛʇÁˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ
Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÏÈÌÂÓÈÎfi ÛÒÌ·». √ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ «ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ¤ÚÂ ӷ οÓÂÈ ¤ÍÈ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È» Î·È ÂÍÂȉ›Î¢ÛÂ. «™‹ÌÂÚ· –fiˆ˜ ›– ‰ÂÓ
˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ ʇϷÍË ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ì·˜, ‰ÈfiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Ï‹ÚË ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ì¤ÛˆÓ Î·È ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. À¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÍÂοı·Ú˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ·
ÙÔ Ò˜ Î·È ÔÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÚfiÛÊ˘Á·˜ Î·È ÔÈÔ˜ Â·Ó·ÚÔˆı›ٷÈ. À¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙÂÏ‹˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÍÂοı·Ú˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›·».
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘ Ù˘ °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á·
∏ ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, οÏÂÛ ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ §∞√™,
Ô˘ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ó·
ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Î·ÙËÁÔÚÒÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙÔȯ›·. ∏ Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· › fiÙÈ «·Ó ÙÔ ∫∫∂ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÔ‡Û ÙÔÓ Î.
∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ‹ ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ‹Ù·Ó ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ Î·È Ù· Û¯ÂÙÈο ÛÙÔȯ›·. ∆Ô ∫∫∂
¤¯ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÂΉÔÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈΤ˜». ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ ™¢√∂ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂϤÁ¯Ô˘˜. ∆Ô ∫∫∂, ˆ˜ ÎfiÌÌ·, ›Â Ë Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Âȯ›ÚËÛË Î·È ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËΠ·Ó ¤¯ÂÈ ¿ÂÈ ÔÙ¤ Ë ÂÊÔÚ›· ‹ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜.
∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ∫∫∂ Â›Ó·È ÎfiÌÌ·, ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô ›Â Ë Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Î·È ÛËÌ›ˆÛÂ
fiÙÈ «Û ·˘Ù‹ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ‰ÂÓ ˘ÔÙ·ÛÛfiÌ·ÛÙÂ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÂΉÔÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë
ÂΉÔÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ¤¯ÂÈ ÂÏ¿Ù˜, fiˆ˜ fiϘ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ». ∫·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ «ÙÔ ∫∫∂ ‰ÂÓ ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ÂÙ·Èڛ˜ Ì·˚ÌÔ‡ ÁÈ· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂∂».
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™À¡ ∞ϤÍË ∆Û›Ú· ÛÙË ™¿ÚÙË
ªÂ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ ™¿ÚÙ˘, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜
ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ï. ∆Û›Ú·˜ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË. «∞˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÁÈÓfiÌ·ÛÙ fiÏÔÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÂÓfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Ó· ÂÈÛÙ› Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË, ÙËÓ ÔÚÁ‹ Î·È ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ Û ·‚Ï·‚›˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÏÔÁ¤˜» ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘
™À¡, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ «ÚÔ·Á·Ó‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ô¯‹, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÂÏ΢ÛÙÈÎfi ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜ Î·È ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ÔÏÈÙÈο ÔÚı‹ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙ¿ÛË, ηıÒ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ
Ì›ÓÂÈ Â›Ó·È, fi¯È ‚¤‚·È· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘
·˘Ù¿ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ·Ó, ·ÏÏ¿ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ‚·ÚȤ۷È, fiÏÔÈ Â›Ó·È ›‰ÈÔ». ¢ÂÓ
›̷ÛÙÂ, ·Ó¤ÊÂÚÂ, fiÏÔÈ ›‰ÈÔÈ. ¢ÂÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Û·Ì ÂÌ›˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ÙÔ˘
ÚÔ˘ÛÊÂÙÈÔ‡ Î·È Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜».
–144–
2009
20 ª·˝Ô˘
¶ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ
™ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ Ù˘ ¡¢ ÁÈ·
ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ì›ÏËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍ·¤Ï˘Û Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∂·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· «˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ‹ ·ÎÚ·›· ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·», ÂÓÒ ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔÓ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÙfiËÌ· ηÈ
ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· «ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ ‹ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·» Î·È Â› fiÙÈ Â›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÛÙ· ·˘ÙÔÓfiËÙ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ηÌÈ¿ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. «£· ¤ÚÂÂ,
ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÔÈ ÙfiÓÔÈ Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Ó· Â›Ó·È Â˘ÚÂ›˜ Î·È Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔÈ. ªÂ ÙËÓ fiÔÈ·, ‚¤‚·È·, ·˘ÛÙËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ·fi οı ÔÏÈÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿. ŸÌˆ˜, ÛÙË ÛˆÚ›· ÙˆÓ ·ÙÔËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫,
˘‹ÚÍÂ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘, ¤Ó· ·ÎfiÌË» ›Â Ô Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ «ÙÔÓ
·ÎÔ‡ÌÂ, ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ‰›ÏËÌÌ·: ŸÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ
‰›ÏËÌÌ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÌÂٷ͇ «ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·ÊÂÓfi˜ Î·È ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜ ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘». ∂›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ Ô ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜. ∂›Ó·È ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ˜, ÂȉÈο, ÁÈ· Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. ∂›Ó·È ‚·Ú‡Ù·Ù·
ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ôϛ٘. ∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜
·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Û·Ó "‚¿Ú‚·ÚÔ˘˜"», ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∂› ·ÎfiÌË fiÙÈ ÙÔ ∂§∫ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÛ·›Ô ¯ÒÚÔ Î·È Â›Ó·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊÔ‡Û· ‰‡Ó·ÌË ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ«Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ «‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·» ÁÈ· ÙËÓ Î˘Ú›·Ú¯Ë ÔÏÈÙÈ΋
Ù¿ÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË; ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ¤ÙÛÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË;». √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· «Ó¤Ô ÔÏ›ÛıËÌ· ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ¶∞™√∫» Ô˘ «Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛÔ‚·Úfi»
Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔÓ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ «Ó· ‚ÚÂÈ ÙË ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ Ï¿ıÔ˘˜ ÙÔ˘. √Ê›ÏÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ. ∆¤ÙÔÈÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ› Â›Ó·È Í¤ÓÔÈ ÚÔ˜ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi
Ï·›ÛÈÔ. ∆¤ÙÔÈÔÈ fiÚÔÈ ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi Ì·˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi».
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ •¿ÓıË
«™ÙȘ 7 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ „ËÊ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·», › Ô
Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ •¿ÓıË. «√È ·ÁÚfiÙ˜ „ËÊ›˙Ô˘Ó ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ
„¤Ì· fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2013 ÔÈ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ı· ηٷÚÁËıÔ‡Ó, ηٷ„ËÊ›˙Ô˘Ó ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙȘ Ì¿¯Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ófi, ÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ, ÙË ˙¿¯·ÚË Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˜, ηٷ„ËÊ›˙Ô˘Ó ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘
ηÙ‚¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ‹¯Ë Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘, ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ·Ó Ó· ¿Ó ÛÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ
ÁÈ· Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, fiˆ˜ ›¯·Ó ˘ÔÛ¯Âı› ÚÔÂÎÏÔÁÈο» ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜
ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ «ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ „ËÊ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÌÈ· ÁˆÚÁ›· Ô˘ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÙ·È ¤ÚÌ·ÈÔ Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ ı· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Û ÂıÓÈÎfi
Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘Í˘» ηÏÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó «ÁÈ· ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ ÚfiÏÔ Ù˘
∫∞¶ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÛÙË Ó¤· ÂÔ¯‹». ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ •¿Óı˘ Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › fiÙÈ «Â‰Ò ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠ·fiÏ˘Ù· Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜» Î·È ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· «··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÊfiÚو̷ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ∫∞¶ ÛÙËÓ ¶∞™∂°∂™, ÂÓÒ ·˘Ùfi ¤ÚÂ ӷ ‚·Ú‡ÓÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜», ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ¤Ó· ÓÔÌfi Ô˘ «Ì·ÛÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ô‚ÈÔÌ˯¿ÓÈÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ηıÒ˜ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ™∂µ∞£, ™∂¶∂∫
Î·È ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ˙¿¯·Ú˘ ÂÎÙ›Ó·Í ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÔ 23%».
–145–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
√ÌÈÏ›· Ù˘ °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á· ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·
√Í›· ÎÚÈÙÈ΋ ÚÔ˜ ¶∞™√∫, ™À¡ Î·È ¡¢, ¿ÛÎËÛÂ Ë Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ÛÙ· °È¿ÓÓÈÓ·. «∏ ·ÚÔÎ¿Ï˘ÙË Ù·‡ÙÈÛË, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫,
ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ› Ó· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÈÎfi η˘Á¿ ÂȉÈο ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÌÂ
ÊfiÓÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ÛοӉ·Ï· Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó, ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi Ù˘ Ï·˚΋˜
·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘, ÛÙËÓ ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÎÚÈÙËÚ›Ô˘, Ì ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔfi Ó· ÌËÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙËı› Ë Ô˘Û›·
ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Ì ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó¤ÂÈ· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÂÙ·›ÚÔÈ Ù˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜. £¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó ›Ûˆ ·fi ÙȘ ÎÔÎÔÚÔÌ·¯›Â˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ Ï‹ÚË Û‡ÌÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜, Ó· Â͈ڷ˝ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂∂, Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÎÏ˘‰ˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÓÔÌ‹ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜» ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·.
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË
ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹Ù˘
∂›ıÂÛË Û ¡¢ Î·È ¶∞™√∫ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ, ·fi ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Û ʛÏÔ˘˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √ Î.
°. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ¡¢ Î·È ¶∞™√∫ «Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÂÓfi˜
Û΢ÏÔη‚Á¿» ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ «ÙÔ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi Îϛ̷ ÛÎÈ¿˙ÂÙ·È ·ÊÂÓfi˜ ·fi ÙË ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›·
Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ·fi ÙÔ ¿ÎÔÌ„Ô ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜. ŒÓ· ÎÏ›ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÌÔÈÚÔ˜
¢ı˘ÓÒÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ›¯Â ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙË
µÔ˘Ï‹ Û ·Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ÁÚ·Ê›Ի. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ «·ÔÊ¿ÛÈÛÂ
Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙË µÔ˘Ï‹ ÁÈ· Ó· Û˘Áηχ„ÂÈ Ù· ÛοӉ·Ï·. ∏ ˙ËÌÈ¿ Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚË ÁÈ· fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ˘¤Ú Ù˘ Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘». √ Î. °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ·ÎfiÌË ˆ˜ «Ì·›ÓÔÓÙ·È Ù· ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο ÌÏÔÎ ÛÙË ¡¢». √ ›‰ÈÔ˜ Ù¿¯ıËΠηٿ ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ
ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ -fiˆ˜ ›Â- ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘.
ÀfiıÂÛË Siemens
¢ÈÂıÓ¤˜ ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ «¡Ô‡ÌÂÚÔ 1» Ù˘ Siemens ª. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, Âͤ‰ˆÛÂ Ô 4Ô˜ ÂȉÈÎfi˜ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ¡. ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜, ηıÒ˜ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·
Î·È ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔ̘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ –‰È· ÙÔ˘ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘– fiÙÈ ÏfiÁÔÈ ˘Á›·˜ ÙÔÓ ÂÌfi‰ÈÛ·Ó Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ·fi ÙÔ ªfiÓ·¯Ô ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÁÈ· Ó·
ÚÔÛ¤ÏıÂÈ Û ·ÔÏÔÁ›·. √È Î·ÙËÁÔڛ˜, Ô˘ ‚·Ú·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·ÏÔÛ٤ϯԘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·ÊÔÚÔ‡Ó
ÙË Û‡Ì‚·ÛË ÌÂٷ͇ √∆∂ Î·È Siemens ÙÔ˘ 1997 ÁÈ· „ËÊÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. √
Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. ª. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ µ. ¢ËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÚÔÛÎfiÌÈÛ ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÂÓÙÔϤ· ÙÔ˘, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙÔ‡Û ÔÏÈÁÔ‹ÌÂÚË ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›·, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ›¯Â ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¤Ú¢ӷ˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ¶ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤Ô˜ ÎÚ›ıËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÂȉÈÎÔ‡ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ¡. ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡, Ô
ÚÒËÓ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ Siemens ¶Ú. ª·˘Ú›‰Ë˜. √ Î. ¶Ú. ª·˘Ú›‰Ë˜ ·ÔÏÔÁ‹ıËÎÂ, Â› ¤ÓÙÂ
ÒÚ˜, ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜ Î·È Ù˘ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. °È· ÙËÓ ›‰È· ηÙËÁÔÚ›· ·ÔÏÔÁ‹ıËÎÂ Î·È Ô ÚÒËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ Siemens ∞Ï.
∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÈ‚Ï‹ıËΠ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÂÁÁ‡ËÛË 700.000 ¢ÚÒ, ··ÁfiÚ¢Û˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Î·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Ì‹Ó· Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÂÂȉ‹ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛfi Û˘ÌʈӋıËΠӷ
–146–
2009
ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ÂÁÁ˘ËÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ ‹ ÙÚ›ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ‰‹ÏˆÛ·Ó ·Ô¯‹ ·fi
ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÂÓÙÔϤˆÓ ÙÔ˘˜ ÔÈ Û˘Ó‹ÁÔÚÔÈ ÙÔ˘ ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï· Î·È ∏. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÚÒËÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ Siemens. ∞‰˘Ó·Ì›· ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ‰‹ÏˆÛÂ, Â›Û˘, Î·È Ô Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜
ÙÔ˘ √∆∂ °. ™Î·Ú¤ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, η٤ıÂÛ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Ì‹Ó˘ÛË ÛÂ
‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ Î·È Î·Ù¿¯ÚËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜. √ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ¤‰ˆÛÂ, Â›Û˘, ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÛÙÔ ÚÒËÓ Û٤ϯԘ Ù˘ Siemens ª. ™Ù·˘ÚÈ·ÓÔ‡.
21 ª·˝Ô˘
∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙÔÓ √∞∂¢
∆· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √∞∂¢ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÎÈ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ,
Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È. √ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ «Î¿ÔÈÔÈ Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó ÛÙ·
ÎÔ‡ÊÈ· ÏfiÁÈ· Î·È ÙȘ ·Ó‡ı˘Ó˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜. ∂ÂÓ‰‡Ô˘Ì ÛÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ì·˜, ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ηÈ
ıÂÌÂÏÈÒÓÂÈ ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰›ÓÂÈ ‚·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÛÙÔÓ
ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ∆Ô ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÊÔÚ¿ 1,35 ÂηÙ.
ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Î·È Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 3,2 ‰È˜ ¢ÚÒ».
∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘
ÛÙÔ π∫∞ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ
∞·Ú¿‰ÂÎÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ π∫∞ ∞Á.
∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ. «ªÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ
‰ÒÚ·, Ì ÂÈÛÊÔÚ¤˜, Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Û ÙÚ¿Â˙˜. À¿Ú¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È Î·Îԉȷ¯Â›ÚÈÛË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜, ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Î·È ·˘Ùfi, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‚ϤÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù·¿ÙËÛË ‚·ÛÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, Ì ÚfiÛÊ·ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ Û˘Óٿ͈ӻ ÙfiÓÈÛ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ŒÎ·ÓÂ, Â›Û˘, ÏfiÁÔ ÁÈ· «‚¿Ú‚·ÚË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, ÙˆÓ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, ÌÂ
ÙËÓ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∞ª∫∞ ηÈ, ‚‚·›ˆ˜, Ì ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È Ù· ‚¿ÚË Ô˘ ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜». √ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÛ̇ıËΠ«ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, ÁÈ· ÌÈ· ·ÍÈÔÚÂ‹ Û‡ÓÙ·ÍË ÁÈ· fiÏÔ˘˜. °È· ‚ÈÒÛÈÌÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÁÈ·
ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË».
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™À¡ ∞ϤÍË ∆Û›Ú· ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹
∂Ó·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ηٷʤÚıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ï. ∆Û›Ú·˜, ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √∞∂¢ › fiÙÈ «Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜» ηÈ
ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ «Â›Ó·È ¤ÁÎÏËÌ· Ó· Íԉ‡ÂȘ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘ √∞∂¢ Û ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÛÂ
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηٿÚÙÈÛ˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· Î·È ÚÔÔÙÈ΋, Û ÂȉfiÙËÛË Ù˘ ÂÚÁÔ-
–147–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
‰ÔÛ›·˜ ÁÈ· ¿ÌÊıËÓË ¤ˆ˜ "Ù˙¿Ì·" ÂÚÁ·Û›·. °È· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ 360.000 ¿ÓÂÚÁÔ˘˜,
350.000 ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, 270.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË, 30.000
ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ηıÂÛÙÒ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, 70.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ηıÂÛÙÒ˜ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜, 30.000
ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ηıÂÛÙÒ˜ stage, 270.000 ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Ì ÌÏÔοÎÈ, 600.000 ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜».
22 ª·˝Ô˘
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘
ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ µÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·
«∏ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ "ÙÔ›Ô˘" ÛÙ·
ªª∂ Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ 4 ÙÔ̤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË
ÙÔ˘ ¶∞™√∫», ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¶·Ï·È¿ µÔ˘Ï‹, ÛÂ
ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ì ı¤Ì· «ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË». √
Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ «Ë ΢‚¤ÚÓËÛË ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ µÔ˘Ï‹ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÁÚ·ÊÔ‡Ó Ù·
ÛοӉ·Ï·, ÂÓÒ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË, ÙÔ ¶∞™√∫ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Ï·È¿˜ µÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ì ‰È·Ê¿ÓÂÈ·. √ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi˜ ÌÈÏ¿ ηı·Ú¿. ∂ÎÚÔÛˆԇ̠‰‡Ô ÎfiÛÌÔ˘˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ˘˜ Î·È fiÛÔ Î·È ·Ó ÔÈ Ù˘ ¡¢ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂıÂÏÔÙ˘ÊÏÔ‡Ó, Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜, Ù˘ ·ÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÙÈ̈ÚËÛ›·˜, ‚˘ı›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¯ÒÚ·
ÛÙËÓ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·‰ÈΛ·˜ Î·È Ù˘ fiψÛ˘. ∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰ÂÍÈ¿˜ ηٷÚÚ¤ÂÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Ú¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·ÓÈηÓfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ
ÔÏÈÙÒÓ». ™˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·˜ ‰Â ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ ÁÈ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹,
Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË, ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·fi ÙËÓ ‚¿ÛË Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ¤ÓˆÛË
Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˙‹ÙËÛ ӛÎË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ó›ÎË Î·È ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜.
√ÌÈÏ›· Ù˘ °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á· ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹Ù˘
∏ °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· οÏÂÛ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ηٿ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÓÔȯً ÔÌÈÏ›·
Ù˘ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, Ó· ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∂∂ Ô˘ ÙÔ˘˜ ›·Ó „¤Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ª¿·ÛÙÚȯÙ,
ÙËÓ √¡∂, ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ÙÒÚ· ÙÔ˘˜ ϤÓÂ, fiˆ˜ ›Â, „¤Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ™‹ÌÂÚ·, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î.
∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ̤۷ Î·È ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙȈı› ÚÈ˙Èο Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË, ÙÔ˘ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘, ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ˚‰ÈÔÎÙ‹ÙË ·ÁÚfiÙË, ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙ· ÂÚÁ·ÙÈο, Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ۋÌÂÚ· Â›Ó·È Î·È Ú·ÏÈÛÙÈ΋ Î·È ·Ó·Áη›· Ë
‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÛÈÌÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË
·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Î·È ‰ÈηȈ̿وÓ. ∂›Ó·È, ›Â, Ú·ÏÈÛÙÈ΋ Ë ‚‰ÔÌ¿‰· ÙˆÓ 5 ËÌÂÚÒÓ, ÙÔ 7ˆÚÔ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. Ÿˆ˜ Â›Ó·È Ú·ÏÈÛÙÈ΋ Ë ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜.
∂ÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ·fi Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜
™·Ú·ÓÙ·¤ÍÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂıÓÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ,
Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Î·È ÔÚ›˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·, fiÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ηٷÁÁÂÏ›·
–148–
2009
πÚ·ÎÈÓÔ‡, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ¤ÛÎÈÛ ¤Ó· ·fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙÔ ∫ÔÚ¿ÓÈ
Ô˘ ›¯Â ¿Óˆ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙË °∞¢∞, ÂÊÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó Û ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÂÓÒ Â›Û˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛıËÎ·Ó ·fi ¤ÙÚ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÂÙ¿ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ÂÓÒ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÊıÔÚ¤˜ Û ·Û›‰Â˜, ÎÚ¿ÓË Î·È ¿ÏÏÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ
ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· Î·È ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰È·Û¿ÛıËÎ·Ó Û ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÔÚ›˜ ÚÔ˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. ™Â fiÏÔ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÂÙÔ‡Û·Ó Û˘Ó¯Ҙ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÚÔ˜ ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤Î·Ó·Ó ¯Ú‹ÛË ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ Î·È ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰ˆÓ ÎÚfiÙÔ˘ Ͽ̄˘ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È Û ¿ÏÏ· ÛËÌ›·.
