Vollversammlung 2013 Titelmasterformat durch assemblea generale 2013 Klicken bearbeiten Formatvorlage des Untertitelmasters Klicken bearbeiten Sektiondurch Unterland – sezione Bassa Atesina Neumarkt, 3. Mai 2013 – Egna, 3 maggio 2013 Seite 1 | 3. Mai 2013 Tagesordnung – ordine del giorno 1. Begrüßung durch die Sektionsleiterin – saluto della Capo Sezione Hildegard Pernter Schaller Titelmasterformat durch 2. Jahresrückblick – resoconto annuale Klicken bearbeiten 3. Bericht des Ausbildungsbeauftragten relazione del responsabile per la formazione Formatvorlage des Untertitelmasters durch Klicken bearbeiten 5. Bericht der Verantwortlichen der Notfallseelsorge 4. Bericht des Jugendleiters – relazione del responsabile gruppo giovani relazione della responsabile del gruppo di supporto umano per l‘emergenza 6. Grußworte der Ehrengäste – saluto degli ospiti d‘onore 7 . Allfälliges - varie Seite 2 | 3. Mai 2013 Tagesordnung – ordine del giorno 1. Begrüßung durch die Sektionsleiterin – saluto della Capo Sezione 2. Jahresrückblick – resoconto annuale Titelmasterformat durch Georg Kaneppele Klicken bearbeiten 3. Bericht des Ausbildungsbeauftragten relazione del responsabile per la formazione Formatvorlage des Untertitelmasters durch Klicken bearbeiten 5. Bericht der Verantwortlichen der Notfallseelsorge 4. Bericht des Jugendleiters – relazione del responsabile gruppo giovani relazione della responsabile del gruppo di supporto umano per l‘emergenza 6. Grußworte der Ehrengäste – saluto degli ospiti d‘onore 7 . Allfälliges - varie Seite 3 | 3. Mai 2013 Mitarbeiter – collaboratori (31.12.2013) Festangestellte Mitarbeiter 9 Zivildiener 2 Sozialdiener 1 Ehrenmitglieder 1 Freiwillige Mitarbeiter 103 Notfallseelsorge 23 Jugendgruppe 19 Seite 4 | 3. Mai 2013 Mitarbeiter – collaboratori Festangestellte Mitarbeiter Mirko Rotolo – Dienstleiter Igor Gamper – Turnusleiter Andreas Auer, Diego Capraro, Mirco Cera, Laura Del Fabbro, Christoph Haas, Thomas Mayer Dipauli, Martin Oberhauser Sozialdiener Zivildiener (bis Oktober) Helmuth Felizett Sonny Brunoro, Sabine Stocker Christiane Calliari, Nicolò Minuzzo Seite 5 | 3. Mai 2013 Mitarbeiter – collaboratori Seite 6 | 3. Mai 2013 Ehrenmitglied – socio onorario Seite 7 | 3. Mai 2013 Freiwillige Mitarbeiter – volontari im Jahre 2012 neu dazugekommen Karin Ebner Valentin von Elzenbaum Stefan Deola Evelyn Spineto Jutta Tschugguel Maria Hillebrand Michael Felizett Ivan Pintori Nathalie Chini Sonja Vontavon Jasmin Huber Sadbhavana Pfaffstaller Seite 8 | 3. Mai 2013 Freiwillige Mitarbeiter – volontari Gruppeneinteilung Stand April 2013 Gamper Natzler Oberhofer Eiscrasher Mittig Loch Haas Donnerstag Loch Gelbe Engel Zippp Franzelin Ferrari Ausschuß Dienstag + Sonntag Dienstag + Wochenende Mittwoch Mittwoch Mittwoch Donnerstag Donnerstag Freitag + Wochenende Freitag Freitag + Wochenende Wochenende Sonntag Nacht Veronika Terleth Igor Gamper Georg Kaneppele Anna Oberhofer Christiane Calliari Manuel Warner Michaela Haas Marco Dissegna Andreas Auer Hannes Franzelin Simon Ferrari Zanlucchi Gerold Moser 