2008
WWW.AGENZIAGIOVANI.IT
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-2-2008-R1
Dialogo Interculturale e Nuove Tecnologie insieme per i giovani
Applicant: Squeezezoom Bottega Associazione Culturale
Applicant Address: Via della Battaglia, 9
Applicant Postal Code: 40141
Applicant Town: Bologna
Applicant Country: Italy
First Theme: Media and communication/Youth information
Second Theme: Other
Project Description:
The Cultural Association Squeezezoom Bottega, specialised in audiovisual projects for young people
organise an international exchange between 15 young Italians, from 15 to 17 years from the city of
Bologna and 15 young Spanish, from 15 to 20 years, from the small villages of the mountain community of
the Consortio de Guadalteba in the province of Malaga. In this phase, the group of Spanish young people
and 2 group leaders will be hosted in Bologna. Squeezezoom Bottega will organise all the activities
together with the Italian participants. The main idea of the project is developing intercultural dialog
through the use of video and new technologies. The principal objectives are fostering youth participation in
the public life of local communities, establishing a deep dialogue between cultural back grounds extremely
different, using Internet and new technologies as privileged language of European youth. Concretely, it will
be organised a permanent audiovisual laboratories which will follow all the activities and cultural visits of
the groups, in order to produce a video, a travel journal and a pictures reportage that will be exploited to
promote and foster intercultural exchanges and Youth in Action programs among the local institutions and
communities. Young participants will be involved in all the phases of the shooting, editing and production
of videos and other digital materials.
Venue Country: Italy
Venue Town: Bologna
Granted amount: € 4.764,00
Pagina 2 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-3-2008-R1
Videocreazione: una vetrina delle nostre culture
Applicant: Squeezezoom Bottega Associazione Culturale
Applicant Address: Via della Battaglia, 9
Applicant Postal Code: 40141
Applicant Town: Bologna
Applicant Country: Italy
First Theme: Media and communication/Youth information
Second Theme: Other
Project Description:
The Cultural Association Squeezezoom Bottega, specialised in audiovisual project for young people
organise an international exchange between 15 young Italians, from 15 to 17 years from the city of
Bologna and 15 young Spanish, from 15 to 20 years, from the small villages of the mountain community of
the Consortio de Guadalteba in the province of Malaga. In this phase, the group of Italian young people and
2 group leaders will be hosted in the small village Canete la Real. The "Centro de Information Juvenil
Consorcio Guadalteba" will organise all the activities together with the young Spanish participants. The
main idea of the project is developing intercultural dialog through the use of video and new technologies.
The principal objectives are fostering youth participation in the public life of local communities,
establishing a deep dialogue between cultural back grounds extremely different, using Internet and new
technologies as privileged language of European youth. Concretely, it will be organised a permanent
audiovisual laboratories which will follow all the activities and cultural visits of the groups, in order to
produce a video, a travel journal and a pictures reportage that will be exploited to promote and foster
intercultural exchanges and Youth in Action programs among the local institutions and communities. Young
participants will be involved in all the phases of the shooting, editing and production of videos and other
digital materials.
Venue Country: Spain
Venue Town: Canete la Real
Granted amount: € 4.070,00
Pagina 3 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-11-5-2008-R1
“A stranger is a friend you haven’t met yet”
Applicant: Comune di Settimo Torinese
Applicant Address: Piazza della Libertà, 4
Applicant Postal Code: 10036
Applicant Town: Settimo Torinese
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
Il progetto “A stranger is a friend you haven’t met yet” si propone di costruire un percorso tramite cui
isogge> coinvol?, giovani residen? in cinque diﬀeren? paesi europei, possano
conoscersireciprocamente e possano sviluppare il proprio senso di ciAadinanza europea grazie al mezzo
dicomunicazione interculturale che il cinema può rappresentare. A par?re da questo strumento, infa>,e
avvalendosi della posizione privilegiata di vicinanza a Torino, prima capitale italiana del cinema, siintende
realizzare un percorso che, snodandosi aAraverso i?nerari ad hoc lungo luoghi torinesi resicelebri dal
cinema, serate interculturali dedicate alla proiezione di pellicole scelte dagli stessipartecipan? come più
rappresenta?ve del loro paese di provenienza e, con l’ausilio di giovani giàa>vi nel campo
cinematograﬁco, conduca i giovani, u?lizzando la telecamera come tes?mone idealedell’esperienza, ad
apportare il proprio contributo nel ruolo di regista e personaggio protagonista nelrealizzare un
cortometraggio il cui tema è la visione della realtà metropolitana dal punto di vista diuno straniero.“A
stranger is a friend you havent met yet” wont to build a path through which involved youngsubjects,
residents in ﬁve diﬀerent European countries, can reciprocally know and develop their ownsense of
European ci?zen with intercultural media like movie. Beginning from this media, in fact, andfrom the
privileged posi?on so closed to Turin, ﬁrst Italian movie capital, the project intends to realizea ﬁlm that,
with young subjects involved, represents a vision of the metropolitan reality from the pointof view of a
foreigner.
Venue Country: Italy
Venue Town: Settimo Torinese
Granted amount: € 19.872,50
Pagina 4 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-6-2008-R1
JOIN IN AND SHARE IT: HYPOTHESIS FOR YOUTH PARTICIPATION
Applicant: Brazzale Mirta per Conto del Gruppo Informale IN MOVIMENTO
Applicant Address: VIA PASINI, 27
Applicant Postal Code: 36015
Applicant Town: SCHIO (VICENZA)
Applicant Country: Italy
First Theme: Youth policies
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
"Join in and share it, hypotesis for youth participation" si svolgerà a Schio, Italia e coinvolgerà un gruppo di
ragazzi inviati dal Comune di Landshut, Germania. Lo scambio avrà come tema la partecipazione giovanile
come possibilità per i giovani di prendere parte nella programmazione e nella realizzazione di azioni che
permettano loro di diventare protagonisti di ciò che fanno. I partecipanti misureranno il "grado di
partecipazione" delle loro esperienze passate ed avranno modo di esprimere (tramite brainstorming e
workshop) alcune ipotesi e opinioni comuni riguardo ai criteri da osservare nelle attività di coinvolgimento
giovanile.I ragazzi discuteranno anche sulla comunicazione come un importante aspeAo della
conoscenza/informazione per i giovani: che tipo di mezzi solitamente si utilizzano? Ci sono differenze tra la
cultura tedesca e quella italiana? Quanto utilizziamo mezzi virtuali e quanto quelli fisici, come ad esempio il
nostro corpo?Il progeAo è una combinazione di momen? di confronto interculturale e a>vità pra?che
durante le quali i partecipanti produrranno degli strumenti multimediali: un blog, in cui introdurranno i
risultati dello scambio, un video in cui si riprenderanno le attività quotidiane e un diario con idee,
suggerimen? e commen? personali sullo scambio.Inﬁne, lo scambio darà l'opportunità di conoscere
meglio Gioventù in Azione e illustrarlo alla cittadinanza, agli altri giovani incontrati durante lo scambio e
all'Amministrazione locale.
Venue Country: Italy
Venue Town: Schio (VICENZA)
Granted amount: € 3.816,00
Pagina 5 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-7-2008-R1
MI VEDO CON I TUOI OCCHI
Applicant: ASSOCIAZIONE ON-OFF
Applicant Address: Via Borletti, 50
Applicant Postal Code: 10060
Applicant Town: Piscina (TORINO)
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Art and culture
Project Description:
36 youngsters from Poland and Italy will meet in Badów Górny k. Mszczonowa and work together during 10
days on construction of a theater performance about the idea of social and cultural "revolution", and the
values the 1968's events transmitted in western and eastern Europe. The theme of the exchange is both
pedagogical and cultural: the reflection around the idea of "rebellion", considering the exemple of the past;
the difference of perspectives about the recent history of European countries, in particular about what
happened in Poland in 1968 (Anti-Semitic persecution and the March 1968 events) in contrast with the
idea of the 1968 in western Europe. During the activities participants will discuss and build together with
Italian and Polish theater animators a theater performances about the points that will emerge by their
meeting.The performance will be open and involve local people. In addition, a documentary movie about
the exchange and the play will be filmed and spread.
Venue Country: Poland
Venue Town: Badów Górny k. Mszczonowa
Granted amount: € 6.952,00
Pagina 6 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-11-9-2008-R1
Open to Diversity: young adults meet multiple identities.
Applicant: ARCIGAY Associazione lesbica e gay italiana
Applicant Address: Via Don Minzoni, 18
Applicant Postal Code: 40121
Applicant Town: Bologna
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Minorities
Project Description:
Le project vise à réunir jeunes activistes gay, lesbiennes, bisexuel(le)s, transexuel(le)s ou transgender
provenant de Bulgarie, Turquie, France, Espagne, Pays Bas, Italie et de différentes réalités au niveau local et
national pour se confronter et échanger de bonnes pratiques sur le thème des discriminations multiples :
on partira des expériences et de différentes définitions des identités, pour aller au racines de la différence,
du respect des autres, de l'échange et de la construc?on d'espaces surs pour tous et toutes. La base
commune des droits humains (LGBT rights are Human Rights : ILGA-Europe Conference, Vilnius 2007)
permettra d'utiliser le dialogue interculturel comme instrument pour inviter à la participation active les
jeunes gens et pour faire interagir le différentes réalités. Les local case studies vont enfin permettre une
confrontation avec les réalités locales et un apprentissage direct de bonnes pratiques dans les différents
milieux. Le projet d'échange interna?onal est inséré dans le calendrier des événements de " Bologna Pride
2008 " et permettra aux participant(e)s d'avoir expérience des différentes réalités locales, se mettre en
network avec les réalités nationales concernées dans le Bologna Pride 2008, pour offrir exemples de
bonnes pra?ques à travers une rencontre publique.
Venue Country: Italy
Venue Town: Bologna
Granted amount: € 18.306,00
Pagina 7 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-11-2008-R1
Movie in Action (MiA)
Applicant: Violetta Aucone per conto del Gruppo Informale Promethea
Applicant Address: c/o Cencetti - L.go Beltramelli, 1/b
Applicant Postal Code: 01100
Applicant Town: Viterbo
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Inter-religious dialogue
Project Description:
The project previews two fundamental moments for the activities. One first is dedicated to the movie
vision centralized on the topics of the democracy, of the Inter-religious dialogue, the discrimination and the
respect of the atmosphere and the nature.The second part of the ac?vi?es is concentrated on the
realization of a short movie by the young people on the topics over indicates, taking cue from movies seen
together and discussed.The movies will directly proposed from the three groups par?cipants. In fact in
the previous months before the beginning of the activities in the house laboratory, every group will meet in
order to discuss which film to carry up, discussing during this time with the groups partners too, to having
therefore a complete panorama of the topics that will deal.The main language in order to communicate
will be English. Probably the visions of the movies will see in participants's own language, while the forum
that follow will be in English. This in order to allow to a greater understanding of the topics of movies,
concentrating the understanding and the dialogue during the arguments that follow the visions, and the
collaboration and the cooperation in the realization of the short movie. But we try to understand and
respect each language we will use daily in our country, trying to learn something new too.The topic of
the short movie will decided during the meetings of participants. For the realization of the movie, we will
divide the participants in mixed work groups: there will be the players; a group will be taken care of the
scenario, an other of the cameras and the direction; there will be the group of the customs and make-up
and the group that will promote the short movie once ended.In fact we think to promote the dvd
realized to informe schools, local associa?ons, obviously all under gratuitous ?tle.
Venue Country: Italy
Venue Town: Orvieto
Granted amount: € 5.364,00
Pagina 8 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-12-2008-R1
"A challenge to the exchange"
Applicant: AIPD Associazione Italiana Persone Down
Applicant Address: V.le delle Milizie, 106
Applicant Postal Code: 00192
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Social inclusion
Project Description:
This exchange follows, after four months, the first exchange in Rome. The two goups of youngsters with
Down syndrome, one from Italy and another one from Austria, will be the same involved in the exchange
which has taken place in Rome. It is based upon the theme self-consciousness to be adult for a person
with Down syndrome.Planned ac?vi?es for the exchange are: discussion sessions, visits and signiﬁcant
experiences both for professional and for personal life. The youngsters will be the protagonists in all the
daily activities where the ultimate aim is to develop their wish and consciousness of independent living and
autonomy, which are necessary steps to their path towards an adult condi?on.
Venue Country: Austria
Venue Town: Vienna
Granted amount: € 3.740,00
Pagina 9 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-11-20-2008-R1
YOUNG PEOPLE TO THE FORE Exploring Youth Participation in Europe
Applicant: Vedogiovane Soc. Coop. Soc.
Applicant Address: Via dei Frassini, 16
Applicant Postal Code: 28021
Applicant Town: Borgomanero
Applicant Country: Italy
First Theme: Youth policies
Second Theme: Other
Project Description:
Young people's needs, wishes and opinions have little influence on the decision taken by politicians and
adults in general (within schools and associations for example); and it happens locally, nationally and
interna?onally.The partners involved think that par?cipa?on is the key element in the deﬁni?on of youth
citizenship and that an international exchange dedicated to the exploration of such topics can concretely
support and encourage youth ac?ve involvement in the local communi?es.The mee?ng would be an
important opportunity to share and compare the participants and partner organizations' views about youth
par?cipa?on in their countries through the explora?on of the experiences they had.The par?cipants will
be asked to express their views and share their experiences in a crea?ve way.
Venue Country: Italy
Venue Town: Borgomanero
Granted amount: € 33.773,00
Pagina 10 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-11-21-2008-R1
"Per un' Europa sostenibile"
Applicant: XENIA Coop Soc
Applicant Address: Via Pablo Picasso, 30
Applicant Postal Code: 80126
Applicant Town: Napoli
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Environment
Project Description:
This multilateral project in Naples is born from the conviction that generally the exchanges and the
opportunities of the Youth Programme are an effective resource and a real opportunity for our young
people. The project wants to be a connection and reference point for the young people promoting spaces
for the protagonism and the direct participation, leaving from the requirements of the young people in
order to be involved them in the crea?on and realiza?on of the ac?vi?es. A select theme for the ac?vi?es
(the environment) is not casual: the young Neapolitans involved in the project are of the district "Pianura."
A sadly famous district not only for the environmental fools also provoked by the building abusiveness but
from a dump that for years it has served the Region Campania.In an atmosphere of expressive freedom
and of mutual respect, the youthes will acquire a critical awareness on the themes to social character and
they will have the possibility of live an only experience and far from the their runch for the condition of
economic and cultural deprivation where they are living. An experience that gives them the possibility to
reveal they as possible promoters of "a sustainable Europe"
Venue Country: Italy
Venue Town: NAPOLI
Granted amount: € 18.138,00
Pagina 11 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-22-2008-R1
L'ECOLOGIE PARTAGEE
Applicant: CESVOL- Centro Servizi per il Volontariato-Perugia
Applicant Address: Via S. Penna, 104/106
Applicant Postal Code: 06074
Applicant Town: Perugia
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Education through sport and outdoor activities
Project Description:
Le projet " L'écologie partagée " aura lieu dans l'agglomération orleanaise (Loiret) du 21 au 28 juillet 2008
entre 13 jeunes italiens et 11 jeunes français. Ce projet veut oﬀrir la possibilité aux jeunes de vivre et de
partager une expérience interna?onale liée à l'environnement. La méthode u?lisée sera par?cipa?v,
direct et non formal. Objec?fs généraux : -Echanges interculturels-PermeAre aux jeunes de s'inves?r
dans un projet-Favoriser la rencontre entre jeunes issus d'horizons diﬀérents-Favoriser une démarche
collec?ve-Sensibiliser les jeunes à la nature et à l'environnement-Observer le comportement des uns et
des autres vis à vis de l'environnement -Développer une conscience environnementale
Venue Country: France
Venue Town: LOIRET
Granted amount: € 4.967,00
Pagina 12 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-23-2008-R1
L'IDENTITÀ E L'INTEGRAZIONE SOCIALE: IL FUTURO DELLA CRESCITA DELL'EU
Applicant: PROMOZIONE80 COOPERATIVA SOCIALE
Applicant Address: VIA BARI, 92
Applicant Postal Code: 85015
Applicant Town: OPPIDO LUCANO (PZ)
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Social inclusion
Project Description:
The Cooperativa Sociale Promozione 80 is a social cooperative which favours the social integration and
gives assistance to disadvantaged young people, between the 10 and the 25 years, and to their
families.The plain is to meet and to receive a norwegian group young people with mul?cultural
background.During the days of exchange experiences related to iden?ty, integra?on and everyday
challenges in a multicultural society will be addressed in different ways. The program for the week will
focus on different activities, from sports and sightseeing to workshops and discousions. The aim is that
these activities will create relations and reflections among the youth from both groups. The projects aim is
to provide the youth with a better understanding of Europe and to create a field for participation,
coopera?on and comparison. The youth in both groups has experienced social and cultural exclusion.
Venue Country: Italy
Venue Town: OPPIDO LUCANO
Granted amount: € 9.900,00
Pagina 13 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-24-2008-R1
Art Jamming
Applicant: Francesca Bellomo per conto del Gruppo Informale Travelling whitin art
Applicant Address: Via A. Grandi, 6
Applicant Postal Code: 28845
Applicant Town: Domodossola
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
Lo scambio giovanile si svolgerà a Villadossola, provincia del Verbano Cusio Ossola, in Piemonte. Il gruppo
italiano ospiterà il gruppo spagnolo. Attraverso diverse attività culturali ed artistiche - visita nel territorio,
workshop artistici, momenti di improvvisazione - così come numerose occasioni di confronto e di festa, i
gruppi impareranno qualcosa in più l'uno dell'altro e potranno confrontarsi sul tema oggetto dello scambio,
ovvero le possibilità di espressione, sperimentate, nei rispettivi territori, da giovani che condividono
interessi artistici. Il progetto è finalizzato a fornire a giovani artisti (musicisti, pittori, graffitari, ecc.),
provenienti da due diversi paesi europei, la possibilità di discutere sulle diverse forme di promozione della
crea?vità giovanile, in par?colare allo scopo di confrontare: - le diﬃcoltà incontrate dai giovani nella
ricerca di spazi dove realizzare performance dal vivo - diﬃcoltà incontrate dagli ar?s? nel promuovere le
loro creazioni e performance-modalità u?lizzate allo scopo di oAenere visibilità nella zona in cui i giovani
ar?s? vivono e agiscono-rapporto con gli amministratori locali e con il pubblico giovanile- lo scenario
emergente nel mpanorama del'espressività legata alla cultura "underground" L'obiettivo finale è quello di
permettere a giovani artisti di realizzare un confronto in merito alle difficoltà e le soluzioni adottate per
promuovere la propria presenza e capacità di azione nei rispettivi contesti di vita, senza trascurare di
lasciare uno spazio ad un confronto artistico e creativo, che troverà visibilià, anche in riferimento alla
comunità locale, mediante la realizzazione di un evento pubblico finale, di presentazione delle performance
espressive, nate dall'interrazione ar?s?ca, realizzata dai ragazzi durante lo scambio.
Venue Country: Italy
Venue Town: Villadossola
Granted amount: € 8.302,00
Pagina 14 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Trilateral exchange
IT-11-26-2008-R1
"OK" - Union of Cultures
Applicant: UniTS Università del Terzo Settore
Applicant Address: Via F. Turati, 6
Applicant Postal Code: 56125
Applicant Town: Pisa
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Social inclusion
Project Description:
The project "OK" - UNION OF CULTURES will take place in Haskovo, Bulgaria, from July 10th to 17th 2008,
involving 24 youngsters and their group leaders coming from Bulgaria, Italy and The Netherlands.The ?tle
we chose for our Exchange Project came from the fact that the year 2008 is pronounced to be the Year of
Multicultural Dialogue, and the topic coincides with our general interest of young people, who are actively
involved and interested in language and culture studies.Through the discover of the local culture, history
and traditions, the young participants will appreciate the diversities among the different cultures; thanks to
group building activities, visits, workshops and cultural nights they will understand a little bit better how
important it is to be ac?ve ci?zens, future European actors.
Venue Country: Bulgaria
Venue Town: Haskovo
Granted amount: € 3.946,00
Pagina 15 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-11-29-2008-R1
Going together in Europe
Applicant: AmbienteSociale Associazione
Applicant Address: C/Da Belloro, 9
Applicant Postal Code: 89030
Applicant Town: Benestare
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Education through sport and outdoor activities
Project Description:
Going togheter in EU born to develop the EU opportunities for teenager in EU involving them in outdoors
acitivities and cultural workshops to help the integration in the europe context by means of no formal
methodologies and ICL ac?vi?es.Ac?vi?es: Sport (basketball, volley,...) Workshops of theatre and
pain?ng (theme: Sport expressing yourself)ICL ac?vi?esVisitsMethodologies: no formal (games, team
building, ...)ICL (games and discussions)
Venue Country: Italy
Venue Town: Bovalino
Granted amount: € 15.460,00
Pagina 16 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-33-2008-R1
POZZUOLO & GINES: CONNECTION WITH EUROPE
Applicant: PRO LOCO POZZUOLO - GRUPPO ANIMATORI GIOVANILI
Applicant Address: PIAZZA JULIA
Applicant Postal Code: 33050
Applicant Town: POZZUOLO DEL FRIULI
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Youth policies
Project Description:
The project consists of hosting a group of Spanish Young sociocultural operators with whom we would like
to build up acquaintance and friendship. We would like to have a debate and reflect on the relationships
between countries and people, on the stereotypes that influence our behaviour and on the difficulties of
mutual understanding. Since we carry out the same type of sociocultural activity, we would like to discuss
about the situation of young people in our countries and about the projects that we are organizing for
other young people to improve sociality, to counter the social alienation of the weak and to prevent the
youth's discomfort. Therefore, the exchange project implies moments of discussion and reflection on what
we are living, moments of shared activity and moments of proper life in common, in order to facilitate an
authentic meeting between the young participants in the project and the young who take part in the
activities of the youth centre in Pozzuolo del Friuli,"Centro di Aggregazione Giovanile". Meetings,
discussion groups and workshops are organized in order to reflect on shared experiences.
Venue Country: Italy
Venue Town: POZZUOLO DEL FRIULI
Granted amount: € 9.276,00
Pagina 17 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-11-34-2008-R1
Let's break our stereotypes !
Applicant: GOING TO EUROPE ASSOCIAZIONE
Applicant Address: Via degli Adelardi, 4
Applicant Postal Code: 41109
Applicant Town: Modena
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Art and culture
Project Description:
This project aims at exposing and breaking stereotypes in order to avoid falling in the trap of prejudices
which are often the cause of unjustified hostilities. The project wants to promote a constructive
intercultural dialogue based on active listening which can enable us to recognize also our interlocutor's
specificity and uniqueness. In this way people will be able to avoid standardizations, or fixed patterns which
depreciate what is different from our own culture. The knowledge of different national stereotypes and
their daily manifestation in people's culture will be provided through discussions and artistic activities (such
as drawing, dancing, acting and organizing a photo exhibition). Discussions will be used to deal with all
these different themes and will be enriched by youngsters' active participation. Most of these discussions
will be led by a facilitator prepared on the themes at stake in order to provide a theorical support to the
participants and help them to understand such difficult topics. The youth exchange will lead to the
exploration of possible worlds which are different from our own and it will enable the expression of
diversity in order to achieve a cultural enrichment, to ask ourselves new questions without melting or
confusing cultures.
Venue Country: Italy
Venue Town: Modena
Granted amount: € 14.556,00
Pagina 18 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Trilateral exchange
IT-11-36-2008-R1
Move it! - The active exchange Part II
Applicant: Inventare Insieme (onlus) Associazione
Applicant Address: Via Cipressi, 9
Applicant Postal Code: 90134
Applicant Town: Palermo
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Anti-discrimination
Project Description:
The youth exchange "Move it ! The active exchange part II" will take place from the 8th to the 16th of
August 2008 in Blossin and Storkow (Brandenburg) and Berlin, Germany. Participants come from Northern
Ireland, Italy and Germany, 10 persons per group and they are in the age between 14 and 17 years. 1
young one from each country will be a older and work as a young leader being the link between the young
people and the group leaders. From each country there will be two group leaders, male and female,
experienced in international youth work. The project is based on the former exchange between Germany
and Northern Ireland (held in August 2007 in Northern Ireland).The exchange is build on three diﬀerent
elements: Firstly, we are planing various outdoor activities and group exercises to develop mutual
understanding, trust and a positive learning atmosphere between the participants. This part of the
programm will take place in the residen?al center Blossin.Secondly there will be workshops on culture,
partcipation, anti-discrimination ("Anti-Bias") and intercultural learning. Visiting the homes of the german
participants will foster the experiences learned during the workshops.This will take place in the residential
center Hirschluch, Storkow.Finally: In bringing the young people to diﬀerent sights of Berlin e.g. visi?ng
the Berlin Wall, meeting people from the former East and having discussions about historical changes we
are trying to show how differences and similarities matter in coming together as one. This element aims on
the widening of the european awareness of the young people, the learning from each other and the
meaning of sharing as well as of par?cipa?on.
Venue Country: Germany
Venue Town: Blossin, Storkow and Berlin
Granted amount: € 4.105,60
Pagina 19 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-37-2008-R1
MULTICOLORE
Applicant: VICOLOCORTO Associazione
Applicant Address: V. PAOLI, 39
Applicant Postal Code: 61100
Applicant Town: PESARO
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Social inclusion
Project Description:
This project is a follow up of the exchange "1..2..3.. Stella! The child inside everyone of us", held in Pesaro
in january 2007, centred on the themes of education to human rights and the traditional games as part of
personal culture and educa?on.This new project, involving 22 youngsters coming from Italy and France,
wll be done in Dinan, France, and will last 9 days. This exchange is the result of the liaison established
between Vicolocorto and Dinamo, and it has born from the wish of carrying on this common project to
organize a new meeting in the city of Dinan. It will be centred on the themes of interculture and European
awareness. The exchange will be the second approach to the educa?on to interculture for the
participants, who will be able to become aware of their own cultural strongholds, comparing them to other
cultures for a best mutual knowledge, to ﬁght prejudices and prevent discrimina?on and racism.The
acivities will be both educational, with workshops on human rights, tolerance and interculture, taken from
the Compass manual, and dedicated to the preparation of the final event, the realization by the
participants of educational and recreational workshops for the population of Dinan, especially for
youngsters, in line with the ﬁnal event of the previous exchange. The working method taht will be used
are inspired by the non formal educa?on, with group works, dynamic ac?v?es and wrokshops.This new
project is made also to strengthen the liaisons between the Italian and French associations, to multiply the
active actions of youngsters, developed both in a partnership between the two associations, or individually
at local level. The exchange will also introduce the European week in Dinan.
Venue Country: France
Venue Town: Dinan
Granted amount: € 5.796,00
Pagina 20 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-11-38-2008-R1
"Intercult-Rural"
Applicant: Centro per lo sviluppo creativo "Danilo Dolci"
Applicant Address: Via Gorizia, 22
Applicant Postal Code: 90133
Applicant Town: Palermo
Applicant Country: Italy
First Theme: Urban/Rural development
Second Theme: Other
Project Description:
The youth exchange "Intercult-rural" will be developed in a very rural and isolated area of Sicily, in Petralia
Soprana which lies on the border of the Province of Palermo. This project will promote the growth and
development of young people, coming from geographically isolated areas whilst at the same time including
urban youth thus encouraging the creative exchange of ideas between these two "worlds" and an
intercultural dialogue between youth. The themes of the exchange are valuing the rural world and the
promo?on of ac?ve ci?zenship. The speciﬁc objec?ve is that of guiding the par?cipants towards a deeper
understanding of the importance of themeselves in the process of development and regeneration in their
own communi?es and wider society. The ac?vi?es will work towards achieving the objec?ves of the
exchange which include:-discovering urban and rural resources;-valuing the rural world;-promo?ng
ac?ve ci?zenship;Non-formal educa?onal methods will s?mulate a dialogue between the par?cipants and
will also facilitate a realisa?on of the aims and objec?ves. The dura?on of the exchange is 8 days which is
forseen as the beginning of a long term process of dialogue and ac?on. Youths aged between 18 and 25
coming from 7 European countries will participate in the exchange - France, Poland, UK, Germany,
Portugal, Malta, Italy - with a total of 42 par?cipants.
Venue Country: Italy
Venue Town: Petralia Soprana (PA)
Granted amount: € 24.878,00
Pagina 21 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-11-40-2008-R1
I giovani europei si esprimono e comunicano
Applicant: Kara Bobowski Cooperativa Sociale
Applicant Address: Via Fanelli 2
Applicant Postal Code: 47015
Applicant Town: Modigliana
Applicant Country: Italy
First Theme: Gender equality
Second Theme: Education through sport and outdoor activities
Project Description:
This project is called "The european youngsters express theirselves and communicate". It will take place in
Modigliana (Italy) from 14 till 20 July 2008. There will be 50 participants from Italy, Spain, France, Hungary
and Latvia (each group will be composed of 8 youngsters and 2 leaders).The main ac?vity of the exchange
is a workshop on "the dance hip hop": the french group, the one who proposed this activity, is composed
by youngsters and leaders who know the dance hip hop and make public performances. They will "teach"
the other participants, using the peer education methodology, the basic tecniques of the hip hop and how
to use the body to express what every youngster is and feels.The other ac?vi?es in which the par?cipants
will be involved are the following ones:"Equal but diﬀerent" - reﬂexions on the gender perspec?ve"Not
only hip hop" - mee?ng with a tradi?onal group of dancers"Let's play with the stereotypes" - role playing
on the main stereotypes on the Countries involved"Who is going to come for dinner?" - dinner at italian
families
Venue Country: Italy
Venue Town: Modigliana
Granted amount: € 23.964,00
Pagina 22 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-11-41-2008-R1
WE CLOWN: I can, you can!
Applicant: COMUNE DI TORTONA - SCL e OLTRE GRUPPO DEL NUOVO CENTRO GIOV
Applicant Address: C.so Alessandria, 62
Applicant Postal Code: 15057
Applicant Town: TORTONA
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Art and culture
Project Description:
The multilateral exchange "WE CLOWN: I CAN, YOU CAN!" will be held in Tortona (Piedmont, Italy) from
July 7th till July 16th (2008) and will be involved 5 countries (Italy, Belgium, Denmark, France and Ireland).
Each group will consist of 9 participants aged between 15 and 18, each hosted nation will have 1 leader,
while the hos?ng and coordina?ng organiza?on will have 3.The main theme of this exchange is the
Intercultural Dialogue (European priority for 2008) reached through the figure of the clown, which is in all
countries and in every historical moments. Our clown will be seen as a way to break down the wall of
stereotypes and as a character able to transform a difficult and unpleasant situation in a happy one. We'll
follow a path that will bring us to the "construction" of different types of personal clowns, which will foster
communica?on beyond language, with the help of gestures, colours and games.Through workshops and
laboratories, we will try to use different tools to enhance communication and to overcome any linguistic,
cultural and emotional barriers. We believe that these resources are important for the non-formal
educa?on method that we're planning to use in this exchange.The clown will become our symbol of
intercultural communicator, a "mosaic" just as Europe, made up of various nations (infinite shades) linked
together against prejudice and discrimina?on. The project was organized within the promo?onal program
of the New Youth Centre of Tortona.Lo scambio mul?laterale "WE CLOWN: I CAN, YOU CAN!" si svolgerà
a Tortona (Piemonte, Italia) dal al di luglio 2008 e saranno coinvolte 5 nazioni (Italia, Belgio, Danimarca,
Francia e Irlanda). Ogni gruppo sarà composto da X partecipanti di età compresa tra i 15 e i 18 anni;
ciascuna nazione ospitata avrà 1 leader, mentre l'organizzazione coordinatrice e ospitante ne disporrà
invece di 3. Il tema principale di questo scambio è il dialogo interculturale (priorità europea per il 2008)
raggiunto aAravreso la ﬁgura del clown, ﬁgura presente in tu> i paesi e in tu> i momen? storici.Il nostro
clown sarà visto come mezzo per abbattere il muro degli stereotipi e capace di trasformare una situazione
di disagio in una situazione piacevole. Intraprenderemo un percorso che ci porterà alla "costruzione" di
diverse figure di clown, anche personali, che andranno a favorire la comunicazione oltre il linguaggio, con
Pagina 23 di 434
l'aiuto di ges?, colori e giochi. AAraverso i laboratori e i workshops cercheremo di usare diversi strumen?
comunicativi per incrementare e favorire il superamento di eventuali barriere linguistiche, culturali ed
emozionali. Crediamo che questi mezzi siano importanti per la educazione non formale, metodo che
prediligeremo in questo scambio. Il clown sarà il nostro emblema di comunicatore interculturale, un
mosaico proprio come l'Europa composta da diverse nazioni (infinite sfumature) legate insieme contro il
pregiudizio e la discriminazione. Il progetto è stato organizzato nell'ambito del programma promozionale
del Nuovo Centro Giovani di Tortona.
Venue Country: Italy
Venue Town: Tortona
Granted amount: € 28.498,00
Pagina 24 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-42-2008-R1
POBREZA CERO - ZERO POVERTY - POVERTÀ ZERO
Applicant: Apieffe Agenzia per la Formazione
Applicant Address: C.so Turati, 43/bis
Applicant Postal Code: 10128
Applicant Town: Torino
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Environment
Project Description:
This exchange is inspired by "POBREZA ZERO - ZERO POVERTY", the big Campaign (and now Movement)
against poverty in the world. We have chosen this title because of the huge number of NGOs and small
youth organizations that have been involved in it. The exchange is a good chance to think about new
(educa?onal) ini?a?ves for ﬁgh?ng against poverty and misery in the world.This ini?a?ve tries to seAle
basis for a common reflection on the future of the world (sustainable development) and the distribution
and use of resources among nations with a different development degree. More concretely, it is important
for us to understand better which is role that the new generations can play with regard to a new education
for a new world.Topic: Dialogue Among Cultures, Sustainable Development, North and South of the
World, Campaign against Poverty and Discrimina?on.
Venue Country: Italy
Venue Town: Torino
Granted amount: € 20.755,00
Pagina 25 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-11-45-2008-R1
MUSICA RICICLATA
Applicant: IL FLAUTO MAGICO Associazione Musicale
Applicant Address: Via Pio Donti, 72
Applicant Postal Code: 41043
Applicant Town: Formigine
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Environment
Project Description:
MUSICA RICICLATA (Recycled Music) is an exchange project during which 4 young delegations coming from
different parts of the UE: Turkey, Grecee, Lituania, France, are hosted in Formigine (Modena, Italy). The
young 20 participants live together for a week in June 2008 and share everydays life with a common
objective: the creation of a movie describing how recycled materials can be used to build musical
instruments. The movie is mute and has got a sound track elaborated by the participants throught self
made instruments.The main theme developed is the art of recycling applied to music, therefore
participants get to focus on the European concern for the environment expressing throught music and
visual arts, which become a communication tool to learn from each other and exchange ideas and
experiences.
Venue Country: Italy
Venue Town: Formigine
Granted amount: € 18.877,00
Pagina 26 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-11-51-2008-R1
Rainbow of Cultures Giovani e Culture a Confronto fra Nord e Sud Europa
Applicant: Arciragazzi Firenze
Applicant Address: Via Gran Bretagna, 48
Applicant Postal Code: 50126
Applicant Town: Firenze
Applicant Country: Italy
First Theme: Education through sport and outdoor activities
Second Theme: Other
Project Description:
The main aim of the project is to promote Intercultural Dialogue as a powerfull tool for young people to
develop a mutual understanding and fight social exclusion. At the same time, the project aims at raising
awareness among participants about Europe and EU values such as respect of cultural diversity, respect of
human rights, democracy and ac?ve ci?zenship.The par?cipants will explore concepts such as iden?ty,
sense of belonging, culture, stereotypes, related to their own local context and to the european context,
and sharing their experiences they will get to know deeper other cultures through non formal education,
experiential learning and outdoor activities and sports methodlogies, learning how these can be powerfull
tools to overcome cultural and social diﬀerences and foster social inclusion and ci?zenship.Another aim of
the project is to promote and spread information about the Youth in Action Program, with a specific focus
on Action 1, fostering young people's participation in local and international activities and promoting the
chances oﬀered by the program related to Intercultural Dialogue.
Venue Country: Italy
Venue Town: Cavo, Isola d'Elba
Granted amount: € 29.678,00
Pagina 27 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-11-52-2008-R1
JUST FOR GIVING JOY
Applicant: Associazione Kamaleò
Applicant Address: Via Garibaldi, 18/8
Applicant Postal Code: 10040
Applicant Town: Druento
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Youth policies
Project Description:
The main objective of "Just for Giving Joy" is to allow participants to put in common experiences, methods,
ideas matured in working with youngsters and children with less opportunities. Participants will have the
opportunity to show their experiences having to do with the acquisition of ability and competences in
Circus and Street arts (mostly joinglage and clownery). As a result of the exchange, all youngsters
participating in the exchange will enlarge their background of techniques and methods that could be used
in their daily activities with children with less opportunities and living, in most cases, in suburban areas. In
addition, workshops' quality is guaranteed by the experience of Kamaleò and Just for Joy, two local
associations who deal daily with children and adolescents interested in Circus and Street Arts.
Venue Country: Italy
Venue Town: Torino
Granted amount: € 28.500,00
Pagina 28 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-11-54-2008-R1
Protezione dell’ambiente: uno strumento di sviluppo
Applicant: Informagiovani a Palermo Associazione
Applicant Address: Via della Giraffa, 35
Applicant Postal Code: 90125
Applicant Town: Palermo
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Environment
Project Description:
The projet involves 21 youngsters coming Italy, Ireland, France and Slovakia for 10 days and isaimed to
their social inclusion and reintegra?on through environmental educa?on and informa?on.The project will
be held inside the Regional Natural Reserve “Biviere di Gela” in southern Sicily, in coopera?onwith the
managing body.During the whole ac?on several ac?vi?es strongly related with the Natural Reserve will be
developedto promote socializa?on and integra?on and to foster feeling of ownership of the environment
as toolfor social development.By means of joining both leisure ac?vi?es and some light work with the
staﬀ of the Reserve (forinstance by drawing signs in the Reserve in diﬀerent na?onal languages) the
youngsters will runthrough an informal educa?on process.Youngsters from disadvantaged background
will be involved in the project in co-opera?on, at eachna?onal level, with diﬀerent social ins?tu?ons or
groups. The Italian group will be for example par?allycomposed by young oﬀenders who are now
beneﬁ>ng of the services provided by Oﬃce for Socialservices of the Ministry of Jus?ce.
Venue Country: Italy
Venue Town: Gela
Granted amount: € 14.990,00
Pagina 29 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
IT-11-58-2008-R1
Project Reference Number:
Project Title:
INCLUDE - A project of social inclusion for youths
Applicant: Circolo Merlino Ferrara
Applicant Address: Via Contrada della Rosa, 14
Applicant Postal Code: 44100
Applicant Town: Ferrara
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Social inclusion
Project Description:
The project INCLUDE, organized by Circolo Merlino Ferrara (Italy) with the cooperation of youth
organizations from Spain, Portugal, Poland and Cyprus, has as main aim to support the sense of European
citizenship in young people in Europe. The project, involving young people aged 15-18, will include
workshops on the themes of Social Inclusion and European citizenship, meetings with experts, and visits to
youth centres in Ferrara and its province. The methodology of work will be a non formal approach to
activities, with a particular attention to intercultural education. The project will be organized in the little
town in Codigoro, in the Delta del Po Park, a territory in which young people have few opportunities to
participate in activities or projects and need socializing events. Moreover, the daily programme will include
visits on the territory of the Delta del Po Park in order to allow the young participants to know more about
this important naturalistic area.
Venue Country: Italy
Venue Town: Pomposa di Codigoro
Granted amount: € 22.012,00
Pagina 30 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-11-61-2008-R1
"NE PAS COUVRIR" FESTIVAL OF ART
Applicant: DIVERSIUGUALI ASSOCIAZIONE DI PROMOZIONE SOCIALE ONLUS
Applicant Address: VIA DELLA STAZIONE, 4
Applicant Postal Code: 52021
Applicant Town: BUCINE (AR)
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: <No theme specified>
Project Description:
The project concerns the organization of a multilateral Youth Exchange entitled "Ne Pas Couvrir - Festival
of Art" which will take place in Bucine (Tuscan Region -Italy) and involving 25 young people and 6 group
leaders coming from rural communities of Austria, Denmark, Hungary, Italy, Lithuania and The
Netherlands. The exchange aims at using the various expressions and forms of young creativity as
instruments and vehicles of intercultural dialogue, active participation and non formal learning. The
programme foresees the participation of young people in a Festival of Art organized by the coordinating
organization where the participating group will carry out different art performances (folk dance, music,
theatre, exhibition of pictures, painters, short films made by them). These performances will complement
the different exhibitions of local artists and bands establishing dialogue, contact and knowledge of different
cultures and traditions. Moreover these art activities will be complemented by a number of workshops and
other non formal education activities centred on European citizenship, intercultural dialogue and
international cooperation and solidarity. The emphasis of the programme is to permit young people to
exchange ideas, accepts other people with their diversities, open their minds, learn about other cultures
and traditions, feeling solidarity towards people living in poor and disadvantaged countries.
Venue Country: Italy
Venue Town: Bucine
Granted amount: € 16.039,00
Pagina 31 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-11-92-2008-R2
INTERRADIO-ACTIVE: EXPERIENCES IN ACTION
Applicant: Vedogiovane Asti Soc. Coop. Soc.
Applicant Address: Via Roero, 43
Applicant Postal Code: 14100
Applicant Town: Asti
Applicant Country: Italy
First Theme: Inter-religious dialogue
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
The aim of this initiative is to "give a chance and a proper space " for sharing ideas, points of views,
strengths and bottlenecks, threats and opportunities of WEB RADIOS - a tool of youth communication, at a
local as well as international level. The idea is to share the single experiences of the organisations and
groups involved in order to compare the various concepts of web radio and the results expected on the
ground through the use of this communication tool. During the week, participants will have the chance to
go deeper into the philosophy of a youth web radio's start up. They will share their "informal and formal
acquired" know-how about the various methodologies of work adopted by each group, being them
essentials to understand their particular way of expressing protagonism and believes. They will have also
the possibility to gain some technical skills to be used once they come back to go on with their projects.
Venue Country: Italy
Venue Town: Asti
Granted amount: € 16.884,00
Pagina 32 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-11-95-2008-R2
Today's youth, tomorrow's leaders of our community
Applicant: COMUNE DI S.ILARIO DELLO JONIO - CONSULTA COMUNALE DEI GIOVANI
Applicant Address: Corso Umberto I
Applicant Postal Code: 89040
Applicant Town: Sant'Ilario dello Jonio
Applicant Country: Italy
First Theme: Youth policies
Second Theme: Education through sport and outdoor activities
Project Description:
This first multilateral youth exchange promotes by the "Consulta dei Giovani del Comune di Sant'Ilario dello
Jonio" involve young people from France, Romania, Malta and Italy on the theme of the role of the young
people as tomorrow leaders of the our community. During the exchange we want to improve the idea that
to be a youth leaders the younger do not need a title or a position, but to take action and will to make
something of positive happen in their communities.
Venue Country: Italy
Venue Town: Sant'Ilario dello Jonio
Granted amount: € 15.360,00
Pagina 33 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-11-97-2008-R2
RIDING NATURE
Applicant: BICINGIRO ASSOCIAZIONE
Applicant Address: Via I° Maggio n ° 1
Applicant Postal Code: 12100
Applicant Town: CUNEO
Applicant Country: Italy
First Theme: Education through sport and outdoor activities
Second Theme: Environment
Project Description:
This project aims at giving young people an opportunity of learning and sharing environment topics in a
non formal way, using sport and outdoor ac?vi?es to live closer to the nature.That's the reason we chose
the ?tle "Riding Nature".In one week youngster will experiencing how nature, and human being following,
are at risk because of the increasing pollution created by several factors (factories, airplanes, cars, toxic
garbage, etc).They will also become more aware about how life is speeding up in the last century, pushing
human being to act as an industrial machine, without rest. Production and earning are the only thing the
modern world is looking at, loosing the human dimension. We want youngsters to realize how life is
diﬀerent to a slower step, how many more things can be no?ced and rela?onships improved.Living
cohabitation amongst people with different backgrounds and different nationalities, by combining two very
important elements - first the topic: "environment and earth pollution" and secondly the method, which in
our case, apart from many others (such as workshops) will be: sports - or more specifically - biking, as a non
formal way of promoting ecology, more liveable life and also fostering each other acquaintance and culture
knowledge.Through this project youngsters will become more aware of the environment concept
concerning their every day lives and on the relevance and closeness of it to every one of us, inhabitants of
this world.In eight days spent together the youngsters coming from 7 diﬀerent countries (Italy, Romania,
Hungary, Belgium, Turkey; Germany and Lithuania) will share with their peers their idea of environment
and moreover discussing about polluted situations in different countries, will receive further information in
different workshops, led by the different partner countries and will personally live values such as
safeguarding the environment by riding or using train instead of plane to reach the youth exchange hosting
place .Moreover, 4 youngsters from each country will cycle together, ge>ng to know each other
similarities and differences in culture, religion, habits, sharing this knowledge also in several non-formal
ac?vi?es and "na?onal evenings" organized day a`er day.
Pagina 34 di 434
Venue Country: Italy
Venue Town: Piemonte e Liguria
Granted amount: € 23.623,00
Pagina 35 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-11-98-2008-R2
Between place and space: where young people meet each other
Applicant: Il corpo va in città Associazione
Applicant Address: Via Giovanni Verga, 4
Applicant Postal Code: 44100
Applicant Town: Ferrara
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Youth policies
Project Description:
The project "Between place and space: where young people meet each other" is a multilateral exchange; it
will take place in August in Ferrara and will involve 36 young people aged 16 to 25 from Slovakia, Lithuania,
Romania, Malta, Estonia and Sweden.The exchange's theme will be focused on the way young people
participate in the planning and running of their aggregative spaces. The guideline of the project is that
par?cipa?on is one of the main factors to turn a space in a place lived by young people.Each Country will
organize an activity on a specific subject: music, sport, voluntary work etc. The activity will be planned and
performed according to theprinciples of non-formal learning, with regard to the needs and suggestions of
the young people. Some places usually frequented by young people will be visited, in support of
workgroups, brainstorming, role-plays, etc.The ﬁnal scope of the exchange is to compare local ac?vi?es
and ideas with foreign experiences and ongoing projects, in order to evaluate them from different points of
view, thus improving skills, encouraging proposals and the spread of good prac?ces. The comparison,
starting from the concreteness of the action, will allow to highlight and analyze different needs and
policies, wich are deep expression of every Country's youth culture.A documentary video will be produced
during the 10 exchange days and will disseminate through the Associations in the various participating
Countries.
Venue Country: Italy
Venue Town: FERRARA
Granted amount: € 30.900,00
Pagina 36 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-99-2008-R2
DA ESCLUSI SOCIALI A CITTADINI EUROPEI PROTAGONISTI
Applicant: La casa sull'albero Associazione di volontariato
Applicant Address: Via Gobbi, 8
Applicant Postal Code: 36061
Applicant Town: Bassano Del grappa
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Social inclusion
Project Description:
The Volunteering Association "La Casa sull'Albero" of Bassano del Grappa organizes a social event with a
group of youths made by volunteers of the association itself and by the guested youths in our community
"Alibandus" in town, managed by the social cooperative Adelante, one of the support partner of this
event.The project focus on an exchange between our Italian group from Bassano and the guested and
volunteering guys of the minority's community managed by the foundation Ilundain from Pamplona,
Spain.The main event is the involving of disadvantaged youths in the making of the event itself, the real
innovated element in this kind of project: youths from social disadvantaged conditions and child
abandonment became, together with the volunteers of their communities, the reliables for planning and
enriching the exchange: they are the legal representatives in the active making of the civil society and the
developing of critic sense against the problems that will be considered.The fixed goals are the youth's
protagonist, cultural integration and a new ways of being volunteers in order to emphasize the ability of
understanding and cope with new situations, to enlarge the social network, the continuity as main element
feature for a steady and long collaboration between the two agencies and the knowledge of a new culture
and European's tongue speaking for a easier communica?on.The transversal goal of the all project is the
active participation of guys in a situation of uneasiness, guested by the both community: to these guys the
event give the opportunity to live an experience about european participation, tha usually it is inaccessible
to this type of youths that lives a par?cular and uncomfortable posi?on of life.These goals will be reached
by planned activities as workshop and labours on specified fields (free-time, relaxation, politic and social
comparison, testimony), sports and games (volleyball tournament) and the realization of videos and photos
as symbol of the exchange and a good way of spreading the project during the post-exchange, in the own
ﬁeld of belonging.The exchange is expected around the 17th of August un?l the 24th of August, so one
week in the headquarters of Illundain Foundation in Pamplona, Spain and the number of participants is 10
young people for each group involved.
Pagina 37 di 434
Venue Country: Spain
Venue Town: PAMPLONA
Granted amount: € 3.796,00
Pagina 38 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-100-2008-R2
Hand in Hand
Applicant: Comune di Cuneo - Settore Socio educativo - Informagiovani
Applicant Address: Via Roma, 2
Applicant Postal Code: 12100
Applicant Town: CUNEO
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Education through sport and outdoor activities
Project Description:
The project aims to increase and foster intercultural dialogue between youngsters from different
na?onali?es, having diﬀerent cultural, religious and social backgrounds. We also aim to contribute to a
world where people can live in peaceful and conciliatory atmosphere without any prejudices arisen from
diﬀerent cultural, ethnic and religious diﬀerences.Living cohabita?on amongst people with diﬀerent
backgrounds and different nationalities, by combining two very important elements fascinating youngsters
such as art (music and dance) and sport will foster the tolerance and mutual understanding.In eight days
spent together the youngsters coming from 3 different countries (Italy, Turkey and Lithuania) will share
with their peers their ideas and interests about music and sport, sharing about their differences in different
countries and will receive further information in different workshops, led by the different partner
countries.Moreover, 8 youngsters from each country will spend the whole week together, ge>ng to
know each other similarities and differences in culture, religion, habits, sharing this knowledge also in
several non-formal ac?vi?es and "na?onal evenings" organized day a`er day.
Venue Country: Italy
Venue Town: Boves
Granted amount: € 4.860,00
Pagina 39 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-102-2008-R2
Cultura underground e suoi processi di assimilazione
Applicant: Francesca Bellomo per conto del Gruppo Informale Travelling whitin art
Applicant Address: Via A. Grandi, 6
Applicant Postal Code: 28845
Applicant Town: Domodossola
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
Through this project we intend to create a space for reflection reguarding alternative cultures and their
appropriation by general society. To this end, we will focus on the different ways that main stream culture
borrows ideology, look and behaviour from these subcultures. We will use a mul?disciplinary approach to
this subject, in order to achieve a deeper understanding of this process. We will work on the different
disciplines in a separately way first, with thematic days, including debates, workshops, and recreational and
creation activities. Then through the exchange we will work together on a collective multidisciplinary event
involving the two partners. The bilateral project will take place in Rivas-Vaciamadrid, with two groups of
10 participants each,one from Italy and the other from Spain, for a nine days staying. This project will allow
us to improve our knowledge about several art expressions, and to reflect about the artistic expressions we
develop. The local environment will get involved as open activities are in the program. This will enrich the
dialogue between people from diﬀerent countries and social condi?ons.
Venue Country: Spain
Venue Town: Rivas
Granted amount: € 2.752,00
Pagina 40 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Trilateral exchange
IT-11-103-2008-R2
Dig-Italy Foerza - Empowering Communication
Applicant: FOI FORUM ORATORI ITALIANI
Applicant Address: Via S. Antonio, 5
Applicant Postal Code: 20122
Applicant Town: MILANO
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
This project - based on the concept of "learning by doing" - will involve three groups of youth leaders from
Slovak Republic, Malta and Italy. It is going to be the follow up of a previous project and mainly aims to give
to the participants new and innovative tools to improve the quality of their training skills, thanks to a mixed
pattern of concrete experiences they will share and eventually be able to transfer to and use in their
original contexts.Communica?on through art/culture, new technologies/communica?on means will be
the main focus we will deal with proposing new and innovative activities. Participants will be asked to learn
and put in practice ideas and techniques and subsequently to set up new ones. When young people are
equipped with such tools they will be more apt to actively contribute in their respective communities.
Moreover this exchange will be an opportunity for the young people to get in contact with others from
diﬀerent countries and local groups thus promo?ng intercultural dialogue.
Venue Country: Italy
Venue Town: Gazzada
Granted amount: € 9.151,00
Pagina 41 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-105-2008-R2
Project Title:
Giovani e Sport di Massa - Base per Costruire la Culture Sportiva Europea
Applicant: SGS POLISPORTIVA INTERMONTORO
Applicant Address: SS 88 CENTRO SOCIALE SIDACALE
Applicant Postal Code: 83025
Applicant Town: MONTORO INFERIORE
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Gender equality
Project Description:
A Youth Exchange project aiming at promoting "athletic culture", as cultural component, through sports for
all activities and brainstorming. The exchange will take place in Montoro Inferiore (IT) and will last 7 days. It
includes cultural and sport experiences among 50 young people from Italy, Greece, Bulgaria, Latvia, Cyprus
and Hungary between 15 and 25 years. The objec?ves pursued are: -promo?ng European Policies and
Strategies dealing with Athle?c Culture among young people,-promo?ng the beneﬁts of par?cipa?ng in
outdoor ac?vi?es against any kind of exclusion and dependency,-Intercultural dialogue among young
participants about the ways each country involved promotes sports for all (infrastructures, national
policies, athle?c culture, exchange of best prac?ces, etc),-Strengthening European ci?zenship of young
people by fostering their active participation, by knowing each others culture and especially athletic
culture,-Contribute to the intercultural dialogue through promo?on of the dialogue on the speciﬁc issue
of athle?c culture.The theme suggested by the young is to improve cultural sensi?veness using as
aggregating element sport: the exchange will provide young participants the chance to discuss and
compare the experiences of the country of origin, reinforcing the idea of Europe being a "common home".
Thus, the project, through a balanced programme of sport activities and non formal learning, intends to
connect and support the idea that healthy, physical activity and athletic culture are strictly connected and
they make part of the "European way of living", our culture.S.G.S. Polispor?va Intermontoro has been
since long active in spreading awareness among young regarding activities relevant socialization through
sports and collaborates with the towns of Montoro Inferiore and Superiore (AV), Calvanicao (SA), the
Province of Avellino and the Campania Region.
Venue Country: Italy
Venue Town: Montoro Inferiore
Granted amount: € 26.562,00
Pagina 42 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-106-2008-R2
Ruta-touille, strada nella mescolanza
Applicant: Kappaerre Associazione
Applicant Address: Via della Repubblica, 34
Applicant Postal Code: 50051
Applicant Town: Castelfiorentino (FI)
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Education through sport and outdoor activities
Project Description:
This project is the outcome of a work that has been carried out together by Kappaerre (Italy) and Esplai
Totikap-Esplac Catalan (Spain) since July 2005. During last two and a half year, Italian and Spanish
educators met several times in both countries, cooperating for the trainining activities which are organized
every summer. Young people who have been involvend in those training activities have step by step asked
and received information about the characteristic of the other group and the activities they were running
during the year, moreover, young people have been informed about the opportunities of the Youth and
Youth in ac?on programmes through short non-formal workshops.According to the project during the
months of may and june 2008 young people from both groups will meet and cooperate, through the
internet, in order to create togheter a possible arrangement for a possible itinerary (5 days on the sea, 5 on
the monuntains and 5 in the city) to be realized during a youth encounter choosing the venues, possible
travelling solutions, food and lodging; keeping an eye on the costing of each solution. The itinerary will be
realized during the month of July in ItalyThis i?nerary it's called Ruta (in Catalan language) and is
based:"on the value of "engagement" in order to reach the aims, "on the autonomy and selforganiza?on of the single person and of the group, "on the coopera?on between young people coming
from diﬀerent social, cultural, economical backgrounds, "on the discussion and the empowerin of young
people's skills, especially psico-social and rela?onal ones (Life skills)"on the value of methodology of
partecipation (assembly)
Venue Country: Italy
Venue Town: Castelfiorentino
Granted amount: € 12.424,00
Pagina 43 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-108-2008-R2
Project Title:
DISCOVERING THE OTHER SIDE OF YOUTH
Applicant: ISoLa Cooperativa Sociale
Applicant Address: VIA FRATELLI VASCO, 6/B
Applicant Postal Code: 10124
Applicant Town: TORINO
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Urban/Rural development
Project Description:
Discovering the other side of youth is a project aiming to involve young people from Italy, Poland, Spain
and the Netherlands in a positive relation with their territories and the citizenship. The interaction will be
possible through different street activities, such as parkour, BMX and writing. The participants will show
and exchange for nine days what they know in these disciplines and they will learn new styles. The
participants will be involved in the organisation of a final event on the last day, open to public and as
protagonists they will explain to the citizenship what does it means to be a traceurs / traceuse, a BMX-er
and a writer, over the stereotypes that are present in our cultures. They will reflect on the stereotypes and
prejudices that are present in each culture and discuss about it with the whole group and they will be
guided from the hosting group through the city looking to the territory with the eyes of the Italian
par?cipants.
Venue Country: Italy
Venue Town: TORINO
Granted amount: € 21.249,00
Pagina 44 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-110-2008-R2
Jumping (together beyond established schemes)
Applicant: Comune di Valeggio sul Mincio
Applicant Address: Piazza Carlo Alberto, 48
Applicant Postal Code: 37067
Applicant Town: Valeggio sul Mincio (Vr)
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Anti-discrimination
Project Description:
Jumping is a Youth in Action 1.1 project that aims to help young people to understand different culture and
to develop their european citizenship awareness. Through many activities, 40 young people (italian and
spanish) will meet each other, will discuss about their way of life, their culture, their past and their
perspective for the future in the european society. A group leader for each group will be involved in the
activities, that will be implemented in Càdiz between september 22nd and semptember 28th 2008. The
whole project (planning and preparation, implementation, dissemination and evaluation pheses) will last
from july 1st to novembre 30th 2008.Valeggio sul Mincio Municipality and Càdiz Municipality - Delega?on
of Youth are the promoters. They will support the groups for the logistic and organizational aspects of the
project.The structure of the project, the themes choosen, the ac?vi?es planned and the dissemina?on
and expoitation activities planned were thought and will be implemented by the young people involved in
Jumping.Dur?ng the 6 days in Càdiz, young people will discuss and joy together about their everyday life,
with a specific focus on: youth social relationship; their expectetion for the future; their personal, local and
european iden?ty; stereotypes, status symbol, free ?me.
Venue Country: Spain
Venue Town: Cadice
Granted amount: € 8.591,00
Pagina 45 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-111-2008-R2
Europe Folk - tradizioni a confronto
Applicant: IL GERMOGLIO Società Cooperativa Onlus
Applicant Address: Via A. Boito, 8
Applicant Postal Code: 44100
Applicant Town: Ferrara
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Art and culture
Project Description:
"Europe Folk" foresees the participation of 20 youngster (14-18 years) from 2 different countries (Spain
and Italy); they will be lodged from 1st to 10th of agoust 2008 in a Hostel ("Casa del Pellegrino") situated in
the province of Ferrara, not far from the sea. We'd like to allow young people (some of them from a lessprivileged socioeconomic background or with disability ) to develop their European citizenship, to explore
similarities between their culture, beginning from customs of the folk music and dances. By employing
theatrical workshops, hand-on activities young people will be actively envolved in different expressive
manners. The project aims to foster young people's active citizenship, toghether organizing a final
exhibition wich will be able to demonstrate the different contributions of participant groups, to animate an
evening entertainment in our place and to let know different customs.
Venue Country: Italy
Venue Town: MOTTATONDA NUOVA GHERARDI
Granted amount: € 6.766,00
Pagina 46 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-114-2008-R2
Project Title:
I GIOVANI E LA WEB TV.
Applicant: BILOBA scs
Applicant Address: Via F.lli Garrone 39/90
Applicant Postal Code: 10127
Applicant Town: Torino
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
The Interna?onal Youth Exchange that we propose will be realized in Turin, in the district of MiraﬁoriSud,
within the ﬁrst and the second week of September. It's a project that deals with the training tothe new
media of the dura?on of six days, excluding travels, speciﬁc on the subject of web tv. A`er adescrip?on
and a shared explora?on of the instruments and of the communica?on models (that dealwith the
philosophy of the Web 2.0), the par?cipants will be guided in the concep?on and in therealiza?on of a
own web tv and conduct technical proof of live broadcast from the the district.Working method and
technical instruments: free so`ware to manage video in web and livebroadcas?ng. Use of new media in
the ﬁeld of the video produc?on (web cam, mobiles, etc).The project has the main objec?ve to reduce the
risks of behaviour and nega?ve frui?on of the netand s?mulate good prac?ces in the realiza?on of a
social network, guiding the par?cipants to reﬂecton their habits, to tell their experiences and start an
intercultural dialogue that will develop itself inthe course of ?me by means of the web.This Interna?onal
Youth Exchange involves more or less 25 young people, from 15 to 25 years old,that come from Italy
(Piemonte e Liguria), Ireland, Finland and Belgium, involved in the net ofpartnership YEPP/EMN, with the
main objec?ve of making stronger the contacts, sharing abili?es andcompetences, giving life to other
projects.
Venue Country: Italy
Venue Town: Torino
Granted amount: € 14.328,00
Pagina 47 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-116-2008-R2
Project Title:
Vicoli Di Zoe Fool Is Cool!
Applicant: VICOLOCORTO Associazione
Applicant Address: V. PAOLI, 39
Applicant Postal Code: 61100
Applicant Town: PESARO
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Art and culture
Project Description:
Vicoli di Zoe is an exchange involving 31 youngsters coming from 5 countries (France, Portugal, Romania,
Greece and Italy) and that will be held in Pesaro (Italy) from 11th to 22nd July. The exchange will be linked
to the festival Zoe Microfestival, that is organized by the association Zoe, who also collaborates to the
project's wri?ng.Following the main theme of the fes?val, the madness as freedom of expression, the
themes of the exchange will be art and culture and social inclusion, that will be developed through non
formal educa?on ac?vi?es and ar?s?c workshops.The main aim of the exchange is the realiza?on of a
performance that will be proposed within the festival's programme, but through the whole project
youngsters will be able to deepen their knowledge of other cultures and to develop an intercultural
knowledge, being protagonist trough an ac?ve par?cipa?on. Par?cipants will have the opportunity to
know each others and to learn how to live in an intercultural context, will do activities linked to art (most
of all juggling and theatre), will reflect on the theme of tolerance, will do field visits and will participate to
the whole fes?val.
Venue Country: Italy
Venue Town: Pesaro
Granted amount: € 21.752,00
Pagina 48 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-117-2008-R2
Project Title:
Don't worry, be active
Applicant: Marajà Associazione culturale di volontariato
Applicant Address: c\o Centro Servizi per il Volontariato della provincia di Biella, Via Tripoli 24
Applicant Postal Code: 13900
Applicant Town: Biella
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Youth policies
Project Description:
We are an association of young people from Biella, in the North west of Italy. We are working with a group
of 7 youngsters who chose to do a multilateral exchange, which will last from the 1st to the 11th of August
2008, so that the duration of the project will be of 9 days, hosting three others countries ( Spain,Portugal
and Holland ) with 40 people involved. It will be in a beautiful village in the mountains which is called
Trivero. We would like to discuss at an international level the theme "active citizenship" and to compare
different points of view about it. This theme is connected especially with youth participation and youth
policies, integration, anti-discrimination and solidarity. The main objectives are to give a shared definition
of what "active citizenship" is and to create dialogue and discussion between the four groups so that we
can also get to know each other culture. For these reasons we mainly chose as working method non formal
education, and we are going to develop and implement the theme through some workshops proposed by
each country, international learning games, role plays and activities connected with the theme . We are
also going to contact some people involved in the theme so that they can tell about their experiences and
opinions. Some moments of non-structured interaction are foreseen too, to let participant get to know
each other by having fun together.
Venue Country: Italy
Venue Town: Trivero, Biella
Granted amount: € 22.169,20
Pagina 49 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-121-2008-R2
Project Title:
PEACEFUL TOWN, SUSTAINABLE CITY
Applicant: ARCIRAGAZZI NAZIONALE
Applicant Address: VIA G. Michelotti, 33
Applicant Postal Code: 00158
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Urban/Rural development
Project Description:
PEACEFUL TOWN, SUSTAINABLE CITY is a multilateral exchange youth project within Action 1.1 which will
take place in Marina di Altidona (ANCONA) in the Italian region of Marche from 22 to 31 of August 2008. 40
young people and 8 youth leaders coming from four different countries (Italy, Latvia, Turkey and Portugal)
will participate to this project which is aimed at reflecting and discussing on cultural differences and
personal experiences linked to European citizenship. The main goal is to deal with the topic of social
sustainability in cities, to be reached through the integration of citizens living in peace in a multicultural
context. All this to emphasize that every diﬀerence among the groups is a resource. Young people will
participate to a great non-competitive role-playing game where a multicultural city, divided in different
neighbourhoods with persons doing many different jobs, will be simulated. This will bring to many
dynamics typical of multicultural cities, so that participants can discuss together on them and cooperate in
order to find joint solutions and make their own city sustainable. Workshops and seminars on social,
environmental, economic sustainability topics and other arguments of topical youth interest will also take
place.
Venue Country: Italy
Venue Town: Marina di altidona
Granted amount: € 28.627,20
Pagina 50 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-122-2008-R2
Fit
Applicant: Don Francesco Bonatti per conto del Gruppo Informale Parrocchia S. Bern
Applicant Address: Largo S. Carlo, 7
Applicant Postal Code: 21018
Applicant Town: Sesto Calende
Applicant Country: Italy
First Theme: Education through sport and outdoor activities
Second Theme: Health
Project Description:
The project in a bilateral youth exchange between a group of Maltese young people (deriving from three
ZAK groups from St Julian's, B'Kara and Iklin) and a group from Italy. The exchange will be held in Malta
between the 28th July and the 6th August 2008.The project is build around the theme of being healthy
through physical exercise including sport. It deals with the theme from various point of views such as
healthy eating, different types of physical activities (sport, dancing, hiking etc), the inclusion of people in
sport activities and saftey precautions that one should take prior commencing physical exercise. The
session will be set on non-formal education background and will include mainly hands on activities and
workshops.The programme forsees ac?vi?es by which the par?cipants will disseminate the experience
and knowledge gained among the local community. These activities include the preparation of a physical
activity programme for children and it's implementation during Summer School, the publication of a
booklet (which will be distrubuted as explained later on in the application) and the participation of parents,
other young people and dis?nct personali?es during the interna?onal evening.
Venue Country: Malta
Venue Town: Rabat
Granted amount: € 9.332,00
Pagina 51 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-125-2008-R2
Project Title:
Playing games, building Europe
Applicant: GIOSEF - Giovani Senza Frontiere - Caserta
Applicant Address: Via Cesare Battisti, 69
Applicant Postal Code: 81100
Applicant Town: Caserta
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Health
Project Description:
Our project is based on a multilateral exchange. The duration will be nine days and it'll take place in
'Pontelatone', close to Caserta. The foreign partners will be 5, everyone with 5 partecipantes: Hungary,
Czech Republic, Portugal, Slovenia and Bulgaria.Our aim is the spread of European mul?culturalism
through the traditional games of every involved nation. In this way it will be possible achieve our targets,
above all the meeting of different culture, ethnic groups and social classes. The use of games like
communica?on instrument and expression of cultural diversity seems us very simple and direct.Through
these games, everyone could express himself, his own values and interests and in the end, everybody
could discover themselves very similar to each other.
Venue Country: Italy
Venue Town: Pontelatone
Granted amount: € 21.461,00
Pagina 52 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-126-2008-R2
Project Title:
LE COSE NON CAMBIANO. TU CAMBI IL MODO DI GUARDARLE, ECCO TUTTO
Applicant: Artemide Associazione Culturale
Applicant Address: Loc. S. Faustino, 22
Applicant Postal Code: 05018
Applicant Town: Orvieto
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Disability
Project Description:
Il progetto intende affrontare i problemi di disagio giovanile e dell'esclusione sociale e dell'integrazione di
giovani con disabilità, per modiﬁcare l'aAeggimento culturale comune nei loro confron?.In tu> i gruppi
proposti si evidenziano casi di giovani che per scarse opportunità socioeconomiche e familiari si trovano in
situazioni di svantaggio. Nello specifico il gruppo italiano è composto da giovani con disabilità, L' obiettivo
principale è l'avvio di un processo di crescita individuale attraverso la condivisione di un'esperienza
colle>va. Tramite la ges?one e la condivisione del percorso,le a>vità di laboratorio, giochi di conoscenza
e di ruolo incentrati sulla metodologia dell'educazione non formale, lo scambio" LE COSE NON CAMBIANO.
TU CAMBI IL MODO DI GUARDARLE, ECCO TUTTO. " è una simulata di cittadinanza attiva ed intende offrire
ai partecipanti nuovi strumenti per far fronte ad alcuni aspetti del loro disagio e della relazione con la
disabilità
Venue Country: Italy
Venue Town: Orvieto
Granted amount: € 14.785,00
Pagina 53 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-127-2008-R2
GINES & VALTROMPIA TOGETHER AGAIN
Applicant: GRAFFIO Società Cooperativa Sociale ONLUS
Applicant Address: Via Sicilia, 3
Applicant Postal Code: 25033
Applicant Town: Cologne
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Education through sport and outdoor activities
Project Description:
"GINES & VALTROMPIA TOGETHER AGAIN" is a bilateral project which involves two partners: Italy (Società
Cooperativa Sociale Graffio) and Spain (Asociacion Cultural de Nuestra Senora del Rosario). The youth
exchange will take place from 22th of July 29th July 2008 in Spain, precisely in Gines- Sevilla. People who
will take part in it will be 22 and they will be aged from 15 to 21.The project sustains the con?nua?on of
the reflection opened last year, in the previous exchange, which deals with the intercultural dialogue and
also the integration of people with disabilities. The most important goal is to contribute to the creation of a
culture of respect towards people who are different. Diversity is seen as cultural, geographical, free time,
history, tradi?onal.As well the project means:-To create a communica?ve/collabora?ve network of
structures which offer accessibility and services to people with different abilities in European
environment.-To favour community/local par?cipa?on inside the European programs .-To create a ﬁrst
way to be a protagonist for people that usually are excluded from the society.The opportunity to share a
not formal learning experience will be offered to the young people involved , through that every
par?cipant could ﬁnd his own colloca?on for interest and involvement.It's about a mixed group of young
people ( boys and girls) that in part they come from disadvantage social economical environment , in
another part disabled people, therefore young people that have with difficulty the possibility and the
opportunity to move autonomously in the na?onal ﬁelds and even more in the European one.
