Insalate
Salat-Salad
Insalata Aurora
6,00 €
Insalata Mista
4,30 €
Insalata Gustosa
9.40 €
Insalata Della Casa
8,90 €
mit Tomaten,Gurken,Käse,Vorderschinken,Karotten und Ei
with tomatos,cucumber,cheese,ham,carrots and egg
Gemischter Salat mit Tomaten ,Gurken, Paprika, Zwiebeln , und Mais
mixed salad with tomatos,cucumber,paprika,mais
Gemischter Salat mit Rinder-Streif und Parmesan
mixed salad with beef strips and parmesan
mit Tomaten, Gurken,Olive, Sardellen,Paprika,Zwiebeln, Ei und Artischocken
with tomato,olives,anchovies,paprika,onions,eggs and artichokes
Antipasti Freddi –
Kalte Vorspeisen-Cold Starters
Antipasto Misto per 2
18,90 €
Insalata Di Mare
12,90 €
Carpaccio*Classico*
12,90 €
Insalata Rustica
9,60 €
Gemischten Vorspeisen für 2 Pers.
Mixed Startes for 2 peoples
Meeresfrüchtessalat
Seafood salad
Rinderfilet,hauchdünn geschnitten mit Champignons,Parmesan und Rucola
Beeffillet,cut wafer-thin,mushrooms,parmesan and arugula
Rucola-Salat mit Shrimps,gebratene Champignons und Parmesan
Arugula salad with shrimp,mushrooms and parmesan
Alle Salate auch mit laktosefreiem Dressing erhältlich
All salad available with lactose-free dressing
Antipasti Caldi
Warme Vorspeisen-Warm Appetizers
Melanzane Alla Parmiggiana
9,90 €
Lumache Al Prosecco
7,90 €
Auberginen mit Spinat Parmesan und Mozzarella überbacken
Baked eggplant with spinach,parmesan and Mozzarella
1/2 Dutzend Burgunder Schnecken in feiner Prosecco- Sahnesauce
1/2dozen Burgundy snails in fine Prosecco cream sauce
Funghi Trifolati
8,90 €
Scampi Della Casa
11,90 €
Gebratenen Champignons mit Rosmarin,Salbei und Knoblauch
Fried mushrooms with rosemary,sage and garlic
Gebratenen Scampi auf Salat Rucola
Fried Scampi on arugula salad
Zuppe
Suppe - Soup
Crema Di Pomodoro
4,00 €
Minestrone
4,50 €
Stracciatella Alla Romana
3,60 €
Tortellini in Brodo
4,30 €
Tomatencremesuppe
Tomato cream soup
Gemüsesuppe
Italian vegetable soup
Kraftbrühe mit zerrissenem Ei
Consomme´with shredded egg
Gemüsebrühe mit Tortellini
Consomme´with Tortellini
Pizza
Pizza - Pizza
Pizza Diavolo
7,90 €
Pizza Dello Chef
8,90 €
Pizza Vegetaria ( Vegetarisch )
7,90 €
Pizza Capricciosa
7,90 €
Pizza Speciale
8,90 €
Salami, Pilze, Peperoni-Wurst,Paprika, und Vorderschinken scharf
Salami,ham,mushrooms,pepperoni,sausage,peppers,spicy
Mit Mozzarella ,Parmaschinken,Knoblauch ,Rucola und Parmesan
Mozzarella,prosciutto,garlic,arugula and parmesan
Vegetarisch
Vegetarian
Vorderschinken ,Oliven,Champignons und Artischocken
Ham,olives,mushrooms and artichokes
mit Champignons,Zwiebeln,Rucola und Coppa (Luftgetrockneter Nacken-Schinken)
scharf. with mushrooms,onions,arugula and Coppa ( Air-dried ham neck) Piccante
Pizza Marinara
8,90 €
Pizza Mondana
8,60 €
Pizza Salmone e Spinaci
8,60 €
Pizza Inventata
8,60 €
Mit Meeresfrüchten .With Seafood