3287683460 3351050269 3396073498 3351050401 3343766165 3491471833 3351050954 3384861106 3347728643 3291667290 3405622018 3351050905 Verena Egger Verena Simeoni Marion Sanin Ernst Zanotti Vera Franzelin Bettina Florian David Terleth Manuel Warner Simon Wieser Iris Gallmetzer Heinrich Bertignoll Helmuth Mayr Mirko Rotolo Christiane Calliari Daniele Azzolini Mayer Dipauli Thomas Dietmar Kuntner Veronika Terleth Jessica Iori Manuel Warner Valentin von Elzenbaum Markus Eheim Christian Rabanser Sandra Oberhofer Manuel Warner Hildegard Pernter Schaller Helmuth Pfitscher Laura Del Fabbro Christian Pacher Karin Pallaoro Karin Pallaoro Mara Micheli Mirco Cera Bettina Florian Mirco Cera Thomas Morandell Mara Micheli Bettina Florian Anna Oberhofer Christian Rabanser Attilio Fuchs Erika De Francesco Manuel Facchini Jessica Iori Manuel Facchini Simon Wieser Hannes Zwerger Roland Trentini Martin Selm Karin Pallaoro Mara Micheli Georg Kaneppele Thomas Nicolussi Stephanie Fuchs Werner Oberrauch Michael Felizett David Terleth Simon Wieser Christoph Haas Jorg Frasnelli Simon Unterhauser Helmuth Mayr Stefan Deola Uwe Amplatz Attilio Fuchs Gerold Kager Gerold Moser Heinrich Bertignoll Diego Capraro Uwe Amplatz Nathalie Fuchs Brigitte Scarizuola Thomas Nicolussi Sonja Vontavon Manuel Facchini Gruppenmitglieder Gruppenfüherer Dienstverantwortlicher Terleth Montag Barbara Pichler Matthias Mauracher Julia Pfraumer Ivan Pintori Karoline Bertoluzza Hannes Zwerger Julia Pfraumer Manuela Prenn Patrick Kasal Elisabeth Paizoni Hannes Scherer Mirko Rotolo Zwerger Hannes Alessandro Scremin Vera Franzelin Simon Wieser Christane Calliari Hannes Franzelin Hannes Franzelin Sandra Oberhofer Nathalie Chini Wartestand Franziska Dezini Marco Mini Mara Pedot Susanne Quircio Sonja Morandell Linda Facchinelli Wochentags/ auf Abruf Herta Zelger Thomas Anrather Christoph Pichler Herbert Zwerger Carlo Fenice Massimo Scremin keiner Gruppe zugeteilt Maria Hillebrand Karin Ebner Sabine Stocker Jasmin Huber Jutta Tschugguel Evelyn Spineto Praktikanten (in Ausbildung) Hannes Sinn Julian Kieser Julia Kofler Tobias Hillebrand Marion Spitaler Isabella Rauch Martine Rossi Sadbhavana Pfaffstaller Seite 9 | 3. Mai 2013 Sektionsauschuss – consiglio di sezione Rücktritt von Claudio Monsorno im Juni 2012 7 Sitzungen des Sektionsausschusses Teilnahme an folgenden Sitzungen - Gruppenführersitzungen (Hildegard, Mirko) - VVB bzw. Sektionsleitersitzungen (Hildegard, Georg, Mirko) - Sitzungen Freiwilligenmanagement, Treffen Freiwilligenkoordinatoren, Dienstplanung mit neuen Freiwilligen (Anna, Georg, Attilio) -Organisation Bereitschaftsdienste (Anna, Attilio, Mirko) - Organisation Tag der offenen Tür (Gerold) - Hintergrunddienst, Übungen, AG Einsatzleitung/Sanitätsdienst (Hannes) Seite 10 | 3. Mai 2013 außerdienstliche Tätigkeiten Tag der offenen Tür zusammen mit Feuerwehr und Bergrettung (3. Juni) Besuch der Kellereigenossenschaft Tramin (20. Juli) Weihnachtsfeier Gruppeninternes ?? Seite 11 | 3. Mai 2013 außerdienstliche Tätigkeiten 2013 (geplant) Freitag, 6. Juni Kleinfeldfußball