Venue Country: Spain
Venue Town: Gines, Sevilla. Andalucía
Granted amount: € 3.940,00
Pagina 54 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-128-2008-R2
TUTTI DIVERSI, TUTTI UGUALI: STAR BENE CON GLI ALTRI
Applicant: G.A.D. GENITORI E AMICI DEI DISABILI ASSOCIAZIONE
Applicant Address: Via Fanelli, 2
Applicant Postal Code: 47015
Applicant Town: Modigliana
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Disability
Project Description:
Our project aims to promote integration among young people, some of them with disabilities, and to
encourage mutual understanding besides physical, cultural and linguistic differences. During this exchange,
the young participants will know each other thanks to practical activities, such as ceramic workshops,
games, outdoor activities, and will discover that everyone has his-her own abilities and it is important
sharing our differences with the others. Living together for 10 days, young people will learn to respect their
"foreign" friends, also those with disabilities, and will realise that being Europeans means being different
and differency is richness.
Venue Country: Italy
Venue Town: PORTICO-SAN BENEDETTO
Granted amount: € 8.445,00
Pagina 55 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-130-2008-R2
Project Title:
NOBODY IS OUT OF THE GAME! Sport as a strategy for social inclusion
Applicant: UISP Unione Italiana Sport Per tutti Comitato provinciale di Ferrara
Applicant Address: Via Giovanni Verga, 4
Applicant Postal Code: 44100
Applicant Town: ferrara
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Education through sport and outdoor activities
Project Description:
The project, beginning from young partecipants' own life experiences concerning the concepts of "limit",
"ability" and "diversability", aims to give the opportunity to confront with themselves, above all through
the body language, on the important role played by sport in social inclusion processes.Mainly, it will be
developed through activities focused on body language that let young people experiment their own
"limits" in order to confront themeselves with people with disabilities through the language of movement
and sport.Prac?cal ac?vi?es will be complemented with workshops centred on the concepts of "ability
and diversabilty", and on the role of sport in the social inclusion processes.The exchange will involve 25
young people coming from Denmark, Estonia, Italy, Romania and Slovakia.The programme also allows
each delega?on to make a presenta?on about the culture and history of their country.
Venue Country: Italy
Venue Town: Ferrara
Granted amount: € 22.506,00
Pagina 56 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-131-2008-R2
POR UN MUNDO MAS SOSTENIBLE
Applicant: AFSAI
Applicant Address: Viale Dei Colli Portuensi, 345 B/2
Applicant Postal Code: 00151
Applicant Town: Rome
Applicant Country: Italy
First Theme: Media and communication/Youth information
Second Theme: Environment
Project Description:
The project is a youth exchange which will be organised in Spain, planned and thought directly by a group
of young people of Itri in the province of Latina (Lazio), who participated to other international activities
organized by AFSAI. They want to be actively involved in the projecting phase as well as for the
implementa?on and management of this ac?vity.The exchange foresees the par?cipa?on of 15 young
people of Itri and 15 young people of Castuera (placed in a disadvantaged region of Spain - Estremadura). It
aims to the following objec?ves:-to educate to the sustainable development, showing and proposing new
concrete solu?ons to current environmental problems;-to create a s?mula?ng mul?cultural
environement where all the young students can learn more on the topic sharing their different points of
views; -
to set up new connec?ons between the partners and all the people involved in the project to
rise possibili?es of pu>ng together new ac?vies in the Youth ﬁeld;-to produce a video-documentary
(recorded by the same particvipants) on the experience in order to rise pubblic opinion awareness on these
issues.The themes that the exchange will deal with are a lot, e.g.: the governments policy towards
natural parks and "blue oasis"; the issue of recycling and the bio-constructions; the importance of
voluntary service and the civil society as tools for the environmental prevention and safeguard; an
historical excursus on the causes of the origins for the present local problems..
Venue Country: Spain
Venue Town: Castuera
Granted amount: € 4.595,00
Pagina 57 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Trilateral exchange
IT-11-132-2008-R2
Music and sculpture - Art in sight
Applicant: UILDM Unione italiana Lotta alla Distrofia Muscolare sez. Laziale ONLUS
Applicant Address: Via Prospero Santacroce, 5
Applicant Postal Code: 00167
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Disability
Project Description:
Echange de jeunes trilatéral entre une association polonaise et une association belge spécialisées dans la
déficience visuelle, et une association italienne spécialisée dans la déficience motrice, qui travaille en
coordination avec VIEWS Italia, un groupe de jeunes Italiens mal et non-voyants. L'échange rassemble en
Pologne, près de Varsovie, 6 jeunes déficients visuels et/moteurs et 2 responsables de chaque pays, du 7
au 17/9/2008. L'échange est précédé d'une visite préparatoire les 30 et 31 juillet 2008. Autour du thème
"Sculpture and Music - Art in sight", les jeunes auront des activités artistiques, mais aussi culturelles et
sportives, ainsi que des animations sur le thème des droits de l'homme et de la paix en Europe et des
débats sur la situation des jeunes déficients dans leurs pays respectifs. 3 visites de ville sont prévues, dont
Varsovie et Auschwitz. Toutes les activités seront accessibles à tous les participants et une séance de
repérage des lieux est incluse pour les jeunes DV. Enfin, les jeunes créent et animent eux-mêmes une partie
des activités.
Venue Country: Poland
Venue Town: Konstancin
Granted amount: € 4.290,00
Pagina 58 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-134-2008-R2
Project Title:
Building Trust
Applicant: Unione Italiana Ciechi e degli Ipovedenti - Sezione provinciale di Macerat
Applicant Address: Via Lauro Rossi, 59
Applicant Postal Code: 62100
Applicant Town: Macerata
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Disability
Project Description:
This multilateral exchange consists of 10 active days in Apiro (Italy), where the participants (young visually
impaired and sighted) will be participating in various accessible activities and discussion forums where the
fondamental objective will be to stimulate mutual trust and tolerance in an european and intercultural
context. During the project activities, the local community of San Vicino's mountain will be fully included.
Venue Country: Italy
Venue Town: Apiro
Granted amount: € 27.212,33
Pagina 59 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-135-2008-R2
Dreamweaver...getting innovative
Applicant: Alvise Favaretto per conto del Gruppo Informale Azione Cattolica settore
Applicant Address: Piazzetta Pio XII, 10
Applicant Postal Code: 30035
Applicant Town: Mirano
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Other
Project Description:
'Dreamweaver...getting innovative' is an 8-day bi-lateral exchange between 18 Italian youth and 17
Maltese youth hosted at the Archbishop's Seminary, Rabat, Malta. This exchange is aimed to provide
intercultural dialogue and help us discover what role do young people have in today's society. Youth today,
are leaders, parents and decision-makers of the future, therefore we as youth have to understand different
cultures and understand how and the importance of including into society people with fewer opportunities.
During this exchange we will implement ideas in a creative and innovative ways, in order to cater for
ourselves and other youth in our society, to make this experience a multiplier effect. Another main
objective is to make ourselves aware that we are European citizens, but at the same time citizens in our
own town. During our activities and workshops, participants will have a hands-on experience both between
themselves and in society at large. Participants will be encouraged and guided to organise games to youth
in the community (putting it in practise with youth in Siggiewi) and dances and songs for people with fewer
opportuni?es at the 'Dar tal-Providenza' (Special needs people home).
Venue Country: Malta
Venue Town: Rabat
Granted amount: € 5.872,00
Pagina 60 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-136-2008-R2
OVER THE RAINBOW
Applicant: Gruppo Sportivo Don Bosco
Applicant Address: Viale J.F. Kennedy, 24
Applicant Postal Code: 10042
Applicant Town: Nichelino
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Social inclusion
Project Description:
This project will follow up the first exchange project under the Youth in Action Programme when italian
youths travel to Malta. The first project called "A Rainbow is Born" was aimed at introducing the youths to
promote harmony in their world in spite of diversities. Now this "return" project "Over The Rainbow" aims
to bring maltese youths to Turin, and will continue building up respect, understanding and unity between
real-life diversi?es.As the ?tle itself "Over The Rainbow" suggests, this youth exchange tends to bridge
(represented by the rainbow) gaps between youths, thus striving to eliminate physical and moral barriers.
These barriers exist among youths due to their different perceptions and prejudices as regards their
different environment, upbringing, formation, etc. Eventually this exchange will strive to include socially
excluded persons, generally excluded due to their own particular background, identity or problems. The
aim is to show that everyone has something "good", and that all can contribute to society, irrispective of
their "handicap", problem or culture.Having overcome this threshold, that is, that a community or a
country (an EU member state), includes Everyone, and bearing in mind that essentially, we are all equal,
then the project will move on from the local to the intenational stage. Youths at this age normally are in
search of an identity. This will help them play a role in their regional or local level, as well as will open up
their vision and conscience due to their European citizenship. Even if different yet we are all equal. Hence
we must promote and respect the rights of every person.
Venue Country: Italy
Venue Town: Nichelino
Granted amount: € 11.560,00
Pagina 61 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-138-2008-R2
Project Title:
L'ambiente siamo noi !
Applicant: FONDAZIONE ADOLESCERE
Applicant Address: Viale Repubblica, 25
Applicant Postal Code: 27058
Applicant Town: Voghera
Applicant Country: Italy
First Theme: Education through sport and outdoor activities
Second Theme: Environment
Project Description:
Il progetto intende realizzare uno scambio di 9 giorni tra cinque paesi, Italia, Francia, Belgio, Slovacchia e
Finlandia, per far riflettere i ragazzi sul tema ambientale con particolare attenzione sulla dimensione
relazionale. Sono previsti 30 partecipanti e sarà realizzato a Voghera (Pavia) e nelle colline dell' Oltrepo.
L'obiettivo che si vuole raggiungere è quello di far esplorare la stretta interconnessione tra
ambiente/uomo/relazione. La natura diventa un laboratorio privilegiato per sperimentare l'osservazione,
l'attenzione, il rispetto dei tempi, delle diversità e delle specificità,che sono le stesse competenze che
entrano in gioco nell'ambito relazionale. Se si riesce infatti a percepire gli altri come risorsa , se sappiamo
scorgere che è nella diversità che possiamo crescere, allora diventa più facile essere responsabili
dell'ambiente esterno e delle altre forme di vita. La metodologia proposta prevede approcci di tipo
interattivo, giochi,simulazioni, laboratori esperienziali, momenti di rielaborazioni giornalieri e verifiche.
Avendo come riferimenti concettuali lo sviluppo sostenibile, inteso come "lo sviluppo che soddisfi i bisogni
delle persone esistenti, senza compromettere la capacità delle future generazioni di soddisfare i loro
bisogni" ( Conferenza di Rio) e Agenda 21 come opportunità per declinare lo sviluppo sostenibile a livello
locale, il progetto si prefigge di far vivere ai ragazzi esperienze che integrino e amplino il tema ecologico
con l'attenzione all'ecosistema relazionale.
Venue Country: Italy
Venue Town: VOGHERA
Granted amount: € 18.180,00
Pagina 62 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-139-2008-R2
Project Title:
Promoting INTERCULTURAL DIALOGUE using VIDEO and THEATRE
Applicant: INCA ITALIA Associazione di rete International Network for Culture and A
Applicant Address: Via Calandriello, 1 sc c int 11
Applicant Postal Code: 82100
Applicant Town: BENEVENTO
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Art and culture
Project Description:
This project is a multilateral youth exchange inviting participation from European Countries to Benevento.
It intends to promote intercultural dialogue between young people by offering them the opportunity to
develop activities and workshops in which they can improve their skills and awareness of themes such as
European and ac?ve ci?zenship and cultural diversity at interna?onal level.The main objec?ves are to
promote intercultural learning through video and theatre arts techniques, identifying the needs, ideas and
aspirations of young people in achieving social cohesion at local, European and international levels and
provide ongoning support and resources for young people's empowerment. We aim to observe and
analyse differences and dynamics of diversity by using non-formal educational methods and the arts to
develop the principles of harmony and social inclusion. The project will last 11 days and will see the
participation of the following countries: Italy, UK, Poland, Spain, Estonia and Malta with a total of 24
par?cipants and 7 co-ordinators.
Venue Country: Italy
Venue Town: Benevento
Granted amount: € 22.764,00
Pagina 63 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Bilateral exchange
IT-11-140-2008-R2
Project Reference Number:
CULT-TOUR
Project Title:
Applicant: GiOC - Gioventù Operaia Cristiana
Applicant Address: Via Vittorio Amedeo II, 16
Applicant Postal Code: 10121
Applicant Town: Torino
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Art and culture
Project Description:
This project is a Youth Bilateral Exchange between Italian Gi.O.C. and Hungarian K.M.M.The place of the
exchange will be a liAle town near Roma, Vitorchiano.The number of the partecipants will be 45: 25
young people from Italy and 20 young people from Hungary, and also 12 young leaders.The exchange will
be on July 2008, exactly from the 20th to the 26th of July. The ?tle of our project is: "CULT-TOUR: Italian
and Hungarian youth's common project to destroy communicational borders in order to try to know each
other's culture". Topics will be:youth's life. -
knowledge about Italian and Hungarian culture, and also about
thinking over ci?zenship in both countries, and also over rules, opportuni?es, safeguard,
cri?cal situa?on at school and work. Objec?ves:-
Giving forma?ve and educa?onal opportuni?es to
young people that have no opportunity to travel and know other culture;values, such as respect, solidarity, sharing and equality;countries part of E.U.;-
Tes?ng important European
Developping importance of the ci?zenship in
Promo?on of ac?ve ci?zenship. Ac?vity and methods¢We'll promote
whorkshops with a small number of partecipants, where people will compare their lives and experiences
¢We have planned some spare ?me, in order to increase socializing, rela?onship between young people
and also their cultural "heritage"
Venue Country: Italy
Venue Town: Morena (RM)
Granted amount: € 10.738,00
Pagina 64 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-141-2008-R2
RISO AMARO: giovani di zone rurali tra la voglia di restare e le ragioni per par
Applicant: COMUNE DI BORGOLAVEZZARO
Applicant Address: Piazza Libertà, 10
Applicant Postal Code: 28071
Applicant Town: BORGOLAVEZZARO
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Urban/Rural development
Project Description:
"Riso Amaro" (Bitter Rice, from the title of a famous Italian film) is a bilateral reciprocity exchange that will
take place in Borgolavezzaro (Piedmont Region) from the 18th till the 25th of July. The sending
organisation is the County Council of Santillana del Mar (Spain). The topic is the inclusion and equal
opportunity for young people Geografically disadvantaged. The contents of the project are mainly focused
on the vision that youngsters have about Europe and the phenomenon of migration of yongsters from rural
areas towards big towns. An other important topic is the discovery of the own cultural roots and traditions
through the contact with youngsters belonging to different cultures.
Venue Country: Italy
Venue Town: Borgolavezzaro
Granted amount: € 5.532,00
Pagina 65 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-142-2008-R2
STRINGENDO LEGAMI II
Applicant: COMUNE DI BORGOLAVEZZARO
Applicant Address: Piazza Libertà, 10
Applicant Postal Code: 28071
Applicant Town: BORGOLAVEZZARO
Applicant Country: Italy
First Theme: Environment
Second Theme: Other
Project Description:
This Project focuses mainly on an intercultural dialogue, tolerance, European citizenship and international
co-operation focussed on the respect of the environment. Environmental activities will be carried out by
approaching the participating regions´ ecosystems and by promoting the quality and respect for the
environment. Among these activities we can find local fauna and ecological routes and guided visits to
places where native species live will be provided. On the other hand, the intercultural section is based on
intercultural dialogues, culinary and artistic workshops (typical dishes, popular traditions and intercultural
dynamics). Moreover, as a inter-disciplinary subject we will use sports as an educational tool facilitating
dialogue among youngsters. We shall carry out dynamic activities in order to reflect and promote the
youth active participation.
Venue Country: Spain
Venue Town: Santillana del Mar
Granted amount: € 3.440,00
Pagina 66 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-143-2008-R2
Project Title:
TUTT 'NZIME
Applicant: UniTS Università del Terzo Settore
Applicant Address: Via F. Turati, 6
Applicant Postal Code: 56125
Applicant Town: Pisa
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Social inclusion
Project Description:
The project TUTT 'NZIME will take place in the area of Vulture-Melfese, in Basilicata Region, South Italy,
from 18th to 25th August 2008, involving youngsters from Italy, Bulgaria, Latvia, The Netherlands, Greece
and Germany.It aims at giving young people an opportunity of experiencing a peaceful cohabita?on with
people from different backgrounds and different nationalities, with the goal of raising their awareness
about a "common Europe" and sharing the values of solidarity and tolerance, in the Year of Intercultural
DialogueAc?vi?es will consist of workshops on European ci?zenship and civic par?cipa?on, non-formal
learning activities about cultural differences, visits to the local cultural places, cultural evenings and visits to
local NGOs, working with and for youngsters.The youngsters will share ?me and tasks, so to be really part
of the group!
Venue Country: Italy
Venue Town: VULTURE-MELFESE
Granted amount: € 20.841,00
Pagina 67 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-146-2008-R2
Project Title:
NON VEDREMO PIU' LA TELEVISIONE CON GLI STESSI OCCHI !!!
Applicant: Lavori in Corso Associazione Culturale
Applicant Address: Traversa di Via Romana, 54
Applicant Postal Code: 06126
Applicant Town: Perugia
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
This project is an exchange between young people with the common interests and abilities in media
communication and tecnology: It's a concrete way to share their experiences with other youngs from
diﬀerents countries. The young par?cipants will confront each other choosing some of their tv na?onal
programs and creating together some intercultural videos and clips after a confrontation based on the
theme.All the exchange is a great occasion to make a real and pra?cal compara?on of the diﬀerent way in
wich television is creating clichè, dipendence, and mithos, telling just a single part of a complex reality.
Itwill be also a good way to condivide positions and suggestions to use the positive side of television and
tecnology.This idea can help the par?cipants to discover and change their personal approach with the
media, and in a particolar way, try to envelope their awareness of the different way to communicate
events and news by television in Europe. How television is forming the idea and the immaginary of
Europe? How the way to communicate news is creating clichè in the different cultures? How visual media
can help the right diffusion of the sense of Europe? How to became a european citizen and an adult
human being able to commmunicate curiosity and respect for the other cultures using media? During the
exchange all the youngsters will bring some tv recorded from they own countries. In a pratical, creative
workshop they will make a confrontation searching for intercultural clichè, differences and similitudes.
After this part they will have a new confrontation to arrive to new format and contents with the will to
create some new tv intercultural videos. The new productions will have a common, original and new way
to describe and tell about Europe and interculture. All the process will be creative, pratical and with a
strong view to the intercultural values transmitted by television. In a pratical workshop the youngsters will
built an intercultural video performance to play in a place (INFORMAGIOVANI) organized by the local
administration and with the direct partecipation of the other youngsters of the youth centers' net of the
city. The video performance will be open to all the pubblic of the city and sustained by the local
administration for the visibility and for the structural level. In that occasion we will organized all the
Pagina 68 di 434
possibili?es to give visibility to the YOUTH IN ACTION logos and programme's informa?ons.The most
important will be the process in which the youngsters understand, through television and is digital
applica?on, the values of solidarity, peace, an?-racism and collabora?on.
Venue Country: Italy
Venue Town: PERUGIA
Granted amount: € 21.945,00
Pagina 69 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-148-2008-R2
ROOTS and WINGS
Applicant: CENTOPASSI ASSOCIAZIONE
Applicant Address: Via da Granara a Branzone
Applicant Postal Code: 43050
Applicant Town: Valmozzola
Applicant Country: Italy
First Theme: Education through sport and outdoor activities
Second Theme: Environment
Project Description:
Girls and boys (between 14 and 17 years old) belonging to two different nationalities will have the
opportunity to live together and exchanging culture and different way of living by staying together in the
"eco village" of Granara, deba?ng and improving their knowledge on sustainable development. In the
magnificent and natural landscape of the Tosco-Emiliano Appennino (mountains between Emilia and
Tuscany) they will carry on activities connected to the development of new sources of energy such as solar
and wind, to set up a "demonstrative pilot installment" based on new environmental technologies (for
example: build together a solar sound system or cooking using solar energy and so on). The ﬁrst step
will be the organization of a Photo Exhibition focused on "Best and Bad practice" of environmental
development in the two diﬀerent countries of origin.Besides, some intercultural ac?vi?es and visits (in a
place of high historical interest such as Parma city), aimed to better know the two different cultures and to
valorize the around territory, will be organized.At the end, thanks to the contribu?on of the local Public
Institution, the photo exhibition and the built installment will be exposed in a special event open to all the
ci?zenship.
Venue Country: Italy
Venue Town: Granara
Granted amount: € 9.276,00
Pagina 70 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-149-2008-R2
Project Title:
E = m2 Europa, Migrazione e Mobilità
Applicant: Il Monastero Associazione Culturale
Applicant Address: Via Germanico, 66
Applicant Postal Code: 00192
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: <No theme specified>
Project Description:
This project aims to explore the roots of Europe seen through the eyes of migrations and the mobility of its
peoples. Involving youths from Italy, a country which used to be one of the main senders of migrants
abroad and today finds itself to become a destination of migrants from other countries. Germany which
still is one of the main destinations for migration, Poland which has most of its workforce abroad and is
impor?ng labour from abroad and Estonia which mostly is a sending country. The idea of this youth
exchange is to involve teams of young people from the above mentioned countries, which will be made up
of both urban and rural youths and where possible involving migrants, to explore together through history,
sharing, discussing and presenting how the movement of peoples affected the creation of what is Europe
today; by first of all understanding migration and its implications, both personal and cultural impact,
analysing the different existing types of migration, then understanding how it affected European history
and concluding on today's situation where it is Europe itself which encourages the mobility of young
people and how this is done and through what means.
Venue Country: Italy
Venue Town: Casola Valsenio (RA)
Granted amount: € 20.834,00
Pagina 71 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-151-2008-R2
Project Title:
The Roots of the Future: Hello EUROPE!
Applicant: Terra del Fuoco-Lecce Associazione Culturale
Applicant Address: Via Boccaccio, 4/c
Applicant Postal Code: 73020
Applicant Town: Castrignano de'Greci
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Art and culture
Project Description:
"The Roots of the Future: Hello Europe!", will be a youth exchange Action 1.1 Youth in Action Programme
from 23th August to 31 August, and will host countries from Spain, France, Portugal and Turkey. The
project will take place in a zone, that in the past was theatre of many conflicts and wars against the
countries that instead today, are sitting around a table all together, discussing about their problems, their
dreams, their future.This place is actually called Grecìa Salentina that will be involved in the project in this
way: food and accomodation will be held in Sternatìa, the activities in Martano and the final presentation
in Melpignano. "Hello Europe" will give the opportunity to express to a big community all the young's
European feelings not in a military way, but through non-formal methods, like music, dance and theatre. It
is the tool through which youngsters understand what are the reason of the prejudices and the
discriminations that are forced to get from the society where and discover new way to fight against them.
The main aim so is erase any kind of discrimination and favour social inclusion in a European
perspective.The project will be sustained by Region Puglia,The Immigration Desk of the Lecce's Province
and 4 Local Town Hall always near to themes like European Citizenship and Youth Protagonism, destroying
in such way the feelings that Institutions are far away from youngsters and their needs. The project will see
also involved some local polithical authority that will take part to the discussion in order to establish a new
way to express the feelings between and inside common people and who's representing us in the
Institutions.
Venue Country: Italy
Venue Town: Sternatia
Granted amount: € 23.686,00
Pagina 72 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-162-2008-R2
" NATUXITE" mettere insieme al naturale
Applicant: Kyklos Cooperativa Sociale
Applicant Address: Via Veniero, 40
Applicant Postal Code: 20147
Applicant Town: Milano
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Education through sport and outdoor activities
Project Description:
During the summer of 2008, from 21st to 30th July, the Social Cooperative Kyklos wants to host two
groups of 12 youngsters (14-17 years old), French and Italian, with and without fewer opportunities, in an
"inlusion" spirit. Both groups will be hosted in a nice hosting place inside Vanzago's WWF wood. The
activities that both groups will share during this intercultural exchange are focused on the "link between
physical activities and nature", and will be proposed through non formal learning methods. The youngsters
will be actively involved from the preparation to the follow-up of the exchange thanks to the creation
ad'hoc of a Forum which facilitate the communication process between both groups.
Venue Country: Italy
Venue Town: Vanzago
Granted amount: € 8.952,00
Pagina 73 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-172-2008-R3
Wandering nature tracks by The Great Pole - generation of JP II learns, reme
Applicant: Roberto Formichi per conto del Gruppo Informale Amiata Chiama Europa
Applicant Address: Via Case Nuove, 27
Applicant Postal Code: 53021
Applicant Town: Abbadia San Salvatore
Applicant Country: Italy
First Theme: Environment
Second Theme: <No theme specified>
Project Description:
The project 'Wandering nature tracks by The Great Pope - generation of JP II learns, remembers and
popularises' concerns environmental protection on the road of tours made by the Pope, the great man the European, close to Polish and Italian people. The aim of the project is to develop ecological
consciousness about neglected 'green places', threats coming out of local society indifference and to learn
the places where JP II spent his time, worked and taught. Our goals will be realised by knowing the places
which JP II visited, parks, interesting animal and plant species living there. The participants of the project
are the group of 23 students acting in The European Circle from Kutno in Poland and a group of 23 students
from Italy, "Amiata calls Europe", living in Abbadia San Salvatore, for whom such aspects like The Pope's
tours and environment protection are very important. The realisation of this dual project is planning to
take place from 2nd September till 30th October, and the exchange in Poland from 11th September till
24th September (14 days including travel). The group will take following actions: ecological and religious
workshops, knowing the places our great Pope was present in, preparation of materials necessary for the
project realisation, making the multimedia presentation, the movie and photo display, games, integration
plays, knowing the customs and tradition of Poland and Italy.
Venue Country: Poland
Venue Town: Kutno
Granted amount: € 6.625,00
Pagina 74 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-173-2008-R3
PICCOLI GIGANTI - integrazione sociale dei giovani nei piccoli comuni dell'UE
Applicant: CARPE DIEM MAENZA Associazione
Applicant Address: VIA DELL'OCA 10
Applicant Postal Code: 04010
Applicant Town: MAENZA
Applicant Country: Italy
First Theme: Urban/Rural development
Second Theme: Education through sport and outdoor activities
Project Description:
Giovani delle Associazioni De Amicitia (Spagna) e Carpe Diem Maenza (Italia) si riuniranno con lo scopo di
scambiare esperienze e dibattere riguardo all'importanza della partecipazione attiva e alle metodologie di
integrazione sociale dei giovani che vivono in piccoli comuni. Lo sport sarà lo strumento per raggiungere lo
scopo dell'integrazione, sia durante l'incontro stesso utilizzando i giochi come forma d'integrazione dei 2
gruppi, sia nei loro rispettivi paesi, con l'obietivo di promuovere la realizzazione di attività future in ambito
sportivo indirizzate fondamentalmente ai giovani. Tramite il dibattito e il confronto di idee si promuoverà
la partecipazione cittadina e l' integrazione sociale.Il progetto offrirà anche ai giovani partecipanti la
possibilità di discutere e mettere in pratica il concetto di cittadino attivo, in particolare attraverso l'analisi
della situazione dei giovani che abitano nei piccoli comuni rurali dell'UE, la problematica sociale che li
coinvolge(difficoltà, proposte, rapporto giovani - autorità competenti, ecc), incoraggiandoli ad essere
veramente presenti ed attivi nella loro località di origine. Sarà inoltre possibile approfondire la conoscenza
del Programma Gioventù in Azione, delle direttive e indirizzi dell'UE nell'ambito della gioventù e delle
possibilità di sviluppo di progetti europei indirizzati ai giovani. Si promuoverà la convivenza amichevole e il
lavoro in squadra.
Venue Country: Italy
Venue Town: Maenza
Granted amount: € 4.380,00
Pagina 75 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-174-2008-R3
Being disabled in Europe - International exchange for disabled young persons
Applicant: La Nuova Famiglia Onlus Fondazione
Applicant Address: Via Cesenatico, 60
Applicant Postal Code: 47042
Applicant Town: Cesenatico
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Disability
Project Description:
The international exchange for young persons with disabilities from Italy and Sweden will take place in the
municipality of Ale, Sweden, for seven days, 23rd -29th of September 2008. Main themes for the activities
are social inclusion and disability. 35 persons will take part in the exchange project. Our project offers
young people with disabilities from different countries the opportunity to meet and learn about each
other's cultures. The exchange shall help to develop young disabled people's European citizenship, make
them understand that they are participating in Europe's present and future. One of the most important
aims of the project is to provide international experience in a European context to persons with intellectual
disabilities. As a theme of mutual interest the young people plan to discuss the conditions of being disabled
in Sweden and Italy and the accessibility in the diﬀerent socie?es. This exchange will be a con?nua?on of
the work started during a youth exchange in April 2008 in Cesenatico, Italy where the groups met for the
ﬁrst ?me. This ?me the groups will meet in Sweden.We want to start with a thema?c prepara?on work
about Sweden/Italy, building on the experiences from the first exchange. The work method will be
"clarifying pedagogy". Persons with intellectual disabilities often have a better visual ability than
communica?ve resources.
Venue Country: Sweden
Venue Town: Ale kommun
Granted amount: € 7.145,80
Pagina 76 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-178-2008-R3
Wolverhampton Youthservice/Youth4Youth Italy, Environment and Citiziens
Applicant: Youth4youth - Giovani in movimento Associazione
Applicant Address: Via Brusaporcello, 8
Applicant Postal Code: 12012
Applicant Town: Boves
Applicant Country: Italy
First Theme: Other
Second Theme: <No theme specified>
Project Description:
The project aims to promote young people's active citizenship locally and in Europe and also will compare
an inner city venue(Wolverhampton) with a rural venue (Cuneo) and its impacts on the environment.
Objectives include-For both groups to be able to communicate and work in teams. This will be done via ice
breaker ac?vi?es and the use of mobile team challenge eqipment.For groups to gain a cultural
understanding on issues that affect them in both countries. This will be done through discussion around
commonali?es and diﬀerences. For groups to gain knowledge on ci?zenship issues-this will be done via
discussion, small group exercises and role play.For groups to gain drama skills-This will be done via an
educa?onal theatre company who will work with the groups to produce a play.For groups to gain an
understanding of the history of wolverhampton and the black country-this will be done via a quiz and visit
to a museum.For groups to gain knowledge on environmental issues-This will be done via discussion and a
visit to an environmental centre.We feel that they are relevant to the Youth in Ac?on priori?es as the
programme will address European citizenship via the theme, will take in to account the participation of
young people and those young people who have fewer opportunities. Will also address cultural diversity,
which will run through the whole of the programme.
Venue Country: United Kingdom
Venue Town: Wolverhampton
Granted amount: € 7.810,00
Pagina 77 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-179-2008-R3
VIVIR LA CIUDAD
Applicant: Luigina Bassignana per conto del Gruppo Informale Comitato per i Gemell
Applicant Address: Piazza Municipio, 5
Applicant Postal Code: 13100
Applicant Town: Vercelli
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Art and culture
Project Description:
The project consists in youth exchanges between Italy and Spain and will be developed in Vercelli during a
week (9 days including travel days) in the month of September. The par?cipants will be 20: 10 spanish
young people and 10 italian young people. The theme will be "Living the city" through the ﬁve senses:
sense of hearing, of smell, of the touch, of the taste, of the sight. Every day will be characterized of a
sense.Young people will be involved in many Laboratories (Laboratory of music, of sounds, of lines, of
signes) and in intercultural activities. A final show, involving inhabitants, will be made at the end of the
week in the center of the town.Main objec?ves are: to promote ac?ve ci?zenship of young people, to
improve european awareness, to contribute to developing quality of support systems for youth activities,
through art and culture.
Venue Country: Italy
Venue Town: VERCELLI
Granted amount: € 6.108,00
Pagina 78 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-183-2008-R3
Project Title:
PEACE FOR EUROPE!
Applicant: YMCA PARTHENOPE ONLUS ASSOCIAZIONE
Applicant Address: VIA GRADINI PONTI ROSSI, 5
Applicant Postal Code: 80141
Applicant Town: NAPOLI
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Anti-discrimination
Project Description:
Europe for Peace is a multi-lateral project by YMCA Parthenope to get youngsters in touch with the highest
values connected with the idea of European Citizenship: what this means in terms of dialogue, mutual
understanding, lack of prejudices, good social and civil practices - in other words, the keys for a peaceful
society. It was born from the commitment within the YMCA and the International Synergy networks,
aimed to strenghten the meeting and growth of youngsters in the framework of the European Youth in
Action Programme. That's why the methods and the activities proposed are focused on two leading points:
personal development and non-formal learning to enable our participants to experience themselves as
"peace-builders" while, at the same, responsible European citizens. Upon these objectives lies our choice of
involving in this project 36 youths coming from each corner of Europe: Sweden, Greece, Italy, Romania,
Poland, Lithuania, Latvia. They will be hosted in the beautiful countryside town of Poggio Mirteto, in
Central Italy, from 9th to 18th of October, and in this lovely setting will experience the meeting with
different historical, cultural, socio-economical backgrounds: 10 days of "learning-by-doing methodolgoy"
among roleplays, workshops, icebreakers and outdoor activities to fight discrimination and intolerance and
have fun, make new friends and build a new awareness for the building of a shared European identity. The
thems are European awareness and Antidiscrimination in the name of Peace and Prosperity.
Venue Country: Italy
Venue Town: POGGIO MIRTETO
Granted amount: € 24.040,00
Pagina 79 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-184-2008-R3
VI FACCIAMO VEDERE NOI - Zooming out disability
Applicant: A Ruota Libera Associazione culturale di promozione sociale Onlus
Applicant Address: Via S.Maria Goretti 89
Applicant Postal Code: 00048
Applicant Town: Nettuno
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Disability
Project Description:
This project aims to empower a group of mentally disabled young people to express their view of society,
and to be conscious of their rights and responsibilities. It will be a youth exchange taking place in Nettuno,
Italy, in November 2008 among 2 partner organizations from Italy and Greece. The groups will be
composed by 4 participants aged 18-25, 4 volunteers and 2 group leaders. The participants will have a
workshop in basic photography, report on a variety of topics, create a tourist guide and make a
photographic coverage of the main traditional work and cultural activities of the town and a different view
of local everyday life. They will present and exhibit their work not only in the end of the exchange in the
host country, but also in their home countries. The methodology will focus on autonomous task solving.
The project will have a direct positive effect on the participants and the volunteers involved, and on the
local communities of the host and home countries of the NGOs. Follow-up activities include work in the
home countries that aim to continue the activities of the project. The evaluation will be carried out by the
trainers, focusing on the indicators as stated in the project.
Venue Country: Italy
Venue Town: Nettuno (RM)
Granted amount: € 7.800,00
Pagina 80 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-185-2008-R3
Project Title:
IN-FORMANDO
Applicant: Argonauti Soc. Coop. Sociale
Applicant Address: Via Buonriposo, 100
Applicant Postal Code: 90124
Applicant Town: Palermo
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
The idea of the project comes from a group of young people involved in activities which are focused on the
theme of the young informa?on.From this group springs up the wish and the desire to have a
confronta?on at interna?onal level on the theme.The main objec?ve of the project is to create and give
the partecipant an international view about the way of approaching the information and the related places
(informa?ona centers, youth centers...).During the exchange the forseen ac?vi?es are mee?ngs,
workshops, excursions; a non-formal education in order that the young people can be mostly involved in
the project development.The organisa?ons involved in come from Italy, Turkey, Sweden, Estonia and
France.
Venue Country: Italy
Venue Town: Palermo
Granted amount: € 29.280,00
Pagina 81 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-186-2008-R3
Project Title:
Backpacking European Cultures
Applicant: LUNARIA
Applicant Address: Via Buonarroti, 39
Applicant Postal Code: 00185
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Anti-discrimination
Project Description:
The aim of Backpacking European Culture is to focus on the analysis of the social problems, growth up
nowadays because of the racism, intolerance and xenophobia.We want to involve the youngster coming
from the Roman outskirt, from Bucarest, Praga, Athens, Budapest and Lubjana in an imaginary trip trough
the diﬀerent cultures, tradi?ons and ways of perceiving the stranger.In par?cular we want to stress the
daily condition of the Roma people are living in the outskirts and the huts very close to our cities. We
realize that o`en the Roma and Gipsy are assimilate with the strangers, the robber and the danger.The
task of the exchange is to take the youngsters to an imaginary trip starting from the analiysis of their daily
perceptions of Europe. During this way we will reflect about the importance of the open minded approach
.They will reflect on the cultural, social and political differences and will work together in the
representa?on of a performance about the trip as intercultural tool.
Venue Country: Italy
Venue Town: Roma
Granted amount: € 23.175,00
Pagina 82 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-187-2008-R3
GLASS PAINT ART - DIPINTI SU VETRO
Applicant: RADICA' SOCIETA' COOPERATIVA SOCIALE ONLUS
Applicant Address: VIA DIVISIONE JULIA, 42
Applicant Postal Code: 36030
Applicant Town: CALVENE (VI)
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Art and culture
Project Description:
"Glass Paint Art" si terrà dal 20 al 26 Ottobre 2008 a Wiechlice, in Polonia, coinvolgendo 10 ragazzi italiani
e 10 polacchi. Lo scambio sarà incentrato su un ciclo di lezioni artistiche nelle quali saranno realizzati i
dipinti sul vetro. L'idea del tema è nata dalle attività di doposcuola che i ragazzi polacchi realizzano a Nowa
Sol con scopo socio-terapeu?co. Gli obie>vi generali del nostro progeAo sono:"dare la possibilità ai
giovani di imparare ad esprimere le proprie emozioni e bisogni e scoprire modi diversi di passare il tempo
libero;"contribuire a sviluppare la sensibilità verso il prossimo perché i prodo> dello scambio, cioè i
dipinti sul vetro, saranno donati ai piccoli pazienti del reparto infantile dell'ospedale a Nowa
Sòl;"avvicinare e promuovere una conoscenza e un dialogo interculturale tra i Paesi diversi sui temi
proposti; lo scopo è lo scambio di conoscenze, per "aprire gli occhi" verso nuove realtà e nuove esperienze,
per capire "l'altro", il "diverso" un po' di più, per comprendere cosa ci accomuna e per permettere un
arricchimento reciproco in un'o>ca di ciAadinanza europea.
Venue Country: Poland
Venue Town: Wiechlice
Granted amount: € 3.763,00
Pagina 83 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-188-2008-R3
Project Title:
Violet is not allowed!
Applicant: GIOSEF Giovani Senza Frontiere Caserta Associazione
Applicant Address: Via Cesare Battisti, 69
Applicant Postal Code: 81100
Applicant Town: Caserta
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Social inclusion
Project Description:
The project "Violet is not allowed!" will take place in Caserta, our city. It is meant to be an exchange
program which will involve 7 youngsters for each group coming from Italy, Poland, Hungary and Spain and
will last 8 days. Its main aim is share theatre knowledge each group brings in it, that is to say, get inside the
idea of theatre as medium to get in touch with other cultures that all speak in different ways but they all
communicate through the common body language. Non-formal education activities will be our tools to
reach our aim. During the exchange several workshops and cultural happenings will be arranged in order to
make everybody acquainted with stagecraft techniques and every group will show their cooking tradition
folk dances and games.Being our territory endowed with several ancient Roman and Greek theatres and
other similar landmarks (like our Royal Palace Court Theatre built in 18th century by the Borbons)
sightseeing will be another fundamental activity along with an overall comparison among the different age
styles and theatre techniques.
Venue Country: Italy
Venue Town: Caserta
Granted amount: € 20.582,00
Pagina 84 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-189-2008-R3
Project Title:
TRASHURE HUNTING
Applicant: GIOSEF Giovani Senza Frontiere Italy Associazione
Applicant Address: Via Cesare Battisti, 69
Applicant Postal Code: 81100
Applicant Town: Caserta
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Education through sport and outdoor activities
Project Description:
The Trashure hunting exchange will involve young people aged between 18 and 25 form 4 different
countries: Italy, Romania, Poland and Hungary. It's aim is to encourage young people to take care and
protect the environment with a special regard to waste problem.During one week, 24 young people will
be involved in activities that will give them the chance to know the local environment of the municipality of
Caserta: forests, seaside and "urban" environment. The most part of the activities will be held follow the
scheme of treasure hunting game. The young participants has to hunt rubbish and all the treasures that the
nature hiding in our territory. A`er collec?ng rubbish, informa?on and pictures, the par?cipants will have
the chance to create "TRASH-ART" using the rubbish collected during the week and the pictures taken.The
venue is Caiazzo, a village near to Caserta, but many activities will be organised outside, in the forests near
to the town and to the seaside. It give the possibility to know the wonderful environment of our region
Campania, and to appreciate it.
Venue Country: Italy
Venue Town: CAIAZZO, CASERTA
Granted amount: € 18.292,00
Pagina 85 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-191-2008-R3
Project Title:
Share the green side of your mind
Applicant: CESVOL- Centro Servizi per il Volontariato-Perugia
Applicant Address: Via S. Penna, 104/106
Applicant Postal Code: 06074
Applicant Town: Perugia
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Environment
Project Description:
The project "Share the green side of your mind" is a multilater exchange between 5 groups of young
people aged between 18-25 years old and it takes place in Perugia, central Italy, from the 11th to 19th of
October 2008. The countries involved are Italy, Greece, Turkey, Poland and Finland. The themes are
European awareness and environment, the environment as common good belonging to all citizens. The
focus is saving, how to consume fewer resources and to produce less harmful waste in order to increase
awareness and responsibility of our every day life actions. Practical workshops will be led to exchange
knowledge and experiences about all respectful and sustainable lifestyles. An expert in renewable energies
will coordinate the workshops. All the workshops results will be collected in different ways according to
their features in order to increase project visibility and achieve a mul?plying eﬀect.
Venue Country: Italy
Venue Town: Perugia
Granted amount: € 13.524,00
Pagina 86 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-192-2008-R3
Project Title:
Let's dance together! IV
Applicant: Sabrina Carluccio per conto del Gruppo Informale Co-enzima Q6
Applicant Address: Via Roma, 479
Applicant Postal Code: 73046
Applicant Town: Matino (LE)
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Art and culture
Project Description:
The international youth exchange "Let´s dance together!" is a project about different kinds of dances and
about cultures. This project combines dance, culture, communication and also the Youth Programme. All
the participants will get to know their own culture and also the cultures of the other, then they will try to
put near the Youth Programme to young people through dance, they will communicate with dance,
cooperate, create and of course get to know each other. The exchange will take place in Casarano, a little
town near Lecce. There will be involved 30 participants for 9 days from different countries: Czech Republic,
Greece, Italy, Portugal and Spain. Some groups will have a special kind of dancing, some groups will be
professionals and some people will be just dance fans. All the participants will share their kinds of dances
and create their own exhibition like a whole international group. The final of the whole international youth
exchange will be final show Let´s dance together! for public and for primary and secondary schools and will
be presented publicly at the end. Other things connected with dancing are workshops for public and
children and the Youth Programme presentation through dancing for the young people in the local
community. The work we will have done together should also contribute to maintain the ?ed contacts.
Venue Country: Italy
Venue Town: Casarano
Granted amount: € 17.825,00
Pagina 87 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-193-2008-R3
Project Title:
Olives, bread and wine: table of knight
Applicant: ITACA COOPERATIVA SOCIALE A RL ONLUS
Applicant Address: Via Torino, 31
Applicant Postal Code: 70014
Applicant Town: Conversano
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Urban/Rural development
Project Description:
Il progetto si pone come obiettivo primario quello di mettere in stretta relazione le diversità di cultura e di
tradizioni dei vari paesi. Filo conduttore di tutto questo sarà il cibo visto come interazione fra persone,
ambiente e rapporti sociali. I vari gruppi saranno occupati in laboratori di cucina e nella riscoperta di
metodi tradizionali di raccolta, lavorazione e trasformazione di prodotto dell'agricoltura locale:
grano/farina - pane/pasta; latte-formaggio; uva-vino. Sarà anche allestita una fiera di cucina internazionale
per mostrare ai cittadini i risultati del progetto.
Venue Country: Italy
Venue Town: Monopoli
Granted amount: € 15.935,00
Pagina 88 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-195-2008-R3
Project Title:
Let's Play Democracy !
Applicant: Pensiero e Azione Associazione
Applicant Address: Via Ribolle, 37
Applicant Postal Code: 47100
Applicant Town: Forlì
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Youth policies
Project Description:
The aim of the exchange is to create a board game named "Let's play democracy". The exchange will
concern six participants between 18 and 25 y.o. for each of the 4 organizations and it will take place in Forlì
(Italy), in 2008 between September the 20th and the 28th . Partner countries are Italy, Hungary, Spain and
Portugal.The methods of the exchange will be ac?ve par?cipa?on through work-shops and the
participants will be divided into three groups which will have to develop the graphics, the rules and
historical contents of the board game. The board game will be created in each partner's language and
English and it will be used as a pedagogical tool in schools, centers for young people or other organizations
in order to enhance democratic values in youth between 12 and 15 years old. The game should help the
youth to understand the evolution and historical path which brought the democratic values at the core of
European Union and its members. The exchange aims as well at exchanging good prac?ces in the ﬁeld of
informal education especially for the promotion of democratic value and awareness in youth.
Venue Country: Italy
Venue Town: Forlì
Granted amount: € 14.118,00
Pagina 89 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-208-2008-R4
Wolverhampton Youthservice/Youth4Youth Italy, sport and healthy lifestyle
Applicant: Youth4youth - Giovani in movimento Associazione
Applicant Address: Via Brusaporcello, 8
Applicant Postal Code: 12012
Applicant Town: Boves
Applicant Country: Italy
First Theme: Education through sport and outdoor activities
Second Theme: Health
Project Description:
Il progetto, prosecuzione di uno scambio in programma a settembre a Wolverhampton, sarà il modo per
con?nuare la conoscenza tra i membri del gruppo aﬀrontando nuove tema?che. Dopo aver condiviso
insieme nozioni legate alla cittadinanza europea e all'ambiente, i ragazzi avranno modo di confrontarsi su
temi quali stili di vita sani, uso e abuso di sostanze come alcool, droga e fumo e sull'utilità e benefici della
pratica sportiva nella vita quotidiana. Lo stare insieme sarà una volta di più momento per confrontarsi e
conoscersi, scoprire ulteriori nozioni a proposito dell'altra cultura e della propria.Sarà un modo per
raﬀorzare i legami già crea? nel precedente scambio e per costruire amicizie durature.
Venue Country: Italy
Venue Town: Cuneo
Granted amount: € 7.716,00
Pagina 90 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-209-2008-R4
Youth and their Patrimony (La Juventud y su Patrimonio)
Applicant: COMUNE DI SIENA
Applicant Address: Via S.Bandini, 45
Applicant Postal Code: 53100
Applicant Town: SIENA
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: <No theme specified>
Project Description:
The carrying out of the project "Youth and their patrimony" is prompted by the interest of a group of
young people in getting to know and showing to others the popular patrimony, culture and way of life of
two diﬀerent European countries.
In order to fulﬁll this aim, we are going to organize a cultural
exchange between two cities: Siena in Italy and Marchena in Spain; they are similar for their size and the
richness of cultural and historical patrimony. The aims of the exchange are both the knowledge of new
cultures, places and people from different countries and the exchanges of ideas of European youth in order
to reduce the differences among them. We chose "Art & Culture" as main argument, because both the
participant cities are rich of these two aspects. We would like that people from another country could
know our culture and show us theirs. The objective is to learn traditions and culture in an interactive way
that arouses young people's interest.
The exchange will take place in Siena from 9 to 15 March 2009.
The participants are two groups of 14 young people aged between 17 and 20. The expected activities are
interactive visits walking through Siena city centre and monuments, integrated with teambuilding games,
groups introduc?on, thema?c workshops and intercultural evenings.
Venue Country: Italy
Venue Town: Siena
Granted amount: € 6.396,00
Pagina 91 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-210-2008-R4
Project Title:
New Year's days in Brescia
Applicant: Saltabanco Associazione
Applicant Address: Via Luciano Manara, 5/A
Applicant Postal Code: 25126
Applicant Town: Brescia
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Gender equality
Project Description:
Take advantage of the Christmas holidays to make a multilateral exchange having non-discrimination and
gender opportunities as themes there seemed significant. The period is, symbolically, full of hopes and
expectations for the new year. Hoping for a world capable of reception, interculturality, contacts with
other peoples in a spirit that every floor border. Our partners are invited to come to Brescia before the end
of the year, so that remains intact the symbolic value of transition and transformation linked to it. The
duration of the project, excluding travel is six days, ending with the epiphany. The countries involved are
Romania, Portugal, Slovenia, Czech Republic, in addition to Italy, for a total of 29 participants. Each group
partners involved are working through the issues: presentation of the situation in their country in relation
to the themes mentioned, formulation of proposals to be articulate during the exchange (each partner
prepares work involves group and others). How common basis of stimulus, it was decided to use the
manual for human rights education for young Compass, which provides both an interrelationship among
the different themes that technical issues that active processing.
Venue Country: Italy
Venue Town: Brescia
Granted amount: € 22.002,67
Pagina 92 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Trilateral exchange
IT-11-211-2008-R4
A close-up shot of solidarity
Applicant: Cesvov - Centro di Servizi per il Volontariato della provincia di Varese
Applicant Address: Via Brambilla, 15
Applicant Postal Code: 21100
Applicant Town: VARESE
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
"A close-up shot of solidarity" is a trilateral youth exchange that will take place during 8 days in January
2009 in Varese, Italy. It involves three partners from Programme countries: one sending organisation from
Poland, one sending organisation from Portugal and one host organisation from Italy. Altogether, 21
youngsters will take part in the exchange together with 6 group leaders. The project focuses on
volunteering as an expression of solidarity and active citizenship and photography as a tool to represent
and promote this kind of social commitment. Through non-formal education methods, the project aims at
the following objectives: promote solidarity and active citizenship among young people and in the local
community, boost the creativity of young people, enhance intercultural learning between young people
and raise European awareness among the young people and in the local community. Apart from cultural
visits in the region, the activities foreseen for the project's implementation include: intercultural activities
and activities to get to know each other, workshop, discussions in group and plenary session, creative
presentations and role play about volunteering and active citizenship, a workshop about photography as a
tool of promotion, a field activity to experience in concrete terms the topic and meet some local
volunteering organisations. Furthermore, the participants will set up a photo exhibition on the topic of the
exchange.
Venue Country: Italy
Venue Town: Varese
Granted amount: € 5.492,00
Pagina 93 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-213-2008-R4
Riace ed i suoi giovani dialogano con l'Europa
Applicant: PRO LOCO I BRONZI PER RIACE
Applicant Address: VIA DON BOSCO
Applicant Postal Code: 89040
Applicant Town: Riace
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Youth policies
Project Description:
Le attività progettuali si intendono realizzare nel Comune di Riace e nella Locride. Il progetto vuole essere
coerente con la priorità dell'anno in corso, Anno europeo del Dialogo interculturale e ha come obiettivo è
quello di favorire la comprensione reciproca e la convivenza tra culture diverse. Verranno esaminati dagli
stessi giovani i vantaggi della diversità culturale, di una partecipazione attiva dei cittadini alle questioni
europee e verrà stimolato il senso di appartenenza all'Europa, i doveri , i diritti e soprattutto le opportunità
che l'Europa e la mobilità offrono.Oltre aall'apprendimento e appronfodimento delle tematiche proposte
nell'Anno europeo del dialogo interculturale 2008, anche la comprensione modus vivendi dell'"altro"e del
background sociale dei Paesi partecipanti sarnno strumenti utili per la comprensione, la tolleranza, l'aiuto e
l'atteggiamento solidale tra i giovani europei all'insegna di una socieà multietnica e multiculturale.
Obiettivo specifico del progetto è familiarizzare con altre culture, informarsi sui diversi sistemi di istruzione,
sulle opportunità professionali, sul modo dei giovani di spendere il proprio tempo libero, ed infine acquisire
nuove esperienze e nuove conoscenze culturali. Strumenti per l'apprendimento informale
saranno:1)Mee?ngs tra 2 gruppi di almeno 20 giovani in totale in cui saranno messi a confronto i due s?li
di vita ( dallo studio, al lavoro, al tempo libero, alla cucina tradizionale,alla famiglia, alla conoscenza delle
opportunità europee) anche alla luce del documento definito dalla Decisione N. 1983/2006/CE DEL
PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che proclama il 2008 l'anno europeo del dialogo interculturale
;2) Mostra fotografica comparata tra i due Paesi di origine dei gruppi e dello stile di vita;3)Elaborazione e
montaggio di video girato dai giovani coinvolti relativo alla visita dei luoghi in cui vivono i giovani italiani e
commenti, riflessioni, discussioni, laboratori, letture e valutazioni 4)Incontro finale di riflessione, saluti e
costruzione di un percorso progettuale per future campagne d'informazione e di promozione finalizzate
alla diﬀusione delle tema?che dell'Anno europeo del dialogo interculturale.Agli incontri saranno invita? la
ciAadinanza e le autorità locali, provinciali e regionali.
Pagina 94 di 434
Venue Country: Italy
Venue Town: Riace
Granted amount: € 6.320,00
Pagina 95 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-214-2008-R4
Project Title:
Share your smile
Applicant: CallystoArts Associazione Culturale
Applicant Address: Via Ferrovia, 25
Applicant Postal Code: 80046
Applicant Town: San Giorgio a Cremano (NA)
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Art and culture
Project Description:
"Share your smile" is a project based on the need to increase awareness about different cultures and
identities and, at the same time, to safeguard them. Smiling is a kind of approach between people but it is
also a facial expression used by actors in their performances. The project aims to develop a common sense
of Europe through art and culture, in particular, through theatre and all kinds of arts connected to, such as
street art (juggling and mime) etc…The project will take place in San Giorgio a Cremano, next Naples, the
activities will last six days and will be based on methods about noformaleducation and intercultural
learning. The number of the participants will be 20, they will be from Czech Republic, Romania, Portugal
and Slovenia. The project belongs to Youth in Ac?on Programme, ac?on 1.1Main themes :-european
awareness-cultural diversity-stereotyping-ac?ve and democra?c partecipa?on-art and
cultureObjec?ves :-to improve a common sense of cultural diversity-to develop knowledge about
italian and parthenopean culture-to develop a sense of european ci?zenship-to create interna?onal
rela?onships and friendships-to make young people open minded
Venue Country: Italy
Venue Town: San Giorgio a Cremano
Granted amount: € 13.345,00
Pagina 96 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-215-2008-R4
Project Title:
Barat
Applicant: MusicaViva Associazione Culturale
Applicant Address: Via S. Chiara, 34
Applicant Postal Code: 10122
Applicant Town: Torino
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Minorities
Project Description:
Our project arises from the prospect of making the union and cultural exchange amongst young citizens of
'Europe' possible in order to build up a common spirit based on the different cultures, languages and
principles speciﬁc of each country.The venue where the mee?ng will be held is Exilles Fort, a higly
suggestive place with a rich historical background located in the Valley of Susa - not far from Turin - which
had been used in the past as defensive outpost against enemy invasions. Today it is a cultural and
historical site as well as the ideal location where a new Europe free from divisions and barriers can be
designed. The meeting will be the occasion to gather youth from different minority groups and cultures
such as Occitan and Franco-Provençal (Italy), Mirandês (France), Asturian (Spain), Rom Tzigane from
Transylvania (Rumania), and make them work creatively together through the different musical and
linguistic traditions to come up with a project-performance which will be previewed at the end of the week
of mee?ng. Furthermore, during the week video-recording will be made to issue an audio-visual
document on DVD of the experience the young participants lived through during the meeting. This
audiovisual documentary will afterwards be submitted for selection in the Valsusa Filmfest 2009 contest,
which association we have been cooperating with since a few years for the organization of various events
linked to music.The project ensues from a ﬁrst experimental mee?ng that was held in France in 2007 also financed by the EU - which laid the foundation for a cooperation among different European
associations that are all equally highly involved in the promotion of minorities through the artistic ethnic
tool - namely music, songs, poetry. This mee?ng in Italy aims at consolida?ng the ac?vi?es already
started as well as at enhancing new strategies and cooperation with Eastern European countries such as
Rumania since the latter has not been highly involved so far in youth cooperation dynamics that are so
important to build a society based on the 'positive differences' and on the 'mutual comprehension and
respect' rather than on a homogeneous Anglophone culture.
Pagina 97 di 434
Venue Country: Italy
Venue Town: EXILLES (TO)
Granted amount: € 18.481,00
Pagina 98 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Trilateral exchange
IT-11-217-2008-R4
Complete meal
Applicant: Illegittimi di Harbert Associazione Culturale
Applicant Address: Via Roma, 8
Applicant Postal Code: 28844
Applicant Town: Villadossola
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
Complete meal proposed the objective to introduce to the young people the alimentary traditions and the
material culture of the been involved national territories, answering essentially to the question: "the food,
can be an intercultural language". Articulated in encounter, visits and laboratories it coordinates to you
from several local experts, Complete meal has been involved youth groups from three european
counArr?es. Through the acquaintance and the direct manipula?on of the alimony, whose cul?va?on and
preparation sink roots in the geographic and anthropological woven one of the various cultures, the young
people have constructed covered eno-gastronomic like comparison, but also amalgam, of several and
various tradi?ons.
Venue Country: Italy
Venue Town: S.Pietro - Antrona (VB)
Granted amount: € 7.760,00
Pagina 99 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-218-2008-R4
Project Title:
JUMP IN 2009
Applicant: Youth4youth - Giovani in movimento Associazione
Applicant Address: Via Brusaporcello, 8
Applicant Postal Code: 12012
Applicant Town: Boves
Applicant Country: Italy
First Theme: Education through sport and outdoor activities
Second Theme: Health
Project Description:
Il progetto "Jump in 2009" vuole dare un'opportunità ai giovani provenienti da diverse nazioni europee di
conoscersi reciprocamente trascorrendo un breve periodo di tempo insieme e condividendo momenti di
riﬂessione e crescita aAraverso workshop, giochi e a>vità spor?ve.Ogni singolo gruppo nazionale ha
modi diversi di porsi nei confronti delle cose, idée diverse, abitudini diverse, (alimentari, sportive, di vita),
religioni diverse; lo scambio sarà un modo per approfondire la conoscenza reciproca, sia a livello di gruppo,
di altre culture e aAeggiamen?, sia personalmente. L'a>vità spor?va sarà un modo per "rompere il
ghiaccio" e per superare barriere culturali e linguistiche, creando un ambiente rilassato nel quale chiunque
potrà apprendere nuove cose su se stesso e sugli altri, semplicemente vivendo le esperienze proposte, i
workshops, i momen? di festa, i pas? ed anche i momen? di libertà.Il progeAo darà modo ad ognuno di
riflettere sui propri comportamenti e abitudini, (fumo, alcool, alimentazione, attività sportiva,etc)
attraverso attività di apprendimento non formale. Per molti sarà addirittura la possibilità di provare nuove
esperienze e imparare nuove attività: molti non hanno mai avuto modo di provare lo sci o altri sport
invernali o di sperimentare gli effetti benefici di una sana alimentazione e di una regolare ma moderata
pra?ca spor?va.
Venue Country: Italy
Venue Town: Cuneo
Granted amount: € 24.796,00
Pagina 100 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-220-2008-R4
Project Title:
Active citizenship
Applicant: AMESCI
Applicant Address: CENTRO DIREZIONALE - VIA G. PORZIO ISOLA E3
Applicant Postal Code: 80143
Applicant Town: NAPOLI
Applicant Country: Italy
First Theme: Youth policies
Second Theme: Education through sport and outdoor activities
Project Description:
This first multilateral youth exchange directly promoted by AMESCI involves young people from Belgium,
France, Romania, Spain and Italy on the theme of the active citizenship developed by a voluntary service,
like italian "Servizio Civile". During the exchange we want to promote the idea that it doesn't need any title
or position to be an "active citizen" for young people, but need to take action, trying to make something
positive in their communities happens.
Venue Country: Italy
Venue Town: NAPOLI
Granted amount: € 18.339,00
Pagina 101 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-221-2008-R4
Project Title:
ArtAct Together
Applicant: PROLOCO L'ARABA FENICIA
Applicant Address: Vicolo Saraceno IV, 2
Applicant Postal Code: 92017
Applicant Town: SAMBUCA DI SICILIA
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Other
Project Description:
The intercultural exchange "ArtAct Together!" has been developed by Proloco "L'Araba Fenicia" in support
of the intercultural dialogue and the crea?vity between youth from diﬀerent countries. The ini?a?ve will
be realize from 21 February to 1th March in Sambuca di Sicilia, a little town in the South West of Sicily. It
will involve 30 participants in total. Countries participants are: Italy, Greece, Cyprus, Belgium and Bulgaria.
The main theme will be Art and Culture with particular attention to traditions and folklore of each country.
The programme foresees various laboratories of art, theatre, music and dance, where young people will
work in teams or all together. These creative moments will be combined with meetings, intercultural
par?es and games.The exchange will have a double objec?ve: s?mulate the crea?vity in the young people
through different types of art and the intercultural dialogue for a major European awareness. The project
also allow for each group to make a presentation on the culture of own country for appreciating the value
of diﬀerent tradi?ons.
Venue Country: Italy
Venue Town: Sambuca di Sicilia (AG)
Granted amount: € 21.144,00
Pagina 102 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-222-2008-R4
Freedom of Speech
Applicant: Centro Turistico Studentesco e Giovanile G.A.B. del C.T.S. "Lupiae" di Lecc
Applicant Address: Via Palmieri, 89
Applicant Postal Code: 73100
Applicant Town: LECCE
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
Through activities that promote "interculturalization" of the group or games cooperation, presentation
organisations partners, multicultural evenings, thematic workshops and moments devoted to meetings and
discussions, we will involve the people in an active way of making them fully participate in conduct of
business. The exchange will last 8 days and will be held from 7 to 15 march 2009, involving the following
countries: Greece, Italy. They can participate for each group a maximum of 9 boys more 1 group leader for
each group.Our project will take place at a farmhouse restored and adapted to the regula?ons; Masseria
Torcito is a farmhouse surrounded by greenery to 2 km from the town of Cannole in the Province of
Lecce. This is a bilateral cultural exchange that places among its priorities the development of intercultural
dialogue, democracy and european awarness through methods of non-formal learning on a current hot
topic: "the freedom of speech in the different countries of Europe." The exchange provides a finale work
built through various Working Groups. The final work will be the creation of a short film that treats the
theme chosen by us.
Venue Country: Italy
Venue Town: Lecce
Granted amount: € 5.340,00
Pagina 103 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-229-2008-R4
Project Title:
Unlocking creativity and nurturing innovation. A main challenge for the futur
Applicant: Civitas Solis Associazione
Applicant Address: Via Caprera, 28
Applicant Postal Code: 89044
Applicant Town: Locri
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Youth policies
Project Description:
A multilateral youth exchange on the theme of creativity and innovation as essential elements for the
future success of Europe. The project, promoted by a youth organisation based in Locri (a difficult area in
the south of Calabria), aims to promote, in the frame of the "European Year of Creativity and Innovation",
the role of these competences in the field of youth. The activity involves young people from 5 countries
(Italy, Spain, France, Belgium and Malta), who experience various kinds of exclusion, and take place in
Locride area in Calabria region. During the exchange the participants will compare viewpoints about the
increase of creativity and innovation, and to share opinions about the role of these elements for their
personal development. The program includes pilot activities based on the most recent research in lateral
thinking, that allow young people to explore new points of view about nurturing creativity.
Venue Country: Italy
Venue Town: Locri
Granted amount: € 15.652,00
Pagina 104 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-233-2008-R4
Project Title:
Carpegna Diem. (Be active!)
Applicant: VICOLOCORTO Associazione
Applicant Address: V. PAOLI, 39
Applicant Postal Code: 61100
Applicant Town: PESARO
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Youth policies
Project Description:
"CARPEGNA DIEM (be active!)" is a youth exchange involving 28 young people coming from 5 different
countries (Italy, France, Slovenia, Spain and Austria) and that will be held in the town of Carpegna (Italy)
from the 3rd to the 11th of january 2009. Main theme of the exchange will be the antidiscrimination and
the active citizenship that will be developed through non formal activities lead by experienced youth
worker. Young people will work on the theme of the discrimination using different tools and creativity in
order to set up an exhibition that will be itinerant along Carpegna, Pesaro and Urbino. Moreover the
participants will have the possibility to meet some young active at local level and different representatives
of local ONG as example of young active participation. Participants will leave all together in a youth hostel
for 7 days and they'll have the opportunity to know each others and to learn how to live in an intercultural
context, sharing tasks and respecting each others and through the whole project youngsters will be able to
deepen their knowledge of other cultures and to develop an intercultural knowledge, being protagonist
through an active participation.
Venue Country: Italy
Venue Town: Carpegna
Granted amount: € 17.900,00
Pagina 105 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-234-2008-R5
Project Title:
"Nous avons un rêve"
Applicant: Musica Internet Arte Oltre Associazione
Applicant Address: Strada Cuorgné 81
Applicant Postal Code: 10156
Applicant Town: Torino
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Art and culture
Project Description:
Séjour d'envoi à Bagneux (France) et échange entre deux groupes de jeunes (age 16-25), de 15 membres
chacun, un provenant de la Ville de Turin-Italie et l'autre provenant de la ville de BagneuxFrance.L'échange projeté aura pour thème de travail les ques?ons de racisme, de discrimina?on et
d'égalité. Il s'agit de confronter des ques?ons de culture, d'intégra?on des jeunes à la vie de la cité en
regardant les réalités locales.La France organise du 21 au 28 mars 2009, une semaine contre le racisme et
les discrimina?ons. L'échange entre les jeunes permeAra de faire le lien sur la façon dont les deux pays
abordent ceAe ques?on et élaborent des solu?ons.Les ateliers proposés seront autant d'ou?ls pour
traduire les représentations liées au racisme, à la lutte contre les discriminations et à la promotion de
l'égalité, à travers de l'u?lisa?on des langages de jeunes, la musique et la vidéo.Il s'agira de s'interroger
sur la vision de l'Europe qu'ils ont, pour favoriser une meilleure compréhension entre eux.Durant cet
échange, les par?cipants auront l'occasion :"de se présenter, de présenter l'iden?té culturelle dans
laquelle ils évoluent, "de dialoguer sur leurs aspira?ons et de partager leurs expériences,"de travailller
autour d'une démarche ar?s?que et créa?ve pour présenter un mode de valorisa?on cohérent.
Venue Country: France
Venue Town: Ville de Bagneux
Granted amount: € 3.280,00
Pagina 106 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-235-2008-R5
Vision Joven
Applicant: Masàla Associazione Culturale
Applicant Address: Via Monfalcone, 89
Applicant Postal Code: 10136
Applicant Town: Torino
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
Vision Joven is a bilateral project of youth exchange between Spain and Italy. It's proposed by a youth
group coming from Benalmandena (Malaga) linked to the Info-Europa programme of the Iniciativa
Interncional Joven Association. After a youth exchange in Toulouse they came back with desire and
motivation to plan a personal project, inviting us that have the same willing and motivation. This project
will be held in Benalmandena (Malaga, Spain) since 3/4/2009 to 12/4/2009.The main aim of Vision Joven
is to know and share: italian and spanish young people's difficulties, habits, social problems, future
expectations, etc. To work on this topic we will use media as photography, videos and creative activities in
our social ﬁeld.The beginning of this project has their roots in Toulouse, France, where the Spanish group
of young people met us. We entered into a wonderful relationship. Unfortunately we didn't have much
time to be together so we would like to accept the invite to go there in Benalmadena, Málaga. Our aim for
this project is work and dialogue about our culture, social problems, environment trough audiovisual and
photographic ac?vi?es.
Venue Country: Spain
Venue Town: Benalmadena, Malaga
Granted amount: € 3.500,00
Pagina 107 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Bilateral exchange
IT-11-236-2008-R5
TORINO 6 BAGNEUX
Applicant: Musica Internet Arte Oltre Associazione
Applicant Address: Strada Cuorgné 81
Applicant Postal Code: 10156
Applicant Town: Torino
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Art and culture
Project Description:
Séjour d'accueil et échange entre deux groupes de jeunes (age 16-25), de 15 membres chacun, un
provenant de la ville de Bagneux-France et l'autre provenant de la Ville de Turin, Italie. L'objectif du projet
est celui de favoriser l'inclusion sociale à travers de l'utilisation des langages de jeunes, la musique et la
vidéo, qui vont servir aux jeunes pour discuter e se confronter sur le thème de l'interaction interculturelle.
L'échange aura lieu à Turin et il aura une durée de 7 jours. La méthodologie d'apprentissages sera axée sur
les principes de l'éducation non formel proposée à travers des laboratoires et des activités dynamiques et
interactives
Venue Country: Italy
Venue Town: Torino
Granted amount: € 9.028,00
Pagina 108 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-237-2008-R5
Project Title:
Hip Hop Nations
Applicant: Ombre con L'Acca Società Cooperativa Sociale
Applicant Address: Località Grande Charrière, 64
Applicant Postal Code: 11020
Applicant Town: Aosta
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Anti-discrimination
Project Description:
This project is concerned with Hip Hop culture, but it is par?cularly concentrated on an extraordinary
form of art such as the Break-dance. The youth exchange will be in "Valle d'Aosta", in a small but
charming village called Rosier, in the wonderful valley of Champorcher. During this Mee?ng-Exchange,
that is six days long, the young people should know each other, have a new a concreet idea of Europe,
discovered new culture a new way of life, learn the values and the main principles of Hip Hop culture, by
sharing their own knowledge and their diﬀerent ideas of it. When we talk about Hip Hop, we refer to a
kind of culture that is represented by a par?cular a>tude, a manner of dressing, a diﬀerent language (
the so called "slang"), but mainly by a speciﬁc world of values. The purpose of this project is to reveal the
imagina?on of these young people, their love for this type of art, for the acquaintance of other young
people, disregarding their race and skin color, because everyone in the world has a special type of
Knowledge to oﬀer and give us. An interes?ng part of the program will be dedicated to the mee?ng with a
group of "Breaker", the most skilled and expert young people in this ar?s?c area, which will teach and
share their stories, experiences and, mostly, techniques and dance choreographies. These new crea?ons
will be showed during a ﬁnal event, in which they will be protagonists. Moreover, a group of Italian Hip
Hop ar?sts will meet our young people, in order to let them approach the history of this musical genre
and to socialize, discuss and compare their own experiences upon this subject. The protagonists of this
exchange are both dancers of break-dance and young people only interested in this type of art. They will
be from four diﬀerent European country and will form four group of ten young people, which are from 13
to 25 years old.