24 ª·˝Ô˘
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙËÓ ∆Ú›ÔÏË
«∏ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Û·˜ Â›Ó·È ËÁ‹ ‰‡Ó·Ì˘», ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∆Ú›ÔÏË. ¶ÚÔ¯ˆÚԇ̷̠˙› Ì ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. ™ÎÔfi˜ Ì·˜, ›Â, Â›Ó·È Ë
∂ÏÏ¿‰· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∫·È ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ì·˜ ›ӷÈ, ›Â, Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ Î·È ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ. ÕÌÂÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Â›Ó·È ÔÈ ÙÔÌ›˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È. √È ·ÁÚfiÙ˜, ÔÈ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔÈ, ÔÈ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ. ∞˘Ù¿ › ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙË
‰È΋ Ì·˜ ·Ù˙¤ÓÙ·. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÛËÌ›ˆÛÂ, Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Ì·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. ∫·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ¿Óˆ
·fi fiÏ· Â›Ó·È ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ. ¶¿Óˆ ·fi fiÏ· Ë ·ÙÚ›‰·. Œ¯Ô˘ÌÂ, ›Â, Â›ÁÓˆÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∆Ô ÈÔ ‚·Ú‡ ÊÔÚÙ›Ô, ·Ó¤ÊÂÚÂ, Â›Ó·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ›Ûˆ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ
ÙÔ˘ ¶∞™√∫. Œ¯Ô˘ÌÂ, ›Â, ‚·ıÈ¿ Û˘Ó·›ÛıËÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ªÂ ÚÒÙÔ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, fiÔ˘ ÙÔ
1981 ‹Ù·Ó ÛÙÔ 3% Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ Ì·˜ ÙËÓ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔ 11%. √È ˘·›ÙÈÔÈ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ, ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Ù· ¿ÓÙ· ÛÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜. ¶ÚÔÙ¿ÛÛÔ˘Ó ¤Ó· ·Ó‡ı˘ÓÔ Ó·È Û fiÏÔ˘˜ Î·È Ï¤Ó fi¯È ÛÂ
οı ·Ó·Áη›· ·ÏÏ·Á‹. ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ ¶∞™√∫ fiÙÈ ‰˘ÛÊËÌ› ÙË ¯ÒÚ· Î·È ‰ÈÔÏ›ÛıËÛÂ, Û ‡‚ÚÂȘ. ∫·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ηٷϋÁÔ˘Ó, Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ‚·Ú‚¿ÚÔ˘˜ fiÛÔ˘˜
‰ÂÓ „ËÊ›˙Ô˘Ó ¶∞™√∫. ¢ÂÓ ÌÔÚ›, ›Â, Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ‚·Ú‚¿ÚÔ˘˜ ÙËÓ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∫·È ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ·Ó Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ Â·Ê‹ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∫·È ·Ó ¤¯ÂÈ Û˘Ó·›ÛıËÛË Â˘ı‡Ó˘. ¶ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ¤ˆ˜ fiÙÂ Ô Ï·˚ÎÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ÂÌfi‰ÈÔ
ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ. ¶‹Ú·Ì ‰‡ÛÎÔϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô˘ ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È fï˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. «∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ì·˜» ›Â Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ «Î¿Ó·Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, ÚÔˆı‹Û·Ì ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ‰ÒÛ·Ì ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Î·È ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. •ÂÎÈÓ‹Û·Ì ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ·È‰Â›· ηÈ
ÙÒÚ· ÚÔˆıԇ̠ÙÔ ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ï‡ÎÂÈÔ».
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË §·Ì›·
∆ËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ı¤ÏËÛË Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË ÁÈ' ·˘Ùfi, ‰È·Î‹Ú˘ÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ·ÓÔȯً Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙË
§·Ì›·. «™ÙȘ 7 πÔ˘Ó›Ô˘ „ËÊ›˙Ô˘Ì ·ÏÏ·Á‹ ÔÚ›·˜ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙË Ï‡ÙÚˆÛË ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ fiÔÙÂ Î·È ·Ó Á›ÓÔ˘Ó». √ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜, Ù· ̤ÏË Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·, ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, fiˆ˜, ›Â, Ó· Á›ÓÂÈ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È. ∂·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· «ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ‹ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·», ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÙÈ «ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÁÒ-
–149–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
Ó· Ô˘ οÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ‚¿˙ÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÙÔÓ „ËÊÔÊfiÚÔ Ù˘ ¡¢, ‰ÈfiÙÈ ÙË ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· Ô˘ ˙ԇ̠fiÏÔÈ, ÙË ˙ÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜. £¤ÏÔ˘Ì ̷˙› Ì·˜ ÙÔÓ „ËÊÔÊfiÚÔ Ù˘ ¡¢, ÁÈ·Ù› ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ‰È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ‰ÂÓ ÔÏÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÏÏ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠Ӥ˜ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂȘ ÁÈ·
ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜». √ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÔÙ Ù˘ ¡¢, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜
fiÙÈ «Ë ΢‚¤ÚÓËÛË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ fiÏ· ¿Ó ηϿ, Â›Ó·È ÌÈ· ¯·Ú¿ Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ηÈ
‚ÈÒÓÂÙÂ Â›Ó·È ÛÙË Ê·ÓÙ·Û›· Ì·˜ Î·È ÛÙË Ê·ÓÙ·Û›· Û·˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯·Û ÙËÓ Â·Ê‹ Ù˘ Ì ÙËÓ
Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ì ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÒÚ· ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ Â·Ê‹ Ù˘ Î·È Ì ÙÔ˘˜
‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜. ∞˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ».
¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™À¡ ∞ϤÍË ∆Û›Ú· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ
∂ÈÎÚ›ÛÂȘ, ηٿ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ΋, ‰È·Ù‡ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ∞. ∆Û›Ú·˜, ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡. √ Î. ∞Ï. ∆Û›Ú·˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¶. §·Ê·˙¿ÓË Î·È £. ¢Ú›ÙÛ· ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙȘ ˘Ô„‹ÊȘ Ì ÙÔ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ
ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞. ºÚ·Ù˙ÂÛοÎË Î·È ∑. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ·Ú·‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·ÙԛΈÓ
Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ۇÓıËÌ· «ÙÔ ¿ÚÎÔ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÎÈ fi¯È ÛÙÔ˘˜
‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó» ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó, ηٿ ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, fiˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó, ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ú·Û›ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÌÔÓ¿‰· 129 ¶À, Ë ÔÔ›· ·Ô¯ˆÚ› ηÈ
ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÎfiÌ‚ˆÓ ÛÙËÓ ı¤ÛË Ù˘.
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË
«™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ §∞√™ Â›Ó·È Ë ÂÎÏÔÁ‹ ‰‡Ô Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ», ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜
ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Ù‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ, ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ «Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ì›· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ ˆ‰Èο ÙËÓ¿ Î·È ÙË ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·». ∂›Û˘, ·ÛÎÒÓÙ·˜ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ÎfiÌÌ·Ù·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ «‰ÂÓ Ì·˜ ›·Ó ˆ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ», ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ fiÙÈ «ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Â›Ó·È ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘». ∞ÎfiÌË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ «ÂÂȉ‹ Ë ÂfiÌÂÓË ÂÓÙ·ÂÙ›· Â›Ó·È Ë ÂÓÙ·ÂÙ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ô §∞√™ η٤ÏËÍ ÛÙË ¡›ÎË ∆˙·‚¤Ï·, ˆ˜ ÙÔ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ ÚfiÛˆÔ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ·˘Ù¿, Ë ÔÔ›· ı· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ·ÂÙ‹ ıËÙ›· Ù˘».
25 ª·˝Ô˘
¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ
°È¿ÓÓË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢¡∆
√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘
ÂÙ‹ÛÈ·˜ ¤ÎıÂÛ˘ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢¡∆ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË «Ë ΢‚¤ÚÓËÛË ÌÂÏÂÙ¿ Î·È ·ÍÈÔÏÔÁ› Ì ÚÔÛÔ¯‹ fiϘ ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ÔÈ
Ôԛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓԇ̠̠ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚԂϤ„ÂȘ Î·È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ÁÈ·
ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ◊ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÙÔ̤˜, ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Î·È ·˘ÙÔÂ-
–150–
2009
Ô›ıËÛË. ◊ ı· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ›Ûˆ ÛÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ·, ÛÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Î·È ÛÙËÓ ÌÈ˙¤ÚÈ·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË
∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÌÚÔÛÙ¿. ¡· ‚¿ÏÂÈ, fiˆ˜ ¿ÓÙ·, ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ ¿Óˆ ·' fiÏ·. ¡· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÁÈ· ÙÚÂȘ ÔÏfiÎÏËÚ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó Ú¿ÍË. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ
Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜».
ÀÔÁÚ¿ÊËÎÂ Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·fi
ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-2013
ÀÔÁÚ¿ÊËÎÂ Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ 2% ÙˆÓ fiÚˆÓ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ·fi ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ù·Ì›Ô, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 20072013, ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È Ù· Û˘Ó‰Èοٷ.
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÛfi ÂÚ›Ô˘ 52 ÂÎ. ¢ÚÒ Ô˘ ı· ‰È·ÙÂı› ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ ηٿÚÙÈÛ˘ ‰È· ‚›Ô˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Î·È ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ º¿ÓË ¶¿ÏÏË-¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË Û˘Ìʈӛ· «ˆ˜ ÌÂÁ¿ÏË
ÙÔÌ‹ Ô˘ ı· ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜» Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ «Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌÂÓÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÂÚÈÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÛÙË
Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÈÛÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ∂∫∂¶π™». √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂∂ °. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ «ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÂÙ·È Ì ÙË Û˘Ìʈӛ· Ë ıÂÛÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Ó·
·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ‰›· Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜».
26 ª·˝Ô˘
™˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹
™˘Ó‰ڛ·ÛÂ, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ë ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋
ÂÈÙÚÔ‹. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ Û¯¤‰ÈÔ
Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘, fiˆ˜ ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù›
Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∆Ô Û¯¤‰ÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË-ηٿÚÁËÛË 255 ÊÔÚ¤ˆÓ, ·fi ÙÔ˘˜ 620 Ô˘
ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. √ Î. °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ «ÔÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó
ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤۷ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ». ¶ÚfiÛıÂÛÂ, ·ÎfiÌ·, fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Ë ÂͤٷÛË ÙˆÓ
˘ÔÏÔ›ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ∂ÈÛ‹Ì·ÓÂ, Â›Û˘, fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘ÏÔÔÈ› ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È
¿Ú· Ôχ ··ÈÙËÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ·Ó·Áη›Ô, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ, ·ÏÏ¿
Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË Î·È ÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË,
fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó, Ô Î. °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ·Ú¤ÂÌ„Â Û ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ, Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.
∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘
ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÚfiÏ˄˘ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜
«∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÙȘ
‰Ô̤˜ ÚfiÓÔÈ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ô ÙfiÔ˜», ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÚfiÏ˄˘ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ „˘¯È΋˜
˘Á›·˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÃÔÏ·ÚÁÔ‡ Î·È ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ «∞ƒ°ø». «ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È
·fi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ·fi Ó·ÚΈÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ¿ÏϘ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂȘ, ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Ù·
–151–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
ΤÓÙÚ· ÚfiÏ˄˘ Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û‹ÌÂÚ· ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È» ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘,
ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ «Ù· ΤÓÙÚ· ·˘Ù¿, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì·˜, ı· ¤ÚÂ ۋÌÂÚ·
Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È, fï˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ
ΤÓÙÚˆÓ ÚfiÏ˄˘. ∞˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ, ÁÈ· Ì·˜ Ë ÚfiÏË„Ë Â›Ó·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ÁÈ·
Ó· οÓÔ˘Ì ÈÔ ·ÓıÚÒÈÓË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ı· ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ì», η٤ÏËÍÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ¢¯·ÚÈÛÙÒÓÙ·˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ·˘Ù¿.
¢È·Î·Ó·ÏÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™À¡ ∞ϤÍË ∆Û›Ú·
∏ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Û ÙÚ›ÙË ‰‡Ó·ÌË Î·È Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÚÈÒÓ Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, Â›Ó·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ
Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ï. ∆Û›Ú·˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘ ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ ª¤Á·ÚÔ. √ Î. ∞Ï. ∆Û›Ú·˜ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ
Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÂÎÏ‹ÍÂȘ, ·ÚÓËÙÈΤ˜ ‹ ıÂÙÈΤ˜, fiˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, fï˜, fiÙÈ
Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ë ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ó· ÛÙÚ·Ê› Ì „‹ÊÔ ÚÔ˜ ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, ÒÛÙ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi. ∏ ·Ô˘Û›· ÙˆÓ ‰˘Û·ÚÂÛÙËÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ Î¿ÏË ı· Â›Ó·È ·Ó¿Û· ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi, ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡, ÂÈÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ¢ı‡Ó˜ ÛÙ· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·, ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ›Â, ¤ÓÙ¯ӷ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ·Ô¯‹. √ Î. ∞Ï.
∆Û›Ú·˜ ¤Î·ÓÂ Î·È ¿ÓÔÈÁÌ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ
·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÎÔÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ Î·È ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ
‰È¿ÛÙËÌ·. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË Â› fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ¢¯‹˜ ¤ÚÁÔ ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔ ™Àƒπ∑∞ Î·È fi¯È Ì ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ÂÎÙ›ÌËÛÂ
fiÙÈ ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ·˘ÍË̤ÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ı· ηٷÁÚ·Ê› ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È Â›Û˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ı· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó Û ÙÚ›ÙË ‰‡Ó·ÌË. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ·Ú·‰ÔÛȷο ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ÚÈÓ ·fi
ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜, ÚfiÛıÂÛÂ, fï˜, fiÙÈ Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘ÌÂ
ÙËÓ Û˘Û›ڈۋ Ì·˜ Î·È Ó· ·Ó·‰Âȯıԇ̠۠ÙÚ›ÙË ‰‡Ó·ÌË.
ŒÊ˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ªÈ¯¿Ï˘ ¶··ÁÈ·ÓÓ¿Î˘
ŒÊ˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ µ' ∞ı‹Ó·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ªÈ¯¿Ï˘ ¶··ÁÈ·ÓÓ¿Î˘. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯Â ÂÎÏÂÁ› ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. ∂›¯Â ÁÂÓÓËı› ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·, ÛÙȘ 19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘
1941. ™Ô‡‰·Û ÓÔÌÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÈÛً̘ Û ∞ı‹Ó·, ªÔÓÂÏȤ Î·È ¶·Ú›ÛÈ. ∞fi
ÙÔ 1967 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1970, ‹Ù·Ó ‚ÔËıfi˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ Î·È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1970-1980,
ÂÈÌÂÏËÙ‹˜ Î·È ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ÛÙÔ Institut Agronomique Mediterraneen ÙÔ˘ ªÔÓÂÏȤ Ù˘ °·ÏÏ›·˜. ∆Ô
‰È¿ÛÙËÌ· 1979-1982, ‰›‰·Í ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ πÛÏ·ÌÈÎÒÓ Î·È ∞Ú·‚ÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ. À‹ÚÍ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜
Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÛÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Î·È ·ÚıÚÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙÔ µ‹Ì·, ÙÔÓ
√ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∆·¯˘‰ÚfiÌÔ, ÙÔ ∞ÓÙ›, ÙËÓ ∞˘Á‹ Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏ›ÙË. ∆ËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1960-63 ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ ∂¢∞.
∫·Ù¿ ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ¯Ô‡ÓÙ· (1967-1973) ÂÓÙ¿¯ÙËΠÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÕÌ˘Ó·. À‹ÚÍÂ È‰Ú˘ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂∞ƒ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∫∂ Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ Ù˘. ∂ÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔÓ
™À¡, ¤ÁÈÓ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∫¶∂ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ¶° ÙÔ˘. ∂ÍÂϤÁË Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™À¡ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 1989, ÙÔ˘ 1994 Î·È ÙÔ˘ 1999. ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2007 ÂÍÂϤÁË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÛÙË µ'
∞ıËÓÒÓ, ÙÚ›ÙÔ˜ Û ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ̤۷ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘. Œ¯ÂÈ ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜
∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿
Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ˙ÒˆÓ. ∆ÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘
1992, ÂÍÂϤÁË ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Î·È ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂›Û˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ˆ˜
–152–
2009
·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Î·È ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞Ó·ÊÔÚÒÓ,
ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙË °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·. Œ¯ÂÈ ‰È·ÙÂϤÛÂÈ, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi
ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫›ÓËÛ˘, ˘ÂÚÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ì ¤‰Ú· ÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ.
∆ÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1997, ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙÔ ÂȉÈÎfi ‚Ú·‚Â›Ô ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÊÈÏ›·˜ "πÂÎÙÛ›" ÁÈ· ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘¤Ú Ù˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·. ∆Ô ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2004, ÛÙÔ
4Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ™À¡, ¤ıÂÛ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ
ÂÎÏÂÁ›, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ 368 „‹ÊÔ˘˜ (ÔÛÔÛÙfi 33,18%) ¤Ó·ÓÙÈ 649 „‹ÊˆÓ (58,52%) ÙÔ˘ ∞Ï.
∞Ï·‚¿ÓÔ˘, Ô˘ ÂÍÂϤÁË Úfi‰ÚÔ˜ Î·È 77 „‹ÊˆÓ (6,94%) ÙÔ˘ ÃÚ. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, Â·ÓÂÍÂϤÁË Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∫¶∂ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿, Â·ÓÂÍÂϤÁË Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¶°.
∆Ô ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, ÛÙÔ 5Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Â·ÓÂÍÂϤÁË Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∫¶∂. ∆Ë ıÏ›„Ë
Ù˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë ÔÏÈÙÂȷ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·.
27 ª·˝Ô˘
¢È·Î·Ó·ÏÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫
°ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘
«∏ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ‹ ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘Ì», Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ·-Ì‹Ó˘Ì· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ
¶∞™√∫ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, Û‡ÓıËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÛÙË ‰È·Î·Ó·ÏÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË, Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ ª¤Á·ÚÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. °.
¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì·, ÁÈ· ·˘ÍË̤ÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ οÏ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ «fiÏÔÈ Ì·˙›
ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∆Ô ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ Î·È ÎÚ›ÛÈÌÔ. ◊ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ‰ÚfiÌÔ ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·‰ÈΛ·˜ Î·È ·ÓÈÛfiÙËÙ·˜ ‹ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÚfiÙ· Î·È ı· Ìԇ̠ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ì ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘
ÏÔ‡ÙÔ˘. ∏ „‹ÊÔ˜ ÛÙË ¡¢, Â›Ó·È „‹ÊÔ˜ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‚‡ıÈÛ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ÎÚ›ÛË, Ôχ ÚÈÓ
ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÚ›ÛË». ∫·È ÂÚȤÁÚ·„ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË ˆ˜ Ì›· ÔχÏ¢ÚË ÎÚ›ÛË ıÂÛÌÒÓ
Î·È ·ÍÈÒÓ, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ë ÔÔ›· ÎÔÚ˘ÊÒıËΠ̠ÚÔÛˆÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ Î.
∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, fiÙ·Ó ¤ÎÏÂÈÛ ͷÊÓÈο ÙË µÔ˘Ï‹ Î·È Ô‰‹ÁËÛ Û ·Ú·ÁÚ·Ê‹ Èı·ÓÒÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ. ∏ „‹ÊÔ˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫, ›Â, Â›Ó·È „‹ÊÔ˜ ÂÏ›‰·˜ Î·È Ë Ó›ÎË ÛÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. £· ›ӷÈ
ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚‹Ì·, ·˘Ùfi Ù˘ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, fiÔÙÂ Î·È ·Ó Á›ÓÔ˘Ó. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ¤‚Ï„ fiÙÈ Ô Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ·‰È¤ÍÔ‰· ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· Ô‰ËÁËı› Û ÚfiˆÚ˜ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ôχ ÚÈÓ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÚÙÈÔ, Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.
∂·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔÓ Î. ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·, ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ıËÙ›·, ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘
¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ùfi˜ ÙÔ ÂÈı˘Ì›, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÛÂ
ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÂÍ·¯ı›, ̤¯ÚÈ ÙfiÙÂ, Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ú¤ÂÌ„Â Û ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜
‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ı· „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔÓ Î. ∫.