Deutschnofen Grillen in der Stelle Besichtigung Sektkellerei Arunda Mölten Weihnachtsfeier gemeinsamer Nachmittag auf Meran 2000 Samstag 20. Juli Besichtigung Sektkellerei Arunda Freitag 9. August Grillen in der Stelle Freitag ?. Dezember KleinfeldfußballNachtturnier in Deutschnofen Seite 12 | 3. Mai 2013 Titelmasterformat durch Statistische Daten Klicken bearbeiten Formatvorlage des Untertitelmasters durch Klicken bearbeiten Seite 13 | 3. Mai 2013 Geleistete Stunden 2012 2011 Änderung 34.839,05 34.050,07 -2,26% Freiwillige Sozialdiener - servizio civile volontario 462,90 312,57 -32,48% Freiwillige Zivildiener - servizio sociale volontario 2.801,40 3.820,92 36,39% Angestellte - dipendenti 17.908,10 18.067,78 0,89% 56.251,34 0,43% Freiwillige - volontari 56.011,45 Freiwillige 2012 32,12% Freiwillige - volontari Freiwillige Sozialdiener - servizio civile volontario Freiwillige Zivildiener - servizio sociale volontario 60,53% Angestellte - dipendenti 6,79% 0,56% 5 Freiwillige mit über 1.000 Stunden (top 1.154) 28 Fleißigsten leisten über 50% der Dienststunden ca. 80 Freiwillige, welche konstant, regelmäßig Dienst machen Seite 14 | 3. Mai 2013 Rettungseinsätze für die LNZ 118 Einsätze 1.356 1.337 1.333 1.428 2009 2010 2011 2012 Patienten Kilometer 1.391 67.233 1.376 67.846 1.349 64.478 1.456 69.757 1.600 1.400 1.200 1.000 800 600 1.322 1.259 1.356 1.337 1.333 1.428 2007 2008 2009 2010 2011 2012 400 200 0 Seite 15 | 3. Mai 2013 Programmierte Krankentransporte für den Südtiroler Sanitätsbetrieb & Mitgliedsfahrten 2009 2010 2011 2012 5.399 Transporte 5.399 5.162 4.137 4.188 Patienten Kilometer 6.662 230.095 6.227 217.555 4.986 166.019 5.067 156.711 5.162 4.137 4.188 536 517 502 514 482 480 445 407 Kostenlos Mitgliedsfahrten Mit Ermäßigung Insgesamt 95 2009 2010 2011 2012 2009 72 2010 56 2011 32 2012 Seite 16 | 3. Mai 2013 Krankentransporte & Rettung pro Monat und pro Stunden 516 486 458 442 505 485 465 476 461 454 442 426 345 340 326 93 Jan.12 Feb.12 141 119 100 Mär.12 Apr.12 Mai.12 346 325 132 125 112 357 332 329 153 113 390 375 374 349 Jun.12 Rettung Jul.12 Krankentransporte Aug.12 115 Sep.12 117 108 Okt.12 Nov.12 Dez.12 Gesamt 649 608 472 390 362 348 315 290 140 93 63 36 33 6 00 30 6 01 28 3 02 6 03 22 25 1 04 105 77 97 87 73 80 132 72 138 69 136 84 82 05 06 71 71 42 29 53 16 3 07 08 09 10 Rettung 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 46 26 21 49 35 10 22 7 23 Krankentran sporte Seite 17 | 3. Mai 2013 Transporte insgesamt 2009 2010 2011 2012 Transporte 7.404 7.233 6.199 6.398 Patienten Kilometer 8.875 329.598 8.537 322.588 7.239 263.094 7.481 259.504 7.404 7.233 6.398 6.199 2009 2010 2011 2012 Seite 18 | 3. Mai 2013 Mitglieder 3.500 3.000 2.500 2.645 2.693 2.951 2.630 2380 2.156 2.988 3.075 Stand Ende April 2013 3.136 2.700 2.380 2.284 2.335 2.000 bis 2010 zusammen mit Salurn 1.500 1.000 500 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Seite 19 | 3. Mai 2013 Tagesordnung – ordine del giorno 1. Begrüßung durch die Sektionsleiterin – saluto della Capo Sezione 2. Jahresrückblick – resoconto