Venue Country: Italy
Pagina 109 di 434
Venue Town: Rosier Fraz. Di Camporcher
Granted amount: € 21.668,00
Pagina 110 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-238-2008-R5
Project Title:
I WASTE OF LESS
Applicant: Città di Venaria Reale
Applicant Address: Piazza Martiri della Libertà, 1
Applicant Postal Code: 10078
Applicant Town: Venaria Reale
Applicant Country: Italy
First Theme: Media and communication/Youth information
Second Theme: Environment
Project Description:
Venaria Reale in Italy promotes a multicultural exchange called "I WASTE OF LESS"; involving a total of 24
young people from Italy Hungary, Spain and Romania. The exchange aims to offer young people an
opportunity to develop their sense of European citizenship through the comparison between different
lifestyles and a reflection of how these affect the daily consumption and hence environmental impact and
the possibility to have lifestyles healthier. Starting from this issue it envisages a short film (8-10 minutes)
organized in 4 sections (food, energy, water and recycling of waste) aims to highlight on the one hand
similarities / differences in lifestyles relatively consumption and, on the other side to suggest alternative
models. The construction of the screenplay, the realization of shooting and final assembly will provide
opportunities for comparison, exchange and learning of the participants, also the daily life throughout the
period of the exchange will focus on experimentation practice of some alternative ways of consumption.
The activities will be complemented by workshops focusing on the benefits to adopting alternative models
of consumption to promote a healthier life and the use of camera systems and video editing.
Venue Country: Italy
Venue Town: Venaria Reale
Granted amount: € 17.639,00
Pagina 111 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-239-2008-R5
Project Title:
WORK TOGETHER, BUILD EUROPE
Applicant: AEGEE - Cagliari
Applicant Address: c/o Università degli studi di Cagliari Facoltà di Economia Viale Sant'Ignazio,
Applicant Postal Code: 09100
Applicant Town: Cagliari
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Minorities
Project Description:
The project "Work together, build Europe" is going to be held in Cagliari from 25th March to 1st April and
to involve 40 young people coming from Italy, Latvia, Hungary and The Nederlands. Considering the
importance of the integration of immigrants for the future of our society, the project aims to strengthen
the communication and listening skills of the participants which are fundamental to keep the dialogue and
cooperation alive among people with different values and cultural. Through presentations, working groups
and team games, they will question their attitude towards cultural diversity and they will find answers
thanks to the discussion and comparison of different ideas that will araise during the activities. We will
analyse the social context of the particpant from the viewpoint of a stranger; we will try to understand the
immigration problem thanks to a meeing with a cultural mediator; and mainly, we will go into the
comunication and listening skills thoroughly with discussions and games. The non formal environment will
contribute to build a friendly ambience where everyone will fell free to express herself. The youngsters will
reflect upon their attitude towards different values and cultural backgrounds and when they will be back
home they will share their experience and spread what they had learnt. In that way, they will contribute to
build a more open-minded and tolerant society.
Venue Country: Italy
Venue Town: Cagliari
Granted amount: € 22.688,00
Pagina 112 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Trilateral exchange
IT-11-240-2008-R5
Fly to Eur - hope
Applicant: Benoit Lovati per conto del Gruppo Informale Oratorio San Domenico Sav
Applicant Address: Via 25 Aprile
Applicant Postal Code: 28844
Applicant Town: Villadossola
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Art and culture
Project Description:
La finalità del progetto è quella di affrontare come giovani cristiani alcune tematiche chiave che esprimono
le sfide che l'Europa di domani dovrà affrontare, con particolare riferimento alle seguenti tematiche: la
religione nella realtà quotidiana e nelle radici culturali - educazione, formazione e occupazione - famiglia e
mondialità - Pace e sviluppo.AAraverso laboratori, esercitazioni, simulazioni, ci proponiamo di elaborare
riflessioni, proposte, principi sulla serie di tematiche interconnesse sopra citate. Vorremmo coniugare
momenti di riflessione teorica con il fare creativo, per questo abbiamo scelto di utilizzare un filo
conduttore rappresentato dalla costruzione di mezzi di trasporto aereo tridimensionali che dovrebbero
portare i gruppi di lavoro di nazionalità mista a "raggiungere" metaforicamente le proprie mete ideali e
realizzare le proprie speranze per il futuro della società europea (fly to Eur - hope). Nel gioco della
metafora il motore dei velivoli costruiti dai ragazzi sarà rappresentato dalle proposte emerse nei momenti
di riflessione teorica condotti sui vari temi, i timori che i giovani condividono per il futuro saranno invece le
zavorre che frenano il moto dei mezzi, mentre la rotta da intraprendere sarà segnata dalle speranze per il
futuro dell'Europa. L'insieme delle speranze, timori, proposte emerse durante lo scambio
rappresenteranno una sorta di dichiarazione che verrà presentata in modo dinamico e divertente mediante
la realizzazione di un video divulgabile aAraverso vari canali comunica?vi.
Venue Country: Italy
Venue Town: Villadossola
Granted amount: € 8.556,00
Pagina 113 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-241-2008-R5
Project Title:
ECO-DESIGN : RISORSA PER LA CREATIVITA' GIOVANILE
Applicant: COMUNE DI SENIGALLIA INFORMAGIOVANI
Applicant Address: Via Manni,1
Applicant Postal Code: 60019
Applicant Town: SENIGALLIA
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Art and culture
Project Description:
Il progetto "Eco-design : risorsa per la creativa giovanile" che affronta i temi della CREATIVITA e della
CITTADINANZA AMBIENTALE attraverso l'eco-design, vuole consentire ad un gruppo di giovani italiani,
inglesi, francesi, polacchi e tedeschi di mettere a contributo la loro creatività a favore di una maggiore
sensibilizzazione e responsabilizzazione di ogni singolo ciAadino. I gruppi giovani intendono : -sviluppare
nuove conoscenze e confrontarsi sul crescente interesse per l'arte povera e l'eco-design-appropriarsi e
diventare protagonis? di tale movimento, partecipando ad a>vità laboratoriali di eco-design-confrontarsi
sull'importanza dell'eco-design come elemento di una strategia di inclusione sociale, in particolare dei
giovaniOﬀrendo una nuova chiave di leAura all'inizia?va "2009, Anno europeo dell'Innovazione e della
creatività", il progetto si articola intorno a : Workshop di conoscenza reciproca e scambi di parere sui temi
dell'eco-design e dell'arte povera ; Confronti con altri cittadini europei che promuovono l'eco-design ;
Attivazione di attività laboratoriali di eco-design ; Attività di conoscenza culturale ed interculturale. Per
garantire la dimensione europea del progetto, e un forte impatto al livello di apprendimento interculturale
e di processo di inclusione sociale, le attività dello scambio saranno attivate in base alla RAP (Ricerca
Azione Partecipata) con l'uso delle tecniche di brainstorming per favorire il dibattito tra i giovani.
Venue Country: Italy
Venue Town: SENIGALLIA
Granted amount: € 30.448,00
Pagina 114 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-243-2008-R5
Project Title:
Grow with the Flow
Applicant: Joint Associazione di promozione sociale
Applicant Address: Via Giovanola, 25/C
Applicant Postal Code: 20142
Applicant Town: Milano
Applicant Country: Italy
First Theme: Education through sport and outdoor activities
Second Theme: Environment
Project Description:
The project "Grow with the Flow" is an International Youth Exchange that will take place in the Ticino Park,
and will gather together 30 young people from 6 different countries to develop the themes of Environment
and Healthy lifestyle trough outdoor ac?vi?es.It is organised by Joint associa?on and hosted by the
Canoeing and Rafting School Onda Blu; the young participants will live together in a camping area near the
River Ticino for 9 days, surrounded by nature. During the project many ac?vi?es will be implemented in
order to experience the relation between human and nature, and to learn from each other, such as team
building games within nature, canoeing, ra`ing.All the people involved in the exchange will go deeply into
the understanding of the environment as a resource for a healthy lifestyle, and will explore their role as
Ac?ve Ci?zens in preserving and respec?ng the nature and the environment.
Venue Country: Italy
Venue Town: Motta Visconti
Granted amount: € 21.877,00
Pagina 115 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-244-2008-R5
Project Title:
Lesser's God Sons
Applicant: Centro Turistico Studentesco e Giovanile G.A.B. del C.T.S. "Lupiae" di Lecc
Applicant Address: Via Palmieri, 89
Applicant Postal Code: 73100
Applicant Town: LECCE
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Gender equality
Project Description:
The Participants of Lesser God's Sons, will be hosted at the Masseria Torcito - Cannole (Le) a typical Salento
farm, recently restored and already witness of different experiences of host. A structure that has wide
spaces, useful for the performance which we want to achieve and allows guys to live a full contact with
nature. Lesser God's Sons is a multilateral project involving 5 countries (Italy, Bulgaria, Cyprus, Greece,
Spain) and 30 guys (6 for each country involved) and will last 8 days, from 9 to 17 May 2009. The theme
chosen is to strip away the xenophobic obstacles that still surround the guys; from obvious manifestations
of homophobia, through comparison activity and close cooperation we will try to develop a proper sense
of tolerance which many coutry are now defective. The methodology of socialization and
interculturalization that we will apply, tend through cooperative games, activities and brainstorming
comparison, thematic workshop, realization of a short film as the final product (also useful for subsequent
follow up), Intercultural evenings etc, to achieve the results that we have appointed, through involving
activities and non-formal education methods.
Venue Country: Italy
Venue Town: Lecce
Granted amount: € 22.584,00
Pagina 116 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-246-2008-R5
Project Title:
"RECYCLING" EUROPE
Applicant: Massimilano Russo per conto del Gruppo Informale Free Youngsters
Applicant Address: Via Foggia snc
Applicant Postal Code: 89044
Applicant Town: Locri
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Environment
Project Description:
The project born during the Training Course BTM in Latvia where the promoter took part.The project will
be develop during 8 days, using no formal methodologies, workshops and intercultural learning, during that
the particiants will go to visit a recycle centre where they will be able to understund how to recycle the
garbage.The project take place in Calabria to promote the sensibility on reclycling and interna?onal
ac?vi?es like the local context is poor of informa?on and forma?on on the theme developed. The
objective is promote between youngster and especially adolescents the importance to respect the
environment using no formal methodologies to actract theme to take part in the protection of our
environment.
Venue Country: Italy
Venue Town: Siderno
Granted amount: € 13.823,00
Pagina 117 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-247-2008-R5
Project Title:
L´ARTE MACCHIATO 2009
Applicant: Circolo ARCI Varieazioni Associazione Culturale
Applicant Address: Via Zanoli 15
Applicant Postal Code: 20161
Applicant Town: Milano
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Art and culture
Project Description:
"L´ARTE MACCHIATO 2009" is a multilateral youth-exchange lasting 6 working days, with participants from
Italy, Wales, France, Portugal and Estonia. After many years of participating and actively promoting "Drums
for Peace" youth exchanges, for Arci Varieazioni, it will be the first time to host a youth exchange in Italy.
"Drums for Peace" is an international network working with the transformative and expressive power of
arts to create community, promote diversity, with the goal to create a better world. It unites young people,
social workers, cultural workers and artists from more than 12 different countries and uses performative
and participative arts to include young, disadvantaged and marginalized people. "L´Arte Macchiato" will
follow the general methodology of Drums for Peace network and will be offering artistic workshops (run by
professional artists) in order to promote other ways of learning. Every young person will have the
possibility to choose one of four performative arts workshops and then run through a professional arts
training week, in which they will prepare a final performance. All four final performances will be combined
and shown twice by the end of the week to a local audience. Furthermore we also hope to get permission
to perform in a minor prison in Milan. After hosting the international training course "Ariadne´s Thread"
(22.09.-28.09.2008) and the youth initiative "Imag(in)e Reality" (6months from 01.12.08), this youth
exchange will be part of Arci Varieazioni´s programme of creating proposals for a broader inclusion of
disadvantaged, young people into the "Drums for Peace" youth exchanges. Since "Drums for Peace" is
already working successfully with young school drop-outs, we want to focus on young people who are
disadvantaged because of migration backgrounds or disability.
Venue Country: Italy
Venue Town: PIACENZA - Ostello Don Zermani
Granted amount: € 29.710,00
Pagina 118 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-248-2008-R5
Project Title:
LEGALITY PATHS
Applicant: Argonauti Soc. Coop. Sociale
Applicant Address: Via Buonriposo, 100
Applicant Postal Code: 90124
Applicant Town: Palermo
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Youth policies
Project Description:
The idea of our exchange springs from a infamous territorial and historico-cultural reality, due to the tragic
events of crime and illegality that, unfortunally, have always characterized it.Star?ng from the analysis of
our territory, our first aim is to compare ourselves with and to let young people from all over Europe
compare them among themselves, having the goal to promote new routes for the education to legality and
an ac?ve and aware par?cipa?on to the social life.Star?ng from the needs but most of all from the wishes
of the youngs, we'd like to stir up to think about what could and should be changed and improved of their
idea of legality and sociocultural diversi?es coming around this concept.
Venue Country: Italy
Venue Town: Palermo
Granted amount: € 36.630,00
Pagina 119 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-249-2008-R5
Project Title:
Miti europei
Applicant: MOSAICO Onlus
Applicant Address: Via San Biagio dei Librai, 121
Applicant Postal Code: 80134
Applicant Town: Napoli
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Youth policies
Project Description:
Jugendgruppen aus Frankreich, Italien, der Türkei, Lithauen und Estland nehmen an dieser Begegnung teil.
Für die beteiligten Organisationen handelt es sich um die dritte Begegnung zum Thema soziale
Ausgrenzung, Teil I hat in der Türkei, Teil II in Lithauen stattgefunden. Ende 2006 hat der gemeinsame
Arbeitsprozess begonnen und soll, nach der Begegnung in Neapel in Frankreich und Estland fortgeführt
werden. Erfahrungen aus dem Alltag Jugendlicher aus den fünf beteiligten Ländern werden ausgetauscht auf der Suche nach gemeinsamen kulturellen Spuren. Es geht darum, unabhängig von der geographischen,
eine Interessensgemeinschaft zu bilden. Neben informellen Aktivitäten, die den Austausch und das
Vermitteln von persönlichen Erfahrungen ermöglichen, wird ein durchgehender Theaterworkshop die
Arbeit begleiten und somit ein weiteres Mittel zur Kommunikation zwischen den Gruppen bieten: Eine
Methode, Sprachbarierren zu überwinden und gemeinsam thematisch zu arbeiten. Die Ergebnisse münden
in einer abschließenden Theateraufführung.
Venue Country: Italy
Venue Town: Napoli
Granted amount: € 28.048,00
Pagina 120 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-250-2008-R5
Project Title:
PHOTO TALK
Applicant: LINK Associazione culturale
Applicant Address: Via Silvio Pellico, 10
Applicant Postal Code: 70022
Applicant Town: Altamura
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Art and culture
Project Description:
The youth exchange "Photo talk" includes two different dimensions which interact: the meaning of image
in our life, photo "evolution" from first black and white picture till digital photo today. The second
dimension is the image as important tool in every day communication and in research the other culture.
Youth exchange will be host in Italia, in Altamura, with participants from Italy, Latvia, Slovakia, France and
Netherlands in age 17 - 19. Youngsters will work with non-formal education methods - different creative
and practical use of photo. Trough photos in different technic youngsters will create an intercultural
dialogue in pictures without big necessarily to speak the same language. The project will have tree phases:
in first days project will concentrate to understand the meaning of image in our life and develop cultures'
diversities using pictures as tool to impress them. Next step will be to develop photo's historical and
technical secrets doing different workshops. Trough these activities project will give also practical skills to
youngsters working with photo. These skills youngsters will use to express their feelings and impressions in
international context. In the end of project youngsters will work in a team to prepare the exhibition of their
own-made photos in some public place in Altamura showing interaction between the different cultures
trough their viewpoint.
Venue Country: Italy
Venue Town: ALTAMURA
Granted amount: € 21.029,00
Pagina 121 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-251-2008-R5
Project Title:
Mixed Classes: Let's School Together
Applicant: Energy Formazione Associazione
Applicant Address: San Marco, 5124
Applicant Postal Code: 30124
Applicant Town: Venezia
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Anti-discrimination
Project Description:
The youth exchange "Mixed Classes: Let's school together" will take place in Italy for 9 days and it will
gather 35 participants from Italy, Turkey, Ungary, Romania, Malta, Latvia and Estonia, aged between 15
and 18 years old. Each national group will be composed by students who are "native" and the ones who are
immigrants of first or second generation. The objective is to bring together pupils with different cultural
and national background in order to analyse some important issues, as tradition, identity, relation with
other communities, sterotypes and conflicts in order to propose and to learn new strategies to get the goal
of integration in schools and, in a wider meaning, in all the society. All the activities will follow the principle
of non formal education and intercultural learning and so simulation games, role-play, theatre, group
working will be constantly used. Each activites will be lead by one or more leader in order to create a path
in which each participant can find his own way of learning.
Venue Country: Italy
Venue Town: Venezia
Granted amount: € 32.365,00
Pagina 122 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-252-2008-R5
Project Title:
EuroArtExpò
Applicant: GIOSEF Giovani Senza Frontiere Caserta Associazione
Applicant Address: Via Cesare Battisti, 69
Applicant Postal Code: 81100
Applicant Town: Caserta
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Social inclusion
Project Description:
The exchange ''Euro Art Expò" will take place in Caserta from 13th to 23th April 2009. The project will
involve 5 youngsters from each gruop coming from Italy, Czech Republic, Scotland, Spain, Sweden and
Autstria, and will last 10 days. The main theme of this exchange is Art as tool for intercultural dialogue. Our
aim is develop a better understanding of cultural diveristy in order to avoid phenomenos as racism and
xenophobia. To reach this objective we will use art in all its shapes. Paint, sculputre and photographic
workshops will be arranged in order to let everybody express themself and their own culture. The
participants will have the possibility to colaborate with people from different countries, our goal is
producing an intercultural forms of art.
Venue Country: Italy
Venue Town: Caserta
Granted amount: € 24.226,00
Pagina 123 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Youth Exchanges application
Trilateral exchange
IT-11-253-2008-R5
Zooming out disability 2
Applicant: A Ruota Libera Associazione culturale di promozione sociale Onlus
Applicant Address: Via S.Maria Goretti 89
Applicant Postal Code: 00048
Applicant Town: Nettuno
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Disability
Project Description:
This youth exchange is the 2nd part of a three-stage project: 3 youth exchanges, we are hosting the first in
Italy, in November 2008, the 2nd will be in Greece,and the third in France in the fall of 2009. The whole
project aims at empowering a group of mentally disabled and no disabled young people to express their
view of their lives and the society (through pictures), to be aware of different cultures, and to be conscious
of their rights and responsibilities. The final result will be a photo-based web page contact platform for
disabled people in Europe - with emphasis on exchange of experiences, rights and responsibilities (how is
the life of disabled people in Europe, by and for disabled people).This project will take place in Chania,
Greece from the 11th - 20th of April 2009. The 3 groups (Greece, Italy and France) will be composed of 8
participants, aged 18-25, and 2 group leaders. The participants will have workshops in advanced
photography, make photographic reports on a variety of topics, create a tourist guide and make a
photographic coverage of the Easter traditions and ceremonies taking place during the exchange. The
cultural element is the 'new' part of the three-stage project. They will present and exhibit their work in a
local cultural center, on the upcoming website being launched as follow-up activity of the "Zooming out
Disability 1" as well as in cultural centres in their host countries. The methodology will focus on
autonomous task solving - featured by the incorporation of four disabled trainers which were participants
in the first exchange. The project will have a direct positive effect on the participants involved, and on the
local communities of the host and home countries of the NGOs. Follow-up activities include work in the
home countries that aim to continue the activities of the project, especially the further development of the
web page into the initial stages of a platform for disabled people in the whole of Europe (goal of a future
Zooming Out Disability 3 in France, in the fall of 2009). The evaluation will be carried out by the trainers
with ques?onaires, focusing on the indicators as stated in the project.
Venue Country: Italy
Pagina 124 di 434
Venue Town: Chania, Greece
Granted amount: € 5.552,00
Pagina 125 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-254-2008-R5
Project Title:
Europe lessons
Applicant: AmbienteSociale Associazione
Applicant Address: C/Da Belloro, 9
Applicant Postal Code: 89030
Applicant Town: Benestare
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
The project "Europe Lessons" is the result of the experience made from the association AmbienteSociale in
the territory of Locride, where the cultural barriers are really strong and often the youngsters are without
opportunities for their personal developt, for these reasons the aim is to increase the youth participation
to the european programmes, showing the importance of the cultural diversity and the european
ci?zenship, using non formal methodologies like teathre and sport ac?vi?es."Europe Lessons" is a youth
exchange that will have the duration of 8 days (travels included) and its activities will include some
meetings with the students and the teachers of three big high school of the local community, in order to
enlarge the information about "Youth in Action" trying to develop the participation true a concrete
experince.The partner associa?on, that are already coopera?ng in the project's planning, come from
Portugal, Hungary, Romani and Slovak Republic, the participants for each country are 4 plus 1 group leader
and the venue is to Gioiosa Jonica (Calabria, South Italy).
Venue Country: Italy
Venue Town: Gioiosa Jonica
Granted amount: € 16.159,00
Pagina 126 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-256-2008-R5
Project Title:
Food for Thought
Applicant: Joint Associazione di promozione sociale
Applicant Address: Via Giovanola, 25/C
Applicant Postal Code: 20142
Applicant Town: Milano
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Health
Project Description:
This youth exchange aims at giving youngsters the opportunity to confront themselves about different
themes concerning food, both from a cultural point of view as from the point of view of health, using food
as a tool. To understand food it's not necessary to be able to communicate in English, but it's possible to
communicate also in different ways. Appreciating food can help perceiving cultural diversity as a positive
aspect.The importance of having gastronomic knowledge is to overcome the problem of homologa?ng
food. Unfortunately nowadays when people travel they don't know anything about the food that they can
eat in the country they are visiting and we want to stimulate the youngsters to discover the traditional
food in different countries. At the same time it's also important to pass on to the youth the importance of
conduc?ng a healthy life at home.The ac?vi?es should help the youngsters both to know more about the
backgrounds of the other countries gastronomic traditions, but also to learn from each other how to cook
diﬀerent meals, from diﬀerent countries, in a healthy and fast way.
Venue Country: Italy
Venue Town: Torino
Granted amount: € 31.493,00
Pagina 127 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-259-2008-R5
Project Title:
STREETS IN ACTION Young Creativity From European Urban Spaces
Applicant: Lunaria
Applicant Address: Via Buonarroti, 39
Applicant Postal Code: 00185
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Urban/Rural development
Project Description:
STREETS IN ACTION Young Creativity From European Urban Spaces is a multimeasure progect (Action 1.1
and Action 1.2), will be settled in Rampa Prenestina, via Aquilonia 52, Roma, and is 9 days long, the
participants are 30 youngsters and the countries involved are: Spain, Lithuania, Italy, Poland and
France.The themes of the exchange are: the youngsters and the outskirts, their percep?on of legality and
illegality, the possibilities they have to self manage the public space of the municipality, the creation of
places for socializa?on for the youngsters are living in the big European ci?es and in their outskirts.The
aims are: to offer the youngsters new possibilities of expression and communication, to empower their
artistic capability and their self-confidence, to focus on the intercultural topics and go deep in the
overthrow of the cultural barriers, to create a network between youngsters coming from different
European metropolis for sharing their experiences and cooperate in new projects. We will organize
workshops on streets art, hip hop, break dance and writhing using a participative working methodology,
the ac?vi?es will be related with study visit and workshops about the themes above men?oned.At the
end of the exchange the youngsters will create and present a performance about street art.
Venue Country: Italy
Venue Town: Roma
Granted amount: € 19.784,00
Pagina 128 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Exchanges application
Type of Activity:
Multilateral exchange
Project Reference Number:
IT-11-261-2008-R5
Project Title:
Culture and environmental awareness for social inclusion
Applicant: Servizio Civile Internazionale
Applicant Address: Via Girolamo Cardano, 135
Applicant Postal Code: 00146
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Environment
Project Description:
The youth exchange will involve for 12 days 22 participants from Italy, Ireland, Belgium and Slovakia. The
projectaims to promote ac?ve ci?zenship, social inclusion of disadvantaged youth, environmental
awareness andinvolvement of youngster in diﬀerent ac?ons related to the use of water as a public good
and the access to wateras a human right. Diﬀerent workshops and educa?onal trips will take place in
order to tackle the following issues:access to water as a fundamental human right; water management as
part of sustainable lifestyles; publicmanagement of water resources as part of ac?ve ci?zenship and
par?cipatory processes. Some prac?cal ac?vi?eswill be organized such as: collec?on of materials for
recycling; drawing and pain?ng a murals about the meaning ofwater in the society, implementa?on of a
ques?onnaire about sustainable lifestyles in order to promotesocializa?on, integra?on and intercultural
dialogue within the youth and the community involved. Therefore roleplay, brainstorming, discussions,
games will be used as part of a process of a non formal educa?on to develop thetheme speciﬁed above.
The youth exchange will be hosted in the Province of Bari (south of Italy). It will involvemainly youngsters
from disadvantaged background and in par?cular part of the Italian group will be selected amongthe
beneficiaries of the Mental Health Services of the Sanitary Secretariat of Taranto.
Venue Country: Italy
Venue Town: Provincia di Bari
Granted amount: € 16.570,00
Pagina 129 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-1-2008-R1
FROM WAR TOGETHER, FRAGMENTS TO GATHER
Applicant: PENSANDO GIOVANE ASSOCIAZIONE
Applicant Address: VIA SAN PIO X, 4
Applicant Postal Code: 31034
Applicant Town: CAVASO DEL TOMBA
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Art and culture
Project Description:
The first World War is a common experience for every european nation. It's a fact, it's like a bomb that
with its explosion breaks everything: families, friendship, and the idea of european union. This is the point
from where we want to move to create a new generation of european citizenship. This is the cause to
move "FROM WAR TOGETHER, FRAGMENTS TO GATHER"Ninety years ago in our village was fought the I
world war. The municipality of Cavaso del Tomba , Possagno, Pederobba and Alano di Piave will organize a
great show in July "senza vincitori ne vinti" to commemorate that tragic event. It will be a theatre show in
which Arnoldo Foà play "La storia di Tonle" written by Mario Rigoni Stern. After the show there will be the
White Night, organized by the youngster of our villages.In this night we want to organize e short ﬁlm
festival in which youngster can show films made by themselves. The contest aims to create a link between
history and future, and leaving from the war experience we want to argue about european basic values like
peace, friendship, diversity like an added value, social cohesion.The project starts with some stage whit
professional film makers that teach to youngster how to use the camera and the software to create a film.
Then they organize a contest (open to people from 14 to 30) in which everyone can create a film and a
jury chooses the better one. The jury will compote by (a youngster, an adult, an old, and a professional film
maker) The theme of the contest will be "from war together, fragments to gather". This want to be a ﬁrst
step for a future youth exchange, when youngster from all the nation that participated to the II world war
gather again in peace where them ancestors fought.
Venue Country: Italy
Venue Town: Cavaso del Tomba
Granted amount: € 10.000,00
Pagina 130 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-2-2008-R1
Suburbia Film Festival
Applicant: Diciocia Mauro per conto del Gruppo Informale KaosHaus
Applicant Address: Via L. Pavoni, 59 sc.b int.6
Applicant Postal Code: 00176
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Urban/Rural development
Project Description:
The I. G. "KaosHaus" is a free association of young people that lives and works in Rome's outskirts. His main
intention is to promote and realize activities that involve other young people affected by the problems
concerning the outskirts' living experience. In order to create a meet-up situation involving those young
people, the I.G. KaosHaus decided to promote the realization of an event, specifically a short film festival
named "SuburbiaFilmFestival" in which every single author could experience team work and value's
sharing. The project will also involve young people from other European cities, in order to set up a network
between underprivileged "suburbia"'s young inhabitants who have interests in arts. This project will be
divided in 5 phases: -Planning phase (territorial associa?ons' involvement, digital movie workshop, press
oﬃce se>ng up, jury selec?on through web)-Promo?ng phase I (Web and press adver?sements for the
works' selec?on step) -Selec?on phase (Screening of the videos, crea?on of a videos' database)Promo?ng phase II (Web and press adver?sements for the ﬁnal event)-Final Event (Event's place and
equipment ren?ng, works' screening, prize-giving)
Venue Country: Italy
Venue Town: Roma
Granted amount: € 8.000,00
Pagina 131 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-5-2008-R1
DO YOU REMEMBER?
Applicant: Nicolino Signoretti per conto del G.I. LE3TTORRI
Applicant Address: Strada Comunale Madonna di Viggiano, 5
Applicant Postal Code: 85059
Applicant Town: Viggiano (PZ)
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Urban/Rural development
Project Description:
Il gruppo informale LE3TTORRI, aAraverso il progeAo “Do you Remember?”, mira alla realizzazionedi un
lavoro colle>vo, che sfoci nella realizzazione di un video di documentazione su quelloche, in un piccolo
paese montano dell’Italia meridionale, come Viggiano, cos?tuisce uno dei pochipun? di riferimento e di
raccolta per i giovani abitan?: Radio Lucania Stereo.Il lavoro-video, proposto dai sei giovani facen? parte
del gruppo LE3TTORRI, abbraccerà più di unagenerazione di partecipan?. CombaAendo tra momen? di
alta e bassa fortuna, infa>, RadioLucania Stereo è a>va dal 1974: una delle prime radio indipenden?
nate in Italia.Proprio per questo Le3TTORRI aprirà il progeAo di lavoro per il documentario a quan?,
giovani emeno giovani, vogliano raccontare ciò che Radio Lucania ha cos?tuito (e cos?tuisce ancora) per
loro;vorremmo riuscire a descrivere la trasformazione della “nostra” radio, aAraverso ilcambiamento del
paese stesso, e della gente che ci abita, puntualizzando che dal 1974 RadioLucania Stereo è divenuta
luogo di incontro e socializzazione, e ha cos?tuito un sicuro motore dicrescita culturale e crea?va per
tutta la cittadina di Viggiano.
Venue Country: Italy
Venue Town: Viggiano (PZ)
Granted amount: € 8.000,00
Pagina 132 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-6-2008-R1
Biblioteca/Mediatica pubblica dedicata all'improvvisazione nelle arti e allo s
Applicant: IMPROVVIVO Associazione Culturale
Applicant Address: Via Montone, 1
Applicant Postal Code: 63023
Applicant Town: Fermo (AP)
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme:
Project Description:
The IMPROVVIVO Association, constituted by young people under 30 - after three years of activities thanks
to the support of the Marche Region, the Ascoli Piceno Provincial Authority, the Fermo "Cassa di
Risparmio" Foundation, 9 Local Authorities and 10 sponsors that have believed in the project - wants to
promote a Public Media/Library dedicated to the Improvisation in every arts and the show in general. For
the first time Improvvivo will be not only a theatrical group that creates, produces and performs live
shows, but also a center diffusing improvisation culture in a theoretical level. In Italy, unfortunately, there
isn't a systematic study about the art of the improvisation: often perceived as a stage on the way to get to
a ﬁnal performance, the improvisa?on is not considerated as a complete spectacular moment.A`er the
creation of the Public Media/Library (through the research and cataloguing of documents and videos),
there will be a planning of activities inside of it, like for example meetings, readings, debates, shows about
the improvisation, theatre or art in general. This media/library wants to be a place of study, and therefore
of learning, for all the people who will participate in its realization. A space of exchange, of dialogue and
growth for all the young-community. The initiative, the only one in Italy, has the purpose to create a stable
Center of International Research about the improvisation in all its forms, to carry energies and new
interests in a cultural ﬁeld that isn't known yet so deeply.
Venue Country: Italy
Venue Town: Porto San Giorgio (AP)
Granted amount: € 9.000,00
Pagina 133 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-7-2008-R1
STORIA DI UN DOCUMENTARIO SU UN'ISOLA
Applicant: Pellegrino Gaspare per conto del Gruppo Informale ALTRAISOLA
Applicant Address: Via Amerigo Vespucci, 22
Applicant Postal Code: 91023
Applicant Town: Favignana
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Urban/Rural development
Project Description:
The project "STORIA DI UN DOCUMENTARIO SU UN'ISOLA" try to realize a "docu-fiction" about ecologic
situa?on of Favignana, the biggest isle of the Egadi contest near Trapani, Sicilia, Italy.Filming the story of a
tv troupe that go to Favignana to realize a natural documentary we want to show all the destructions and
ruins that grew up in Favignana in few year.We will try to suggest a diﬀerent way for a sustainable
development of the people and the area.
Venue Country: Italy
Venue Town: Favignana (TP)
Granted amount: € 8.000,00
Pagina 134 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-9-2008-R1
20 anni di rock in Valle
Applicant: Lorenzo Barbera per conto del Gruppo Informale Power Chicken
Applicant Address: Fraz. Fontanalle, 19
Applicant Postal Code: 11020
Applicant Town: Saint-Christophe
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Minorities
Project Description:
The project aims at reconstructing the history of all the amateur bands which have come to life in the
Aosta Valley over the past 25 years. From the early 80's to nowadays, our region has been charaterized by
a big yeast in the field of the aggregation and music production by young people groups, by the young
bands' lively, fer?le to get together and make music. Young people have always chosen music to express
themselves: they meet, get involved, conceive passions, bare their souls through music. The "garage or
basement band phenomenon " has over the years produced, in Aosta Valley, at least a hundred bands.
But the various generations have often felt and thought themselves as being pioneers, the first to set up a
band in the region, as they do not know anything about the groups that have come before them, about
other young people's even recent past. The project starts from the idea of recrea?ng the local garage
bands' history, by carefully putting together demos,CDs, various music productions, posters, fanzines,
newspaper articles etc. It also aims at complete these existing documents with a cycle of video interviews
to the ex young musicians, today become adults. The collected materials, organised in an exposition, will
be presented during the event Champorock. In accordance with the organizers, we want to build, in the
Champorock event, a section dedicated to the meeting between generations around the theme of the
music and to the mee?ng of the mountain and urban reali?es of young people. To enrich and value the
research work, sharing it and using it like a cue to deepen the reciprocal acquaintance, the exposition and
the diffusion of the music disclosed by this research work will be backed by a debate/confrontation
between genera?ons on the reciprocal experiences and by a concert by old and new bands.
Venue Country: Italy
Venue Town: Champorcher
Granted amount: € 8.000,00
Pagina 135 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-10-2008-R1
Caffè del Mondo
Applicant: Davide Gianluca Vaccaro per conto del Gruppo Informale Effetto Domino
Applicant Address: Via Antico Ippodromo 15/d
Applicant Postal Code: 141 00
Applicant Town: Asti
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Art and culture
Project Description:
"Caffè del mondo" is a project that combines two actions: the former is a Tandem (non-formal language
activity) and the second is a CineClub that wishes to become a meeting point for foreign and local young
people in our town and expecially in our neighbourhood. The CineClub will take place in a youth center that
includes a European Help Desk and other iniciatives with the main goal to involved youth in local and
international activities. We want to make people discover the cultural diversity in this neighbourhood to
ﬁght against xenophobia and razism trough "ART" and open communica?on during the "tandem". TANDEM: is a non-formal learning method, based on fun and friendship among people from different
cultures or just interested in them. It will live as an authonomous project that will help us in profiling nonformal groups of people interested in different languages.In this way we can focus our activities to be more
precise. Our work with the youth will become not only easier and more transparent, but also more
eﬀec?ve and useful. -CINECLUB: is a really good opportunity to connect diﬀerent people by establishing a
common "place" for intercultural dialogue not only through movies' watching but also getting in touch
with foreign countries' atmosphere face to face.
Venue Country: Italy
Venue Town: Asti
Granted amount: € 10.000,00
Pagina 136 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-14-2008-R1
WEBRADIO UE'!
Applicant: Francesco Chiodelli per conto del Gruppo Informale TousEnsamble
Applicant Address: Via Piemonte, 3
Applicant Postal Code: 24050
Applicant Town: Zanica (BG)
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Inter-religious dialogue
Project Description:
Le projet aura lieu à Bergame (Italie), du 1 septembre 2008 au 30 avril 2009, et il impliquera 16 jeunes
(garçons et filles), 8 d'origine italien et 8 d'origine marocain. Le but du projet est la réalisation d'un
webradio, soit en fournissant à chaque participant les compétences pour en pouvoir réaliser et gérer une
au niveau personnel, soit en construisant une premiere station de radio collective multi-ethnique et multiculturelle, en lequel tous les par?cipants soient impliqués. But du projet est:1) aider le dialogue
interculturale et inter-religieux entre jeunes d'origine et religion diﬀérente;2) aider l'inclusion sociale des
jeunes avec problèmes culturales d'intégra?on;3) aider l'appren?ssage personnel de chaque par?cipant
au sujet des techniques du streaming audio et du radio-journalisme;4) donner à chaqu'un et chaqu'une
la possibilité d'exprimer son/sa propre individualité et son/sa propre subjectivité, principalement à travers
un demi d'informazion potentiellement sans barrières territoriales (un webradio peut être écoutée par
n'importe quel par?e du monde, ça suﬃt qu'on ait une connexion à l'internet);5) construir un projet qu'il
puisse continuer dans le temps par la réalisation d'uen vrai webradio multi-ethnique, stable et participée,
en incluant des nouveaux jeunes du territoire et en favorisant .
Venue Country: Italy
Venue Town: Bergamo
Granted amount: € 9.570,00
Pagina 137 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-15-2008-R1
AlatrInMostra
Applicant: Maria Novella De Luca per conto del Gruppo Informale AlatrinMostra
Applicant Address: Via del Cosciano,14
Applicant Postal Code: 03011
Applicant Town: Alatri
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Art and culture
Project Description:
The "AlatrInMostra" project contributes to develop the quality of support systems for youth activities and
the capabili?es of civil society organisa?ons in the youth ﬁeldThis project wants to involve young people
of the city of Alatri and province in a dialogue and work group that realizes, after a period of encounter,
laboratories and deepenings, an artistic distance with photographic installations, painting extensions and
theatre shows. This initiative wants to approach the young people various shapes of art and offer them
the opportunity of comparison and increase. The main goal is youth active participation. The project wants
to make young people active for their city.The activities of the plan will go from May to September
2008.This project is proposed by 6 young people of the city of Alatri who wants, with this plan, to grow
their group, to approach more young people to the various shapes of art and to create something of
beautiful in their province. In this way the young people of the group will be engage in a dialogue of
comparison on the own shapes of art and in the presenta?on of their own works.In order "to recruit" the
young people and to create this work group, it is our intention to be involved the Municipality of Alatri, the
schools and all the Cultural Associations presents in the territory,inviting them to participate to the first
cogni?ve mee?ngs.This project proposes a forma?ve way in the end of which some subgroups will
realize:1 photographic exhibi?on1 pan?ng exhibi?on1 theatrical showCortometraggi.
Venue Country: Italy
Venue Town: Alatri
Granted amount: € 9.000,00
Pagina 138 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-17-2008-R1
La nostra zona 2008
Applicant: C.S.D. Comunità Alloggio Uliveto
Applicant Address: Strada vecchia di S. Giovanni 93
Applicant Postal Code: 10062
Applicant Town: Luserna San Giovanni
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
The group involved is made up of 8 boys and girls between the ages of 15 and 23 coming from different
classes and enviroments. The aim is 'learning while doing'. The project will last 10 months. A film based on
teenage life will be produced and there will be a workshop, for 3 days, when other groups of teenagers will
be able to create a short-movie. During these days, some cultural happenings based on the link between
margine and arts will take place. The project will be located in Torre Pellice (at the foot of the alps) and the
young people involved will create particular social contacts with the inhabitants and local institutions, both
public and private. Everything will be done with focus on direct partecipation of young people and social
inclusion of young people (teenagers without family, immigrants, youngsters with disability). The ultimate
goal is empowerment of young people with creativity and cooperation.
Venue Country: Italy
Venue Town: Torre Pellice (To)
Granted amount: € 10.000,00
Pagina 139 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-19-2008-R1
AMBIENTA
Applicant: La.Li.Pè. Associazione Culturale
Applicant Address: Via Civitella snc, Torre Ciarrapico
Applicant Postal Code: 66023
Applicant Town: Francavilla al mare (CH)
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Environment
Project Description:
The project "Ambienta", coming from a bunch of guys willing to develop their own creativity, foresees the
ideation and the realization of a theatrical performance which will be based on the environmental
defensibility theme intended as a shared value at European level. It will last for 8 months and it will be
developed in Francavilla al mare (CH) into spaces belonging to the Cultural Association La.Li.Pè. and into
those given by the Municipality. The show will be on stage in Francavilla as well as in other cities of Abruzzi
Region. The aim is to raise the awareness in young participants and local community about environmental
problems so to promote a sense of consciousness of our own social task for the idealization of Europe as a
unit. The group is really heterogeneous, composed of 15 young people from 16 to 30 years old; most of
them has no theatrical skills, some of them come from different social-cultural context, some other
present special pedagogical needs (disabilities). The realization of the show, the ideation and the opening,
will all be seen as the result of a profitable number of activities personally conceived and performed by the
same participants thus confirming the strong point of the heterogeneity of the group; each participant will
develop his own capabilities and will contribute with his own personal life experience to the main definition
of the show. In so doing this team will create a space where it is possible to share ideas and to live the
"otherness" as a personal growing factor.
Venue Country: Italy
Venue Town: Francavilla al mare
Granted amount: € 10.000,00
Pagina 140 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Transnational Youth Initiatives application
Transnational Youth Initiative
IT-12-24-2008-R1
INTER-WEBRADIO§: IDEAS IN ACTION
Applicant: Vedogiovane Asti Soc. Coop. Soc.
Applicant Address: Via Roero, 43
Applicant Postal Code: 14100
Applicant Town: Asti
Applicant Country: Italy
First Theme: Media and communication/Youth information
Second Theme: Other
Project Description:
The project aims to give to the youth the chance to lead a confrontation about the use of Web Radios as
"youth par?cipa?on tools".The groups involved will have the opportunity to get in touch with other Radio
Webbers, focusing on possible "new ways" to carry out youth web radio projects, with a special regard to
thematics such as intercultural dialogue and inclusion, both from the side of dialogue with the Institutions
and the good prac?ces to follow.The youth groups involved into the ac?on will reach a higher awareness
about their role as "citizens in action", taking part to an initiative in which they are the unique protagonists,
starting up a new way of communication and spread of information among peers, not only considering
their own and private interests but their group's ones. Moreover the youth will have the chance to learn
important aspects related to the role played by Institutions (at local, national and international level) in the
framework of a youth initiative both regarding the funding opportunities and their "leading and mentoring
support".
Venue Country: Italy
Venue Town: Asti
Granted amount: € 15.932,00
Pagina 141 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-26-2008-R1
Sfoglia… l'Estate 2008
Applicant: Luigi Imbriani per conto del Gruppo Informale Ma.C.
Applicant Address: Via Trento, 21
Applicant Postal Code: 73010
Applicant Town: Arnesano (LE)
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
Il progetto consiste in un'iniziativa turistico-culturale e di marketing territoriale. Si allestiranno degli stands
in uno stabilimento balneare e in un nuovissimo villaggio-residence del Salento, notoriamente frequentati
da giovani, in cui verranno presentate le novità librarie e le sezioni specialistiche che possono essere prese
in prestito gratuito; punti di informazioni turistiche sul Salento, e sulla Città di Lecce, Porta d'Europa e
riconosciuta capitale del Barocco. L'iniziativa si svolge in collaborazione con la Libreria Pensa s.r.l. di Lecce
che metterà a disposizione il materiale librario e l'Assessorato al Turismo e allo Sport della Città di Lecce
patrocinante con Prot. Gen. N°12537 sensibile alle tematiche culturali e promozionali. Finalità del progetto:
una lamentela dei nostri tempi è la denuncia della disaffezione alla lettura, si legge sempre meno e
comunque poco. I ragazzi italiani dai 14 ai 20 anni sono tra quelli che leggono meno in Europa: l'84%. I
maggiori lettori sono i francesi, seguiti dal Lussemburgo, poi Spagna, Portogallo, ecc. Questa iniziativa
rientra nella ricerca di possibili forme di incentivazione alla lettura. Il progetto nasce nell'ambito del corso
post-lauream in Manager Culturale organizzato dall'ABB.AA di Lecce, dalla collaborazione di un dottore in
Beni Culturali, una ragazza laureata in D.A.M.S., un laureato in scienze giuridiche e vogliono coinvolgere
giovani che non hanno mai avuto esperienze lavorative.
Venue Country: Italy
Venue Town: Porto Cesareo (Le)
Granted amount: € 8.000,00
Pagina 142 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-27-2008-R1
EPPUR BISOGNA ANDAR...
Applicant: ONDANOMALA Associazione
Applicant Address: Via Aldo Moro, 12
Applicant Postal Code: 43028
Applicant Town: Tizzano Val Parma
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Anti-discrimination
Project Description:
The project will be carried out within the framework of Ac?on 1.2. of the Youth in Ac?onProgramme. It
consists in designing and carrying out an i?nerant photographic exhibi?on onmigra?ons and migrants of
the present and of the past, accompanied by a publica?on and a DVDcontaining images, songs, and
stories told by the protagonists themselves. This ini?a?ve - called “...And yet we have to leave...” - will
involve about 20 par?cipants and will be diﬀused in all the villagesof the Eastern Parma Apennines
(Comunità Montana Parma Est) during 18 months.The objec?ve of the project is to propose to young and older - people a cri?cal reﬂec?on on theissues related to migra?on (discrimina?on, intolerance,
marginaliza?on, poverty) in order to raiseawareness of the importance of integra?on and acceptance, by
means of an innova?ve approachbased on images, voice, music, words– both wriAen and oral.Just as in
the past century 4 million Italians le` their country and migrated abroad to ﬁnd a job anddecorous life
condi?ons for them and their families, nowadays people from developing countriescome to Italy for the
same reasons.Through this ini?a?ve we mean to foster and encourage understanding of the analogies
betweenthe experience of Italian migrants in the ﬁrst decades of the 20th century and the experience
thatforeign ci?zens are living now in our Country, with diﬀerent means and diﬀerent methods but
withiden?cal moods.Part II.
Venue Country: Italy
Venue Town: Langhirano PR
Granted amount: € 9.000,00
Pagina 143 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-35-2008-R1
INTERNATIONAL BUBBIANO
Applicant: Alekoslab cooperativa sociale a r.l. ONLUS
Applicant Address: Via Bartolini 25
Applicant Postal Code: 20155
Applicant Town: Milano
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
On voudrait produire un courtmétrage, réalisé, écrit et tourné par nous mêmes. Les garçons et lesﬁlles de
Bubbiano désirent entraîner les habitants de leur village dans un projet commun. Le but dece projet est
de amener à réﬂéchir à travers une expérience pra?que, tous les habitants de Bubbianoet des villages
voisins sur le sujet de l'immigra?on et de la confronta?on entre des cultures diﬀérentesqui peut se
vériﬁer aussi dans une pe?te ville comme la notre. En eﬀet notre ﬁlm aurait comme sujetun group de gars
qui en surfant sur l'internet découvrent qu'une cellule terroriste d'un réseaueuropéen est basée juste à
Bubbiano. Après des nombreuses enquêtes et des malentendus, lesjeunes prendront conscience de la
nécessité de l'intégra?on culturelle avec les immigrés de toutesorigines à Bubbiano.C'est ainsi que
même un village si pe?t peut devenir protagoniste d'une nouvelle Europe unie etmul?culturelle.Avant
de tourner ce ﬁlm il faudra faire des interview, des enquêtes sur le terrain et confronterdirectement les
diﬀérentes cultures de Bubbiano. Il faudra organiser un pe?t cours de forma?on,auquel toutes les
personnes contactés par?ciperons, sur le techniques de base du cinéma : la régie,le tournage, le montage
et le scénario. Le résultat sera projecté dans la place principale de Bubbianoà l'occasion d'un évènement
public expressément organisé: on donnera à tous une copie du ﬁlm et oninstallera un blog sur l'internet
où on pourra télécharger le ﬁlm, lire le scénario et toute ladocumenta?on produite, pour que ce travail
puisse se diﬀuser et pour encourager un débat le pluscomplexe que possible.
Venue Country: Italy
Venue Town: Bubbiano (MI)
Granted amount: € 7.973,00
Pagina 144 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-36-2008-R2
OASI VIBONATI
Applicant: YMCA PARTHENOPE ONLUS
Applicant Address: VIA GRADINI PONTI ROSSI, 5
Applicant Postal Code: 80141
Applicant Town: NAPOLI
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Environment
Project Description:
"Oasi Vibonati" is an idea of four youngsters who have joined, after several national and international
experiences, to create a project which combines ambitions of youth entrepreneurship and personal
development with a willingness to realize sustainable practices in harmony with the local territory and
communities. The period of the activities is five months at Vibonati, a beautiful town in the province of
Salerno, by the National Park of Cilento and Marine Protected Area of Punta Infreschi. The four youngsters
aim at gathering 20 volunteers (from all around Europe) for a twofold reason: 1)to clean up a mountain
path which has become a rubbish dump, to build wooden fences and benches creating a pic-nic area, to
develop a community based tourism for the national and international circuit of tourists and
travellers;2)to inform, train and mo?vate the people involved in the project in environmental issues,
mul?cultural values and ac?ve ci?zenship. The working methods are the "experien?al learning" also
known as "learning by doing" and the "educator to peer methodology," as the youngsters will have a
personal coach who has a long experience in this ﬁeld.
Venue Country: Italy
Venue Town: VIBONATI
Granted amount: € 9.000,00
Pagina 145 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, Transnational Youth Initiatives application
Transnational Youth Initiative
IT-12-38-2008-R2
RadioATTIVI - INTER-WEBRADIOS: A european web portal
Applicant: Vedogiovane Asti Soc. Coop. Soc.
Applicant Address: Via Roero, 43
Applicant Postal Code: 14100
Applicant Town: Asti
Applicant Country: Italy
First Theme: Youth policies
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
This initiative, being the final in the context of the long term project "RADIOATTIVI", will aim of putting
together all the experiences previously discussed, all the information gathered, all the materials produced
into the identification, design and planning of a WEB PORTAL, to be autonomously developed by all the
youth groups together (both on the technical and the contents' sideThe Radioa>vi Youth Portal will be
the "access key" to a collection of Internet resources, information, tools and "ideas" for Radio Webbers
interested to be protagonist into the development of a trans-national culture). of commitment, thoughts,
actions for a Europe "without limiting borders to youth culture, youth entrepreneurship, youth
expression".
Venue Country: Italy
Venue Town: Asti
Granted amount: € 14.477,00
Pagina 146 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-39-2008-R2
"OLTRE LA DIVERSITA'"
Applicant: Isabella Marchione per conto del Gruppo Informale Giovani Europei
Applicant Address: Via San Francesco d'Assisi, 2
Applicant Postal Code: 70010
Applicant Town: TURI
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Social inclusion
Project Description:
The project, whose main objective is develops solidarity and promote tolerance among young people, in
particular in order to foster social cohesion in the European Union; wants to support the idea that in the
NEW EUROPE no people would be persecute because of the diﬀerence from the other. To demostrate the
importance of diversity acceptance, proponents want to realize a thetral show, incentrated on the
phenomenon of the persecu?on to the witch in Europe in the past.The ﬁrst step will be study this
phenomenon, tring to undestand the causes and then tehe proponents will write the show script in wich
they would like to underscribe the importance of a changing mind and a new culture that conceipts the
difference among people like a richness and not like a risk for the society and so it cannot be a cause of
discrimina?on.The project will start on the ﬁrst of august and it will end at the end of november (8total
dura?on 4 months).The projcet involves the proponents and other young people living in Turi, in the more
students of secondary school that will animate all the ac?vi?es.The ac?vi?es will be: research about
witches' persecution, a theatral show (with the exhibition of all young people involved), promotional
events in the schools.
Venue Country: Italy
Venue Town: TURI
Granted amount: € 9.000,00
Pagina 147 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-40-2008-R2
METIX ! - NO MAMA FOR MILANO MULTIETNICA
Applicant: Romanò Natalia per conto del Gruppo Informale NO MAMA against racis
Applicant Address: Via monterosa, 84
Applicant Postal Code: 20149
Applicant Town: Milano
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Anti-discrimination
Project Description:
Il progetto in generale si fonda sulla emersione della pluralità di culture caratterizzante ogni metropoli e
territorio in una Europa sempre più multietnica e su temi, concetti-chiave / key-words quali : "multietnicità,
metix/meticciato, transcultura" nell'ordine di di valorizzare pratiche di cittadinanza attiva orientate contro
"razzismo e xenofobia". E' obiettivo del progetto dimostrare come positiva la cittadinanza e coesistenza tra
diverse culture ma sopratutto come valore aggiunto ulteriormente positivo la dimensione del "metix"
ovvero del dialogo, scambio, immetticciamento tra le culture diverse. Lo strumento privilegiato individuato
sono gli stili, i linguaggi e codici comunicativi propri dell'hip hop, cultura, non solo musicale, tra le più
diffuse tra i giovani di ogni metropoli, dato anche vero per giovani provenienti da contesti di esclusione
sociale e così dette "seconde generazioni". Il progetto si concretizza in un percorso di auto-formazione
informale aperto a giovani mcs e appassionati di culture metropolitane. Il progetto si articola nel seguente
modo : workshop/laboratorio (1 al mese) per confrontarsi con esperti di hip hop e culture metropolitane e
per imparare la tecnica di free style o affinarla; laboratorio radiofonico (1 al mese) per costruire un format
radio utile ad esplorare attraverso l'hip hop le radici meticce di questa cultura; evento-contest di free style
(1 al mese) ove la sfida in rime sia sollecitata attraverso la ideazione e proiezione di video-spot inerenti le
key-words del progetto; esibizioni "show case" ove siano protagonisti nel prendere parola assieme in
diverse lingue (5 almeno) giovani di origine non italiana così come giovani in grado di cantare oltre che in
italiano almeno in un'altra lingua. Il progetto si conclude con la realizzazione e registrazione, diffusione di 1
audio cd "Milano Multietnica" e la organizzazione di 1 grande evento finale (Maggio 2008) in cui i
partecipanti al progetto presentino assieme come "Milano Multietnica" il meglio di questo percorso.
Venue Country: Italy
Venue Town: Milano
Granted amount: € 8.850,00
Pagina 148 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-42-2008-R2
Scienza in Scena: gli esperimenti sull'Energia, lo sviluppo e la sostenibiita' ent
Applicant: Miranda Dario per conto del Gruppo Informale RICICLOWN
Applicant Address: VIA PIERMARINI, 50
Applicant Postal Code: 82100
Applicant Town: BENEVENTO
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Environment
Project Description:
Energiamo is a scientific and artistic laboratory on the ecology topic, mainly turned at the renewable
energies applica?ons.It will take place at BENEVENTO, city in the south part of italy, at INCA (Interna?onal
Network of Culture and Arts) venues and turned at secondary and high schools and organizations working
with yuong people with fewer opportuni?esThis type of project involves a?s?c and scien?ﬁc ac?vi?es for
the realization of an integrated laboratory of artistic performances and scientific culture and the realization
of an interac?ve demonstra?on.The main themes are the applica?ons of renewable energies, the respect
of the enviroment and the sustainable progress. The main objectives are the education of young people for
a critical consumption and sensitize them on enviromental problems and ecological themes. It will last 6
months and includes the partecipation of 4 young people and the involvment of artists, mathematicians,
physicist and young people of the local commnunity. The following ac?vi?es will be implemented:
Didac?cal Exper?ments Scien?ﬁc skills Theater Clown MusicThe en?re project will use non formal
education methods, promote active participation, develop the knowledges share competences and best
prac?sesThe project has the ambi?ous purpose to encourage people to a cogni?ve s?mulus, through the
comparison with the truth, that can go beyond the explana?on of a speciﬁc demonstrated phenomenon
Venue Country: Italy
Venue Town: BENEVENTO
Granted amount: € 10.000,00
Pagina 149 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-43-2008-R2
"I piacevoli limiti della conoscenza"
Applicant: Arteimmagine Associazione
Applicant Address: Via stazione, 50
Applicant Postal Code: 67043
Applicant Town: Celano
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Social inclusion
Project Description:
L'obiettivo principale di questo progetto è contribuire, attreverso un'esperienza non formale di
apprendimento, alla formazione dei giovani partecipanti, in particolare nel settore delle produzioni
audiovisive.Il progeAo consiste nella realizzazione di un cortometraggio di circa 20 minu?, girato
all'interno dell'Università degli Studi dell'Aquila. Il soggetto del corto è il recupero da parte di alcuni
studenti universitari di un area verde (realmente esistente) situtata all'interno della Città Universitaria per
essere trasformata in un lougo polifunzionale di incontro e socializzazione per la comunità studentesca. Da
tale soggetto scaturiranno riflessioni su importanti tematiche giovanili quali: l'inclusione sociale, il dialogo
interculturale, la libertà di espressione, ecc..I partecipan? dire> sono 20 giovani di diversa nazionalità e di
età compresa tra i 18 e i 30 anni, dei quali la maggiorparte studen? dell'Università dell'Aquila.Il progeAo
avrà una durata totale di 8 mesi. Le a>vità previste possono essere dis?nte in 3 fasi: - una prima fase di
preparazione dei partecipanti che prevede attività di apprendimento diretto, tramite specifici laboratori,
delle metodologie e delle strumentazioni tecniche da u?lizzare per la realizzazione del cortometraggio. una seconda fase di realizzazione curata direAamente dai partecipan? con il coordinamento del coach. una terza di follow up progeAuale per disseminare al meglio i risulta? del progeAo.
Venue Country: Italy
Venue Town: L'Aquila
Granted amount: € 10.000,00
Pagina 150 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-44-2008-R2
"FAVOLARIO E LE STELLINE GIALLE"
Applicant: Villaggio SOS Associazione
Applicant Address: Via Grandesso Silvestri Olindo, 20
Applicant Postal Code: 36100
Applicant Town: Vicenza
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Art and culture
Project Description:
Il progetto "Favolario e le stelline gialle" nasce dalla voglia dei ragazzi ospiti del "Villaggio Sos" di Vicenza di
cominciare ad essere parte attiva in questa società, del loro territorio, del loro quartiere dove la comunità
di accoglienza si inserisce. Dopo un'attenta riflessione con la Direttrice del centro (dr.ssa Piera MORO) , in
cui si sono analizzate le varie possibilità, i ragazzi sono giunti alla stesura di questo progetto convinti che
con la realizzazione di un'attività teatrale, avrebbe potuto liberare le loro capacità artistiche ed espressive,
approfondendo la loro capacità di lavorare in gruppo per raggiungere un obiettivo comune attraverso la
riscoperta di sé.Da parte degli operatori della comunità di accoglienza si vuole improntare l'a>vità
teatrale, dato le particolari situazioni personali da cui i ragazzi provengo, sull'educazione ai diritti ed alla
pace, come metodo di educazione non formale e informale.Con questo progeAo si vuole non solo
stimolare una riflessione dei ragazzi sui diritti umani e alla pace, ma li si vuole coinvolgere nella diffusione
degli stessi, rendendoli consapevoli e responsabili del loro ruolo all'interno della comunità in cui vivono e
tra gli altri giovani con cui condividono la vita di tu> i giorni.La diﬀusione del progeAo avrà un eﬀeAo
immediato avendo come luogo di realizzazione dell'iniziativa il Villaggio Sos, raggiungendo quindi non
solamente le persone strettamente coinvolte, ma indirettamente tutti gli utenti del centro che in esso
vivono.Inoltre, aAraverso la rete di associazioni con cui il Villaggio Sos coopera da anni in maniera
continuativa e grazie alla durata del progetto (10 mesi), si vuole dare all'iniziativa un impatto molto più
ampio, apportando vantaggi anche alla comunità locale con lo scopo di utilizzare i risultati che si otterranno
per la promozione di ulteriori iniziative. Volendo promuovere tutte le opportunità che il Programma
"Gioventù in Azione" offre ai giovani come punto di partenza per la costruzione di una democrazia attiva
sul territorio, il "Villaggio Sos" collabora con l'ufficio Progetti e Progettazione dell'Assessorato ai Servizi
Sociali, già partner in molti progetti dei programma "Gioventù" e "Gioventù in Azione" credendo che
questo progeAo sia un'occasione fondamentale per la diﬀusione dei valori europei.
Pagina 151 di 434
Venue Country: Italy
Venue Town: Vicenza
Granted amount: € 6.000,00
Pagina 152 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-47-2008-R2
"S-vicoli in piazza, n°8"
Applicant: Saltabanco Associazione
Applicant Address: Via Luciano Manara 5/A
Applicant Postal Code: 25126
Applicant Town: Brescia
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Art and culture
Project Description:
Il progetto "S-vicoli in piazza, n°8" è mirato a riportare il gioco nelle piazze e nelle strade della città di
Brescia e provincia. Le attività saranno svolte da un gruppo di giovani che partecipano attivamente
nell'associazione Saltabanco. Il progetto nasce da una personale riflessione del gruppo, che si esprime
attraverso una semplice constazione: nelle strade e nelle piazze Bresciane i bambini non giocano più, i
giovani non si ritrovano più. Il risultato di questo fenomeno sono piazze vuote e anonime, per incontri
fugaci. Riportare il gioco nelle piazze e l'incontro nelle strade ha per noi il ruolo fondamentale di riscoprire
quegli spazi urbani nascosti dalle macchine e dai servizi educativi che tendono ad istituzionalizzare i giovani,
come riteniamo siano la maggior parte dei Centri di Aggregazione Giovanile.La piazza e la strada in questo
progetto diventano luoghi caratterizzati e non anonimi. Inoltre, nella nostra idea, riportare le persone ed il
gioco nelle piazze può essere un'altra risposta alla continua richiesta di sicurezza e sorveglianza nelle strade
perché "ormai" luogo di fenomeni percepiti come violenti. Il gioco, come linguaggio di apertura all'altro, di
incontro, di conoscenza e di fruizione di tempo libero, entrando negli spazi urbani e sub-urbani, rompe
concezioni ghettizanti per coivolgere tutte le persone ed i giovani di diversa cultura in un azione creativa
comune.
Venue Country: Italy
Venue Town: Brescia
Granted amount: € 7.500,00
Pagina 153 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-49-2008-R2
"IntegrArti project"
Applicant: Colonna Giovanni per conto del Gruppo Informale IntegrArti
Applicant Address: Via Selva, 57
Applicant Postal Code: 70022
Applicant Town: Altamura
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Disability
Project Description:
The informal group "IntegrArti" is composed by six people, including a boy on the wheelchair. The group,
through the "IntegrArti project", has the objective to create integration, into the citizen context, of young
people with disabilities and without disability. These project set a visible example of lived and tangible
integration and solidarity. We want encourage people with disabilities to actively participate in society and
sensitize the other youngsters, the local community and the society in general. To reach this aim are
planned several artistic activities, as photograpy and videomaking, and some common life moments (sport
activity, trip, and parties etc…).
Venue Country: Italy
Venue Town: Altamura
Granted amount: € 8.600,00
Pagina 154 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-50-2008-R2
"Giovani per i giovani"
Applicant: Don Bosco 2000 Associazione
Applicant Address: Largo San Giovanni 6
Applicant Postal Code: 94015
Applicant Town: Piazza Armerina
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Minorities
Project Description:
Il progetto ha lo scopo di rendere protagonisti i giovani dai 15 ai 30 anni, all'interno un processo educativo
basato sul protagonismo giovanile. Il giovani protagonisti del progetto, realizzeranno una serie di attività di
laboratorio approfondento il tema sui diritti dei minori. Dopo aver realizzato i laboratori, sottoporranno lo
stesso tema ai bambini elementari aAraverso . Il progeAo si compone di due fasi. 1.La prima è quella
della preparazione delle a>vità per i ragazzi des?natari del progeAo, 2.La seconda è quella realizzazione
della attività che avranno una forte impatto sulla comunità locale coinvolgendo i bambini dei quartieri più
degradati della città. Lo scopo saro quella di allontanare i ragazzi dalla strada valorizzando il ruolo della loro
famiglia.
Venue Country: Italy
Venue Town: Piazza Armerina
Granted amount: € 9.800,00
Pagina 155 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-51-2008-R2
…… LABORATTIVI ……
Applicant: IL PORTICO Associazione di promozione sociale ONLUS
Applicant Address: Via Brentabassa, 49
Applicant Postal Code: 30031
Applicant Town: Dolo (VE)
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Art and culture
Project Description:
This project wants to bring out art and culture from different countries through the realization of interac?ve workshops.Each workshop is composed of four mee?ngs.The workshops are structured in two
different parts: teaching of different techniques (three meetings) and an introduction to the cultural
environment and customs connected with the country from which the technique comes from.The
proposed workshops are: plait-making, henna, cooking and music. These workshops want to promote
knowledge of different cultures and a meeting between them through experiences of "taking part
ac?vely".During the ﬁrst "technical" part par?cipants will be ac?vely involved working with diﬀerent
materials or in the construction of the objects; to meet the different cultures they will take part in several
kinds of ac?ve presenta?ons (games, movie-making, etc).Workshops will be realized at Associazione "IL
PORTICO" in Dolo (VE) and at the Leisure Time Places for Young People "Nuovi Cont@tti" managed by "IL
PORTICO" in Mirano (VE) and Cazzagodi Pianiga (VE); all these places are 20 km far from
Venice.Workshops are open to everyone and for free; nor a par?cular knowledge neither a speciﬁc skill
are needed: this to improve the participation of young people coming from every kind of background. One
of this project's aims is to involve young people coming from diﬃcult backgrounds.Workshops will be
promoted in the area of Miranese and Riviera del Brenta (17 cities in province of Venice). The idea is to
start each group of workshops in any of the two areas.The project will be realized between August 2008
and May 2009.
Venue Country: Italy
Venue Town: Dolo
Granted amount: € 9.000,00
Pagina 156 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-52-2008-R2
CANATE DI MARSIGLIA
Applicant: FUOCO FISSO Associazione Culturale
Applicant Address: Via Agostino Lombardi 3b/1
Applicant Postal Code: 16165
Applicant Town: Genova
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Urban/Rural development
Project Description:
The documentary deals with themes of historical and cultural heritage of Canate di Marsiglia, an
abandoned medieval village far about two hours by feet from a driveway street.The village represents
both an architectonic and a landscaping patrimony that risks extinction. It also was an important centre of
Partisans Resistance and an important point of historical memory for Italians and a generation of seniors
who are going to die.This theme is going to be inquired through three temporal dimensions of past,
present and future:The past is represented by witnesses and interviews made to old people who leaved
the village in the mid-century and to some partisans that were hidden in the village, planning there the
resistance baAle.The present is represented by a man who lives alone in the village, trying to support
houses that seem to fall down and recovering ﬁelds to their ancient cul?va?ons.The future is
represented by the heirs of the houses and by the projects worked up by the Architecture department of
Genoa's University: rebuild the village to preserve its historical memory.The project is carried out by a
group of four young people, structured as a movie crew. Instead of a strict role distinction we'll develop a
step-by-step brainstorming involving all par?cipants.Our main aim is to s?mulate a concrete and
transversal discussion dealing with the different approaches fulfilled by different generations, with regard
to the theme of memory and our cultural iden?ty.
Venue Country: Italy
Venue Town: Canate di Marsiglia (Genova)
Granted amount: € 8.000,00
Pagina 157 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-53-2008-R2
SUONARE IL PAESE
Applicant: Lara Talarico per conto del Gruppo Informale Camera a Sud
Applicant Address: ctr. Piano delle Mele 13
Applicant Postal Code: 88050
Applicant Town: Petronà
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Urban/Rural development
Project Description:
Il progeAo “Suonare il Paese” può essere visto come un esperimento.Il gruppo informale “Camera a Sud”,
cos?tuito da giovani residen? e non, nel comune di Petronà(provincia di Catanzaro), lavorerà per
costruire un ritraAo della vita del paese che li ospita, mausando soltanto suoni, rumori e voci.“Suonare il
Paese” sarà un ﬁlm senza immagini e una storia senza scriAura.I suoni campiona? saranno aAori, e
scenograﬁa del nostro lavoro, e cuci? insieme cos?tuiranno unasceneggiatura viva e reale, che possa
rispecchiare “l’essenza” di Petronà in questo precisomomento storico.
Venue Country: Italy
Venue Town: Petronà
Granted amount: € 8.000,00
Pagina 158 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-54-2008-R2
Sguardi migranti
Applicant: I 313 Associazione Culturale
Applicant Address: Via Mazzini 34
Applicant Postal Code: 10123
Applicant Town: Torino
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Education through sport and outdoor activities
Project Description:
The project general objective is to increase opportunities for young people to express themselves, through
a set of activities implemented by and targeted to youngsters. It will takes place in two villages in the
Province of Cuneo: Barge and Bagnolo. The project idea consists in documenting the work filed that will be
done in order to select the films, presented in the Film Festival "CineMigrante", a free cinema festival, that
will host Italian and international films from the most representative countries in terms of migrant
population incidence in the two local communities. The project final product will be a documentary, made
up of two sections (one for village), containing daily village life scenes and inhabitants interviews. It will be
realized by the young project promoters (five people) along with a group of local first and second
generation young immigrants (five people). During the Festival "CineMigrante, before all films showings,
excerpts of the documentary will be shown. The project will be developed in eight months. The project is
a National Youth Initiative, aimed at developing solidarity and promotes tolerance among young people, in
particular in order to foster social cohesion in the European Union. It is founded on the importance of
intercultural dialogue, inclusion of young immigrants, peer to peer educa?on and informal learning.