¶·Ô‡ÏÈ· ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÊÔ‡ ı· ÙÔ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÚÈÓ ·fi ·˘Ù¤˜. √ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÛÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ «‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÂÈ
Ô‡Ù ̛· „‹ÊÔ˜ ¯·Ì¤ÓË». ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ «Û˘ÌÌÂÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ‚·ıÂÈ¿ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ- Â¿Ó ·Ú·ÈÙËıԇ̠ÙfiÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Á›ÓÔ˘Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ı· ‚Ô˘ÏÈ¿ÍÔ˘Ì». ∫·È
ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ «ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙÔ›¯ËÌ·, ·ÏÏ¿ ¤Ó· ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ
∂ÏÏ¿‰·».
–153–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË
ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∞ÙÙÈ΋˜-ª∞∆ ÛÙÔ °Ô˘‰›
√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∞ÙÙÈ΋˜-ª∞∆ ÛÙÔ °Ô˘‰›, fiÔ˘ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ «ÂÈÛΤÊÙËη ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ Î·È Ó· Û˘Á¯·ÚÒ Ù· ·È‰È¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó, Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜, ¤¯Ô˘Ó
ÚÔËÏ·ÎÈÛÙ›, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ˙ÒÓË ¿Ì˘Ó·˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì¤Û·, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÙËÓ
·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ‹‰Ë ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜».
28 ª·˝Ô˘
∆ËÏÂÔÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ
™ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘-‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ù˘ ·È‰Â›·˜, Ù˘
ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËÎÂ Ë ÙËÏÂÌ·¯›· ÙˆÓ
ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, ÛÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘, ÂÓÒÈÔÓ ¤ÍÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ. ∏ ÙËÏÂÌ·¯›· ¤ÏËÍ Ì ÙË ÁÂÓÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ.
∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹
∆Ô ‰›ÏËÌÌ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ «˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ‹ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·» ¤ıÂÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫.
∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ debate ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ
fiÙÈ «Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ‚·‰›ÛÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ·Ú·‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. µÈÒÓÔ˘Ì ̛· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÂÔ¯‹ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ¶Ú¤ÂÈ
Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Ó· ÙÚ¤ÍÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ
ÛÙËÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÂÔ¯‹. Œ¯Ô˘Ì ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ô ¤Ó·˜ Â›Ó·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜, ÙÔ˘
ÌˉÂÓÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ Ó· ÔÓÙ¿ÚÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙÔ "fi¯È Û fiÏ·", Ó· ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙËÓ ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›·, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ‚·Ú‡ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘
ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Â›Ó·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ‰‡ÛÎÔϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜ Û·Ó fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ. ∂›Ó·È ÂÔ¯‹ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÂ
‰‡ÛÎÔϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏÈÙÈÎfi ı¿ÚÚÔ˜». √ Î.
∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ›Â, ·ÎfiÌË, fiÙÈ «Â›Ó·È ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·Ú¿ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ∂›Ì·ÛÙ ¯ÒÚ· Ì ·‰˘Ó·Ì›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. ∆Ô ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·ÏÒ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ì ̷˙›» η٤ÏËÍ Ô
Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜.
∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘
«À¿Ú¯ÂÈ ÂÈÏÔÁ‹. ∏ „‹ÊÔ˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ˙ˆ‹ fiÏˆÓ Ì·˜ Î·È Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ÎÚ›ÛË, ıÂÛÌÈ΋, ·Íȷ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋. ∆Ô ‰›ÏËÌÌ· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‹ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ‹ ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘Ì», ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ ÁÂÓÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹
ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ. «ªÔÚԇ̠ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÔÚ›· Î·È Ó· οÓÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÙÔ
¶∞™√∫ ¤Ó· ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì "Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË", ·È‰Â›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ÈÛ¯˘Ú‹ ʈӋ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ó·
ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ. ªÔÚԇ̠ӷ ÂÌÈÛÙ¢ıԇ̠ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ Î·È Û ·˘Ùfi ‰ÂÛ̇ÔÌ·È Ó· ‰ÒÛˆ ÙËÓ
–154–
2009
Ì¿¯Ë Ì·˙› Ì οı ŒÏÏËÓ· Î·È Î¿ı ∂ÏÏËÓ›‰·. ∏ „‹ÊÔ˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹, η̛· „‹ÊÔ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË, Ë Ó›ÎË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙË Ó›ÎË Ù˘ ÂÏ›‰·˜ Î·È Ù˘
Ó¤·˜ ÚÔÔÙÈ΋˜» η٤ÏËÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.
∆ÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á·
«∆Ô ‰›ÏËÌÌ· ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ ‹ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠›‰ˆÏÔ ÌÂ
ÛÙfi¯Ô Ó· ÎÚ˘Êı› Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, fiÙÈ Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜», ›Â Ë Î.
∞Ϥη ¶··Ú‹Á·. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ «ÛÙȘ 8 πÔ‡ÓË ı· ÂȉڿÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ï·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘
οÏ˘ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Â›Ó·È ¯ÔÏ‹. ∞¢ı˘ÓfiÌ·ÛÙ ÛÙ· ÂÚÁ·ÙÈο
ÛÙÚÒÌ·Ù· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, Î·È ÙÔ˘˜ ϤÌ fiÙÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î¿ÏË Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ë
ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ó· Â›Ó·È ·›ı·Ú¯Ô˜ Î·È Ó· ·ÓÙÂÈÙÂı›».
∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™À¡ ∞ϤÎÔ˘ ∞Ï·‚¿ÓÔ˘
™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛÙÔ debate Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ
ÛÙȘ ·ÓÂ¿ÚÎÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ debate, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ. ŒÎ·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÎÏÈfiÓÙ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ª. ¶··ÁÈ·ÓÓ¿ÎË,
Ô ÔÔ›Ô˜ Â› 15 ¯ÚfiÓÈ· ˘‹ÚÍ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ Û ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ı¤Ì·Ù·. «Œ¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ ÙË ÊÚ¿ÛË Î·È ÔÈ ÙÚÈ·ÎfiÛÈÔÈ. Ÿ¯È, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ›‰ÈÔÈ. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ÈÛÙÔÚ›·, ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, ·ÁÒÓ˜ Î·È ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜
·ÁÒÓ˜ Ì·˜ Î·È ı· ÎÚÈıԇ̠·fi ·˘Ù¿» ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜
∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË
«∂›Ì·ÛÙÂ Ë ¿ÏÏË ‰‡Ó·ÌË. ∂›Ì·ÛÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ›. Œ¯Ô˘Ì ¿ÏÏË ·ÓÙ›ÏË„Ë», ›Â Ô Î. °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Î·È ¤ÊÂÚ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ 1 ÂÎ. ¢ÚÒ
ÁÈ· ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Î·Ù¿ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. «¶ÈÔ Ôχ ·Í›˙ÂÈ ·˘Ùfi, ·fi ÙÔ Ó· Û·Ù·Ï‹ÛÔ˘Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ·
‰È·ÊËÌÈÛÙÈο», ÚfiÛıÂÛÂ Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹
ÙÔ˘, ÁÈ· ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ (Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ˘Ô˘ÚÁÒÓ) ηٿ 50%, ÒÛÙ ӷ ·ԉ›ÍÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ˆ˜ ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Î·È Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó
ÛÙËÓ ¿Ì‚Ï˘ÓÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘.
30 ª·˝Ô˘ - 1 πÔ˘Ó›Ô˘
ÀfiıÂÛË Siemens
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÁÈ· ÙË Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens ÃÚ. ∫·Ú¿ÌÂÏ·, Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹Ó:
1. ∆Ô ™¿‚‚·ÙÔ, 23 ª·˝Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· 15:36, ÂÈÛ‹Ïı ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÛÙËÓ ÎÚ˘ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÚÂۂ›· ÛÙÔ ªÔÓÙ‚›‰ÂÔ. ∏ ÚÂۂ›· ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ Ô ÁÁ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ‰ÈÒ͈˜ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ ÍÂχ̷ÙÔ˜ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÔÛfiÙËÙ·˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜
ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ì fiÓÔÌ· ∫·Ú¿‚ÂÏ· ‹ ∫·Ú¿ÌÂÏ· Î·È ·Ú·Î·ÏÔ‡Û ÁÈ· ÂȂ‚·›ˆÛË Î·Ù¿ fiÛÔ ˘fiıÂÛË, ‡ÔÙË ÁÈ· ͤÏ˘Ì· Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ˘fiıÂÛË Siemens,
ÂӉȷʤÚÂÈ ·ÚÌfi‰È˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È Û ıÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÓƠ̂̈Ó
‰È·‰ÈηÛÈÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· Ë ÚÂۂ›· ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ù˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë˜ ›¯·Ó ‹‰Ë ·ÁÒÛÂÈ Ù· ÌÂÙÚËÙ¿ Î·È ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ Ù˘ ˆ˜ ¿Óˆ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜.
2. ∏ ·ÚÌfi‰È· ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¤Ï·‚ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ÙËÏÂÁÚ·Ê‹Ì·ÙÔ˜ ÙË
¢Â˘Ù¤Ú· 25 ª·˝Ô˘ ÙÔ Úˆ› Î·È ˙‹ÙËÛ ԉËÁ›Â˜ ·fi ÙÔ ‰Èψ̷ÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÀÔ˘ÚÁÔ‡. ∏ ˘Ô˘Ú-
–155–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
Áfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÙËÓ ∆Ú›ÙË 26 ª·˝Ô˘ ÙÔ Úˆ› Î·È ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÓÙÔÏ‹˜ Ù˘, ÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÂÛÙ¿ÏË ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ì ÎÏËÙ‹Ú·.
3. ∆ËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 29 ª·˝Ô˘ 2009 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ë ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô
∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ÂÓÙ¿ÏÌ·ÙÔ˜ Û‡ÏÏ˄˘ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. ÃÚ. ∫·Ú¿‚ÂÏÏ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·˘Ùfi Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ›‰ÈÔ
·fiÁÂ˘Ì·.
∂ÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¡›ÎÔ˘ ¢¤Ó‰È· Ì ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·
ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ °ÈÒÚÁÔ ™·Óȉ¿
™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¡. ¢¤Ó‰È·˜,
ˆ˜ ›¯Â ıÂÛÌÈÎfi ηı‹ÎÔÓ, ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ÙËÏÂʈÓÈο Ì ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ °. ™·Óȉ¿. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ¤ıÂÛ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘
∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â¿Ó ÔÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó Ú¿ÍÂÈ Ù· ÓfiÌÈÌ·, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÊÂÚfiÌÂÓÔ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÔÓ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ ÔÔ›Ô –Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ "¶ÚÒÙÔ £¤Ì·"–
·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÚÔ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ ¡¢, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1990-94". √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ fiÙÈ Ô˘‰¤Ó ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· Ú¿ÍÂÈ, ‰ÈfiÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ù˘ Siemens, ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫
∆Ô Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¡Ù. ƒfi‚ÏÈ·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË «Û˘ÓÂÚÁ·Û›·»
΢‚¤ÚÓËÛ˘-™·Óȉ¿ -fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘- ¤Î·Ó ÙËÓ
·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË «Â›Ó·È ϤÔÓ ·›ÛÙÂ˘Ù· Ù· fiÛ· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È Î·È ‰È·Ú¿ÙÙÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË
·ÓÈÎfi‚ÏËÙË ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens. ∆ÒÚ· Û‡‰ÂÈ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ¿ Ù˘ ÙÔ «ÓÔÌÈÎfi Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ Á·Ï¿˙ÈˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ», Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Î·È Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ∆‡Ô˘ Ù˘ ηٷÚÚ¤Ô˘Û·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. π‰Ô‡ ÔÈ Ï‹ÚÂȘ ·ԉ›ÍÂȘ ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¡¢ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∞Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ‰ÈÎÔÓÔÌÈο Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÁÓÒÛË Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ Siemens Î·È ‰È·„‡‰ÂÈ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ∆‡Ô˘ ̤ۈ ÙÔ˘
˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘!».
∞¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¡›ÎÔ˘ ¢¤Ó‰È· ÛÙÔ ¶∞™√∫
√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¡. ¢¤Ó‰È·˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶™ ÙÔ˘
¶∞™√∫ ¡Ù. ƒfi‚ÏÈ·, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens, ·Ó¤ÊÂÚ «ÙÔ ¶∞™√∫ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÁÈ·
ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ó· ˙ËÙ¿ Î·È Ù· Ú¤ÛÙ· ÁÈ· ÌÈ· ˘fiıÂÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ¤¯Ô˘Ó
ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘. ÕÏψÛÙÂ, Ë ÌÔÓ·‰È΋ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ηٿıÂÛË ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌfi ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ
Siemens ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Î·Ó¤Ó· ¿ÏÏÔ ÎfiÌÌ·».
¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Â›ÙÈÌÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË
Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Mayo
«ÕıÏÈ· Î·È ‚Ï·ÎÒ‰Ë ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·» ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ, Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, Ô Â›ÙÈÌÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘
¡¢ ∫. ªËÙÛÔÙ¿Î˘, ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ "¶ÚÒÙÔ £¤Ì·", ÂÚ› ‰ÈÔ¯¤Ù¢Û˘ ·fi ÙË
Siemens ÛÙË ¡¢, 20 ÂÎ. Ì¿ÚΈÓ, ̤ۈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Mayo, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1990-1994. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙË
‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ∫. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ «Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÚÔ ·ıÏ›·˜,
·ÏÏ¿ Î·È ‚Ï·ÎÒ‰Ô˘˜ ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·˜, Ë ÔÔ›· ÂȯÂÈÚ›, ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ı¤Ì· Ô˘ ·fi ÌËÓÒÓ ¤¯ÂÈ ·Ôχو˜ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ›. ∏ ÏËÚÔÊÔÚ›· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Â›Ó·È ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·Ó·ÎÚÈ‚‹˜ Î·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË, ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÂÈ ‰Â ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ··ÓÙ‹ıËΠÏ‹Úˆ˜. ¢ËÏÒÓˆ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ‰ÂÓ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÙËΠԇÙ ¤Ó· Ì¿ÚÎÔ
·fi ÙËÓ Siemens, ̤ۈ Ù˘ Mayo, ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ ¡¢ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë ¡¢ Ô˘‰ÂÌ›· ÂÓ›Û¯˘ÛË ‹ÚÂ
·fi ÙËÓ Siemens».
¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˘
√ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∂˘. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ «ÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿
ηٷʇÁÂÈ ÛÙËÓ ··ÍȈ̤ÓË ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ Ï·ÛÔÏÔÁ›·˜, Ù˘ Â›ÎÏËÛ˘ ·Ó‡·Ú-
–156–
2009
ÎÙˆÓ ÂÁÁڿʈÓ. ∆Ô ¶∞™√∫ ηٷʇÁÂÈ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ Î·Ù·Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÔηÏ›˜ Û˘ÏÏ‹‚‰ËÓ ‚·Ú‚¿ÚÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÓÙÚ¤ÂÙ·È». ∫·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ «Ô Î. °.
¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ë ËÁÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË
ÊÔÚ¿, fiˆ˜ οÓÔ˘Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ηٷ‰ÈηṲ̂Ó˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ∆Ô˘˜ ¤¯ÂÈ Î˘ÚȇÛÂÈ ·ÓÈÎfi˜, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ, ÁÈ·Ù› ‰È·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘˜ Á˘Ú›˙ÂÈ ÙËÓ Ï¿ÙË Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ·ÂÏÈṲ̂ÓÔÈ Ì ٷÎÙÈΤ˜ Ô˘ Â‰Ò Î·È
¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ¤ÏÏËÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÚÚ›„ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ¿ÛÚÔ Ì·‡ÚÔ».
¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¡¢ §Â˘Ù¤ÚË ∑·ÁÔÚ›ÙË
√ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡¢ §. ∑·ÁÔÚ›Ù˘, Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ «ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘
Siemens ÙÔ ÌfiÓÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Â›Ó·È fiÙÈ 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Ì¿Úη ‚Á‹Î·Ó ·fi ÙÔ
Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ì ÎÔÌÈÛÙ‹ ÙÔÓ £. ∆ÛÔ˘Î¿ÙÔ, ÎÔÚ˘Ê·›Ô Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘».
¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË
√ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ‰‹ÏˆÛÂ
fiÙÈ «Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ı· ›¯·Ó ‹‰Ë ·Ú·ÈÙËı› ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ô˘ ÔÏÈÁÒÚËÛ·Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÔÈ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ› ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ Siemens. √È ˘Ô˘ÚÁÔ› ‰ÂÓ ·Ú·ÈÙ‹ıËηÓ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô˘ ·ÚÓ‹ıËΠÙË Û‡ÛÙ·ÛË
ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË Siemens, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú·ÈÙ‹ÛÂÈ; ∆È, ÙÂÏÈο, Û˘Ì‚·›ÓÂÈ;».
¢‹ÏˆÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË
«∏ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î¿ÓÂÈ Î·Ï¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ¯ÚfiÓÔ» ‰‹ÏˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙË Siemens
Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ‰‹ÏˆÛË fiÙÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÛÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï·, ÛÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë.
¶ÚfiÛıÂÛÂ, fï˜, fiÙÈ «ÂÂȉ‹ ÂÚ›ÛÛÂ„Â Ë ˘ÔÎÚÈÛ›· Î·È Ô Ê·ÚÈÛ·˚ÛÌfi˜ ı¤Ïˆ Ó· ÍÂηı·Ú›Ûˆ fiÙÈ
Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¡. ¢¤Ó‰È· Â›Ó·È ¿„ÔÁË». ∆¤ÏÔ˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ «ÔÈ
fiÔȘ ÔÏÈÁˆÚ›Â˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï· ı· Ê·ÓÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¤ÓÔÚÎË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂͤٷÛË Î·È ı· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜».
™ÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È ÔÈ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï·
∂ÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ¡. ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡, ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÎfiÚË ÙÔ˘ Ê˘Áfi‰ÈÎÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï·. √È ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó
ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·fi ÙË ƒfi‰Ô. ◊‰Ë, ›¯Â ·ÔÏÔÁËı› Ë 23¯ÚÔÓË ÎfiÚË ÙÔ˘ ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï·, Ë ÔÔ›· Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ Û˘Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Û ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, Ë Û˘ÏÏËÊı›۷, ·fi ÙȘ 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘
2004 ¤ˆ˜ ÙȘ 14 ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 2008, «‰¤¯ıËÎÂ, ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘, ÂÚÈÔ˘Û›·, Ô˘ ÚÔ‹Ïı ·fi ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ Siemens, ·fi ÙÔ 1996 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 1998. ™ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ Â›Ì·¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ·fi ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï·, ÛÙËÓ
∂Ï‚ÂÙ›·, 418.000 ¢ÚÒ Î·È 582.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ∏¶∞, Û ÎÔÈÓÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ·Ù¤Ú· Î·È ÎfiÚ˘, ÛÂ
‰‡Ô ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜.
¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™·Óȉ¿
ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·ÓÙÈÁÚ¿ÊˆÓ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ ÁÈ· ÙË Siemens
√ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ °. ™·Óȉ¿˜ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÂÊÂÙÒÓ ∞ıËÓÒÓ ∫. ∫·ÚÔ‡ÙÛÔ, ˙‹ÙËÛ ӷ ·ÛÎËı› ¤ÊÂÛË (¿ÚıÚÔ 24 ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ
‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ) ηٿ ‰‡Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ. ∆· ÂÓ ÏfiÁˆ ‚Ô˘Ï‡̷ٷ ›¯·Ó οÓÂÈ ‰ÂÎÙ¤˜ ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓËÁfiÚˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘
Siemens °. ™Î·Ú¤ÏË Î·È ÙÔ˘ Ê˘Áfi‰ÈÎÔ˘ Ã. ∫·Ú¿‚ÂÏ·, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ô 4Ô˜ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ¡.
–157–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜ Ô˘ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens Ó· ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁ› ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜.
¶ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤Ô˜ ÎÚ›ıËÎÂ Ô ∏Ï›·˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘
¶ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤Ô˜ ÎÚ›ıËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ Ù˘È΋ ·ÔÏÔÁ›·, Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÂȉÈÎfi ·Ó·ÎÚÈÙ‹
¡. ∑·ÁÔÚÈ·Ófi, Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, ÚÒËÓ Û٤ϯԘ Ù˘ Siemens, ∏Ï. °ÂˆÚÁ›Ô˘.
