Vergelt‘s Gott, Pfarrer Karl Blasbichler Grazie, Signor Parroco Zum 1. September 2008 übernahm Chorherr Karl Blasbichler neben seinen Verpflichtungen im Stift und als Seelsorger von Neustift auch die Aufgabe als Pfarrer von Vahrn. Mit seiner weltoffenen, bescheidenen Art fand Herr Karl rasch Zugang zu den am kirchlichen Leben Interessierten. Jung und Alt lernten den neuen Pfarrer als Mensch und Seelsorger schätzen. In der für die Kirche eher schwierigen Zeit von heute ist es ihm gelungen, die christliche Gemeinschaft von Vahrn zu erhalten und in der Pfarrgemeinde einige neue Initiativen zu ergreifen. Vor wenigen Wochen ist Pfarrer Karl von der Gemeinschaft der Neustifter Chorherren zum Stiftsdekan gewählt worden und damit kommen neue, verantwortungsvolle Aufgaben auf ihn zu. In Absprache zwischen Stift und Diözese wurde Herr Karl daher von seiner Verpflichtung als Pfarrer von Vahrn entbunden. Die Pfarrei nimmt diese Entscheidung mit Wehmut zur Kenntnis, bedankt sich bei Pfarrer Karl für sein Wirken in Vahrn und wünscht ihm Erfolg und Erfüllung bei seinen neuen Aufgaben im Weinberg des Herrn. Il 01 settembre 2008 il canonico Karl Blasbichler oltre alle sue responsabilità di padre spirituale di Novacella ha ricevuto anche il compito di essere il nuovo Parroco di Varna. Con i suoi modi aperti e modesti il Signor Karl è riuscito ad entrare velocemente nella nostra vita ecclesiastica. I giovani e gli anziani hanno imparato ad apprezzare il nuovo Parroco come persona e come padre spirituale. In un periodo difficile per la Chiesa è riuscito a mantenere la comunità cattolica di Varna e a introdurre nella comunità parrocchiale nuove iniziative. Un paio di settimane fa il Parroco Karl è stato votato come decano del convento di Novacella e di conseguenza lo aspettano nuovi compiti e nuove responsabilità. In accordo tra convento e diocesi il Signor Karl è stato prosciolto dal compito di Parroco. La parrocchia accetta a malincuore questa decisione, ma ringrazia il Parroco Karl per il suo lavoro a Varna e gli augura successo e soddisfazioni per il suo nuovo compito nella vigna del Signore. Pfarrei zum Hl. Georg Vahrn Schattengasse 8 Vicolo Ombroso I-39040 Vahrn/Varna Tel. 0472 833526 email: [email protected] www.pfarrei-vahrn.it Verabschiedung von Pfarrer Karl Blasbichler Empfang des neuen Pfarrers Rüdiger Weinstrauch Samstag, 25. August 2012 Sonntag, 2. September 2012 18.30 Uhr Vorabendmesse als Dankgottesdienst 08.45 Uhr Begrüßung vor dem Haus Voitsberg Einzug in die Kirche mit der Bevölkerung, der Musikkapelle und den kirchlichen Vereinen Congedo dal Parroco anschließend Auszug mit der Musikkapelle Accoglienza del nuovo Parroco Dankesfeier im Haus Voitsberg Musikalischer Auftakt Gruß- und Dankesworte Das Leben des Pfarrers in Bildern Umtrunk Schlüsselübergabe und Festgottesdienst mit Prälat Georg Untergaßmair Auszug zum Haus Voitsberg Ansprachen und Begegnung mit dem neuen Pfarrer Umtrunk (Gesangseinlagen von Chor Cantamos und Kirchenchor) (der italienische Gottesdienst entfällt) Sabato, 25 agosto 2012 Domenica, 2 settembre 2012 ore 18.30 Santa messa ore 08.45 di seguito corteo con la banda musicale Saluto davanti alla Casa Voitsberg Corteo fino alla chiesa con la banda musicale e le associazioni religiose Festa di ringraziamento nella Casa Voitsberg Intermezzo musicale Saluto e ringraziamento Immagini della vita del Parraco Bicchierata Consegna delle chiavi e Santa messa con il prelato Georg Untergaßmair Corteo fino alla Casa Voitsberg Possibilità d’ incontro con il nuovo Parroco Bicchierata (Intermezzo musicale del coro Cantamos e Kirchenchor) (La messa italiana non sarà celebrata) Grüß Gott, Herr Rüdiger Weinstrauch Benvenuto, Signor Mit 1. September 2012 wird Chorherr Rüdiger Weinstrauch die Pfarrei Vahrn übernehmen. Rüdiger Weinstrauch stammt aus Paderborn, ist 44 Jahre alt und wurde als Spätberufener am 28. Juni 2008 in Brixen von Bischof Wilhelm Egger zum Priester geweiht. Vahrn ist die erste Gemeinde, die ihm als Pfarrer anvertraut wird. Vorerst wird er neben seinen Verpflichtungen im Stift und dem Abschluss seines Studiums ausschließlich die Pfarrei Vahrn zu betreuen haben. Wir wünschen dem neuen Pfarrer, dass es ihm gelingen möge, uns Ansporn und ein Stück weit Begleiter zu sein auf dem Weg des Glaubens hin zu Gott. Möge ihm dabei der Heilige Liborius zur Seite stehen, der Patron seiner Heimatdiözese Paderborn, der auch in der Pfarrkirche von Vahrn (Statue am rechten Seitenaltar) verehrt wird. Dal 1 settembre 2012 il canonico Chorherr Rüdiger Weinstrauch rileverà la Parrocchia di Varna. Rüdiger Weinstrauch provinene da Paderborn, ha 44 anni ed è stato consacrato Parroco dal Vescovo Wilhelm Egger il 28 giugno 2008 a Bressanone. Varna è il primo comune che gli viene assegnato come Parrocchia. Lui si occuperà della sola Parrocchia di Varna, oltre a continuare ad onorare i suoi impegni nel convento e terminare i suoi studi. Auguriamo al nuovo Parroco e a noi, di riuscire a percorrere insieme la via della fede, di accompagnarci in questa via e di esserci da guida nella ricerca di una vita piena di fede e significato. Il Santo Liborius, patrono della sua diocesi natale e onorato anche nella Chiesa di Varna (statua all’altare laterale destro), gli stia a fianco e lo supporti.