annuale Titelmasterformat durch 3. Bericht des Ausbildungsbeauftragten Klicken bearbeiten relazione del responsabile per la formazione Christoph Haas Formatvorlage des Untertitelmasters durch Klicken bearbeiten 5. Bericht der Verantwortlichen der Notfallseelsorge 4. Bericht des Jugendleiters – relazione del responsabile gruppo giovani relazione della responsabile del gruppo di supporto umano per l‘emergenza 6. Grußworte der Ehrengäste – saluto degli ospiti d‘onore 7 . Allfälliges - varie Seite 20 | 3. Mai 2013 Aus- und Fortbildung Ausbildungstätigkeit – attività di formazione jährliche Fortbildung (3 Termine) 62 Teilnehmer AED Training (3 Termine) AED Prüfung (3 Termine) 63 Teilnehmer 70 Teilnehmer Praxiseinheiten für Mitarbeiter in Ausbildung durch Christoph Haas und Martin Oberhauser 36 Mitarbeiter Sektion Unterland Salurn Bozen Überetsch Insgesamt A-Kurs 16 6 0 1 23 B-Kurs 7 2 2 0 11 C-Kurs 1 1 0 0 2 _ Seite 21 | 3. Mai 2013 Übungen und interne Fortbildung Technische Übungen 20 Teilnehmer in der Landesfeuerwehrschule in Terlan im Jänner und Juni Übungen mit den Freiwilligen Feuerwehren des Bezirks 55 Teilnehmer 7. Februar 3.Juni 17. September. 22. + 29. November 24. November KED-Bergung aus LKW mit FF Neumarkt Schauübung mit FF Neumarkt und Bergrettung Übung mit FF Montan Übungen mit FF Tramin Hochwasserübung Zivilschutz Referat zum Thema „Folgen von Schädel-Hirn-Trauma“ organisiert von der Sektion Deutschnofen Seite 22 | 3. Mai 2013 Übungen und interne Fortbildung geplant für die nächsten Monate Übung mit den Freiwilligen Feuerwehren von Montan und Truden am Montag 27. Mai um 19,00 Uhr 2 Rettungsmittel Infoabend B-Kurs am Dienstag 14. Mai um 20,00 Uhr in Neumarkt (Zivilschutzzentrum) Informationsabend zum Thema „Feuer“ - bestehend aus einer theoretischen und einer praktischen Einheit - geplant für die 2. Junihälfte - mindestens 15 Interessierte Seite 23 | 3. Mai 2013 Ausbildung und Übungen • • • • • • 25.02.2012 EH Kurs für FF Neumarkt 03.04.2012 EH Kurs für FF Auer 10.04.2012 EH Kurs für FF Auer 25.04.2012 EH Kurs für FF Radein 03.12.2012 EH Kurs für FF Montan 10.12.2012 EH Kurs für FF Montan Die seit nunmehr drei Jahren intensive Ausbildung und Zusammenarbeit mit den Feuerwehren des Bezirkes trägt Früchte und erleichtert wesentlich die Abläufe bei gemeinsamen Einsätzen. Ein Dank geht besonders an: Thomas Nicolussi, Christoph Haas, Heinz Bertignoll, Michaela Haas, Hannes Franzelin An die Mitglieder der RUD-Gruppe für das realistische Schminken der Patienten bei den Übungen Seite 24 | 3. Mai 2013 AED - Anwendungen 25 22 20 17 AED-Anwendungen 15 15 11 10 Patient verstorben 1212 11 Primärüberlebender 8 7 Sekundärüberlebender mit Folgeschäden 6 4 5 1 2 0 00 2007 2008 1 2 1 2 2 0 1 Sekundärüberlebender ohne Folgeschäden 3 1 00 000 0 2009 2010 2011 2012 Anwendungen 2012 jüngster Patient - 55 Jahre sieben der 12 waren über 75 Jahre alt Nur bei zwei Anwendungen wurde der Schock freigegeben sieben der 12 Einsätze in den Monaten Juni und Juli 11 versch. Anwender als 1. Sanitäter (davon 4 festangestellte Mitarbeiter) Seite 