mit Salami,Zwiebel ,Pilze,Vorderschinken und Thunfisch
with salami,onion,mushrooms,ham and tuna
mit Spinat,Frische Tomaten und Lachs
with spinach,fresh tomato and salmon
Mit Gorgonzola,Peperoni-Wurst und Rucola
with gorgonzola,pepperoni sausage and rucola
Pasta
Nudeln - Noodles
Linguine Alla Maddalena
13,90 €
Tagliatelle Al Salmone e Zucchini
9,90 €
Tortelloni Ricotta e Spinaci
9,60 €
Pappardelle Funghi e Carne di Manzo
10,50 €
Pennette Della Nonna
9,90 €
Spaghetti Marinara
11,90 €
Lasagna al Forno
8,60 €
Mit Scampi,Calamari,Rucola, Cherry-Tomaten und Pesto
with scampi,calamari,arugula and cherry tomatoes and Pesto
Tagliatelle mit Zucchini in Tomaten-Sahne-Soße
with salmon,zucchini in tomato and cream sauce
Ricotta - Spinat-Füllung in Tomaten-Salbei-Soße
Ricotta and spinach filling in tomato sage sauce
Mit Champignons, Filetspitzen,in Tomaten-Soße
with mushrooms,fillet,in tomato sauce
Mit Auberginen,Champignons,Zwiebeln.Erbsen und Gorgonzola in Tomaten Sahne-Soße
with eggplant,mushrooms,onions,peas and gorgonzola-cheese in tomato sauce
Spaghetti mit Meeresfrüchten
Spaghetti with Seafood
Hausgemacht mit Hackfleisch und Käse überbacken
Homemade with minced meat and baked cheese
Auf Wunsch können Pasta-Gerichte mit Gluten-freien Penne oder Spaghetti
zubereitet werden.
On request,pasta dishes can be made with gluten-free Penne or Spaghetti.
Carne Di Vitello
Kalbfleisch - Veal
Saltimbocca Alla Romana
17,80 €
Scaloppina Al Pepe Verde
17,80 €
Scaloppina Gorgonzola
17,80 €
Scaloppina Ai Funghi
17,80 €
Scaloppina Al Pesto
17,80 €
Scaloppina Alla Provinciale
17,80 €
Kalbfleisch mit Parmaschinken und Salbei
Veal with parma ham and sage
Kalbfleisch mit grünem Pfeffer
Veal with green pepper
Kalbfleisch mit Gorgonzola Sauce
Veal with Gorgonzola sauce
Kalbfleisch mit frischen Pilzen
Veal with fresh mushrooms
Kalbfleisch mit Pesto in roter Portwein-Soße
Veal with pesto in red port wine sauce
Kalbfleisch mit Olive,Kapern,und Cherry-Tomaten
Veal with olives,capers and cherry-tomatoes
Alle Fleisch und Fisch Gerichte werden mit Beilagen serviert!
All meat and fish dishes are served with side dishes!
Carne Di Manzo
Vom Rind -from Beef
Bistecca Alla Griglia
18,90 €
Bistecca Al Pepe Verde e Funghi
19,90 €
Bistecca Alla Senape
19,90 €
Filetto Alla Griglia
25,90 €
Filetto*Osteria*
27,90 €
Filetto Alle Noci e Gorgonzola
27,90 €
Steak Vom Grill
Grilled Steak
Steak mit grünem Pfeffer und frischen-Pilzen
Steak with green pepper and fried mushrooms
Steak mit Senf-Soße
Steak with mustard sauce und sage
Rinder-Filet vom Grill
Beef fillet grilled
Rinder-Filet nach Art des Hauses
Beef filled of The House
Rinder-Filet mit Gorgonzola und Walnuss-Soße
Beef filled with gorgonzola and walnut sauce
Pesce
Fisch- Fish
Salmone All'Arancio
16,90 €
Calamari Alla Griglia
15,60 €
Sogliola Alla Griglia
29,90 €
Scampi Alla Griglia
27,90 €