Venue Country: Italy
Venue Town: Torino
Granted amount: € 8.780,00
Pagina 159 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-58-2008-R2
DNA - Do not Abuse
Applicant: Le Rose Blu Soc.Coop.Soc. per conto del Centro Aggregazione Giov. Batti i
Applicant Address: Piazza di Cinecittà 11
Applicant Postal Code: 00174
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Media and communication/Youth information
Second Theme: Health
Project Description:
DNA do not abuse - is a media campaign on preven?on of use and abuse of drugs and alcohol.The ac?on
aims at contrasting the return to the use of drugs with a strong dependence (alcohol, cocaine) among
young people and youngest, but also aims at highlighting and informing on the contribution of the genes of
the DNA structure, on the mechanisms of dependence and abuse in general and not only referring to
drugs.The project is realized by the Centre for Young People "BITT - Beat Your Time" that operates in
territory of the X Municipality of Rome. Using the peer education method, the messages addressed to
young people of the Municipality, are created and spread by boys and girls of the centre. Thanking to the
age proximity and the community of interests, needs, values and world views, these messages may have
more credibility and sense of iden?ﬁca?on.In par?cular, DNA - Do not Abuse project supports the
"graphic community "born two years ago into the Centre "BITT", with the objective of promote and
develop the group through:- the opening of a web site www.infodna.eu that will become and "open
space" to meet and share different experiences and informative material al European level, such as
legisla?on or the links between drugs, crea?vity and stories of direct experiences.- the produc?on of
informative material, gadgets, audiovisual material in order to inform, sensitize and prevent the use and
abuse of old and new drugs.- the distribu?on of these material through a "mobile unit" that will meet the
young people in the streets, in the place where they live and join free time, commercial centres and the
ac?vi?es foreseen in the territory during the summer ?me and through a mul?media product (CD Rom).
Venue Country: Italy
Venue Town: Roma
Granted amount: € 9.000,00
Pagina 160 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-61-2008-R2
Progetto Educativo-Didattico "Laboratorio teatrale di scienze"
Applicant: APS COLORE Ass. di Promozione Sociale, Culturale e Solidale
Applicant Address: Via Moncucco, 29
Applicant Postal Code: 20142
Applicant Town: Milano
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Art and culture
Project Description:
The project "Laboratorio teatrale di scienze" is a national youth initiative entirely initiated, set up and
carried out by a group of 4 youths, aged between 18 and 30 years old, all of them resident in Milan and
involving one promoter, APS COLORE - Associazione di Promozione Sociale, Culturale e Solidale, a non
proﬁt organisa?on legally established in Milan since 1997.The goal of the ini?a?ve, which will last 6,5
months from september 2008 until mid march 2009, is to realize an educational experience which will be
realised trough a cooperative path ending with a theatre work based on a scientific topic. The project will
be initiated, set up and carried out by young partecipants which will support a group of young students, all
of them aged under 18 years old, in se>ng up a theatre representa?on based on a scien?ﬁc topic.The
local group of youths can be easily defined since APS COLORE cooperates on a daily basis with youths living
in the local area, characterised by both geographical and economic obstacles. Youths could also be
identified either as students attending a local high school or a local junior school or as youths of local
welfare institutions, i.e. poor farms. In either cases local institutions will not take any part into the initiative
as institutional body, but they will be obviously informed about the initiative considering their eventual
institutional rensponsability over the youths. They also might support the dissemination phase in order to
assure the maximum visibility to the initiative. The coach will help the 4 partecipants by taking care of local
youths and by managing relationships with families and eventual institutions. Families and institutions will
not take any active part into the project but will obviously be informed about the project and activities
performed since they are the ﬁrst rensponsible par?es over the youths involved.The path involves several
activities, such as collecting and learning materials related to the scientific topic chosen, non-formal
learning activities, such as organising a long term project based on cooperation among several individuals,
interacting also with institutions, teacher and youths, setting up a theatre representation, evaluating
learning methods and results.Main themes covered are social inclusion and art. The project will involve
youths with fewer opportunities since the youths involved live in areas characterised by geographical
Pagina 161 di 434
obstacles, i.e. young people from remote and urban problem areas. They also have economic obstacles, i.e.
young people with a low standard of living, low income, dependence on social welfare system; in long-term
unemployment or poverty. The initiative involves art since some of the activities will be dedicated to
se>ng up the theatre representa?on.Main phases of the ini?a?ve are: planning ac?vi?es and topic,
formalising learning methods, collection of material on the scientific topic, organising the theatre
representa?on, the representa?on, evalua?on, dissemina?on of results, also involving the community.
Venue Country: Italy
Venue Town: Milano
Granted amount: € 9.710,00
Pagina 162 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-77-2008-R3
VitisVinifera
Applicant: Rosanna Saccà Bruno per conto del Gruppo Informale La Matticella
Applicant Address: c/o Maria Rita Spartano - Via dei Laghi, 143
Applicant Postal Code: 00049
Applicant Town: Velletri
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Urban/Rural development
Project Description:
Il progetto VitisVinifera, consiste nella realizzazione di un documentario sulla tradizione del vino dei Castelli
Romani, come cultura e tradizione di un territorio che seppur famoso per la sua storia, nasconde storie e
particolari sconosciuti. Il progetto vuole essere un'occasione per entrare al meglio nella tradizione della
zona dei Castelli Romani, un viaggio storico, sociale , antropologico capace di raccontare con creatività
questa zona, la sua gente le sue tradizioni.
Venue Country: Italy
Venue Town: Velletri (RM)
Granted amount: € 8.000,00
Pagina 163 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-79-2008-R3
Serri on line
Applicant: Federico Porcedda per conto del Gruppo Informale Giovani Bronzetti
Applicant Address: c/o Silvia Anedda - Vico I San Basilio,7
Applicant Postal Code: 08030
Applicant Town: Serri
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
Le projet propose la réalisation de un site web (actuellement inexistant) qui encourage et divulgue le
patrimoine historique, archéologique et ethnographique du village de Serri (Ca), en privilégiant le site
archéologique de Santa Vittoria où est présent le plus grand Sanctuaire Nuragique de la Sardaigne
préhistorique remontant à 1.500 a.C. Le site web qui on va créer constituera un canal rapide et moderne
pour atteindre le plus grand nombre de usagers en permettrant aux jeunes organisateurs d'être mêlées
dans une initiative d'une large envergure qui peut surpasser, grâce à Internet, toutes les barrières d'espace
e de temps et, en même temps, de connaitre l'immense patrimoine culturel du village d'origine pour que
devenisse pour tous un patrimoine de connaissance et de vie. Le projet aura aussi un revers socialéconomique car permettra au petit village de Serri, situé dans une des régions plus pauvres de la
Sardaigne, de se avantager de une "vitrine" interna?onale dans laquelleexposer en permanence propres
ressources en secondant la direc?on touris?que auquelle dernièrement on va donner impulsion.
Venue Country: Italy
Venue Town: Serri
Granted amount: € 9.000,00
Pagina 164 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-80-2008-R3
FUNANA'
Applicant: Tabanka Onlus Associazione
Applicant Address: Via di Vigna Fabbri, 39
Applicant Postal Code: 00179
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Education through sport and outdoor activities
Project Description:
The project Funanà it is address to a group of teen-agers Italians and immigrants of second generation
directly involved in the creation of the initiative. Funanà is born from the idea of 17 young people with the
aim of create a meeting place such as a theatre workshop for young coming from different cultures and
from diﬀerent local contexts within the city of Rome.Funanà wants to create the possibility of personal
and educational growth for these young people that live a situation of disadvantage and social exclusion,
favouring an environment of exchange and intercultural integration and contrasting the fear of the
differences. The purpose of this project is to offer them the chance of meeting through the creation of
expressive contexts, on the basis of the artistic and theatrical languages. A space that allows them to share
and integrate different abilities and cultural affiliations. The workshop will be the occasion of exchange and
mutual comparison, and it will be the opportunity for them to develop their own creativity and expressive
resources. At the end of this path the young will organize a final exhibition on the theme of Cape Verde
tradi?ons and culture. The dura?on of this project will be of 6 months length.
Venue Country: Italy
Venue Town: Roma
Granted amount: € 10.000,00
Pagina 165 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-82-2008-R3
Art In Common Spaces
Applicant: Musica Internet Arte Oltre Associazione
Applicant Address: Strada Cuorgné 81
Applicant Postal Code: 10156
Applicant Town: Torino
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Gender equality
Project Description:
"Art In Common Spaces" is a project about the themes like gender equality, anti-discriminitation, European
awarennes, art, culture and communications for young people in a youth centre called El Barrio (in Turin,
Italy). The plan is developed through creative actions in the common spaces in El Barrio, to think and speak
about social themes by a relation and creative action in these spaces for common and daily use of the
young people. From September 2008 to January 2009, some young artists will work with young people of
the town at El Barrio and they will introduce the project and the art works realised with a public event with
aperitif and music. During the public event will be possible to enter in contact with other possible
participants for future and similar actions, like temporary exhibitions and performances for young artists in
contact with El Barrio and MIAO.All the realized art works will be documented through photos and video.
Venue Country: Italy
Venue Town: Torino
Granted amount: € 10.000,00
Pagina 166 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-83-2008-R3
Larospa - communication around music
Applicant: Solenn Le Marchand per conto del Gruppo Informale Le Rospe
Applicant Address: Via Torre Belfredo 49/a
Applicant Postal Code: 30174
Applicant Town: Mestre Venezia
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Art and culture
Project Description:
Larospa - communication around music est un projet de formation d'un bureau de presse européen dédié à
la promo?on et au sou?en de la jeune musique indépandente européenne. Larospa désire lancer un
parcours de formation et de dialogue pour créer un bureau de presse au service de la création artistique et
d'une communica?on moderne, crée par des jeunes et à l'écoute des jeunes.Le projet se déroulera en
Italie, à Mestre durant 15 mois. Le projet de base part de 5 participants provenant de différents pays de la
Communauté Européenne habitant à Mestre et Venise. Le projet se développera avec la participation
d'autres jeunes de la communauté locale.Les obje?fs sont la promo?on de la musique indépandente
européenne, la participation active des jeunes au soutien de l'art et de la culture en Italie et en Europe,
dans l'espoir de favoriser la mobilité et la visibilité des musiciens en Europe.Pour aAeindre ces objec?fs,
une première partie sera dédiée à la communication du projet à un niveau régional. Il en suivra un travail
de dialogue et de confrontation des expériences personnelles dans le milieu culturel et musical en
particulier. Un travail de formation de base en communication permettra ensuite de commencer à
travailler ensemble à la promo?on de jeunes ar?stes européens.
Venue Country: Italy
Venue Town: Mestre Venezia
Granted amount: € 8.500,00
Pagina 167 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-88-2008-R3
VALICO
Applicant: TETTO ONLUS Associazione Romana Pro Juventude
Applicant Address: Lungotevere Dante, 5
Applicant Postal Code: 00146
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Urban/Rural development
Project Description:
The project will be made in the XI district of Rome, intends to increase the community dimension value of
the quarter "Valico San Paolo", through the historical study and social profile of the zone. The project
promotes the young residents which will report direct evidences of the residents through biographical
interviews, so that starting by the collective memory, a narration of the shared identity will be developed.
The second project purpose is developing a critical conscience in the use of media through the feedback
analysis that media produced on the territory, since the beginning to this day (movies, newspapers).In
addition to the promoter association (ARPJ Tetto ONLUS), the project involves schools, local administration
(XI District of Rome) and national administration ( Public Education
Department).Objec?ves:1.Contribu?ng to build up a "trainer" community, involving young people and
resident inhabitants who take care of the historical memory of the quarter, developing a territorial
biography that reinforces the link between individual iden?ty and collec?ve belongings.2.Developing a
critical conscience by the analysis and reconstruction of Information about the local history (using formal
and informal references).The project has a dura?on of 9 months (since 1 September 2008 to 31 May
2009) and allows the involvement of young people who aAend quarter's school.The es?mated ac?vi?es
(narrative interviews, autobiographical laboratory, film recording, research on file of documents and
pictures) will be directed to the produc?on of a CD-ROM.The project makes use of autobiographical
methodology and of coopera?ve learning.
Venue Country: Italy
Venue Town: Roma
Granted amount: € 10.000,00
Pagina 168 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-93-2008-R3
ABBI DUBBI
Applicant: Sirio Morrone per conto del Gruppo Informale DUEMILADODICI
Applicant Address: VIA GIORGIO PITACCO 82
Applicant Postal Code: 00177
Applicant Town: ROMA
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Art and culture
Project Description:
Our group intends to realize, within a webradio broadcasting in the area of Rome, a Program, called " Abbi
Dubbi (Be Doubtful) twice per month, where to speak about issues connected to young people, such as
intercultural issues. The program will be associated to a blog with the same name of the project.The main
goal is to stimulate the participation and the expression of the critical personal point of view of those
listening to the web radio.Each transmission will be realized through the interven?on of guests specialized
for each argument we will speak about. This to compare, for each transmission, the formal point of view
about the argument and web-listeners point of view.The DuemilaDodici group is composed by two men
and to women. They are considered the main actors of the project. Furthermore are considered actors of
the project the web listeners, who will be called to define, with our group, the arguments of the
webtransmissions.We hope the web-listeners will contribute to each transmission both through the
phone calls, through the blog and, why not, the presence in studio.The project will last for six months plus
a prepara?on month.At the end of the project the results obtained and the documenta?on realized will
be a part of a Dvd produc?on to distribute in the area of the sixth municipality of Rome.
Venue Country: Italy
Venue Town: Roma
Granted amount: € 10.000,00
Pagina 169 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-96-2008-R3
L'ARTE DI ESSERE EUROPEI - THE ART OF BEING EUROPEANS
Applicant: Casa per l'Europa Associazione
Applicant Address: P.zza del Ferro, 9
Applicant Postal Code: 33013
Applicant Town: Gemona del Friuli
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Art and culture
Project Description:
The project "L'arte di essere europei - The art of being Europeans" is a national project, which will last 9
months (from November 2008 till July 2009) and will focus on two main themes: European awareness - as
to say European active citizenship - and art and culture. It will take place in a mountainous area of Region
Friuli Venezia Giulia (Italy) and will involve 15-20 youngsters attending secondary school (14-18 years
old).The project will debate important issues related to the European Union (fundamental principles,
institutions, enlargement, next European Parliament elections, programmes for youth, etc.), focusing
specifically on the theme of mobility as a tool for being in direct contact with other cultures, knowing them
and, in this way, improving intercultural dialogue in our country. The project will also put the attention on
art and culture, considering creativity as a tool for reflecting and acting in an innovative way. The
methodology used will be based on non formal education, working groups and direct involvement of young
people during all steps of the project.Shortly, the planned ac?vi?es are: - ac?vely deba?ng European
issues through working gropus; - laboratories focused on photography and short films; - realization of
pictures and short films following the theme "United in diverity"; - organization of a final event:
presentation of the project results, performance of young music bands, tasting food prepared with receipts
from diﬀerent countries.In this way, the project aims at promo?g European ac?ve ci?zenship,
Intercultural Dialogue and 2009 as the Year of Innova?on and Crea?vity.
Venue Country: Italy
Venue Town: Tolmezzo
Granted amount: € 9.000,00
Pagina 170 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-98-2008-R3
HAVING YOUR SAY
Applicant: OPERA SACRA FAMIGLIA
Applicant Address: Viale de La Comina 25
Applicant Postal Code: 33170
Applicant Town: Pordenone
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Social inclusion
Project Description:
The project is a National Youth Initiative that will take place in Pordenone (Italy) within the Opera Sacra
Famiglia (the project applicant) buildings. The project aims at promoting young people's active citizenship
in an European perspective and fostering social cohesion and inclusion. In five months, a group of 13 young
people (aged 15 - 18) accompanied by a coach, will implement an on line magazine entitled "HAVING
YOUR SAY". They will be the members of the magazine editorial staff and work at writing articles and
collecting materials to be published. This activity will be preceded by preparation ones such as: editorial
staff establishment, communication style, editorial areas, magazine structure and graphical layout
definition and technical construction of the web-site (made by an external expert). The group, leader of
this Initiative, is constituted both by immigrant (from East Europe and Africa) and by Italian young people;
all of them live in Pordenone and in the surrounding areas. They think that the on line magazine will be an
extremely useful instrument in order to foster dialogue among young people with different backgrounds
(country, culture, social and economic level). They are excited by the idea to communicate who they are,
how they live in Pordenone and what they think, feel and hope for the future; and moreover to give other
young people (italian and immigrant) the same chance. They think that dialogue is the only way to know
each other and consequently to overcome prejudices and to become active and cooperating european
citizens. For this reason, in order to involve the greatest number of young people in this multietinical
dialogue, promotion, visibility and dissemination actions will be provided at local level and, in the follow up
phase, also at na?onal and European level (by means of precons?tuted networks)The ini?a?ve will be
completely auto-managed by the group.
Venue Country: Italy
Venue Town: Pordenone
Granted amount: € 9.750,00
Pagina 171 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-99-2008-R3
"TAKE (P)ART Project"
Applicant: ST.ART Associazione culturale
Applicant Address: Strada statale 5 bis, 20 /B
Applicant Postal Code: 67100
Applicant Town: L'Aquila
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
'Take (P)art Project' is a project promoted by the cultural association named 'ST.ART', whose main purpose
is to induce young people to "take part... in art".This project plans the realiza?on of a crea?ve laboratory,
to be set for a group of 24 young people from different walks of life, providing them with the education of
theoretical and practical music, musicotheraphy, theatre and video. Its aim is to produce a television
adver?sement dealing with the basic theme 'Youth in Ac?on'.This commercial will be created, provided
with music, filmed and put together completely by the youngsters, with the supervision of experts in the
diﬀerent ar?s?c branches.The resul?ng work will be then distributed and promoted through various
means of communica?on, such as tv channels, internet and produc?on of dvds.The project will take place
in the classrooms of the high school en?tled to 'A. Baﬁle' (L'aquila) and will last for seven months. The
purpose of the project is to use art to improve creative abilities, autonomy, critical thinking, but mainly to
encourage an awareness about European citizenship, in order to reach an active participation in the life of
the Community.
Venue Country: Italy
Venue Town: L'Aquila
Granted amount: € 10.000,00
Pagina 172 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-102-2008-R3
Immagini per conoscere altri mondi
Applicant: Francesca Bellini per conto del Gruppo Informale ALTRI MONDI
Applicant Address: Via Aristide Faccioli, 142
Applicant Postal Code: 00148
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Art and culture
Project Description:
In an optics of social growth and collaboration with other social realities, this project wants to create a
group of young aspirants photographers of the city of Rome to realize, a photographic work titled
"Immagini per conoscere altri mondi."In this project the photo becomes a mean, an essen?al support for
the search; It is not only considered for its aesthetical value but also as a real tool of investigation, a careful
look that digs in the social realityThis idea is borned from the wish and the demand to know and to
document some thematic important of the cultural life of the city in which we live. Our passion is the photo
and we want to create a group, more and more great, of passioned young people to develop together a job
of riceThe "Immagini per Conoscere" project contributes to develop the quality of support systems for
youth ac?vi?es and the capabili?es of civil society organisa?ons in the youth ﬁeldThe main goal is youth
active participation. The project wants to make young people active for their city.The activities of the plan
will go from October 2008 to January 2009.This project is proposed by 5 young people of the city of
Rome who wants, with this plan, to grow their group, to approach more young people to the art of
photography and to create something of interesting and beautiful in their city. In this way the young people
of the group will be engage in a dialogue of comparison on the own shapes of art and in the presentation
of their own photos.
Venue Country: Italy
Venue Town: Roma
Granted amount: € 10.000,00
Pagina 173 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-106-2008-R3
CONFINI
Applicant: ALI Onlus Associazione
Applicant Address: Via F.M.Galluzzi,9
Applicant Postal Code: 00152
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Art and culture
Project Description:
Partendo dalle situazioni di esclusione sociale che vivono adolescenti autoctoni e giovani immigrati di
seconda generazione in ambito extra-scolastico, proponiamo la realizzazione di un'Azione socio-culturale
che, muovendo dal basso ed utilizzando i canali espressivi più utilizzati dai giovani, promuova attività
artistico - formative capaci di mitigare il disagio adolescenziale, valorizzando le potenzialità creative e
culturali dei ragazzi coinvolti e promuovendo lo sviluppo di ambienti aggregativi in cui sviluppare
progettualità di vita positive. Le attività direttamente riferite al target mirano tutte a promuovere il
processo di crescita dei beneficiari coinvolti e ad arginare le condizioni di difficoltà ed esclusione sociale in
cui vivono, attraverso un percorso educativo, di supporto e di integrazione atto a favorire il processo di
evoluzione personale e di integrazione sociale, mediante lo sviluppo della comunicazione, dell'espressività
e della creatività per porre le basi di una relazione di fiducia, competente a livello di gestione
argomentativa e non violenta degli innegabili conflitti tra identità differenti. L'educazione alle discipline
artistiche, dunque, come luogo nel quale si apprende e sperimenta convivenza democratica e nuova
cittadinanza nella consapevolezza che l'educazione interculturale avvalora il significato stesso di
democrazia sia a livello locale che planetario.
Venue Country: Italy
Venue Town: Roma
Granted amount: € 10.000,00
Pagina 174 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-107-2008-R3
"Bella la città"
Applicant: Dario Palma per conto del Gruppo Informale I CITTADINIERI
Applicant Address: Via XX Aprile, 74
Applicant Postal Code: 71100
Applicant Town: Foggia
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Urban/Rural development
Project Description:
The project springs from the necessity to offer to a group of young people belonging to disadvantaged
social classes and at risk of hardship opportunities for social inclusion and to the local community a fast
service for care and rehabilitation of neglected and marginal urban areas. Among his goals there are:
prevention, development of prosociale sense of young people; creation of positive relationships within the
urban community. The ini?a?ve will be valid for 12 months and will be directly run by a group of 10
youngsters who completed a training course and now want, as informal group, to give continuity and result
to the gained experience. Among the planned ac?vi?es, a service of "emergency" that can talk and
respond to citizenship, meetings on environmental awareness and active citizenship, artistic competitions
on artistic ideations to be implemented in districts with the involvement of citizenship and political
institutions. The method is that of teamwork, participatory planning and learning from experience.
Moreover, given the complexity of actions in the field, the group " I cittadinieri" will be constantly
accompanied by a young coach that will ensure the achievement of objec?ves.
Venue Country: Italy
Venue Town: Foggia
Granted amount: € 8.500,00
Pagina 175 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
Project Reference Number:
IT-12-110-2008-R3
Project Title:
WEB Radio TDM 2000
Applicant: TDM 2000 Associazione
Applicant Address: Via Sant'Andrea, 11
Applicant Postal Code: 09129
Applicant Town: Cagliari
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
La Web Radio TDM 2000 nasce come risposta ad un bisogno espresso dalla nostra comunità. Noi giovani
sardi, a causa della condizione di isolanità in cui viviamo, ci troviamo svantaggiati rispetto ai nostri coetanei
della penisola. Infatti, mentre per i nostri cugini continentali incontrare giovani di altri paesi e culture è
piuttosto semplice, per noi è dispendioso sia in termini di tempo che di danaro. Abbiamo quindi minori
opportunità di entrare in contatto con i nostri coetanei stranieri e di contribuire attivamente alla crescita
dell'Europa, in quanto siamo in parte tagliati fuori. Da questa considerazione è nata l'idea di creare una
radio sull'web che contribuisca a far conoscere ai giovani sardi le problematiche che i giovani cittadini
d'Europa devono affrontare e che favorisca il coinvolgimento di questi nostri giovani in attività di confronto
e discussione. Il progetto offre inoltre, la possibilità ai giovani del nostro territorio di formarsi e acquisire
nuove e importanti competenze professionali nel campo della comunicazione radiofonica e, più in
generale, della informazione e della partecipazione contribuendo quindi alla formazione di una
cittadinanza attiva. Una iniziativa il cui obiettivo è stimolare la creatività dei ragazzi/e, attraverso lo
strumento della radio, uno strumento percepito come affascinante dai ragazzi e, nello stesso tempo, di
responsabilizzarli dandogli uno strumento, con il quale partecipare attivamente e dare un servizio di
pubblica utilità alla propria comunità locale di appartenenza. Il progetto, che sarà gestito da giovani
appassionati del settore della comunicazione, affiancati da giovani professionisti a garanzia di possibilità di
dare importanti nozioni teoriche e pratiche sulla comunicazione mediatica, ha l'obiettivo di coinvolgere un
alto numero di giovani sardi ed ha l'ambizione di presentarsi a livello internazionale dopo una prima fase di
assestamento a livello locale. Con questo progeAo si potrà creare un nuovo canale di comunicazione e
uno spazio rivolto ai giovani e fatto dai giovani, i quali svilupperanno fin dalla fase iniziale di progettazione
l'attività dell'emittente radiofonica, prevedendo così un loro profondo coinvolgimento In questo modo
saranno responsabilizzati e resi più partecipi alle vicissitudini della comunità locale e alle sue dinamiche
quo?diane.
Pagina 176 di 434
Venue Country: Italy
Venue Town: Cagliari
Granted amount: € 9.500,00
Pagina 177 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-112-2008-R3
Ritorno a Sud
Applicant: Daniele Pisani per conto del Gruppo Informale Daniele Pisani
Applicant Address: Via Terlizzi, palazzina Minervini
Applicant Postal Code: 70056
Applicant Town: Molfetta
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
"Ritorno a Sud" is a semi-documentary which will be shot in Molfetta, Italy. Some of its scenes will be
interviews, some will be fiction. There are two themes of this progect, one is to give a positive view of the
south of italy and the second is to tell the stories of four artirts that live in Molfetta. The aim of the progect
is to promote the active partecipation of Molfetta's youth. The main actor, Michele is a 20 years old boy
who has is father jailed and his mother working as a cleaner. His dream is to become an actor. There are
mainly four people involved in the project: Rossella (21, co-director), Carlo (29 co-director), Michele (20,
actor) and Daniele (20, producer). However other people are involved in the project: Gregor (director of
photography), Mimmo (screen writer) and Fabio (line producer) and many others .We have two dreams:
One is to shot the film and complete it. Before the movie is completed we will create a web-page of
"Ritorno a Sud" in order to raise the audience cocern about the movie. The other is to show the film on
italian screens However untill we reach to that point we believe we could show "Ritorno a Sud" to many
festival and hopefully to the Berlinale in 2009. Our plan is also to show the film at european stations such
as Arte tv
Venue Country: Italy
Venue Town: Molfetta
Granted amount: € 8.000,00
Pagina 178 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-120-2008-R4
L'Idroscalo di Ostia, giovani vite tra cielo e mare.
Applicant: Francesca Gerardo per conto del Gruppo Informale VENTO DEL SUD
Applicant Address: Via G. Rossini, 7
Applicant Postal Code: 82100
Applicant Town: Benevento
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Urban/Rural development
Project Description:
The project is a documentary about the current situation of Ostia Idroscalo, a suburb grew on the edge of
the big city and place of project development itself.The documentary will focus on town-planning
development of the area, discomfort and difficult conditions of the inhabitants, opportunities and risks that
young people have to manage, faceted ethnic configuration of population, relationship with institutions
and development prospects of the area.Main project goals are development of an exhaus?ve knowledge
of Idroscalo problems and of resources in order to plan future changes, active partecipation of all
inhabitants in order to reach this knowledge, social comunication and spreading of the result on territorial,
national and international scale in order to draw public attention to this project. Special care will be given
to young people about their living and future opportunities. Another head aspect shall be the relationship
with competent institutions and comparison with similar situations in order to carry out significant
solutions. Project participants shall have the opportunity to be in touch with such far reality from that they
come from, developing productive lines of mediation that will lead to achievement of aims previously
men?oned.From this documentary accomplishment and diﬀusion it is to be hoped the star?ng of internal
and external changing process to reported subject, with support of associations, voluntary service,
ins?tu?ons and ci?zen.Four people will par?cipate ac?vely to documentary achivement, although it is
hoped a wider involvement from local citizen, in particular among its younger side and territorial.
Moreover some experts from audio-visual production will have involved to the project in order to assist
the operating group on all technical aspects. Besides, it is expected a coach position that, as he/she is
completely immersed into Idroscalo life, will facilitate the contact with local community, especially with
young people.Documentary accomplishment lasts for 12 months including prepara?on, achivement,
diffusion and revaluation steps of the project. Also operations regarding results strewing will end within the
same dura?on.
Pagina 179 di 434
Venue Country: Italy
Venue Town: Roma
Granted amount: € 8.997,50
Pagina 180 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-123-2008-R4
IL CAMPO DEI COCOMERI
Applicant: Gabriella Malavasi per conto del Gruppo Informale Bologna - Frosinone A
Applicant Address: via vicolo cavour 1
Applicant Postal Code: 03100
Applicant Town: Frosinone
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
Our project will be implemented in Frosinone. It 'a project which aims to promote youth participation and
fight against all forms of social exclusion. The priority themes of the project are: 1) The social inclusion;
2)Media and communications / Youth information. Objectives: a) To involve young people aged between
15 and 30 years in reflection on the themes of social exclusion and on realization of a short film to be used
for promotional purposes and education in schools and youth aggregation centres; 2) to create a
experimental school for new forms of communication and youth information, completely self by children
involved in the project. The project lasted ten months and engage directly in coordinating four young
people aged between 18 and 30 years and 50 boys between 15 and 18 years, residents in suburbs of
Frosinone. The planned activities are: a) animation social activities in peripheral areas of the city of
Frosinone to stimulate the participation of children at risk of social exclusion b) promoting laboratories
street on effective communication and information with the help of staff 'Broadcaster local "Radio
Telemagia" c) Production of a promotional short film entirely designed and built by the youths of the
suburbs. The method to be used will be "learning by doing".
Venue Country: Italy
Venue Town: Frosinone
Granted amount: € 10.000,00
Pagina 181 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-124-2008-R4
I passi del coccodrillo
Applicant: Angelo Penduzzu per conto del Gruppo Informale Shardan
Applicant Address: Via G.B. Tuveri snc
Applicant Postal Code: 09092
Applicant Town: Arborea
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Disability
Project Description:
The project "I passi del coccodrillo" proposed by the group Shardan, it has a 13 month-old duration and it
reenters in the ac?on 1.2 young Ini?a?ves of the project Youth in Ac?on. You proposes to mostly
stimulate a different guy of respectful tourism of the environment and of the health, it proposes him to
sensitize the citizen towards the environmental problem list and of the norms of behavior in the road and
in the environment, besides it stimulates the adoption of a style of life I cure through the practice of the
physical ac?vity.
The project follows the priori?es established by the European union to s?mulate the
European ci?zen and promo?on of styles of life you cure through the physical ac?vity and the sport.
Venue Country: Italy
Venue Town: Arborea (OR)
Granted amount: € 9.000,00
Pagina 182 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-128-2008-R4
LILAYOUNG
Applicant: Rita Pitardi per conto del Gruppo Informale Gruppo Zoi
Applicant Address: c/o via Verona, 16
Applicant Postal Code: 73100
Applicant Town: Lecce
Applicant Country: Italy
First Theme: Education through sport and outdoor activities
Second Theme: Health
Project Description:
Lila young sarà una campagna di comunicazione sociale sul tema della prevenzione aids che comprenderà
un percorso volto alla produzione di strumen? graﬁci/video necessari per sensibilizzare e informare:- sito
web, blog e forum Lilayoung;- spot tv sulla prevenzione Aids Make Love No war;- opuscolo Quante storie
per un preserva?vo.INOLTRE SAREMO INVITATI A PARTECIPARE AL PROGETTO DELLA LILA: BIKALORO –
CAMPAGNA DI COMUNICAZIONE DI CONTRASTO ALLE MUTILAZIONI GENITALI FEMMINILI – PRESIDENZA
DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI –DIPARTIMENTO PARI DIRITTI E OPPORTUNITA'.
Venue Country: Italy
Venue Town: Lecce
Granted amount: € 8.000,00
Pagina 183 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-129-2008-R4
EMOCORE
Applicant: Rosella Sarah per conto del Gruppo Informale Nuova Fonte
Applicant Address: Via Palombarese n° 105
Applicant Postal Code: 00013
Applicant Town: Fonte Nuova (RM)
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Anti-discrimination
Project Description:
Il progetto "Emocore" si propone di studiare e analizzare in modo approfondito il crescente, e per ora,
semisconosciuto fenomeno degli "Emo" o "Emocore". Un fenomeno generazionale ancora poco definito e
poco "afferrabile", tale da suscitare pareri contrastanti e definizioni completamente divergenti, in
particolare fra gli adolescenti. Chi sono, cosa sono, o cosa pensano e desiderano gli "Emo"? Perché un
fenomeno musicale sorto negli anni '80 negli Usa dovrebbe riaffermarsi oggi, arrivando a volte anche a
gesti estremi da parte dei giovani? Per semplice moda, per emulare un passato che non c'è più, o per cause
più profonde, come per esempio una crescente sofferenza sentita più o meno diversamente dagli
adolescenti, catapultati in una realtà in cui non conta la persona in quanto tale, capace di avere sentimenti
o di provare "emo"-zioni, ma il denaro, la ricchezza, l'immagine, in cui prevale la superficialità? Il gruppo ha
deciso di formarsi per rispondere a questi e a molti altri quesiti, quindi per occuparsi del fenomeno,
soprattutto in seguito ad alcuni episodi rilevati da terzi, di atti poco socievoli verso alcuni giovani esponenti
di questa nuova corrente generazionale. Pensiamo sia nostro dovere tentare di comprendere le diversità di
pensiero insite nella nostra crescita adolescenziale, prima di poter giudicare un atteggiamento o uno stile di
vita, soprattutto quando queste ci circondano in assoluta diffidenza ed indifferenza nostra e dei nostri
coetanei; e cercare di diffondere e trasmettere con tutti i mezzi a nostra disposizione i risultati ottenuti,
non solo fra gli esponenti della nostra generazione ma anche, e forse, soprattutto fra il pubblico adulto,
genitori e non, in grado di poter intendere meglio alcuni atteggiamenti, se correttamente informato, e di
poter agire , per la salvaguardia della vita.
Venue Country: Italy
Venue Town: Fonte Nuova
Granted amount: € 8.000,00
Pagina 184 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-131-2008-R4
Un Docufilm per raccontare l'identità di una realtà sociale in cui esistono: azi
Applicant: Marco Domenicucci per conto del Gruppo Informale Identità di una realtà
Applicant Address: Via Merulana 259
Applicant Postal Code: 00185
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Urban/Rural development
Second Theme: Youth policies
Project Description:
The project "identity of social reality" wants to analyze the reality of social centres in their history and their
relevance.Through mass media we want to deepen with poli?cal impar?ality the historic diﬀerences, the
reasons and purposes of some of the major social centers in the city of Rome.We decided to deepen this
reality because it is our opinion one of the main meeting points and action youth in our city, a place of
acceptance ,interaction and multicultural aspects, where the young people develop cultural, economic and
social projects.We want to analyze and tell these socio-cultural dynamics through audiovisual tools
because we believe that, today, the image in its different forms - video and photograph - is a means of
communica?on more eﬀec?ve to show the diﬀerent reali?es and to get to as many people.
Venue Country: Italy
Venue Town: Roma
Granted amount: € 9.000,00
Pagina 185 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-133-2008-R4
VISIONI DI LETTURA SOCIALE
Applicant: Salvatore Alessandro Gagliardo per conto del Gruppo Informale Visioni di
Applicant Address: Via Ugo Foscolo, 11
Applicant Postal Code: 95047
Applicant Town: Paternò
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
Il progetto nazionale "Visioni di lettura sociale" consta di tre macro attività principali da svolgersi nell'arco
di sei mesi:"Creazione di un laboratorio audiovisivo polifunzionale rivolto ai giovani e ﬁnalizzato alla
realizzazione di piccoli documentari capaci di indagare (o meglio leggere per l'appunto) la realtà sociale
giovanile locale, nonché di costituire un valido e reale luogo di integrazione. Il laboratorio avrà uno spazio
fisico che sarà anche la sede del gruppo "Visioni di lettura sociale" e che, ci auspichiamo, diventerà luogo di
riferimento per le a>vità previste e per i giovani che coinvolgeremo. "La realizzazione di un cineforum
itinerante caratterizzato da cinque proiezioni durante lo svolgimento dell'intero progetto. Le caratteristiche
fondamentali di questa parte delle attività sono tre: 1) Le proiezioni di film a tematiche sociali inerenti alle
priorità che il programma Gioventù in Azione considera come determinanti (nel caso specifico:
l'emarginazione sociale, il razzismo, la questione dei generi sessuali); 2) La presenza alla proiezione dei
giovani cineasti europei che hanno realizzato il film, in modo da poter dare l'occasione ai partecipanti del
gruppo ed al pubblico di nostri coetanei che riusciremo a coinvolgere, nonché agli stessi cineasti, di
confrontarsi su tematiche specifiche con dei loro "amici" di altre città europee. 3) La costruzione di luoghi
informali di cinema. Si lavorerà per questo insieme ai ragazzi dei diversi quartieri svantaggiati (per
condizioni sociali, economiche e culturali) al fine di individuare all'interno dei loro quartieri i luoghi secondo
loro più idonei a poter coinvolgere e rendere partecipe il maggior numero di persone (giovani e non)
all'evento della proiezione, scardinando così la logica della sala classica e trasformando magari, una parete
di una casa fatiscente, una piazza, una sala condominiale, un rione, in luogo idoneo ad esperienze dall'alto
contenuto culturale, mirando dunque alla trasmissione di pratiche semplici (un proiettore e due casse) e
replicabili."Il lavoro di diﬀusione dei risulta? raggiun? dall'intero progeAo, producendo fa>vamente un
DVD che racchiuda il film documentario prodotto all'interno del laboratorio audivisivo nonché tutti i
materiali di "backstage dell'esperienza" con i commenti degli stessi partecipanti ma anche della gente
incontrata durante lo svolgimento di tutto il progetto. Questa fase consta anche di un gemellaggio
Pagina 186 di 434
sperimentale con un'altra periferia italiana, quella di Scampia a Napoli dove verrà proiettato il film
documentario al fine di concludere il progetto avendo portato ad un'altra realtà italiana un esempio, un
metodo, le nostre persone, le nostre sensazioni per costruire, nel tempo, una rete di scambio di buone
esperienze e sen?rsi, magari, meno soli nelle periferie.
Venue Country: Italy
Venue Town: Paternò
Granted amount: € 9.000,00
Pagina 187 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
Project Reference Number:
IT-12-135-2008-R4
Project Title:
Walking Soundcinema
Applicant: Valentina Fasola Bologna per conto del Gruppo Informale TRATTI_NO
Applicant Address: Via Tiburtina, 180 int. 134
Applicant Postal Code: 00185
Applicant Town: ROMA
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Urban/Rural development
Project Description:
Our project will take place in the vicinity of Pigneto, Rome, which is a location that for a long time has
roused interest in directors and writers such as Pier Paolo Pasolini e Roberto Rossellini.It will be a tour
accompanied with an MP3 headset guide.A narra?ng voice will lead visitors trough hidden places, where
ﬁlms were created, and innumerable stories took place.The narra?on will be done as a conﬁden?al tale
with interjections from films and books which used these areas as settings. It will be intermingled with
testimonials from residents, which allows a first person perspective into the history the area. By providing
these testimonials of occurrences which changed and defined area, the narration will provide the visitors
with intimate perspective for the entire duration of the tour. The goal of this research is to improve the
value of the people who experienced the changes, which gave origin to what deﬁnes contemporary Rome.
Venue Country: Italy
Venue Town: Roma
Granted amount: € 10.000,00
Pagina 188 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-136-2008-R4
A scuola di intercultura
Applicant: Stefano Lorenzo Vitale per conto del Gruppo Informale Diversamente Ug
Applicant Address: c/o UdS - Libera - Via IV Novembre, 98
Applicant Postal Code: 00187
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Inter-religious dialogue
Project Description:
The project focuses on the intercultural dimension among young people in the city of Rome. We have
planned to start the activities with a survey among school-students about the presence of foreign people
in the schools and in Rome. Than we will carry out cultural activities such as an open grafic art
competition - in order to select a logo and a motto- workshops (discussing the intercultural dimension in
Rome and in the EU), video interviews with local foreign students and youths, and intercultural evenings
(meals together, tipical dances, etc). Through these activities we hope to improve our knowledge of youth
migrants and foster active citizenship, the respect for cultural diversity and the inclusion of young people
with fewer opportunities. Our group is formed by 15 young people, but we hope to increase the number of
participants in the project, thanks to a great visibility in the city (through website, sms, posters, local
media, gadgects, internet, etc). The main method will be the non formal education method and peer
education, all the activities will be based on an intercultural learning process stimulating creativity, active
participation (also through e-democracy and modern technologies) and initiative. The project will last 12
months. Monitoring activities will be realized throughout all the project: evaluating groups and a final
evaluation and report. At the end of the project will be organized a final conference open to the local
administrators, in order to disseminate and exploit results and foster a multiplying effects and follow up.
Venue Country: Italy
Venue Town: Roma
Granted amount: € 10.000,00
Pagina 189 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-137-2008-R4
Creative Cover
Applicant: Casa della Città Leopolda Associazione
Applicant Address: Piazza Guerrazzi
Applicant Postal Code: 56125
Applicant Town: Pisa
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Art and culture
Project Description:
The principal finality of the project "Creative Cover" is promote a process of aggregation and collective
growth of a group of at list 50 girls and boys in age among 15 and 25 years through the construction and
the self-management of an equipped space where develop creative activity projected directly by the
par?cipants with the support of a coach.The principal theme of the project is the juvenile crea?vity as
instrument able to promote qualified processes of aggregation, mutual knowledge, collective growth and
development of advanced competences. Through the setup of their assigned space, the planning and the
carrying out of an ample program of laboratories and the organization of a final event, the participants can
express their personality and explore the borders of their crea?ve poten?ali?es.The project will have a
duration of 6 month (December 2008 - May 2009). The work method will be inspired to the active share of
the participants in all the decisional and operational phases. The coach will follow an approach stamped to
the criterions of subsidiarity and will operate only if necessary as tutor and facilitator.The cost of the
project amounts to 10.0000,00 Euro.
Venue Country: Italy
Venue Town: Pisa
Granted amount: € 10.000,00
Pagina 190 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-141-2008-R4
Streets of Caserta
Applicant: GIOSEF Giovani Senza Frontiere Caserta Associazione
Applicant Address: Via Cesare Battisti, 69
Applicant Postal Code: 81100
Applicant Town: Caserta
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Social inclusion
Project Description:
Streets of Caserta is a project made by young people for young people. It will be realized in Caserta from
1st September 2008 till 1st June 2009, with a duration of 6 months. The objectives of our project are to
describe youngs lifestyle in Caserta through the techniques of the open source filming. This area has many
problems such as the social emargination of young people and racism, so we want to try to solve them
making a documentary, involving young people. The aims of our project follow the main objects of Youth
in Action. Young people that will be involved in this project could try the non formal approach, the active
participation in their community and the interation of young people that live in different cultural, ethnic
and social backgrounds. We are sure that at the end of the project there will be a follow up, thanks to the
skills learnt during it.
Venue Country: Italy
Venue Town: Caserta
Granted amount: € 9.300,00
Pagina 191 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-144-2008-R4
YOUTHSHOW
Applicant: Candy Castellucci per conto del Gruppo Informale Kermit
Applicant Address: Via Vecchia Porto, 1421
Applicant Postal Code: 63019
Applicant Town: Sant'Elpidio a Mare (AP)
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Urban/Rural development
Project Description:
Through the project YouthShow, the informal group KERMIT wants to create an agency, formed byyoung
people, that can build a net among theatrical companies (formed by young people aswell), and
consolidate the tours of theatrical shows and live performances, ﬁrst of all, in theprovince of Fermo, the
base of the group; with the wish to expand the ac?vity, in following phases, ina na?onal and then in a
European level.The young ar?sts supported by KERMIT must not pay anything. YouthShow will ﬁnd
solidity, besidesthe contribu?on of the European Community, thanks to a percentage added up the price
of sale of theshows.The group KERMIT, through YouthShow, wants to put itself in the center of one of
the most importantproblem of young people who live in the Fermo Province: the poverty of cultural
proposals and thescarceness of opportuni?es of socializa?on.So KERMIT will create Youthshow as a “ﬁrst
footstep” toward the solu?on of this problem, and it willundertake to become a point of reference for
young people of the Fermo Province who want totake on an ar?s?c career, but also for one desiring a
more ac?ve and posi?ve territory.Youth in
Venue Country: Italy
Venue Town: Porto San Giorgio (AP)
Granted amount: € 8.000,00
Pagina 192 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-146-2008-R4
EUROPEAN CITIZENSHIP FOR DUMMIES
Applicant: Brucaliffo Associazione
Applicant Address: Via Tempera, 7
Applicant Postal Code: 67100
Applicant Town: L'Aquila
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
"EUROPEAN CITIZENSHIP FOR DUMMIES" is a project promoted by the cultural association named
'BRUCALIFFO, whose main purpose is to induce young people to increase awareness of their European
Ci?zenship through the crea?on of a clown's performance. This project plans the realiza?on of a group of
youth that will study the European themes and will stage a clown's show for the students of several high
schools in L'Aquila.This show will adopt the comic language, using games and jokes, in order to encourage
an awareness about European ci?zenship in an amusing way. The ?tle of the project, in fact, refers to the
courses "for dummies" that are able to educate employing crea?vity and amusement.
Venue Country: Italy
Venue Town: L'Aquila
Granted amount: € 10.000,00
Pagina 193 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-147-2008-R4
Kre@ TV3, spazio di visibilità alla realtà giovanile piemontese
Applicant: Caleidoscopio Cooperativa
Applicant Address: Vicolo S.Pietro 7
Applicant Postal Code: 28059
Applicant Town: Verbania Trobaso
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Youth policies
Project Description:
Il progetto è finalizzato alla promozione di spazi multimediali dedicati ai giovani e con loro condivisi
mediante l'attivazione di un format televisivo ([email protected]) e di una rete di comunicazione su web. Numerose
le tematiche che saranno trattate. Il loro comune denominatore è l'interesse che suscitano nei giovani:
musica, cinema, teatro, letteratura, associazionismo giovanile, e temi sociali, comunicazione e utilizzo del
linguaggio multimediale e le proposte del territorio piemontese e dell'Europa per i giovani. Ogni tema
rappresenta lo strumento per realizzare obiettivi ben precisi: rispondere al bisogno di offrire uno spazio di
incontro, racconto e confronto ai giovani; valorizzare le esperienze artistiche dei diversi gruppi/soggetti;
offrire uno spazio di confronto ai diversi artisti; promuovere la cultura musicale, cinematografica, teatrale e
letterale; diffondere la conoscenza dei canali di comunicazione multimediali e incentivarne l'utilizzo;
raccontare e sostenere le esperienze dell'associazionismo giovanile, stimolando la partecipazione;
promuovere gli eventi culturali del territorio; creare una rete tra le diverse realtà presenti in Provincia e
Regione, aprendo nuovi canali di partnership; favorire un confronto sui diversi temi sociali e promuovere
l'educazione alla cittadinanza attiva. Kre@TV3 si propone così come risposta ai bisogni dei giovani nel far
conoscere tutte le attività culturali e associative che vengono costantemente proposte, con l'obiettivo di
valorizzare le risorse creative e di cittadinanza attiva diffuse tra i giovani.
Venue Country: Italy
Venue Town: Verbania Trobaso (VB)
Granted amount: € 8.000,00
Pagina 194 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-150-2008-R4
"Imag(in)e Reality - Fra Immagine e Realtà"
Applicant: Circolo ARCI Varieazioni Associazione Culturale
Applicant Address: Via Zanoli 15
Applicant Postal Code: 20161
Applicant Town: Milano
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Art and culture
Project Description:
"Imag(in)e Reality" is an 8month local project on the territory of Milan and Hinterland. Four organizations,
that have already been collaborating for other projects (such as European youth exchanges), are working
on the creation of a strong local network to actively involve young migrants (officially 13,1% in Milan, most
of them from non-European countries) into their youth work in Milan/+suburbs.During weekly mee?ngs,
we´ll use participative and performative arts (photography, theatre and movement/dance) as a tool of
expression and understanding, and we´ll visualize problems and difficulties that young migrants have to
face while becoming European citizens. Therefore, "Imag(in)e Reality" will create images of diverse realities
and foreign cultures living in Milan and see how they diﬀer from "European reali?es".Using the
experiences of the European training course "Ariadne´s Thread", we want to look at the context of
problems emerging from these images (mechanisms, emotions, masks, etc.). Using the power of arts to
embody the invisible reality, we´ll create different final performances (photo exhibitions and
theatre/movement performances) shown to the local communities as well as during a Drums4Peace youth
exchange in Italy.This way, we also want to be encouraging for the youth exchange network "Drums for
Peace" to include more immigrants and involve our participants into the organization of a youth exchange
2009 in Milan.
Venue Country: Italy
Venue Town: Cinisello Balsamo - Milano
Granted amount: € 10.000,00
Pagina 195 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-151-2008-R4
Da RuMeno a RuPiù Consapevole Cittadino Europeo
Applicant: A.I.R.C.I.S. onlus
Applicant Address: Piaggia San Bartolomeo 1
Applicant Postal Code: 52100
Applicant Town: Arezzo
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Art and culture
Project Description:
Venue: Province Arezzo, Italy.Type of project: Ac?on 1.2 ] Youth Ini?a?vesThemes and objec?ves:The
need of smooth the actual pressure between Italian and our Romanian community is na?onal topic onthe
press and in the mind on population with a dramatic scenario. Lacking a national program to solve
thesitua?on is very important for us to do ac?ons to decrease the sense of discomfort and promote a
qualityliving together.] We want to open and have our chance, thru the organiza?on of the exhibi?on
named gLa Vera AltraRomania, la Nostrah, to promote our more ac?ve ci?zenship and our real social
inclusion as young Romaniansusing the culture as mel?ng tool. The exhibi?on will show a gallery of
famous Rumanians with the materialrelated to their life and what they did for Rumania, and humanity.]
we foster hopes of our social integration, developing community of interests and promoting tolerance
thruthe occasions of experiences together with the Italians] improve our vision of european ci?zens]
increase the mutual knowledge of the Italian and our Romanian culture] improve the self conﬁdence in
the rela?onships in a foreign country as base of a solid integra?onDura?on: 9 monthsCountry Involved:
Italy. Young Romanians resident in Italy and Young ItaliansEsteemed Par?cipant Number: 40 young
Rumanians and ItaliansAc?vi?es:The main goal of our project, the exhibi?on organiza?on, requires a
period to improve and to self trainingon the skills of organizing events.This period includes the
organiza?on of smaller cultural events of promo?on of rumanian heritage as mel?ngoccasion with
Italians.And also the par?cipa?on as volunteers to local events as organized conscious group. Not only as
spectatorbut also as ac?ve element. See the others as they do in the internal organiza?on, think, and do it
beAer in ourevent.The prepara?on includes the improvement in Italian language, public speaking and
reading.Methods:] Directly involved in the foreseen ac?vi?es] On weekly basis our group choices the
ac?vi?es, inside the project program, to be done directly or topar?cipate. The analysis of the reality will
bring to add the missing parts of the experience needed toorganize our OWN main event and also a
better inspiration and ideas on its details.
Pagina 196 di 434
Venue Country: Italy
Venue Town: Arezzo
Granted amount: € 9.000,00
Pagina 197 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-158-2008-R4
Narrando favole in giro per il mondo
Applicant: O.S.A Organizzazione Sviluppo e integrAzione
Applicant Address: Via principe di Villafranca N.54
Applicant Postal Code: 90141
Applicant Town: Palermo
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Anti-discrimination
Project Description:
In accordance with the priorities and objectives of the Framework of European cooperation in the youth
field (priority in 2008: Intercultural dialogue) this project want use the art activities (theatre, music and
dance) as tools to promote intercultural dialogue. The theatre activity, in particular, have the ability to be a
dynamic tool able to analyze the strength and weakness points in youth, stimulating curiosity and openness
toward the new intercultural experiences. The project will use the theatre representation of fairy tales as
tool able to show a better communicative, relational and creativity reality compared with daily life. Fairy
tales and stories are an important cultural heritage common between youth. Fairy tales and stories have
two very important aspects: "Have inside important references in rela?on to the culture background
(values, knowledge, different point of views in relation to the life and the way to live social relationships).
"Have an important cathar?c func?on in rela?on to feelings and emo?ons, fear and hope linked to the
cri?c period of adolescent. In this way, theatre ac?vi?es want promote the development of rela?onal
behaviours (socialization, cooperation, respect to the others coming from different culture) becoming an
important resilience factor, against social exclusion of youth migrants in our land.
Venue Country: Italy
Venue Town: Palermo
Granted amount: € 8.000,00
Pagina 198 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-161-2008-R5
Strada Viva 2009
Applicant: COSSET Cooperativa Sociale
Applicant Address: Vico del Serriglio, 1
Applicant Postal Code: 16124
Applicant Town: Genova
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Education through sport and outdoor activities
Project Description:
The Project will deal with sport, game and cultural activities organized by Polcevera Valley youngsters in
Genoa, with help of social workers.Sports (speciﬁcally soccer, volley and basket) and streets art (like
murales, hip-hop music, breakdance and so on) activities will be proposed to be realized on Spring-Summer
2009 (May-July) in some aggregative open spaces which will need to be revitalized. Very important will be
the support and coopera?on with local ins?tu?ons and inhabitants. A ﬁnal Party (Jam Hip Hop) to which
artists and musicians of Polcevera Valley and whole Genoa will partecipate, will be organized between June
and July.
Venue Country: Italy
Venue Town: Genova
Granted amount: € 9.800,00
Pagina 199 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-162-2008-R5
giocolando
Applicant: SOPRA LA PANCA ASSOCIAZIONE
Applicant Address: VIA GENOVA, 59
Applicant Postal Code: 70022
Applicant Town: ALTAMURA
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Art and culture
Project Description:
"GIOCOLANDO…." It's a cultural project which aims to social inclusion, in particulary for young with few
opportunities.The project comes out as a desire of a group of young people to share the passion of circus
arts, and the needs to create a space where can meet, exchange and grow with their experiences. The guys
of the group have different problems; few opportunities because of the economic class, or because they
come from Albania, or others with social integration problems, and a guy with cronic health problems.The
group is quite mature in taking decision about how to develope the programme of the project"
". Then
they ask to SOPRA LA PANCA to support them especially with burocracy and institution contacts, over that
they ask a support for the organiza?on of the public ini?a?ves.The project preview :"VENUE : the project
take place in Altamura."DURATION : 12 months"PARTICIPANTS : 10 par?cipants between 15 and 23
years old."PUBLICS INITIATIVES: - a public ini?a?ves in summer 2009; for a weekend the group will
organize performances, video projections, meet the citizenship and local munipality, local and regional
press, informa?ve oltre al materiale informa?vo, about the project, Youth in Ac?on Programme . -A
public initiative at Christmas 2009, street artists parade in Altamura , where the group will show his own
ar?s?c work."OBJECTIVES :- ac?ve par?cipa?on of young people, taking decision about the project. Creation of a young circus group, in which each one can grow as a person ables to decide inside a group of
pairs.- preparing and developing ac?vi?es for circus arts and theatre prac?se; making and building
equipment for circus tools, costumes and stage designing. -develope performances to show to the
ci?zenship that the working group is a way to enrich oneself and to respect the others. - going to meet the
schools, to show them the video about the "…." Project, in Altamura and in the closer little towns from
where some guys of the group come. This is planned to inform students and teachers about Youth in Action
Programme. - circus arts as tool for expression and sharing. - to pull down prejudice and discrimina?on.
- working in Altamura to value the human resourses and to be ac?ve ci?zens. - crea?ng opportuni?es for
Pagina 200 di 434
young with few opportuni?es."ACTIVITIES : ,juggle,acroba?c, acrobalance, music, theatre, dancemovement, clowneria, writing; making circus tools, making costumes,puppets theatre, stage designing
."METHODS : giving ac?ve listening to the young in the group; let them be ac?ve in taking decisions for
the project; move the group into a social participation; support the group; help the group to risolve the
problems, giving them the choose of the best solution, bringing the group into a positive approach to the
"difference", thinking to these as a way to enrich ourselfes; introduce intercultural games and reflection
about the posi?ve resourse we get.
Venue Country: Italy
Venue Town: Altamura
Granted amount: € 10.000,00
Pagina 201 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-168-2008-R5
Ruzzola, Ruzzante!
Applicant: Mariateresa Ferroni per conto del Gruppo Informale IL RUZZOLO
Applicant Address: Via Montone, 1
Applicant Postal Code: 63023
Applicant Town: Fermo
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Urban/Rural development
Project Description:
Il progetto punta alla creazione di una compagnia teatrale nel comune di Montegranaro
cheprossimamente, nel 2009, farà parte della nuova provincia di Fermo.La compagnia darà vita,
aAraverso l’organizzazione di laboratori aper? a tu>, ad uno speAacoloteatrale, partendo dalle an?che
tecniche della commedia dell’arte, e lavorando per riscoprire unozanni tuAo locale “Mengone
Torcicolli”.Partendo da questa ﬁgura si porteranno sulla scena quelle che sono le problema?che
cheriguardano il piccolo borgo delle Marche e la sua gente. Il linguaggio teatrale ci permeAerà diavere
un resa più schieAa e omogenea, che avrà una sicura presa su quan? si avvicinerannoalla nostra ricerca, a
progetto concluso.
Venue Country: Italy
Venue Town: Montegranaro (AP)
Granted amount: € 8.000,00
Pagina 202 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-169-2008-R5
"Chronos - Time for Change"
Applicant: Fabrizio Familari per conto del Gruppo Informale Chronos - Time for Chan
Applicant Address: Via D. Marvasi n.5
Applicant Postal Code: 89100
Applicant Town: Reggio Calabria
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Anti-discrimination
Project Description:
Reggio Calabria is a town in the deep South of Italy. It is crowded with students from all over the world. In
fact there is the only University for Foreign Students in the southern Italy, plus four other faculties of the
"Mediterranean" University, a Music Conservatory and an Art Academy. The relationship between Reggio
youth and foreign students is often only occasional and superficial. Also the relationship between stranger
young people and the rest of the town is at a starting stage. Moreover Reggio has no Bank of Time. The
informal group of promoters of the initiative towards young people called "Chronos-Time for Change" has
the aim of a changing the two weak points into a point of strength. How? Starting up a Bank of Time, which
has, as its own target, reaching young Italian and foreign students as "current account holder", ready to get
inputs from the local community. It's an extraordinary way to make faster and better the whole integration
between the students and the town. The projects will take 12 months, 10 of them doing front banking
activities and complementary promotional initiatives fit for the purpose (a cycle of meetings, a
promotional party, a sport contest). It will involve an informal voluntary group with 6 students (including
students with less opportunities) and at least one hundred "current account holder". The working
methodology will be highly participated based on the principle of an informal learning. At the end of the
activities a CD-Rom will be made and spread to improve the same project abroad and in other close
university towns.
Venue Country: Italy
Venue Town: Reggio di Calabria
Granted amount: € 9.000,00
Pagina 203 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-170-2008-R5
DIREFAREBACIARE, GIOVANI LINGUAGGI SI FANNO STRADA IN CITTA'
Applicant: ORFEO Associazione Teatrale
Applicant Address: Via Sant'Anselmo, 34/B
Applicant Postal Code: 10125
Applicant Town: Torino
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
Direfarebaciare is a project that accepts the different modes of expression of young people in a triple
platform of youth patecipation ; A website (www.direfarebaciare.net), five center of juvenile aggregation
(TEATRORFEO, CECCHI POINT, EL BARRIO, BELLARTE, CPG), publishing and paper products. The website is at
the heart of the project from which all other initiatives. Its main feature is the ability for the user to "trace",
upload and share any kind of artistic expression. The value added of the new version will be a section
devoted to European topics : 1)EUROWEB. What kind of relationship has the young people with the new
media?2)Equal opportunity, the ﬁgure of the woman. 3)What's more to us, what it means foreigner?
4)What is democracy for young people. 5)EuroChe? How Europe enters into everyday life of young people.
The same issues will be protagonists of 5 events conceived and organized by the editorial staff through a
choice between the proposals made by young users who will be housed in 5 areas of associations involved.
The work website and the events will have a single reference in publications of the project, which will be
produced through the collaboration with the Free Press Metro.The best products taken from the website,
promotion and review of the events will be published in a weekly column on Metroweek and every two
weeks on the Metro newspaper (which affect output in the region of Piemonte) .This work on multiple
levels allows a circular channel that stimulates the mobility of young people. The last step of the platform
will be an extraordinary edition of Direfarebaciare journal, totally focused on the issues addressed during
the project. The project DIREFAREBACIARE, young languages are in the city streets, will realize in five
centers dedicated to young people spread in other areas that the City of Turin deemed suburbs, both
geographically and for the ethnic and socio - culture of the inhabitants. These areas are the centers of
aggregation; TEATRORFEO (District of Sansalvario) Cecchi Point (District of Porta Palazzo) El Barrio
(Neighborhood Falchera) Bellarte (District San Paolo), CPG (Southern District of Mirafiori). These centers
operate turning their activities to promote and develop the active participation and leadership of youth,
in collabora?on and co-design with the youth policy of the City of Turin.
Pagina 204 di 434
Venue Country: Italy
Venue Town: Torino
Granted amount: € 9.000,00
Pagina 205 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-171-2008-R5
DANZA CORROSIVA; L'arte performativa esce dai soliti luoghi comuni
Applicant: Malika Nadia Nathalie Magnaghi per conto del Gruppo Informale AMMO
Applicant Address: Via Bologna, 93
Applicant Postal Code: 10135
Applicant Town: Torino
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Art and culture
Project Description:
Danza corrosiva is cultural project aimed at stimulating the role of youth through the performing arts. The
project will take place in phases, the preparatory phase will be located in the district of Sansalvario, Turin,
Italy, in the space of the cultural center TeatrOrfeo. Space dedicated to young artists emerging, which
spread a positive message through art in an area called "the periphery in the center." A project that is
based on the concept of pear to pear, young people for young people. The creative team is composed of
young people who work sharing opinions and knowledge, using the performing arts as a bridge between
peoples and as a medium for a message of equality to 360 ° The crea?ve team will produce 3 shows that
communicate three messages. o Protec?on of himself: DRUGS show - theatrical dance documentary on
the subject of drugs. o Respect of: ROSE; entertainment research and performa?ve inspired by two great
books; The sorceress of spices Chitra Divakaruni B. The almond and of Nedjma, which analyzes the role of
women in diﬀerent cultures and respect the concept of democracy. o Respect the environment around
us: ELEMENTS CORROSIVE; of contamination spectacle of dancing on the issues of energy conservation.
These performances will be staged in both places is mainly conventional in unconventional places (such as
juvenile prison inmates, hospital, Community Recovery) in order to reach the largest possible number of
young people, par?cularly those young people who do not have the opportunity to take advantage of 'Art.
Venue Country: Italy
Venue Town: Torino
Granted amount: € 9.000,00
Pagina 206 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-174-2008-R5
EcologicalHeArt
Applicant: Campus Associazione Culturale
Applicant Address: Via Civiltà del lavoro, 1/a
Applicant Postal Code: 94100
Applicant Town: Enna
Applicant Country: Italy
First Theme: Other
Second Theme: Environment
Project Description:
EcologicalHeArt project rises from awareness of our associa?on about the actually big problemthat strikes
Italy: waste administra?on and, in par?cular, recycling waste . These problems need acombined ac?on to
solve it. Campus is a youth associa?on and wants to:„Ï Sensi?ze, through no formal educa?onal methods,
young people to the diversiﬁedharvest as a simple ac?on that every ci?zen can do to take care to
environment.„Ï Sensi?ze whole community, using crea?ve methods and ar?s?cal techniques.The project
span is 3 months including preparatory and evalua?on ac?vi?es. All membersof the associa?on will
involved in the implementa?on of the project.The target will beuniversity students of Enna. Forseen
ac?vi?es are: 4 crea?ve thema?c laboratories (paper,plas?c, glass and aluminum) about speciﬁc ways to
transform and recycling these diﬀerentelements; 1 closing day named ¡§ ecological day¡¨ with diﬀerent
workshops with no formalmethod, info points of diﬀerent associa?ons about recycling, a simula?on
ac?vity about themechanism of decisions on the interna?onal level, a photograﬁc context about recycling
anda conclusive free bands concert.
Venue Country: Italy
Venue Town: Enna
Granted amount: € 7.850,00
Pagina 207 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-189-2008-R5
Portale MedAlp
Applicant: Matteo Arrotta per conto del Gruppo Informale MedAlp
Applicant Address: Via Lesegno, 73
Applicant Postal Code: 10136
Applicant Town: Torino
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
Il progetto “portale MedAlp” prende spunto dall’istituzione dell’Euroregione Alpi-Mediterraneo. Per
permeAereai giovani dell’Euroregione di prendere coscienza della loro nuova ciAadinanza transnazionale
è necessariofornire loro un mezzo per conoscere meglio le realtà diverse da quella in cui vivono. Per
raggiungere questoscopo “medAlp” vuole portare alla creazione di un portale web dove fornire
informazioni ai giovanidell’Euroregione. Basato sulla piaAaforma Wordpress il portale avrà diverse sezioni
dedicate ai temi chepossono maggiormente interessare i giovani:1- Appuntamen?, con i principali even?
che avranno luogo nell’Euroregione, per invogliare i ragazzi amuoversi, a scoprire cosa accade all’interno
della nuova en?tà;2- Approfondimen?, dove verranno aﬀronta? temi che interessino tuAo il territorio,
meAendo in evidenza inche modo iden?che problema?che vengano aﬀrontate e risolte sui due versan?
della fron?era;3- Informazioni pra?che, con indicazioni per chi vuole spostarsi all’interno della regione per
mo?vi di studio olavoro.La sede del progeAo sarà a Torino e saranno coinvol? 4 ragazzi, studen? o
laurea? delle facoltà digiurisprudenza e scienze poli?che, con esperienza maturata in scambi
internazionali (doppia laurea franceseo Erasmus). La durata sarà di 6 mesi, se il lavoro incontrerà il favore
del pubblico è possibile un suoprolungamento.
Venue Country: Italy
Venue Town: Torino
Granted amount: € 8.000,00
Pagina 208 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-194-2008-R5
BARI: UN VIAGGIO LUNGO I SENTIERI DELL'ARTE E DELLA QUALITA' GIOVENT
Applicant: Levante Associazione
Applicant Address: Via Abate Gimma, 202
Applicant Postal Code: 70122
Applicant Town: BARI
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Social inclusion
Project Description:
The project loca?on will be the ancient Bari town close to the monumental places.The main objec?ve is
to increase the culture of the most important Bari's sights and of the local Puglia's land produce, devoting
young people care and creativity in the viewpoint to make them more aware of the artistic and historical
richness of their town and of the local produce Levantine's land peculiarity, and also to help Puglia's
productive promotion in Europe through the improving of the dialogue and intercultural exchange. In the
project will be involved 30 young people between 14 and 30 ages: 8 university students , 10 students from
diﬀerent EU places and 12 high school students ( supervising by a coach).The project term is 8 workshop days in 4 months; each day lasting will be 6 hours during which the young people involved through
meetings and laboratories are going to create a brochure, written in Italian and English language; the
brochure's content will be an instructive, artistic and cultural journey of Bari, and also a gastronomic oenological Levan?ne land stand.The ﬁnal day will be a open event that will see the carring out of the
instruc?ve journey and of the stand.
Venue Country: Italy
Venue Town: Bari
Granted amount: € 9.000,00
Pagina 209 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-195-2008-R5
Wi-Volontari in rete
Applicant: Andrea Legnaioli per conto del Gruppo Informale Volontari.net
Applicant Address: Via Alfieri, 10
Applicant Postal Code: 28100
Applicant Town: Novara
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Social inclusion
Project Description:
Il progetto rappresenta un'ipotesi di prosecuzione ed ampliamento di un'altra iniziativa giovanile, attivata
con il sostegno del programma Gioventù in Azione, denominata "Voci che contano", in atto nella provincia
del Verbano Cusio Ossola e vicina a conclusione. L'intento è quello di ampliare la rete di ragazzi attivi sul
tema della promozione del volontariato giovanile, raggiungendo una massa critica capace di lavorare con
incisività su uno degli obiettivi sul quale l'iniziativa Voci che contano si è proposta di intervenire,
incontrando alcune difficoltà, ovvero la promozione di un maggior riconoscimento sociale del valore del
volontariato giovanile, mediante l'attivazione di nuove tipologie di azioni, verso la costruzione di percorsi di
integrazione positiva tra giovani attivi, mondo delle istituzioni, dei servizi, dell'associazionismo, e
cittadinanza, capaci di incidere positivamente sulla qualità della vita dei giovani e delle persone e sullo
sviluppo socio economico dei nostri territori.
Venue Country: Italy
Venue Town: Novara
Granted amount: € 8.000,00
Pagina 210 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-197-2008-R5
Re per una notte
Applicant: Giovanni Cucinella per conto del Gruppo Informale Re per una Notte
Applicant Address: Via Romoli s.n.c.
Applicant Postal Code: 00040
Applicant Town: Monte Porzio Catone (RM)
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
With this project, a group of young aspirant artists will have the chance to prove their attitudes and to
improve their skills in the theatrical field in an area not so far away from Rome but with a real big gap
regarding the cultural chances. Within 5 months 5 youngsters (3 girls and 2 boys) will involve other
youngsters of Monteporzio Catone in the whole process of the realisation of a theatrical rapresentantion:
they will start from a famous comedy of the past and they will re-write it in a more simple way and they
will live every step til the final acting. With the help of some experts of the countryside they've already
met, the youngstrs therefore will be: writers, actors, directors, dancer, costumist, lights and sounds
responsible, pr, and so on, regarding their specific talents and aspirations. They will work in close
cooperation with each other and with a local dance school where they will perform the final show.