25 | 3. Mai 2013 Hintergrunddienst Rückblick 2012 • • • • • 11 Alarmierungen (10 Kodex Rot, 1 Kodex Gelb) 7 Anforderungen wochentags, nur 4 an Wochenenden häufigster Alarmierungstag/zeit: Freitag ab 16.00 Uhr 9 Alarmierungen von Juli bis Dezember 4 Alarmierungen ohne Ausfahrt (RTW von Nebensektion oder Einsatz annulliert) • • Personalstand der Alarmschleifen 1 + 2 wird laufend aktualisiert. Alarmschleife 2: besteht aus 11 Personen + DL + TL (Alarmierung bei Notwendigkeit von einem bis max. 3 zusätzlichen Rettungsmitteln) Alarmschleife 1: bestehend aus 50 Personen (Alarmierung bei MANV) • • Neuer Alarmierungsablauf seit Jänner 2013 Anruf in Stelle vor Alarmierung des Hintergrunddienstes Seite 26 | 3. Mai 2013 Tagesordnung – ordine del giorno 1. Begrüßung durch die Sektionsleiterin – saluto della Capo Sezione 2. Jahresrückblick – resoconto annuale Titelmasterformat durch 3. Bericht des Ausbildungsbeauftragten Klicken bearbeiten relazione del responsabile per la formazione 4. Bericht des Jugendleiters – relazione del responsabile gruppo giovani Manuel Facchini Formatvorlage des Untertitelmasters durch Klicken bearbeiten 5. Bericht der Verantwortlichen der Notfallseelsorge relazione della responsabile del gruppo di supporto umano per l‘emergenza 6. Grußworte der Ehrengäste – saluto degli ospiti d‘onore 7 . Allfälliges - varie Seite 27 | 3. Mai 2013 Jugendgruppe • 10 Jugendlich davon 4 dieses Jahr beigetreten • 4 Betreuer (Mara Micheli, Simon Wieser, Manuel Warner, Manuel Facchini) Seite 28 | 3. Mai 2013 Jugendgruppe • 2 Jugendliche schlossen 2012 mit Erfolg den A-Kurs ab • 1 Jugendlicher besucht zur Zeit den A-Kurs • Im September Teilnahme am 24 Stunden Dienst • ca. 20 Treffen von September bis Mai Seite 29 | 3. Mai 2013 Jugendgruppe Auf Landesebene: • Neue Jugendordnung (Statut) komplett in Kraft • Vize-Landesjugendleiterin zurückgetreten Seite 30 | 3. Mai 2013 Tagesordnung – ordine del giorno 1. Begrüßung durch die Sektionsleiterin – saluto della Capo Sezione 2. Jahresrückblick – resoconto annuale Titelmasterformat durch 3. Bericht des Ausbildungsbeauftragten Klicken bearbeiten relazione del responsabile per la formazione 4. Bericht des Jugendleiters – relazione del responsabile gruppo giovani Formatvorlage des Untertitelmasters 5. Bericht der Verantwortlichen der Notfallseelsorge relazione della responsabile del gruppobearbeiten di supporto umano per l‘emergenza durch Klicken Veronika Vigl 6. Grußworte der Ehrengäste – saluto degli ospiti d‘onore 7 . Allfälliges - varie Seite 31 | 3. Mai 2013 Notfallseelsorge Unterland Supporto umano Bassa Atesina 18 Mitarbeiter Rund um die Uhr in Bereitschaft NFS Unterland 2012 Seite 32 | 3. Mai 2013 Statisik 2012 Anzahl der Einsätze 41 Anzahl der betreuten Personen 205 Anzahl der Einsatzstunden 138 Std. durchschn. Einsatzzeit ca. 3,4 Std. geleistete Stunden als Bereitschaftsdienst ca. 22.584 Std. Nachbesprechungen 11 Seite 33 | 3. Mai 2013 Entwicklung Anzahl Einsätze 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 41 23 16 2005 11 12 13 2006 2007 2008 2009 20 2010 18 2011 2012 Seite 34 | 3. Mai 2013 Übung in Perdonig Verkehrsunfall auf Forststraße 13.11.2012 NFS Unterland 2012 Seite 35 | 3. Mai 2013 Zivilschutzübung Neumarkt Evakuierung 24.11.2012 NFS Unterland Seite 36 | 3. Mai 2013 Fortbildung Vermisstensuche Taucher der FF Bezirk Bozen 14.11.2012 NFS Unterland 2012 Seite 37 | 3. Mai 2013 Fortbildung NFS Tag Brixen KIT Tage Innsbruck 14. 