30 ª·˝Ô˘
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ™∂º
«À¿Ú¯Ô˘Ó ÈÛ¯˘Ú¿ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ ÁÈ·Ù› ÙÔ˘˜ ‚ÔχÂÈ Î·È ı·
ÔÏÂÌÔ‡Ó Ì οı ̤ÛÔ ÙÔÓ ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰Èη›Ô˘, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó Î·Ï˘Êı› ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ·Û˘Ï›·, ÙËÓ ·ÙÈ̈ÚËÛ›·, ÙÔ ‚fiÏÂÌ· Î·È ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ë ¡¢» ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Û ÂΉ‹ÏˆÛË
ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ™∂º, Ì ı¤Ì· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ
«ÂÁÒ Î·È ÚÔÛˆÈο Î·È Ì·˙› Û·˜, ı· ‰ÒÛˆ ÙËÓ Ì¿¯Ë ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ, ¤¯ˆ ÙËÓ ı¤ÏËÛË Î·È ÙËÓ ‰‡Ó·ÌË Ó· ‰ÒÛˆ ÙËÓ Ì¿¯Ë ·˘Ù‹ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿ˆ Û ηӤӷ. ∆Ô
ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ·ÓıÚˆÈ¿ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜ ÚfiÙ·Û˘. ∆Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ
ÚÈÓ ·' fiÏ· ÙËÓ ‡·ÚÍË Â˘ÓÔÌÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∆Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ËıÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜». √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ «ÁÈ·
ÙÔ˘˜ ÓÂÔÛ˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô ηÎfi ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÎÚËÍË Î·È ·ÓÙÈ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi "‚·Ú›‰È" ÁÈ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ», ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ «ÁÈ· ÙÔ˘˜
ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ¿Ù˜ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË».
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·
∆ËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ÂÈÛΤÊÙËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, fiÔ˘ Ì›ÏËÛ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘. «™Â Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· „ËÊ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ∂˘ÚÒË. Œ¯Ô˘Ì ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ··Á·Ï¿ÎÈ·, ÁÈ· ‚·Ú‚¿ÚÔ˘˜, ÁÈ· Ó·˘·ÁÔÛÒÛÙ˜, ÁÈ· ÊÔ‚Èο Û‡Ó‰ÚÔÌ· ·ÏÏ¿ fi¯È ÁÈ· ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜», ›Â Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘, Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ,
ÚÈÓ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, Ô Î. °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ «ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ ›¯Â ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÛÙËÓ
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÓÙ·ÂÙ›· ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÂÂÙ‡¯ıËÛ·Ó 100%». ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˘Âڷ̇ÓıËÎ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ù˘ Î. ¡›Î˘ ∆˙·‚¤Ï·, ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜
ÙÔ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ «ÌÈÏ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÓÈÎfi Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘».
31 ª·˝Ô˘
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙË §·Ì›·
«∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· „‡ÙÈη ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·, ··ÓÙԇ̠̠ıÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË: ∂ıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË. ∂ıÓÈ΋
Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË. ∂ıÓÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÚfiÎÏËÛË. ¡· ÂÓÒÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ
Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÚ›Û˘. ¡· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ ÁÈ· Ó·
ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ۋÌÂÚ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ô ÙfiÔ˜. ¡· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ, fiÏÔÈ Ì·˙›, Û ¤-
–158–
2009
Ó· Ó¤Ô Î‡Ì· ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, Ô˘ ı· ‚¿ÏÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÎÚ›Û˘» Ì ·˘Ù¿ Ù· ÏfiÁÈ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘
¡¢, ÛÙË §·Ì›·. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÂÍ·¤Ï˘Û Â›ıÂÛË ÛÙÔ ¶∞™√∫ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ
«·ÓÙ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó, ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘˜», ÂÓÒ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· ·Ï·˙ÔÓ›·, ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·. «∞ÓÙ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ‰Ú·¤ÙÂ˘Û·Ó ·fi Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·.
µÔ˘ÏÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ›·, ·ÎfiÌ· Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜» ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›.
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·
«À¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‚ÔχÔÓÙ·È Î·È Î·ÏÔÂÚÓ¿Ó Ì ÙËÓ ·ÓÔÌ›·, ÙËÓ ·ÙÈ̈ÚËÛ›·, ÙËÓ ·‰ÈΛ·, ÙËÓ ·ÓÈÛfiÙËÙ·. ™˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó Û ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰Èη›Ô˘. °È· ·˘ÙÔ‡˜ Ô ÌfiÓÔ˜ Êfi‚Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ ¶∞™√∫. ∫·Ó¤Ó·Ó ¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È. ¢ÈfiÙÈ ÌfiÓÔ ÙÔ
¶∞™√∫ Û‹ÌÂÚ· ÂÁÁ˘¿Ù·È ÌÈ· ¿ÏÏË ÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜» ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ·. √ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › fiÙÈ «ÙÔ
¶∞™√∫ ÂÁÁ˘¿Ù·È ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÍÈfiÈÛÙË Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ı· Ì·˜ ¯Ù˘Ô‡Ó fiˆ˜ ÌÔÚÔ‡Ó,
ÁÈ’ ·˘Ùfi ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÈÌÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·Ô¯‹, (ηıÒ˜) ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË
·ÏÏ·Á‹. ¢ÂÓ È‰ÚÒÓÂÈ ÙÔ ·˘Ù› ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ „‹ÊÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. ∞ÏÏ¿ ÙÚ¤ÌÔ˘Ó ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔԉ¢ÙÈ΋ Ì ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ÔÚ›·» ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °.
¶··Ó‰Ú¤Ô˘.
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™À¡ ∞ϤÍË ∆Û›Ú· ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ
√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ™À¡ ∞Ï. ∆Û›Ú·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜
Ôϛ٘ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂͤÊÚ·Û ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ ı·
¿Ó ӷ „ËÊ›ÛÔ˘Ó Î·È ı· ‰È·„‡ÛÔ˘Ó ÔÏÏÔ‡˜. «¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯·Ï·Ú‹ „‹ÊÔ˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯·Ï·Ú‹ ÎÔÈÓˆÓ›·. √È Ó¤ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÊ¿ÏÂÈ·, ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÁÈ’ ·˘Ùfi fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó·
Ì·˜ ›ÛÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ¿Ì ӷ „ËÊ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙËÓ Î¿ÏË ı· ‰È·„¢ÛÙÔ‡Ó.
√È Ôϛ٘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔÈ Î·È ÛÙÔ ÙÛÂ¿ÎÈ Î·ÓÂÓfi˜», ÙfiÓÈÛ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Î. ∞Ï. ∆Û›Ú·˜.
¶ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÛÙË §È‚·‰ÂÈ¿
√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ §È‚·‰ÂÈ¿, fiÔ˘ ·Ú¯ÒÚËÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘. ∞Ú¯Èο ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÓÙ·ÂÙ›·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Î. °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ «ÂÌ›˜ ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ οı ̤ڷ Ô˘ ÂÚÓ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·È ¤Ó·˜ ŒÏÏËÓ·˜ Ô˘ ‚Á¿˙ÂÈ ÙȘ ·Úˆ›‰Â˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· „¤Ì·Ù· ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∆fiÛÔ Ë ¡¢ fiÛÔ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ Û·˜ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ˆ˜ ı· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο
ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜».
–159–
πOYNπO™ 2009
1 πÔ˘Ó›Ô˘
¢È·Î·Ó·ÏÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™
«∂›Ì·ÛÙ ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ù· ‰˘Ô ÌÂÁ¿Ï· ÁÂÚ·Ṳ̂ӷ ÎfiÌÌ·Ù· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó
ÂÈ ·ÎfiÌ· ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË», ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ÛÂ
‰È·Î·Ó·ÏÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ. √ Î. °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ¤ıÂÛ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ‚¿˙ÂÈ ÙÔ
ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÙfiÓÈÛ Ì ÓfiËÌ· fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ 8 πÔ˘Ó›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ›Ù ·fi Ù· ÷ÓÈ¿, ›Ù ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙ¤ÍÂÈ Ôχ, ›Â. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫. ¶·Ô‡ÏÈ· › fiÙÈ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Î·È Ô ÏËÚ¤ÛÙÂÚÔ˜
Úfi‰ÚÔ˜, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ Î·È ·˘ÍË̤ÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›·..
2 πÔ˘Ó›Ô˘
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË
«™ÙȘ 7 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ÓÈ΋ÛÔ˘Ì ÁÈ·Ù› Ë „‹ÊÔ˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È „‹ÊÔ˜ ÂÏ›‰·˜», ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.
™ÙȘ 7 πÔ˘Ó›Ô˘, ÙfiÓÈÛÂ, ‰›ÓÔ˘Ì „‹ÊÔ ÂÏ›‰·˜ Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ì ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∆ËÓ ∫˘Úȷ΋, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰›ÓÔ˘ÌÂ
ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë Î·È ¤¯Ô˘Ì ·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜ fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘ Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·
Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰Èη›Ô˘. ¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó, ÚfiÛıÂÛÂ, ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó, ÁÈ· ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Î·È Ù˘ ∂ÏÏËÓ›‰·˜. °È' ·˘Ùfi ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÙËÓ
·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ fiÏÔÈ ›‰ÈÔÈ Â›Ó·È. °È·Ù› ¯ˆÚ›˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô ÔÏ›Ù˘ ·Ú·‰›‰ÂÙ·È. √ ÌfiÓÔ˜ Êfi‚Ô˜ ÙÔ˘˜, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Â›Ó·È ÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔ ·˘Ùfi ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÌÈ· ¿ÏÏË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÁÈ· ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÍÈfiÈÛÙË, ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ÚÔԉ¢ÙÈ΋, Ì ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ¯·Ú¿ÍÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÔÚ›·. ∏ Ó›ÎË Ù˘ 7˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ı· Â›Ó·È Ó›ÎË ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ·‰È΋ıËηÓ, ·ÁÓÔ‹ıËÎ·Ó Î·È ÂÚÈÊÚÔÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‚·Ï ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. £· Â›Ó·È Ó›ÎË ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Î·È ÁÈ' ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÂÈ Ô‡Ù ̛·
„‹ÊÔ˜ ¯·Ì¤ÓË.
√ÌÈÏ›· Ù˘ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË
«∏ οÏË Ù˘ 7˘ πÔ˘Ó›Ô˘ Â›Ó·È Î¿ÏË ÎÚ›Û˘ ÙfiÛÔ Ù˘ ∂∂, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙË ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ οÓÔ˘Ó ·ÓÒ‰˘ÓË ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÙÂÏÈο ÙËÓ ‰È·ÛÒ˙Ô˘Ó ·Ó·ÁÔÚ‡ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ
Û ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ», ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘ Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË,
ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜. ∫¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ·Ô‰˘Ó·ÌÒÛÔ˘Ó, Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ∂∂,
ÙË ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫, Ù· ÊÈÏÂχıÂÚ· Î·È Ù· ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, Ô˘, fiˆ˜ ›Â, «·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ‰È· ˘Úfi˜ Î·È Ûȉ‹ÚÔ˘ Ë ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂∂, Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ-
–160–
2009
ÎÔÔ›ËÛ‹ Ù˘». ÀÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ Î·È Ô ™Àƒπ∑∞ „‹ÊÈÛ ˘¤Ú Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯÙ. ∏ Î.
∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ ‰¤¯ÂÙ·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ Â›ıÂÛË Î·È ‰‹ÏˆÛ «ÂÌ›˜ ÏÔÁÔ‰ÔÙԇ̠ÛÙÔ Ï·fi, ·˘Ùfi˜ ÌÔÚ› Î·È ÎÚÈÙÈ΋ Ó· Ì·˜ οÓÂÈ, Î·È ÛÎÏËÚ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ó· Ì·˜ ‚¿ÏÂÈ. ¢ÂÓ
ÏÔÁÔ‰ÔÙԇ̠ÛÙȘ ËÁÂۛ˜ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È ÌÈÎÚÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔ ÙÔ˘
‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӻ.
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™À¡ ∞ϤÍË ∆Û›Ú· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·
¶ÚfiÛÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜-¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜, ÌÂ
ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ fiÏÔ˘, Ô˘ ı· ÂÓÒÓÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÛÎËÓÈÎÔ‡ ·ˇı˘ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡
∞Ï. ∆Û›Ú·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ·
ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘ Û ÙÚ›ÙË ‰‡Ó·ÌË ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÛÙËÓ ∆Ú›ÔÏË
√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ∆Ú›ÔÏË, fiÔ˘ Ì›ÏËÛ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı¤ÓÙ˜ ÙÔ˘˜ οÏÂÛÂ
Ó· ÙÔÓ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÚÒÙÔÓ ‰ÈfiÙÈ ·Ú‹Á·Á ¤ÚÁÔ ÛÙÔ Â˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·ÙÚȈÙÈÎfi ÎfiÌÌ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ Ó¤·˜ Ù¿Í˘ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ.
3 πÔ˘Ó›Ô˘
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË
«∏ ¡¢ ‰ÂÓ Â›¯Â Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ‰›ÏËÌÌ·. ¢È·Ï¤ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ¢ı‡Ó˘. ∆ÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘
¯Ú¤Ô˘˜. ∆Ô ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ Î·È ÂÚ‹Ê·ÓË ·ÙÚ›‰· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘» ÙfiÓÈÛ Ô
Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. «√È ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ª·Î‰fiÓ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ·ÚfiÓÙ˜. √È ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ÙÔÔ‡Ó. ¶·Ú¿ ÙË ‚ÚÔ¯‹ ›̷ÛÙ ‰Ò, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ,
‰˘Ó·ÙÔ›. ¢ÂÓ ‚Ú›ÛΈ ÏfiÁÈ· Ó· Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô„ÈÓ‹ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, οو ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, Â›Ó·È Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋. ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ. ∏ ª·Î‰ÔÓ›· ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ·ÓÙÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Û·˜ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÌÔ˘ ‰‡Ó·ÌË. ∂›Ó·È
·ÌÔÈ‚·›· Î·È ‚·ıÈ¿ ÚÈ˙ˆÌ¤ÓË Ë Û¯¤ÛË ·˘Ù‹. ∞fi Â‰Ò ÍÂΛÓËÛ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÌÔ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹. ∞fi Â‰Ò ‰ÂÛ̇ÙËη Ó· ˘ËÚÂÙÒ ÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙȘ ·Í›Â˜ Ô˘ Ì·˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó. ¢ÂÛ̇ÙËη Ó· ˘ËÚÂÙÒ, ÌÂ
fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÌÔ˘, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ∞˘Ùfi ¤Î·Ó· Î·È ·˘Ùfi ı· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· οӈ. ŸÔÈÔ
ÎfiÛÙÔ˜ ÎÈ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. ¶¿Óˆ ·fi fiÏ· Â›Ó·È Ë ¶·ÙÚ›‰· Ì·˜», ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Î¿ÏÂÛÂ
fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó «Ó·È» ÛÙË
ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ÛÙË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿. «∏ ∂ÏÏ¿‰· ·ÎÔÏÔ˘ı›, Û‹ÌÂÚ·, ÔÏÈÙÈ΋ ÂıÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ˘.
µ¿ÛË Î·È ÛÙ‹ÚÈÁÌ¿ Ù˘, ÛÙËÓ ÔÚ›· ·˘Ù‹, Â›Ó·È Ë ∂∂. ∂›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÂıÓÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ÔÚ·Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ¤Î·Ó Ú¿ÍË Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜» ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ˆ˜ fiÙ·Ó Ë ¡¢ ¤Î·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ οÔÈÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó «ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈÎÔ‡˜» ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∞ӷʤÚıËΠ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ «Ë ΢‚¤ÚÓËÛË ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ·Ù·Ï¿ÓÙÂ˘Ù· ÙÔ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfi Ù˘ ¤ÚÁÔ» Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ «Û οı ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ‚ÔÏÂÌ¤ÓˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ».
–161–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
™˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹
™˘Ó‰ڛ·ÛÂ, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÌÂ
·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂ °.
™Ô˘ÊÏÈ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â Î·È Î·Ù' ȉ›·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ fiÙÈ «Ë ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ∫¿Ó·Ì ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi».
√ÌÈÏ›· Ù˘ °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·
«ªÂ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙËÓ Î¿ÏË, ÙÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË
ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘». °‡Úˆ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÛË Ë Î. ∞. ¶··Ú‹Á· ·Ó¤Ù˘Í ٷ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ Ù˘
ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ù˘ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ÂÍ·ÔχÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÎÏËÚ‹
Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi
ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜ ·ˇı˘Ó·Ó Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ £. ¶·Ê›Ï˘, Ë ˘Ô„‹ÊÈ· ∞. °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ô˘ Î·È Ë Rosa Rabiais, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎÔ‡ ∫∫. ∏ Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· › fiÙÈ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÒÓ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È Ô ·Ó‡·ÚÎÙÔ˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ¡¢
Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ∂∂ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ŒÎ·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· «Î·Ù·ÈÁÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È Ù˘ ÚfiÓÔÈ·˜ ·fi ÙËÓ ÂÔ̤ÓË
ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶Ú¿Á·˜», ı¤Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›·, fiˆ˜ ›Â, ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È
Ô‡ÙÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô‡Ù ÙÔ ¶∞™√∫. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› › fiÙÈ «‰ÂÓ ÊÙ·›Ó ٷ
ÛοӉ·Ï· Ô˘ ÛηӉ·Ï›˙Ô˘Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ. ™Î¿Ó‰·Ï· ˘‹Ú¯·Ó Î·È ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ,
Ì›˙˜ Î·È ÚÂÌԇϘ Â›Û˘, ‰›ÎÙ˘Ô ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ‹ ‡ÔÙÔ˘˜ ˘‹ÚÍÂ Î·È ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·ÏÏ¿, Ë Â˘ı‡ÓË Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·, ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÔ
ÛȈ‹˜».
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™À¡ ∞ϤÍË ∆Û›Ú· ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË
∆ËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ fiÏÔ˘, Â·Ó¤Ï·‚ ·fi ÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ï. ∆Û›Ú·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. Ÿˆ˜ ›Â Ô Î. ∞Ï.
∆Û›Ú·˜, ÛÎÔfi˜ Â›Ó·È «Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ¤Ó·Ó ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi fiÏÔ. ¡· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÙÔ
ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ›Ô. ¡· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ӤԢ˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜, Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ¤Ó· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ, ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È fi¯È ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ». ∞¢ı‡ÓıËΠ·ÎfiÌ· ÛÙÔ ∫∫∂ Î·È ÛÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜. «•¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ë ËÁÂÛ›·
ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÛÔ‡ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋, Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË Î·È ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·. ∞ÏÏ¿ ͤÚÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ›, fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Ì ÙȘ ÂÓˆÙÈΤ˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ, Ô˘ ˆÚÈÌ¿˙Ô˘Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ‚¿ÛË Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ∫∫∂. √È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚÔ› Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ‚ÔχÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÔÌÔÓˆÙÈÛÌÔ‡
Î·È Ù˘ ‰È¿Û·Û˘ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ», ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ∞Ï. ∆Û›Ú·˜.
–162–
2009
4 πÔ˘Ó›Ô˘
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË
«∆Ô ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈÔ˜ ¤ÎÏ„ ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ ÔÈÔ˜ Ù· ¤ÎÚ˘„ ηχÙÂÚ·», ÙfiÓÈÛ Ô
Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ «¤Ó·Ó ·fi
ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ‰ËÌÔÛÎfiÔ˘˜» fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜. ¶ÚÔ¤‚Ï„Â, ‰Â, ·ÎfiÌË Î·È ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ ˘ÔıÂÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· «Â¿Ó ı· ¿ÂÈ Ì ÙË ¡¢» ‰‹ÏˆÛ «Ë ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È Û·Ê‹˜.
∏ ¡¢, ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ, Ó· ¤¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ, Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ‚Ô‡ÚÎÔ, ÌÔÚ› Ó· Ûˆı› Â¿Ó ¤ÚıÂÈ
Ì·˙› Ì·˜».
5 πÔ˘Ó›Ô˘
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·
«∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÈÔ Â›ÁÔ˘Û· ÂıÓÈ΋ ˘fiıÂÛË», ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ·fi ÙÔ ¶Â‰›Ô ÙÔ˘ ÕÚˆ˜, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· «Ì·˙› ËÁ·›ÓÔ˘Ì ÙËÓ
∂ÏÏ¿‰· ÌÚÔÛÙ¿» ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ¤ıÂÛ Â›Û˘ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ
«˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ‹ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·» Î·È ÂÍ·¤Ï˘Û Â›ıÂÛË ÛÙÔ ¶∞™√∫ ηٷÏÔÁ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ «·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·, Ï·˚ÎÈÛÌfi, ·Ï·˙ÔÓ›·, ÈÛÔ¤‰ˆÛË, ·ÙÔÏÌ›· ·Ô˘Û›· ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘» Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ, ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ô Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ›Â: «ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, οÔÈÔÈ ·›˙Ô˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜, ·›˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·›˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘
ÙfiÔ˘. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ›¯Â Î·È ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ Ô ÚÒÙÔ˜, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜, Ô‰ËÁ› ÛÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi, ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ. ™ËÌ·›ÓÂÈ ‰‡ÛÎÔϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ô˘
‰›ÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ χÛÂȘ. ™ËÌ·›ÓÂÈ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜,
Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜, ηٷϋÁÂÈ ÛÙȘ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ȉÈÔÙ¤ÏÂȘ. µ¿˙ÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ¿Óˆ ·fi fiÏ·. ¶ÚÔÛʤÚÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙ˜, ·ÏÏ¿ ·Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÙ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ. °È’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ô‰ËÁ› Ô˘ıÂÓ¿.