Lachsfilet in Orange-Sauce
Salmon Fillet in Orange-Sauce
Gegrillte Kalamaris
Grilled Calamari
Gegrillte Seezunge
Grilled Sole
Riesengarnelen vom Grill
King prawns grilled
Dessert
Dessert
Gelato Alla Vaniglia e Lampone
4.00 €
Tartufo
3,90 €
Cassata Siciliana
4,00 €
Panna Cotta
3,90 €
Tiramisu´
4,60 €
Vanille Eis mit Flambierten Himbeeren
Vanillea ice cream with raspberry flambe
Schokoladeneis mit Walnüsse
Chocolate ice with walnuts
Eis mit Kandierten Früchte
Ice cream with candied fruits
Hausgemacht -Homemade
Hausgemacht-Homemade
Formaggio
Käse- Cheese
Formaggio Misto
10,90 €
Gemischte Käse-Platte
Mixed Cheese Plate
Bevande Calde
Warme Getränke- hot Drinks
Tasse Kaffe ( auch Koffeinfrei )
2,40 €
Tasse Espresso ( auch Koffeinfrei )
2,50 €
Tasse Cappuccino ( auch Koffeinfrei )
3,00 €
Latte e Caffe´ ( Milchkaffee )
3,30 €
Glas Tee
2,00 €
Tasse Schokolade
3,00 €
Vino Bianco
Offene Weißweine – Open White Wines
1/4 L
1/2 L
1 L
Pinot Grigio ( Trocken)
( Dry )
5,00
10,00
20,00 €
Chardonnay ( Trocken)
( Dry )
5,00
10,00
20,00 €
Frizzantino ( Lieblich)
5,00
10,00
20,00 €
( Lovely )
Vino Rosso
Offene Rotweine Open Red Wines
1/4 L
Primitivo Di Manduria ( Trocken)
( Dry )
5,00
1/2 L
10,00
1 L
20,00 €
Nero D´Avola ( Trocken)
( Dry )
5,00
10,00
20,00 €
Lambrusco ( Lieblich)
( Lovely )
5,00
10,00
20,00 €
Rosatello Rose´ ( Trocken)
5,00
10,00
20,00 €
( Dry )
Aperitivo
Aperitifs
Martini Bianco
5 cl
3,30 €
Martini Rosso
5 cl
3,30 €
Martini Dry
5 cl
3,30 €
Martini d’Oro
5 cl
3,30 €
Cynar
5 cl
3,30 €
Aperitivo Spritz
4,90 €
Campari Soda
3,10 €
Campari Orange
3,80 €
Kir Royal
0,1 l
4,80 €
Prosecco
0,1 l
4,60 €
Bevande Erfrischungen
Acqua Morelli
Acqua Morelli
0,25 l
0,75 l
2.20 €
4,30 €
Acqua Morelli ( ohne Kohlensäure )
Acqua Morelli ( ohne Kohlensäure )
0,25 l
0,75 l
2.20 €
4,30 €
C*
CoZero
0,2 l
2,40 €
0.2 l
2,40 €
Spezi, Sprite, Fanta
Apfelsaftschorle
0.2 l
0.3 l
2,40 €
3,00 €
Bitter Lemon,** Tonic Water **
0,2 l
2,50 €
Orange,Pfirsich
Apfelwein
0,2 l
0,25 l
2,50 €
2,40 €
König-Pilsner vom Faß
0,3 l
2,50 €
Hefeweizen ( Benediktiner)
Kristallweizen ( Benediktiner)
0,5 l
0,5 l
3,80 €
3,80 €
Diebels Alt
0,3 l
2,50 €
Apfelsaft
Alkoholfreihefe ( Benediktiner)
Alkoholfreibie ( Licher )
Malzbier
( Vitamalz)
*Koffein
**Chinin
0,5 l
0,3 l
0,3 l
3,80 €
2,50 €
2,50 €
Digestivi
Digestifs
Fernet Branca
( Oder Menta )
2 cl
3,00 €
Grappa di Prosecco
2 cl
5,50 €
Ramazzotti
2 cl
3,00 €
Averna
2 cl
3,00 €
Vecchia Romagna
2 cl
3,80 €
Amaretto Di Saronno
2 cl
3,00 €
Baileys
2 cl
3,00 €
Sambuca
2 cl
3,00 €
Amaro Lucano
2 cl
3,00 €
Amaro Montenegro
2 cl
3,00 €
Ristorante Osteria Da Enzo • Steinweg 2 ½ • D-35037 Marburg
Tel.: 06421-88 93 19-0 • Fax.: 06421-88 93 19-1
Internet: www.da-enzo-marburg.de • E-Mail: [email protected]
Scarica

Insalate Salat-Salad - Ristorante Pizzeria Osteria Da Enzo, Marburg