Anno VI no. 12, Febbraio 2015 NEWS La Proprietà per Piani “PPP” e la tabella millesimale. Quella che usualmente viene chiamata “la PPP” e che essere un semplice appartamento in uno stabile costituisce tecnicamente una quota di comproprietà millesimi con diritto esclusivo su un’unità determinata, descritta a registro fondiario. viene ritenuta condominiale, espressa in regolarmente Ancora di recente il Tribunale federale ha stabilito che il proprietario per piani non è affatto proprietario esclusivo del suo appartamento, bensì anche comproprietario dell’insieme del fondo base, con le sue parti costitutive ed i suoi accessori. La quota di comproprietà per piani conferisce al suo proprietario, inoltre, il diritto d’uso esclusivo su certi locali residenziali o commerciali che costituiscono un tutt’uno e dispongono di un accesso proprio. Il diritto del proprietario per piani si presenta dunque come un diritto di proprietà sui generi, con due elementi indissolubilmente legati fra loro: da una parte, il diritto di comproprietà, che ha per oggetto l’intero fondo base e, d’altra parte, il diritto esclusivo di godere ed amministrare alcune parti determinate dell’immobile (DTF 132 III 11). Un immobile può essere costituito in proprietà per piani ancor prima di essere edificato. L’interesse pratico ed economico di un simile modo d’agire salta agli occhi, siccome permette al promotore/venditore di disporre giuridicamente di ogni singola unità condominiale già prima dell’ultimazione della costruzione. Il piano di ripartizione, con la tabella dei millesimi, assume allora l’importante ruolo di strumento tecnico, volto a descrivere l’immobile ed a permettere la delimitazione tra le parti comuni e le parti assegnate in uso esclusivo. Per parte sua, il piano delle assegnazioni agevola l’individuazione di quelle parti comuni che sono assegnate all’uno o all’altro dei condomini in uso riservato. La tabella millesimale, quindi, rappresenta il valore di ciascuna proprietà esclusiva espressa in millesimi ragguagliati al valore dell’intero edificio. Detta tabella, però, non rappresenta semplicemente la misura e l’estensione del diritto di ciascun condomino sui beni comuni perché ha un rilievo fondamentale nella determinazione della valida costituzione dell’assemblea, della validità delle delibere assembleari, del peso dei voti espressi in assemblea e della partecipazione agli obblighi condominiali e, principalmente, al pagamento delle spese. Flash news dal settore immobiliare ticinese I dati delle agenzie immobiliari sono concordi nel registrare un aumento, anno per anno, della percentuale di stranieri che si spostano verso il Ticino, questo fenomeno interessa soprattutto la fascia alta di mercato. (Fonte Ticino Welcome 2015) La Brülhart & Partners SA ha contribuito a rendere più chiaro, attraverso un dettagliato studio realizzato dalla SIV, Associazione svizzera valutatori Immobiliari, (Marktreport 2015), l'andamento dei canoni di residenze e uffici nel Canton Ticino ad oggi, attraverso appositi indici immobiliari. (Fonte SIV) sI prezzi delle abitazioni di proprietà in Svizzera sono ben al di sopra del loro livello sostenibile a lungo termine, si legge nel rapporto pubblicato da UBS. Secondo il modello di analisi quantitativa degli (Banca Stato del canton Ticino). economisti della grande banca dal 2009 il costo di case e appartamenti è progredito del 29% al netto dell'inflazione (Fonte UBS) ( Sede via la Piana 12, CH-6988 Ponte Tresa Tel. +41 91 606 63 60 - Fax +41 91 606 63 62 [email protected] - www.bruelhart-partners.ch Succursale via Vanoni 4, CH-6900 Lugano Tel. +41 91 922 52 02 1 Anno VI no. 12, Febbraio 2015 NEWS 2 Come si calcola la tabella millesimale: Per la redazione della tabella millesimale devono essere prese in considerazione diverse variabili: superficie dell’unità immobiliare, cubatura dell’unità immobiliare se i piani hanno altezza diversa, esposizione, le pertinenze e gli accessori, destinazione, etc.). La Brülhart & Partners Sa è lieta di presentarvi Superfici secondo norma SIA 416 Novità: Nuovi contenuti, ampliamento dei comuni analizzati analisi dei canoni/prezzi suddivisi per categoria: nuova costruzione, vecchia costruzione, costruzione rinnovata. Per ordinazioni: Volume dell’edificio VE secondo norma SIA 416 La modificazione delle quote di valore richiede per la sua validità il consenso di tutti gli interessati diretti e l'approvazione dell'assemblea dei comproprietari; ogni comproprietario può tuttavia domandare la rettificazione della sua quota, se sia stata determinata erroneamente o sia divenuta inesatta per le mutate condizioni dell'edificio o delle sue adiacenze. (Codice civile Svizzero Art. 712e) Lo studio Brülhart & Partners offre, tra i tanti servizi, anche l’ intavolazione della proprietà per piani “PPP” con relative tabelle millesimali, in qualità di Specialisti Immobiliari e Architetti, oltre alla consulenza e/o verifica. Brülhart & Partners SA Area valutazioni e consulenze immobiliari Sede via la Piana 12, CH-6988 Ponte Tresa Tel. +41 91 606 63 60 - Fax +41 91 606 63 62 [email protected] - www.bruelhart-partners.ch Succursale via Vanoni 4, CH-6900 Lugano Tel. +41 91 922 52 02 Brülhart & Partners SA Area Ricerca di mercato immobiliare E-mail: [email protected]