∫·Ù·Ï‹ÁÂÈ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ∆·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi, ÙËÓ ·ÙÔÏÌ›·, ÙËÓ ·Ô˘Û›· ۯ‰›Ô˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘
Ù˘ ÎÚ›Û˘». √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Î·Ó ÂȉÈ΋ Î·È ÂÎÙÂٷ̤ÓË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens,
ηٷÏfiÁÈÛ ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË.
¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹
ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊÚÔ˘ÚÔ‡ ™‡ÚÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘
√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊÚÔ˘ÚÔ‡ ™. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ¤Î·ÓÂ
ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË «ÂÎÊÚ¿˙ˆ ÙËÓ Ô‰‡ÓË Î·È Ù· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘
ÂȉÈÎÔ‡ ÊÚÔ˘ÚÔ‡ ™. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤Î˘„ ۋÌÂÚ· ÛÙ· ÙÚ·‡Ì·Ù· Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘, Ô˘ ›¯Â ‰Â¯ı› ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ 2·˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘. °È· ÙË ı˘Û›· Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜
›̷ÛÙ ¢ÁÓÒÌÔÓ˜. ∆Ô fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ı· Ì›ÓÂÈ ˆ˜ ˯ËÚ‹ ·¿ÓÙËÛË Û fiÛÔ˘˜ ·Ó‡ı˘Ó· Ï·˚Λ˙Ô˘Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Û˘ÏÏ‹‚‰ËÓ, ·Ú·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ·ÔÛȈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi
–163–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘».
7-8 πÔ˘Ó›Ô˘
∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ 2009
∞ӷηٷٿÍÂȘ, ÛÙÔ ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Â¤ÊÂÚ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, ÂÓÒ
ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÏfiÁˆÓ-Ú¿ÛÈÓˆÓ ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ‚Ô˘Ï‹.
∆· ÙÂÏÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙÔ 99,99% Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ (20.530 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, ¤Ó·ÓÙÈ Û˘ÓfiÏÔ˘ 20.532) ›ӷÈ: ∆Ô ¶∞™√∫ ·›ÚÓÂÈ 36,65% (1.878.696 „‹ÊÔÈ), Ë
¡¢ 32,29% (1.655.461 „‹ÊÔÈ), ÙÔ ∫∫∂ 8,35% (428.209 „‹ÊÔÈ), Ô §∞√™ 7,15% (366.562 „‹ÊÔÈ), Ô
™Àƒπ∑∞ 4,70% (240.865 „‹ÊÔÈ) Î·È ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ -¶Ú¿ÛÈÓÔÈ 3,49% (178.952 „‹ÊÔÈ). ∆Ô ÔÛÔÛÙfi
Ù˘ ·Ô¯‹˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 47,37%. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi 8 Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÂÎϤÁÔ˘Ó ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ∏ ¡¢, ·fi 2 ÙÔ ∫∫∂ Î·È Ô §∞√™ Î·È ·fi ¤Ó·Ó Ô ™Àƒπ∑∞ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÏfiÁÔÈÚ¿ÛÈÓÔÈ. ŒÙÛÈ ÔÈ 22 ŒÏÏËÓ˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÓÙ·ÂÙ›· ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜:
– ¶∞™√∫: °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ™˘Ï‚¿Ó· ƒ¿ÙË, ™Ù·‡ÚÔ˜ §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜, ÃÚ˘ÛԇϷ
™·¿ÙÛÔÁÏÔ˘-¶·ÏÈ·‰¤ÏË, °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·˘Ú·Î¿Î˘, ª·ÚÈϤӷ ∫Ô¿, ∞ÓÓ˘ ¶Ô‰ËÌ·Ù¿ Î·È ∫Ú›ÙˆÓ
∞ÚÛ¤Ó˘.
– ¡¢: ª·ÚȤÙÙ· °È·ÓÓ¿ÎÔ˘, ƒfi‰Ë ∫Ú¿ÙÛ·, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÛÙ¿ÌÎÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¶Ô˘¿Î˘, £fi‰ˆÚÔ˜ ™Î˘Ï·Î¿Î˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÌÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È °È¿ÓÓ˘ ∆ÛÔ˘Î·Ï¿˜.
– ∫∫∂: £·Ó¿Û˘ ¶·Ê›Ï˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ∆Ô‡ÛÛ·˜
– §∞√™: ¡›ÎË ∆˙·‚¤ÏÏ· Î·È £·Ó¿Û˘ ¶Ï‡Ú˘
– ™Àƒπ∑∞: ¡›ÎÔ˜ ÃÔ˘ÓÙ‹˜ ηÈ
– √π∫√§√°√π-¶ƒ∞™π¡√π: ªÈ¯¿Ï˘ ∆ÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˜
™ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, Ì ‚¿ÛË Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ›, ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜.
ª‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹
«∂›Ì·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÂÈÌ›ӈ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜. ∆Ô Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ¿Óˆ ·' fiÏ·», ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·Ô¯‹˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ÙËÓ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·
ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛËÌ›ˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηı‹ÎÔÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™ÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ «ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ÈηÓÔÔÈ›. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Ù˘ ¡¢ Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘˜. ∫˘Ú›ˆ˜ Ì ·Ô¯‹.
ŸÌˆ˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ¤¯ÂÈ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·. ∆Ô ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·Ô¯‹˜ ›ӷÈ
ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. ∫·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. √È fiÔÈÔÈ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ÌËӇ̷ٷ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ».
ª‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘
«∂Ï›‰· ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ» ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙÔ
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì· ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÂÏ›‰· Ô
–164–
2009
ÙfiÔ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, ··ÈÙÔ‡Ó ÚÈ˙È΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ ÙfiÔ. ª›ÏËÛ ÁÈ·
·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ fiÏ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·. ∂ÈÛ‹Ì·Ó fï˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÒÚ· ÁÈ· ıÚÈ·Ì‚ÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ·ˇı˘ÓÂ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ó·
Ì›ÓÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi οı ›¯ÓÔ˜ ·Ï·˙ÔÓ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÔ¤ÙÚ„ ٷ ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜
ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜, fiˆ˜ ›Â, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÎÔ‡ÛÔ˘ÌÂ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ «Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ôϛ٘ ÓÈÎËÙ¤˜ Î·È Ôϛ٘ ÓÈÎË̤ÓÔÈ. ™‹ÌÂÚ· ËÙÙ‹ıËÎ·Ó ÔÏÈÙÈΤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÙÚ·Ô‡Ó».
ª‹Ó˘Ì· Ù˘ °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á·
«∆Ô ∫∫∂ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Ï‹Úˆ˜ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ·fi Û‹ÌÂÚ· ı· Â›Ó·È Ô͇ÙÂÚ·» ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ.
«∆Ô ∫∫∂ ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ ıÂÙÈÎfi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂıÓÈΤ˜, ¯ˆÚ›˜
Ê˘ÛÈο Ó· Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È, ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ›¯Â ÂÎÔÓËı› ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘
2007 Î·È ÍÂÙ˘Ï›¯ıËÎÂ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ηÈ
ÙÔÓ ÂÎÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË, ‰ÂÓ ¤Ú·Û ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ Î·È ˆ˜ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔ
∫∫∂ ÙÔ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛÂ. ∆Ô ∫∫∂ Ì ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ·ÏÈηڛÛÈ· ÙȘ ÚÔ‚ÔοÙÛȘ Î·È ·¤‰ÂÈÍ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÔ¯‹», ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ë Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·.
ª‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™À¡ ∞ϤÍË ∆Û›Ú·
√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ï. ∆Û›Ú·˜ ÛÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ «·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ô‡Ù ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ô‡Ù ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜. ™ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ›·Ì fiÙÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ‹Ù·Ó ÌÈ· ‰ÔÎÈÌ‹. ŸÛ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ‹Ù·Ó ÌÈ· ‰ÔÎÈÌ·Û›·. ¢ÈfiÙÈ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙÚÔÁÁ˘Ï¤„·Ì ٷ ÏfiÁÈ· Ì·˜ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ÔÏÏÔ›. ∂›Û˘, ‰ÔÎÈÌ·ÛًηÌ Û ̤و· Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó ÙfiÏÌË, ‚ÚÂı‹Î·Ì ÔÏϤ˜
ÊÔÚ¤˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ Î·ÈÚfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÂÙ·ÓÈÒÛ·ÌÂ. ¢ÒÛ·Ì ÛÎÏËÚ¤˜ Ì¿¯Â˜, ·ÏÏ¿ ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ì·˜
‰ÂÓ ÙȘ ˘ÂÚ‚‹Î·ÌÂ. √ ™Àƒπ∑∞ Ì ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ı· ‰ÂÈ Ò˜ ı· ˘Âڂ› ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘
Î·È ı· ¿ÚÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ», ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ∞Ï. ∆Û›Ú·˜.
ª‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË
√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ÙfiÓÈÛ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ˆ˜ «ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ı‡ÓË». ∫·ÏÒ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ Ú¤Ô˘Û· ¢ı‡ÓË Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·. ∂ÈÛ‹Ì·Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ Î¿ÏË Â›Ó·È Ôχ ¯Ú‹ÛÈÌ· Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ «Ô §∞√™ Â›Ó·È ÙÚ›ÙÔ ÎfiÌÌ·
ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜».
ª‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÏfiÁˆÓ-Ú¿ÛÈÓˆÓ ªÈ¯¿ÏË ∆ÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˘
«√È ÔÈÎÔÏfiÁÔÈ-Ú¿ÛÈÓÔÈ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ì ÙÔ Â˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ∂ÈÙ‡¯ıËÎ·Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ Ù¤ıËηÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó, Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓfi˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹», ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ª. ∆ÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈΤ˜ ‰˘ÛÊËÌ›ÛÂȘ,
Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ ÎÂÓfi.
8 πÔ˘Ó›Ô˘
™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹
Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¶ÚÔÎfiË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ
™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ Â›¯Â, ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, Ô
Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËΠÂÈۋ̈˜ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤ-
–165–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
ÛÌ·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜. √ Î. ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÔÌ·Ï¿ Î·È ˆ˜ ÔÈ Ôϛ٘ ‰ÂÓ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËηÓ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤Ì·ı·Ó Ô˘ „ËÊ›˙Ô˘Ó ÂÁη›Úˆ˜ Î·È ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·
ÁÈ· ÙË ¡¢, Ô Î. ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·¤‰ˆÛ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚˆÙfiÁÓˆÚË ·Ô¯‹, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜
fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ù˘ ¡¢, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, fï˜, ‰ÂÓ ¤Ê˘Á·Ó
·fi ÙÔ ÎfiÌÌ· Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ·.
∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˘‹ÚÍ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ·ÚÁ¿ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ô Î. ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ › fiÙÈ «˘‹ÚÍ ٷ¯‡Ù·ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ, ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚË ·fi ÔÙ¤, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓËÌÂÚˆÓfiÙ·Ó Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Î·È Ù· ÙËÏÂÁÚ·Ê‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ÊÙ·Ó·Ó ·fi ÙȘ ÓÔÌ·Ú¯›Â˜ Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ·˘Ùfi».
9 πÔ˘Ó›Ô˘
™˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ
«∂ÈÏÔÁ‹ Î·È ·fiÊ·Û‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì fi,ÙÈ ÈÎÚ·›ÓÂÈ Î·È fi,ÙÈ ·ÔÁÔËÙ‡ÂÈ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË»,
›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙË ÌÂıÂÔ̤ÓË
ÙˆÓ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ οÏÂÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙfiÓÈÛÂ, fiÙÈ ı·
ÂϤÁ¯ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. «°È· ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÊÙ·›Ì ÌfiÓÔ ÂÌ›˜ Î·È ÂÌ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡ÌÂ. √,ÙÈ ÈÎÚ·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ» ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ∞¤ÎÏÂÈÛ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù·, ÂÈÙ¤ıËΠÛÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÙÔ Ó· ˙ËÙ¿ ÂÎÏÔÁ¤˜, ϤÁÔÓÙ·˜
fiÙÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ·˘Ùfi Â›Ó·È ÚfiÊ·ÛË Ê˘Á‹˜ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜
·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·Ô¯‹, ÙËÓ ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÚˆÙÔÊ·Ó‹, Î·È Â› fiÙÈ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰˘Ô Ôϛ٘
‰ÂÓ ‹Á ӷ „ËÊ›ÛÂÈ. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¿ÌÂÛÔ ÔÏÈÙÈÎfi ‰È·Î‡‚Â˘Ì·, ÌÔÚ› Ó· ‰È¢ÎfiÏ˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ·Ô¯‹, ›Â Î·È ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi
ÙÔ˘. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜, Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ
ÙÚfiÔ, Û ‚·ÛÈΤ˜ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì fiÏÔÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ì·˜.
∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ˘Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ¡¢ Î·È ‰È·Ù¿Ú·ÍË Ù˘
Û¯¤Û˘ Ù˘ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. «∆Ô Ì‹Ó˘Ì· ‹Ù·Ó Ôχ ÛÔ‚·Úfi Î·È Î·ı·Úfi, ÔÈ Ôϛ٘ ··ÈÙÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ» ›Â Ô Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜.
10 πÔ˘Ó›Ô˘
¢ËÏÒÛÂȘ Ù˘ °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á·
ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ
«∆Ô ∫∫∂ ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ó¤Â˜ ÂÌÂÈڛ˜, ·fi ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›·, Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó·
‰ÒÛÂÈ ÛÎÏËÚfi ȉÂÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ·ÁÒÓ·, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ηٷÈÁ›‰·˜ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋
Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋» ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, Ë ÔÔ›· Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¿ÛÎËÛ ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋
Û fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù·. ∏ Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· › fiÙÈ «ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÙÔ˘ ∫∫∂ Â›Ó·È ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË, ¿ÌÂÛË Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÚÈÓ ¯·ı› ÔχÙÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÁ·-
–166–
2009
˙fiÌÂÓÔÈ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ¤Ó· ‚·Ú‡ ¤ÓÙ·ÏÌ·, ÙÔ ·Î¤ÙÔ ˘Á›·˜ Î·È ÚfiÓÔÈ·˜, Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÚfiÛÊ·Ù· Û Â›Â‰Ô ∂∂. ŒÚ¯ÂÙ·È Ó¤· ηٷÈÁ›‰· Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÔÈ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜,
fiÔÙÂ Î·È ·Ó Á›ÓÔ˘Ó, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ·, ·Ó ÙÔ Î›ÓËÌ· ‰ÂÓ ÔÚıÒÛÂÈ ÙÔ
·Ó¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ ·ÔÚÚÈÊıÔ‡Ó ÔÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ» ÂÈÛ‹Ì·Ó Ë
Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·.
™˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ™À¡
∆· ÂÎÏÔÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 7˘ πÔ˘Ó›Ô˘ Û˘˙‹ÙËÛÂ Ë ¶° ÙÔ˘ ™À¡, ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹
Ù˘, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ∫¶∂. √ Î. ∞Ï. ∆Û›Ú·˜, ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ÂÓ ‹Á ηϿ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ ‰˘ÛÔ›ˆÓË ÂͤÏÈÍË ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·Ô¯‹ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ ÂÓÈÛ¯‡ıËηÓ. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ›ÛÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, fiÙÈ ‹Ù·Ó Ë ÌfiÓË ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ›¯Â ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ·
ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘
™À¡ Î·È Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. øÛÙfiÛÔ, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·Î˘‚‡ÂÙ·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘
ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿, fiˆ˜ ›Â, Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¶° ¤Î·Ó·Ó ̤ÏË ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘.
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ˇı˘Ó ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ «ÓÈÒıÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜», Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ §∞√™. ∞˘Ù‹ Ë
ÚfiÛÎÏËÛË, fï˜, ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∫¿ÏÂÛ ÙË ¡¢ Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÁÈ·
Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Â› fiÙÈ «Ô Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰ÂÓ ÙÔ ı¤ÏÂÈ ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ı· ·ÔÎÚÔ‡ÛÔ˘Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜ ÙÔ ¶∞™√∫». ∂› ·ÎfiÌË fiÙÈ ˘Ô‰¤¯ıËηÓ, ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘, ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì ۈÊÚÔÛ‡ÓË Î·È Û˘ÛÙÔÏ‹, ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ «˙ԇ̠ÎÔÌ‚ÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜» Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ «Ô Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ ‹ Î·È ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, Ó· Û˘ÓËÁÔÚ› ÛÙÔ Ó·
¤ÚıÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·». «∆Ô ¶∞™√∫ ¤‰ÂÈÍ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË
Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·», ›Â Ô Î. °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ «Ô Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¤¯ÂÈ
¿ÚÂÈ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ ÙÔ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·».
11 πÔ˘Ó›Ô˘
™˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫
«∆Ô ¶∞™√∫ ¤Ù˘¯Â ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô Ì ÙËÓ Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ‚¿ÛË Î·È ÚfiÎÚÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ Ó›ÎË Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜» ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙfiÓÈÛ ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÙÔ Î›ÓËÌ· Ó· ·¢ı˘Óı› ÛÂ
fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ „Ëʛ۷ÓÙ˜ Î·È ÌË ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙȘ ÙÔ̤˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. «¶ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÙfiÛÔ ¤ÁηÈÚ· ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ» ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ˘ÔÁÚ·Ì-
–167–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
Ì›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ «Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È Ó· ÂÓÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘
¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ·, ÂÓÒ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ÎÔÈÙÔ‡Ó ÚÔ˜ ÂÌ¿˜».
13 πÔ˘Ó›Ô˘
™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹
Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ
«∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜ ¯ÒÚ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜» ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜
ÀÁ›·˜ ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÛÙÔ
ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. √ Î. ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ë Ó¤· ÁÚ›Ë, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ıˆÚ¿ÎÈÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô
‰È¿ÛÙËÌ·, Ô˘ ÙË ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÎÔ‡ÌÂÓË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÓfiÛÔ˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜
·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ›¯·Ì ‰Âη٤ÛÛÂÚ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, Ù· ÔÎÙÒ ¤¯Ô˘Ó ·ÔıÂÚ·¢ı› ÙÂÏ›ˆ˜ Î·È ÙÔ ¤Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÔıÂÚ·›· ÛÙÔ Û›ÙÈ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙ· ÏÔÁÈο Ï·›ÛÈ·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ
Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi ˆ˜ fiÏ· Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ÛÙȘ ‡Ï˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.
14 πÔ˘Ó›Ô˘
™˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ™À¡
H ∫¶∂ ÙÔ˘ ™À¡ ÂÓ¤ÎÚÈÓ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙfiÛÔ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË, fiÛÔ Î·È ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘
ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∞Ï. ∆Û›Ú·, ·ÓÙ›ıÂÙ· ηٷ„ËÊ›ÛÙËΠÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ·Ó·ÓˆÙÈ΋ Ù¤Ú˘Á·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ Ù˘ ∫¶∂, ηٿ ÙË ‰È‹ÌÂÚË Û˘˙‹ÙËÛË
Ì›ÏËÛ·Ó 125 ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™À¡. √È ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ Î. ∞Ï. ∆Û›Ú· ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙË ‚¿ÛË Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ÓÔ̷گȷΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ, Ë ∫¶∂ ı· Û˘Ó¤ÏıÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘. ∏ ·Ó·ÓˆÙÈ΋ Ù¤Ú˘Á· Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ∫¶∂ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÚfiÙÂÈÓÂ Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ·ÈÙ›ˆÓ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‹ÙÙ·˜ Ó· ÛÙÚ·Ê› ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô ™À¡ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ¶ÚfiÙÂÈÓ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘
ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ·Ôχو˜ ÂÊÈÎÙ¤˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÈ̘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Ì·˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘.
∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ∫¶∂ Ô Î. ∞Ï. ∆Û›Ú·˜ ÙfiÓÈÛ fiÛÔ Ô ™Àƒπ∑∞ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ
Î·È ÛËÌ›ˆÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‚ÂÏÙÈÒÛˆÓ. ŒÎ·Ó ·˘ÛÙËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ù¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ™À¡, Ì ÙËÓ ‰‹ÏˆÛË fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi˜ ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ™À¡, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙÈ΋˜.
15 πÔ˘Ó›Ô˘
™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹
Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿
™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∞Ó. ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÔ˘Û›Ԣ Ù˘
–168–
2009
∞ÎÚfiÔÏ˘ ¢. ¶·ÓÙÂÚÌ·Ï‹, ›¯Â, ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∞Ó. ™·Ì·Ú¿˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ «ÙÔ Ó¤Ô ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ı· Á›ÓÂÈ Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ÛÙ¤ÁË ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ◊‰Ë, Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ªª∂ Ôχ ıÂÙÈÎfi
ÙÚfiÔ Ú›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¿Óˆ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Î·È ¿Óˆ ÛÙ· ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ. Œ¯Ô˘Ì οÓÂÈ fiÏË ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Î·È ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÂÓËÌÂÚÒÛ·ÌÂ
ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ».
™˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ÂıÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·Ó‰ËÌ›·˜ ÁÚ›˘
˘fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ
∆ËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ÂȂ‚·›ˆÛÂ Î·È Ë ÂıÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·Ó‰ËÌ›·˜ ÁÚ›˘, Ë ÔÔ›· Û˘Ó‰ڛ·Û ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ˘Á›·˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜
¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÂÈÛËÁ‹ıËÎ·Ó ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ Ó¢ÌÔÓÈfiÎÔÎÎÔ
Û ËÏÈÎȈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÓÔÛ‹Ì·Ù·. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë, ÁÈ·Ù› ·fi ÙË ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·, fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛ·Ó, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë Î˘ÚÈfiÙÂÚË ÂÈÏÔ΋ Ù˘ ÁÚ›˘ Ë ÔÔ›· Ô‰ËÁ› Û ı·Ó¿ÙÔ˘˜, Â›Ó·È Ë Ó¢ÌÔÓ›·. √È ÂȉÈÎÔ› Û˘Ó¤ÛÙËÛ·Ó, Â›Û˘, Ó· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ì ÙÔ ÎÏ·ÛÈÎfi
ÂÌ‚fiÏÈÔ Ù˘ ÁÚ›˘. ∂›Û˘, Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ÂÌ‚fiÏÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ Èfi Ô˘ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, fiÙ·Ó ·˘Ùfi ·Ú·Û΢·ÛÙ› Î·È ÂÈÛ·¯ı› ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∆Ô Ó¤Ô ÂÌ‚fiÏÈÔ ı· ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ‰‡Ô
·ÚÙ›‰Â˜. ∆Ô ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÌÂÏÂÙ¿ ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜, ȉ›ˆ˜ ·˘Ù‹Ó Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ ÙÔ˘ Ó¢ÌÔÓÈfiÎÔÎÎÔ˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ·
̤ÙÚ·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı›, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ «Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜ ¯ÒÚ· Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜».
∞ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ "ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ" ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË
∆ËÓ ¿ÌÂÛË Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ıÂÛÌÒÓ Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, Ì ı¤Ì· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹
ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ "ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ", ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹, Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ˙ËÙÔ‡Ó Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜, Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ¢. ™Èԇʷ, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¡. ¢¤Ó‰È·˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜, ÔÈ ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ «Ë ÂÈÙÚÔ‹, Ì ‚¿ÛË Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ˆı›, ȉ›ˆ˜ ·fi ÙËÓ
ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘
ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∂˘. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ì ‚¿ÛË ¿ÏϘ ·fi„ÂȘ, Ô˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È
Ó· ÚÔηϤÛÂÈ, ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÛÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘
ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ¿ÓÙÔÙ ‚‚·›ˆ˜ ÛÙ· fiÚÈ· Ô˘ ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜».
16 πÔ˘Ó›Ô˘
™˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ ∫À™∂∞
Àfi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Û˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ ∫À™∂∞ Î·È ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ
Ì›ˆÛË Ù˘ ıËÙ›·˜ ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÍËÚ¿˜ Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜
∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ∂˘. ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∫À™∂∞, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó
fiÚÔÈ 15% ÁÈ· ÙÔ 2010 Î·È 10% ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· 4 ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó, Û‡Ìʈӷ
–169–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
Ì ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, Û ¿ÏϘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ. ∂›Û˘, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙÔ ∫À™∂∞ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ıËÙ›·˜ ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÍËÚ¿˜ ÛÙÔ˘˜ 9 Ì‹Ó˜,
·fi ÙËÓ ∂™™√ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∞Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË fiÙÈ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó
ÙÂı› Ì ‚¿ÛË ÙË ÌÂϤÙË Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ °∂™ ÙÔ 2007 Î·È ÂÈηÈÚÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘
2008. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ›Â, Â›Û˘, fiÙÈ ı· ÌÂȈı› ηٿ 1 Ì‹Ó· Ë ıËÙ›· ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÍËÚ¿˜
ÛÙËÓ ∂™™√ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Î·Ù¿ 2 Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ∂™™√ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘. ∆Ô ∫À™∂∞ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·ÎfiÌË fiÙÈ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÕÌ˘Ó·˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi °∂∂£∞, ÁÈ· ÙË Ó¤·
‰ÔÌ‹ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙÔ ¡∞∆√ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁÂ›Ô Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜.
™˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫
«∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Û ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË
ı¤ÛË ·fi ÂΛÓË Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ηıÒ˜ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ·¤ÚÚÈ„Â ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜
Ù˘» ÙfiÓÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÍ‹ÁËÛÂ, Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ, fiÙÈ Ë
΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ «Ë ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘
ÎÚ›Û˘, ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ›‰È· Î·È fiÌËÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ù˘ ·‰ÈÂÍfi‰ˆÓ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ
ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÚÔÔÙÈ΋ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·». Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ «ÙÔ ¶∞™√∫ ı·
Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ·¢ı˘Óı› Î·È ÛÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ·ÓÙÈÛ˘ÛÙËÌÈ΋ „‹ÊÔ Ù˘ ·Ô¯‹˜, ÚÔ˜ ÂΛÓÔ˘˜ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ·›¯·Ó ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·».
™˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞
«¢ÂÓ ¤¯ˆ ηٷϋÍÂÈ ÛÂ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ¤¯ˆ ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· Í·Ó·‰Ô‡Ì fiÏ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹», ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜, ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ·Ó ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂÈ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ ÙÔÓ Î. ∞Ï. ∆Û›Ú· ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ™À¡. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË, ·Ó Ô ™Àƒπ∑∞ ı·
ԉ‡ÛÂÈ ÚÔ˜ ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ∞Ï. ∆Û›Ú·, Ô Î. ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ › fiÙÈ ‰ÂÓ
ÙÔÓ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ò˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‚Á¿ÏÔ˘Ì ٷ ÛˆÛÙ¿ ‰È‰¿ÁÌ·Ù· Î·È Ô ™Àƒπ∑∞ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÏ›‰· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √ Î. ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ¤Î·ÓÂ Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋
ÙÔ˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Â˘ı‡Ó˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·
ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜, Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜ ¤¯ÂÈ ÙÚÈ‚¤˜ ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËı› Û ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·fi Ù· ·Ú¯ËÁÈο ÎfiÌÌ·Ù·.
√ÚΈÌÔÛ›· Ó¤ˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ
√ÚΛÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ∞ã ıÂÚÈÓfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ·ÓÙÈηıÈÛÙÔ‡Ó Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜
ÙÔ˘˜ Ô˘ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ∂˘Úˆ‚Ô˘Ï‹. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ∞ı. ∆ÛÔ‡Ú· (¶∞™√∫-∞ã ∞ıËÓÒÓ), Ô˘
·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ ÙËÓ ™˘Ï‚¿Ó· ƒ¿ÙË Î·È ÙÔÓ πˆ. µÏ·Ù‹ (¶∞™√∫-∫Ô˙¿ÓË), ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∂›Û˘, ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÈÙËı¤ÓÙÔ˜ ÃÚ. µÂÚÂÏ‹ (¶∞™√∫-∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·) ηٷϷ̂¿ÓÂÈ
Ô ∞Ó. ª·ÎÚ˘›‰Ë˜, ÂÓÒ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙË µã ∞ıËÓÒÓ, Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÎÂÓ‹ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘
ª. ¶··ÁÈ·ÓÓ¿ÎË, ηٷϷ̂¿ÓÂÈ Ë ™ÔÊ›· ∞Ó‰ÚÈÔÔ‡ÏÔ˘.
–170–
2009
17 πÔ˘Ó›Ô˘
√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ÂÓË̤ڈÛÂ
ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡
∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‹Ù·Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ
ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓË̤ڈÛÂ
ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡.
√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÛÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘, ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË
ÁÈ· «·‰È¤Íԉ˜ Î·È ·‰È·Ê·Ó›˜ ÔÏÈÙÈΤ˜» ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ «¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ˆ˜ ¿ÏÏÔıÈ ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÁÈ· Ó· ÊÔÚÙÒÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi µ·ÙÂÚÏfi Û ¿ÏÏÔ˘˜». ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì›ÏËÛÂ
ÁÈ· «ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ¡¢ Ô˘ ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘Ó ÙË ¯ÒÚ·» Î·È Â·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜.
∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô Î. °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ «Ë ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ
‰ÚfiÌÔ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ Î·È Ï¤ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ fi¯È ÛÙËÓ ·Ó‡ı˘ÓË Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ÏÔÁÈ΋», ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ "·‚¿ÛÈÌË" Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·ÚΤÛÙËΠ۠¤Ó· ·Ïfi ¢¯ÔÏfiÁÈÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ "Ù·Ì·ÎȤڷ" ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Ë ¯ÒÚ· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. «™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÒÚ˜ ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ Ë ·Ó‡ı˘ÓË ÏÂÈÔ‰ÔÛ›·» Û¯ÔÏ›·ÛÂ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¡. §¤Áη˜.
√È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ∫∫∂, ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÙÔ˘ §∞√™ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù·, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ Ù· ÁÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο Ù¯ӿÛÌ·Ù· Î·È ‰È·Ì¿¯Â˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ¤¯Ô˘Ó ÙȘ
›‰È˜ ·ÓÙÈÏ·˚Τ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜.
∆ÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡
∆Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô fiÏ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ Â›ıÂÛË Ì ı‡Ì·
ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÊÚÔ˘Úfi Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ∂§∞ Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ÛÙÔ
ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ¢ËÌËÙÚ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ¶ÔÚʇڷ ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ·. ŒÓ· ·fi Ù· fiÏ· Â›Ó·È ·˘ÙfiÌ·ÙÔ Î·È ÔÈ 23 Î¿Ï˘Î˜ Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Â›Ó·È fiϘ ÙˆÓ 9 mm. √ ˘·Ú¯ÈʇϷη˜ ¡. ™¿‚‚·˜, 41 ÂÙÒÓ, ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ÂÓfi˜ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡,
Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ·Ó¤Ï·‚ ‚¿Ú‰È· ÛÙȘ
6 ÙÔ Úˆ› ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ Ë ÔÔ›· ÚÈÓ ·fi ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙË ‰›ÎË ÙÔ˘
∂§∞, ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ‰‡Ô Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÙË Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ‚¿Ú‰È·. √ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ηıfiÙ·Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘. •·ÊÓÈο 4 ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ, Û‡Ìʈӷ ÌÂ
Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ÏËÛ›·Û·Ó Î·È ÙÔÓ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ·Ó ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο ¿Óˆ ·fi 20 ÊÔÚ¤˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ
ÛÊ·›Ú˜ Ó· ÙÔÓ ‚ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ Î·È ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È Ó· ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÔ˘Ó ı·Ó¿ÛÈÌ·. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿
ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Û ‰‡Ô ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ Î·È ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËηÓ. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ÂÚÈÔ¯‹ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· fiÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ·fi ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·. ∏
Á˘Ó·›Î· ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ·fi ÙÔ 2002, ·ÏÏ¿ fiÏÔÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ
ÁÓÒÚÈ˙·Ó ·˘Ùfi Î·È ¤‚ÏÂ·Ó ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÙË ÊÚÔ˘ÚÔ‡Û·Ó ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ·˘ÙfiÙ˜
Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡ÛÂ Î·È ÌfiÓË Ù˘. ∆ÔÓ ·ÔÙÚÔÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë ÔÏÈÙÂȷ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜.
–171–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
∞ÂÚÚ›ÊıË ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ë ·Ú·›ÙËÛË
·fi ÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ ∞Ï·‚¿ÓÔ˘
∆ËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ˘¤‚·ÏÏ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ô ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜, fï˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘
ÔÚÁ¿ÓÔ˘, Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜, ·¤ÚÚÈ„·Ó ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Î·È ÌÂÙ¤ıÂÛ·Ó ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Û ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘˜. ∏ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ «ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË
Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ·
ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·fi
ÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ·Í›ˆÌ·. ∏ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ·ÚfiÓÙˆÓ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÙËΠÙËÓ
·Ú·›ÙËÛË. ¶·Ú¤ÂÌ„Â ÙÔ ı¤Ì· Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ÙËÓ
ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú·».
18-19 πÔ˘Ó›Ô˘
√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜
Ù˘ ∂∂ Î·È ÙÔ˘ ∂§∫ ÛÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ
∆ËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó, ÛÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ, ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ÎÚ·ÙÒÓ Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ∂∂, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ÂͤÊÚ·ÛÂ
Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ∆‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ «Ë
ÛËÌÂÚÈÓ‹ Â›Ù¢ÍË Û˘Ìʈӛ·˜ ÙˆÓ "27" ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÎÔڇʈÛË ÌÈ·˜ Ì·ÎÚ¿˜ ‰Èψ̷ÙÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, ÙËÓ ÔÔ›· η٤‚·ÏÂ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ̤ۈ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜
Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ËÁ¤Ù˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡
∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ∏ Â›Ù¢ÍË Û˘Ìʈӛ·˜ ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·, ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘
‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË ÙËÓ ›‰È· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, Ô‡Ù ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË Ù· ›‰È· ‚¿ÚË».
∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ
"27" Â›Ó·È Û‡ÌʈÓÔÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰›Î·È˘ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ‚·ÚÒÓ Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Ë Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙË Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ
Û˘ÓfiÚˆÓ, ̤ۈ Ù˘ Frontex, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÎÔÈÓÒÓ Ù‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ∂∂, Û ۯ¤ÛË
Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∆fiÓÈÛÂ, Â›Û˘, fiÙÈ ÔÈ "27" ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÂ
Û˘Ìʈӛ˜ Â·ÓÂÈÛ‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÙfiÛÔ Ì ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÚÔ¤ÏÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÌÂ
ÙȘ ¯ÒÚ˜ ‰È¤ÏÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜ Î·È Ù˘ §È‚‡Ë˜, ÔÈ Ôԛ˜
ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ˆ˜ ¯ÒÚ˜ - ÎÏÂȉȿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË
Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË Â˘ı‡ÓË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ∆Ô˘ÚΛ·, Ë ÔÔ›· Û˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·fi ÙËÓ ∂∂. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, Â›Û˘, ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ı¤ÛË ÙˆÓ "27", fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û˘Ìʈӛ˜ Â·ÓÂÈÛ‰Ô¯‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ë
∆Ô˘ÚΛ· Ì ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Ï‹Úˆ˜. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, ÛËÌ›ˆÛÂ, ı·
Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ·ÊÔ‡ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ ˆ˜ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÏËÛÈ¿˙ÂÈ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë Â›‰ÂÈÍË ÚÔÛÂÎÙÈ΋˜ ÛÙ¿Û˘.
–172–
2009
18 πÔ˘Ó›Ô˘
∫·Ù·Ù¤ıËΠÛÙË µÔ˘Ï‹ Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË
ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘
∆ÚÔÔÏÔÁ›·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ Ë ·ÚÔ˘Û›· ·ÏÏÔ‰·Ô‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘ÓÈÛÙ¿ ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ηٷ٤ıËΠÛÙË µÔ˘Ï‹,
ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈ΋ ¤ÎıÂÛË, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙÔ
Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. ªÂ ÙË Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË ·˘ÛÙËÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÔÈ ÔÈÓ¤˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜.
¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÂÙ¿
ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ
∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÛÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘
ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô Â›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ ÙÔ Ù› ‰ÈÂΉÈÎԇ̠ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.
Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ‰ÈÂΉÈÎԇ̠ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙÔ Û‡ÌʈÓÔ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜,
ÒÛÙ ӷ ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÙËÓ ·È‰Â›·, ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ Î·È ÚfiÓÔÈ·˜, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹, ÙË ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· Âȯ›ÚËÛË, ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ı· Ú¤ÂÈ ·ÎfiÌË Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ "Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË", Ô˘ ı· Ì·˜ ‚¿ÏÂÈ Û ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÙ˘Ô ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ı· Û¤‚ÂÙ·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.
19-20 πÔ˘Ó›Ô˘
∂Áη›ÓÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘
ªÂ ȉȷ›ÙÂÚË Ï·ÌÚfiÙËÙ· ÙÂϤÛÙËÎ·Ó Ù· Â›ÛËÌ· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÔ˘Û›Ԣ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘
Ì ˘„ËÏÔ‡˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜, ·fi ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ‰‡Ô ÌÔ˘ÛÂȷΤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ, Ô˘ Û˘ÁΛÓËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ. ∞fi ÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙˆÓ ÚÒËÓ ¶ÚÔ¤‰ÚˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ™·ÚÙ˙ÂÙ¿ÎË, ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ¢. ™Èԇʷ, ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫. ™ËÌ›ÙË, ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ °. µÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË Î·È ÙˆÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ ¶¿ÁηÏÔ˘,
ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˘, µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È ª¤ÓÔ˘. ªÂ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô˘ Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó ·fi ÙËÓ Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È Ë ÚÔۤϢÛË ÚÔ¤‰ÚˆÓ Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁÒÓ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÙË µÔÛÓ›·-∂Ú˙ÂÁÔ‚›ÓË, ∫ÚÔ·Ù›·, ™ÂÚ‚›·, ™ÏÔ‚·Î›·, ºÈÓÏ·Ó‰›·, ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ, µÈÂÙÓ¿Ì Î·È ∫›Ó·,
ηıÒ˜ Î·È 21 ˘Ô˘ÚÁÒÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ªÂ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫. ¶·Ô‡ÏÈ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÔÌÈϛ˜, ÂÓÒ ÌÈÛ‹ ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÍÂÓ¿ÁËÛË ·fi ÙÔÓ
Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Î. ¢. ¶·ÓÙÂÚÌ·Ï‹.
™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÊfiÚÙÈÛË ÚÔοÏÂÛÂ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÔ˘ÛÂÈ·ÎÒÓ ÂÎÏ‹ÍÂˆÓ Ô˘ fiˆ˜
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ›Â Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ «Î˘ÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Ú¿ÍË Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘
Ì ÙÔ Ó¤Ô ÌÔ˘Û›Ի. ™ÙËÓ ÚÔı‹ÎË ÙÔ˘ ‰·¤‰Ô˘ Ù˘ ÚÒÙ˘ ·›ıÔ˘Û·˜ ÙˆÓ ÎÏÈÙ‡ˆÓ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ‹-
–173–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
‰Ë ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ Û·ÛÌ¤ÓˆÓ ·ÁÁ›ˆÓ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ıÂÌÂÏ›ˆÛ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘ 3Ô˘ ·ÈÒÓ· .Ã. ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠ¤Ó· ·ÎfiÌ· ·ÁÁ›Ô, ¤Ó·˜ ÛοÓı·ÚÔ˜ (ÔÙ‹ÚÈ ÎÚ·ÛÈÔ‡). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ٷ ÏfiÁÈ· "Ë ∞ıËÓ·›· £Â¿ Ù˘ fiÏ˘ ̤ÓÂÈ Â‰Ò. ¡· ÌËÓ ÌÂÈ Ì¤Û· ηӤӷ ηÎfi", ‰fiıËÎÂ Î·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÍÂÓ¿ÁËÛ˘ Ô˘ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÛËÌ›· ·fi Ù· 4.000 ÂÎı¤Ì·Ù· Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÌÔ˘Û›Ô. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ¿ÙÔ˘ Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ı¤ÛË Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ˙ˆÊfiÚÔ˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙÔ ÂÎÌ·ÁÂ›Ô Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜ Ù˘ ÿÚȉ·˜ ÙÔ ·˘ıÂÓÙÈÎfi ÎÂÊ¿ÏÈ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ·ÏÈfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. ™¯Â‰fiÓ Ì·ÁÂ̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘
ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ˘ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÔÈ Î·ÏÂṲ̂ÓÔÈ Ô˘ ¤Êı·Û·Ó ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÙÔ˘ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ "˙ˆÓÙ¿ÓÂÌ·" ÙˆÓ ·Á·ÏÌ¿ÙˆÓ
·fi ÙȘ ‚ÈÓÙÂÔÚÔ‚ÔϤ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÌÂÏËı› Ë Î. ∞ıËÓ¿ ∆Û·ÁοÚË.