04.2012 28/ 29. 09.2012 NFS Unterland 2012 Seite 38 | 3. Mai 2013 Öffentlichkeitsarbeit Vorstellung NFS bei Jugendgruppe Überetsch NFS Unterland 2012 Seite 39 | 3. Mai 2013 Unterhaltung und Spaß Grillen auf der Zoggler - Wies Kegel Abend Besichtigung der Kellerei Tramin Törggelen Weihnachtsessen der WK-Sektionen NFS Unterland Seite 40 | 3. Mai 2013 Vorschau 2013 Intensivierung der Zusammenarbeit mit Einsatzkräften •WK Sektionen •Freiwillige Feuerwehren •Hundestaffel •Behörden •Vorträge für Jugendgruppen •Kit-Tage 2013 NFS Unterland 2012 Seite 41 | 3. Mai 2013 Tagesordnung – ordine del giorno 1. Begrüßung durch die Sektionsleiterin – saluto della Capo Sezione 2. Jahresrückblick – resoconto annuale Titelmasterformat durch 3. Bericht des Ausbildungsbeauftragten Klicken bearbeiten relazione del responsabile per la formazione 4. Bericht des Jugendleiters – relazione del responsabile gruppo giovani Formatvorlage des Untertitelmasters 5. Bericht der Verantwortlichen der Notfallseelsorge relazione della responsabile del gruppobearbeiten di supporto umano per l‘emergenza durch Klicken 6. Grußworte der Ehrengäste – saluto degli ospiti d‘onore 7 . Allfälliges - varie Seite 42 | 3. Mai 2013 Grußworte des Vertreters der Landesleitung Saluto del rappresentante del direttivo provinciale Helmut Eschgfäller Vorstandsmitglied des Weißen Kreuzes Membro del direttivo provinciale della Croce Bianca Seite 43 | 3. Mai 2013 Grußworte der Ehrengäste Saluto degli ospiti onorari Oswald Schiefer Präsident der Bezirksgemeinschaft Überetsch / Unterland Presidente della Comunità Comprensoriale Oltradige / Bassa Atesina Seite 44 | 3. Mai 2013 Grußworte der Ehrengäste Saluto degli ospiti onorari Martin Dallemulle Bezirksverband der Freiwilligen Feuerwehren Unterland Circondariato dei Vigili del fuoco Bassa Atesina Seite 45 | 3. Mai 2013 Grußworte der Ehrengäste Saluto degli ospiti onorari Cristian Olivo Stellenleiter Bergrettung Unterland Capostazione CNSAS Bassa Atesina Seite 46 | 3. Mai 2013 Tagesordnung – ordine del giorno 1. Begrüßung durch die Sektionsleiterin – saluto della Capo Sezione 2. Jahresrückblick – resoconto annuale Titelmasterformat durch 3. Bericht des Ausbildungsbeauftragten Klicken bearbeiten relazione del responsabile per la formazione 4. Bericht des Jugendleiters – relazione del responsabile gruppo giovani Formatvorlage des Untertitelmasters 5. Bericht der Verantwortlichen der Notfallseelsorge relazione della responsabile del gruppobearbeiten di supporto umano per l‘emergenza durch Klicken 6. Grußworte der Ehrengäste – saluto degli ospiti d‘onore 7 . Allfälliges - varie Seite 47 | 3. Mai 2013 Vielen Dank für die Aufmerksamkeit Seite 48 | 3. Mai 2013