Venue Country: Italy
Venue Town: Monte Porzio Catone
Granted amount: € 9.000,00
Pagina 211 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-201-2008-R5
Mediterraneo
Applicant: ComeUnaMarea onlus Associazione
Applicant Address: Via Dominici, 18
Applicant Postal Code: 90146
Applicant Town: Palermo
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Education through sport and outdoor activities
Project Description:
Il progetto nasce da un'idea di un gruppo di 15 giovani (15 e 30 anni) di etnia locale, romena e brasiliana,
che provengono da contes? sociali diversi.Il progeAo (azione 1.2) sarà sviluppato all'interno nella Riserva
Naturale Orientata di Capo Gallo - Isola delle Femmine ed avrà la durata di quaAro mesi. L'inizia?va si
propone di affrontare i temi legati al rispetto dell'ambiente ed allo sviluppo sostenibile, alla conoscenza
delle attività tradizionali legate al mare, all'educazione allo sport e alla individuazione di nuove prospettive
occupazionali.Gli argomen? saranno sviluppa? aAraverso un lavoro di gruppo solidale in cui la diversità
culturale, sociale ed etnica sarà un elemento di arricchimento ed un mezzo per la costruzione di una
ciAadinanza europea promossa da giovani per i giovani e da giovani per gli adul?. Il lavoro sarà sviluppato
attraverso la ricerca di documenti, partecipazione a visite guidate da esperti, incontri con le comunità
marinare locali e battute di pesca, osservazione dei fondali (snorkeling con l'uso di apparecchi fotografici ),
Un'evento finale con mostra fotografica e gare di cucina riveleranno le capacità creative del gruppo. Per la
diffusione e la divulgazione i ragazzi realizzeranno un dvd che illustrerà tutte le fasi del progetto
Venue Country: Italy
Venue Town: Palermo
Granted amount: € 9.000,00
Pagina 212 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
Project Reference Number:
IT-12-202-2008-R5
Project Title:
Una montagna di idee
Applicant: Eleonora Savio per conto del Gruppo Informale Natura è cultura
Applicant Address: Villa Biraghi, Piazza Pretorio, 6
Applicant Postal Code: 28845
Applicant Town: Vogogna
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Social inclusion
Project Description:
Il progetto è l'espressione dell'attivazione diretta di un gruppo di giovani, accomunati dalla ormai rara
volontà di rimanere a vivere nei propri piccoli comuni di origine, paesini confinanti o vicini, in aree rurali e
montane piemontesi, diffusi della Provincia del Verbano Cusio Ossola, in particolare nell'area del Parco
Naturale Val Grande. Il nostro gruppo non condivide soltanto la voglia di mantenere salde le proprie origini,
ma soprattutto la voglia di partire dalla propria storia, dalle proprie tradizioni e risorse, per inventare un
nuovo modo di vivere il territorio, capace di conciliarsi con la vivacità, le continue contaminazioni culturali
e l'eccletticità del nostro tempo. Vorremmo impegnarci direttamente per promuovere percorsi di
animazione socio culturale nella comunità locale, sperimentando stili di vita attivi e piacevoli, ed evitando il
rischio di chiuderci nelle nostre valli, vivendo la nostra condizione con un atteggiamento passivo e
rinunciatario, di giovani che temono di confrontarsi con il cambiamento. Noi vorremmo essere invece
promotori di un cambiamento nel nostro contesto di vita, coinvolgendo la comunità locale e non in
esperienze inusuali, orientate alla ricerca di nuove modalità di fruizione degli spazi e delle risorse
disponibili. In particolare ci proponiamo di trasformare una delle più importanti risorse naturali del
territorio; il Parco Naturale Val Grande, nel laboratorio privilegiato delle nostre sperimentazioni.
Venue Country: Italy
Venue Town: Vogogna
Granted amount: € 8.000,00
Pagina 213 di 434
Project Type:
Action 1, National Youth Initiatives application
Type of Activity:
National Youth Initiative
IT-12-204-2008-R5
Project Reference Number:
Project Title:
SportivaMente Insieme: su due ruotecon il corpo e con la mente
Applicant: Associazione "Amici della Zizzi" - ONLUS
Applicant Address: Via Piemonte,52
Applicant Postal Code: 57124
Applicant Town: Livorno
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Education through sport and outdoor activities
Project Description:
Due to the consciousness of the great importance of the sport as mean of social inclusion for the young
people, Associazione Amici della Zizzi through the project 'SportivaMente Insieme' and with the support of
Federazione Italiana Ciclistica is committed to create a BMX park in the green area surrounding its country
house in Orentano, near Pisa. This new sport centre will be open not only to the young member of the
Association (the n. 8 foster children aged 14-20 now under our care) but also to the boys and girls,
especially those with fewer possibilities, coming from the local communities, where there are no other
youth centres
where they have the possibility to meet and practice social activities. According to the
project a special BMX Day will be organised in May 2009 as opening of the new centre: this will see the
involvement of numerous young people who will participate in BMX races and other ricreative activities,
without any discrimination of
activity they will experience the
sex, race, social and economic status. Through this healthy outdoor sport
value of solidarity, team work, commitment, concentration and respect,
necessary to establish good interpersonal relations. Moreover some foster boys and girls and young
volunteers will be also actively
involved in the project management and implementation, for example in
the outlining of the promotional campaign in order to call the attention of the highest number of young
people, in the relation with the scholastic institutions or other youth association.
Venue Country: Italy
Venue Town: Orentano-Castelfranco di Sotto (PI)
Granted amount: € 8.000,00
Pagina 214 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-206-2008-R5
MULTICOOLDORA...
Applicant: Fabio Nalin per conto del Gruppo Informale Dora in poi...
Applicant Address: Strada Statale 26, n° 21
Applicant Postal Code: 10010
Applicant Town: Settimo Vittone
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Art and culture
Project Description:
The project, with the duration of 12 months, consists in a series of activities aimed to knowledge and
integration of people of other cultures who live in the territory of the Comunità Montana Dora Baltea
Canavesana. Our objective is to give space for these people to show their traditions, from music to food. To
carry out the activities, will be an initial investigation socio-cultural general to know the customs of their
countries of origin and find out if and how they have changed them living in our territory.
Venue Country: Italy
Venue Town: Settimo Vittone
Granted amount: € 8.000,00
Pagina 215 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-214-2008-R5
Breakers in action
Applicant: Fondazione Mons. A.Portaluppi C.A.G. S. Agostino
Applicant Address: Via S. Giovanni Bosco, 18
Applicant Postal Code: 24047
Applicant Town: Treviglio
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Art and culture
Project Description:
"Breakers in action" è un progetto di protagonismo giovanile, che ha come obiettivo un processo di
integrazione culturale, aAraverso l'u?lizzo dell'arte come strumento di crescita e di scambio.Un coach,
affiancato da due operatori esperti di danza e teatro, condurrà un gruppo di adolescenti provenienti da
numerosi paesi differenti, in un percorso di consapevolezza e soprattutto di azione, attraverso la
costituzione di due gruppi artistici, in cui i ragazzi potranno divenire protagonisti di un processo di
crescita.La costruzione di un senso di appartenenza forte al gruppo permeAarà di lavorare sul tema
dell'integrazione e della prevenzione del disagio giovanile a Treviglio.Le tappe del lavoro, che durerà 8
mesi, verranno riprese per la creazione di un video documento e verranno progettati uno spettacolo e un
convegno finale che potranno rendere visibile a tutta la città il nostro lavoro. In questo modo potremo
promuovere la visione di un mondo giovanile attivo e interessato a temi importanti che riguardano la
nostra società.
Venue Country: Italy
Venue Town: Treviglio
Granted amount: € 8.000,00
Pagina 216 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-217-2008-R5
Partecipa alla comunicazione della diversità: crea AltraTv
Applicant: Paola Trapelli per conto del Gruppo Informale Altra Tv
Applicant Address: Via Ottorino Villa, 4
Applicant Postal Code: 25100
Applicant Town: Brescia
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
Le projet “Partecipa alla comunicazione della diversità: crea AltraTv” veut promouvoir la création d’une
web tv aﬁnd’encourager une culture de l’inclusion sociale à travers la diﬀusion d’une connaissance voué
aux domaines sociales qui s?mulent la par?cipa?on à la vie démocra?que de l’Europe.L’objec?f général
du projet est stimuler une citoyenneté active des sujets qui habitent notre quartier à Padoue à travers la
mise à disposition d’un espace de formation et de développement d’actions de communication et
informa?on, ﬁnalisés à la promo?on de la cohésion sociale et du dialogue interculturel.Nous voulons
donner la parole aux individus qui habitent la ville et qui sont les acteurs sociales comme les jeunes,
lesétudiants, les travailleurs et les migrants, qui sont souvent rendus invisibles par les médias
na?onaux.Nous voulons ouvrir un dialogue avec eux et créer des espaces de diﬀusion et communica?on
du monde de la jeunesse en cassant les préjugés.
Venue Country: Italy
Venue Town: Padova
Granted amount: € 10.000,00
Pagina 217 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
Project Reference Number:
IT-12-218-2008-R5
Project Title:
LA MIA GENERAZIONE
Applicant: Antonella Vercesi per conto del Gruppo Informale Nouvelle Lecture
Applicant Address: Viale Scalo San Lorenzo, 47 (scala c)
Applicant Postal Code: 00185
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Art and culture
Project Description:
Il Progetto "La mia generazione" cerca di creare un ritratto della generazione che va dai 25 ai 30 anni. Lo
farà attraverso delle foto. Si tratta di ritratti di persone contestualizzate nel posto dove vivono. Le foto
saranno presentate come dei piccoli quadri messi uno a fianco all'altro che formeranno nella totalità un
unico grande quadro/istallazione, grande 3 metri per 3 metri. Questo avrà due chiavi di leAura: la prima
sarà intuitiva o globale, nel senso che intuitivamente, con uno sguardo veloce, d'insieme, lo spettatore
vedrà tanti ragazzi tutti diversi, ognuno con il suo back groud, le sue passioni e il suo stato sociale, ma
fondamentalmente tutti molto simili. Tutti infatti fanno parte di uno stesso periodo storico, di una stessa
generazione. La seconda chiave di leAura sarà anali?ca. Lo speAatore in questa fase potrà guardare in
maniera più accurata le foto, una ad una e soffermarsi sui particolari di ognuna. Il quadro/istallazione in
questo modo diventerà un grande libro e ogni singola foto sarà come una pagina.L'obie>vo è quello di
dare una visione d'insieme di una generazione, la nostra, che è vittima delle dinamiche postmoderniste, di
una disgregazione di fondo. I giovani di oggi non si vedono come facenti parte di un unico momento
storico, ma ogni ragazzo si vede isolato, un mondo a se stante. Attraverso il progetto "La mia generazione"
NL vuole contribuire quindi allo sviluppo e alla crescita di un profilo storico e culturale dei nostri tempi, a
attraverso i ritratti dei ragazzi che ne fanno parte si vuole contribuire a creare una coscienza d'insieme nei
giovani di oggi. Anche questa, infatti, come le precedenti, è una generazione che può dare tanto alla storia
futura europea.
Venue Country: Italy
Venue Town: Roma
Granted amount: € 8.000,00
Pagina 218 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-220-2008-R5
STREETS IN ACTION Young Creativity From European Urban Spaces
Applicant: Lunaria
Applicant Address: Via Buonarroti, 39
Applicant Postal Code: 00185
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Urban/Rural development
Project Description:
STREETS IN ACTION Young Creativity From European Urban Spaces is a multimeasure progect (Action 1.1
and Action 1.2), will be settled in Roma, and is 10 months long, the participants are youngsters coming
from some Roman outskirts: Borgata Finocchio, Quartaccio, Ottavia, Ponte di Nona, Bastogi e Tor
Sapienza.The themes of the Youth Ini?a?ve project are: the youngsters and the outskirts, their percep?on
of legality and illegality, the possibilities they have to self manage the public space of the municipality, the
crea?on of places for socializa?on for the youngsters are living in the Roman outskirts.The aims are: to
offer the youngsters new possibilities of expression and communication, to empower their artistic
capability and their self-confidence, to focus on the intercultural topics and go deep in the overthrow of
the cultural barriers, to create a network between youngsters coming from different Roman outskirts for
sharing their experiences and cooperate in new projects and between the youth center involved.We will
organize workshops on streets art, hip hop, break dance, writing and workshops about the conflicts
growth in the outskirts, the violence, the legality/illegality, the possibility to use the public spaces in a
creative way. We will use a participative working methodology, the activities will be related with study visit
and workshops about the themes above mentioned. At the end of the project the youngsters will create
and present some micro performance in two suburbs involved and a ﬁnal performance about street art.
Venue Country: Italy
Venue Town: Roma
Granted amount: € 9.800,00
Pagina 219 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-221-2008-R5
COLLATERALMENTE
Applicant: Sonia Giuliano per conto del Gruppo Informale COLLA
Applicant Address: Via dei Marsi, 58
Applicant Postal Code: 00185
Applicant Town: ROMA
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Art and culture
Project Description:
"Colla" is a group that came into being spontaneously, and is made up of 16-27 year-olds who live and
work in the suburbs of Rome. Its main objective is to put together initiatives involving other young people,
especially those from disadvantaged backgrounds. These ini?a?ves will focus on the most pressing social
themes and problems, aiming to promote both reflection and active participation. To this end, the group
proposes a mini-festival of five events comprising painting, sculpture, photography, music and video, and
each exploring one of the following themes: multiculturalism, equal opportunities, adolescence, and
problems related to the suburbs of the big cities of Italy and Europe. Each event will be accompanied by a
display of information relating to the issue at hand, as well as the creation of a space for discussion of the
topic on the web. The event will involve 16 young ar?sts, of whom at least 4 will be aged 13-18. The
artists will be selected in such a way as to ensure that the shows reflect a range of perspectives and of
socio-cultural backgrounds. In this way, the mini-festival will encourage that dialogue between diverse
people and views that is the key to developing social harmony.
Venue Country: Italy
Venue Town: Roma
Granted amount: € 10.000,00
Pagina 220 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-226-2008-R5
Musica Libera Tutti
Applicant: Vanessa Armenise per conto del Gruppo Informale Note Europee
Applicant Address: Via Lenin, 1
Applicant Postal Code: 73026
Applicant Town: Melendugno (LE)
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Art and culture
Project Description:
"Musica libera tutti" is a project proposed by an informal group, named "Note Europee", composed by
young graduates. They want to enter in communication with other young people who live a reality totally
different from their experience. The group will have the support of the Association "Terra Noa", an
organization acting in the field of promotion of culture and music, and of the coach Roberta Marazia, an
expert of training and teambuilding.The project has a dura?on of 5 months and it will be based at Casa
Circondariale in Lecce (Italy). It targets 10 young prisoners, partly from outside the EC, belonging to
different socio-cultural situations, united by their condition of privation of freedom and passion for music
in its various declina?ons.The main purpose is the recovery and the resocialisa?on of the prisoner
through music and the bond that music is able to create among young people. The participants will
involved of a music laboratory, produced "for" and "with" young prisoners, coordinated by Antonio
Petrachi, a founding member of the band of Sud Sound System and currently engaged in the growth and
promo?on of groups of young emerging ar?sts.Cultural diﬀerences become central and valued as a
resource thanks to the musical language, a primitive and universal language with a strong unifying value. As
a conclusion of the laboratory it is expected a composition of a song that will be interpreted by the
detainees themselves in the ﬁnal concert realized within the prison.Everything will be recorded on a CD,
widespread for a more enhancement of results and awareness of the external society towards a problem
that does not involve not only a minority, but also those who are "out".
Venue Country: Italy
Venue Town: Lecce
Granted amount: € 10.000,00
Pagina 221 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-230-2008-R5
Opportunities News
Applicant: Silvia Catracchia per conto del Gruppo Informale OPPORTUNITIES FOR YO
Applicant Address: Vicolo Nuovo, 43
Applicant Postal Code: 00030
Applicant Town: San Cesareo
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Disability
Project Description:
"Opportunities News" is a project that aims primarily to create a magazine devoted to all aspects of science
and philosophy of disability, with strong references to mobility and accessibility in general. Will be offered
examples of positive social inclusion to demonstrate, once more, as disability is not a limit but a resource
for society and in first place for younger generations. Important peculiarity of this project and that
distinguish this magazine from other, is the inserting of the language in Braille. Primary objective of this
project is to disseminate best practices on integration, socialization, we also aim to raise awareness among
young people on measures for young peers with severe disabilities. Ample space is dedicated to raising
awareness of young people at all they are European citizens, the possibilities offered by the "Youth in
Action". The project, lasting 4 months, consists of five main phases: phase of preparation, creation of an
editorial, production, printing and distribution of the magazine, and final evaluation. The informal
education will be the main tool to be used during the implementation of the whole project. The initiative
provides for a strong participation among boys and girls in the city of Rome.
Venue Country: Italy
Venue Town: Roma
Granted amount: € 7.200,00
Pagina 222 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 1, National Youth Initiatives application
National Youth Initiative
IT-12-232-2008-R5
La vera storia di Marion e Net
Applicant: Maria Ludovica Morelli per conto del Gruppo Informale Storytellers
Applicant Address: Via Simeto, 4
Applicant Postal Code: 95027
Applicant Town: San Gregorio di Catania
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: <No theme specified>
Project Description:
The project "The true story of Marion and Net" wants to make a vivid portrait of one of the most famous
and popular forms of art in the Sicilian tradition: The puppet theatre. A group of five youngsters over a
period of six months, will shoot interviews and backup footage, both with cameras and tv-cameras, in Sicily
(Italy) and then edit a 15 minutes video. This video will be part of a dvd along with a photo gallery, an
authoring and a power point presentation of the project. The group, if possible, will also follow a
laboratory and film the steps required to make a puppet. L' Opra dei Pupi, is certainly an aspect of Sicilian
culture, but it also represents a piece of a puzzle that tells us how puppets from Sicily, and their "relatives"
abroad, have been somehow declining in the last decades due to major commercial forms or expressions
like cinema and television. The puppets from Sicily are wooden marionnettes animated by wires and strings
skilfully driven by "il puparo" (the puppeteer); master craftsmen, director and actor at the same time.
Becoming popular around the second half of the nineteenth century the puppet theatre always conveyed
ideals which are dear to Sicilian people, such as chivalry, honour, justice, faith and love. Marion and Net are
the names of two puppets, our characters and storytellers. Their voices will take us on a journey and the
video will help give them back the dignity they deserve. L'Opra is art, thus a cultural heritage we feel
obliged to pass on.
Venue Country: Italy
Venue Town: San Gragorio di Catania
Granted amount: € 9.000,00
Pagina 223 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Democracy Projects application
Type of Activity:
Democracy project
Project Reference Number:
IT-13-6-2008-R3
Project Title:
DEMOCRACY IN A MULTICULTURAL SOCIETY
Applicant: Centro per lo sviluppo creativo Danilo Dolci
Applicant Address: Via Gorizia, 22
Applicant Postal Code: 90133
Applicant Town: Palermo
Applicant Country: Italy
First Theme:
Second Theme:
Project Description:
This project want to open up a debate about the meaning of Democracy in a multicultural society, and at
the same time want to increase the active participation of local and migrants young people in the political
scenes. As well the project aims are to create new strategies of collaboration between local authorities and
young people.The project lasts for 9 months and includes a period of prepara?on (interviews, research);
an international workshop (8 days) in which participate youth (local and migrants) from diverse European
countries together with collaborators of local authorities; and a final period of evaluation of the impact of
the ac?vi?es.The venues are the diverse partner countries: Italy, Bulgaria, Latvia, Portugal, United
Kingdom, Sweden, and Turkey. Instead, the interna?onal workshop will be held in Palermo.The total
number of participants are 24, that means 4 per each partner country (1 local youth, 1 immigrant youth, 1
organisa?on representa?ve, 1 collaborator of local authori?es).We foresee divere ac?vi?es during the life
of the project: research, interviews, group work, maieutic workshops, etc. The approach used will be nonformal education and the methodologies will be experiential learning, field visitis and reciprocal maieutic
approach.
Venue Country: Italy
Venue Town: Palermo
Granted amount: € 20.744,60
Pagina 224 di 434
Project Type:
Action 1, Youth Democracy Projects application
Type of Activity:
Democracy project
Project Reference Number:
IT-13-9-2008-R4
Project Title:
1180 Miles
Applicant: Provincia di Cagliari - Assessorato alla Pubblica Istruzione e Condizione Gi
Applicant Address: Piazza Galilei, 36
Applicant Postal Code: 09136
Applicant Town: Cagliari
Applicant Country: Italy
First Theme:
Second Theme:
Project Description:
Our main idea is to run two transnational seminars for key stakeholders (youngsters, NGO's, local
administrations and policy-makers…) where it will be possible to share specific experiences and/or ideas on
the best and most inclusive ways to build and run a structured dialogue process and framework to involve
youngsters in the local youth policies decisions. The project will begin with a technical mee?ng among the
representatives for each partner (2 per country) in order to plan the details of the rest of the experience
together.Then par?cipants at the 2 main seminars will be selected through a boAom-up inclusive process
starting at a local level (municipality level) based on small focus groups meeting locally on topics referring
to youth participation. Participants will be selected to attend increasingly broader-area-based further focus
groups un?l representa?ves for the transna?onal mee?ng will be appointed.A`er the ﬁrst transna?onal
seminar the path to the creation of a participation framework will follow specific steps in each partner
country depending on the different local context (through electoral procedures or other effective and
inclusive methodologies) and a second meeting will gather representatives of the different local
experiences in order to strenghten a transna?onal partnership and a stable network among them. All
along the process, a web platform will be created to keep up with a distance cooperation among partners
and par?cipants.
Venue Country: Italy
Venue Town: Cagliari (Italy), Smirne (Turchia)
Granted amount: € 50.000,00
Pagina 225 di 434
Project Type:
Action 2, EVS application
Type of Activity:
Individual and Group EVS
Project Reference Number:
Project Title:
IT-21-3-2008-R1
YOUTH and ACTIVE CITIZENSHIP to Empower SOCIAL INCLUSION
Applicant: AFSAI
Applicant Address: V.le dei Colli Portuensi, 345 - B2
Applicant Postal Code: 00151
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Disability
Second Theme: Minorities
Project Description:
This EVS project was born in order to allow foreign volunteers to feel and experience the importance of
preventing and fighting social exclusion by having a very important role in our society, developping a real
(and better) understanding of the menaning of Active Citizenship by becoming an evs volunteer. All the
incoming evs volunteers will be involved in different hosting communities which altough have a common
field of work which is the social one. The volunteers will be working in different communities which host
minori?es, such as disabled people, elderly, roma people, refugees and homeless. All the hos?ng
organizations offer several different activites and inplies several ways of active Help. Through this evs
project we want to araise also the awereness of being european. By helping disadvantaged people
volunteers will have a stronger idea of citizenship, as europen and as human being. We also would like to
connect these projects with other local volunteers who will be gradually involved in some activities in order
to reach a common goal and at the sime ?me to strenght the intercultural dimension of the project.Also
our general and main aims are:-Ge>ng to know each others' culture through the coopera?on between
the volunteer and the local projects and communi?es-Broaden the par?cipants' view about the
diﬀerences and similari?es between Italy and the volunteers' countries. -Approach a common
understanding which creates interna?onal solidarity -Providing experiences that will encourage
interna?onal and intercultural understanding;-Helping par?cipants to become aware of the issues and
problems existing in the local and national community in order to better understand worldwide socioeconomic-poli?cal issues and problems;-Encouraging commitment to act on these understandings, both
during the exchange experience and beyond.-act on an?-discrimina?on and support to minori?es, which
are in this case disabled, homeless and refugees/immigrants. Experience the problems they face and learn
how this is dealt with in diﬀerent countries and in Europe in general
Venue Country:
Pagina 226 di 434
Venue Town:
Granted amount: € 48.765,00
Pagina 227 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-4-2008-R1
ANFFAS ONLUS PORDENONE
Applicant: ANFFAS ONLUS PORDENONE
Applicant Address: VIA TIRO A SEGNO 3/A
Applicant Postal Code: 33170
Applicant Town: PORDENONE
Applicant Country: Italy
First Theme: Disability
Second Theme: Education through sport and outdoor activities
Project Description:
Individual EVS in Pordenone, North East Italy, including one Spanish disabled volunteer needing an
additional accompanying person for two weeks and one long term volunteer from Denmark for 10
months.By par?cipa?ng in ANFFAS ac?vi?es young people develop more respect for and understanding of
the disabled people life and gain an insight into their problems. They begin to understand the vulnerability
of this target group as well as the impact of their activities on their daily life. Through this process usually
the EVS volunteers realize how much they can contribute to other people's lives and that they can make a
diﬀerence just being there.All Anﬀas ac?vi?es are mul?-disciplinary: everybody interacts with each other.
We enjoy the benefit of a mixed group of young people where both can offer and gain skills and both can
learn from one another in a safe supportive environment where contribution and mutual co-operation (of
young people with different ability levels & backgrounds) are considered a key element to personal
development and success of the project.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 5.082,04
Pagina 228 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-5-2008-R1
Kalat
Applicant: Archeoclub d'Italia - Campobello di Licata
Applicant Address: Via Trieste, 1 c/o Centro Polivalente
Applicant Postal Code: 92023
Applicant Town: Campobello di Licata AG
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Art and culture
Project Description:
The three volunteers selected to participate in this project, which has been named "Kalat", will be
collabora?ng close to the members and employees of the associa?on, for: - the organizing and the
management of the interna?onal archaeological workcamp- the revalua?on and adapta?on of
archaeological areas and par?cularly that of the "Ancient Park of Iachinu Fili";- the development and the
management of the `An?quarium' and didac?c laboratories- the realiza?on of the intercultural ac?vi?es
for the local schools - the promo?on and spreading of all the ac?vi?es of the Archeoclub- the promo?on
and spreading of the Youth In Ac?on Programme with the local volunteer of the Eurodesk Point.The
ac?vi?es previewed from the project will be carried out mostly in the territory of Campobello di Licata .
The volunteers which will be arriving from France, Belgium and Spain, (who will be remaining in
Campobello di Licata for 12 months, 6 months and 12 months respectively) after participating in a
preparatory course containing also linguistic lessons, will receive the requested support in order to adapt
and begin the development of their tasks. The working methods applied will differ depending on the
activity and will be based on the competences of each volunteer. They will not carry out a routine job.
Apart of the activities assigned to them in the office, they will have many external activities so that they
come in contact with the local community. The correct development of the activities will be estimated "in
fairs" either from the collaborators of the association, either through the added value that every volunteer
shall give to the project. For the volunteers, the active participation in the project will be an occasion of
non formal learning (learning by doing).
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 26.000,00
Pagina 229 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-6-2008-R1
Sylvia-Koti
Applicant: COMUNE DI TORINO
Applicant Address: VIA DELLE ORFANE 22
Applicant Postal Code: 10122
Applicant Town: Torino
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Disability
Project Description:
The aim of this project is to offer young volunteer a possibility to share her life with disabled children in
Finland. The main themes are intercultural learning and working with the disabled and people with other
special needs. International volunteers will bring an important European dimension to the project and help
to improve international awareness and intercultural skills of the disabled people. All this is achieved by
providing them with interna?onal contacts in a very prac?cal level through daily ac?vi?es.On the other
hand, the aim is to integrate the volunteer to the local community and provide a fruitful atmosphere for
learning about diﬀerent methods and approaches of Finnish disabled care.The dura?on of the Service is
nine months.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 6.420,00
Pagina 230 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-7-2008-R1
Let's play together in the kindergarten of Velo
Applicant: GOING TO EUROPE
Applicant Address: Via degli Adelardi, 4
Applicant Postal Code: 41109
Applicant Town: Modena
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Education through sport and outdoor activities
Project Description:
The project will take place in the kindergarten of Municipality of Velo, which hosts children between 2 and
5 years old. The motivation to host an EVS volunteer is the support and help in the everyday work of the
kindergarten.Indeed the EVS volunteer will assist the staff in the daily childcare, including fine-art
workshop, painting lessons, theatrical workshop, playing games with the children, will take part in the
workshops in the subject of tastes (sweet, salty, bitter and sour), join the trips and excursions and will help
in the kitchen of the kindergarten. Moreover the volunteer will be encouraged to organise her own small
projects depending on her skills and ideas. The main aims are the introduction of new activities taken by
the volunteers for the daily life of the children and the promotion of and contact for the children and the
local community with a new culture, in order to get a mutual cultural enrichment and an increased
curiosity on both sides. The project will start in June 2008 and will have a duration of 6 months. It will
involve one volunteer coming from Italy. The working method that will be applied in the one of a constant
tutorage of the volunteer from the staff in order to maximise the insertion of the vounteer in the activities
through a constant following and evaluation of her progress. Particular attention will be given to the
feedback given by the supervisor to the volunteer. Furthermore, the active participation of the volunteer
will be fostered as the volunteer will be encouraged to express and implement her own ideas and projects
of activities.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 5.170,00
Pagina 231 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-9-2008-R1
Young People and Natural Heritage
Applicant: GAL Co.P.A.I. Consorzio di Promozione dell'Area Iblea
Applicant Address: Via Lanteri, 51
Applicant Postal Code: 97015
Applicant Town: MODICA (RG)
Applicant Country: Italy
First Theme: Media and communication/Youth information
Second Theme: Environment
Project Description:
The Hyblean Province (Hyblean stands for the Mounts in the Province of Ragusa, in South East of SicilyItaly) is characterised by a wonderful environmental heritage: beautiful coasts, caves, environmental
reserves, the Irminio River mouth, etc. Unfortunately, scarce knowledge and bad policies (owing to the lack
of systematic surveys and data bases, for example) are putting in danger this important heritage of our
territory.Beaches are more and more polluted (since people see them only as a place where they can go
on holiday in summer, without thinking to basic environmental rules to be respected); caves are scarcely
considered although they are wonderful and rich of flora and fauna; the Irminio River mouth has recently
been subjected to re-evaluation, but the local collectivity does not consider/know it. Even if policies have
been undertaken, the public is not involved in their safeguard or maintenance, and abandon and pollution
are the most evident results. Our volunteers will:-study and catalogue the diﬀerent features of our
environmental heritage-create a data base (ﬂora, fauna, features of the places, problems, ac?ons which
have been undertaken (and eventual beneﬁts)/ ac?on to be undertaken-create a database concerning the
environmental rules and best practises at local, regional, national, European level. A particular emphasis
should be given to the situation in the volunteer sending Countries. This will be for them an occasion to
know the situa?on in Italy but also in their own Countries too.-Create a micro-network in which the
hos?ng organisa?on and the sending ones will keep in touch to:-exchange informa?on concerning the
volunteers' ac?vi?es within this project-widespread them in the sending organisa?on Countries (in the
action territory of the sending organizations) in order to inform and sensitise local young people in what
the European Volunteers will do here in Italy-exchange good prac?ces in youth involvement in
environmental issues (knowledge and safeguard of the environmental heritage) These researches will not
be only a work of data collection, but will be the basis for further activities and will be done for the
following reasons:1)our organisa?on - which is very ac?ve in environmental protec?on and promo?on never organised/structured the information and the knowledge it acquired during these years. Now it
Pagina 232 di 434
would be the occasion to create a database to monitor what has just be done to improve the local
environmental heritage situation and what should be done; which are the reference law to be considered
or used as support for the ac?ons; etc….2)our organisa?on - which is very ac?ve in youth policies - wants
to start a sensitisation activity for young people concerning the presence, the value and the needs of the
local environmental heritage. In this regard, all the information found/elaborated by the volunteers will be
processed to create information and sensitisation material to involve the local young people. Our aim will
be to make them know the local environmental heritage and to make them understand how important is
to protect it (1st because they live in and 2nd because this is an important element to promote our
territory which is normally visited by thousands of tourists every year)3)planning, organisa?on of guided
visits and excursions (guided by you and the staff of the COPAI) I think it will be a good occasion for you to
have a contact with our local young people. These excursions could be done in Italian (local staff) and
English or French (by the volunteers) so that they can be a good occasion for our young people to know
something more on the local environmental heritage and…..use the languages they study at
school4)organisa?on and realiza?on of a radio programme for young people (widespread environmental
information you find, curiosities, radio programmes during which the volunteers will invite and interact
with young people who took part to the excursions in order that they can to tell about their experience, for
example)5)implementa?on of European Volunteers' personal projects complying with the aims and
objec?ves of the projectproject dura?on 7 months: star?ng date: may 2008accommoda?on:
apartments more info about Modica: www.copai.it
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 20.635,00
Pagina 233 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-12-2008-R1
International and national Networking and Understanding Work
Applicant: Legambiente Ecopolis
Applicant Address: Via Berthollet, 43
Applicant Postal Code: 10125
Applicant Town: Torino
Applicant Country: Italy
First Theme: Other
Second Theme:
Project Description:
The project "International and national Networking and Understanding Work" aims at contributing to the
creation of a network of organisations and institutions that share the principles of Nonviolent
Communica?on, Mindfulness, Vision Finding and Engagement.In order to achieve this goal, the EVS
volunteer will be involved in a wide scope of actions: from the planning and conduction of an international
youth workcamp to the creation of a multilingual website designed to be a platform for an international
support network. She will work together with her sending and hosting organisation towards the creation
of a network of people with different skills, knowledge and capabilities. We want to train enganged
experts who are willing to support international understanding projects in the field of communication and
community building. The EVS volunteer will be part, firstly as participant and later on as a conductor: of
training programmes to train as many people as possible in skills of Nonviolent Communication,
Mindfulness, Facilita?on Skills, Decision Making skills, oﬀering training for mul?pliers.We do believe that
the EVS programme is a great opportunity for spreading vision finding methods in order to make people
throughout Europe aware about how to implement their personal vision and aims in harmony with the
ones of the local community, society and the European Union.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 7.160,00
Pagina 234 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-13-2008-R1
Do not forget Chernobyl
Applicant: Legambiente O.N.L.U.S.
Applicant Address: Via Salaria 403
Applicant Postal Code: 00199
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Post conflict/post-disaster rehabilitation
Second Theme: Environment
Project Description:
This project links Legambiente, the sending organiza?on, with the hos?ng organiza?on, Belrad, forthe ﬁrst
?me. Belrad already co-operates with other NGOs, working on the radia?on monitoring of theinhabitants
of Chernobyl zone, contaminated by radionuclides.The candidate volunteer, who already worked on the
topics related to radia?on safety and protec?onof the Chernobyl area for three years as a Legambiente
volunteer, is very mo?vated to keep workingon this topic as a avolunteer with Belrad for a period of 6
months.He will collaborate with the oﬃce, in Minsk, communica?ng with foreign partners, crea?ng
anddeveloping na?onal and interna?onal projects, transla?ng documents into italian and promo?ng
theac?vi?es of Belrad in Italy.The volunteer will also work on-ﬁeld, in the former high polluted area of
Gomelskaya, involved in thetechnical measuring the levels of radioac?vity in soil, food products (he’ll
check the data collectd byexperts). He’ll be involved also in direct contac with inhabitants, helping in the
administering pec?nprepara?ons to children and having leisure ac?vites with them.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 5.325,00
Pagina 235 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-14-2008-R1
TESSERE DI CULTURA E PARTECIPAZIONE
Applicant: LUNARIA
Applicant Address: Via Buonarroti, 39
Applicant Postal Code: 00185
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
The volunteer will collaborate with the Mosaic Centre - Jericho, a branch of the Committee for the
promotion of Tourism in the Jericho Governorate, in a project which has the general aim of fostering social
inclusion and public involvement in civic and cultural programs.The main objec?ves of this collabora?on,
which will last 9 months, are:oTo promote knowledge and awarness among youth about their region and
its natural, cultural and socio-economic resources;oThe establishment of a network of actors interested
on fostering participation of local communities (public and private sector and civil society) in the protection
and promo?on of Pales?nian cultural heritage;oThe crea?on of series of routes and tourist oﬀers
proposed by the local realities involved at the national and regional level (Middle East) aimed at the
establishment of alternative communication channels to promote dialogue between European countries,
Middle Eastern countries and Pales?ne;oStudying the development of a scheme of the funding to start
tourist micro-ac?vi?es.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 8.190,00
Pagina 236 di 434
Project Type:
Action 2, EVS application
Type of Activity:
Group EVS
IT-21-15-2008-R1
Project Reference Number:
Project Title:
"LEGAMBIENTE CAMPSIRAGO RETENATURA 2008"
Applicant: Legambiente onlus circolo Lecco
Applicant Address: Via Bovara 1F
Applicant Postal Code: 23868
Applicant Town: Valmadrera (Lecco)
Applicant Country: Italy
First Theme: Urban/Rural development
Second Theme: Environment
Project Description:
The project takes part within the context of the activity of the enviornmental association Legambiente in
Lombardia, integrating the programme of works of environmental maintenance and improvement in the
quality of the environment run in the network of natural areas of Legambiente (Retenatura) and the
programme of Legambiente voluntary projects in Lombardy (Volontariambiente). This Group EVS project
will mainly take place in the Permanent Centre for Volunteers and Environmental Education in Campsirago
(Lecco) in the middle of a mountainous protected area, for a duration of 6 months with 2 European
volunteers (from France and Germany). The Legambiente Centre in Campsirago has hosted both EVS and
Short Term EVS volunteers since 2004, promoting their integration within the activities of Legambiente
Lecco Onlus to build a system of projects helping the development of our Centre, to carry on important
interventions to restore and value natural areas, to raise awareness on voluntary service and active
citizenship values and benefits through formal and non-formal educational activities (manual outdoor
works of environmental maintenance, active participation in environmental education activities, role of
environmental messenger of the association). The project will periodically take place in other natural areas
belonging to the above mentioned network Retenatura, whose structure is situated in the whole region of
Lombardy, and in the areas of intervention of workcamps activated in Lombardy by the Legambiente
programme Volontariambiente.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 11.425,00
Pagina 237 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-17-2008-R1
CIRCUS WITHOUT BORDERS
Applicant: LUNARIA
Applicant Address: Via Buonarroti, 39
Applicant Postal Code: 00185
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
The volunteer will collaborate in the project "Circus without Borders" which has the main objective of
strengthening the cooperation between the young Palestinian Circus School and others circus schools or
youth organizations in Europe, through the dissemination of information about Palestinian Circus School's
work. The project aims at documenting systematically the activities and the projects of the circus school
and support the promotion of international exchanges of trainings and youth experiences in this
ﬁeld.Through this project one Italian volunteer will support the Pales?nian Circus School set in Ramallah
for 9 months.The Italian volunteer will collaborate to its ongoing ac?vi?es such as: assis?ng in the ongoing
circus workshops and trainings with children in Ramallah and other cities and villages of the West Bank,
field visits to establish new circus clubs, promotion of the organization's social events, producing extensive
documenta?on (ar?cles, features, pictures, video etc.) about Pales?nian Circus School' work.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 8.190,00
Pagina 238 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-18-2008-R1
Utopia City and Promotion of Solidarity and International Volunteering
Applicant: Servizio Civile Internazionale
Applicant Address: VIA CRUTO 43
Applicant Postal Code: 00149
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Urban/Rural development
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
The project will sustain the activity realized by the SCI Italy regarding the promotion of international
solidarity and the tolerance between people, supporting the participation of the youngsters in different
voluntary activities, inside and outside the European Union. The objectives of the SVE project proposed are
to involve the European volunteers in the promotion of international volunteering intended as a way of
ac?ve ci?zenship, educa?on to interculturality and personal and social growth. The project will mainly
be carried out in Rome between the office of the National Secretary of the SCI Italy and the project "Utopia
City". The project duration will be for nine months, from witch six of activities and will involve three
volunteers coming from diﬀerent countries: France, Hungary and Croa?a. The ac?vi?es implemented
are mainly of two types. The first one regards the project "Utopia City" in with two volunteers will support
the coordination of the local and international activities (public initiatives, workshop, coordination of
international exchanges, work camps and seminars, ect.). The other activity will focus on supporting the
National Secretary in the promotion of solidarity and international volunteering (diffusion of the
opportunities regarding volunteery activities, support in the training sessions, organization of events to
aware and inform on the issue, ect.). The past experiences with the young par?cipants revealed themselfs very positives in terms of potentiality offered to the project and also to the informal learning and
experiences on the ﬁeld acquired from the foreign volunteers.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 16.625,00
Pagina 239 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-25-2008-R1
QUARTIERI
Applicant: Associazione Ashram MultiKulti
Applicant Address: Via Landolina n. 41
Applicant Postal Code: 95131
Applicant Town: Catania
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Youth policies
Project Description:
This project intends to offer European volunteers the chance to make a beautiful experience in Sicily with
Sicilian people according to the idea of a healthy multicultural exchange. The fundamental aim is to spread
in the area the knowledge about the youth politics in the European Community, the spirit of European
citizenship, the respect for other cultures and the support to the activities of the association's operators
who work in the field of multiculturality. Our association will involve the volunteers for ten months in
activities of education and information together with the local youth (Sicilians and migrants) and entrust
everyone specific activities according to their attitudes and preferences. The volunteers will help the
operators of the association in the project "Quartieri" and together they will continue the work already
started with the youth of the quarter Civita of Catania city center (Sicily-IT).
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 24.450,00
Pagina 240 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-26-2008-R1
FAMILY CARE
Applicant: Associazione Servizi per il Volontariato di Modena
Applicant Address: Via della Cittadella 30
Applicant Postal Code: 41100
Applicant Town: Modena
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Youth policies
Project Description:
The project "Family Care" has like objective to implement and to develop some activities of the
Association, some already under way and others already planned but still "on the paper". In particular the
volunteer will par?cipate to the following ac?vi?es: 1) Promo?on and realiza?on of providing
supplementary lessons and amusement after school-timestudy, in order to remove difficult scholastic,
economic and familiar situa?ons of children and adolescents. 2) Accompanying of the volunteers during
the periodic visits at the Protected House for Old people of the city of Mirandola for company activity,
anima?on and conversa?on with the hosts of the structure3) Development of an organiza?onal
secretariat in the activity of attendance at home in favor of persons who find themselves in condition of
economic, material and moral need4) Devising and realiza?on of ac?vity of deep sensi?za?on through
stand/desks that will be repared in occasion of manifestations or festivities of the same country during all
the arc of the year.The volunteer involved will stay for a period of 9 months star?ng fromSeptember. The
Sending Organisations involved is KOSZI - Association Of Central Service And Advisor Office For Student
from Hungary and the hosting organization is ASS. "Società San Vincenzo De Paoli. Consiglio Centrale Di
Carpi" Mirandola from Italy.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 6.040,00
Pagina 241 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-27-2008-R1
HEALTH AND HUMAN RIGHTS
Applicant: Sezione Laziale della UILDM (Unione Italiana Lotta alla Distrofia Muscolar
Applicant Address: Via Prospero Santacroce, 5
Applicant Postal Code: 00167
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Disability
Project Description:
The project involves 3 volunteers that will be working at Sezione Laziale UILDM, an organisation settled in
Rome, Italy, in the field of promoting the rights and independence of people with disabilities. Their
activities will be focused on fundraising, animating the youth group, cooperating with the service of
European mobility and providing support to people with disabili?es. The foreseen dura?on of the service
is 12 months. The project will count on the participation of volunteers coming from Portugal, France and
Latvia. During the project the volunteers will be encouraged to express their ac?ve ci?zenship and
develop a stronger sense of belonging to the European Union.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 30.730,00
Pagina 242 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-28-2008-R1
CO.GE.S.S.
Applicant: Tempo Libero Soc. Coop. Sociale ONLUS
Applicant Address: Via Spalto San Marco, 37/bis
Applicant Postal Code: 25121
Applicant Town: Brescia
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Disability
Project Description:
This project will be carried out in one host organization called CO.GE.S.S., situated in Barghe (a village
located in Valle Sabbia, an alpine valley in the province of Brescia). It includes one EVS group ac?vity. The
main themes are promotion of equal opportunities towards disabilities and European awareness, to be
gained through solidarity and participation in different fields. The main objectives are aimed at developing
an open-minded and flexible attitude towards the local community and the disabled people, in order to live
an experience of personal development in an intercultural dimension. Another objective is to contribute to
remove stereotypes and prejudices both in the foreign volunteers and in the local community. This
project will last 20 months and involves 5 Countries (Italy, France, Finland, Turkey, and Spain) and 4
volunteers. The ac?vity will last 9 months.The implemented ac?vi?es deal with entertainment ac?vi?es
for disabled people, in order to s?mulate their mental capabili?es. Working methods include policies of
service delivery, non-formal learning and training courses, sharing of different experiences, opennes to
creativity and personal projects, active and continuous involvement of each partner organization included
in this project.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 15.460,00
Pagina 243 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-29-2008-R1
Giardino Segreto
Applicant: Tempo Libero Soc. Coop. Sociale ONLUS
Applicant Address: Via Spalto San Marco, 37/bis
Applicant Postal Code: 25121
Applicant Town: Brescia
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Other
Project Description:
In questo progetto di Sve di Gruppo, 3 volontari inviati dalla SPAGNA e dalla GERMANIA (2), verranno
ospitati, con il coordinamento della Coop TempoLibero di Brescia, presso la FONDAZIONE ANGELO
PASSERINI - recentemente accreditata: si tratta di una residenza sanitaria assistenziale per anziani con
all'interno un asilo nido aziendale.I volontari staranno per lo stesso periodo di 9 mesi.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 23.025,00
Pagina 244 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-30-2008-R1
Croce Verde - Green Cross
Applicant: Tempo Libero Soc. Coop. Sociale ONLUS
Applicant Address: Via Spalto San Marco, 37/bis
Applicant Postal Code: 25121
Applicant Town: Brescia
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Health
Project Description:
In questo progetto di Sve di Gruppo, 3 volontari inviati dalla FRANCIA, dalla MACEDONIA e dalla POLONIA,
verranno ospitati, con il coordinamento della Coop TempoLibero di Brescia, presso la CROCE VERDE
OSPITALETTO - recentemente accreditata: si tratta di una struttura che si occupa soccorso sanitario
mediante ambulanza e assistenza ad anziani e mala?.I volontari staranno per lo stesso periodo di 9 mesi.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 23.355,00
Pagina 245 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-38-2008-R2
ANFFAS ONLUS PORDENONE 2007-it-125
Applicant: ANFFAS ONLUS PORDENONE
Applicant Address: VIA TIRO A SEGNO 3/A
Applicant Postal Code: 33170
Applicant Town: PORDENONE
Applicant Country: Italy
First Theme: Disability
Second Theme: Education through sport and outdoor activities
Project Description:
Individual EVS in Pordenone, North East Italy, including one German volunteer for 12 months and one
Belgian volunteer for 12 months.By par?cipa?ng in ANFFAS ac?vi?es young people develop more respect
for and understanding of the disabled people life and gain an insight into their problems. They begin to
understand the vulnerability of this target group as well as the impact of their activities on their daily life.
Through this process usually the EVS volunteers realize how much they can contribute to other people's
lives and that they can make a diﬀerence just being there.All Anﬀas ac?vi?es are mul?-disciplinary:
everybody interacts with each other. We enjoy the benefit of a mixed group of young people where both
can offer and gain skills and both can learn from one another in a safe supportive environment where
contribution and mutual co-operation (of young people with different ability levels & backgrounds) are
considered a key element to personal development and success of the project.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 19.950,00
Pagina 246 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-39-2008-R2
Archeoclub d'Italia sede di Campobello di Licata
Applicant: Archeoclub d'Italia - Campobello di Licata
Applicant Address: Via Trieste, 1 c/o Centro Polivalente
Applicant Postal Code: 92023
Applicant Town: Campobello di Licata AG
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Art and culture
Project Description:
The volunteers selected will participate to an EVS Group project, which has been named "KAMPUS", will be
collaborating close to the members and employees of the association, to organize and to realize the
international archaeological work camp in Campobello di Licata. The volunteers will be involved in all
stages of the programme of the work camp: intercultural activity, archaeological research on the field,
from the preparation to the realisation and registration of received data, guided visits, ecc. These activities
will give to the Group the possibility to do an very important non formal learning. The possibility to stay
with other EVS volunteer and with the foreign participant to the work camp will be for the EVS Group an
occasion to do an intercultural experience, mee?ng other young people from several countries.The
volunteers which will be arriving from France, Spain and Turkey (who will be remaining in Campobello di
Licata for 2 months) after participating in a preparatory course, containing also linguistic lessons, will
receive the requested support in order to adapt and begin the development of their tasks. The working
methods applied will differ depending on the activity and will be based on the competences of each
volunteer. They will not carry out a rou?ne job. During two months of the project the group of volunteer
will have many external activities so that they come in contact with the local community too. The correct
development of the activities will be estimated "in fairs" either from the collaborators of the association,
either through the added value that every volunteer shall give to the project.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 11.990,00
Pagina 247 di 434
Project Type:
Action 2, EVS application
Type of Activity:
Individual and Group EVS
Project Reference Number:
Project Title:
IT-21-40-2008-R2
To foster INTERCULTURAL LEARNING for building a better FUTURE
Applicant: AFSAI
Applicant Address: V.le dei Colli Portuensi, 345 - B2
Applicant Postal Code: 00151
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Disability
Second Theme: Minorities
Project Description:
The idea behind this EVS project is to strenght the importance of Intercultural Learning as a tool for
developping a better knowledge and uderstanding of other cultures as a way for building up a better
future. During their evs projects, young people can learn from each other and enrich themselves by
working and leaving in a real and wide intercultural context. All the selected evs volunteers will be
involved in different hosting communities which have a common field of work which is the social one. The
volunteers will be working in different communities which host minorities, such as disabled people, elderly,
roma people, refugees and homeless, arising and exploring the meaning of Intercultural learnig.All the
hosting organizations offer several different activites and inplies several ways of active help. Through this
evs project we want to araise also the awereness of being a volunteer in a different country. By helping
disadvantaged people volunteers can focus on the importance of solidarity and ac?ve ci?zenship.We also
would like to connect these projects with other local volunteers who will be gradually involved in some
activities in order to reach a common goal and at the sime time to strenght the intercultural dimension of
the project.We want to reach the following goals:-Broaden the par?cipants' view about the diﬀerences
and similari?es between Italy and the volunteers' countries. -Approach a common understanding which
creates interna?onal solidarity -Providing experiences that will encourage interna?onal and intercultural
understanding;-Helping par?cipants to become aware of the issues and problems exis?ng in the local and
national community in order to better understand worldwide socio-economic-political issues and
problems;-Encouraging commitment to act on these understandings, both during the exchange
experience and beyond.-act on an?-discrimina?on and support to minori?es, which are in this case
disabled, homeless and refugees/immigrants. Experience the problems they face and learn how this is dealt
with in diﬀerent countries and in Europe in general-Reﬂect on Cultural understanding and cultural
Iden?ty-Work on the diﬀerences between mul?cultural socie?es and intercultural socie?es.
Pagina 248 di 434
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 69.680,00
Pagina 249 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-41-2008-R2
MEDI ACTION
Applicant: Arci Comitato Territoriale di Catania
Applicant Address: P.zza Carlo Alberto 47
Applicant Postal Code: 95129
Applicant Town: Catania
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Art and culture
Project Description:
Arci Catania is a social promotion organisation active in the field of social inclusion and culture . The
volunteer will deal with the projet Medi-action which include activities in the sector of immigration and
culture diversity (i.e. linguistic support, legal support, vocational guidance) , in the active citizenship and
legality sector (workshop and educational activities with young people) international sector (an
information desk about European Youth mobility projects and planning and implementation of youth
exchanges and international training activities).
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 9.630,00
Pagina 250 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-44-2008-R2
A volunteer for other volunteers
Applicant: Cesvov - Centro di Servizi per il Volontariato della provincia di Varese
Applicant Address: Via Brambilla, 15
Applicant Postal Code: 21100
Applicant Town: VARESE
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
This is a group EVS project that includes 4 promoters from programme countries and a neighbouring
partner country: 3 sending organisations from Germany, Macedonia and Spain, each sending one volunteer
to a host organisation in Italy, that also acts as the coordinating organisation of the project. The 3
volunteers participate in the activity in Varese, Italy and the project lasts in total 20 months. The project
focuses on the theme of volunteering as an expression of active citizenship and aims at enhancing active
participation and European awareness of young people and of the local community, enhancing
intercultural learning and developing the sense of solidarity and tolerance of young people. The project is
designed, implemented and evaluated with a non-formal and cooperative method that involves all partners
as well as the 3 volunteers. It foresees common activities for all volunteers as well as 3 individual "paths"
inside the host organisation and collaborations with other local non-profit organisations. The activities at
the Centre of Services for Volunteering of the province of Varese (host organisation) touch different
aspects of the volunteering world (communication, database about volunteering, training, social report,
promotion of volunteering (particularly the EVS), ...) and are matched with each volunteer's profile.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 27.480,00
Pagina 251 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-45-2008-R2
InterACTION
Applicant: Cesvov - Centro di Servizi per il Volontariato della provincia di Varese
Applicant Address: Via Brambilla, 15
Applicant Postal Code: 21100
Applicant Town: VARESE
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Disability
Project Description:
InterACTION is an individual EVS project that involves one sending organisation from Romania (Chance for
Life), one host organisation from Italy (La Finestra), one volunteer (Simona Tudose) and one coordinating
organisation from Italy (CESVOV). The volunteer takes part in a 11-month activity (total duration of the
project: 17 months) in Malnate, Italy. The project focuses on the theme of disability and social integration
of disabled people and aims at promoting diversity in all its aspects, develop tolerance and solidarity,
encourage an exchange at different levels between young people, developing the awareness of the
concept of active citizenship and bringing the local community closer to the concept of Europe. The project
is designed, implemented and evaluated with a non-formal and cooperative method that involves all
promoters as well as the volunteer. It foresees the participation of the volunteer to various workshops and
activities that aim at developing the capacities and autonomy of disabled users of La Finestra (wood
workshop, psychomotricity, cognitive workshop, swimming pool,...). The volunteer will also take part in
external activities of the association (cultural and sport outings, summer camp, ...) and will develop her
own personal project.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 8.365,00
Pagina 252 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-46-2008-R2
YOUTH FOR MEDIA
Applicant: CENTRO CULTURALE "F.L. FERRARI"
Applicant Address: VIA EMILIA OVEST 101
Applicant Postal Code: 41100
Applicant Town: MODENA
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
The main objective of the project is to strengthen and qualify the "Permanent Centre of Media Education"
constituted in the Centre, helping teachers and trainers in the make grow the critical sense of the young
and their way of see and interpret the reality through mass media. The leading idea of the project is to
become a point of reference of schools, teachers, trainers and of all those that have interested, or for job
or for free time, to employ the mass media in the formation of the people. The Centre would like to put
into a network all those experiences that already exist in the school.A secondary objec?ve of the project
is to strengthen and to increment the activities relies to the "Observatory on the Local Press" activated in
the 1996 from the Centre with the objective to make reflect the journalists on their job and encourage the
amelioration of the quality of their profession, for make think the citizens on the condition, on the priority
and on the ways in which the local community speaks about itself. The assignments of this Observatory
consist best man on the pages daily places of the production of quantitative and qualitative analysis of the
ar?cles at the end of ﬁght each form of discrimina?on above all. This project foresee the involvement of
one volunteer coming from Germany for 6 months star?ng from September 2008.The European
volunteer will allow to our centre to realize activities that otherwise would not come effect; his
involvement in the centre will allow to the operators to compare each others with an objective and
impar?al interlocutor, carrier of new and meaningful ideas.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 4.420,00
Pagina 253 di 434
Project Type:
Action 2, EVS application
Type of Activity:
Individual and Group EVS
Project Reference Number:
Project Title:
IT-21-48-2008-R2
EUROPEAN YOUNGSTERS FIGHTING AGAINST SOCIAL EXCLUSION 2
Applicant: LUNARIA
Applicant Address: Via Buonarroti, 39
Applicant Postal Code: 00185
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Minorities
Second Theme: Urban/Rural development
Project Description:
This project aim at fostering the equal opportunities of youngster and children in different areas of our
country, set in the centre and in the south of Italy, sustaining the activities of three different organizations
of the civil society.The ﬁrst associa?on, ARPJ TETTO is set in Rome in a house family were are hosted up
to 7 orphan and abandoned children between 6 and 10 years of age of both sexes. The institutional
objec?ve is to oﬀer to disadvantaged children the chance to have a suitable life and family.FARFA RIVER
DIDACTICAL FARM is a cooperative who developes its actions in the rural district of Sabina. The area, has a
lack of population because of its nature of a mountain community, and should need a sustainable
philosophy in the maintenance of the environment and the organization of iniciatives directed to sustain
equal opportuni?es for all its inhabitants.The associa?on GIOVANINSIEME foster the youngsters' mobility
and the European Voluntary Service as way to acquire non formal education.Their activities aim at create
meetings opportunities between the European volunteers and youngsters living in S.Giovanni Galermo
district, a strongly disadvantaged quarter of Catania in which the chances for children and youngsters are
quite unfair.The idea sustaining the whole project is to sustain equal opportuni?es for young and children,
oﬀering the chance to European volunteers to ﬁght against social exclusion in three diﬀerent areas in Italy.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 15.450,00
Pagina 254 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-49-2008-R2
"Diveristy and Mutual understanding promote Growth"
Applicant: TDM 2000
Applicant Address: Via Sant'Andrea, 11
Applicant Postal Code: 09129
Applicant Town: Cagliari
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Youth policies
Project Description:
Facing diversity helps to grow up and to open our minds. When we get in touch with people that differ
from us and we interact with them we become aware of our limits and our capabilities, we find out that
there are many ways to see the things and that not always our point of view is the right one. This is valid
when we talk about culture and habits, about physical differences, about differences in the age of the
people, in social classes and in the education level. These are the main typology of diversity that we touch
in the ac?vi?es of this EVS project.The ac?vi?es that we are proposing are 3. It is a hos?ng project. Two of
the activities (n°1 and n°2) are part of the planned activities of our organization from several years. The
third one is a new ac?vity coming from an expressed need of the society in which we operate.1) An
activity with children from elementary schools, to learn the importance of preserving the environment and
the importance of diversity. Diversity on the physical side (there will be some lessons at school with the
school children hold by blind young people) and on the cultural side (some lessons will be held by the
volunteers that will make intercultural ac?vi?es with the school children)2) An ac?vity of organiza?on of
international meetings that will involve more then 150 youngsters from all over the world. Here the
volunteers will have to support our staff in the organization (advertising, keeping contacts with the possible
participants and with donors and so on…, planning the activities, keeping the contacts with suppliers and so
on)3) An ac?vity with disadvantaged children (that live in "Case famiglia" or similar ins?tutes) to let them
discover the importance of multiculturalism and also to help them to integrate with the other children of
their age.Within this project we want to give to the volunteers the opportunity to live an experience of
life that will affect their personality and their future. A part from the general advantage of being in
constant contact with an environment that is different from their own, according to the activity in which
each one of them will be involved, they will confront themselves with different typology of people eg.
"normal" and disadvantaged children, youngsters with physical disabilities, youngsters from all over the
world. Moreover they will get in contact with some professionals (like journalists, teachers, educators…),
Pagina 255 di 434
poli?cians, entrepreneurs, suppliers all ﬁgures that could be useful for the volunteers' future life.The
Services will last 6 months each and all the activities will be implemented in Cagliari (city and hinterland).
We will host 6 volunteers.A group EVS project has some advantages compared to the individual EVS:
higher visibility for the organization, for the project and therefore for the YiA programme; a more
comfortable environment for the volunteers.We have chosen TDM 2000 Malta as it is a consolidate
partner of us and it is also part of our international network. We can rely on them and working together
also in the EVS field is another opportunity to strengthen our partnership. The "ProAtlântico - Associação
Juvenil" from Portugal and the NGO Ookull from Estonia have good experiences in the field and they have
been also recommended from other good partners of us. We have never had volunteers from Portugal ,
Malta or Estonia.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 32.820,00
Pagina 256 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Action 2, EVS application
Group EVS
Project Reference Number:
IT-21-50-2008-R2
Project Title:
Ricovero Valsabbino
Applicant: Tempo Libero Soc. Coop. Sociale ONLUS
Applicant Address: Via Spalto San Marco, 37/bis
Applicant Postal Code: 25121
Applicant Town: Brescia
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Health
Project Description:
The title of this project is "Ricovero Valsabbino". It will last 12 months, from the 1st of July 2008 to the
30th of June 2009. This project includes one activity, which will be performed in a Home for Elderly People
located in the Province of Brescia: 2007-IT-126 Fondazione Angelo Passerini of Nozza di Vestone. It will
involve 4 countries (Italy, Portugal, Romania and FYROM) and 3 volunteers. The "Ricovero Passerini" is a
non-profit-making welfare residence for elderly people which has been active within the European
Voluntary Service for several years. The volunteers work alongside specialised staff for the organisation of
entertainment ac?vi?es for the elderlies such as:oS?mula?on of memory, aAen?on and
languageoTherapy of orienta?on in the reality oOccupa?onal therapyoAc?vi?es for socialisa?onThe
objective of the project is to create an intercultural dialogue among old and young people and to give the
volunteers the opportunity to live an experience of non-formal training. The main themes are
intercultural dialogue through an ac?ve par?cipa?on of young people.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 25.875,00
Pagina 257 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Action 2, EVS application
Group EVS
Project Reference Number:
IT-21-51-2008-R2
Project Title:
AI RUCC E DINTORNI
Applicant: Tempo Libero Soc. Coop. Sociale ONLUS
Applicant Address: Via Spalto San Marco, 37/bis
Applicant Postal Code: 25121
Applicant Town: Brescia
Applicant Country: Italy
First Theme: Other
Second Theme: Health
Project Description:
The project takes place in Vobarno, a vilagge located in Valle Sabbia in the region of Lombardy. It lasts 12
months and implies one activity of 9 months. It involves 3 countries (Spain, Germany, Italy) and 2
volunteers.Being a residen?al centre for drug-addicts, we are deeply convinced of the importance of
communal life as therapeu?c tool.The aims and values that we pursue in our community are:-communal
life as an alterna?ve to individualism and selﬁshness;-simplicity and naturalness in the way of being,
behaving and rela?ng to the others;-respect for the ideas of the others and capability to relate with other
people in a correct and construc?ve way;-honesty, responsibility, solidarity as alterna?ves to arrogance
and lack of commitment;-friendship and hospitality towards those who "pass by" in the Community with
posi?ve aims;-solidarity, altruism, voluntary work and ini?a?ves in support to other reali?es in
diﬃculty.It's important that every person acknowledges its own skills and limits, developing autonomy,
interest and commitment.The poten?ali?es of communal life are a great s?mulus for the development of
the personality of the young people that live here and for the volunteers.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 16.960,00
Pagina 258 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-52-2008-R2
Fondazione Rizzieri Piancogno
Applicant: Tempo Libero Soc. Coop. Sociale ONLUS
Applicant Address: Via Spalto San Marco, 37/bis
Applicant Postal Code: 25121
Applicant Town: Brescia
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Health
Project Description:
The title of this project is Fondazione Rizzieri Piancogno. It will last 12 months, from the 1st of July 2008 to
the 30th of June 2009. It involves 3 countries (Italy, Hungary and Spain) and 3 volunteers. The location of
the project is Piancogno, a small village near Brescia.The objec?ve is to develop solidarity and promote
tolerance among young people through social and entertainment activities with elderly people. EVS
volunteers can offer a service aimed at increasing European awareness through a mutual exchange of
lifestyles, habits, tradi?ons and working methods. The main themes are par?cipa?on of young people and
intercultural dialogue. The implemented ac?vi?es include cogni?ve training, vision and comment on a
movie, group of reminiscence, work and pet theraphy.Working methods deal with non-formal learning,
intercultural dimen?on, an?discrimina?on and ac?ve par?cipa?on.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 24.895,00
Pagina 259 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-53-2008-R2
Residenza Sanitaria Struttura Protetta
Applicant: Tempo Libero Soc. Coop. Sociale ONLUS
Applicant Address: Via Spalto San Marco, 37/bis
Applicant Postal Code: 25121
Applicant Town: Brescia
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Health
Project Description:
The title of this project is Residenza Sanitaria Struttura Protetta. It will last 12 months, from the 1st of July
2008 to the 30th of June 2009. This project includes one individual activity, which will be performed in a
Home for Elderly People located in the Province of Brescia, 2007-IT-47 Residenza Sanitaria Struttura
Protetta of Pisogne. It will involve 2 countries (Italy and Spain) and 1 volunteer. The objective of this
project is to create an intercultural dialogue among two generations speaking a different "language":
young people and elderly people. The EVS volunteer can offer a service aimed at increasing European
awareness through a mutual exchange of lifestyles, habits, traditions and working methods. This project
gives a lot of non-formal learning opportunities, contributing to personal, emotional and professional
development of the volunteer involved.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 8.695,00
Pagina 260 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-54-2008-R2
Intercultural learning and mobility for young people
Applicant: XENA
Applicant Address: Via Citolo da Perugia 35
Applicant Postal Code: 35100
Applicant Town: Padova
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Youth policies
Project Description:
The project, is two-leveled where three volunteers take part in the activities with 3 different hosting
organizations with specific characteristics with a common theme of inclusion of people with less
opportunities and comparison with cultural diversity which are the main points of all three projects.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 24.940,00
Pagina 261 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-55-2008-R2
Sala 1 - Arte contemporanea
Applicant: YAP italia
Applicant Address: Via Marco Dino Rossi, 12/c
Applicant Postal Code: 00173
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
The Sala 1 is a cultural association and a center for artistic experimentation, one of the oldest in Italy.
Founded in 1970 by the sculptor Tito Amodei (his studio is part of the complex) and directed by American
curator Mary Angela Schroth, the organization includes young art historians (A. Pisilli, F. Capriccioli) and
outside specialists. The space is characterized by its international projects, often unique in Italy. It is not
only a gallery but also a place of encounter and debate, hosting contemporary music, performance,
theater, video, architecture and children's art workshops.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 9.630,00
Pagina 262 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Action 2, EVS application
Group EVS
Project Reference Number:
IT-21-62-2008-R2
Project Title:
VOLONTARIAMENTE
Applicant: Associazione INCO - Interculturalità & Comunicazione
Applicant Address: VIA V.VENETO 75
Applicant Postal Code: 38100
Applicant Town: TRENTO
Applicant Country: Italy
First Theme: Health
Second Theme: Other
Project Description:
This project consists in the participation of three volunteers in the animation sector of different nursery
homes for elders in Bolzano, Italy. With this project we would like to give the opportunity to young people
to favour the intercultural exchange and the sense of solidarity. We invite them to participate actively at
the construc?on of our society and to give a liAle contribu?on to reduce social discrimina?on.This
projects consists in the following three ac?vi?es:The volunteers Angelina Krasavina will do her EVS in the
elderly home Villa Europa and Adrienn Shalli will do the activities of her project in Villa Armonia. Although
the volunteer will work in different houses, with different time tables, the activities developed are basically
the same.Villa Armonia hosts 82 self-suﬃcient or par?ally self-suﬃcient elders and Villa Europa, 96.The
services at these nursery homes for elders are, for example:"hotel services (food, lodging, room cleaning,
clothes washing)"services of nursing, care and hygiene"recrea?onal service"health assistance"speech
pathology"physiotherapyThe volunteers will support mainly the entertainment sector of the nursing
homes, assisting the social workers and trying to give a young smile and a feeling of internationality to the
guests. Seen the very positive experiences we made last year with our European volunteers who are doing
their projects in these nursery homes, we are convinced that our volunteers can contribute actively to
enrich the quality of life at the houses bringing new energy, motivation and new ideas to the host
organiza?on.In par?cularly, they will be involved in the anima?on sector (organiza?on of cultural and
recreational activities such as going for a walk, organizing some birthday parties, making some cakes
together with the elderly, reading newspapers etc.).Every volunteer will have the opportunity to do one
or more personal projects, such as the organization of handicraft workshops, game sessions, presentations
of the own country etc.