19 πÔ˘Ó›Ô˘
∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˘
¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ™ˆÙ‹ÚË Ã·Ù˙ËÁ¿ÎË
∞ÏÏËÏÔηÙËÁÔڛ˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘
Î·È Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·ÓÙËÏÏ¿ÁËÛ·Ó ÛÙË µÔ˘Ï‹, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÈÛٷ̤ÓÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ™. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË. «∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰È¤Ú¯ÂÙ·È
ÌÈ· ÎÚ›ÛË ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙË. √È ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛË
ı· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·ÍÈfiÈÛÙ˜ χÛÂȘ. ∫·È ·˘Ùfi ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ·ÓÙÔ‡ Î·È Î¿ı ̤ڷ» ÙfiÓÈÛ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô Ô›Ô˜ ¿ÛÎËÛÂ
ÎÚÈÙÈ΋ ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. «∏ ·Ó·‚›ˆÛË ÙÔ˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘, Ë ·ÓÈÎfi‚ÏËÙË, ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈ΋ Î·È Û·Û̈‰È΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ù· „‡‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ‰‹ıÂÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ, fiÏ· ·˘Ù¿, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ˆ˜ ÌÈ·˜ ·Î˘‚¤ÚÓËÙ˘ ÔÏÈÙ›·˜», ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘
¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.
«¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ¤˜ ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Â˘Úˆ·˚Îfi;» ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ™. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘. «¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ fiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÂÎ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÚ›Ûˆ˜ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô fiÏÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜; ∫·È ¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ‰Ò, Ó· Ì·˜ ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È fiÙÈ ‰‹ıÂÓ, Ë ÂÏÏËÓÈ΋
΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ÂΛÓË Ë ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ;»
ÚfiÛıÂÛÂ. «∆Ô ›‰ÈÔ Ú¿ÁÌ· ‰ÂÓ Â›¯·Ì Â› ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙËÓ «17Ë ¡Ô¤Ì‚ÚË» Î·È Ì ÙȘ ¿ÏϘ
ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ;», Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. «¶Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ; ∆› ‹Ù·Ó ÙfiÙ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜;
∫¿Ó·Ù ÔÙ¤ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ Û·˜; ∫¿Ó·Ù ÔÙ¤ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηÈ
ÂÔ̤ӈ˜, ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂ӷ Ù¤ÙÔÈ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù·, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÍÂÈ Î·Ó›˜ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ
fiÔ˘ ˘‹ÚÍ·Ó ÔÈ Ú›˙˜, Ë ÂÎΛÓËÛË Î·È ÔÈ ·ÊÂÙËڛ˜ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ;» ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘.
–174–
2009
22 πÔ˘Ó›Ô˘
™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·
Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹
∆ÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫. ¶·Ô‡ÏÈ· ÂÓË̤ڈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜,
ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜, fiÔ˘, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜,
Ì ÂÏÏËÓÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¤ÁÈÓ ‰ÈÂÍÔ‰È΋ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ
ı¤Ì· Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. ∫ˆ‰ÈÎÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÂÓÈÛ¯˘ı› Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ‰›Î·ÈË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚·ÚÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ó· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Û˘Ìʈӛ˜ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· Â·ÓÂÈÛ‰Ô¯‹ ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ì ÙȘ ¯ÒÚ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ª¤¯ÚÈ
Ó· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ìʈӛ˜ ·˘Ù¤˜, ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠfiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Ìʈӛ˜ Î·È Ù· ÚˆÙfiÎÔÏÏ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì ¯ÒÚ˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Î·È ‰È¤Ï¢Û˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, fiˆ˜ Ë §È‚‡Ë Î·È Ë ∆Ô˘ÚΛ·, Ì ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·. ∆Ô ÌÂÁ¿ÏÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, η٤ÏËÍÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ·Ó¿ÁÂÙ·È
ϤÔÓ Û Ì›˙ÔÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi Î·È Â˘Úˆ·˚Îfi ˙‹ÙËÌ·.
22-23 πÔ˘Ó›Ô˘
∞ÓÂÛÙ¿ÏË Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «∂χıÂÚÔ˜ ∆‡Ô˜»
Î·È ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ «City 99.5»
∞ÓÂÛÙ¿ÏË, ÏfiÁˆ «˙ËÌÈÔÁfiÓˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ», Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «∂χıÂÚÔ˜ ∆‡Ô˜» Î·È ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÔ‡ «City 99.5». ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 19/6, ÔÈ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ·ÓˆÓ‡ÌÔ˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· "›‰Ú˘Ì· Ù‡Ô˘ ∞∂" Ô˘ ÂΉ›‰ÂÈ ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ "∂χıÂÚÔ˜ ∆‡Ô˜" Î·È "∆‡Ô˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜" Î·È Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ "ƒ·‰ÈÔʈÓÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ
CITY AE" ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó «ÔÌfiʈӷ ÙË Ï‡ÛË Î·È ı¤ÛË Û ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ». ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ «Ë ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹, Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘
£fi‰ˆÚÔ˘ Î·È Ù˘ °È¿ÓÓ·˜ ∞ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÚÈÛÙÈο ·fi οı ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋
‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ªª∂. ∏ Û˘Ó¤¯ÈÛË ˙ËÌÈÔÁfiÓˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹» ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·È ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È: «ŸÙ·Ó ÚÈÓ ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·Ï‹ÊıËÎÂ Ë Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ "∂χıÂÚÔ˘ ∆‡Ô˘" ÛÙfi¯Ô˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ Ë ‰È¿ÛˆÛË ÂÓfi˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘.
™Ùfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Î·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÌÈ·˜ Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¢ڇÙÂÚ˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜
Û˘˙‹ÙËÛ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÌÈ· Ê¿ÛË ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÌÂÙ¿‚·Û˘ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜».
∆ÔÓ›˙ÂÙ·È, ‰Â, fiÙÈ «ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ˘ "∂χıÂÚÔ˘ ∆‡Ô˘" ÂÂÓ‰‡ıËÎ·Ó ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› fiÚÔÈ. ∫˘Ú›ˆ˜ fï˜ Î·È ÚÒÙÈÛÙ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ·ÓıÚÒÈÓÔÈ fiÚÔÈ, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ
ÂÊËÌÂÚ›‰·, fiÛÔ Î·È ÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ÂÓ Â˘Ô‰ÒıËÎÂ. ∆Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, Ë Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË ˙ËÌÈÒÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ
·ÚÓËÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Ì·˙› Ì ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ¤Ó· ª¤ÛÔ ∂ÓË̤ڈÛ˘ ‰ÂÓ ÓÔ›ٷÈ
Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ˙Ë̛˜ Î·È ·˘Ùfi Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Â› Ì·ÎÚfiÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ô‰ËÁ› Û ·Ú·ÓÔ‹ÛÂȘ, Û˘ÓÂÙ¤ÏÂÛ·Ó ÛÙË Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ·ÔÊ¿Ûˆӻ. ∆¤ÏÔ˜,
Î·È ·ÊÔ‡ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ «ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ı· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ
ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜, ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ¤Ó· «ÌÂ-
–175–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
Á¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ» Û fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·.
∏ ∂™∏∂∞ ΋ڢÍ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Û fiÏ· Ù· ªª∂
™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ∂™∏∂∞, ÙÔÓ›˙ÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ «Ë ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £fi‰ˆÚÔ˘ Î·È °È¿ÓÓ·˜ ∞ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘, ȉÈÔÎÙËÙÒÓ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ «∂χıÂÚÔ˜ ∆‡Ô˜» ηÈ
«∆‡Ô˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜», ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÔ‡ «CITY 99,5» Î·È ÙÔ˘ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ site ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘,
Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ 450 Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì·˜, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ªª∂, ·ÔÙÂÏ› ÚfiÎÏËÛË Î·È «·ÈÙ›· ÔϤÌÔ˘» ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË, ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ
Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÂͤÏÈÍË ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› ÛÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜, ϤÔÓ, ·ÔχÛÂȘ
Î·È ÙË Ú·Á‰·›· Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ
ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘. ∞ӷʤÚÔ˘Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÂÈÛfi‰È· ÙÔ˘ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ ÌÂ
·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ‹ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ «∂•¶ƒ∂™», ÙÔÓ «™∫∞´», ÙÔÓ «ALTER», ÙÔ «
STAR », ÙË «Ãøƒ∞», ÙÔ «DERBY», ÙËÓ «∞¶√°∂Àª∞∆π¡∏», ÙÔÓ «•∂¡π√», Ì ÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· ηÈ
·‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂ƒ∆. ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ. ∆Ô ¢™ Ù˘ ∂™∏∂∞ ÛÂ
¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ¿ÏϘ ÂÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘
Ù· ÂÍ‹˜:
1. ∫ËÚ‡ÛÛÂÈ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ·fi Û‹ÌÂÚ·, 22/6/2009, ÛÙȘ 17.00 Û fiÏ· Ù· ªª∂, ¤ÓÙ˘·, Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈο Î·È „ËÊȷο, ȉȈÙÈο, ‰ËÌfiÛÈ· ‹ ‰ËÌÔÙÈο.
2. ∫·Ï› Û ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂™∏∂∞ ·‡ÚÈÔ ∆Ú›ÙË, 23/6/2009, ÛÙȘ
12.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÔÚ›· ÛÙË µÔ˘Ï‹.
∆Ô ¢™ Ù˘ ∂™∏∂∞ ÚÔÂȉÔÔÈ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÙȘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ, fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ı· ÎÏÈ̷Έı›. ∆· Û¯¤‰È· ··Í›ˆÛ˘ Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó».
23-24 πÔ˘Ó›Ô˘
ÕÚ¯ÈÛ ÛÙË µÔ˘Ï‹ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ
ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÎÔ˘ÎԇϷ˜ Î·È ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË
∏ Â·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÍÈÔÔ›ÓÔ˘ Û ηÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈÎfi ‚·ıÌfi Ì ‚·Ú‡Ù·Ù˜ ÔÈÓ¤˜ Ù˘ ·Ú·‚·ÙÈ΋˜
Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Û ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ, ÏfiÁˆ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÎÔ˘ÎԇϷ˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË µÔ˘Ï‹, Â› ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ÙȘ «ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ÛÙË ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ¯ÚËÛÙÒÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ».
∏ ÙÚÔÔÏÔÁ›· „ËÊ›ÛıËΠÌfiÓÔÓ ·fi ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È ÙÔÓ §∞√™, ÂÓÒ ¶∞™√∫,
∫∫∂ Î·È ™Àƒπ∑∞ ÙËÓ Î·Ù·„‹ÊÈÛ·Ó, ‰È·ÊˆÓÒÓÙ·˜ Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi Ù˘.
23 πÔ˘Ó›Ô˘
√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ·Ó·Î¿ÏÂÛÂ
ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ - ¡¤Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞
√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ·Ó·Î¿ÏÂÛ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi Ì›·
‚‰ÔÌ¿‰· ¤ÓÙÔÓˆÓ ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛˆÓ. º¤ÚÂÙ·È, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÂÓÒ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ê‹ÓÂÈ Û·Ê›˜ Î·È ÛÔ‚·-
–176–
2009
Ú¤˜ ·È¯Ì¤˜ ηٿ ÙÔ˘ ™À¡. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Î. ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˘ ÎÈÓ‹ıËΠ۠ÌÂÁ¿ÏÔ
‚·ıÌfi Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡, ∞Ï. ∆Û›Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ
ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˘, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ ‰È·Ù‡ˆÛ ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÙÔ˘, ÙfiÛÔ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫√ ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ·ÔÙ˘¯›·˜, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ™À¡ ÛÙÔ
Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ¤ıÂÛ ÛÂÈÚ¿ ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘
™Àƒπ∑∞ (ÙÚ›ÙË Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿), Ô Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ·¤Û˘Ú ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂ
ÛÙÔȯ›· ‰È·Î‹Ú˘Í˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ «Ë ÚÒÙË Â˘ı‡ÓË ÁÈ· fiÛ· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ
2007 ¤ˆ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009 Î·È Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ·Ó‹ÎÔ˘Ó
ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫√. ∆ËÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ Ï‹Úˆ˜». ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ÌË ·Ú·›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ô Î. ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ‰È·Ê·Ó› Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÊfiÚÙÈÛ‹ ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ
ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ «¤Ï·‚· ¤Ó· ÛÎÏËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ·fi ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ™Àƒπ∑∞. °˘Ó·›Î˜ Î·È ¿Ó‰Ú˜
·fi ÙË ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ °Ï¤˙Ô˘, ÙˆÓ §·ÌÚ¿ÎˉˆÓ, ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚ÈÒÛÂÈ ‚·Ú‡ ÙÔÓ ¤ÏÂ΢
ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Î·È ·‚¿ÛÙ·¯ÙË ÙËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ·fi ËÁÂۛ˜ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ª¤¯ÚÈ ÙȘ Ӥ˜ ηÈ
ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 16 Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË». ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ ‰Â, ˆ˜ «ÔÈ ‰‡ÛÎÔϘ ·˘Ù¤˜
̤Ú˜ ›¯·Ó Î·È ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∞Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ‰‡ÛÎÔÏ· ·ÏÏ¿ ÂÈχÛÈÌ·, ¤Íˆ ·fi ÙÔ Ë̛ʈ˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ. ∞Ó·‰‡ıËΠ¤Ó·˜ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ʛϘ ηÈ
ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜. ∞ÂÏ¢ıÂÚÒıËÎÂ, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ÔÚÁ‹˜ ‹ Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ÁÈ· ·Ú·›ÙËÛË, ¤Ó· ·Ó›Û¯˘ÚÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ·Á¿˘ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô ÂÁ¯Â›ÚËÌ¿ Ì·˜».
¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™À¡ ∞ϤÍË ∆Û›Ú·
™ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘, ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡
∞Ï. ∆Û›Ú·˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ «ÁÈ·Ù› ¤ÛÙˆ Î·È ÙË ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Ô Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜
∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ¿ÏÏ·Í ·fiÊ·ÛË», Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ›Â, Â›Ó·È ıÂÙÈ΋. ™ËÌ›ˆÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Â›Ó·È «ÌÈ· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, Ë ÔÔ›· ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰›¯ˆ˜ ÊıÔÚ¿. À‹ÚÍ ÊıÔÚ¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Û˘ÏÏÔÁÈο
Î·È ÌÂ Û˘Ó¢ı‡ÓË Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ó· ÙËÓ Î·Ï‡„Ô˘ÌÂ, Ó· ηχ„Ô˘Ì ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜».
√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ «Â›¯·Ì ¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ηÙÒÙÂÚÔ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ. ¢ÂÓ Â›¯·Ì fï˜ ¤Ó· ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ô˘ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÌÈ· ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË, Û·Ó ·˘Ù‹, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ». √ Î. ∆Û›Ú·˜ › ·ÎfiÌË fiÙÈ «ÚÒÙÈÛÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜, ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ú¤ÂÈ Ó·
›ӷÈ, fi¯È ÙfiÛÔ Ô Î·Ù·ÌÂÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Ë Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ».
¶ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ "Û¤¯Ù· Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ"
∞fi ÙËÓ ·ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ Û¤¯Ù·˜ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ, Ì ÙËÓ
ÔÔ›· Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ˘·Ú¯ÈʇϷη ∞ÓÙÒÓË-¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˘
™¿‚‚·, 41 ÂÙÒÓ, ÚÈÓ ·fi Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙ· ÕÓˆ ¶·Ù‹ÛÈ·. ∏ ÚÔ΋ڢÍË Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓË Û ÎÔÌÈÔ‡ÙÂÚ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Û CD, Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «∆·
¡¤·». √ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÂÍ·ÔχÂÈ ·ÂÈϤ˜ ηٿ ¿ÓÙˆÓ, ÂÓÒ fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ·ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜, Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ȉÂÔÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË
ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. «£· ¯Ù˘¿Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ΢ڛ·Ú¯Ô˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ηÈ
Ù· ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈ· ¿ÙÔÌ·», ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË. ∂›Û˘, Á›ÓÔÓÙ·È ÂÎÙÂÓ›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û ¿ÏϘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ «·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ˘ fiψӻ, οÙÈ Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ Î·È Û ̛·
·fi ÙȘ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ·¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÂÈÎÚÈÙÈο ÛÙÔÓ «Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ·ÁÒÓ·». ∆Ô Î›ÌÂÓÔ ÌÂÏÂÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜, ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜.
–177–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
24 πÔ˘Ó›Ô˘
ÕÚ¯ÈÛ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ıÂÛÌÒÓ Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Ë Û˘˙‹ÙËÛË
ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ «ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ»
•ÂΛÓËÛ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ıÂÛÌÒÓ Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, ÌÂÙ¿ Î·È ·fi ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË
Î·È ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ «ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ».
∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¡. ¢¤Ó‰È·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ ‰ÂÓ
ı¤ÏËÛ ӷ ÙȘ ηٷı¤ÛÂÈ, ηıÒ˜ ı¤ÏÂÈ ÚÒÙ· Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Û˘Ó·›ÓÂÛË. ¶¿ÓÙˆ˜, fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, ¿ÏÏÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ
Î·È ¿ÏÏÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÙfiÓÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ¢ı‡Ó˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi ‚›Ô. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ
·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÔÈÓÈÎÒÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÔÈÔ˜ ı· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ë µÔ˘Ï‹ ‹ Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, Î·È ı· ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È ·Ó ı· ÙÔ˘˜ ·Ú·¤Ì„ÂÈ ‹ fi¯È.
∫ÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË
ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË
√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, οÏÂÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË
Ó· «··ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ·˘Ùfi Ô˘ ¿ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ì ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ì ٷ ‰È·ÎÚÈÙÈο "ª·Î‰ÔÓ›·". ∞˘Ùfi, ÙfiÓÈÛÂ, Â›Ó·È ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ de
jure ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘. ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ÙÈ ¿Ù ӷ οÓÂÙÂ. ∂ίˆÚ›Ù ÙÔ fiÓÔÌ·. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙÚ¤„Ù ӷ
¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·˘Ùfi ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ. ¡· ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔ ·˘Ù› Ù˘ Î. ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ô˘ Ì·˜
Ô‰ËÁ› Û ̛· Ù·ÂÈÓˆÙÈ΋ ‹ÙÙ·».
25 πÔ˘Ó›Ô˘
√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ
·Î¤ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ
«¶·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔʤÚÂÈ ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο Ù·Ì›· ¤ÛÔ‰· ‡„Ô˘˜ 1,9 ‰È˜
¢ÚÒ» ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. ∆· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿, ·Ó
Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ·, Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Î·È ‰›Î·È· ÎÔÈÓˆÓÈο ηٷÓÂÌË̤ӷ, ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ηÈ
ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜:
– ∂È‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙ· ÛοÊË ¿Óˆ ÙˆÓ ‰¤Î· ̤ÙÚˆÓ. ∫·È ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿
ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜. ∆Ô Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi ı· ·ÔʤÚÂÈ 60-70 ÂηÙ. ¢ÚÒ.
– ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ÂȉÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡. √ ÂȉÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜
ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÎÏÈ̷Έٿ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ Î˘‚ÈÛÌfi Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔʤÚÂÈ 80 ÂÎ. ¢ÚÒ.
– ∞˘Í¿ÓÂÙ·È Ô ÂȉÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ ÛÙ· η‡ÛÈÌ· ·fi Ù· 359 ¢ÚÒ ÛÙ· 410 ¢ÚÒ. √ ÊfiÚÔ˜ ·˘Ùfi˜
‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔʤÚÂÈ ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ¿ÏÏ· 200 ÂÎ. ¢ÚÒ.
– ∆ÚÔÔÔÈÂ›Ù·È Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÏËڈ̋˜ Ù˘ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜. ∫·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙ· ηÚ-
–178–
2009
ÙÔÎÈÓËÙ¿ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ›ÛÔ Ì 10%. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ë Â›ÛÚ·ÍË ÂÚ›Ô˘ 140 ÂÎ. ¢ÚÒ.
– ∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÛÙ· Ï·¯Â›· ÎÏ. Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë Â›ÛÚ·ÍË 180 ÂÎ. ¢ÚÒ.
– ∆·ÎÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó 1,15 ‰È˜ ¢ÚÒ.
– ªÂÈÒÓÂÙ·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ηٿ 120 ÂÎ. ¢ÚÒ.
∂ÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘
ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÂÏÈÎÔ‡ ·ÎÏÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫
«∆Ô ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Â›Ó·È Ó· ÌÂÈ Î·È ¿ÏÈ Û ÙÚԯȿ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ›
ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫» ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘
ÛÙÔÓ ÂÈÙÂÏÈÎfi ·ÎÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ٤ÛÛÂÚȘ ¿ÍÔÓ˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ «Ú¤ÂÈ Ó·
ÎÈÓËı› Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Í·Ó·Ì› Ë ¯ÒÚ· Û ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÙÚԯȿ». √ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤ˆÓ ÊfiÚˆÓ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ «Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È Ë Â‡ÎÔÏË ÂÈÏÔÁ‹
ÁÈ· ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô‡Ù ۯ¤‰ÈÔ Â͢Á›·ÓÛ˘, Ô‡Ù ۯ¤‰ÈÔ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜». ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ›¯Â ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ, ÚÈÓ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ «ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È», ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ Â›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË «Ó·
ÂÈ Î·ı·Ú¿ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ». √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ «Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋» ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È «ÂÍÔÓÙˆÙÈ΋» ÁÈ· ÙË Ì¤ÛË ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÌÈ· ÂÈϤÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË, ÛÙ· ÌÂÛ·›· Î·È ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, Û ÂÚ›Ô‰Ô ‡ÊÂÛ˘.
™˘ÁÁÓÒÌË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ·fi ÙÔÓ
Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™À¡ ∞ϤÍË ∆Û›Ú·
«™˘ÁÁÓÒÌË ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ô ™Àƒπ∑∞» ˙‹ÙËÛ ·fi Ù· ÷ÓÈ¿, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ï. ∆Û›Ú·˜, Ô
ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛΤÊıËΠٷ ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ∂ÈϤÔÓ, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ
fiÙÈ «Ô ™Àƒπ∑∞ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂÙÂÍÂÏȯı› Û ÂÓÈ·›Ô ÎfiÌÌ·». ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô Î. ∞Ï. ∆Û›Ú·˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, › fiÙÈ «ÚÔÛˆÈο, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ηٷÛÙÚÔÊÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÂÓfi˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, ÙÔ fiÔÈÔ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ
‹Ù·Ó ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi, ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ó· ˙ËÙ‹Ûˆ Û˘ÁÁÓÒÌË ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ·fi Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, Ô˘ ÙÔ˘˜ Á¤ÌÈÛ ›ÎÚ· Î·È ÛÙÂÓÔ¯ÒÚÈ·. £¤Ïˆ, fï˜, Ó· ÙÔÓ›Ûˆ, ÁÈ·Ù› ‚Ú›ÛÎÔÌ·È, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, fiÙÈ ÛÙË ‚¿ÛË
‰ÂÓ ÂÈÎÚ·Ù› ÙÔ ›‰ÈÔ Îϛ̷, Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ËÁÂÛ›·. ™ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÂÈÎÚ·Ù› Îϛ̷ „˘¯Ú·ÈÌ›·˜, Û‡ÓÂÛ˘ Î·È ÏÔÁÈ΋˜».
™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ô ÚÒËÓ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜
Ù˘ Siemens ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜
Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Û‡Ìʈӷ Ì ۋ̷ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ
·Ú¯ÒÓ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Ô ÚÒËÓ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Siemens ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ›¯Â ÂΉÔı› ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÂȉÈÎfi ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ¡. ∑·ÁÔÚÈ·Ófi, Ô˘ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens,
‰ÈÂıÓ¤˜ ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘.
–179–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
26 πÔ˘Ó›Ô˘
¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ
ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÛÙÔ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ
√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘
Ù˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜, ÛÂ Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ «Ù· ‰‡Ô
ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰È·ÚÚ¤ÂÈ Ê‹Ì˜ ÁÈ· ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Û¤ÚÓÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹
Ù˘ ¯ÒÚ·˜». √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ › fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ,
ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÔÌËÚ›·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Î·È ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ÂÓÒ Û˘Ó¯Ҙ ·›ÚÓÂÈ Ì¤ÙÚ· ÂÓÙ·Á̤ӷ ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ
Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·, Û‡ÓÙÔÌ·». ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ «Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ Îϛ̷ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ‚·ı·›ÓÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙË ¯ÒÚ·» Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ «Â›Ó·È ηχÙÂÚ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ì ÁÚ‹ÁÔÚ· Ì ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Î·È ·˜ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜». √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘
¶∞™√∫ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Ô ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ηÈ
Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Î. ∫. ¶·Ô‡ÏÈ· ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔ‰ÚÈ΋ ıËÙ›·, ·ÊÔÚÔ‡Û ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ‰ÈÏÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙȘ 7 πÔ˘Ó›Ô˘. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔÓ Î. ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·, Û ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÈÛ¯‡ Ë ı¤ÛË Ô˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ
ÁÈ· ÂÎÏÔÁ‹ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·fi µÔ˘Ï‹, Ì ӈ‹ Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹.
∞¤ÚÚÈ„Â ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÚfiÛˆÔ, ·Ó ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› ‰Â‡ÙÂÚË ıËÙ›· Ô Î. ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·
ÙÔÓ Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫. ™ËÌ›ÙË.
∂›ÛÎÂ„Ë Ù˘ °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á·
ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÚfiÏ˄˘ «¢È¤ÍÔ‰Ô˜»
«Œ¯Ô˘Ì Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ÁÓˆÚ›Û·ÌÂ,
‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ‰È¿ıÂÛË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ», ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î. ∞Ϥη.
¶··Ú‹Á·, ηٿ ÙËÓ Â›Û΄‹ Ù˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÚfiÏ˄˘ «¢È¤ÍÔ‰Ô˜». ∏ Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ «ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó È‰ÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ› Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ‰fiÛË Î·È Ó· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡Ó
ÛÙ· ı‡Ì·Ù· ‰fiÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÁÈ·Ù› Î·È ÙÔ ˘ÔηٿÛÙ·ÙÔ Â›Ó·È Ó·ÚΈÙÈÎfi, ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ù· ΤÓÙÚ· ÚfiÏ˄˘ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙ· Ó· ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ÂÓÒ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÚÒÙÔ˜ ‚·ıÌfi˜ ÚfiÏ˄˘
ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ¤Ú· ·fi ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ùo ÚÔÏ¿‚ÂÈ». ∏ Î.
∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÛÙ· ΤÓÙÚ· ÚfiÏ˄˘ Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛÂ
ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘Û›· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘.
™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ-¶Ú¿ÛÈÓˆÓ
ªÂ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ 34ÌÂÏÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ 6ÌÂÏÔ‡˜ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ 6Ô˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ڛԢ ÙˆÓ ÔÈÎÔÏfiÁˆÓ-Ú¿ÛÈÓˆÓ, ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ
ª·Î‰ÔÓ›·˜. ∏ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Â›Ó·È ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÏfiÁˆÓ- Ú¿ÛÈÓˆÓ Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ÂÎϤ¯ıËÎ·Ó ÔÈ: ∫¿ÙÈ· §ÂÌ¤ÛË, πˆ¿ÓÓ· ∫ÔÓÙÔ‡ÏË, ª. ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜, ∂ÏÂÔÓfiÚ· ∑ÒÙÔ˘, ¡. ÃÚ˘ÛfiÁÂÏÔ˜, °.
¶·Ú·Û΢¿˜. ¢ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª. ∆ÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÈÏÔÁ‹,
ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ¿ÏÏ· ÛÙÂϤ¯Ë ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ıÂÛÌÈÎfi ÚfiÏÔ. ∏ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘
Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤ÁÈÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Î. ª. ∆ÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˘.
–180–
2009
™ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ·˘ÙfiÓÔÌË Î¿ıÔ‰Ô ÙˆÓ ÔÈÎÔÏfiÁˆÓ-Ú¿ÛÈÓˆÓ ÛÙȘ
‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ì ‚¿ÛË ÙȘ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ.
ª‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™À¡ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ-¶Ú¿ÛÈÓˆÓ
™ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡, ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ «ÈÛÙ‡ԢÌ ÏÔÈfiÓ fiÙÈ ÔÈ Ê˘ÛÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘ÌÌ·¯›Â˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰ڷÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È fi¯È ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ∂Λ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÈÔ Ê˘ÛÈÎfi Î·È ·˘ıfiÚÌËÙÔ ÙÚfiÔ Î·È ÔÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘ÌÌ·¯›Â˜ ¿Óˆ ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ ‹
ÌÂÁ¿Ï· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞fi ÙÔÓ ÏÈı¿Óıڷη, ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÙËÓ ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘, ̤¯ÚÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÒÚÔ˘».
27-28 πÔ˘Ó›Ô˘
∏ Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡∞∆√ - ƒˆÛ›·˜ Î·È Ë ¿Ù˘Ë
Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ √∞™∂ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ
™ËÌ·ÓÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·Ó·ÙÔÏ‹˜-‰‡Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·,
·ÔÙÂÏ› Ë Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡∞∆√-ƒˆÛ›·˜, ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ.
√È 29 ˘Ô˘ÚÁÔ› ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ ‚ÔÚÂÈÔ·ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡ Û˘ÌÊÒÓÔ˘ Î·È Ù˘ ƒˆÛ›·˜, Ô˘ Û˘Ó‹Ïı·Ó
ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ›¯·Ó ıÂÙÈÎfi Ó‡̷
Î·È ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ó· Û˘ÌʈÓËı› ÌÈ· ·Ù˙¤ÓÙ· ÂÚÁ·Û›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï· ı¤Ì·Ù· Â˘Úˆ·˚΋˜ ·ÛÊ·Ï›·˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰·, ˆ˜ ÚÔ‰ÚÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ √∞™∂, ‰È· Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ
¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡∞∆√-ƒˆÛ›·˜ (NRC) Î·È ÙËÓ ¿Ù˘Ë
Û‡ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ √∞™∂, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ‰ÈÏ‹ ¢ηÈÚ›· Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ù· ı¤Ì·Ù· ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, fiˆ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙË °ÂˆÚÁ›·, ·ÏÏ¿ Î·È fiˆ˜ Â·Ó·‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È, ˘fi ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ¶·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ™. §·‚ÚfiÊ Î·È ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∆. ™Ù¿ÈÓÌÂÚÁÎ, ÔÈ 29 ·Ó·˙‹ÙËÛ·Ó ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÁ·Û›·˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ
ÚÔÒıËÛË Ï‡ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, Ë ÌË ‰È¿‰ÔÛË fiÏˆÓ Ì·˙È΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, Ë
·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ë ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈ΋ ·Û›‰·. ™ËÌ›· ·È¯Ì‹˜, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÁˆÚÁÈ·Ófi,
Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰·ÊÈ΋˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜, Ë ¯Ú‹ÛË ‚›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ‰È·ÊÔÚÒÓ, ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ
ÎÚ·ÙÒÓ Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ‡·ÚÍË ÛÊ·ÈÚÒÓ ÂÈÚÚÔ‹˜. ŸÏ˜ ÔÈ Ï¢ڤ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ NRC ·ÔÙÂÏ› ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ı¤ÛˆÓ, ·ÎfiÌË
Î·È ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ‰È·ÊˆÓÈÒÓ, Î·È ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛ‰ÒÛÔ˘Ó Ó¤· ‰˘Ó·ÌÈ΋. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋
ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ NRC Î·È ·‡ÚÈÔ ÙËÓ ¿Ù˘Ë ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘ √∞™∂, ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔÓˆÙÈ΋ ¤ÓÂÛË ÛÙËÓ Â·Ó·ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·Ó·ÙÔÏ‹˜-‰‡Û˘, ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÌfiÏȘ ¯ı˜ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ «G8» ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ì·˙› ÛÙËÓ ∆ÂÚÁ¤ÛÙË, Ì ÙË
Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Î. ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË -Ë ÔÔ›· ¤ÊÙ·Û ·¢ı›·˜ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ- ÂÓÒ Û ϛÁ˜
̤Ú˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ M. √Ì¿Ì·, ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙË ªfiÛ¯· ÙÔ ƒÒÛÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ¡.
ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ, ·ÓȯÓ‡ÔÓÙ·˜ ‰›· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Ù· ¢ڇÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË.
™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ì ÙÔÓ πÙ·Ïfi
ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ
™˘Ó¿ÓÙËÛË 35 ÏÂÙÒÓ Û ÊÈÏÈÎfi Îϛ̷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ηÈ
Ô πÙ·Ïfi˜ ÔÌfiÏÔÁfi˜ ÙÔ˘ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘
–181–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
¡∞∆√-ƒˆÛ›·˜, ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. √ πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ˇı˘Ó ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔÓ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙË ƒÒÌË. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙË Û‡ÓÔ‰Ô, ÔÈ
‰‡Ô ËÁ¤Ù˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘
Ù·¯Â›·˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÎÙÔÊ˘Ï·Î‹˜ Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ‰‡Ô ÂÓÂÚÁÂȷο Û¯¤‰È·, ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜ - ∂ÏÏ¿‰·˜ - πÙ·Ï›·˜ Î·È South Stream .
¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙË ¡∂∆
«√ √∞™∂ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÊfiÚÔ˘Ì ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ·ÔÙ›ÌËÛË, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ
ηٿ fiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ¢¯ı› ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ, Ô˘ ÂÙ¤ıËÛ·Ó ÁÈ· ÌÈ·Ó ∂˘ÚÒË Âӈ̤ÓË, ÂχıÂÚË Î·È ÂÈÚËÓÈ΋», ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¡∂∆. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË
ÛËÌ·Û›· Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ √∞™∂, ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, Ô Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜
ÙfiÓÈÛ ˆ˜ «Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ fiÙÈ ÔÈ ÂÓ‹ÓÙ· ¤ÍÈ ¯ÒÚ˜
ÙÔ˘ √∞™∂ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Â‰Ò ÁÈ·
Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¿, Û ¤Ó·Ó ÂχıÂÚÔ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ‰È¿ÏÔÁÔ, fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜».
29 πÔ˘Ó›Ô˘ - 1 πÔ˘Ï›Ô˘
∂›ÛËÌË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Î. ¢ËÌ. ™Èԇʷ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ
¢È‹ÌÂÚË Â›ÛËÌË Â›ÛÎÂ„Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ¢. ™Èԇʷ˜.
∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¢. ™Èԇʷ˜ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ Úfi‰ÚÔ ¢. ÃÚÈÛÙfiÊÈ·.
∞Ó·ÎËÚ‡¯ıËΠÂ›ÙÈÌÔ˜ ‰ËÌfiÙ˘ ÙÔ˘ ηÙ¯fiÌÂÓÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ªfiÚÊÔ˘ Î·È ·Ú¤ÛÙË ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘
¤ÎıÂÛ˘ «Ë ÁÂÏÔÈÔÁÚ·Ê›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙˆÓ 27». ∆Ô ∫˘ÚÈ·Îfi Î·È ı¤Ì·Ù· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜-∫‡ÚÔ˘ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ô ∫‡ÚÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¢. ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ¢. ™Èԇʷ˜, ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ̤Á·ÚÔ, Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜. √ Î. ¢. ™Èԇʷ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÁfiÓÈÌË ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰È·‚‚·›ˆÛ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ
ÃÚÈÛÙfiÊÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ù·Ï¿ÓÙ¢ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÛÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡.
29 πÔ˘Ó›Ô˘
¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÁÈ·
ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ™ÎÔÈ·ÓÔ‡ À¶∂• ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ √∞™∂ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ
∂ÚˆÙËı›˜ ·fi ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ™ÎÔÈ·ÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙËÓ
Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ √∞™∂, ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, Ì ·ÂÚÔÛοÊÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÊÂÚ ٷ ‰È·ÎÚÈÙÈο «¢ËÌÔÎÚ·Ù›·
Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜» Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ·‹ÓÙËÛ «Ë ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi
ÂÓ·¤ÚÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È Ë ÚÔÛÁ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Â›Ó·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· "de jure" ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ "¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜". ∏ Î.
¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È Ô Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ʤÚÔ˘Ó ·ÎÂÚ·›· ÙËÓ Â˘ı‡ÓË. ∞‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Á›ÓÔ˘Ó ·ıÏËÙÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜, ı· ·ÚÂÏ·‡ÓÔ˘Ó Ì ÙÔ "¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜" ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠οÙÈ. ∂›Ó·È ÌÈ· ÚÔÛ‚ÔÏ‹, Â›Ó·È Ì›· ‹ÙÙ·, Â›Ó·È Ì›· ÓÙÚÔ‹».
–182–
2009
™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË
Ì ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «∂χıÂÚÔ˜ ∆‡Ô˜»
™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «∂χıÂÚÔ˜ ∆‡Ô˜» ›¯Â Ô
Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, ÙfiÓÈÛ «√ ∂χıÂÚÔ˜ ∆‡Ô˜, Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Í·Ó¿
ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ. √ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÌÔÚ› ·˘Ùfi Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ú¿ÍË Û ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó·
·ÓÙÈÏËÊıÒ ÁÈ·Ù› ‰Â ·›ÚÓÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜».
29-30 πÔ˘Ó›Ô˘
™‡ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·
«∏ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘», ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙˆÓ ËÌÂÚ›‰ˆÓ ÌÂϤÙ˘ Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∂§∫,
Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. «°È· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ÂÈÏÔÁ‹ Ë ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ
ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÛÙËÓ ·È‰Â›·, ÛÙËÓ ˘Á›·», ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ «ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·Ïfi ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘». «¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ fiÙ·Ó ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë
ÎÚ›ÛË. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ì¿˜ ηÏ› fiÏÔ˘˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·, Ó· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÔ˘Ì fi,ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ›, Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÌÈ· ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË», ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ «ı· Ú¤ÂÈ Ó·
ÙËÚËı› Ë ÈÛÔÚÚÔ›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ·Ó¿ÌÂÛ·
ÛÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹». ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ «ıÂÙÈÎfi» ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÚÒÙ· ÛËÌ¿‰È· ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÚfiÛıÂÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÓˆÚ›˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ‚‹Ì·Ù·. «ªfiÓÔ ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·
Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ıÂÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË», ›Â Î·È ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ: «™Ùfi¯Ô˜ Ú¤ÂÈ
Ó· Â›Ó·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜». √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, Â›Û˘, ÛÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË «Ô˘ ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ ¤Ú·ÛÌ·
ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘» Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ «ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ Ù˘ ·ÔÙÂÏ› ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·».
29 πÔ˘Ó›Ô˘
∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ ηÈ
ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂∂ ∑·Î ª·Úfi ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘
•Âοı·ÚÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·, ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ Â·ÓÂÈÛ‰Ô¯‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ¤ÛÙÂÈÏÂ, ·fi ÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ¢-
–183–
¶O§ITIKA °E°ONOTA
Úˆ·˚΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÂÈÙÚfiÔ˘ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ∑¿Î ª·Úfi, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ê‡Ï·Í˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÛÙÔÓ ∫˘Ú›ÓÔ Œ‚ÚÔ˘. «™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ -ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜- Â›Ó·È Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ì ÙËÓ ÓfiÌÈÌË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, Ó· ηٷÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÌË ÓfiÌÈÌË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ·Û‡ÏÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ¿Û˘ÏÔ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÌÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ó· ›ÛÔ˘Ì ÙȘ
¯ÒÚ˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌË ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ·Û‡ÏÔ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ›Ûˆ Î·È ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ· Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ì ÙËÓ
∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 2001». √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜, Â›Û˘, Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Frontex, Ô ÔÔ›Ô˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÌÂÙÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ηٿ Ù· ÚfiÙ˘· Ù˘ Europol,
Ó· ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘Û›· ηı fiÏË ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Î·È Ù· Û‡ÓÔÚ· Ù˘
∂ÏÏ¿‰·˜. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì -·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜- fiÙÈ, ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ·
ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÌÊÒÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î·È ÙÔ ¿Û˘ÏÔ, Â›Ó·È ÂΛÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Ï¤ÂÈ ÚËÙ¿, fiÙÈ Ù·
Û‡ÓÔÚ· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Î˘ÚÈ¿Ú¯ˆ˜ ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË, Â›Ó·È Ù·
Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ∂∂. «ÕÚ· ·˘Ùfi Ô˘ οÓÔ˘Ì ÙÒÚ· Â›Ó·È ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ, ¿Ú· ηÈ
ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ̤۷ ·fi ÙÔÓ Frodex Ô ÔÔ›Ô˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜
ÙÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜» η٤ÏËÍÂ Ô Î. ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜.
¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞ϤÎÔ˘ ∞Ï·‚¿ÓÔ˘
ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜
«√ ™Àƒπ∑∞ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Î·Ó¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¢», ‰‹ÏˆÛ Ô
Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘
«ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Î·È ·fi Ù· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹».
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ∞ϤÍË ∆Û›Ú· Û ÛÙÂϤ¯Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË
«∆Ô ÎÚ›ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜
ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÛÙË ÓÂÔÏ·›·. ∆Ô ÎÏÂȉ› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ ›Ûˆ ηÈ
Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·Ú΋ Â‰Ò Î·È ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì ÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿», ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ï. ∆Û›Ú·˜ ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Û ۇÛÎÂ„Ë ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ÔÏ˘.
¶ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ «ı· ‹Ù·Ó ÔϤıÚÈÔ Ï¿ıÔ˜ ·Ó ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÚfiÙ· Î·È ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·
Ù˘ ‰È΋˜ Ì·˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ÓÂÔÏ·È›ÛÙÈÎˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Û ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, fiˆ˜ οӷÌ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·». √ Î. ∞Ï. ∆Û›Ú·˜ ÂÍ‹ÁËÛ ˆ˜ fiÙ·Ó ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ËÏÈÎȷ΋, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰Ô̤˜ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∑‹ÙËÛ «Û˘ÁÁÓÒÌË» ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ™À¡ ÁÈ· ÙÔÓ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi ÙÚfiÔ, fiˆ˜ ›Â, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ ÎfiÌÌ· ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ «ı· ¤ÚıÂÈ Î·È Ë ÒÚ· ηٷÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ».
–184–
Scarica

o§itika °e°onota