Venue Country:
Venue Town:
Pagina 263 di 434
Granted amount: € 19.600,42
Pagina 264 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Action 2, EVS application
Individual EVS
Project Reference Number:
IT-21-65-2008-R3
Project Title:
Media & Citizenship
Applicant: Archeoclub d'Italia - Campobello di Licata
Applicant Address: Via Trieste, 1 c/o Centro Polivalente
Applicant Postal Code: 92023
Applicant Town: Campobello di Licata AG
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
Media & Citizenship project is delivered by our partner and hosting organisation, CSV Training & Enterprise
North, a division of CSV, Community Service Volunteers. CSV has an internet TV station, VOLTV, situated in
Preston with TV studio and video editing facilities, with QT radio based in Manchester. The project aims to
integrate Morena Iudice, and all EVS volunteers, to bring a 'European' dimension to the media projects that
local volunteers produce. Specifically this is to develop the projects so that she incorporates the concepts
of citizenship, from a UK and EU perspective. For example, if a film will be produced about the
environment, CSV will look to Morena Iudice, to compare the issues in the UK with issues in her own
country, exploring the policy and the people behind the decision making process.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 10.810,00
Pagina 265 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-66-2008-R3
CASCINA BELLARIA: DISABILI AL CENTRO (2006-IT-57)
Applicant: ATLHA Onlus (Associazione Tempo Libero Handicappati)
Applicant Address: Via Cascina Bellaria, 90
Applicant Postal Code: 20151
Applicant Town: Milano
Applicant Country: Italy
First Theme: Disability
Second Theme: Education through sport and outdoor activities
Project Description:
The objective of the project is to work with disabled people, from 16 to 45 years old, with mental and
physical disability not heavy, through many kinds of free time activities: youth exchanges, holidays,
cultural, artistic and physical activities, lodging community, week-ends excursion. Moreover, the volunteer
will participate in different other activities in parallel: following a language's course in an Italian school for
foreigners, collaborating in planning and realizing all the activities of the association, helping the staff in the
different laboratories and in the diary tasks.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 6.550,00
Pagina 266 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-67-2008-R3
Anffas Parma
Applicant: A.n.f.f.a.s Parma
Applicant Address: Via Bassano del Grappa, 10/a
Applicant Postal Code: 43100
Applicant Town: Parma
Applicant Country: Italy
First Theme: Disability
Second Theme: Education through sport and outdoor activities
Project Description:
Anffas is an association composed by parents of disabled youngsters. The activities of this association offer
specific workshop to develop personal expression, and at the same time, moments of leisure in ordinary
life of our young people.Our project focuses on suppor?ng people with special needs in their daily
activities and in their free time. To improve life quality, promote the autonomy and social integration of
these persons and their families we organize in our center ac?vi?es like:-art labour, sperimen?ng various
ar?s?c techniques-dance labour -a small newspaper to further the culture about disability-therapy with
horses (ippoterapia)-shiatsu massages (with personalized treatments)-theater-free ?me ac?vi?es
(weekends, pizza par?es, moments of aggrega?on, cinema, disco, concerts)The service lasts 6 months, we
will host a french girl volunteer who could help us in the activities and also our youngsters to know and
appreciate another culture and to feel the European dimension.We will give a big importance to the
informal learning process, because it's complementary to the formal education and training system for the
volunteer and for our youngsters and because of the participative and learner-centred approach; So we
will work through, and drive by, conversation.; The volunteer will be involved in new experiences, which
she could explore and par?cipate . Learning by doing is our aim, our method.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 5.050,00
Pagina 267 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Action 2, EVS application
Individual EVS
Project Reference Number:
IT-21-68-2008-R3
Project Title:
Youth Theatre LIGHT
Applicant: AFSAI
Applicant Address: V.le dei Colli Portuensi 345 B2
Applicant Postal Code: 00151
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Minorities
Project Description:
"Youth Theatre Light" is an individual EVS project on social inclusion that will allow one Italian volunteer to
have a unique intercultural experience for six months in Russia. Through this project we aim at making
young people aware of the importance of fighting social exclusion and of having a social active role in
Europe and in a country which is quite close to Europe and that is characterized by problematic
phonomena, like a high percentage of homless children and of teenage drug abuse. The volunteer will be
quite involved in working in the primary prevention of HIV/AIDS and drug abuse among young people from
13 to 25 years old. He/she, is supposed to participate in general activities of the Centre, "Youth Theatre
"LIGHT", and will also have the possibility of developping his/her own activities. By cooperating with the
Youth Theatre Light, and by facing a different reality in a different country the volunteer will also
experiment the Intercultural dimension of the experience, will get to know better Russian reality and will
acquire a wider view of the world. The drama tecniques used in the centre will also help him/her in getting
new skills that might be implemented in Italy as well. In this way, the mutual exchange of working methods
and experiences will enrich both the volunteer and the community that will directly undrestand the
meaning of intercultural dialogue between diverse popula?ons.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 5.990,00
Pagina 268 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-69-2008-R3
DOLOMITES CALL EUROPE
Applicant: Ce.I.S. CENTRO ITALIANO DI SOLIDARIETA' DI BELLUNO ONLUS
Applicant Address: VIA RUGO 21
Applicant Postal Code: 32100
Applicant Town: BELLUNO
Applicant Country: Italy
First Theme: Youth policies
Second Theme: Other
Project Description:
The Solidarity Centre was founded in 1983 with the aim of giving an answer to the problem of drugaddiction and psychological troubles in young people. It is a non-party and non-denominational
association. It is integrated in the territory service system and collaborates with various institutions and
public agencies.CEIS has only social aims; its "Mission" is to supply a system of educa?onal, therapeu?c
and rehabilita?ve services aimed at single people, and to give family and social support.CEIS works
for:People with drug and alcohol addic?on, and their families.Private and public agencies such as
communes, schools and institutions, in order to carry out projects in promoting life and well being and
preven?ng risk behaviours.Ex-convicts or people released on proba?on who need support for
employment integra?on.Public or private agencies that want to ac?vate groups for promo?ng
psychological well being or backing groups involved in educational problems (couples and
parents).AimsGive people with drug and alcohol addic?on the necessary educa?onal and therapeu?c
means in order to mature freedom and autonomy.Give support to families who cope with problems of
drug-addic?on and other psychological troubles.Collaborate with public sanitary services, communes and
schools, in order to promote therapy and prevention of risk behaviours, and maintain psychological wellbeing.Oﬀer alterna?ves to jail to people who want employment integra?on, compa?bly with available
resources.The project envisages integra?ng the Volunteer in the Therapeu?c Community and in
territorial preven?on ac?vi?es.The therapeu?c community accommodates for about 30 guests, who are
involved in therapeutic, working and cultural/leisure activities. Organisation envisages active participation
of boys and girls on the basis of a schedule that gives everybody a precise task in every day activities.
Community life on its whole, therapeutic groups and interviews have the aim of increasing the individual's
capacity of aAaining personal autonomy, in order to overcome the problem of drug-addic?on.The
envisaged ac?vi?es are the following:Training on envisaged tasksIntegra?on in rehabilita?on services
through:Par?cipa?on in therapeu?c ac?vi?es (groups, interviews, various mee?ngs)Par?cipa?on in
Pagina 269 di 434
sport, leisure and cultural ac?vi?esAccompanying community guests in the various ac?vi?esIntegra?on
in preven?on projects:Par?cipa?on in outside mee?ngs with young people and families Par?cipa?on in
ac?vi?es involving training, informa?on, publicityProject receives two volunteers and lasts 9 months.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 7.965,00
Pagina 270 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-70-2008-R3
Associazione Anche noi a cavallo: Pet-therapy for disabled people: an experie
Applicant: Associazione "Anche noi a cavallo"
Applicant Address: Via Mantova, 22
Applicant Postal Code: 33080
Applicant Town: Porcia (PN)
Applicant Country: Italy
First Theme: Disability
Second Theme: Health
Project Description:
Individual EVS projects in the North East of Italy, including one German volunteer for 11 months and one
French volunteer for 12 months. "Anche noi a cavallo" has become part of a local network of care farms
offering the volunteers an important experience and opportunity of personal development through being
in close contact with disabled people and animals. They gain insight into the world of disablilty and its
difficulties, and see the important impact of our activities with animals in a natural surrounding on the daily
life of disabled people.The group of people working at this project interacts con?nuously with eachother,
learning from one another and contributing in an atomsphere of mutual co-operation. Our "living
instruments", horses and other pet-therapy partners, add a par?cular element to our ac?vity.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 18.395,00
Pagina 271 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-71-2008-R3
Ragazzi in azione! Assistenza sociale in un'associazione di pubblica assistenza
Applicant: Cesvov - Centro di Servizi per il Volontariato della provincia di Varese
Applicant Address: Via Brambilla, 15
Applicant Postal Code: 21100
Applicant Town: VARESE
Applicant Country: Italy
First Theme: Disability
Second Theme: Health
Project Description:
This is an individual EVS project that involves one sending organisation from Poland (Fundacja dla
Wolno?ci), one host organisation from Italy (SOS Malnate), one volunteer (Agnieszka Gajewska) and one
coordinating organisation from Italy (CESVOV). The volunteer takes part in a 11-month service (total
duration of the project: 16 months) in Malnate, Italy. The project's theme is health and it focuses
particularly on socio-assistance and sanitary activities that aim at the protection and promotion of the right
to health that every citizen has. The project aims at promoting active participation and social commitment
of youth, developing their sense of solidarity and tolerance, encouraging intercultural learning and
enhancing the European awareness of the local community and the volunteer. The project is designed,
implemented and evaluated with a non-formal and cooperative method that involves all promoters as well
as the volunteer. It foresees the participation of the volunteer in a first-aid course and in various activities
that aim at supporting the local community to get access to health services (transport services, ambulatory
services, organisation of a civil protection camp, ...) The volunteer will also take part in promotional
activities of the association and will develop her own personal project.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 8.815,00
Pagina 272 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-72-2008-R3
SERVIZIO DI VOLONTARIATO EUROPEO: LA SPEZIA, UN NUOVO PUNTO D'INC
Applicant: MUNICIPALITY OF LA SPEZIA
Applicant Address: P.ZA EUROPA 1
Applicant Postal Code: 19124
Applicant Town: LA SPEZIA
Applicant Country: Italy
First Theme: Youth policies
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
The volunteers will be involved in the activities of the Informagiovani and Ludoteca,, two municipal
services addressed to young people and children.Informagiovani is a public structure promo?ng youth
information and participation, through out tipical desk activities and taking part in labs, meetings and
projects realized and addressed to young people. Linguistic training is also preview for all the EVS
las?ng.The Ludoteca is a service opera?ng in La Spezia since 1985 dedicated to children from 3 to 14
years old. It offers spaces and occasions for play, socialization, partecipation, education and suppport to
rela?ves.The planned ac?vi?es are aimed to develop volunteers opera?ve indipendence and
communicative capacity as to point out contacts and differences among european youth and childwood
policies, as to start a new and stable coopera?on between the two organiza?ons.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 14.820,00
Pagina 273 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-73-2008-R3
Step by step in Palestine
Applicant: CISS Cooperazione Internazionale Sud Sud
Applicant Address: Via Noto 12
Applicant Postal Code: 90141
Applicant Town: Palermo
Applicant Country: Italy
First Theme: Youth policies
Second Theme: Development cooperation
Project Description:
By the provision of in-school academic counselling sessions and the development of various types of skills,
this project aims to inform students of secondary schools on Youth mobility and education preparing them
to enter higher educational institutions. This ensures that the soon-to-be higher education students and
future job seekers (women in particular) are oriented appropriately towards what best fits their interests.
The project supports them developing the capacity of the students and enabling them to make informed
and conscious academic decisions improving their active citizenship. As an integral part of the counselling
sessions, exposure visits are organized to higher education institutions as well. The volunteer can act as
role model helping students to these institutions so that they can develop a realistic view of higher
education and its requirements on a personal and professional level. Furthermore the project provides
assistance activities to female school early-leavers and school graduates to raise awareness on civil society,
intercultural opportunities, studying abroad, youth mobility, etc.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 4.997,00
Pagina 274 di 434
Project Type:
Action 2, EVS application
Type of Activity:
Individual and Group EVS
Project Reference Number:
Project Title:
IT-21-74-2008-R3
EQUAL OPPORTUNITIES FOR DISABLED STUDENTS
Applicant: Comune di Padova - Ufficio Progetto Giovani
Applicant Address: Vicolo Ponte Molino, 7
Applicant Postal Code: 35137
Applicant Town: Padova
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Disability
Project Description:
Il progetto, coordinato dal Progetto Giovani del Comune di Padova, svilupperà le sue attività presso il
Servizio Disabilità dell'Università di Padova che si trova nella Regione Veneto.Tipo di progeAo. Individuale
e di gruppo.Tema. Pari opportunità, diriAo allo studio e partecipazione degli studen? disabili alla vita
universitaria e culturale.Obie>vi. Promuovere azioni per l'inclusione di giovani studen? disabili nella vita
universitaria e nelle a>vità culturali e sociali della comunità locale.Durata. 11 mesi (durata dell'anno
accademico).Paesi coinvol?. Norvegia e Germania.Numero dei volontari: 4Implementazione delle
attività. I volontari garantiranno il supporto quotidiano degli studenti disabili iscritti (attualmente circa 500)
e parteciperanno a proge> speciﬁci del Servizio Disabilità.Metodo u?lizzato. I volontari avranno
l'occasione di crescere a livello personale, maturare una coscienza sociale rispettosa delle diversità e una
sensibilità verso le problematiche quotidianamente affrontate dagli studenti disabili grazie ad occasioni di
aprendimento informale.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 37.270,00
Pagina 275 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-78-2008-R3
Communicating Europe
Applicant: GOING TO EUROPE ASSOCIAZIONE
Applicant Address: Via degli Adelardi, 4
Applicant Postal Code: 41109
Applicant Town: Modena
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Youth policies
Project Description:
It is an individual EVS project lasting 10 months. The project will take place at ECAS - Brussels-based
European NGO but will have a Europe-wide outreach as it will focus on the communication activities. The
volunteer will be involved in and trained on the whole range of communication actions run by ECAS:
writing the articles for the newsletter, editing the website, applying the Web 2.0 tools (blogs, forums,
wikis), organising conferences, developing databases of contacts etc. The modern communication is then
the main theme, complemented by: European active citizenship, youth policies and opportunities in Europe
for young people, European communication policy, innovation in the policy-making such as participatory
democracy and e-Participation, last but not least, the run-up to the European elections since these issues
will constitute the content of the communication activities. There are thus two learning objectives:
mastering the communication tools and discovering the above mentioned European themes. We also
believe that the volunteer's work can indirectly contribute to awareness-raising, debate and promotion of
these issues among other young people. The countries involved are those targeted by the communication
ac?vi?es, with the special focus on Belgium and Italy considering the partnership set-up.The method
applied throughout the project is the "hands-on" learning on the communication tools and applying them
to the issues important for all young European citizens. This project offers informal but intensive "learning
by doing" experience that will well equip the volunteer for the professional activities in this field. The
activities implemented are mostly of the type "day-to day" communication activities but there should be
also some special events related to projects. The volunteer will be certainly encouraged to take advantaged
of the numerous opportuni?es oﬀered in Brussels (conferences, seminars, Parliament hearings etc).
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 7.050,00
Pagina 276 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-79-2008-R3
EU and you : fostering European awareness with young people
Applicant: GOING TO EUROPE ASSOCIAZIONE
Applicant Address: Via degli Adelardi, 4
Applicant Postal Code: 41109
Applicant Town: Modena
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
The project will take place in the Association Going to Europe in Modena. The motivation to host a EVS
volunteer is to foster European awareness among young people at the local level by organising initiatives
that directly involve youngsters and by developing innovating and creative communication tools in order to
bring European issues closer to young people. The aim of the project is to build a gradual path for the
volunteer's learning process in order to enable her to gain knowledge and skills to gradually develop her
own ideas into concrete projects. Therefore, the first phase of the project will stress a more general
knowledge of the opportunities for international mobility so that the volunteer gets a broad overview of
existing programmes. This will facilitate her insertion in the activities of the association later on. The
second phase will focus on information and communication activities through different tools (magazines,
website, meetings with young people). This will aim at facilitating the interaction between the volunteer
and the local community. In the third and last phase, the volunteer will get the opportunity to put in
practice the opportunities offered by the Programme by implementing projects following all steps from the
drafting to the implementation. The project will start in September 2008 and will have a duration of 10
months. It will involve one volunteer coming from Poland. The working method that will be applied in the
one of a constant tutorage of the volunteer from the members of the organisation in order to maximise
the insertion of the vounteer in the activities through training and a constant following and evaluation of
her learning progresses.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 8.200,00
Pagina 277 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-82-2008-R3
Un sorriso per vivere, perché sorridere è un dovere sociale
Applicant: Associazione INCO - Interculturalità & Comunicazione
Applicant Address: VIA V.VENETO 75
Applicant Postal Code: 38100
Applicant Town: TRENTO
Applicant Country: Italy
First Theme: Other
Second Theme:
Project Description:
The project "Un sorriso per vivere, perché sorridere è un dovere sociale" is a group EVS initiative
coordinated by INCO Association, where international volunteers have the opportunity to collaborate in
the activities of the "Azienda Servizi Sociali di Bolzano" (ASSB), in the city of Bolzano, Italy. The activity
sector of the hosting organization where the volunteers will be involved is dedicated to elderly
people.ASSB hosts in total 4 EVS interna?onal volunteers per year, besides some others from the German
Civil Service. The 3 volunteers presented in this application are from Hungary, Germany and Russia and will
enjoy from this experience during a long term period (12 months). The international volunteers support the
entertainment sector of the nursing homes, assisting the social workers and trying to give a young smile
and a feeling of internationality to the guests (e.g.: organizing cultural and recreational activities handicraft workshops, game sessions, presentations of the own country - walks, organizing some birthday
par?es, backing together with the elderly, reading newspapers etc.). Seen the very posi?ve experiences
we made in the previous years with other international volunteers, we are convinced that their presence
contribute actively to enrich the elders' quality of life at the nursing homes bringing new energy,
motivation and new ideas to the host organization. At the same time, besides the personal growth, we
expect that through living and working together with people from different realities and cultural
backgrounds, the volunteers will be able to improve their interpersonal communication skills, their
sensitiveness, autonomously and creativity (developing their own projects and initiatives), reducing
prejudices in order to further the respect for diversity and a peaceful living together.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 20.720,00
Pagina 278 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-83-2008-R3
Volont@riamente
Applicant: Associazione INCO - Interculturalità & Comunicazione
Applicant Address: VIA V.VENETO 75
Applicant Postal Code: 38100
Applicant Town: TRENTO
Applicant Country: Italy
First Theme: Other
Second Theme:
Project Description:
The project "Volont@riamente" is a group EVS initiative coordinated by INCO Association, where
international volunteers have the opportunity to participate in the activities of the "Villaggio SOS Vicenza",
Italy. This hosting organization takes care of children whose families are facing difficult situations and don't
have the chance to watch them out and support them in their daily needs. In the several specific activities
of the "Villaggio SOS", children and young people can experience a family atmosphere of peace and receive
support to their physical and psychological growth. The "Villaggio SOS" hosts 4 EVS volunteers pro year,
besides some others from the German Civil Service. The 2 volunteers presented in this application are from
Turkey and Portugal and will enjoy from this experience during a long term period (12 months). The
volunteers will support the coordinator and the educators of "Villaggio SOS" in their work with the
children, youngsters, pregnant ladies and single moms in "Casa Ilia" and "Comunità Educativa MammaBambino". They will collaborate with the everyday-life activities (e.g. supporting lunch time, picking
children up from the school, accompanying them until the houses, etc) and organize and develop
educational and specially free-time activities (games, sports, music workshops, painting, visit in a museum,
etc).The presence of the volunteers is very enriching to the children (which have the opportunity to face a
young person from a different reality and culture, helping them to open their minds and deal with life in a
positive way) and to the staff of "Villaggio SOS" (which will not only have several positive inputs concerning
ideas and activities, but also a positive example of a peaceful leaving together, furthering the reduction of
prejudices). Besides a personal growth predictable in such an experience abroad, we expect that, through
living and working together with people of different cultural backgrounds, our volunteers will have the
chance to improve their intercultural and interpersonal communication abilities, as well as their
sensi?veness, autonomously and crea?vity (developing their own projects).
Venue Country:
Pagina 279 di 434
Venue Town:
Granted amount: € 20.935,00
Pagina 280 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-84-2008-R3
Essere o non essere… volontario a Pavia"
Applicant: Centro Servizi Volontariato della provincia di Pavia
Applicant Address: Via Taramelli, 7
Applicant Postal Code: 27100
Applicant Town: Pavia
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
Le projet "Esser o non essere …. volontario a Pavia." est un projet individuel SVE qui se déroulera à Pavie,
dans la région Lombardie, en Italie. Sa durée est de 9 mois (octobre 2008 - juin 2009). L'organisme
d'accueil est le " Centro Servizi Volontariato di Pavia e provincia - CSV" (réf : IT-2007-25) : l'organisme
d'envoi, Romans Interna?onal (réf .: 2007-FR-209). Le CSV est une associa?on qui oﬀre divers services aux
associations locales et assure la promotion du bénévolat sur le territorire provincial. Depuis avril 2007, le
CSV est un Point Eurodesk.Les thèmes centraux du projet sont l'informa?on des jeunes et leur
sensibilisa?on à l'Europe et au bénévolat.Le projet s'ar?cule autour de trois axes :-connaissance de la
structure de l'organisa?on d'accueil et, en par?culier, de l'aire Promo?on-implica?on directe du
volontaire dams le activités de promotion de la culture du bénévolat auprès des jeunes, à travers
l'anima?on d'ateliers de théâtre dans les lycées de la ville-connaissance du monde du bénévolat et du
secteur à but non lucra?f local
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 7.335,00
Pagina 281 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-86-2008-R3
" Bilingualer Kindergarten Zwergennest"
Applicant: Europe Direct of the Province of Chieti
Applicant Address: Via Arcivescovado, 42
Applicant Postal Code: 66100
Applicant Town: Chieti
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Other
Project Description:
The project site is in a communal bilingual kindergarten in the rural area of Ostfriesland. The concept of this
communal kindergarten and the intention of its team is to prepare the children for future demands
towards European citizens, and to sensitize children to foreign languages at an early age. This is effected
with the help of an European volunteer who, in cooperation with a pedagogic staff member, will educate
and care for the children according to the principle of immersion. This means that the Kindergarten Riepe
will extend its "classical" educational concept by the concept of immersion: the children will not be taught
the language "actively", but they will be provided the opportunity to immitate, by action, gesture and
mimic, they will be confronted with foreign verbal articulation, e. g. anglophone vocabulary, by the foreign
language speaking nursery teachers and volunteers who try to habituate the children gently and sensitively
to bilingual communica?on. This will later be a great advantage for them - as European ci?zens. The work
area for the European volunteers will be the kindergarten "Zwergennest" in Riepe. The institution is under
administrative responsibility of the municipality of Ihlow - therefore it has it's fixed place in the life of the
community as well as in village life. Together with the children, they work on special subjects which are
fixed each month, taking into consideration the different seasons, holidays or special interests of the
children. Bearing in mind their individual interests and abilities, we want to give the children room for a
gentle development of their personality, talents and skills.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 4.130,00
Pagina 282 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-88-2008-R3
VOLUNTEERS IN MOTION
Applicant: Associazione Servizi per il Volontariato
Applicant Address: Via della Cittadella, 30
Applicant Postal Code: 41100
Applicant Town: Modena
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Health
Project Description:
This project previews the involvement at 360° degrees of the volunteers in all ours activities: the civil
protection, the sanitary emergency-urgency, handicap transport, the activities of sanitary training turned
to the schools, the promotion of the voluntary service through social festivities and manifestations sport,
the affirmation of the human fundamental rights like the equality, the right to the health, one dignified life
also in the disease and the old age. The volunteers will be always "in motion", in physical sense and, at the
same time, in metaphorical sense. They in fact will make a work program, learning and involvement in a
"relay" way, that it previews a "road" very defined and more or less demanding stages followed by
moments assigns to the reﬂec?on and to the evalua?on of the aims reached.The two volunteers involved,
from Croatia and Latvia, will stay for a total period of 12 months starting from October; one of the
volunteer will stay just for 9 months, because of her University program of Study. The Sending
Organisations involved are: HELP (Croatia) and "World at our home" (Latvia). The hosting organization is
AVAP Pavullo (Italy).
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 13.982,00
Pagina 283 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-89-2008-R3
" Racconte-moi… "
Applicant: NUR Associazione Interculturale
Applicant Address: Via dei Colombi, 1
Applicant Postal Code: 09126
Applicant Town: Cagliari
Applicant Country: Italy
First Theme: Media and communication/Youth information
Second Theme: Development cooperation
Project Description:
Le projet " Racconte-moi " vise à promouvoir, à travers l'activité d'un/e volontaire européen/ne, et avec
l'appui de la Délégation Régionale du Bice pour l'Amérique Latine, la sensibilisation et la conscientisation de
la communauté locale bruxelloise (en priorité) et plus largement du grand public européen sur la
thématique de la Dignité et des Droits de l'Enfant en Amérique Latine. Le groupe cible visé par le projet
sera plus par?culièrement les jeunes et les adolescents.Le/la volontaire par?cipera donc ac?vement à
l'organisation d'activités de communication et sensibilisation ayant pour but l'information de la
communauté locale et du grand public européen sur les résultats atteints en 20 années de mise en œuvre
de la Convention relative aux Droits de l'Enfant en Amérique Latine et sur les défis existant aujourd'hui à ce
sujet sur le con?nent. Il s'agira de susciter débat et réﬂexion sur les thèmes rela?fs à l'enfance travaillés
par le Bice en Amérique Latine, tout en renforçant le dialogue interculturel entre cultures
belge/européenne et la?no-américaine, et en promouvant la tolérance et la solidarité. Le projet entend
ainsi provoquer un renforcement de la citoyenné active de la communauté locale et européenne en
favorisant une meilleure compréhension de la situation de l'enfance latino-américaine et en stimulant
l'engagement. Il mettra paroles, regards, rêves et réalités de l'enfance en débat et partage pour créer un
pont entre Europe et Amérique La?ne.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 7.320,00
Pagina 284 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-92-2008-R3
Working with mentally disabled children and youth at Bregtagschule
Applicant: Grado 16 - Officine dell'Autopromozione soc. coop. sociale
Applicant Address: Via Angera, 3
Applicant Postal Code: 20125
Applicant Town: Milano
Applicant Country: Italy
First Theme: Disability
Second Theme: Education through sport and outdoor activities
Project Description:
The project is about an institution for mentally disabled children, called Bregtalschule and located in the
Black Forest in Germany. The institution offers a school internal kindergarden as well as an integrated
forest kindergarden, a school for mentally handicapped children, a boarding school and an early-advice
centre. The volunteer will complete the EVS in one of these groups. In an initial phase, s/he will first have a
brief look at the different classes and boarding school groups. After that, the project will be organized
together with the volunteer including personal ideas. The volunteer will mainly help with the mentally
disabled children's school and leisure activities and enrich this educational work with his/her personal
abilities. S/he should bring in his/her personal ideas, own experiences and his/her culture and language.
This year will be pedagogically accompanied by regular evaluations and seminaries. In addition the host
organization will help the volunteer to integrate in the project and the local community. Objective of the
EVS is, that the volunteer not only acquires linguistic, intercultural and technical competences but above all
makes social and personal experiences
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 6.455,00
Pagina 285 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-93-2008-R3
IL TETTO CASAL FATTORIA
Applicant: LUNARIA
Applicant Address: Via Buonarroti, 39
Applicant Postal Code: 00185
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Minorities
Second Theme: Urban/Rural development
Project Description:
The EVS volunteers will be mainly involved in the activities dedicated to the minors, through the
organization of recreational activities for children, cultural initiatives and exchanges to be realized with the
older guests. Moreover volunteers will be involved in the common activities ruled with the other
associations of the quarter that collaborate with Tetto Onlus as fund raising litlle market ecc..
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 11.120,00
Pagina 286 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-95-2008-R3
Giovani media per l'ambiente
Applicant: Legambiente Ecopolis
Applicant Address: Via Berthollet, 43
Applicant Postal Code: 10125
Applicant Town: Torino
Applicant Country: Italy
First Theme: Media and communication/Youth information
Second Theme:
Project Description:
The main aim of the project, which originates from the network Yepp - Youth Empowerment Partnership
Programme (www.yepp.it), of which the two host organisations are members, is to foster youth
protagonism and active citizenship through the involvement of young European volunteers from different
sending countries and young local people in activities aiming at developing the local community and
enhancing the urban environment with an intercultural approach.The project consist in one group EVS
activity, lasting 8 months, which involves 2 Italian hosting organisation, 4 sending organisations and 4
volunteers: 1 from Denmark, 2 from Germany and 1 from Turkey.Two are the main themes Environment
and urban regeneration: valorisation and enhancement of the urban parks along the Po river, in the city af
Torino, through environmental education and recreational activities; and of Mirafiori Sud, industrial suburb
of the city of Torino where the Yepp programme has been ac?ve since the autumn 2002. Media and
Communication: exploitation of the potential of multimedia and information technologies and arts as a
mean of youth empowerment and for the valorisation of the local community development actions and
educa?onal ac?vi?es undertaken by the young volunteers. The EVS volunteers will be therefore involved
in workshops and activities together with young people and kids from the local youth centres and schools
with a variety of tasks, from outdoor ac?vi?es in parks to the produc?on of mul?media contents.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 34.580,00
Pagina 287 di 434
Project Type:
Action 2, EVS application
Type of Activity:
Individual and Group EVS
Project Reference Number:
IT-21-96-2008-R3
Project Title:
Volunteering in Forlì
Applicant: Consorzio Solidarietà Sociale
Applicant Address: Via Dandolo, 18
Applicant Postal Code: 47100
Applicant Town: Forlì
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Disability
Project Description:
The present projects involves different host organizations all of which are social cooperatives members of
the applicant. Consorzio Solidarietà Sociale will function as coordinating organization and the main theme
of the project, as expressed in the title, is "fostering solidarity in Forlì", the city where the volunteers will
do their service. The main objectives are all related to improve the life of local disabled people by allowing
them to have a contact with Europe through the presence of young people coming from different countries
and sharing with them different cultural backgrounds. The present project involves 7 volunteers from the
UK, Georgia, Turkey, Spain and Germany, who will spend from 9 to 12 months in Forlì contributing to the
improvement of solidarity and volunteering in the local community. In return for their help, the young
people involved in the project will have the opportunity to acquire linguistic competences in Italian but also
personal and professional competences, mainly in the social sector. The methods applied will be that of
active participation of all promoters and volunteers in all the phases of the project, above all in the design
of the activity and identification of specific tasks which will be adjusted - as much as possible - to the
interests and skills of the young people involved.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 61.145,00
Pagina 288 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-99-2008-R3
SURFING ON EVS: Volontari sull'Onda
Applicant: VEDOGIOVANE ASTI S.C.R.L.
Applicant Address: VIA CAVOUR 68
Applicant Postal Code: 14100
Applicant Town: ASTI
Applicant Country: Italy
First Theme: Inter-religious dialogue
Second Theme: Youth policies
Project Description:
The project aims at offering the volunteers an occasion to learn our culture and to engage themselves to
know and understand our national, local and working culture, which could eventually become an
advantage for his/her curriculum as well. The volunteers will work in the field of youth policies and youth
work in general, by helping us in the management youth international project, evs and mobility promotion,
intercultural education and web information for youngsters. The volunteer can contribute to stimulate the
host-community through EVS thinking about its importance and its possibility of utilisation, by promoting
the European Pogramms.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 21.140,00
Pagina 289 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-100-2008-R3
VILLAGGIO LA BROCCHI (2008-IT-28)
Applicant: ASSOCIAZIONE PROGETTO ACCOGLIENZA ONLUS
Applicant Address: VIA GIOVANNI DELLA CASA, 27
Applicant Postal Code: 50038
Applicant Town: BORGO SAN LORENZO
Applicant Country: Italy
First Theme: Minorities
Second Theme: Other
Project Description:
The project wants to give to young volunteers the possibility to do an experience of voluntary service in
our Village, where about 6 Immigrated families live in this moment. The volunteers will give support to the
staﬀ in the process of integra?on of the accommodated families. The volunteers will give support to the
staff in the process of integration of the accommodated families: with recreational and educational
activities with the children, participation on the manual laboratories activated in order to hold engages the
hosts, support in the organization and realization of cultural events, formation meetings, cinematographic
and thetrical ac?vi?es, interreligious confronts , promo?on of the interculture ecc. Specially the
volunteers will be involved in the activities of the center of intercultural documentation which makes part
of the village. Moreover they will create an intercultural dialogue with students of the local high school
about themes like volunteering and immigra?on.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 23.595,00
Pagina 290 di 434
Project Type:
Action 2, EVS application
Type of Activity:
Individual and Group EVS
Project Reference Number:
Project Title:
IT-21-101-2008-R3
Utopia City and Promotion of Solidarity and International Volunteering
Applicant: SERVIZIO CIVILE INTERNAZIONALE
Applicant Address: VIA CARDANO 135
Applicant Postal Code: 00146
Applicant Town: ROMA
Applicant Country: Italy
First Theme: Urban/Rural development
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
The project will sustain the activity realized by the SCI Italy regarding the promotion of international
solidarity and the tolerance between people, supporting the participation of the youngsters in different
voluntary activities, inside and outside the European Union. The objectives of the SVE project proposed are
to involve the European volunteers in the promotion of international volunteering intended as a way of
ac?ve ci?zenship, educa?on to interculturality and personal and social growth. The project will mainly
be carried out in Rome between the office of the National Secretary of the SCI Italy and the project "Utopia
City". The project duration will be for nine months, from witch six of activities and will involve three
volunteers coming from diﬀerent countries: France, Hungary and Croa?a. The ac?vi?es implemented
are mainly of two types. The first one regards the project "Utopia City" in with two volunteers will support
the coordination of the local and international activities (public initiatives, workshop, coordination of
international exchanges, work camps and seminars, ect.). The other activity will focus on supporting the
National Secretary in the promotion of solidarity and international volunteering (diffusion of the
opportunities regarding volunteery activities, support in the training sessions, organization of events to
aware and inform on the issue, ect.). The past experiences with the young par?cipants revealed themselfs very positives in terms of potentiality offered to the project and also to the informal learning and
experiences on the ﬁeld acquired from the foreign volunteers.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 16.840,00
Pagina 291 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-102-2008-R3
Entertainment activities for elderly people
Applicant: Tempo Libero Soc. Coop. Sociale ONLUS
Applicant Address: Via Spalto San Marco, 37/bis
Applicant Postal Code: 25121
Applicant Town: Brescia
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Health
Project Description:
The ?tle of this project is Entertainment ac?vi?es for elderly people and it will last 9 months. The ac?vity
will last 6 months.It involves 2 countries (Italy and France) and 1 volunteer. The loca?on of the project is
Piancogno, a small village near Brescia.The objec?ve is to develop solidarity and promote tolerance
among young people through social and entertainment activities with elderly people. EVS volunteers can
offer a service aimed at increasing European awareness through a mutual exchange of lifestyles, habits,
tradi?ons and working methods. The main themes are par?cipa?on of young people and intercultural
dialogue. The implemented ac?vi?es include cogni?ve training, vision and comment on a movie, group of
reminiscence, work and pet theraphy.Working methods deal with non-formal learning, intercultural
dimen?on, an?discrimina?on and ac?ve par?cipa?on.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 6.700,00
Pagina 292 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-103-2008-R3
Secret Garden
Applicant: Tempo Libero Soc. Coop. Sociale ONLUS
Applicant Address: Via Spalto San Marco, 37/bis
Applicant Postal Code: 25121
Applicant Town: Brescia
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Other
Project Description:
This project will be carried out in one host organization called Fondazione Angelo Passerini, situated in
Nozza di Vestone (a village located in Valle Sabbia, an alpine valley in the province of Brescia). The ?tle is
"Secret Garden".It includes one EVS individual ac?vity. The main themes are European awareness and
Children care, to be gained through solidarity and participation in different activities. The main objectives
are aimed at developing an open-minded and flexible attitude towards the local community and the
children, in order to live an experience of personal development in an intercultural dimension. Another
objective is to contribute to remove stereotypes and prejudices both in the foreign volunteers and in the
local community. This project will last 9 months and involves 2 partners from 2 countries (Italy and
Belgium) and 1 volunteer. The ac?vity will last 6 months.The implemented ac?vi?es deal with
entertainment ac?vi?es for children, in order to s?mulate their mental capabili?es. Working methods
include policies of service delivery, non-formal learning and training courses, sharing of different
experiences, opennes to creativity and personal projects, active and continuous involvement of each
partner organiza?on included in this project.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 6.580,00
Pagina 293 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-104-2008-R3
YOUTH IN ACTION WITH STRANAIDEA
Applicant: Stranaidea società cooperativa sociale
Applicant Address: Via Paolo Veronese 202
Applicant Postal Code: 10148
Applicant Town: TORINO
Applicant Country: Italy
First Theme: Disability
Second Theme: Youth policies
Project Description:
1. YOUTH CENTER TAURUS PROJECT: The 2 volunteers hosted in Taurus centre will have a role of coparticipation in the initiatives carried out by the youngsters, trying to facilitate the creation and the
implementation of their ideas, being like the bridge with the youth workers and the local resources. The
volunteers will have also a role of collaborators of the staff in the management of the events and the
spaces of their interest: music rooms, concerts and performance stage, skaters area, bar.Venue of Taurus
is Cirié (Torino)2. SERVICES FOR DISABLE PEOPLE: Throughout the mean of socialisa?on, the 2 volunteers
can discover a different world rich of inputs, knowing the field of social care and showing their capacities.
The projects proposal is to include volunteers in different educational services helping the cooperative to
offer more opportunities of amusement and well - being to the persons we support. The general objectives
of the project are: the knowledge of the social cooperation and health care sectors, the sharing of
relational and educational experience, integration with the target group and the staff; theorical and
practical training to know their capacities, the others and the environment; experiment and development
of their competences; offer an active participation in the activities for disable people, to facilitate their
social abilities and autonomy recover in a prospective for social inclusion. The venue of the services is the
city of Torino.Dura?on of the service: 9 monthsCountries involved: 4 + Italy
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 31.610,00
Pagina 294 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Action 2, EVS application
Group EVS
Project Reference Number:
IT-21-105-2008-R3
Project Title:
Voyage into diversitiy
Applicant: Tempo Libero Soc. Coop. Sociale ONLUS
Applicant Address: Via Spalto San Marco, 37/bis
Applicant Postal Code: 25121
Applicant Town: Brescia
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Disability
Project Description:
This project will be carried out in one host organization called CO.GE.S.S., situated in Barghe (a village
located in Valle Sabbia, an alpine valley in the province of Brescia). It includes one EVS group ac?vity. The
main themes are promotion of equal opportunities towards disabilities and European awareness, to be
gained through solidarity and participation in different fields. The main objectives are aimed at developing
an open-minded and flexible attitude towards the local community and the disabled people, in order to live
an experience of personal development in an intercultural dimension. Another objective is to contribute to
remove stereotypes and prejudices both in the foreign volunteers and in the local community. This
project will last 9 months and involves 3 Countries (Italy, France and Germany) and 2 volunteers. The
ac?vity will last 6 months.The implemented ac?vi?es deal with entertainment ac?vi?es for disabled
people, in order to s?mulate their mental capabili?es. Working methods include policies of service
delivery, non-formal learning and training courses, sharing of different experiences, opennes to creativity
and personal projects, active and continuous involvement of each partner organization included in this
project.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 6.490,00
Pagina 295 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-106-2008-R3
Spazio Giovani in Azione
Applicant: YAP italia
Applicant Address: Via Marco Dino Rossi, 12/c
Applicant Postal Code: 00173
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Youth policies
Project Description:
Centro Italiano di Solidarietà of Rome (CeIS) is an Italian private non profit organisation founded in Rome in
1971. Since many years has a permanent representation at the Drug Issues Committees of Local, Regional,
Na?onal and Interna?onal Bodies.The hos?ng organisa?on has several headquarters and several
programmes. Presently, the Group consists of 5 linked but autonomous services, notwithstanding the
volunteers will know the structure and function of all the activities of Ceis but they will be asked to work
only in three of them, because the fifth requires a specific professionalism and competence -it is mental
health. A group of Three EVS volunteers form Programme country will collaborate in Youth activities. By
the no formal educations the project aim to re-integrate youngsters with social problems. They will be
involved in:Spazio Giovani : An advice and support centre for young people between the ages of 11 – 18
and 18 – 25 who have personal and social problems not uncommon for young people in these age
ranges.Mentore : Mentore is designed to work with adolescents and young people who are exhibi?ng
problem behaviour, may already have dropped out of school, may be using drugs or are at risk of social
marginalisa?on.Mani colorate“Mani colorate” is a free service opened in 2001 as a recep?on, support
and project planning service for children and young adolescents with difficulties, and for their family
members (parents, grandparents, uncles and aunts...).Part
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 22.800,00
Pagina 296 di 434
Project Type:
Action 2, EVS application
Type of Activity:
Individual and Group EVS
Project Reference Number:
Project Title:
IT-21-107-2008-R3
VOLONTARI IN RISERVA
Applicant: Service Civil International (SCI-Italy)
Applicant Address: Via G. Cardano 135
Applicant Postal Code: 00146
Applicant Town: Rome
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Environment
Project Description:
The project will sustain the ac?vity of the natural reserve "Il biviere di Gela" managed by Lipu.LIPU
focuses on the conservation of the wildlife through the protection of the birds and their habitat, on
educating young people about being respectful of the world we live in and on awareness raising on
environmental issuesVolonteers will support the par?cipa?on of the youngsters in diﬀerent voluntary
activities, inside and outside the European Union. The objectives of the EVS project proposed are to involve
the European volunteers in the promotion of international volunteering intended as a way of active
citizenship, education to interculturality and personal and social growth in front of our ecological issue.
The project will be carried out in Gela between the office of Lipu and the Reserve. The project duration will
be for nine months, from witch six of activities and will involve two volunteers coming from different
countries: France and GermanyEVS volunteers should be mainly involved in the implementa?on of the
planned activities related to support the staff of the local and international activities like the environmental
education for high-schools in Gela, workshop, coordination of international exchanges, work camps ect...
The other activity will be creating or starting up the museum inside the reserve in a "Casale" just restored
and the last one when the wether is good is to support guides and adjust the touristic path inside the
reserve.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 7.020,00
Pagina 297 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-120-2008-R3
Istituto Pinchetti Tirano
Applicant: Tempo Libero Soc. Coop. Sociale ONLUS
Applicant Address: Via Spalto San Marco, 37/bis
Applicant Postal Code: 25121
Applicant Town: Brescia
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Youth policies
Project Description:
The title of this project is Istituto Pinchetti Tirano. It will last will last 10 months and involves 3 countries
(Italy, UK and Lituania) and 2 volunteers.The ac?vi?es will last 8 months. The volunteers will dedicate
most of their time in activities in a school located in Tirano and called "Istituto Pinchetti", which they will
be able to implement and develop with new suggestions, ideas, indications in accordance to their skills,
a>tudes and background. Our main objec?ves are to increase European consciousness and let the
students understand the opportunities that the European Union can offer in order to remove stereotypes
and xenephobic attitudes; to create a moment of intergenerational and intercultural exchange among
young people of different countries, and favour the meeting and the knowledge of different cultures; to
give the volunteers the possibility to experiment in their life an experience that makes them grow up
emotionally and psychologically and maturate; to stimulate young people and the local community to
volunteering.The main ac?vi?es of the volunteers will be linguis?c intercultural workshop, help desk,
exchange project, youth corner, sport ac?vi?es, mul?media technology project, crea?ve
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 15.900,00
Pagina 298 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-122-2008-R4
Associazione Anche noi a cavallo: Pet-therapy for disabled people: an experie
Applicant: Associazione "Anche noi a cavallo"
Applicant Address: Via Mantova, 22
Applicant Postal Code: 33080
Applicant Town: Porcia (PN)
Applicant Country: Italy
First Theme: Disability
Second Theme: Health
Project Description:
Individual EVS projects in the North East of Italy, including one German volunteer for 7 months. "Anche
noi a cavallo" has become part of a local network of care farms offering the volunteers an important
experience and opportunity of personal development through being in close contact with disabled people
and animals. They gain insight into the world of disablilty and its difficulties, and see the important impact
of our ac?vi?es with animals in a natural surrounding on the daily life of disabled people.The group of
people working at this project interacts continuously with eachother, learning from one another and
contributing in an atomsphere of mutual co-operation. Our "living instruments", horses and other pettherapy partners, add a par?cular element to our ac?vity.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 5.855,00
Pagina 299 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-123-2008-R4
FROM EUROPE TO MANTOVA
Applicant: Alce Nero Soc Coop Soc Onlus
Applicant Address: Via Imre Nagy, 18
Applicant Postal Code: 46100
Applicant Town: Mantova
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Youth policies
Project Description:
This project consists in a group EVS long term activity allowing 2 volunteers to take part in a voluntary
activity in the field of social inclusion in favour of youngsters and families at cooperativa Alce Nero in
Mantova (Italy).Angela Maller from Hungary will be inserted in the Youth Centre of a suburban area while
Ivana Sumegova from Slovak Republic will work in a Minor care daily centre. They will both stay for 9
months helping the staff to carry out leisure time activities, intercultural and creative workshops,
excursions and after-school support. In the summer time, when the programmes vary they will have the
chance to design and implement a personal project, linked to international activities or to a social bar. Both
will enhance European awareness among their users and support the local youth policies.The objec?ves
are: providing an intercultural experience in a non-formal context, promoting social integration and active
participation, enhancing future occupability and giving the chance to express solidarity to other people and
support to local communities. We will use a pro-active methodology stimulating curiosity and a dynamic
approach.Coopera?va Alce Nero will be responsible for the coordina?on of the project with the 2 sending
organisations involved, and for the distribution of the grant between the project partners in line with their
responsibili?es. Alce Nero will ensure a group character for both the learning processes and the service,
for the benefit of the community, and also a common thematic approach and regular contacts among the
volunteers and the sending promoters, in order to increase the impact, accessibility, effectiveness and
visibility of EVS even further.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 16.880,00
Pagina 300 di 434
Project Type:
Action 2, EVS application
Type of Activity:
Individual EVS
IT-21-124-2008-R4
Project Reference Number:
Project Title:
Avis Regionale Lombardia
Applicant: AVIS REGIONALE
Applicant Address: Largo Volontari del Sangue, 1
Applicant Postal Code: 20133
Applicant Town: Milano
Applicant Country: Italy
First Theme: Youth policies
Second Theme: Health
Project Description:
Aim of the project is the development of new policies about young people participation in our association
together with the promotion among young people of free regular blood donation as civic, solidary action
and also an health care opportunity. We also want to widen the solidarity culture, human society,
promo?on of posi?ve and healthy life styles especially among young people.We want to create
volunteering opportunities that really answer to the young people needs and expectations, foster nonformal education initiatives, favour mobility and international meeting among young people, favour the
exchange of knowledge in the transfusional ﬁeld, also at interna?onal level.This project lasts one year,
and involved Italy and Poland and is an individual EVS project. The number of volunteer involved is one.
The volunteer will be involved in promotional, training, comunication actvities which objectives are the
gathering of the above mentioned aims. Volunteer will also provide his/her own capacity and knowledge in
the improving of such ac?vi?es.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 10.490,00
Pagina 301 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-125-2008-R4
MEDIA FOR A REIFORCED EUROPEAN CITIZENSHIP
Applicant: AFSAI
Applicant Address: V.le dei Colli Portuensi 345 B2
Applicant Postal Code: 00151
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
"Media for a reinforced European Citizenship" is an invdividual EVS project that will allow one Italian
volunteer to undertake a unique experience for six months in an active and peculiar centre called CSV
(Community Service Volunteers) Training & Enterprise located in Preston in the North of England. CSV,
who's main target is represented by young disadvantaged people aged between 14 to 25, have an Internet
TV Station, that broadcast films and features on youth issues (health and drug education, teenage
pregnancy and environmental matters). The Centre has also a Youth Magazine and a Radio station, based
in Manchester. Through this project the Italian volunteer will be involved in a "real working environment"
by helping the community in giving all their activities an International perspective. In this way the following
project aims at giving CSV a strong European added value. In fact, an Italian volunteer will bring the whole
community a new strenght and a real positive impact to those ones with little experience of intercultural
learning. Equally also the new volunteer will be enriched by a service on media project delivered in another
cultural context. The mutual exchange of experiences will help both the new comer and the hosts of CSV in
living a challenging and positive project.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 4.800,00
Pagina 302 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-126-2008-R4
ANFFAS ONLUS PORDENONE 2007-it-125
Applicant: ANFFAS ONLUS PORDENONE
Applicant Address: VIA TIRO A SEGNO 3/A
Applicant Postal Code: 33170
Applicant Town: PORDENONE
Applicant Country: Italy
First Theme: Disability
Second Theme: Education through sport and outdoor activities
Project Description:
Individual EVS in Pordenone, North East Italy, including one German volunteer for 7 months from a New
Partner.By par?cipa?ng in ANFFAS ac?vi?es young people develop more respect for and understanding of
the disabled people life and gain an insight into their problems. They begin to understand the vulnerability
of this target group as well as the impact of their activities on their daily life. Through this process usually
the EVS volunteers realize how much they can contribute to other people's lives and that they can make a
diﬀerence just being there.All Anﬀas ac?vi?es are mul?-disciplinary: everybody interacts with each other.
We enjoy the benefit of a mixed group of young people where both can offer and gain skills and both can
learn from one another in a safe supportive environment where contribution and mutual co-operation (of
young people with different ability levels & backgrounds) are considered a key element to personal
development and success of the project.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 6.155,00
Pagina 303 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-127-2008-R4
PASSWORD II
Applicant: Euromed Carrefour Sicilia
Applicant Address: Via Villafranca, 50
Applicant Postal Code: 90141
Applicant Town: Palermo
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Anti-discrimination
Project Description:
The most important objective of the project is to inform young people about European Union, the
European citizenship and the possibilities offered by Youth Programme, putting a special emphasis on the
diversity of the European cultures and the importance to create a "flow" of contact and exchanges
between them in order to avoid, by the mutual knowledge and respect, racism and intolerance.In order to
achieve this objective, expert promoters carry out a series of meetings (generally from 5 to 8) with groups
of students in which they give them information about European Union and about the different European
cultures showing differences and analogies and using innovative and interactive methodologies and tools
(recrea?onal didac?cs, TIC, audiovisual, par?cipa?ve ac?vi?es, research/ac?on).The par?cipa?on of the
European Volunteers in this activity is very important for the students because gives them the opportunity
to have a direct "voice" from another culture and, sometimes, the opportunity to meet for the first time a
person coming from another country and for the promoters groups because introduces the multicultural
element in the working group. The target group of project is composed of several (about 40 each year)
groups of students of 12-14 years old and their teachers (one or two for each group). Each year the project
tackles some specific matters (enlargement, environement, equal opportunities, human rigths, and so on)
and at the end in a big happening that involve about 2500-3000 people, every group of students have the
opportunity to "report" their experience by a show inspirated to the matters afforded during the
development of the project and prepared with the experts and the volunteers.On the other hand the
volonteer will participate in meeting organized in schools or other palces where young people meet each
others in order to present her experience of EVS and the concrete possibility for all the young European to
use this opportunity.
Venue Country:
Venue Town:
Pagina 304 di 434
Granted amount: € 6.870,00
Pagina 305 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-131-2008-R4
CSV - Centro di Servizio per il Volontariato di Novara
Applicant: CSV - Centro di Servizio per il Volontariato
Applicant Address: Via Monte Ariolo 10/12
Applicant Postal Code: 28100
Applicant Town: Novara
Applicant Country: Italy
First Theme: Media and communication/Youth information
Second Theme:
Project Description:
The volunteers will be involved in various small projects they will choose together with the tutor; they will
support those activities that aim at spreading voluntary work in the community and at involving young
people. CVS organizes a lot of events and activities in cooperation with the voluntary associations of the
town; therefore the EVS volunteers will learn a lot about net working and project planning: they will infact
follow all steps of the process that transforms an idea into a project. Furthermore the volunteers will
acquire knowledge about organizing and planning events promoting solidarity. The will also have the
chance to experiment and learn how to work in a team and in cooperation with socially disadvantaged
people. The volunteers will participate to the organization and implementation of some events and
activities aiming at involving the local community and young people in voluntary work.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 11.890,00
Pagina 306 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-132-2008-R4
Ponti per i Bambini di Gaza
Applicant: EducAid Onlus
Applicant Address: Via Vezia 2
Applicant Postal Code: 47900
Applicant Town: Rimini
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Youth policies
Project Description:
The project "Bridges for Gaza Children" aims to promote the right to the game of the children who live in
the difficult context of the Strip of Gaza and to awaken the public opinion and the local communities on the
rights of infancy. On the one hand the volunteer will par?cipate to the ac?vi?es of our partner the
Remedial Educational Centre: Palestinian Ngo engaged in the Strip of Gaza for the psycho-social support of
the children and the families, in particular the mothers who live difficult situations. The volunteer will
collaborate to the activities that the R.E.C. staff carry out in the day centres for the first infancy, in the
asylums and in the hospitals in favour of the children with special needs. The volunteer will be encouraged
to use several expressive languages in order to organize leisure activities with the children. Moreover the
volunteer will participate to the course of training of the staff and to their periodic coordination reunions
thus learning to work like part of a group and to collaborate in the organization and putting to point of the
ac?vi?es. On the other hand the volunteer will come been involved in a program of telema?c twinning
named "educational twinning" (www.educationaltwinning.org): a virtual bridge between Palestinian
schools and schools of other countries able to break the isolation of the Palestinian children. The proposed
activities have like main objective to promote the well-being of the children who live in the difficult context
of the Strip of Gaza and the protection of the rights of infancy in the Palestinian community. Through the
activity of telematic twinning the program moreover aims to support the cultural exchange between
coming schools from various countries in order to promote the intercultural learning care important topics
which the tolerance and the mutual understanding.During the ﬁrst 2 months of permanence the
volunteer will have the opportunity to participate to an Arab course who will allow to acquire an
knowledge base of the language in order to facilitate the contact with the inhabitants and the local
community. This opportunity will allow the volunteer to approach himself/herself the Palestinian culture
still more facilitating the exchange of new abilities, the increase of own ability to adaptability in foreign
contexts and the development of new communicative and social abilities in a perspective of social
Pagina 307 di 434
acceptance and cultural diversity. Moreover the volunteer will come encouraged to share impressions on
the lived experience, to collect photographic material so that they can together construct a return plan aim
to awaken the European ci?zens on the topic of the rights of the children.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 6.750,00
Pagina 308 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-134-2008-R4
WAKE UP BIELLA!
Applicant: CSV Biella - Centro Servizi per il Volontariato della Provincia di Biella
Applicant Address: VIA TRIPOLI, 24
Applicant Postal Code: 13900
Applicant Town: BIELLA
Applicant Country: Italy
First Theme: Disability
Second Theme: Health
Project Description:
Csv Biella will coordinate an EVS hosting project composed by 2 sending organisation and 2 hosting
organisation. Both volunteers, Jennifer from Germany and Linda from Latvia, will have to menage with
their skills in communication and work with elder people and handicapped people. Volunteers will be
involved in some activities and some workshops organised by their hosting voluntary organisation. They
will help their users to develop their own abilities and to enjoy their time. The project's venue will be Biella.
It will host for the first time some EVS volunteers. Both the volunteers will have a 10 months project. They
will always have the chance to experiment and learn how to work in a team and in cooperation with
socially disadvantaged people. Therefore the EVS volunteers will learn a lot about net working and project
planning: they will infact follow all steps of the process that transforms an idea into a project. The
volunteers will also participate to the organization and implementation of some events and activities
aiming at involving the local community and young people in voluntary work.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 17.870,00
Pagina 309 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-135-2008-R4
SLIDING DOORS (2006-IT-9)
Applicant: Congregazione Terz'Ordine Francescano di San Carlo
Applicant Address: Via Senni, 61
Applicant Postal Code: 50038
Applicant Town: Scarperia
Applicant Country: Italy
First Theme: Other
Second Theme: Health
Project Description:
The project "SLIDING DOORS" wants to give to young volunteers the possibility to do an experience of
voluntary service in our home, where more than 100 elderly not-autonomous people live in this moment.
They need assistance; only some of them has a good autonomy. About thirty operators assist them during
the day. The volunteer will give support to the staff in the daily practice of rehabilitative activity: with
laboratories, leisure ac?vi?es and physiotherapist prac?ce. The volunteer will help to create around our
residents a kindly climate with new ac?vi?es created by him/her self.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 8.835,00
Pagina 310 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-136-2008-R4
SERVIZIO DI EDUCATIVA TERRITORIALE: OPPORTUNITA' PER L'INCLUSIONE S
Applicant: COMUNE DI CREMONA SERVIZIO POLITICHE GIOVANILI
Applicant Address: PIAZZA DEL COMUNE 8
Applicant Postal Code: 26100
Applicant Town: CREMONA
Applicant Country: Italy
First Theme: Youth policies
Second Theme:
Project Description:
The main theme of the project is SOCIAL INCLUSION, as foundation of Territorial Educational Service's
activities: through the promotion of educational paths, from the formal word of school to that non formal
of the daily life, the goal is to individualize concrete opportunities for the active promotion of the
European citizenship. The EVS project, individual and lasting of 12 months, involves two European
Countries: Italy (Cremona Municipaly - Youth Policies Department, Host Organization) and Hungary
(Association for Students and civil Society in the county of Hajdù-Bihar - Debrecen, Sending
Organization).The foreseen activities will develop in different seats of the Territorial Educational Service
(Lower Secondary School, Meeting Centres, street), with base the Monteverdi Theater, seat of Youth
Policies Department of Cremona Municipality.The volunteer will be involved in activities, at the beginning
as observer and then as youth workers' support on the field. The volunteer's presence will be in classroom
activities, on scholar tasks and in non formal activities for young people. The volunteer will be involved in
planning teams, with weekly scheduling and activitie's check, in order to give positive contributions to the
team. The volunteer will be supported by youth workers and a tutor, through the evaluation of the
volunteer's level of satisfaction and improvements.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 9.570,00
Pagina 311 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-137-2008-R4
Young International Volunteers across Europe
Applicant: Cooperativa sociale "Cantiere Giovani" ONLUS
Applicant Address: Via Siepe Nuova n° 59
Applicant Postal Code: 80027
Applicant Town: Frattamaggiore
Applicant Country: Italy
First Theme: Youth policies
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
The project takes place in Frattamaggiore, Naples, South of Italy. It is a group EVS project and it involves 2
volunteers for 12 months. Volunteers will be involved in the activities of the youth centre managed by
Cantiere Giovani, located in Frattamaggiore, a peripheral area in the northern part of Naples. The centre is
the only opportunity for local community to meet and get to know people from different backgrounds and
its activities aim to facilitate socialization processes and social insertion for young people with social
problems. The center offers a variety of workshops to help young people improve their skills and to
provide opportunities of expression using different types of media in which volunteers will be actively
involved. The main objectives of the project are to spread ideas and experiences about active citizenship,
intercultural education, peace and solidarity and the creation of a link between the local and the
international reality. The exchange and the comparison of the volunteers with young people and the
organizations of the local youths, the relationship with people of different culture and the daily interaction
in contexts which are different from their own promote intercultural dialogue and a better understanding
of diversity. The volunteers will be involved in the following activities: Italian language training course,
audiovisual language training course, excursions and cultural tours, support to the management of
international voluntary service office, support to the organization of activities addressed to young people,
support to audiovisual language training activities, workshop, seminars and conferences, organization of
territorial animation events. CG supports the practice of non-formal and informal education as instruments
to improve personal skills and features. CG puts into practice non-formal and informal education during
group experiences, seminars, conferences and fundamental activities in order to define the personal and
professional profile of the person.
Venue Country:
Venue Town:
Pagina 312 di 434
Granted amount: € 19.645,00
Pagina 313 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-138-2008-R4
Volunteering at AVIS Comunale Varese
Applicant: Cesvov - Centro di Servizi per il Volontariato della provincia di Varese
Applicant Address: Via Brambilla, 15
Applicant Postal Code: 21100
Applicant Town: VARESE
Applicant Country: Italy
First Theme: Media and communication/Youth information
Second Theme: Health
Project Description:
This individual EVS project involves one sending organisation from Germany (BSJ im LSB e.V.), one host
organisation from Italy (AVIS Comunale Varese), one volunteer (Julia Cersovsky) and one coordinating
organisation from Italy (CESVOV). The volunteer takes part in a 11-month activity (total duration of the
project: 17 months) in Varese, Italy. The project focuses on the theme of solidarity and altruism and the
promotion of blood donation among the local community and particularly the young people. The project
aims at promoting the culture of solidarity through the promotion of blood donation, allow young people
from different countries to better know each other, raise the European awareness of the local community
and create a feeling of belonging to Europe, encourage young people to be active citizens and help them be
aware of their role in the construction of the society. The project is designed, implemented and evaluated
with a non-formal and cooperative method that involves all promoters as well as the volunteer. The
foreseen activities include activities of promotion of the culture of solidarity and blood donation, educative
meetings in local schools to promote healthy lifestyles, activities of accompaniment of blood donors,
communication activities, a personal project and the participation of the EVS-Club of the province of
Varese.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 8.815,00
Pagina 314 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-140-2008-R4
GIOVANI PER L'INTERCULTURALITÀ
Applicant: Comune di Padova - Ufficio Progetto Giovani
Applicant Address: Vicolo Ponte Molino, 7
Applicant Postal Code: 35137
Applicant Town: Padova
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Other
Project Description:
Thanks to this project we propose to give the young volunteer an opportunity of training and personal
growing, in order to acquire the intercultural competencies and of European knowledge. The activities led
the volunteer to meet the users of the office Progetto Giovani, moreover the young people of Padova
between 15 and 30 years old and some special social target like old people, children and disabled people.
The direct contact with young local people will be during the organisation of the activities (fairs, festivals,
meetings in the colleges, intercultural evenings, etc.) where the volunteer will help thanks to his personal
cultural background. The activities developed in the social field will make the volunteer learn the
interven?ons that the council administra?on prepares for the ci?zens who need more social aAen?on.In
order to reach this aim, the volunteer will join the staff of the "Animazione" area and the one of the Civil
Service. Their duties will be chosen on the bases of the single volunteer's interest, personal experience and
capability. The ac?vi?es in the Civil Service area involve mainly the a`er school of the children of the
primary schools, the company of seniors during recreate moments and the transport of disabled people. In
the animation area the volunteer will propose creative workshops and linguistic courses an will deal with
the information desk for young people. The volunteer will join the staff during the development of the
projects of Fuoriband, a network of emerging young musician of Padova, the volunteer will also take part in
the organiza?on of the events, giving in this way an important contribu?on during the work in team.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 13.264,00
Pagina 315 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-141-2008-R4
REINTRODUCCIÓN DEL CERNÍCALO PRIMILLA EN ESPAÑA ( Recovery of the Le
Applicant: PROVINCIA DI PARMA (Assessorato sanità e servizi sociali)
Applicant Address: Pl. Barezzi 3
Applicant Postal Code: 43100
Applicant Town: PARMA
Applicant Country: Italy
First Theme: Youth policies
Second Theme: Environment
Project Description:
The Evs project involves two countries: the sending one, Italy and the hosting one, Spain. The volunteer,
Thais, started her Evs path in february 2008, with an interview with the sending organisation, Provincia di
Parma. She will be included in the hosting activities from the 15th of december to the 15th of july
2009.The hos?ng organisa?on, DEMA is a NGO, which mains objec?ves are to promote defence, study
and maintence of the natural and cultural patrimony using specific projects as environmental education,
actions to maintenance the natural habitat of the Lesser Kestrels (Falco naumanni) and reproductive
strategies of this endangered species.All the projects developed by DEMA are run with the help of the
volunteers."Programme "Maintance and breeding": maintance ac?vi?es and task of the breeding centre
of DEMA, the only one in Extremadura breeding this species in risk, handling of the reproductive pairs, daily
revision, watering, feeding of the Lesser Kestrel, maintance f the rats room,control of incubators, control
eggs lays, feeding chickens, maintance of the buildings of the centre,guided visits."Programme "Habitat
maintance and colony monitoring": control of wild colonies, artificial nest, construction,restauration of old
nest,monitoring of breeding and feeding areas,sample taking to identify ood requirements, gathering of
pellets,study of pray supply, radio-tracking and ringing of the adults and chickens. Particpation on the
reintroduc?on of the chickens that have been bread on the centre, "Programme "Environmental
education": natural activities, workshops, trips, projections.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 4.685,00
Pagina 316 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-144-2008-R4
SURFING ON EVS: Volontari sull'Onda
Applicant: VEDOGIOVANE ASTI S.C.R.L.
Applicant Address: VIA ROERO 43
Applicant Postal Code: 14100
Applicant Town: ASTI
Applicant Country: Italy
First Theme: Youth policies
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
The project aims at offering the volunteers an occasion to learn our culture and to engage themselves to
know and understand our national, local and working culture, which could eventually become an
advantage for his/her curriculum as well. The volunteers will work in the field of youth policies and youth
work in general, by helping us in the management youth international project, evs and mobility promotion,
intercultural education and web information for youngsters. The volunteer can contribute to stimulate the
host-community through EVS thinking about its importance and its possibility of utilisation, by promoting
the European Pogramms.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 7.735,00
Pagina 317 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-145-2008-R4
Rising European awareness among young people in Eastern Ukraine
Applicant: SOLEVOL Centro Servizi Volontariato della provincia di Lecco
Applicant Address: Via Belvedere 15
Applicant Postal Code: 23900
Applicant Town: Lecco
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
The project is aimed at rising the level of European awareness among young people in Eastern Ukraine. It is
the individual EVS project which will take place in Donetsk, involving two partner organisations from Italy
and Ukraine. The project will deal with youth information developing communication strategy and tools for
informing young people in Eastern Ukraine about different aspects of European integration. The main aim
of the project is to develop young people friendly tools to inform them about different issues of European
integration and European Youth policy in particular and encourage them for active participation and
development of youth initiatives. The duration of the Servise is 12 month. The main activities during the
project will be development of communication tolls for young people and applying them for rising
European awareness and development of youth initiatives. These tools will be workshops, trainigs,
information materials, etc. The project will also develop international Youth cooperation between
Programme and EECA countries and Ukraine in particular. The whole project is built up using non-formal
education approach.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 9.530,00
Pagina 318 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-146-2008-R4
Eurofuturoscope network 2008
Applicant: XENA
Applicant Address: Via Citolo da Perugia 35
Applicant Postal Code: 35100
Applicant Town: Padova
Applicant Country: Italy
First Theme: Youth policies
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
With the project eurofuturescope network 2008 we intend to send two volunteer in the area of La Vienne ,
in two diﬀerent hos?ng organiza?on.The volunteer will run diﬀerent ac?vi?es, but both doing ac?vi?es
with youngsters, Elisa in the field of education trough sport and outdoor activities and Marco in youth
informa?on and youth policies.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 10.195,00
Pagina 319 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-147-2008-R4
NRANI
Applicant: XENA
Applicant Address: Via Citolo da Perugia 35
Applicant Postal Code: 35100
Applicant Town: Padova
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Disability
Project Description:
"Nrani" is an individual EVS project in Yerevan (Armenia) that includes work with disabled children and
partly with their parents. During the project EVS volunteer supposed to be involved in everyday work of the
NGO. He will be involved in the work with small children (from 1 to 7) and their parents. During this work
children will be provided by basic knowledge and skills that will help to their integration in the school. At
the same time parents learn how to help their children and support them during learning process. The
volunteer will help professionals in preparation of children with special needs for attending the ordinary
school. Volunteer will be involved in the project with the work with children with special needs in
orphanage house. He will also help in organizing social events for beneficiaries. It means he will help NGO
staﬀ to organize children's visits to museums, theaters, galleries and other cultural centers. The
objec?ves of the project:"To promote culture of volunteerism in Armenia"To contribute to the social
inclusion of disabled children"To prepare disabled children to aAend inclusive educa?onal school system
"To develop skill of the volunteer to work with children with special needs "To encourage inclusion of
social minorities.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 7.080,00
Pagina 320 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-148-2008-R4
Croce verde Ospitaletto O.N.L.U.S.
Applicant: Tempo Libero Soc. Coop. Sociale ONLUS
Applicant Address: Via Spalto San Marco, 37/bis
Applicant Postal Code: 25121
Applicant Town: Brescia
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Health
Project Description:
This project will be carried out in one host organization called Croce Verde, situated in Ospitaletto (a village
near Brescia). It includes an EVS individual ac?vity. The main themes are ac?ve ci?zenship and European
awareness, to be gained through solidarity and participation in different fields. The main objectives are
aimed at developing an open-minded and flexible attitude towards the local community and the Green
Cross, in order to live an experience of personal development in an intercultural dimension. Another
objective is to contribute to remove stereotypes and prejudices both in the foreign volunteer and in the
local community. This project will last 12 months and involves 2 countries (Italy and Poland) and 1
volunteer. The ac?vity will last 9 months.The ac?vi?es deal with ﬁrst aid services, accompanying ill people
to the hospital, assistance of elderly and disabled people, transport of medecines at home to people in
need, par?cipa?on in sport and cultural events, organiza?on of entertainment ac?vi?es. Working
methods include policies of service delivery, non-formal learning and training courses, sharing of different
experiences, opennes to creativity and personal projects, active and continuous involvement of each
partner organiza?on included in this project.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 7.385,00
Pagina 321 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-149-2008-R4
GALERMO….EUROPA!!!!!!
Applicant: LUNARIA
Applicant Address: Via Buonarroti, 39
Applicant Postal Code: 00185
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Minorities
Second Theme: Youth policies
Project Description:
The association GIOVANINSIEME foster the youngsters' mobility and the European Voluntary Service as
way to acquire non formal educa?on.Their ac?vi?es aim at create mee?ngs opportuni?es between the
European volunteers and youngsters living in S.Giovanni Galermo district, a strongly disadvantaged quarter
of Catania in which the chances for children and youngsters are quite unfair.The idea sustaining the whole
project is to foster equal opportuni?es for young and children, and ﬁgh?ng against social exclusion.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 8.125,00
Pagina 322 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-150-2008-R4
"Creative Growin' People"
Applicant: LINK Associazione culturale
Applicant Address: Via Silvio Pellico, 10
Applicant Postal Code: 70022
Applicant Town: Altamura
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
The main goal of the project is to promote active participation of young generations through promotion of
creativity, non formal and intercultural education. This project aims to reach the general objective by
implementing the promotion of youth mobility in Europe and the implementation of intercultural, creative
and non formal activities among youth. Hosting volunteers is a concrete example of the meaning of
common Europe and can be a model for local young people who approach these topics with fear and
diffidence. The volunteers will play an important role in the daily work of the organization while working
together with different actors of the local community. The project aims to involve young people in
European non formal education programmes such as EVS and youth exchanges.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 15.550,00
Pagina 323 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-152-2008-R4
Nrani
Applicant: Joint Associazione di promozione sociale
Applicant Address: Via Giovanola 25/C
Applicant Postal Code: 20142
Applicant Town: Milano
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Minorities
Project Description:
"Nrani" is group EVS project in Yerevan (Armenia) that includes work with disabled children and partly with
their parents. During the project the EVS volunteers will be involved in everyday work of the NGO, with
children (from 1 to 7) and their parents. During this work children will be provided with basic knowledge
and skills that will help their integration in the school. At the same time parents learn how to help their
children and support them during the learning process. The volunteers will help professionals in preparing
children with special needs to attend ordinary school. Volunteers will be also working with children with
special needs in an orphanage house as well as helping in organising social events such as children's visits
to museums, theaters, galleries and other cultural centers. The objec?ves of the project are:"To
promote culture of volunteerism in Armenia"To contribute to the social inclusion of disabled children"To
prepare disabled children to aAend inclusive educa?onal school system "To develop skill of the volunteer
to work with children with special needs "To encourage inclusion of social minori?es
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 16.798,00
Pagina 324 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-153-2008-R4
VOLONTARI INRISERVA
Applicant: Service Civil International (SCI-Italy)
Applicant Address: Via G. Cardano 135
Applicant Postal Code: 00146
Applicant Town: Rome
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Environment
Project Description:
The project will sustain the ac?vity of the natural reserve "Il biviere di Gela" managed by Lipu.LIPU
focuses on the conservation of the wildlife through the protection of the birds and their habitat, on
educating young people about being respectful of the world we live in and on awareness raising on
environmental issuesVolunteers will support the par?cipa?on of the youngsters in diﬀerent voluntary
activities, inside and outside the European Union. The objectives of the EVS project proposed are to involve
the European volunteers in the promotion of international volunteering intended as a way of active
citizenship, education to interculturality and personal and social growth in front of our ecological issue.
The project will be carried out in Gela between the office of Lipu and the Reserve. The project duration will
be for nine months, from witch six of activities and will involve two volunteers coming from different
countries: France and Germany.EVS volunteers should be mainly involved in the implementa?on of the
planned activities related to support the staff of the local and international activities like the environmental
education for high-schools in Gela, workshop, coordination of international exchanges, work camps etc...
The other activity will be creating or starting up the museum inside the reserve in a "Casale" just restored
and the last one when the weather is good is to support guides and adjust the touristic path inside the
reserve.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 8.195,00
Pagina 325 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-154-2008-R4
Volunteering in the magic: the Sagittario Natural Reserve
Applicant: Comune di Anversa-riserva regionale gole del sagittario
Applicant Address: Piazza Roma 10
Applicant Postal Code: 67030
Applicant Town: Anversa degli Abruzzi
Applicant Country: Italy
First Theme: Urban/Rural development
Second Theme: Environment
Project Description:
The Natural Reserve Gole del Sagittario of the City Council of Anversa degli Abruzzi ( AQ) - Italy, is willing to
host EVS volunteers all year long,in duration slots of 5 up to 10 months each, in groups of maximum 3
volunteers each time. Totally, we will host 5 volunteers in one year and a half. The volunteers will help
and give support in the running of the Natural Reserve. The seasonal tasks will be as follow: wintertime:
fauna and birds monitoring, office work with GIS tools in environmental monitoring. Springtime : fauna and
birds monitoring, botanical garden work ; summertime and autumn: animation and leisure activities for
children and tourists, mainly for families, in the Natural Reserve and the village: work in the botanical
garden, office work. The Coordinating and hosting organization "Natural Reserve Gole del Sagittario" will
apply a learning-by-doing method for the volunteers, by providing them with supervision and true
experience on the field with the Reserve staff. Volunteers must be happy to live in an isolated village in the
mountains with no night-life, but good air and mineral drinking water running in their house,
uncontaminated environment and a stunning landscape among the rocks , the river and the flying raptorsbirds.The Reserve has EU and international projects running with WWF Italy, EU, Abruzzo Region, the
Universities of Rome and Pescara, and many other institutions.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 35.050,00
Pagina 326 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-155-2008-R4
INTERCULTURAL WAVE
Applicant: UNISER
Applicant Address: Via Galvani 17 a
Applicant Postal Code: 47100
Applicant Town: FORLì
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Other
Project Description:
Intercultural Wave is a project incuding three Group EVS Activities and involving seven European
volunteers. The volunteers don't know each other yet and they come from 7 different towns and 5
countries: France, Germany, Norway, Poland and Spain.The implemented ac?vi?es concern anima?on
with elders in two Rest homes, Casa di Accoglienza "A. Fracassi" and Fondazione Opera "Don Baronio", and
the participation to Atlantide's life, an environmental organization which provides educational servises and
takes care of several naturalis?c sites.The dura?on of each service varies from 6 to 8 months, according
to the activities' implementation and needs of the volunteers involved. Conforming to our recruitment
policy, we did not consider a matter of exclusion the fact that some volunteers were not available for eight
monthsDespite the Ac?vi?es take place in Cervia, Cesena and St.Angelo, the project and its objec?ves are
focused on Cesena, where five volunteers will live and where Uniser is engaged in a promotional campaign
in order to inform the local organisa?ons and youngsters about the Youth in Ac?on programme.Despite
every single activity has a proper theme related to the mission of the host organisation, the overall themes
of the project are European awareness and intercultural dialogue. On the occasion of the Year of
Intercultural dialogue, Uniser has already been partner of a project fostering this theme in the frame of a
Youth Exchange. With Intercultural Wave, we mean to take a further step in order to achieve deeper
results, especially concerning the impact of the project on the local community.The objec?ve is indeed to
involve the volunteers in enriching and self-developing experiences not only in the framework of their
service but also outside. We would like to make them feel "all different, all equal", by integrating them in a
group through common activities focused on non-formal learning, such as weekly language/cultural
training, social events, visits, etc.
Venue Country:
Venue Town:
Pagina 327 di 434
Granted amount: € 40.865,00
Pagina 328 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-156-2008-R4
Like a dance
Applicant: UNISER
Applicant Address: Via Galvani 17 a
Applicant Postal Code: 47100
Applicant Town: FORLì
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Youth policies
Project Description:
Viksjöforsbaletten is a cultural organisation in countryside. Youngsters join evenings and weekends, mainly
for dance classes. We have our own house in the small village Viksjöfors with 200 inhabitants. The
volunteers with us have an important role for European influences. The curiosity of the youngsters make
them practice languages and to learn about habits, food and culture from abroad. Ardjan, an albanian
youngster resident in Italy, will help us as volunteer to attract more young people in dance groups and
cultural clubs. In the EVS project we also cooperate with nearby schools for volunteer duties in the
mornings. The volunteer attends Swedish classes for foreigners, SFI, at Voxnadalens Ggymnasium. The
duration of the activity is 11 months.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 9.263,00
Pagina 329 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-158-2008-R4
"DIEM - Dialogo Interculturale Euro-Mediterraneo"
Applicant: LINK Associazione culturale
Applicant Address: Via Silvio Pellico, 10
Applicant Postal Code: 70022
Applicant Town: Altamura
Applicant Country: Italy
First Theme: Media and communication/Youth information
Second Theme: Other
Project Description:
The main aim of the project is to spread information abou the European Year of Intercultural Dialogue.
DIEM (Dialogo Interculturale Euro-Mediterraneo) is a group EVS project which involves 13 volunteers from
11 countries, both from Program Countries and from Neighbouring Countries. All the volunteers involved
are young people with less opportunities.The project intends to promote active participation, education to
respect diﬀerences, aﬃrma?on of equal opportuni?es for all. During 4 weeks, including on-arrival
training, we intend to set paths of inclusion through the implementatio of artistic laboratories, the
organization of events and a wide information campaign to raise awareness in the local community about
Intercultural Dialogue.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 44.539,00
Pagina 330 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-161-2008-R4
european volunteers on a network for malnate
Applicant: Cesvov - Centro di Servizi per il Volontariato della provincia di Varese
Applicant Address: Via Brambilla, 15
Applicant Postal Code: 21100
Applicant Town: VARESE
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
This individual EVS project involves one sending organisation from France (Centre des Sureaux), one host
organisation from Italy (Comune di Malnate), one volunteer (Laetitia Dal Santo) and one coordinating
organisation from Italy (CESVOV). The volunteer takes part in a 11-month activity (total duration of the
project: 17 months) in Malnate, Italy. The project focuses on the theme of information and diffusion of
culture on the Malnate territory. It aims at helping the local community and youth to have access to some
useful information and to culture in general, promoting active participation of young people, bringing
people closer to Europe and developing a sense of belonging to Europe, and enhancing intercultural
learning of all the people involved in the project. The project is designed, implemented and evaluated with
a non-formal and cooperative method that involves all promoters as well as the volunteer. The volunteer is
involved in a youth information centre and also takes part in activities of the cultural services of the
Comune di Malnate to promote reading among children and promote cultural activities on the territory.
She also develops her own personal project and takes part in the EVS-Club of the province of Varese.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 9.465,00
Pagina 331 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Action 2, EVS application
Group EVS
Project Reference Number:
IT-21-163-2008-R4
Project Title:
Verona's Urban Parks
Applicant: LEGAMBIENTE VOLONTARIATO VERONA
Applicant Address: VIA BERTONI, 4
Applicant Postal Code: 37122
Applicant Town: Verona
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Environment
Project Description:
Legambiente wants to host and involve European volunteers in the knowledge and preservation of
Verona's Walls and Fortifications, urban parks and cultural assets. We would like these urban realities to be
places people can visit and have and active share of. We believe that in this way it is possible to sensitise
the general consciousness on themes of environment, intercultural exchange and peace. We want to work,
join and share our experiences with people from different countries and our will is that they all be part of
our projects and goals.Through diﬀerent ac?vi?es we think that the volunteer can know not only an
urban reality but also more situations which come along together and accomplish a common
aim.Volunteers in the project "Verona's Urban Parks" will be involved in care and maintenance of green
monumental areas. They will also be involved in research and elaboration of information in order to allow
citizenship and tourists a better knowledge of the monumental areas volunteers will work in. A specific
research project will be assigned to each volunteer, taking into consideration the volunteers' personal
interests and abilities. They will participate in other association activities such as: "Save the Art" "Let's
Clean the World" "Thousands Streets to Play In" etc.Our goal is to collaborate with people from all Europe
in order to contribute to the integration among countries which are part of a community that does not
have to be just economic but mostly cultural.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 17.265,00
Pagina 332 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-165-2008-R4
Cooperativa CO.GE.S.S.
Applicant: Tempo Libero - Società Cooperativa Sociale ONLUS
Applicant Address: Via Spalto San Marco, 37/Bis
Applicant Postal Code: 25121
Applicant Town: Brescia
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Disability
Project Description:
This project will be carried out in one host organization called CO.GE.S.S., situated in Barghe (a village
located in Valle Sabbia, an alpine valley in the province of Brescia). It includes one EVS individual ac?vity.
The main themes are promotion of equal opportunities towards disabilities and European awareness, to be
gained through solidarity and participation in different fields. The main objectives are aimed at developing
an open-minded and flexible attitude towards the local community and the disabled people, in order to live
an experience of personal development in an intercultural dimension. Another objective is to contribute to
remove stereotypes and prejudices both in the foreign volunteers and in the local community. This
project will last 12 months and involve 2 Countries (Italy and Germany) and 1 volunteer. The ac?vity will
last 9 months.The implemented ac?vi?es deal with entertainment ac?vi?es for disabled people, in order
to s?mulate their mental capabili?es. Working methods include policies of service delivery, non-formal
learning and training courses, sharing of different experiences, opennes to creativity and personal projects,
ac?ve and con?nuous involvement of each partner organiza?on included in this project
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 7.845,00
Pagina 333 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-167-2008-R4
LINKS
Applicant: Joint Associazione di promozione sociale
Applicant Address: Via Giovanola 25/C
Applicant Postal Code: 20142
Applicant Town: Milano
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Minorities
Project Description:
The project consists in a long-term hosting Group EVS in Italy by Casa per la Pace, coordinated by Joint
Association; two volunteers (two girls, respectively from Czech Republic and from Turkey) will be hosted in
Milano, Italy, and will work on the topic of peace and the promotion of nonviolent solutions of conflicts.
They will be busy helping with the activities of the association inside schools with pupils of different age
(from 2 years to 19 years old) based on a non-formal education approach. The volunteers will both start in
January 2009 and will end at different times. The Turkish volunteer will complete her service after 11
months, in December 2009. The Czech girl, due to her University courses starting in October, will end up in
September after 8 months of service.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 16.381,00
Pagina 334 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-169-2008-R4
Volontariato oltre le barriere
Applicant: CSV Vercelli Centro di Servizio per il Volontariato della Provincia di Vercel
Applicant Address: Via Galileo Ferraris, 73
Applicant Postal Code: 13100
Applicant Town: Vercelli
Applicant Country: Italy
First Theme: Inter-religious dialogue
Second Theme: Disability
Project Description:
The project is composed by two different activities carried out by two hosting organizations, it will be
coordinated by the CSV - Centro di Servizio per il Volontariato della Provicia di Vercelli and foresee the
participation of 6 young volunteers. The first activity involves 3 volunteers in the A.N.F.F.A.S. Onlus Vercelli
(National Association of the Families of Mental and Relational Disabled People), a non profit Organization
that offers care, rehabilitation and support activities to mental and relational disabled people. The
volunteers will work mainly in the rehabilitation center of the Organization where are followed mental
disabled people. The activities proposed will be mainly of three kinds: Therapeutic and rehabilitative
activities, Cultural, artistic and leisure-time activities, Summer
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 53.080,00
Pagina 335 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-170-2008-R5
GIOVENTU' NEL CAMINO
Applicant: NUR Associazione Interculturale
Applicant Address: Via dei Colombi, 1
Applicant Postal Code: 09126
Applicant Town: Cagliari
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Art and culture
Project Description:
This project will be realized in a small village called Carrion de los Condes, in Palencia Province, situated
along the "Camino de Santiago", The Village Council wants with this EVS to make the local community
aware of the importance of Europe, of the importance of volunteering, of the intercultural and
intergenerational relations. Volunteers have historically always been strictly linked to the history of the
"Camino". Europe itself is interconnected by a network of routes leading to the Camino. People of different
countries come to our village every day on their way to Santiago of Compostela. The volunteers will meet
them all and give them support. Also, with the support of Saint James's Friends Association, volunteers will
help in running cultural ac?vi?es in two important places of the local social life: "the Informa?on Oﬃce
situated in an ancient Romanesque monastery, hosting the Jacobea Library, the main reference place for
the studies on the Camino; "and the future Youth Center & Informa?on Oﬃce that the village council will
open after Christmas. Information, Europe, and promotion of cultural activities for the local people and the
foreign pilgrims will be the lines of the future work.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 6.828,00
Pagina 336 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-171-2008-R5
The Forest
Applicant: Xena centro scambi e dinamiche interculturali
Applicant Address: Via Citolo da Perugia, 35
Applicant Postal Code: 35137
Applicant Town: Padova
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Urban/Rural development
Project Description:
The Forest is a volunteer-run, collectively owned free arts and events space open and accessible to the
entire community. The Forest hosts free events, an art gallery, a music rehearsal and recording studio, a
darkroom and regular workshops / skill sharing sessions. Volunteers will have access to all resources in the
Forest and will be responsible for managing and organising the fluid running of these activities with the
help of the entire collective. The main activities of the Forest are co-ordinated by working groups. EVS
volunteers will be fully integrated with the expectation that they will take leadership roles in the areas of
their primary interest whether it be theatre, music, art, business or community activities. Specific projects
on the horizon are the creation of a new events space. Volunteer's will also be expected to make links with
other organisations and set up exchanges with their home countries. We are particularly keen to have
volunteer support during the hectic August Festival season as we will need extra help in all aspects of The
Forest at this time, especially in managing our award winning free fringe theatre venue.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 7.530,00
Pagina 337 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-172-2008-R5
Intercultural learning and mobility for young people II
Applicant: XENA
Applicant Address: Via Citolo da Perugia 35
Applicant Postal Code: 35138
Applicant Town: Padova
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Youth policies
Project Description:
The project, is two-leveled where two volunteers take part in the activities with 2 different hosting
organizations with specific characteristics with a common theme of inclusion of people with less
opportunities and comparison with cultural diversity which are the main points of all three projects.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 14.480,00
Pagina 338 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-174-2008-R5
SLIDING DOORS (2006-IT-9)
Applicant: Congregazione Terz'Ordine Francescano di San Carlo
Applicant Address: Via Senni, 61
Applicant Postal Code: 50038
Applicant Town: Scarperia
Applicant Country: Italy
First Theme: Disability
Second Theme: Health
Project Description:
The project "SLIDING DOORS" wants to give to young volunteers the possibility to do an experience of
voluntary service in our home, where fourteen disabled people live in this moment. Our residents need a
continuative assistance; only some of them has a good autonomy in the basic functions. About twenty
operators who take turn in the 24 hours assist them. These people suffer from deficit of organic, psychic
and cognitive nature but all of them have good potential, which our operators work daily on, with
educa?onal, recrea?onal and physiotherapist interven?ons. The volunteers will give support to the staﬀ
in the daily practice of developing the autonomies of our residents: with laboratories, leisure activities and
physiotherapist practice. He/she will favor the contact and the exchange among multicultural diversity in
the practice with handicap; and he/she will create around our residents a climate suitable for socialization
star?ng from the presence of young people mo?vated in working with them.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 16.925,00
Pagina 339 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-176-2008-R5
Sos Green Cross
Applicant: Tempo Libero - Società Cooperativa Sociale ONLUS
Applicant Address: Via Spalto San Marco, 37/Bis
Applicant Postal Code: 25121
Applicant Town: Brescia
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Health
Project Description:
This project will be carried out in one host organization called Croce Verde, situated in Ospitaletto (a village
near Brescia). It includes one EVS group ac?vity. The main themes are ac?ve ci?zenship and European
awareness, to be gained through solidarity and participation in different fields. The main objectives are
aimed at developing an open-minded and flexible attitude towards the local community and the Green
Cross, in order to live an experience of personal development in an intercultural dimension. Another
objective is to contribute to remove stereotypes and prejudices both in the foreign volunteers and in the
local community. This project will last 12 months and involves 3 countries (Italy, Germany and Lithuania)
and 2 volunteers. The ac?vity will last 9 months.The implemented ac?vi?es deal with ﬁrst aid services,
accompanying ill people to the hospital, assistance of elderly and disabled people, transport of medecines
at home to people in need, participation in sport and cultural events, organization of entertainment
ac?vi?es. Working methods include policies of service delivery, non-formal learning and training courses,
sharing of different experiences, opennes to creativity and personal projects, active and continuous
involvement of each partner organiza?on included in this project.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 15.590,00
Pagina 340 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-177-2008-R5
DAY CENTER FOR PEOPLE WITH INTELLECTUAL DISABILITIES
Applicant: UNISER
Applicant Address: Via Galvani, 17a
Applicant Postal Code: 47100
Applicant Town: FORLì
Applicant Country: Italy
First Theme: Disability
Second Theme:
Project Description:
The Fundacion San Cebrián works in favour of the quality of life of the persons with intellectual disability,
therefore, the project has a social character. It will be carried out in San Cebrián de Campos, having as
fundamental aims from the intercultural enrichment of all the people involved in the project (professionals,
users and volunteers) up to the advertisement of its work and training for the persons who help us.
Furthermore, the project will allow the Fundacion San Cebrián to have new contacts with other
associations or organisations abroad. The project will have a duration of 8 months. There will be a
volunteer involved in an individual project. The participants countries will be Spain (hosting) and Italy
(sending).
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 5.515,00
Pagina 341 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-179-2008-R5
All around Paolo Babini
Applicant: Consorzio Solidarietà Sociale
Applicant Address: Via Dandolo, 18
Applicant Postal Code: 47100
Applicant Town: Forlì
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Youth policies
Project Description:
The present projects involves a social cooperative, member of the applicant, that deals with youth services
in the local territory of Forlì. The main theme of the project is "cultural diversity" as we want to educate
children and young people we care for, to the respect of other culture which are considered an added
value, a new discovery and a resource that can be used to grow up and to learn tolerance towards any type
of diversity and towards any individual in his/her uniqueness. Our objective is to involve European
volunteers in the activities and life of the different structures managed by Paolo Babini in order to allow
the young people hosted to have a direct contact with Europe and develop a European awareness. The
presence of young volunteers coming from different countries and willing to share their cultural
backgrounds can be a useful experience for Italian adolescents to test their beliefs, opinions and
prejudices. The project involves 2 volunteers, one from France and the other from Hungary, who will
spend from 6 to 10 months in Forlì contributing to the improvement of solidarity and tolerance not only in
the host organization but also in the local community, a part of which is deeply involved in the activities of
Paolo Babini. In return for their help, the young people envgaged in the project will have the opportunity to
acquire linguistic competences in Italian but also personal and professional competences, mainly in youth
policies and the prevention of discomfort. The methods applied will be that of active participation of all
promoters and volunteers in all the phases of the project, above all in the design of the activity and
identification of specific tasks which will be adjusted - as much as possible - to the interests and skills of the
young people involved.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 14.580,00
Pagina 342 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-180-2008-R5
Activities with children
Applicant: Cooperativa tempo libero
Applicant Address: Via Spalto San Marco, 37/Bis
Applicant Postal Code: 25121
Applicant Town: Brescia
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Other
Project Description:
This project will be carried out in one host organization called Fondazione Angelo Passerini, situated in
Nozza di Vestone (a village located in Valle Sabbia, an alpine valley in the province of Brescia). The title is
"Ac?vi?es with children".It includes one EVS group ac?vity. The main themes are European awareness
and children care, to be gained through solidarity and participation in different activities. The main
objectives are aimed at developing an open-minded and flexible attitude towards the local community and
the children, in order to live an experience of personal development in an intercultural dimension. Another
objective is to contribute to remove stereotypes and prejudices both in the foreign volunteers and in the
local community. This project will last 12 months and involves 5 partners from 5 countries (Italy,
Germany, Poland, Lithuania and France) and 4 volunteers. The ac?vity will last 9 months.The
implemented activities deal with entertainment activities for children, in order to stimulate their mental
capabili?es. Working methods include policies of service delivery, non-formal learning and training
courses, sharing of different experiences, opennes to creativity and personal projects, active and
con?nuous involvement of each partner organiza?on included in this project.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 31.140,00
Pagina 343 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-181-2008-R5
Social theatre"
Applicant: LINK Associazione culturale
Applicant Address: Via Silvio Pellico, 10
Applicant Postal Code: 70022
Applicant Town: Altamura
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
The project will take place in the capital of Republic of Karelia Petrozavodsk. That is a city with 300.000
inhabitants. Centre "Initiative" is a non-profit organization, founded in 2003. The main aim of the volunteer
is organizing of a theatre for preschoolers, schoolchildren, students of Petrozavodsk schools (children from
eight till seventeen years old). The volunteers should hold all consisting work - acting, costume design,
scenic art, theatre arts management, lighting, electrics, sound and scenic construction, preparing for events
and presentations of the "Social theatre" in Petrozavodsk and different towns of Republic of Karelia,
organizing performances for orphans and disabled persons. The volunteer will take part in the project
during 6 months
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 6.568,00
Pagina 344 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-182-2008-R5
RECOVERING WETLANDS OF TIERRA DE CAMPOS
Applicant: CSV DI VICENZA
Applicant Address: Contrà Mure San Rocco, n.28
Applicant Postal Code: 36100
Applicant Town: Vicenza
Applicant Country: Italy
First Theme: Urban/Rural development
Second Theme: Environment
Project Description:
The project try to give a chance to Marta , one young volunteeer, to participate in activities in direct
contact with the environment, which give her an oportunity to contribute in the preservation of the natural
values of this area. At the same time she will develop her work for the local comunity and in her own
benefit. She will learn a new way of work, a new language and will have an oportunity for share her own
culture and points of view with a new one (the local culture).Marta will colaborate in the daily ac?vi?es of
our organization. During her voluntary service, she could participate in a bird ringing campain in direct
contact with the small birds migrants between Europe and Africa, both in the preparation and in the
development. Moreover, she could collaborate in the organization of cultural activities with the local
population, and we will invite her to purpose new activities, etc. We will try she could spread the aims of
Youth in Action program between the young people of the village and the people who share with us some
?me during her studies and holidays
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 6.110,70
Pagina 345 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-184-2008-R5
THE RISING SUN
Applicant: DIAPASON COOP SOC ARL ONLUS
Applicant Address: Via Doberdo', 22
Applicant Postal Code: 20126
Applicant Town: Milano
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Youth policies
Project Description:
The Rising Sun project involved 3 country: Italia, Ungheria e Turchia, our hostint association, 2 sending
associations, and 2 female volunteers: volunteer's activities will start on 4/2/09 and will end on 3 august
2009 for 6 month.Volunteers will be involved in a netnwork of ac?vi?es for youth in Monza municipality
where an integrated system of youth interventions is run by our professional staff since 18 years. Here they
will have the chance to experience team work and different kinds of youth porjects, giving their help to
professional staff members and local volunteers in 2 Youth Centre (Centri di Aggregazione Giovanile) and in
Millesoli house family (a place in which we host 9 disadvantage children from 9 to 16 years old)The
general expected outcomes are to give youngsters, through their partecipation in a voluntary experience
abroad, the possibility of increasing their self esteem, their capacity of adaptation in another reality and
the development of their social skills whichh are the necessary tools to be conscious and partecipateve
actors of the local reality they are living in.Other expected outcomes are the development of speciﬁc skills
and attitudes directly linked to the project such as competences in social animation in the work with
children and teenagers team working and linguis?c skills.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 11.540,00
Pagina 346 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-188-2008-R5
Street Theatre - Voyage to the end of the World
Applicant: UNISER
Applicant Address: Via Galvani 17 a
Applicant Postal Code: 47100
Applicant Town: FORLì
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme:
Project Description:
The project will mainly take place in Malovice, and it will involve a young Italian volunteer, Lianca
Pandolfini, to support and help in the preparation and implementation of Continuo Theatre's last creation
for 10 months. The main theme is art and culture, and the objective is to provide a very stimulating
experience to a young girl in love with theatre and art, allowing her to live in an environment full of
learning opportunities and were the creativity of a young person from another background and culture is
always more than welcome. Furthermore, since it's a project especially address to young people, the role
of the volunteer, as a peer, will foster their involvement.For 2009 Con?nuo Theatre prepares a new
project: Voyage to the End of the World. This project is inspired by historical voyage of Lev of Rozmital,
ambassador of Czech King George of Podebrady, that was realised in the end of fifteen century. The project
will arise on the occasion of Czech presidency of European Union in first half of 2009. It will be mainly
focused on the creation and implementation of planned Street theatre performance inspired by the
historical voyage, which will not be historical reconstruction either literal transcription of historical events.
It is more a platform for inspiring questions and searching for the answers of present-days young European
people on the background of their common history.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 6.596,00
Pagina 347 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-189-2008-R5
Volunteering and Disability
Applicant: Tempo Libero Soc. Coop. Sociale ONLUS
Applicant Address: Via Spalto San Marco, 37/bis
Applicant Postal Code: 25121
Applicant Town: Brescia
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Disability
Project Description:
This project will be carried out in one host organization called CO.GE.S.S., situated in Barghe (a village
located in Valle Sabbia, an alpine valley in the province of Brescia). It includes one EVS group ac?vity. The
main themes are promotion of equal opportunities towards disabilities and European awareness, to be
gained through solidarity and participation in different fields. The main objectives are aimed at developing
an open-minded and flexible attitude towards the local community and the disabled people, in order to live
an experience of personal development in an intercultural dimension. Another objective is to contribute to
remove stereotypes and prejudices both in the foreign volunteers and in the local community. This
project will last 12 months and involves 4 Countries (Italy, Lettonia, Olanda e Francia) and 3 volunteers. The
ac?vity will last 9 months.The implemented ac?vi?es deal with entertainment ac?vi?es for disabled
people, in order to s?mulate their mental capabili?es. Working methods include policies of service
delivery, non-formal learning and training courses, sharing of different experiences, opennes to creativity
and personal projects, active and continuous involvement of each partner organization included in this
project.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 23.525,00
Pagina 348 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-190-2008-R5
YOUROPEAN CITIZEN
Applicant: COMUNE DI FIRENZE
Applicant Address: Via Palazzuolo 12
Applicant Postal Code: 50123
Applicant Town: Firenze
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
This is a group project for 8 volunteers coming from France, Turkey (2 volunteers), Germany, Norway,
Portugal, Hungary and Spain received from Florence City Hall.Topics are Arts and Culture, media and
communication. Aims of the project are: to promote intercultural and intergeneration dialogue; to
promote exchanges among young people with different cultural, ethnic and religious backgrounds; to
increase conciousness and european citizenship and give a contribution to build Europe; make young
people aware about their role in the society; to promote creativity and innovation by young volunteers
mostly in youth policies and new technologies frames.The voluntary service will be 11 months
long.Volunteers will work in:-Youth gatering Centres doing ac?vi?es about school support, informa?on
and guidance, educa?onal, recrea?onal and cultural ac?vi?es for young people-Libraries: recep?on and
first information, book loans and computer assistance to users, tiding up documents, labelling and
covering; inventory; reminder to the users; verify about documentary resources and finally also specific
ini?a?ves to promote book collec?ons and reading-"Computer Gym": suppor?ng teachers during lessons
to older people, being involved in the organisation of educational activities and complementary activities.
An ac?ve approach will be followed to promote crea?vity and planning by the volunteers
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 58.745,00
Pagina 349 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-191-2008-R5
L'Europa al Centro Culturale Giovanile di Pianoro
Applicant: Comune di Pianoro
Applicant Address: Piazza dei martiri, 1
Applicant Postal Code: 40065
Applicant Town: Pianoro
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Youth policies
Project Description:
The project "l'Europa al Centro Culturale Giovanile di Pianoro" will be realized in Pianoro, Bologna, Italy. It
is an personal EVS project which involves an German volunteer of 20 years. The project will be long 5
months from February 16th until July 16th 2009. The volunteer will work in the youth centre of Pianoro
and will help to organise the youth activities. The themes of the project regarded Art and Culture (music,
entertainment, theatre), youth policies, the promo?on of project of ac?ve ci?zenship.The objec?ves of
the project: the volunteer will learn how to organize cultural events, how to manage a Youth Cultural
Centre and, more in general, how a Municipality could see about Youth Policies. The volunteer will develop
and improve his/her musical, artistic, computer skills and, getting in touch with a different cultural reality,
will develop intercultural abilities. The volunteer will also have a chance to learn and practise better Italian.
The project should propose to promote values as tolerance, respect for the others culture, the active
citizenship at local and European level and to promote the exchange of skills. We hope to stimulate in
other youth who usually frequent centre the desire to realize similar experience. The volunteer will
participate at meetings and to the organization of the activities and he will contribute and collaborate to
activities of informations which are present at Eurodesk in the Youth Cultural Centre. The experience of
learning on the job, will be present thanks to join and confront between volunteer and supervisor and the
intercultural ability between cultures will develop, thanks to opportunities of sharing and reflecting
organized by the tutor.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 4.525,00
Pagina 350 di 434
Project Type:
Action 2, EVS application
Type of Activity:
Individual and Group EVS
Project Reference Number:
Project Title:
IT-21-192-2008-R5
Connecting hands
Applicant: AFSAI
Applicant Address: V.le dei Colli Portuensi, 345 B2
Applicant Postal Code: 00151
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Minorities
Project Description:
One of the main aim of this evs project is to bring international people/volunteers together and araise the
importance of Intercultural Learning and international youth cooperation in the social field and the cultural
field, connected by a symbol of our hands put together. All the hosting projects take place in Italy,
volunteers' hands will be ACTIVE in social activities (working for and with disabled people, refugees,
homeless, minors) and in Cultural activities, where volunteers can use their hands to create something,
they can stimulate their own ideas and creativity organizing international and artistic events in an
intercultural context. The meaning of solidarity and ac?ve ci?zenship is s?ll one of our main topics,
volunteers will have the possibility to have an active role for their communities and projects and at the
same ?me to learn the eﬀec?veness of cultural diversity.The idea of connec?ng our hands wants to be
realized also through the creation of a photos book which will show our volunteers' hands and faces, the
work they do, the different point of view they have and it can be mostly done thanks to the dissemination's
results grants which can allow us to create an international photos book made up by different artist who
can also bringthis work in real exibi?ons around Italy.With this evs project we would therefore like to
reach the following goals:-Broaden the par?cipants' view about the diﬀerences and similari?es between
Italy and the volunteers' countries. -Approach a common understanding which creates interna?onal
solidarity -Providing experiences that will encourage interna?onal and intercultural understanding;Helping par?cipants to become aware of the issues and problems exis?ng in the local and na?onal
community in order to beAer understand worldwide socio-economic-poli?cal issues and problems;Encouraging commitment to act on these understandings, both during the exchange experience and
beyond.-act on an?-discrimina?on and support to minori?es, which are in this case disabled, homeless
and refugees/immigrants. Experience the problems they face and learn how this is dealt with in different
countries and in Europe in general-Reﬂect on Cultural understanding and cultural Iden?ty-Work on the
diﬀerences between mul?cultural socie?es and intercultural socie?es-Reﬂect together on a common
Pagina 351 di 434
sense of world-Realize an interna?onal photo books on volunteers'experiencesThis evs project will
bring together a total number of 9 volunteers, coming from Poland, Armenia, Spain, Hungary, Sweden,
Germany and Latvia. The project will start in March 2009.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 74.220,00
Pagina 352 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Action 2, EVS application
Group EVS
Project Reference Number:
IT-21-194-2008-R5
Project Title:
Italian Spirit in Gyumri
Applicant: AFSAI
Applicant Address: V.le dei Colli Portuensi, 345 B2
Applicant Postal Code: 00151
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Other
Project Description:
"Italian Spirit in Gyumri" is an EVS group project between Italy and Armenia, promoting European
Citizenship and participation of young people. The project is, in particular, a response to a keen interest in
Italian culture and language, and a need to facilitate access to European culture in general in Armenia,
especially for young people from disadvantaged backgrounds. Through this EVS project two italian young
people, will volunteer for nine months in a quite active Armenian NGO based in Gyumri. Here, they will be
mainly involved in several cultural and artistic activities for local youngsters, all aiming at fostering the
importance of cultural exchange and volunteerism in Armenia as a mean of personal and social
empowerment. Volunteers will be particularly encouraged in organizaing Italian language, cultural, music
and/or dance classes in order to give Armenian young people the chance of improving their knowledge
about Europe. The project will be characterised by all necessary ac?vi?es to prepare the volunteers to
have a good experience and also to make them aware about the fact of having the opportunity of learning
a lot about Armenian culture and of being, at the same time, a benefit for the local community. In this
way, we want to enhance the concept of active citizenship through intercultural activities carrying on
dialogue that promotes mutual respect on diﬀerences.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 7.780,00
Pagina 353 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-195-2008-R5
“Life from anOTHER perspective”
Applicant: IL PORTICO Associazione di promozione sociale ONLUS
Applicant Address: Via Brentabassa, 49
Applicant Postal Code: 30031
Applicant Town: Dolo (VE)
Applicant Country: Italy
First Theme: Disability
Second Theme: Youth policies
Project Description:
This Individual European Voluntary Service Project involves an Italian Hos?ng Organiza?on and aSending
Organiza?on (a Turkish one) sending one volunteer.The volunteer will be hosted in Dolo, near Venice,
Italy, at the Associazione “IL PORTICO”'s house,for nine months, star?ng from February 2009.Voluntary
service will be basically divided in three parts: in the ﬁrst one, especially at the beginning ofher service,
the volunteer will learn Italian language, will be introduced to the associa?on's ac?vi?esand to the
territorial context; then she'll start to join all these ac?vi?es; ﬁnally she'll have the chance todeepen one
of them promo?ng a speciﬁc project close to her personal a>tudes, supported by theassocia?on's
workers and members.In
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 8.355,00
Pagina 354 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-197-2008-R5
Quartieri per la sostenibilità
Applicant: Legambiente Ecopolis
Applicant Address: Via Berthollet, 43
Applicant Postal Code: 10125
Applicant Town: Torino
Applicant Country: Italy
First Theme: Urban/Rural development
Second Theme: Environment
Project Description:
The main aim of the project is to involve young European volunteers and young local people as
protagonists of a change in life-styles towards more environmentally friendly and sustainable styles of
life.Since the project will take place in a mul?-ethnic district and in the suburbs of the city of Torino, in
Northwestern Italy, its main themes will be those of urban ecology and youth integration: urban transport,
waste and recycling, pollution, environmental education and sustainability, urban development, social
integra?on through environmental educa?on.We want to change the way people move, buy, use energy
and water, live, focusing on a local (district) level. We also want to help people from different countries and
with different cultural backgrounds to work together for the improvement of the community they live in.
To achieve this goal the EVS volunteers, after proper training, will be involved in the planning as well as in
the practical realization of different actions (all part of the same EVS activity): from energy saving programs
in the city's blocks of flats to environmental education activities in schools, from the monitoring and
improvement of bike routes to waste reduc?on projects.The EVS volunteers will be as well given the
opportunity to plan and start their own projects and, they will be encouraged and assisted in producing
dissemina?on materials of the results they achieved.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 23.110,00
Pagina 355 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-198-2008-R5
CULTURA, TEATRO, VIDEO E AGGREGAZIONE GIOVANILE
Applicant: Associazione Culturale Lavori in Corso
Applicant Address: Traversa di via Romana, 56
Applicant Postal Code: 06126
Applicant Town: Perugia
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
LAVORI IN CORSO WANTS TO PROPOSE TO THE VOLUNTEERS AN EXPERIENCE OF CULTURAL AND SOCIAL
WORK WITH CHILDREN AND TEENAGERS, USING THEATRE AND VIDEO METHOD, LIKE
"INSTRUMENTS".THE ASSOCIATION LAVORI IN CORSO WORKS ON CULTURAL AND EXPRESSIVE ACTIVITIES
SUCH AS THEATRE, VIDEO, BODY-EXPRESSION, DIRECTED AT PEOPLE OF ALL AGES, FROM CHILDREN TO
ADULTS. IT CARES IN PARTICULAR FOR SPECIAL GROUPS OF CHILDREN AND RUNS ACTIVITIES IN COOPERATION WITH THE LOCAL AUTHORITY AND GRASS-ROOTS INSTITUTIONS. THE PROJECT COMES OUT OF
20 YEARS EXPERIENCE IN INTERCULTURAL, CULTURAL AND SOCIAL EVENTS OF THE MEMBERS OF LAVORI
IN CORSO. THE ASSOCIATION IS NOW THE REFERENCE FOR A NETWORK OF AGGREGATION CENTRES IN THE
TOWN, SUPPORTED BY THE MUNICIPALITY OF PERUGIA FOR THE IMPORTANT ROLE THEY PLAY FOR LOCAL
YOUNG PEOPLE. IN PARTICULAR, THE ASSOCIATION CARES FOR TEENAGE GROUPS AND CHILDREN IN
DIFFICULT AREAS OF THE TOWN. OUR FIRST EVS PROJECT WAS BORN IN MEETING A YOUNG VOLUNTEER
FROM FINLAND DURING ANOTHER EUROPEAN MULTILATERAL EXCHANGE IN 1997 (YOUTH FOR EUROPE)
AND, FROM THERE, IT HAS DEVELOPED AND ENLARGED ITSELF. IN THIS PROJECT, REALIZED IN PERUGIA
(UMBRIA - ITALY), WE HOST THREE VOLUNTEERS, FROM TURKEY, NORWAY AND SPAIN FOR 8 MONTHS.
LAVORI IN CORSO WANTS TO PROPOSE TO THE VOLUNTEERS AN EXPERIENCE OF CULTURAL AND SOCIAL
WORK WITH CHILDREN AND TEENAGERS USING THEATRE AND VIDEO METHOD.FOR THIS PROJECT THE
PERIOD FOR VOLUNTARY SERVICE IN OUR ASSOCIATION IS FROM FEBRUARY TO SEPTEMBER WHICH IS THE
MOST CONCENTRED PERIOD OF STIMULATING AND FORMATIVE ACTIVITIES. IN FACT, VOLUNTEERS WILL
PARTICIPATE IN ALL PHASES OF OUR PROJECTS, HAVING THE POSSIBILITY TO UNDERSTAND THE DIFFERENT
KIND OF ACTIVITIES OF OUR CITY IN THE CULTURAL AND SOCIAL FIELDS. THE SUMMER TIME IS THE MOST
BUSY PERIOD FOR OUR ASSOCIATION, IN WHICH WE WILL ORGANISE AN INTERNATIONAL FESTIVAL OF
CULTURE FOR YOUNG PEOPLE, MANY INTERCULTURAL PERFORMANCES IN AND OUT OF THE CITY, A
Pagina 356 di 434
SUMMER CENTRE FOR CHILDREN AND TEENAGERS AND AN INTERCULTURAL EXCHANGE. THE LAST PERIOD
WILL BE THE START OF THE NEW PROJECTS AND THEREFORE THE VOLUNTEERS WILL BE ABLE TO
PARTICIPATE ALSO IN THE PLANNING OF THE YEAR ACTIVITIES, PREPARING NEW INITIATIVES AND
PROJECTS FOR THE NEW VOLUNTEERS THAT WILL ARRIVE AFTER THEM.IN PARTICULAR, CONSIDERING
THE THEMES OF THE PROJECT, AND THE EXPERIENCE AND PASSION OF THE VOLUNTEERS FOR THESE KIND
OF ARTS (VIDEO, PHOTOGRAFY, SCRIPTWRITING, FILM EDITING, THEATRE, DANCE, MUSIC, ETC.) IT'S BEEN
THOUGHT, IN AGREEMENT WITH THEM, TO FOCUS THEIR OWN VOLUNTARY PROJECT ON THE SUPPORT
OF SPECIFIC PROJECTS, AS FOR EXAMPLE THOSE THAT OUR ORGANIZATION CARRIES OUT (AS A CULTURAL
PROPOSAL OF THE COUNTY OF PERUGIA - CULTURAL OFFICE) IN THE INSIDES OF THE HIGH SCHOOLS OF
THE TERRITORY, OR WITH THE YOUTH SPACE (THAT IS PROMOTED BY YOUTH OFFICE) INSIDE OUR
ASSOCIATION, TOWARDS THE REALIZATION OF WORKSHOPS, SHOWS AND SHORT FILMS WITH THE ACTIVE
PRESENCE OF THE YOUNG PUPILS AND YOUNGSTERS IN EACH ONE OF THE REALIZATION PHASES. OR IN
OTHERS ASSOCIATION'S PROJECTS, BUT WE WILL DECIDE THAT TOGHETER WITH THE VOLUNTEERS WHEN
THEY WILL BE HERE. IN THESE PROJECTS, THE VOLUNTEERS WILL SURELY BE ABLE TO SHARE THEIR
LUGGAGE OF KNOWLEDGE AND THEIR CREATIVITY, THUS OFFERING A VALID SUPPORT TO THE OPERATORS
TO WHICH THEY WILL STAND BESIDE, AS WELL AS TO THE YOUTHS INVOLVED. AT THE SAME TIME, THE
GIRLS WILL BE ABLE TO DEEPEN INTO TECHNICS AND LANGUAGES SPECIFIC OF THE CINEMA, AND
THEATRE, ARTS AND SOCIAL FIELD AND ENRICH THEIR KNOWLEDGE IN VISION OF A FUTURE PROJECT IN
THEIR OWN COUNTRY.ABOUT OUR MOTIVATION TO HOST VOLUNTEERS IS BASED ON DIFFERENT
REASONS: FIRST WE REALLY BELIEVE IN THE VALUE OF EUROPEAN PROJECTS, SECOND WE WANT AND
NEED THE EXCHANGE AND THE CONFRONT WITH OTHER CULTURES IN OUR ACTIVITIES, THIRD WE KNOW
THAT THE PRESENCE OF EUROPEAN VOLUNTEERS IS AN ADDITIONAL EUROPEAN LEVEL FOR OUR
ASSOCIATION AND FOURTH IS A NEW IMPULSE AND A VERY GOOD OPPURTUNITY, FOR ALL OF US AND FOR
THE YOUNGSTERS OF OUR ASSOCIATION AND OUR CITY, TO LEARN INTERCULTURAL VALUES IN A REAL,
PRACTICAL, DEEP AND CONCRETE WAY.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 22.430,00
Pagina 357 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-199-2008-R5
Il cittadino globale
Applicant: YAP italia
Applicant Address: Via Marco Dino Rossi, 12/c
Applicant Postal Code: 00173
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Anti-discrimination
Project Description:
The area of Rome, where YAP-Italy is located since the early 1990th is one of the more disadvantaged
neighbourhoods of the city, both from the social as well as from the environmental point of view. There
has been a higher concentration of low educated people in an area that has been lacking services,
particularly possibilities for youngsters and for the children, that are the youngster of today. Since the local
kids and youngsters did not have the opportunity to attend social activities improving the personal
development, YAP-Italy focused on the local community, in order to motivate them to take an active part
at the organized activities. The spirit of the activities also within our neighbourhood but as well throughout
the country is "to act locally, and to think global". YAP Italia organize local activities in order to carry the
level of our activities beyond the borders of theneighbourhood, the city and the country. This we are trying
to achieve by involving for one year this French EVS volunteer, that enrich YAP work and activities due to
his own diverse cultural backgrounds. By this means the result exceeds the practical momentary activity
and the added value of the international volunteer will have effects in the future.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 9.780,00
Pagina 358 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-200-2008-R5
CENTRO GIOVANILE 2000
Applicant: Parrocchia dei Santi Faustino e Giovita - Centro Giovanile 2000
Applicant Address: Via Tagliata, 2
Applicant Postal Code: 25032
Applicant Town: Chiari (Bs)
Applicant Country: Italy
First Theme: Youth policies
Second Theme: Other
Project Description:
Il progetto di volontariato europeo all'interno del Cg2000 ha una forte valenza educativa e formativa; è
un'importatne occasione di crescita personale, una opportunità di educazione alla cittadinanza attiva, un
prozioso strumento per contribuire allo sviluppo sociale, culturale. Il progetto di volontariato europeo
vuole essere uno stimolo all'incontro con culture diverse per tutta la comunità del Cg2000. La presenza di
un giovane che decide di dedicare qualche mese della propria vita per un'esperienza di volontariato in un
paese eurpeo, offre una testimonianza significativa di gratuità, apertura e accoglienza, che ci pare essere
un'interessante opurtunità di riflessione sui temi del volontariato, dell'accoglienza, dell'apertura all'altro e
della diversità culturale.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 7.950,00
Pagina 359 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-202-2008-R5
Centre for Alternative Technology
Applicant: Alce Nero Soc Coop Soc Onlus
Applicant Address: Via Imre Nagy, 18
Applicant Postal Code: 46100
Applicant Town: Mantova
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Environment
Project Description:
This is a 6 months' individual EVS project sending an Italian EVS volunteer to the Centre for Alternative
Technology. The volunteer will mainly work with the gardening team, helping to maintain the display
gardens, smallholding, orchard and vegetable field. The tasks for the volunteer involve practical gardening
work, preparing educational displays for visitors, and taking visitors to the centre on guided tours of the
gardens. The volunteer will learn about organic gardening, and eco-tourism and will gain an insight into a
unique eco-centre, working on sustainability and public awareness of environmental issues, in the
beautiful, rural landscape of Machynlleth (Wales).
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 5.320,00
Pagina 360 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-203-2008-R5
EXPERIENCE VS. PREJUDICE
Applicant: VEDOGIOVANE ASTI S.C.R.L.
Applicant Address: VIA ROERO 43
Applicant Postal Code: 14100
Applicant Town: ASTI
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Youth policies
Project Description:
- NONFORMAL EDUCATION (courses of languages and computers), - CREATIVE AND RECREATIVE
ACTIVITIES (more than 15 diﬀerent sec?ons)- PREVENTION, VOLUNTERISM AND YOUTH MOBILITY ( peer
education, workshops, more than 50 volunteers, youth in action programme, manifestations, campaigns,
CONTACT POINT organisation for "Youth in Action" programme nominated by EC with aim to promote
Programme and to mo?vate possible project organisers to submit applica?ons. ) - OPEN YOUTH CLUB
(table tennis, playing room, internet club, info desk, etc)
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 5.270,00
Pagina 361 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-204-2008-R5
Leading the way
Applicant: Sezione Laziale della UILDM (Unione Italiana Lotta alla Distrofia Muscolar
Applicant Address: Via Prospero Santacroce, 5
Applicant Postal Code: 00167
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Disability
Project Description:
The project involves one volunteer that will be working at Sezione Laziale UILDM, an organisation settled in
Rome, Italy, in the field of promoting the rights and independence of people with disabilities. Her activities
will be focused on providing support to people with disabilities, animating the youth group and developing
the service of accessible tourism. The foreseen dura?on of the service is 8 months. The project will count
on the par?cipa?on of a volunteer coming from Spain. During the project the volunteer will be
encouraged to express her active citizenship and develop a stronger sense of belonging to the European
Union.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 6.770,00
Pagina 362 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-206-2008-R5
Appui aux initiatives de développement humain local dans la ville de Casabla
Applicant: CISS Cooperazione Internazionale Sud Sud
Applicant Address: Via Noto 12
Applicant Postal Code: 90141
Applicant Town: Palermo
Applicant Country: Italy
First Theme: Education through sport and outdoor activities
Second Theme: Development cooperation
Project Description:
L'objectif du projet individuel EVS de la durée de 6 mois " Appui aux initiatives de développement humain
local dans la ville de Casablanca dans le domaine de l'enfance de rue " est celui de promouvoir des
initiatives pour le renforcement des dispositifs de prévention, protection et réhabilitation adaptés aux
enfants en situation difficile dans la ville de Casablanca et des capacités techniques du personnel des
associations marocaines agissant dans le domaine de l'aide à l'enfance en situation difficile. Le projet EVS
comprendra principalement les thématiques sur la Politique en faveur de la jeunesse, sur l'éducation non
formelle ainsi que sur les techniques pédagogiques innovantes, c'est-à-dire l'utilisation surtout des arts
dans le domaine de l'éducation. Les activités auxquelles le volontaire participera seront sur plusieurs
niveaux : dans le domaine de la prévention, la protection, la réhabilitation et la réintégration des enfants
des centres périurbains de Casablanca, il va soutenir les activités sportives, artistiques en utilisant les
méthodes de l'éducation non formelle ainsi que les techniques pédagogiques innovantes. Dans le domaine
du renforcement des capacités techniques des associations locales et des partenaires étatiques et la mise
en place d'une dynamique de capitalisation et d'échange d'expérience, le volontaire participera (en
utilisant les méthodes de recherche/action) à la réalisation d'un recueil de bonnes pratiques au Maroc dans
le domaine de la prise en charge de l'enfance en situation difficile, aux activités de mise en réseau ainsi que
à la réalisation des actions communes de plaidoyer.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 5.240,00
Pagina 363 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-207-2008-R5
Italian culture meets Georgian culture through EVS
Applicant: GOING TO EUROPE ASSOCIAZIONE
Applicant Address: Via degli Adelardi, 4
Applicant Postal Code: 41109
Applicant Town: Modena
Applicant Country: Italy
First Theme: Youth policies
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
This project is an individual EVS project involving an Italian volunteer that will take part to an EVS project in
Georgia, within the Youth Association DRONI (YAD) based in the capital city, Tbilisi. The project would last 9
months. The objective of the project is to promote the concept of active citizenship, in particular
volunteerism, and to foster an intercultural dialogue and mutual understanding between the Italian
volunteer and the Georgian youngsters. The activities will focus on communication and information
activities towards young people to promote volunteerism and international mobility opportunities for the
local community. The methods used will be the ones of a constant support to the volunteer through
training activities and monitoring of her learning process. The final aim is to give to the volunteer all
necessary tools to have the opportunity to develop and implement her own projects.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 7.420,00
Pagina 364 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-208-2008-R5
Youth information
Applicant: PROVINCIA DI PARMA (Assessorato sanità e servizi sociali)
Applicant Address: Pl. Barezzi 3
Applicant Postal Code: 43100
Applicant Town: PARMA
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
The Evs project involves two countries: the sending one, Italy and the hosting one, Montenegro. The
volunteer, Alessandra, started her Evs path in september 2008, with an interview with the sending
organisation, Provincia di Parma. She will be included in the hosting activities from the 1st of may 2009 to
the 31st of january 2010. Main aim of the projet is to give informa?on about voluntarism and non-formal
learninig opportunities to young people from Motenegro, so to involve as much young people as possible
in Europe wide projects of volunteer exchanges and foster young people sense of European citizenship and
their role in the present and future of Europe. The volunteer will mainly work in the area of voluntarism
and in par?cular on short-term volunteer exchange and non-formal educa?on. Main thems that the
volunteer will deal with are:- Organiza?on and prepara?on of diﬀerent trainings and courses related to
ac?ve par?cipa?on of youth, voluntarism, civil society development;- Social researches related to youth;
- Organiza?on and prepara?on of civil ini?a?ves and campaigns; etc.- Organiza?on, prepara?on and
implementa?on of the work camps;- Voluntarism and community development in general;
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 5.670,00
Pagina 365 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-209-2008-R5
"GATES: Opening new opportunities for disadvantage youngsters
Applicant: LUNARIA
Applicant Address: Via Buonarroti, 39
Applicant Postal Code: 00185
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Youth policies
Project Description:
mutual understanding between young people in different areas of our country, set in the centre and in the
south of Italy, sustaining the ac?vi?es of three diﬀerent organiza?ons of the civil society.The project will
be set in two house-family in Rome and nearby a youth associa?on in Catania.In the two house-family IL
TETTO and IL TETTO CASAL FATTORIA the EVS volunteers will be mainly involved in the activities dedicated
to the minors, through the organization of recreational activities for children, cultural initiatives and
exchanges to be realized with the older guests. Moreover volunteers will be involved in the common
activities ruled with the other associations of the quarter that collaborate with Tetto Onlus as fund raising
liAle market ecc..Nearby the associa?on GIOVANINSIEME instead, the volunteers' ac?vi?es will aim at
create meetings opportunities between the European volunteers and youngsters living in S.Giovanni
Galermo district, a strongly disadvantaged area of Catania in which the chances for children and youngsters
are quite unfair.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 28.870,00
Pagina 366 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-211-2008-R5
The InFea Programme: Information, Training and Environmental Education a
Applicant: BILOBA scs
Applicant Address: Via F.lli Garrone 39/90
Applicant Postal Code: 10127
Applicant Town: Torino
Applicant Country: Italy
First Theme: Urban/Rural development
Second Theme: Environment
Project Description:
The project will be developed in the Natural Park of the Hill of Torino. The park is made up of two Protect
Areas, the Special Natural Reserve of the Vaj Forest and the Natural Park of the Hill of the Hill of Superga.
The reference point of the park is the Visit Centre, managed by Biloba. From 2004, this centre is the
promoter of the project "the faces of the hill", a part of the national and regional programme InFea
(Information, Training and Environment Education). The project plans many activities that involve a big
network of partners that, in different organisations (in part of the park in Torino and in the part of the park
of the liAle town near the city) and with diﬀerent approaches, deal with environment. The project is a 8
months project and it will involve three volunteers, from Turkey, Macedonia and France. The volunteers
will develop three different careers according to their interests, that are the projects that our educators
develop, dealing with the discovery and the valorisation of the cultural and environmental resources,
above all rural aspects and farmer knowledges: tourist and schools activities throughout the environmental
education; promotion of healthy way of living through biologic agriculture, youth kitchen garden;
promotion of healthy way of living through physical outdoor activities and sport. The working method and
the objectives are, for instance: the discovery and the valorisation of the cultural and environmental
resources, above all rural aspects and farmer knowledges. The working method deals with practical
activities with schools, tourists, citizenship, disadvantaged and disable young people (trekking and sport,
agriculture ac?vi?es and kitchen garden, mee?ng to propose sustainable way of living, etc).
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 20.235,00
Pagina 367 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-213-2008-R5
The Forest - A Community Arts Project
Applicant: Europe Direct of the Province of Chieti
Applicant Address: Via Arcivescovado, 42
Applicant Postal Code: 66100
Applicant Town: Chieti
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Urban/Rural development
Project Description:
The Forest is a volunteer-run, collectively owned free arts and events space open and accessible to the
entire community. The Forest hosts free events, an art gallery, a music rehearsal and recording studio, a
darkroom and regular workshops / skill sharing sessions. Volunteers will have access to all resources in the
Forest and will be responsible for managing and organising the fluid running of these activities with the
help of the entire collective. The main activities of the Forest are co-ordinated by working groups. EVS
volunteers will be fully integrated with the expectation that they will take leadership roles in the areas of
their primary interest whether it be theatre, music, art, business or community activities. Specific projects
on the horizon are the creation of a new events space. Volunteers will also be expected to make links with
other organisations and set up exchanges with their home countries. We are particularly keen to have
volunteer support during the hectic August Festival season as we will need extra help in all aspects of The
Forest at this time, especially in managing our award winning free fringe theatre venue.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 9.790,00
Pagina 368 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-214-2008-R5
Natural cycle
Applicant: Joint Associazione di promozione sociale
Applicant Address: Via Giovanola, 25/C
Applicant Postal Code: 20142
Applicant Town: Milano
Applicant Country: Italy
First Theme: Youth policies
Second Theme: Environment
Project Description:
The project consists in short term group EVS at Camp Rodowo in Poland. The youngsters, all with Italian
residency, will take part in mantainance activities of the forest in the National Park of Mazurian in
collaboration with the Forest guards and the help of the youth workers of the Camp Rodowo Foundation.
The 5 participants will be divided in 2 groups, who will meet some days to exchange opinions and
expectations about the project. They will be accompanied by educators who will be provided by the
sending organisation or by the educational entities through which the youngsters were contacted and
selected, depending on their profile. The objective is to offer an international educational experience to
youngsters with fewer opportunities in a protected environment where they can discover the value of
voluntary service, the respect of nature and the beauty of discovering new cultures. Group work will be the
centre of their experience and a place for problem solving and conflict resolution. Therefore for a good
realisation of the project, team building activities will be organised before, during and after the period of
service
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 6.957,50
Pagina 369 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Group EVS
IT-21-215-2008-R5
IMPROVING INCLUSION
Applicant: Alce Nero Soc Coop Soc Onlus
Applicant Address: Via Imre Nagy, 18
Applicant Postal Code: 46100
Applicant Town: Mantova
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Disability
Project Description:
This is a group EVS project allowing 8 volunteers to take part in voluntary activities in 4 different host
organisations at local level in the area of Mantova (Northern Italy), all working in the field of social
inclusion, in favour of immigrants and disadvantaged children and youngsters at cooperativa Mosaico
(EIRef 2007-IT-73), disabled people at cooperativa Agorà (EIRef 2007-IT-75) and at cooperativa Bucaneve
(EIRef 2008-IT-76), homeless and deprived women at associazione Abramo (EIRef 2007-IT-76). The
volunteers are sent by 6 organisations from Germany, Portugal, France, the Uk, and Poland; 6 of them will
stay for 9 months, and 2 for 7 months. Alce Nero will be responsible for the coordina?on of the project
with all sending and hosting organisations involved, and for the distribution of the grant between the
project partners in line with their responsibilities. Alce Nero will support the above mentioned
organisations during the whole process, from the recruitment and selection phase, through the welcoming
and introductory steps, during the training and supervision along with the implementation of the activities,
to the ﬁnal evalua?on procedures. Alce Nero will ensure a group character for both the learning processes
and the service, for the benefit of the community, and also a common thematic approach and regular
contacts among the volunteers, in order to increase the impact, accessibility, effectiveness and visibility of
EVS even further.
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 61.160,00
Pagina 370 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 2, EVS application
Individual EVS
IT-21-216-2008-R5
"DID.A" (didactical and archaeology)
Applicant: Archeoclub d'Italia - Campobello di Licata
Applicant Address: Via Trieste, 1 c/o Centro Polivalente
Applicant Postal Code: 92023
Applicant Town: Campobello di Licata AG
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Art and culture
Project Description:
The volunteer selected to participate in this project, which has been named "DID.A" (DIDactical and
Archaeology), will be collaborating close to the members and employees of the association,
for:"upda?ng, crea?on and management of didac?c laboratories"the management of the `permanent
exhibi?on'"the organizing and the management of the interna?onal archaeological workcamp during the
summer"the revalua?on and adapta?on of archaeological areas and par?cularly that of the "Ancient Park
of Iachinu Fili";"the promo?on and spreading of all the ac?vi?es of the Archeoclub and of the Youth In
Ac?on Programme;The ac?vi?es previewed from the project will be carried out mostly in the territory of
Campobello di Licata.The volunteer which will be arriving from Estonia and will be remaining in
Campobello di Licata for 6 months, after participating in a preparatory course containing also linguistic
lessons, will receive the requested support in order to adapt and begin the development of his tasks. The
working methods applied will differ depending on the activity and will be based on the competences of the
volunteer. She will not carry out a routine job. Apart of the activities assigned to her in the office, she will
have many activities linked to the exhibition (Antiquarium), laboratories, promotion and revaluation
archaeological areas, so that she comes in contact with the local community. The correct development of
the activities will be estimated "in fairs" either from the collaborators of the association, either through the
added value that the volunteer shall give to the project. For the volunteer, the active participation in the
project will be an occasion of non formal learning (learning by doing).
Venue Country:
Venue Town:
Granted amount: € 5.235,00
Pagina 371 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 3, Training and networking application, 1-7
Training course
IT-31-1-2008-R1
ART AND MULTIMEDIA: TOOL FOR INCLUSION OF YOUNG PEOPLE WITH LESS
Applicant: ARCI Nuova Associazione - Circolo Territoriale Chieti
Applicant Address: Via Simone da Chieti, 8
Applicant Postal Code: 66100
Applicant Town: Chieti
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
The idea of this Training Course (Chieti, 23rd of May - 1st of June) come out as direct follow up of a youth
exchange took place in Italy last July, and has been presented, supported and developed during the two
meetings (September 2007, January 2008) already realised for "Salto TOT 2007/2008". The main aim is to
create an international opportunity to develop skills, knowledge and methodology to use artistic and
multimedia tools in the youth work for strengthening of civil society, citizenship and democracy. Primary
target groups of the project are group leaders, youth workers and NGO's coming from EU and SEE who
want to learn about and/or develop their skills in using art and multimedia for promotion of positive values
such as social inclusion of young people with less opportunities, inter cultural dialogue and active
ci?zenship.All the guidelines and the ac?vi?es planned, from prepara?on ?ll follow up, have been thought
on the base of the objectives that we want to achieve, the needs coming from young people that we want
to face on and to guarantee the full involvement and the free expression of participants (learner centered)
as a on-going process in which all the partners and participants will have a role as much participative as
possible using methods of non-formal educa?on.During the training will be realized icebreaker dynamics,
an association fair, working sessions on future projects, on non formal education, intercultural learning,
group dynamic, communication, youth work, art and media, 3 different practical workshops (audio/radio video/re Action - photo/graphic), a presentation of the youth in Action Programme, an open public event
("Diver-City"), daily and final evaluations. Non formal education will be the methodology used. The OTM
(Open Training Methodology) technique will be also applied.In the follow up par?cipants will concretely
apply the methodologies acquired both at local level and in the international projects that will come out
during the training.
Venue Country: Italy
Venue Town: Chieti
Pagina 372 di 434
Granted amount: € 24.568,00
Pagina 373 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 3, Training and networking application, 1-7
Job shadowing project
IT-31-2-2008-R1
Italy and Lebanon: a practical training on voluntary activities, active citizensh
Applicant: Servizio Civile Internazionale
Applicant Address: Via Girolamo Cardano, 135
Applicant Postal Code: 00146
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Urban/Rural development
Project Description:
SCI-Italia has been working in Lebanon in the past years cooperating with different local organisations with
different activities: workcamps, hosting of EVS, decentralised co-operation prjects, etc. A number of
mentioned activities were held in Bourj el Barajneh camp, were the situation of segregation of youth and
children is very severe. One of our local partner in Bourj el Barajneh was "Women's Humanitarian
Organisa?on (WHO)" . In this framework SCI-Italy and WHO propose this job shadowing project, aiming at
increasing the competences of the participants and of the sending organisation in the specific field of youth
exchanges, medium term volunteering and partnership building and at exchanging good practises in the
community based work. Two young activists form WHO will be hosted in Rome and will work side by side
with SCI Italy staff and facilitators for 2 weeks. The project will have a special focus on activities related
with ac?ve ci?zenship, voluntarism, local development and partnership building.The projects wants to
create a stable partnership between the two organisations and improve the quality of the Youth projects
implemented by the organizations involved. The participants will receive a general training on youth
policies and actions and then will be actively involved in the organisation of a youth exchange and in an EVS
project implementation. The project aims at providing learning and competences to the participants
through an "on the job" approach.
Venue Country: Italy
Venue Town: Roma
Granted amount: € 2.450,00
Pagina 374 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Action 3, Training and networking application, 1-7
Training course
Project Reference Number:
IT-31-6-2008-R1
Project Title:
EVS PROFESSIONAL
Applicant: YMCA Federazione Italiana delle Associazioni Cristiane dei Giovani
Applicant Address: Via Varese, 5
Applicant Postal Code: 00185
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Other
Project Description:
Our association is a member of two networks, the YMCA World Alliance and the International Synergy
Network, both committed to improving the quality of our life by creating opportunities and projects with
and for the youngsters. In the last two years we have seen an increase of the EVS demand from the
youngsters of our association. Therefore, we wish to support all the people involved in EVS projects by
training who host, send and coordinate the vounteers. We are going to focus on the required skills, tools
and methodologies to turn the 24 participants from the associations of Hungary, Italy, Macedonia and
Serbia into professional EVS youth workers. The activity is expected to be held at Roccella Jonica, a town in
Southern Italy opposite Sicily, from June 19th to June 26th 2008. The activities will deal with the creation
process of EVS projects and care for EVS volunteers before departure, on arrival, during their permanence
in the hosting association and after the EVS project. We will cover communication tools, conflict and crisis
management especially. The working methods are the: "Experiential learning, learning by doing", the
"Educator to Peer" and the "Peer to Peer" which have inspired the icebreakers, workshops, roleplays and
outdoor activities of our training course.
Venue Country: Italy
Venue Town: ROCCELLA JONICA
Granted amount: € 20.620,00
Pagina 375 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 3, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-31-16-2008-R1
European Rails of Peace (EU.R.O.PE.)
Applicant: Viaggi e Libertà Associazione Culturale
Applicant Address: Via Zignago, 14/D
Applicant Postal Code: 00166
Applicant Town: Rome
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Inter-ethnic and inter-religious dialogue
Project Description:
Building also on the 2008 - Year of Intercultural Dialogue, European Rails of Peace (Eu.Ro.Pe) is an itinerant
youth exchange with a particular focus on promoting intercultural dialogue and European awareness
among youth aged 18-25 from different ethnic communities in Bosnia and Serbia, including Kosovo, as well
as among these youth and their peers from EU countries, specifically Italy and Belgium. The initiative is
aimed to promote the causes of intercultural dialogue, peace in the Balkans, European awareness and free
youth mobility. Emphasis will be also given to the itinerant component of the project, and all participants
will share the experience to travel together by train - a sustainable means of transport - to reach the
venues of the meetings. The participants will meet in Italy and in Belgium in July 2008. During such
meetings, they will have the chance to work in small groups and in plenary to overcome prejudices and
stereotypes and discuss on subjects as sensitive and important as memory and reconciliation, respect for
diversity, European identity and others. As a follow up, in December 2008/January 2009 the participants
will organize small events in their communities to increase the project impact and visibility, and they will
showcase the film documentary that will be created about the project.
Venue Country: Italy
Venue Town: Rome, Siena, Brussels, Leuven (BE)
Granted amount: € 29.433,00
Pagina 376 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 3, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-31-18-2008-R1
CULTURES TOGETHER
Applicant: Allegro con Moto cooperativa sociale a r.l.
Applicant Address: Via Fontanesi, 4/c
Applicant Postal Code: 10155
Applicant Town: Torino
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Art and culture
Project Description:
The exchange CULTURES TOGETHER aims to connect 36 young people from Western European (Italy,
Germany, Denmark) and Eastern European/Caucasian countries (Armenia, Georgia and Belarus) with the
aim to provide a platform for experiencing the diversity of European cultures and sharing their cultural
heritage through traditional dances and folk songs, arts and crafts and national cusine. The project will be
concluded with a concert and an exhibition organized for the host community, city of Stepanavan in
Armenia. The nine days of the youth exchange will promote the improvement of mutual understanding
among diverse nations of Europe based on common respect, tolerance and dialogue between the various
cultures.
Venue Country: Armenia
Venue Town: Stepanavan
Granted amount: € 27.178,00
Pagina 377 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 3, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-31-21-2008-R1
EUCIT : European Citizenship in an enlarged Europe
Applicant: Arciragazzi Ferrara
Applicant Address: Via Contrada della Rosa, 14
Applicant Postal Code: 44100
Applicant Town: Ferrara
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Social inclusion
Project Description:
The project EUCIT, organized by Arciragazzi Ferrara together with organizations from Bosnia, Serbia,
Macedonia, Turkey and Poland, has as main aim to support activities organized by and for young people in
order to promote the sense of European citizenship and intercultural dialogue between youths coming
from EU countries, in coming countries (Turkey) and South East Europe countries. The activities of the
project will be based on workshops on the themes of European citizenship, intercultural education and
social inclusion, using methodologies of non formal education and socialization in order to foster a sharing
of common cultural, social and and social values between the participants. The daily programme of the
project includes also visits in the territory of the Ferrara province, meetings in youth centres and with
experts on the theme of intercultural dialogue. The project is supported by the Municipality and the
Province of Ferrara.
Venue Country: Italy
Venue Town: Ferrara
Granted amount: € 27.585,00
Pagina 378 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 3, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-31-23-2008-R2
REINFORCING YOUTH IDENTITIES FOR A CROSS CULTURE UNDERSTANDING I
Applicant: Servizio Civile Internazionale
Applicant Address: Via Girolamo Cardano, 135
Applicant Postal Code: 00146
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Anti-discrimination
Project Description:
The project is focused on the concept of the rights and identities of minorities who live in the EuroMediterranean countries, linked to the idea of dialogue and integration with local context either in the
European countries or in the Mediterranean ones. The project aim to involve youngsters from European
and Mediterranean countries in a 9 days experience in Roma, where they will be exposed to different
inputs (meeting with actor active on the field, groups of discussion, games, organization of public
ac?vi?es,…) which will make it possible to develop a wider reﬂec?on on the selected topics. Par?cipants
will work mainly on 4 concept: identity, intercultural dialogue and integration, participation, cultural
mediation. Besides they will share points of views about the outcomes of integration policies in relation
with the concept of European citizenship and euro-Mediterranean partnership and will about the way the
empowerment of minorities identity could contribute to improve the integration in the local communities.
One of the activities carried out by the participants, during the exchange, will be the preparation of a photo
exhibition, supported by narrative panels which will be presented to the public at the end of the exchange,
ensuring a major impact on the territory.
Venue Country: Italy
Venue Town: Roma
Granted amount: € 17.476,00
Pagina 379 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 3, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-31-27-2008-R2
PHILIA FOR CAUCASUS: PEACE & DIALOGUE
Applicant: YMCA Federazione Italiana delle Associazioni Cristiane dei Giovani
Applicant Address: Via Varese, 5
Applicant Postal Code: 00185
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Minorities
Project Description:
Our project has been inspired by the value of friendship and that is what the title "Philia" means. It is what
we want to base our idea of living together upon. Every year within our YMCA network we organize
activities and inititatives and this time, starting from Italy, we would like to organize some projects cofinanced and co-programmed with the EU institutions to take a clear European direction and create a
synergy of goals, means and people. Our project aims at unifying the strength of the European Youth in
Action Programme (great European focus on personal development and non-formal learning plus financial
support) and those of the YMCA Network (great human resources, volunteers, youth training experience,
moral guide) to enable our youngsters to project themselves into the present and future Europe as leaders
and responsible citizens. Through "Philia for Caucasus: Peace & Dialogue" we would like to offer 37
youngsters from the EU community (Italy, Latvia and Romania) and the Caucasus (Armenia, Azerbaijian and
Georgia) the possibility to focus on and experience dialogue and friendship as the way to live proficuously
in a peaceful and multicultural society where minorities, too, can thrive. The project should take place in
Poggio Mirteto, a small historical town in the countryside of Central Italy, the activities are composed of
icebreakers, workshops, roleplays and outdoor activities, the working methods are the "Experiential
learning: learning by doing", the "Educator to Peer" and the "Peer to Peer" ones. Finally we would like to
highlight how much this project is connected with "Philia E.U." and "Philia for Balkans" already approved by
the National Agency in the past years where initially we started our activities focusing on E.U. countries
only and then went on with the Balkan countries. "Philia for Caucasus: Peace & Dialogue" is dedicated
especially to the Caucasus area where we have recently seen new YMCA associations being born and with
whom we are striving to get and stay in cultural and communitarian touch in order to build strong, solidal
and peaceful communities and contribute with our help in the reconciliation process after the Caucasus
bloody war which spread hatred, grudge and resentment among the local communities and harming,
above all, the local minorities.
Pagina 380 di 434
Venue Country: Italy
Venue Town: POGGIO MIRTETO
Granted amount: € 24.990,00
Pagina 381 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 3, Training and networking application, 1-7
Partnership-Building activity
IT-31-29-2008-R2
IDEMA - Integration and Dialogue in Euro-Med Area Through EVS
Applicant: Link Associazione Culturale
Applicant Address: Via Silvio Pellico, 10
Applicant Postal Code: 70022
Applicant Town: Altamura
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Other
Project Description:
The project will gather youth workers from 22 different countries and aims to build new partnerships in the
Euro-Mediterranean area, to create new projects in the frame of Action 2 (European Voluntary Service) as
a tool to promote active participation and intercultural dialogue. The Partnership Building Activity will be
hosted by LINK in Altamura (Southern Italy) and will last 5 days. Main elements of the program are:
knowing different youth realities in Europe and Meda countries, sharing good practices, common
understanding of values and procedures, duties and responsabilities of all the actors involved in Action 2
projects, crisis management. The team will be composed by 3 trainers (2 from Programm countries and 1
from Meda Countries).
Venue Country: Italy
Venue Town: Altamura
Granted amount: € 21.665,00
Pagina 382 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 3, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-31-30-2008-R2
Intercultural dialogue and its environmental impact on European Young Peop
Applicant: THE BRIDGE Associazione
Applicant Address: VIA SAN LEONARDO, 33
Applicant Postal Code: 09038
Applicant Town: SERRAMANNA
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Youth policies
Project Description:
The project brngs together for 11 days 36 participants and 7 youth leaders from all Caucasus Region
countries and three EU Member countries (Italy, Estonia and Poland) for work together in an intercultural
environment. The projects aims through Intercultural Dialogie to create a creative exhibition that will show
the possibiity of young people to active participate against culural differences to the better protection of
environment in their and European society. The Project will be held in Svaneti, a remote area of Georgia in
order to increase the impact on the local community and in order to give the possibility to Armenian and
Azeries to take part in an activity in the caucasus despite the long term war held by their countries. The
project will be divided in the morning sessions dedicated to discuss the themes od Culture, Identity and
Participation and the afternoon ones that will focus on creating
Venue Country: Georgia
Venue Town: Mestia
Granted amount: € 28.470,00
Pagina 383 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 3, Training and networking application, 1-7
Training course
IT-31-31-2008-R2
TAKE THAT GENDER!Euromed Training Course on Intercultural Dialogue arou
Applicant: Arcigay "Il Cassero" Comitato Provinciale
Applicant Address: Via Don Minzoni, 18
Applicant Postal Code: 40121
Applicant Town: Bologna
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Other
Project Description:
Le projet Take that gender! Euromed training course on intercultural dialogue around gender and
Lyfestyles aura lieu à Bologne pendant 8 jours, du 22 octobre au 29 octobre 2008.Le thème principal du
cours este le gnre, considéré comme élément fondatif de l'identité, comme instrument pour analyser,
connaître et confronter les différences culturelles, comme notion pontentiellement limitante par rapport à
l'expression de son identité, ma surtout, comme obstacle à la cohésion sociale puisque les discriminations
à par?r du genre et l'hétéronorma?vité amènenent à la violence et à l'exclusion sociale.Le thème di genre
sera approché à travers 3 éléments dans lesquels le genre s'exprime et manifeste toutes ses potentialités:
le corps, le ves?aire, les style de vie. A travers les méthodes de l'educa?on non formelle, les art workshop
et les workshop sur l'education à la non violence, 26 youth workers et youth leaders qui proviennent du
Liban, du Maroc, d'Isreal, de la Syrie, de Grèce, Italie, Espagne, Grande Bretagne, Estonie, Lithuanie, Pays
Bas et d'rganistin qui s'occupent de droits humains, en général, ou de droits de femmes et de personnes
LGBTQ (lesbiennes, gays, bisexuelles, transgender, queer) vont échanger ses connaissances, mieux
comprendre les autres cultures et leur approche un genre, créer et strucurer projets de follow up,
stratégie de dissemination pour la promotion et l'echange de bonnes pratiques liées à l'identité de genre et
sexuelle, au niveau local, regional, na?onal et interna?onal
Venue Country: Italy
Venue Town: Bologna
Granted amount: € 24.498,00
Pagina 384 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 3, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-31-36-2008-R3
Knock on the door of neighbours
Applicant: Eurogems Associazione di Promozione Sociale
Applicant Address: Via degli alpini, 23
Applicant Postal Code: 31057
Applicant Town: Silea Treviso
Applicant Country: Italy
First Theme: Fight against racism and xenophobia
Second Theme: Inter-ethnic and inter-religious dialogue
Project Description:
This project has been thought, elaborated and written by 3 different youth organizations: Eurogems, Apd
Academy for peace and development of Tbilisi Georgia and Award Czech republic of Prague. All agreed
that it is very important give to youth new meeting chances in whose the intercultural dialogue has to be
the goal and main topic. Culture will be the theme and focus of this Youth Exchange, and shall be tackled
from within these main viewpoints: issues of identity, stereotypes, values, European identity,
multiculturalism, intercultural learning, cultural conflict and peace education. Participants will themselves
develop a coherent programme of activities based on non-formal working methods such as workshops and
various learning-by-doing activities. Understanding different cultures is crucial to the development of a
tolerant and unprejudiced society. Through the multicultural atmosphere of a Youth Exchange young
participants shall boost their awareness of European Identity and of cultures pertaining to EU neighbours.
This will not only be achieved through experiencing unity in cultural diversity, but also by tackling their
experiences within culture and tradi?ons. The par?cipa?ng countries from the Georgia, Azerbaijan,
Moldova, Czech Republic, Italy, Armenia, Turkey, Bulgaria will gather together for this reason for 7 days in
Georgia.
Venue Country: Georgia
Venue Town: Georgia
Granted amount: € 23.088,00
Pagina 385 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 3, Training and networking application, 1-7
Training course
IT-31-42-2008-R3
pARTicipation for Change
Applicant: Affabulazione Associazione Culturale
Applicant Address: Piazza M.V. Agrippa 7h
Applicant Postal Code: 00121
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Anti-discrimination
Project Description:
The project " is an international Training Course where the participants from EU and Neighbouring Partner
countries (EECA) will gain knowledge on participation of young people through social method of Forum
theatre. We will focus on methods of Forum theatre, as we aimed to promote this as a tool for youth work
and to increase skills of our participants. They will have possibility to exchange and to create new working
methods that will be applicable in working with the groups of young people (minorities, disadvantaged
young people). It is obvious that from this project will benefit both participants of the training and the
young people they work with as well. Participants of the training will improve their competences and
knowledge in the sphere of cultural diversity and as a result basic skills in Anti discrimination work. Training
course would be a good platform for creating new contacts and networks. Training course is a follow up
activity of a feasibility visit which took place in Minsk in January 2008 and was organized by Youth Express
Network and BYPU "New Faces". Also we consider it a follow up activity of a international seminar which
took place in Rome in March 2008 on the topic of intercultural activities with young people.
Venue Country: Belarus
Venue Town: Minsk
Granted amount: € 18.292,00
Pagina 386 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 3, Training and networking application, 1-7
Feasibility visit
IT-31-43-2008-R3
Progetto Kavkas…percorsi di pace
Applicant: Mondo in Cammino Organizzazione di volontariato
Applicant Address: Via G. Ferraris, 73
Applicant Postal Code: 13100
Applicant Town: Vercelli
Applicant Country: Italy
First Theme: Inter-ethnic and inter-religious dialogue
Second Theme: Youth policies
Project Description:
The project is a feasibility visit in order to meet in the territories of the Russian Federation of the Northern
Caucasus our partner Organization Memorial, with whom we are working since 2005 to develop peace and
interethnic dialogue in that region. Through this project we aim to host young caucasian volunteers at the
beginning of 2009 for an EVS experience in Vercelli. The activities will take place in Grozny - Chechen
Republic of the Russian Federation, from the 20th to the 22nd of October 2008 and they will involve two
participants from Mondo in Cammino and two participants from the russian organization Memorial. The
themes are inter-religious dialogue and youth policies. We will visit the local organization offices and we
will meet young girls and boys that are interested to participate to an EVS project in Vercelli, Italy. Through
this project we would like to spread in that area the culture and practice of voluntary work, to promote
peace and intercultural dialogue in that region, where conflicts are still present. The EVS hosting project
that we are planning and organizing is addressed in particular to young people coming from Northern
Ossetia, Ingushetia and Chechenia. MIC is working in this area since 2005 with the project "We are all Noah
sons", in order to develop the interethnic and interreligious dialogue within the youngest generation to
create a future of dialogue and peace in the area.
Venue Country: Russian Federation
Venue Town: Vladikavkaz, Nazran, Grozny
Granted amount: € 2.136,00
Pagina 387 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 3, Training and networking application, 1-7
Training course
IT-31-45-2008-R3
CO.MA.: Conflict management in multicultural communities.
Applicant: MEDINATERRANEA Associazione Culturale
Applicant Address: Via Derganino, 20
Applicant Postal Code: 20158
Applicant Town: Milano
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Anti-discrimination
Project Description:
Due to the lack of awareness and knowledge about prejudices, stereotypes and conflict management that
young people have in the educational system, we find it necessary to discuss these topics within volunteers
of associations operating in areas where local conflicts exist. The objectives of the training course are
focusing on local conflicts in participant's communities, recognising the reason why conflicts start, finding
how prejudices and stereotypes are present in movies, media, and music and how they influence our vision
of conﬂicts.The goal is to focus on ﬁnding methods how to transmit awareness on problems related to
prejudices to younger people, how to manage conflicts through communication and try to deal with them
with different kinds of non-formal learning methods, such as Ice-breaking and Group Building Games as
well as Simula?ng Exercises group and individual work. The training course will take place in Milano (Italy)
from 16 to 22 January 2009 and involves Italy Romania, France, Poland, Macedonia, Serbia, Bosnia and
Herzegovina, Lebanon and Pales?ne.
Venue Country: Italy
Venue Town: Milano
Granted amount: € 23.534,00
Pagina 388 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 3, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-31-51-2008-R4
Camminiamo con il Mondo- Walking into the World
Applicant: Volontariato Comasco Associazione
Applicant Address: Via Col di Lana, 5
Applicant Postal Code: 22100
Applicant Town: Como
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Other
Project Description:
Walking into the world will stimulate young people to promote the intercultural dialogue and the social
and cultural integration. This exchange is the international phase of a local project addressed to the
community on the theme of integration and intercultury. Participants may discover others cultures and by
this way, became more conscious about their own roots. They will also have the chance to go in deep on
themes like stereotype and prejudice, verbal and no-verbal communication, gender relationship and how
to live together in a pacific way. The project will take place in Erba for seven days. It will involved five
countries (Italy, Turkey, Spain, Israel and Palestine) and 30 participants. The activities will be no-formal
ones and based either on small games and moments of reflection; they will stimulate the participants
creativity and communication in the international environment.
Venue Country: Italy
Venue Town: Como
Granted amount: € 20.612,00
Pagina 389 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 3, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-31-52-2008-R4
Environment and sustainable development in Europe: a challenge for Youth
Applicant: Servizio Civile Internazionale
Applicant Address: Via Girolamo Cardano, 135
Applicant Postal Code: 00146
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Heritage and environmental protection
Project Description:
The projects will last 8 days (excluding travels) and will involve 20 youngsters (plus 6 leaders)coming from
Italy, Russia, France, Bulgaria and Ukraine. The majority of them will be from diﬀerentdisadvantaged
backgrounds. Main aim of the exchange is to promote social integra?on and inclusionby means of
environmental educa?on and informa?on. The project will take place in Gela, southernpart of Sicily in the
Natural Reserve “Biviere di Gela”, in co-opera?on with the managing body: theItalian League for Birds
Protec?on (LIPU). During the whole ac?on several ac?vi?es strongly relatedwith the Natural Reserve will
be developed to promote socializa?on and integra?on and to fosterfeeling of ownership of the
environment as tool for social development. By means of joining bothleisure ac?vi?es and some light
work with the staﬀ of the Reserve (for instance by plan?ng youngthrees or by pain?ng birdwatching
sta?ons) the youngsters will run through an informal educa?onprocess. Youngsters from disadvantaged
background will be involved in the project in co-opera?on,at each na?onal level, with diﬀerent social
ins?tu?ons or groups. The Italian group will be for examplepar?ally composed by young oﬀenders who
are now beneﬁ>ng of the services provided by Oﬃce forSocial services of the Ministry of Jus?ce and/or
the Ins?tu?ons taking care of youngsters with psychologicalproblems.
Venue Country: Italy
Venue Town: Gela
Granted amount: € 26.209,00
Pagina 390 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 3, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-31-54-2008-R4
RUNtoFUN
Applicant: ORSo Società Cooperativa Sociale
Applicant Address: Via Bobbio, 1
Applicant Postal Code: 10139
Applicant Town: Torino
Applicant Country: Italy
First Theme: Media and communication/Youth information
Second Theme: Other
Project Description:
The exchange "RUNtoFUN" is foreseen to be implemented in the month of February 2009. It will be sited in
Alba (CN) and it will be 9 days long. It will involve 6 countries: Italy, Bosnia Herzegovina, Greece, Lithuania,
Montenegro and Serbia and par?cipants will be 30 youngsters and 12 youth-leaders.The theme we
would like to deal with is the "entertainment" of youngsters. We would like to help participants to think
about and analyse which is their role in the choice of their own entertainments. We would like to help
them to think about the culture's and value's impact on the way they live their entertainment, considering
how is subtle the limit between fun and risk.We also would like:-to prod them into tes?ng their ability
in organizing and promo?ng their entertainment -to help them to understand how is possible to chose the
way to live their own ?me and to become owners of it-to lead them into a process of analysis of causes
and risks linked with drugs and alcohol abuse-to improve their self-conﬁdence -to improve their ac?ve
par?cipa?on in their own communi?es-to lead them in a peer-educa?on/peer-informa?on process
Venue Country: Italy
Venue Town: Alba (CN)
Granted amount: € 30.876,00
Pagina 391 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 3, Training and networking application, 1-7
Training course
IT-31-60-2008-R4
CROSS THE BORDER :creative citizenship trough media and arts
Applicant: CRIC Centro regionale intervento cooperazione
Applicant Address: Via Marco d'agrate, 11
Applicant Postal Code: 20139
Applicant Town: Milano
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Anti-discrimination
Project Description:
The project is a multilateral training on artistic practices for social transformation for youth leaders,
educators and multipliers working with young people in the Euro-Mediterranean Area (coming both from
Formal and Non Formal education sector) engaged in context of conflict .The countries involved are Italy,
Lebanon, Greece, Palestine, Spain and 25 participants (5 for each country) The Subject of the training
course is the so-called engaged art or those forms of artistic expression used as a way of socio-political
participation : how the use of visual art can become tool of social integration. Its aim is to develop a
process of reflection and action about the use of arts and media as tool to promote the access to
ci?zenship as a possibility to inﬂuence and thus change on its community. The project wants to s?mulate
people to use their creativity and react on what is happening around them. The idea behind this training
course is to give participants an opportunity to think about their own identity, the elements it comprises of
and the factors that shaped it and then to go a step further and explore the ways in which their identity can
be linked to their needs, interests, dreams and expecta?ons within their local communi?es. The course is
designed to create the space where participants experience and reflect upon activities and concepts
central to human rights education based on experiential learning approaches. The course is also designed
as a space for mutual learning, where participants exchange their approaches to training and compare
human rights situation, especially regarding human rights issues, across the Mediterranean Area in a
dialogical intercultural approach and environment.The previous experience of par?cipants, in the formal
and non-formal sectors, will be the star?ng point of the programme and of the learning processThe
course will be using a variety of methods and tools from non-formal educa?on, such as: interac?ve
workshops of visual arts, discussions , team building exercises , simulations , field work within the
neighbourhood , theatre games and role play ,use of Informa?on Technology , reﬂec?on groups The
training course will take place in a place near Reggio Calabria,Zambrano, from 3 of march un?l 12 th.
Pagina 392 di 434
Venue Country: Italy
Venue Town: Zambrano
Granted amount: € 27.148,00
Pagina 393 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 3, Training and networking application, 1-7
Feasibility visit
IT-31-65-2008-R5
Feasibility Visit "6ore"
Applicant: Arcobaleno Associazione
Applicant Address: Via Salvo d'Acquisto, 7
Applicant Postal Code: 61100
Applicant Town: Pesaro
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Other
Project Description:
The feasibility visit "6ore" will consist of a three days meeting in Pesaro, Italy, among the local italian
promoter (2 partecipants) and groups form Georgia, Morocco, Serbia and Spain (2 partecipants per group).
The main aim is to devolope a common strategy towards the preparation of an exchange project (action
3.1) that we agreed to set up for the next september and for which we will applicate before the 1st of April
2009. During the meeting we will share our knowledge of nonformal learning activities, previous youth
programs experience, we will check the possible accomodation sites of the future exchange and find an
agreement about the organizational division of roles of our cooperation. Since the partecipants are experts
and professionists of the field, the discussion will concern the knowledge of detailed information about the
Youth in Action's opportunities, art and culture in the youth activities field and an overall evaluation of the
collective efforts in preparation of a further cooperation. We agreed to explore several types of socializing
activities and to select the best ones for the development of our future projects. During the visit we will
also actively partecipate in discussion through roundtables with rapresentatives of local youth
organizations, professionists from the art field and local authorities that will provide us of a complementar
evaluation of our efforts.
Venue Country: Italy
Venue Town: Pesaro
Granted amount: € 5.855,00
Pagina 394 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 3, Training and networking application, 1-7
Training course
IT-31-69-2008-R5
SUSTAINABLE EUROPE: TOOL FOR INCLUSION OF YOUNG PEOPLE
Applicant: ARCI NA Comitato Provinciale Chieti
Applicant Address: Via Papa Giovanni XXIII, 14/16
Applicant Postal Code: 66100
Applicant Town: Chieti
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Other
Project Description:
The main idea of this project of Training Course "Sustainable Europe: tool for inclusion of young people"
(4 - 13 July 2009) is to create an international opportunity for youth workers, trainers and NGO's coming
from EU and SEE to share competences/knowledge, to develop new opportunities of social/enviromental
inclusion and active participation for young people addressing the topic of Sustainable Development in its
various aspects as perfect roof under which both to feet the priorities of the Youth in Action Programme
and to face and answer to the needs directly coming from young people and youth workers on this so
omportant issue for the European society.All the guidelines and ac?vi?es planned, from prepara?on ?ll
follow up, have been thought on the base of the objectives that we want to achieve, the needs coming
from young people that we want to face on and to guarantee the full involvement and the free expression
of participants (learner centred) as a on-going process in which all the partners and participants will have a
role as much participative as possible using methods of non-formal education (peer education, sharing by
experiences, learning by doing and through interaction). Furthermore, the methodology used will be
strongly oriented in terms of inter cultural learning paying attention to the cultural diversity represented by
the partnership, promoting a good environment, mutual understanding and cooperation among all the
participants. During the project will be realized icebreaker games, activities on team building, an
association fair, group dynamics on intercultural learning, working sessions to share methodologies and
good practices, one session about recognition of non formal education and Youth in Action Programme,
Open Space, several evaluation moments. Specific seminars and workshops will take place in order to
analyze the links among youth work, non formal education and sustainable development and to plan a
coherent partnership with feasible future projects. In the follow up participants/promoters will concretely
apply that projects under the framework of the Youth in Action Programme in order to use, reproduce and
multiply with their own target groups the competences, methodologies and tools acquired during the
training
Pagina 395 di 434
Venue Country: Italy
Venue Town: Vasto (CH)
Granted amount: € 24.945,00
Pagina 396 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 3, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-31-73-2008-R5
CreARTing Common Europe
Applicant: Fondazione Scuola di Pace di Monte Sole
Applicant Address: Via S. Martino, 25
Applicant Postal Code: 40043
Applicant Town: Marzabotto
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Anti-discrimination
Project Description:
Project “CreARTing common Europe” will bring together secondary school pupils from Italy, Former
Yugoslav Republic of Macedonia, Slovenia and Serbia on 7 days youth exchange on intercultural dialogue.
Participants will have the opportunity to explore different cultures and traditions and to discuss the
meaning of European values as their common identity. This exchange will encourage participants to
express their visions of diversity on creative way - by making,for example, first European diversity
postcards. Host to this youth exchange will be Italy, as it is one of few countries that has a tradition in EU
from its foundation. This exchange deals with European issues by integrating participants that are more
(Italy) or less (Slovenia) familiar with EU and participants with lack of understanding of European processes.
This project is initial step-by-step transformation of youth values. 40 participants will be offered 4 modules
designed to promote intercultural dialogue as one of the Europe’s main value: 1) European values and
identity, 2) intercultural dialogue, 3) theatre techiques in youth work and 4) memory as a tool for active
citizenship. “Postcards on European diversity” will be presented to public in local theatre on the last day
with main idea- to present the meaning of diversity dialogue.
Venue Country: Italy
Venue Town: Monte Sole (BO) - Venezia - Rimini
Granted amount: € 24.552,60
Pagina 397 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 3, Youth Exchanges application
Multilateral exchange
IT-31-74-2008-R5
“Prints in the Park”
Applicant: Il corpo va in città Associazione
Applicant Address: Via Giovanni Verga, 4
Applicant Postal Code: 44100
Applicant Town: Ferrara
Applicant Country: Italy
First Theme: Education through sport and outdoor activities
Second Theme: Heritage and environmental protection
Project Description:
The aim of the project is a comparison amongst young people aged between 16 and 25 years oldcoming
from seven (4 extra UE) countries on their percep?on and ac?ve par?cipa?on in thesustainable
development of natural parks. The natural environment will be the frame and the contextof the project
while the method will avail of Gandhi’s approach to mark the 60th anniversary (2008) ofhis death.The
?tle of the project “Prints in the Park” is a metaphor for the “everyday procedure”,methodology of the
non violent method we want to obtain during the exchange and for the priori?esand objec?ves we wish
the young people to experience: to allow them to leave prints of ac?ve andsustainable ci?zenship by
learning how to reduce the ecological footprint of their ac?ons.The venue, fully consistent with the
objec?ves, will be the Appennino Tosco-Emiliano Na?onalPark. During the exchange the park will be the
“shared space” where people will be given theopportunity to become aware of the value of natural
resources, of the environmentally fragile balanceand complexity in order to look for and discover new
ways to achieve correct behaviour in theterritory. The main themes deal with sustainable development, a
non violent rela?onship with theenvironment, biodiversity, and evolu?on of territories and landscape.
Young people will be able tohighlight the diﬀerent reali?es of their Countries and compare their lifestyles,
having as theirreference “Together in diversity”, the slogan of the European year of intercultural dialogue.
A printedand on line booklet, easy to disseminate locally and interna?onally will be the output of the
project.
Venue Country: Italy
Venue Town: Località Orecchiella
Granted amount: € 33.286,00
Pagina 398 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 4, Training and networking application, 1-7
Feasibility visit
IT-43-1-2008-R1
European Voluntary Multimedia Kit
Applicant: Comune di Trieste - Europe Direct
Applicant Address: Via della Procureria, 2/a
Applicant Postal Code: 34121
Applicant Town: Trieste
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
The key words that animate this project are: the exercise of democracy, the active participation in the
construction of a new Europe, the voluntary engagement, the social solidarity, the motto "United in
diversity" and the intercultural dialogue, the crea?vity and the ar?s?c spirit.The project aims to reach,
involve and give voice to the young, to volunteers and organiza?ons of the civil society.In order to reach
these goals the project will take advantage from new technologies, from multimedia and innovative
instruments. It will try to share the best practices and all the different experiences, acquaintances and
abilities. Therefore this project will involve every active organism at European level in the field of
integra?on, intercultural dialogue and voluntary service.The project aims at verifying the feasibility of a
project to be held in Trieste to develop and share common tools to promote voluntary work, active
European citizenship. These tools should reach the youth in the most direct way; for this reason they will
be interac?ve and use mul?media technologies.The project is the result of the collabora?on of EuD
Trieste with other experienced organisa?on at European and at local level.
Venue Country: Italy
Venue Town: Trieste
Granted amount: € 5.372,00
Pagina 399 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 4, Training and networking application, 1-7
Training course
IT-43-2-2008-R1
Outdoor Training- "Intercultural dialog in and for the nature"
Applicant: Kamaleonte Associazione Sportiva Dilettantistica
Applicant Address: Via R Lanciani, 1
Applicant Postal Code: 00019
Applicant Town: Tivoli
Applicant Country: Italy
First Theme: Education through sport and outdoor activities
Second Theme: Environment
Project Description:
"Intercultural dialogue in and for the Nature" is an outdoor training that's going to be held at the Circeo
National Park in Sabaudia from May 5 to May 14 2008. The course is addressed to 25 Youth workers and
trainers coming from Iceland, Italy, Lituania, Romania, Belgium, Hungary. The educational activities will
take place in different Natural settings (promontory, sea, lake, forest) and will give participants the
opportunity to reflect on their cultural identities and dialogue skills. The aim is that of facilitating the
development of proper competences for who works with young people and that of fostering intercultural
learning through outdoor experiential learning. The issues we intend t cover during the course
concern:experien?al learning in intercultural educa?on; outdoor training addressed to mul?cultural
groups of young people; nature as the ideal contest for apprenticeship and intercultural dialogue; sport as
a tool for intercultural learning; the coaching in outdoor training and the program "Youth in action" as an
opportunity for those European youngsters with less opportuni?es.With this project we intend to oﬀer
our contribution for developing the quality of the supporting systems to the activities of young people.
Besides we intend to improve the cooperation amongst our partners in order to foster a culture of
solidarity and of a mul?cultural neighbourhood.
Venue Country: Italy
Venue Town: Sabaudia
Granted amount: € 20.611,10
Pagina 400 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 4, Training and networking application, 1-7
Feasibility visit
IT-43-6-2008-R1
Comix Project
Applicant: Yumeka Associazione Culturale
Applicant Address: Viale Michelangelo n. 19
Applicant Postal Code: 81100
Applicant Town: Caserta
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
The Feasibility Visit we will be doing in Caserta, will involve 2 representatives from 8 countries interested in
culture of imagination, such as DE, HU, RO, IE, GR, PT, BG, FR. Through the Feasibility Visit we want to
reality with the desire to organize large-scale activities related to cartoon and comics in their countries. Our
aims are sharing experiences, strategies, and tools to assess whether there are the conditions exist for
setting up a project involving especially young people so they can share their experience in matter of
comics and graphic. The activities will take place for 3 days, during which the partners will have the
opportunity to discuss their cooperation and the possibilities offered by YiA Program. The main objective is
to forge a strong bond between all organizations so that together we can prepare the content and program
of the new project, which will then be presented under the action 1.2 of YiA.
Venue Country: Italy
Venue Town: Caserta
Granted amount: € 6.440,00
Pagina 401 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 4, Training and networking application, 1-7
Seminar
IT-43-8-2008-R1
EUROCOLORS - 23 lingue, un solo popolo
Applicant: AFSAI
Applicant Address: V.le dei Colli Portuensi 345 - B2
Applicant Postal Code: 00151
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Anti-discrimination
Project Description:
A seminar about multilinguism, organised by AFSAI in which we will provide a platform in which delegates
from more than 20 european countries will meet to discuss and exchange good practices about language
learning and cultural diversity.
Venue Country: Italy
Venue Town: Roma
Granted amount: € 16.710,00
Pagina 402 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 4, Training and networking application, 1-7
Study visit
IT-43-13-2008-R2
Religion, Democracy, Laicism: Religione, Laicismo e Democrazia
Applicant: Argonauti Soc. Coop. Sociale
Applicant Address: Via Buonriposo, 100 - int. 2
Applicant Postal Code: 90124
Applicant Town: Palermo
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Inter-religious dialogue
Project Description:
This Study Visit is focused to the difficulties in communication and relationship between religions and the
governments of this period. It will be a moment of discussion of the various reality of the participating
countries (Italy, Turkey, Romania, Hungary and Estonia) and how the cult of ethnic minorities are
guaranteed and perceived. The project will take place in Palermo, and in particular in the historical centre
where is intensive the presence of the immigrant community. The using method is focused about the
partecipa?ng theme through workshop, mee?ng with local community and in-formal learning. For each
phase is forseen the evalua?on because of improving the project.
Venue Country: Italy
Venue Town: Palermo
Granted amount: € 7.590,00
Pagina 403 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 4, Training and networking application, 1-7
Seminar
IT-43-14-2008-R2
50 years of EU: a look in the past to build the future
Applicant: Strauss Associazione Culturale
Applicant Address: Piazzetta Mongibello snc
Applicant Postal Code: 93014
Applicant Town: Mussomeli
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Social inclusion
Project Description:
Last year we celebrated the 50th Anniversary of the Treaty of Rome and because of that the project wants
to make to reflect young people on the conquests until reached by the EU, and to open an intercultural
comparison on the future of the European Union and on the challenges that are aAending her. A dialogue
on the future of the EU necessarily has to involve all the 27 countries members . So 32 associations from 27
diﬀerent countries will take part in the seminar.The par?cipants coming from the 27 countries will be
compared on some of the thematic more meaningful in european field, especially on the future of the
European Constitution. The objective is to encourage young people to reflect upon european topics
including european citizenship and to involve them in the discussion on the construction and the future of
the European Union.
Venue Country: Italy
Venue Town: Mussomeli
Granted amount: € 22.065,00
Pagina 404 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 4, Training and networking application, 1-7
Training course
IT-43-15-2008-R2
Colourful Puzzleworld
Applicant: Lavori in Corso Associazione Culturale
Applicant Address: Traversa di Via Romana, 54
Applicant Postal Code: 06126
Applicant Town: Perugia
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Social inclusion
Project Description:
The aim of our project is to arrange a Training Course (around 5 days in Italy) between operators, tutors,
leaders and teachers of young people in order to exchange their expertise, good practice, experience and
diverse techniques how to create an intercultural dialoge between young people from different etnical
backgrounds. In particular in a specific area of Perugia we have the problem of a society that is divided into
two different parts: the Italians and the immigrants. Some episodes of violence and intollerance
happended in the last months. The local population is scared. They generalize the situation without seeing
how the social tensions can be solved. Instead of taking advantage of the possibility to honor the diversity
and learn from each other, there is a boarder, made from skepsis, prejudgement and ignorance. The local
administration is expecting some projects and proposals from associations and centers that are working in
the social field to create a net as soon as possible. This is the context in which we create this TRAINING
COURSE to give an intercultural impulse for this net. The title of our project, "Colourful Puzzleworld", is a
metaphora: all over the world there are different nations and they are diverse like peaces of a puzzle. On
the first sight it seems that they don't fit together, but if you look closer, if you have patience and
motivation, you discover that all of them together can create a harmonic colourful picture. In our project
we want to do a training with operators working in the youth sector. We will involve 5 people from each
country (3 plus Italy), in order to take advantage of the environments that offer a cultural diversity. Each
participant is invited to talk about his experiences, explain and confront, in a pratical way, the problems of
their country/city/area and share his practices and knownledge. In particular, we want to give to all the
participants new practical instruments to work on intercultural level in their own city. We hope to achieve
a better awareness of young people, focusing the goal that diversity should be a motivation to get united
instead of being an excuse for violence and discrimination. We want also to organized, during these 5 days
of training course, some moments in which the participants will be in contact with the local context (young
people, citizens, local institutions, foreigners, ecc.) to make visible and to share what we discuss and
Pagina 405 di 434
discover all together about the themes. This will be useful to involve, on different levels of this project, all
the people that live these kind of situations only like "problems", to create with them new points of view
and new ideas to create a good feeling, new european projects with "Youth in Action" Programme and a
positive collaboration between them and people from other cultures that live now in the city.
Venue Country: Italy
Venue Town: Perugia
Granted amount: € 12.415,00
Pagina 406 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 4, Training and networking application, 1-7
Seminar
IT-43-16-2008-R2
Intercultural Dialogue and Participation of Young People
Applicant: Circolo Merlino Ferrara
Applicant Address: Via Contrada della Rosa, 14
Applicant Postal Code: 44100
Applicant Town: Ferrara
Applicant Country: Italy
First Theme: Youth policies
Second Theme: European awareness
Project Description:
The project aims at fostering the youth participation to local and international activities in order to
improve the European awareness and strengthen an enlarged European Union. The future citizens will be
the main actors in charge of ensure an EU with a wider view towards intercultural society, respecting the
differences, fighting xenophobia and racism and promoting the dialogue and the respect of the different
cultures. Cooperation at local level within different subjects, associations, schools, youth centers and the
local authorities is of main importance in order to manage local and international projects. The youths will
be enabled to improve their level of participation in all kind of activities organised by the local authorities.
The enhancement of network among different associations from EU countries, accession countries and
candidate countries is one of the main important aspect of the project. The main phase of the project will
be a seminar in Ferrara, during which it will be possible to exchange information, analyses problems,
strength and define the benchmarks related to the project theme.
Venue Country: Italy
Venue Town: Ferrara
Granted amount: € 14.675,00
Pagina 407 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 4, Training and networking application, 1-7
Seminar
IT-43-19-2008-R2
Participation! Youth and politics for the future of our Europe
Applicant: Amministrazione Provinciale di Vercelli
Applicant Address: Via San Cristoforo 3/7
Applicant Postal Code: 13100
Applicant Town: VERCELLI
Applicant Country: Italy
First Theme: Youth policies
Second Theme:
Project Description:
The project would like to explore the good practice and methodologies aoround the theme of active
citizenship and young people. We will work sharing experiences, making working groups, using simulations
and active tools for create a good goup climate and for develop a common way to understand this theme
Venue Country: Italy
Venue Town: Vercelli
Granted amount: € 12.190,00
Pagina 408 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 4, Training and networking application, 1-7
Job shadowing project
IT-43-20-2008-R2
Experience sharing in Trieste
Applicant: Europe Direct - Info Point Europa - Comune di Trieste
Applicant Address: Via della Procureria, 2/a
Applicant Postal Code: 34121
Applicant Town: Trieste
Applicant Country: Italy
First Theme: Youth policies
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
The project will introduce a member of the Latvian Ex Evs Association to the world of Europe Direct
(informa?on center about EU) work through a concrete experiences. It will give a view into all aspects
involved in this kind of job. Participants can observe not only job characteristics and responsibilities, but
also what each profession requires on a day-to-day basis.The experience will be useful to strength the
coopera?on, the mutual understanding and it will be useful to improve the quality of EVS.
Venue Country: Italy
Venue Town: Trieste
Granted amount: € 2.145,00
Pagina 409 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 4, Training and networking application, 1-7
Seminar
IT-43-25-2008-R3
Future Forum Pentedattilo ‘Making Waves’
Applicant: PAME AMBRO ONLUS
Applicant Address: Via Anita Garibaldi 15
Applicant Postal Code: 89063
Applicant Town: Melito di Porto Salvo
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Minorities
Project Description:
In the European Year of Intercultural Dialogue 2008 the Future Forum wants to give participants
theopportunity to reﬂect on Intercultural Learning in their educa?onal prac?ce in 2008. How
canIntercultural Learning contribute to an Intercultural Dialogue in socie?es marked by increasing
culturaland social diversity?What impact do societal developments have on our educa?onal work when
it comes to se>ngobjec?ves, deciding on methodologies and deﬁning our role in the ﬁeld of Intercultural
Learning?Intercultural Learning as an educa?onal approach has strong roots in the beginning of the
nine?esof the last century. Theories and methodologies were developed at that ?me in and around
thebuildings of the Council of Europe and the European Commission. Approaches developed at that?me
and reac?ng on the situa?on of those days.But ‘The ?mes they are a-changin’ as Bob Dylan s?ll is singing.
Does that mean we need newtheories, methodologies and approaches? Or do we need to turn back to
the exis?ng material andYouth in Ac?on Programme – Sub-Ac?on 4.3 - Training and Networking Page
3study that even beAer and maybe only update what is there? New concepts have been
enteringeduca?on in Europe. Human Rights educa?on, European Ci?zenship, Interreligious Dialogue
tomen?on a few.How do these concepts relate to Intercultural Learning and how can we make these
links?
Venue Country: Italy
Venue Town: Melito Porto Salvo
Granted amount: € 12.325,00
Pagina 410 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 4, Training and networking application, 1-7
Partnership-Building activity
IT-43-29-2008-R3
EVS: Exchanging Voluntary Suggestions!
Applicant: CSV Biella - Centro Servizi per il Volontariato della Provincia di Biella
Applicant Address: VIA TRIPOLI
Applicant Postal Code: 13900
Applicant Town: BIELLA
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Youth policies
Project Description:
CSV Biella organizes a "Training and Networking" project with the specific aim to build good partnership
with other European organisations. It will be in Biella from the 7th to the 11th of October 2008 with 3 full
days of ac?vi?es.The seminar aims at encouraging the crea?on of frui}ul partnerships, and at deﬁning
what a quality EVS project is. During our seminar the whole group will exchange experiences, sugges?ons,
ideas and good prac?ces about EVS projects.The 18 par?cipants will compare their working experiences in
the EVS field, listen to some witnesses about ongoing EVS projects, let the other participants know their
organisations activities to find the most appropriate partners; than they will define those elements that
contribute to the crea?on of a good EVS project.
Venue Country: Italy
Venue Town: Oropa, Biella
Granted amount: € 11.462,00
Pagina 411 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 4, Training and networking application, 1-7
Partnership-Building activity
IT-43-30-2008-R3
Mediattivo Europe: European Network for Media Education within Youth Wo
Applicant: Grado 16 - Officine dell'Autopromozione soc. coop. sociale
Applicant Address: Via Angera, 3
Applicant Postal Code: 20125
Applicant Town: Milano
Applicant Country: Italy
First Theme: Youth policies
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
The general objective of this Partnership Building Activity is the creation of a network of European partners
having experience in Media Education, or simply in the use of multimedia within youth work - multimedia
intended as an educational tool and a tool for the promotion of youth participation to community life - at a
local and European level. The speciﬁc objec?ve is that of crea?ng a partnership for the development of
International activities focused on the use of multimedia as a tool to promote participation, active
citizenship end the right of youth to information, including both access to information and the production
of contents. During a 5 days interac?ve workshop, 25 par?cipants from 15 organiza?ons of 10 diﬀerent
EU Countries meet in Milan and: - share experiences and good prac?ces as regards the use of mul?media
within youth work - get in touch with some territorial best prac?ces within Media Educa?on in Youth
Work in Milan - iden?fy project proposals to be jointly developed by the partners - start the elabora?on
of feasible project proposals in the perspec?ve of concretely ini?a?ng the partnership.
Venue Country: Italy
Venue Town: Milano
Granted amount: € 14.590,00
Pagina 412 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 4, Training and networking application, 1-7
Training course
IT-43-35-2008-R3
"Creating new resources for Human Rights Education"
Applicant: TDM 2000 Associazione
Applicant Address: Via Sant'Andrea, 11
Applicant Postal Code: 09129
Applicant Town: Cagliari
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Inter-religious dialogue
Project Description:
It is an intercultural training course on Human Rights Education directed to youth leaders that work with
young people. All the partners found out that there is a lot of lack of information and knowledge on human
rights in our society, so we thought to use human rights as an educational tool to be used to fill the gap of
information and also as a new methodology to let some concepts to pass easier. As the title says "Creating
new resources for Human Rights Education", we are going to give to the participants new tools to work
with youngsters and to teach them the importance of respecting other's rights. On the other hand we
would read the title as trainers and youth workers are the "new resources" that will lead the youngsters
and therefore the future society towards a beAer common understanding and respect of each other. The
project will empower youth leaders, workers, trainers working to develop strategies and activities to
address racism, xenophobia, discrimination and gender-based forms of non respect. The participants will
be familiarised with different manuals on human rights education and discuss how to best use them and
adapt them to their local contexts and reali?es.This course will prepare young people to plan and run
youth activities on Human Rights Education especially in the frame of the Youth in Action programme. The
project is also directed to establish a bridge among the partners and other organizations active in
promo?ng human rights educa?on and therefore to foster coopera?on among those NGOs.The training
course facilitates intercultural dialogue and understanding.
Venue Country: Italy
Venue Town: Cagliari
Granted amount: € 17.460,00
Pagina 413 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 4, Training and networking application, 1-7
Training course
IT-43-36-2008-R3
Ariadne's Thread: CF in Arti Partecipative Interculturali Applicate e Orientate
Applicant: Associazione Culturale Circolo "ARCI Varieazioni"
Applicant Address: via Zanoli 15
Applicant Postal Code: 20161
Applicant Town: Milano
Applicant Country: Italy
First Theme: Anti-discrimination
Second Theme: Art and culture
Project Description:
Questo corso di formazione della durata di sei giorni (al parco Paolo Pini, un ex-ospedale psichiatrico, in
collaborazione con l´associazione Olinda) a Milano (IT) coinvolgerà 26 cultural youth workers da Germania,
Galles, Portogallo, Bulgaria, Turchia, Romania, e Italia. Esso riguarderà le Arti Partecipative Interculturali
Applicate e Orientate al Contesto (Context Oriented Intercultural Applied Participative Arts, o COIAPA), un
metodo interculturale e innovativo di lavorare con l'arte per condurre alla Mindfulness (consapevolezza).
Mindfulness vuol dire portare intenzionalmente la nostra coscienza alla corrispondenza con il momento
presente, e il condividere quel momento nel tempo e nello spazio per scoprire un senso di unità con
l'umanità e la vita tuAa.Questo lavoro del quale sarà mostrato un esempio alla gente del territorio
attraverso il "Sensory Labyrinth Theatre" (Teatro Labirinto Sensoriale) si è dimostrato utile nel costruire
forti relazioni d'apprendimento tra gli operatori e giovani con disabilità, difficoltà d'apprendimento o rischi
di emarginazione sociale a causa di appartenenza alla comunità immigrante.Il corso di formazione verte
sul significato "implicazionale" (implicational meaning, ovvero la conoscenza intuitiva legata direttamente
alle emozioni e alle sensazioni corporee) più che sul significato "proposizionale" (propositional meaning,
ovvero il prodoAo dell'intelleAo e della ragione)."Ariadne's Thread" sarà un´ulteriore preparazione per
noi e il nostro network "Drums for Peace" per cominciare a ospitare degli scambi giovanili qui in
Lombardia, attività prevista per il Giugno 2009. Inoltre, sarà di aiuto nel proseguire l´obiettivo di includere
più persone svantaggiate nel lavoro giovanile e gli scambi giovanili europei della nostra associazione e di
tu> gli altri partner.
Venue Country: Italy
Venue Town: Milano
Granted amount: € 20.059,00
Pagina 414 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 4, Training and networking application, 1-7
Seminar
IT-43-45-2008-R4
SOCIAL AND LINGUISTICAL INCLUSION
Applicant: AFSAI
Applicant Address: V.le dei Colli Portuensi 345 B2
Applicant Postal Code: 00151
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Other
Project Description:
An International Seminar for Organisations working with young people with fewer opportuntities and
which are interested in analising and exchanging information about the problems of inclussion of foreign
youngsters with disabilities in our schools. The event will provide a platform for discussion and exchange of
good prac?ces, based in theore?cal inputs, around the theme of Disability and Inmigra?on.The seminar
will be held in Brescia from 14 to 20 December 2008.
Venue Country: Italy
Venue Town: Brescia
Granted amount: € 20.585,00
Pagina 415 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 4, Training and networking application, 1-7
Training course
IT-43-46-2008-R4
DANZA E TEATRO NELL'EUROPA DEI GIOVANI
Applicant: YMCA PARTHENOPE ONLUS
Applicant Address: VIA GRADINI PONTI ROSSI, 5
Applicant Postal Code: 80141
Applicant Town: NAPOLI
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Art and culture
Project Description:
The aim of the training course "Danza e teatro nell'Europa dei giovani" is to improve the quality and
professional background of international youth projects born in the International Synergy and YMCA
Alliance networks. Dance and theatre are popular activities through which young people are easily
reachable and can be included in youth activities. This way they are also means of primary prevention work
and often in international exchanges and trainings. With this project we are inviting trainers and youth
workers together with young dancers and theatre trainees to share their experience and to be part of a
training program where besides learning necessary background knowledge on the methods, they can be
part of an exciting an innovative process: creating workforms and experimenting with them together,
offering a target group for simulation and experimentation for each other and putting on stage
performances together. We will focus on the following areas:Personal development of young people,
youth workers, leaders and volunteers, theoretical and experiential background in the use of the methods
of dance, theatre, "experiential learning" in international youth projects, peer education to involve youth.
The training course will be held in Poggio Mirteto, a town near Rome, the themes are Social Inclusion and
Art & Culture, it will last 8 days and involve 24 participants of 11 countries of the E.U.
Venue Country: Italy
Venue Town: Poggio Mirteto (Rieti)
Granted amount: € 24.340,00
Pagina 416 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 4, Training and networking application, 1-7
Training course
IT-43-49-2008-R4
"NEVER ENDING STORIES"
Applicant: LUNARIA
Applicant Address: Via Buonarroti, 39
Applicant Postal Code: 00185
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Urban/Rural development
Project Description:
The training course Never Ending Stories will be settled in Orvieto, will be managed in cooperation with the
local associa?on Atremide and is 7 days long.The aim of it is to focus on the analysis of the youth social
problems, in particular those affecting the outskirts of the biggest European cities. We would like to involve
the youngsters of the outskirts and the social workers who work in the Youth Centres and in the youth field
coming from Rome, Tallin, Bucarest, Ankara, Soﬁa, Madrid and Dublin. We want to analyse the daily
conflicts that can be found in these big cities, the conflicts among youngsters of different backgrounds,
religions and ethnic groups; our aim is to train the youngsters making them more sensitive and respectful
about the differences and to train the social workers who are going to deal with these youngsters in their
daily ac?vi?es.The idea is to create a network of trainers and youth associa?ons seAled in the outskirts
of some big European cities, able to manage and to solve youth conflicts thought active methodologies, in
order to support the social cohesion and involve youngsters in projects as youth exchanges, training
courses and Evs. We will involve the youngsters and the social workers thought the theatre of the Forum
Theatre and we will use some methodologies and techniques used by the Forum Theatre to let them work
on the social barriers and conﬂicts.
Venue Country: Italy
Venue Town: Orvieto
Granted amount: € 20.951,00
Pagina 417 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 4, Training and networking application, 1-7
Seminar
IT-43-54-2008-R4
Europe- Getting Involved
Applicant: Vita Nuova Associazione
Applicant Address: Corso Garibaldi 268
Applicant Postal Code: 97018
Applicant Town: Scicli
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Social inclusion
Project Description:
.
Venue Country: Italy
Venue Town: Rome
Granted amount: € 19.286,00
Pagina 418 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 4, Training and networking application, 1-7
Feasibility visit
IT-43-57-2008-R5
YU Democracy Meeting
Applicant: AmbienteSociale Associazione
Applicant Address: C/da Belloro 9
Applicant Postal Code: 89030
Applicant Town: Benestare
Applicant Country: Italy
First Theme: Youth policies
Second Theme: Media and communication/Youth information
Project Description:
The project was developing during the TC TOT in Austria to permite to the partner promoter to realize a
mee?ng where speak about the training proposal.The project will take place in Calabria, like Italy is
partner Country of TC proposal.In the mee?ng will take part 3 Countries: Italy, Malta and Finland, for a
total of 6 par?cipants.During the mee?ng the partners will develop a project idea about a TC on ac?on
1.3, youth participation and development of NFE and ICL to attract youngster in active
ci?zenship.Objec?ves:To develop good prac?se and good projectTo promote the par?cipa?on of young
people in ac?ve ci?zenshipTo improve and share knowledges about NFE and ICLTo develop good lines to
increase the quality of TC proposalMethodologies:NFEICLDiscussions and mee?ngs
Venue Country: Italy
Venue Town: Siderno
Granted amount: € 1.069,00
Pagina 419 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 4, Training and networking application, 1-7
Feasibility visit
IT-43-58-2008-R5
Montefeltro Diem
Applicant: VICOLOCORTO Associazione
Applicant Address: V. PAOLI, 39
Applicant Postal Code: 61100
Applicant Town: PESARO
Applicant Country: Italy
First Theme: Urban/Rural development
Second Theme: Youth policies
Project Description:
"Montefeltro Diem" is a short feasibility visit which involved 4 experienced trainers from France, Portugal
and Italy which will be held in Carpegna, Italy from the 5th till the 9th of March 2009. It's promoted and
supported also by the local istitution the Ambito Territoriale Sociale N. 5 (it involve 15 mountain
villages).The aim of the project is the development of the youth policies in rural areas through the
planning and the realization of a training course on empowerment of the active young people and
volonteers of youth associa?on.During the feasibility visit the youth worker will visit the area and they'll
have discussions, roundtables and meeting with authorities, associations and active young people in order
to know and analyse gaps, resourses and interests. On that basis they'll be able to plan a training course
and apply for it on the deadline of the 1st of april. Moreover, during these days they'll have the
opportunity to share practices, methods and tools throught the discussion and to presente some of their
past experiences that will be an added value for their professional grown. Thanks to these days the
trainers will have the possiblity to strenghten their partnership and build a team. The team will have the
possibility to work on a future strategy on that Area in a long-term perspective supported by the local
authori?es.
Venue Country: Italy
Venue Town: CARPEGNA
Granted amount: € 1.720,00
Pagina 420 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 4, Training and networking application, 1-7
Partnership-Building activity
IT-43-62-2008-R5
ToT 7 experience: quality elements in non formal education
Applicant: L'ARCOBALENO Soc. Coop. Soc.
Applicant Address: Via San Pietro in Lama, km 2,5
Applicant Postal Code: 73100
Applicant Town: Lecce
Applicant Country: Italy
First Theme: European awareness
Second Theme: Youth policies
Project Description:
The main idea of this project of Partnership Building Activity "ToT 7 experience: quality elements in non
formal education" (12 - 19 February 2009) is to create an international opportunity for youth workers,
trainers and NGO's to share competences/knowledge on non formal education and to find potential
partners for future projects/activities in the youth field, under the framework of the "Youth in Action
Programme", in which increase the quality elements in terms of methodologies, management, visibility and
recogni?on of non formal educa?on.All the guidelines and ac?vi?es planned, from prepara?on ?ll follow
up, have been thought on the base of the objectives that we want to achieve, the needs coming from
young people that we want to face on and to guarantee the full involvement and the free expression of
participants (learner centred) as a on-going process in which all the partners and participants will have a
role as much participative as possible using methods of non-formal education (peer education, sharing by
experiences, learning by doing and through interaction). During the project will be realized icebreaker
games, activities on team building, an association fair, group dynamics on intercultural learning, working
sessions to share methodologies and good practices, one session about recognition of non formal
education and Youth in Action Programme, several evaluation moments and two workshops will take place
in order to analyze the links among youth work, personal competences and non formal education quality
elements and to plan a coherent partnership with feasible future projects. In the follow up participants will
concretely apply that projects able to use, reproduce and multiply with their own target groups the
competences and methodologies acquired during the mee?ng.
Venue Country: Italy
Venue Town: Lecce
Granted amount: € 16.540,00
Pagina 421 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 4, Training and networking application, 1-7
Job shadowing project
IT-43-64-2008-R5
Jobshadowing at CELIVO - Centro Servizi al Volontariato
Applicant: CELIVO - CENTRO SERVIZI AL VOLONTARIATO
Applicant Address: PIAZZA BORGO PILA 6
Applicant Postal Code: 16129
Applicant Town: GENOVA
Applicant Country: Italy
First Theme: Art and culture
Second Theme: Other
Project Description:
A Group European Voluntary Service Projects Coordinator from Public Enterprise "Vilnius - European
Capital of Culture 2009", Lithuania, would come for a jobshadowing to "CELIVO - Centro Servizi al
Volontariato" in Genova, Italy. During the 16 days of the activity an intense exchange of experience among
representa?ves of both organiza?ons is planned. The main three objec?ves of the jobshadowing would
be:1. promo?ng European Voluntary Service among art organiza?ons in Genova, trying to prepare one of
them for accredita?on as an EVS organiza?on;2. exploring, sharing, discussing between two organiza?ons'
representatives how to make local volunteering benefit from involvement in "Youth in Action" Programme;
how to promote 4.3 Ac?on trainings and "Youth Ini?a?ves" among our young local volunteers;3. sharing
how to increase the activeness of young people in a local society through volunteering, how to improve the
services for suppor?ng young volunteers; comparing how it works both in Italy and Lithuania.
Venue Country: Italy
Venue Town: GENOVA
Granted amount: € 1.300,00
Pagina 422 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Action 4, Training and networking application, 1-7
Training course
Project Reference Number:
IT-43-65-2008-R5
Project Title:
CIRCUMNAVIGARTS
Applicant: VEDOGIOVANE ASTI S.C.SOC.
Applicant Address: VIA ROERO 43
Applicant Postal Code: 14100
Applicant Town: ASTI
Applicant Country: Italy
First Theme: Inter-religious dialogue
Second Theme: Art and culture
Project Description:
The project promotes a transnational "training" and networking experience focused on SUSTAINED
DIALOGUE applied to youth work and performing arts.Sustained dialogue is a very eﬀec?ve method of
intervention to address the challenges and obstacles facing our youth communities and organizations such
as ideological, cultural, political, religious differences, conflicts and lack of understanding that hampers
growth, development and mutual understanding. Having competences in sustained dialogue will help
youth workers, already using art and performances as tools for communication and work, to better support
changes and ac?on within their mul?cultural youth communi?es.The partnership involves 8 associa?ons
including the applicant, from Programme countries (Spain, Portugal, Cyprus, Germany, Sweden, Hungary,
Latvia, Italy) targe?ng organisa?onal leaders and 20 youth workers.The project expects:"to consolidate a
good quality international network of "young" associations working with youth and specifically promoting
multicultural and religious understanding in order to act small-scale changes into local communities' life,
highly considering youth as key actors in community dialogue;"to enhance competencies to improve the
quality of work, offering a training package in DIALOGUE MODERATION for "social performing" youth
workers.
Venue Country: Italy
Venue Town: ASTI
Granted amount: € 18.630,00
Pagina 423 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 4, Training and networking application, 1-7
Seminar
IT-43-72-2008-R5
Promoting quality in inclusion activities with and for young people
Applicant: Informagiovani a Palermo Associazione
Applicant Address: Via della Giraffa, 35
Applicant Postal Code: 90125
Applicant Town: Palermo
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Other
Project Description:
All the partners of the projects have been and are directly or indirectly involved in diﬀerent local,regional
and interna?onal ac?vi?es connected to social inclusion or rehabilita?on of disadvantagedyouth. Aim of
the seminar is to strenghten the quality of this work with special focus on twoelements: adop?on of child
and youth protec?on procedures and coopera?on between public andprivate bodies ac?ng on the
ﬁeld.By means of exchanging good prac?ces and sharing experiences and methodologies, the quality
ofthe work of each organiza?on involved and of the whole group will increase.The rich variety of
background of the organiza?ons involved will also promote a cross-fer?liza?onprocess and will give to all
the par?cipants the opportunity to share diﬀerent methodologies andlearn by each-other approach and
tools, enriching in the end the quality of the ac?on and theeﬀec?veness of the organiza?ons.By
implementing some follow-up and dissemination activities, such as the publication on childyouthprotec?on in interna?onal youth projects, the aim is to ensure a wide dissemina?on and a
widervisibility to the Youth in ac?on programme.
Venue Country: Italy
Venue Town: Palermo
Granted amount: € 17.404,00
Pagina 424 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 4, Training and networking application, 1-7
Partnership-Building activity
IT-43-76-2008-R5
Who framed Sport&Outdoor Activities?
Applicant: Terra del Fuoco-Mediterranea Associazione Culturale
Applicant Address: Via Boccaccio, 4/c
Applicant Postal Code: 73020
Applicant Town: Castrignano de'Greci
Applicant Country: Italy
First Theme: Social inclusion
Second Theme: Education through sport and outdoor activities
Project Description:
"Who framed Sport&Outdoor Activities?". This is the question that the Partnership Building Activity that
will be held in Castrignano de'Greci(LE) will try to answer to. 15 Youth Organization from 14 EU Countries
will be involved in the project that will focus their attention upon the involvement of youngster through
the cooperation and the interaction among them, using the tool of the sport and the outdoor activities.
The PBA main aim is to spread a project web in order to make youngster more aware about their
competences and skills, discover inside them talent and passions that could be hided from the lack of
opportunities that their territory offer. They must not close their mind to the reality where they live but
thay have to meet different cultures up to understand the importance of the multiculturality and the
differences among the European Union and the importance of be European Citizen.This process will be
realized thanks to the cooperation among the Organization that will take part to the PBA. They decided the
aims of the project, they'll meet all together to discover gradually who framed sport&outdoor activities
and they'll find solution, proposal and strategy to finally FRAME WHO FRAME sport &outdoor activities.
The project is supported by the Lecce's province, Sport Councilorship, as a strong sign that Institutions are
not far away from the youngster's needs and as an important knowledge and experience source.
Venue Country: Italy
Venue Town: Castigliano de' Greci (LE)
Granted amount: € 24.900,00
Pagina 425 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 5, Meetings of young people
Transnational Youth Seminar
IT-51-7-2008-R2
UTOPIA. The island that it will be
Applicant: Comune di Cagliari - Assessorato alle politiche giovanili
Applicant Address: Via Roma 145
Applicant Postal Code: 09124
Applicant Town: Cagliari
Applicant Country: Italy
First Theme:
Second Theme:
Project Description:
Living in an island means living in a place with fewer opportunities. That is why young people and policymakers from the islands Balearic, Corse, Malta, Sardinia and Kefalonia, debate sharing ideas and best
practices about the main issue “how to support creativity in young people resident the islands”, during the
seminar which lasts three days in September 2008 in the city of Cagliari.Par?cipants to the project are 40
young people from each island involved.The ac?vi?es comprises 3 stages:1) policy makers share best
prac?ces implemented in their own islands about suppor?ng young people and their crea?ve skills;2)
policy makers and young people debate their needs and point of views about the best ways to support the
crea?vity of young people resident in the islands;3) young people express their needs through crea?ve
wri?ng workshops. As in a crea?ve wri?ngworkshop, according to a prepared scheme of exercises, young
people play and learn writing about a imaginary island called Utopia where young people are the main
subject of policies.Utopia project aims:- to promote ac?ve ci?zenship and par?cipa?on of young
people;- to support European coopera?on in the youth ﬁeld;- to foster mutual understanding between
young people in diﬀerent countries.Youth
Venue Country: Italy
Venue Town: Cagliari
Granted amount: € 50.000,00
Pagina 426 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 5, Meetings of young people
National Youth Seminar
IT-51-9-2008-R3
Giovani cittadini e decision makers per delle politiche giovanili partecipate
Applicant: Comune di Montebelluna
Applicant Address: Corso Mazzini 118
Applicant Postal Code: 31044
Applicant Town: Montebelluna
Applicant Country: Italy
First Theme:
Second Theme:
Project Description:
"Giovani cittadini e decision makers per delle politiche giovanili partecipate" è un progetto finalizzato alla
promozione della cittadinanza attiva dei giovani nel loro territorio di residenza, stimolando la loro
partecipazione alla vita della propria comunità, a partire dal confronto diretto con l'Amministrazione
Comunale di Montebelluna, nella costruzione delle politiche giovanili cittadine. L'obiettivo è di mettere in
connessione un gruppo di giovani con la classe politica per permettere il confronto reciproco e
l'individuazione di alcuni nodi critici sui quali costruire poi delle azioni condivise. Concretamente si ipotizza
di lavorare per steps partendo dalla costituzione di un gruppo di giovani (circa 45 giovani dai 17 ai 30 anni):
questo gruppo dovrà essere sufficientemente rappresentativo delle varie realtà giovanili presenti sul
territorio per garantire una pluralità di espressioni e punti di vista; parallelamente si lavorerà per la
costituzione del gruppo dei referenti politici che si ipotizza formato da 10 persone circa, rispettando in
modo proporzionale gli esiti dell'ultima tornata elettorale a livello comunale. Questo gruppo sarà soggetto
attivo e si porrà in negoziazione con il gruppo di giovani; il progetto prevede infatti un confronto tra i due
gruppi attraverso alcune assemblee condotte in modo partecipativo attivo finalizzate all'emersione di nodi
critici condivisi rispetto alle politiche giovanili della città e al ruolo che i giovani possono giocare rispetto
alla creazione delle stesse. Da qui nasceranno delle ipotesi di percorsi di sviluppo (alcuni esempi possibili di
azione sono: consulta comunale dei giovani, mobilità giovanile, opportunità di scambio a livello europeo,
gruppi tematici rispetto al lavoro, casa, disagio giovanile) e quindi si implementeranno due o tre gruppi di
lavoro per elaborare proposte specifiche e realizzare le azioni, prevedendo sia in itinere che alla fine degli
steps di valutazione del processo e di riprogettazione; I risultati del percorso verrano infine rielaborati e
diffusi su scala nazionale attraverso un workshop finalizzato a condividere esperienze e aprire nuove
partnership progettuali in merito alla cittadinaza attiva giovanile.
Venue Country: Italy
Pagina 427 di 434
Venue Town: Montebelluna
Granted amount: € 22.781,37
Pagina 428 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 5, Meetings of young people
National Youth Seminar
IT-51-12-2008-R4
Di chi sono le poltiche giovanili?
Applicant: Il Sestante cooperativa sociale a r.l. ONLUS
Applicant Address: Viale Francia 2
Applicant Postal Code: 31100
Applicant Town: Treviso
Applicant Country: Italy
First Theme:
Second Theme:
Project Description:
The project "Di chi sono le politiche giovanili" (whose is youth policy?) wants to build a dialogue between
young people, policy-makers and responsible for youth policy. The main themes we want to discuss are the
European citizenship, democracy and youth policy as these themes are hardly linked to the european
elec?on of 2009. the involved area is Treviso's province, and the project is structured in phases, for 9
months:1)start up mee?ng: young people, poli?cians and responsible for youth policy decide the main
themes that are important to discuss and young people build 5 work-groups.2)intermediate mee?ng:
young people organize and realize some little meetings about the theme they are studing in order to
discuss with experts or to propose solu?ons for problems they have. 3)Na?onal workshop mee?ng: this is
the main step, the national meeting; in this moment for three days young people, politicians, experts for
youth policy will work together to decide or to propose some ideas for the future of youth policy. In this
mee?ng youth policy will be confronted with other poli?cs.All the risults will be put in a book that will be
made at the end of the project, and all the project is supported by a internet structure, on the website
www.ilsestante.eu. All the activities use participation method, with workshop where young people have
ci?zens rights to decide and to govern poli?cs.
Venue Country: Italy
Venue Town: provincia di Treviso
Granted amount: € 41.999,30
Pagina 429 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 5, Meetings of young people
National Youth Seminar
IT-51-14-2008-R5
I.D.E.M.- Intecultural and Democracy in an European Milan
Applicant: CESES Centro Europa Scuola Educazione Società
Applicant Address: Via Pantano, 17
Applicant Postal Code: 20122
Applicant Town: MILANO
Applicant Country: Italy
First Theme:
Second Theme:
Project Description:
CESES wants to organize a 2 days meeting in which youth from different districts of Milan and different
cultural origins can meet, reflect and prove the importance of dialogue and reciprocal acquaintance in
democracy and to strengthen an active civil society in an European dimension. Moreover, meeting aims to
make them aware about what Europe offers to youth and how EU Youth policies are enforced at a regional
and local level, giving importance to youth du?es and rights.Through the contact with youth
organizations, associations and their operators in Milan, CESES will invite to the meeting, at least 15 boys
and girls up ?ll 30, par?cipants from diﬀerent backgrounds.The seminar will be divided in two parts: the first day fully dedicated to young, in which they will be encouraged, by experts trainers and through
interactive activities, to reflect about themselves, their own experiences, their ideas, expectations with the
aim to write a "document" that will be submit to the Institution the day after. Moreover there will be a
specific introduction on democracy and its aspects, like non violent dialogue, human rights and citizen
du?es.-during the second day, par?cipants (young and youth operators) will be introduced in European
world (institutions, ideas, etc) with a particular attention to the Youth policy and its employment in
regional and local context. At the end, there will be a discussion during which the youth attendants will
present their document and discuss it with the ins?tu?on representa?ves.The ﬁnal output will be the
Youth Chart, discussed and reviewed with the institutions that will be spread among local and regional
youth organiza?ons.
Venue Country: Italy
Venue Town: MILANO
Granted amount: € 30.281,00
Pagina 430 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 5, Meetings of young people
National Youth Seminar
IT-51-15-2008-R5
Meeting a Viterbo "Le sfide future dei giovani"
Applicant: LA TANA DEGLI ORCHI Associazione
Applicant Address: Via U. La Malfa, 24
Applicant Postal Code: 01019
Applicant Town: Vetralla
Applicant Country: Italy
First Theme:
Second Theme:
Project Description:
The National Youth Meeting "The future challenges for the Youth" will take place in Viterbo, Lazio, from the
24th to the 29th of June, 2009. It will include three phases: 2 days of preparatory mee?ng, the main
meeting itself lasting 5 days (counting 60 young participants mainly from the area of Viterbo), and an
evalua?on-follow up ﬁnal mee?ng of another 2 days. The mee?ng aims to s?mulate and encourage
reflection and discussion on the topics: participation in democracy, structured dialogue, intercultural
dialogue. The concept of the meeting involves a wide mixture of methods designed to introduce each topic
in a different way, but the main structure will allow the participants to live out an experience of structured
dialogue, each day including small group works to produce proposal documents, plenary sessions, and a
variety of tools based on techniques of non formal educa?on. The mee?ng will also include mee?ngs with
the local politicians responsible for youth policies, an input on Democracy based on formal education
(provided by the University of Viterbo), together with artistic and recreational activities in the frame of the
big cultural and historical event "Ludika 1243", realised every year in Viterbo in June. The mee?ng will end
(hopefully) with the approval of a "Viterbo Manifesto", about the perception of the challenges for the
future seen from the point of view of the young people living in this area.
Venue Country: Italy
Venue Town: VIterbo
Granted amount: € 29.161,00
Pagina 431 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 5, Meetings of young people
National Youth Seminar
IT-51-16-2008-R5
Dialogando sul futuro
Applicant: Fondazione Mario Moderni
Applicant Address: Via Aquileia, 8
Applicant Postal Code: 00198
Applicant Town: Roma
Applicant Country: Italy
First Theme:
Second Theme:
Project Description:
The project "Talking about the future" was promoted by a group of young people with
diﬀerentexperiences of ac?ve par?cipa?on, with the support of the Mario Moderni Founda?on. The
objec?veof the project is to par?cipate in the new cycle of structured dialogue through the organiza?on
of ana?onal seminar. During the seminar 100 young people from diﬀerent ci?es and Italian regions
willdiscuss the new coopera?on framework in youth policy, that the European Commission should
takeduring the spring of 2009.The implementa?on of the na?onal seminar will be preceded by the
comparisons and debatesorganized in at least 5 diﬀerent regions of Italy by local associa?ons, informal
groups, youth councils.The ﬁndings locally will be discussed during the na?onal seminar to be held in
Rome in July 2009and will be sent to the European Commission as feedback before the adop?on of the
newcoopera?on framework in Youth Policy scheduled for the end of 2009.
Venue Country: Italy
Venue Town: Roma
Granted amount: € 27.719,50
Pagina 432 di 434
Project Type:
Type of Activity:
Project Reference Number:
Project Title:
Action 5, Meetings of young people
National Youth Seminar
IT-51-18-2008-R5
Giovani, cittadinanza e lavoro. Un confronto interculturale
Applicant: Paralleli - Istituto Euromediterraneo del Nord Ovest
Applicant Address: Via La Salle, 17
Applicant Postal Code: 10152
Applicant Town: Torino
Applicant Country: Italy
First Theme:
Second Theme:
Project Description:
The project was broth to life by the need of the international youth belonging to the young immigrant
workers part of the so called "second generation", people which Paralleli Institute has met over the last
year, to find spaces and moments of encounter with the young Italian workers so that they could share and
exchange information about the continuously changing world of jobs, about their day-to-day work
situation and about the constant struggle to embrace the social life with their jobs. With this purpose, five
groups each of twenty young people, Italian and immigrates, aged between 18 and 30, will be created in
Turin with the help of various associations that work in this field. The groups will use informal methods
combining moments of narration and dialogue with moments of learning and understanding of the social
and economical diﬀerences between them. The objec?ves are: to encourage the encounter of diﬀerent
points of view, of different aspirations, of common reflections; the elaboration at the end of the project of
concrete proposals by the young working Italian and immigrates; to contribute, through these encounters,
in this moment of tension in our country, to the overcoming of stereotypes and prejudgments, racism and
xenophobia. The duration of the project will be of nine months and it will be concluded with a public,
national seminary at which institutions, associations and experts of national and European youth policies
will take part and in which the results of the working groups will be presented.
Venue Country: Italy
Venue Town: Torino
Granted amount: € 35.790,80
Pagina 433 di 434
End of report.
Compendium 2008 rev 1.0
Pagina 434 di 434
Scarica
WWW.AGENZIAGIOVANI.IT

VIDEO Video-cv to Increase and Develop Employment Opportunities

WWW.AGENZIAGIOVANI.IT

WWW.AGENZIAGIOVANI.IT

VIDEO Video-cv to Increase and Develop Employment Opportunities

Checklist for Business Application

Presentazione di PowerPoint - Scuola Superiore Sant`Anna

家庭团聚

Checklist for Business Application

Lists of successful projects - EACEA
